JPH0471950A - Two-liquid type washer device - Google Patents

Two-liquid type washer device

Info

Publication number
JPH0471950A
JPH0471950A JP2184540A JP18454090A JPH0471950A JP H0471950 A JPH0471950 A JP H0471950A JP 2184540 A JP2184540 A JP 2184540A JP 18454090 A JP18454090 A JP 18454090A JP H0471950 A JPH0471950 A JP H0471950A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
cleaning liquid
nozzle
pump
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2184540A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Keisuke Kanazawa
啓介 金澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asmo Co Ltd
Original Assignee
Asmo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asmo Co Ltd filed Critical Asmo Co Ltd
Priority to JP2184540A priority Critical patent/JPH0471950A/en
Publication of JPH0471950A publication Critical patent/JPH0471950A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To allow selective washing with simple construction between mode for jetting a mixture of a washing liquid contained in one tank and another liquid in the other tank, and another mode for jetting only the liquid in the other tank by providing a double outlet pump. CONSTITUTION:When the impeller 28 of a double outlet pump 26 is rotated in a normal direction and a washing liquid B in a tank 14 is fed to the nozzle 22 of a jet pump 16 via a pipe 52, the internal pressure of a mixing chamber 18 becomes low, with the liquid B jetted from the nozzle 22 to the mixing chamber 18 at high speed. As a result, another washing liquid in a tank 12 is sucked through a column pipe 20, thereby being mixed with the liquid B. This mixed washing liquid is jetted through a jet nozzle 78 via a fourway valve 56 and pipes 70 and 72. On the other hand, when the impeller 28 of the double outlet pump 26 is rotated in a reverse direction, only the washing liquid B in the tank 14 is fed to the jet nozzle 78 and jetted via a pipe 54 and the four- way valve 56.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は車両のウィンドガラス等の洗浄を行うためのウ
オッシャ装置に係り、特に互いに独立する二個のタンク
に収容された洗浄液を選択的に切替え噴射させる二液式
ウオッシャ装置に関する。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to a washer device for cleaning vehicle windshields, etc., and in particular, the present invention relates to a washer device for cleaning a vehicle windshield, etc. The present invention relates to a two-liquid washer device that performs switching injection.

[従来の技術] 車両のウィンドガラス等の洗浄を行うための二液式ウオ
ッシャ装置としては、互いに独立する二個のタンクを備
えており、各タンクにはそれぞれ洗浄液(例えば、一方
のタンクには水、他方のタンクにはガラス面に付着した
油膜等を除去する強力洗浄液)が収容されている。また
、各タンクにはそれぞれ電動ポンプが取付けられており
、タンクに収容された洗浄液を送給してノズルから噴射
させるようになっている(例えば、特開昭591840
45号公報)。、 このような二液式ウオッシャ装置では、洗浄液の必要な
容量を確保しつつ、各タンクの配置場所の選択の自由度
が広がる等の利点があるが、反面、各タンクにはそれぞ
れ電動ポンプが取り付けられているため比較的コスト高
であり、さらに電動ポンプ駆動用の電気的制御装置等が
複雑である欠点があった。
[Prior Art] A two-liquid washer device for cleaning vehicle windshields, etc. is equipped with two mutually independent tanks, and each tank contains a cleaning liquid (for example, one tank contains a cleaning liquid). water, and the other tank contains a powerful cleaning solution for removing oil films etc. that adhere to the glass surface. In addition, each tank is equipped with an electric pump, which feeds the cleaning liquid contained in the tank and injects it from the nozzle (for example, Japanese Patent Laid-Open No. 591840
Publication No. 45). , Such a two-component washer system has the advantage of securing the necessary volume of cleaning fluid and increasing the flexibility in choosing the location of each tank, but on the other hand, each tank requires its own electric pump. Since it is attached, the cost is relatively high, and the electrical control device for driving the electric pump is complicated.

そこで、このような欠点を解消するために、電気的制御
装置が不要なジェットポンプ(噴流ポンプ)を用いた二
液式ウオッシャ装置が提案されている(実開昭63−4
770号公報)。
Therefore, in order to eliminate these drawbacks, a two-component washer device using a jet pump that does not require an electrical control device has been proposed (Utility Model Application No. 63-4).
Publication No. 770).

この種の二液式ウオッシャ装置では、一方のタンクに取
り付けられた電動ポンプが作動することにより一方のタ
ンク内の洗浄液がジェットポンプへ送給され、これによ
って他方のタンク内の洗浄液がジェットポンプによって
揚水され、一方のタンク内の洗浄液と混合されてノズル
から噴射される。したがって、高価な電動ポンプを複数
設ける必要がなく、また複雑な電気的制御装置が不要と
なり、構造も簡単になる。
In this type of two-liquid washer device, when the electric pump attached to one tank is operated, the cleaning liquid in one tank is supplied to the jet pump, and the cleaning liquid in the other tank is then supplied to the jet pump. The water is pumped up, mixed with the cleaning liquid in one tank, and sprayed from a nozzle. Therefore, it is not necessary to provide a plurality of expensive electric pumps, a complicated electric control device is not required, and the structure is simplified.

「発明が解決しようとする課題] しかしながら、前述の二液式ウオッシャ装置では、簡単
な構造で洗浄液を送給してノズルから噴射することがで
きるものの、一方のタンクに収容された洗浄液と他方の
タンクに収容された洗浄液とが常に混合された状態で噴
射できるのみであっすなわち、換言すれば、ジェットポ
ンプを作動させて洗浄液を揚水するためには常に電動ポ
ンプを作動させる必要があり、したがって、電動ポンプ
によって給水された一方の洗浄液とジェットポンプによ
って揚水された他方の洗浄液とは常に混合されて噴射さ
れることになる。このため、電動ポンプによって一方の
洗浄液のみを別個に独立して送給してノズルから噴射さ
せることができなかった。
“Problems to be Solved by the Invention” However, in the two-liquid washer device described above, although the cleaning liquid can be fed and sprayed from the nozzle with a simple structure, the cleaning liquid stored in one tank and the other The cleaning liquid stored in the tank can only be injected in a mixed state.In other words, in order to operate the jet pump to pump up the cleaning liquid, it is necessary to operate the electric pump at all times. One cleaning liquid supplied by the electric pump and the other cleaning liquid pumped up by the jet pump are always mixed and sprayed.For this reason, only one cleaning liquid is supplied separately and independently by the electric pump. I was unable to get it to spray from the nozzle.

本発明は上記事実を考慮し、一方のタンクに収容された
洗浄液と他方のタンクに収容された洗浄液とを混合して
噴射する態様と、他方のタンクに収容された洗浄液のみ
を噴射する態様とを、簡単な構造で選択的に行なうこと
ができる二液式ウオッシャ装置を得ることが目的である
In consideration of the above facts, the present invention has two modes: one in which the cleaning liquid contained in one tank and the cleaning liquid contained in the other tank are mixed and injected, and the other in which only the cleaning liquid contained in the other tank is injected. The object of the present invention is to obtain a two-component washer device that can selectively perform the following operations with a simple structure.

[課題を解決するための手段] 本発明に係る二液式ウオッシャ装置は、互いに独立する
二個のタンクに収容された洗浄液をポンプによって送給
してノズルから噴射させる二液式ウオッシャ装置であっ
て、前記二個のタンクのうち何れか一方のタンクに取り
付けられ、送給された洗浄液を噴出させるノズル部と、
前記一方のタンクに収容された洗浄液を前記ノズル部の
噴流によって揚水する揚水部と、前記ノズル部から噴出
された洗浄液と前記揚水部から揚水された洗浄液を混合
し前記ノズルへ送給するベンチュリ部とを備えるジェッ
トポンプと、前記二個のタンクのうち何れか他方のタン
クに取り付けられ、前記ジェットポンプのノズル部に連
通されて前記他方のタンクに収容された洗浄液を前記ジ
ェットポンプのノズル部へ送給する第1の吐出口と、前
記ノズルに直接連通され前記他方のタンクに収容された
洗浄液を前記ノズルへ送給する第2の吐出口とに択一的
に吐出するダブルアウトレットポンプと、を具備したこ
とを特徴としている。
[Means for Solving the Problems] A two-liquid washer device according to the present invention is a two-liquid washer device in which cleaning liquid stored in two mutually independent tanks is fed by a pump and sprayed from a nozzle. a nozzle unit that is attached to one of the two tanks and that spouts the supplied cleaning liquid;
a pumping part that pumps up the cleaning liquid contained in the one tank by a jet stream from the nozzle part; and a venturi part that mixes the cleaning liquid spouted from the nozzle part and the cleaning liquid pumped from the pumping part and supplies the mixture to the nozzle. a jet pump that is attached to the other of the two tanks and communicated with the nozzle portion of the jet pump to direct the cleaning liquid contained in the other tank to the nozzle portion of the jet pump; a double outlet pump that selectively discharges to a first discharge port that supplies the cleaning liquid and a second discharge port that directly communicates with the nozzle and supplies the cleaning liquid stored in the other tank to the nozzle; It is characterized by having the following.

[作用コ 上記構成の二液式ウオッシャ装置では、ダブルアウトレ
ットポンプが作動して他方のタンクに収容された洗浄液
が第1の吐出口から吐出されると、この他方のタンクの
洗浄液はジェットポンプのノズル部へ送給されてジェッ
トポンプが作動する。
[Operation] In the two-liquid washer device configured as described above, when the double outlet pump operates and the cleaning liquid stored in the other tank is discharged from the first outlet, the cleaning liquid in the other tank is discharged from the jet pump. The jet pump is activated by being fed to the nozzle.

ノズル部から他方のタンクの洗浄液が噴出されると、一
方のタンクに収容された洗浄液が噴流によって揚水され
て他方のタンクの洗浄液と混合され、ベンチュリ部を経
てノズルへ送給されて、ノズルから噴射される。
When the cleaning liquid from the other tank is spouted from the nozzle part, the cleaning liquid stored in one tank is pumped up by the jet stream, mixed with the cleaning liquid from the other tank, and is sent to the nozzle via the venturi part, and from the nozzle. Injected.

一方、ダブルアウトレットポンプが作動して他方のタン
クに収容された洗浄液が第2の吐出口から吐出されると
、この他方のタンクの洗浄液は直接ノズルへ送給され、
これによって、他方のタンクに収容された洗浄液のみが
ノズルから噴射される。
On the other hand, when the double outlet pump operates and the cleaning liquid stored in the other tank is discharged from the second outlet, the cleaning liquid in the other tank is directly fed to the nozzle,
As a result, only the cleaning liquid contained in the other tank is injected from the nozzle.

このように、ダブルアウトレットポンプの第1の吐出口
から洗浄液を吐出する状態と、第2の吐出口から洗浄液
を吐出する状態とを切り替えることにより、一方のタン
クに収容された洗浄液と他方のタンクに収容された洗浄
液とが混合されて噴射される態様と、他方のタンクに収
容された洗浄液のみが噴射される態様とを、選択的に行
なうことができ、構造も簡単となる。
In this way, by switching between the state in which the cleaning liquid is discharged from the first discharge port of the double outlet pump and the state in which the cleaning liquid is discharged from the second discharge port, the cleaning liquid contained in one tank and the state in which the cleaning liquid is discharged from the other tank can be changed. It is possible to selectively perform an aspect in which the cleaning liquid contained in the tank is mixed with the cleaning liquid and injected, and an aspect in which only the cleaning liquid contained in the other tank is injected, and the structure is simplified.

[実施例] 第1図には本発明に係る二液式ウオッシャ装置10の全
体構成図が示されている。
[Example] FIG. 1 shows an overall configuration diagram of a two-component washer device 10 according to the present invention.

二液式ウオッシャ装置10は、タンク12及びタンク1
4を備えている。タンク12には洗浄液A(例えば、ガ
ラス面に付着した油膜等を除去する強力洗浄液)が収容
されている。タンク12の上部開口には、ジェットポン
プ16が取付けられている。
The two-component washer device 10 includes a tank 12 and a tank 1.
It is equipped with 4. The tank 12 contains a cleaning liquid A (for example, a strong cleaning liquid for removing oil film and the like adhering to a glass surface). A jet pump 16 is attached to the upper opening of the tank 12.

ジェットポンプ16は、第2図に詳細に示す如く、中央
部に混合室18が形成されており、さらにこの混合室1
8に連通ずる揚水部としての揚水管20を有している。
As shown in detail in FIG. 2, the jet pump 16 has a mixing chamber 18 formed in the center thereof.
It has a pumping pipe 20 as a pumping section that communicates with the pump.

揚水管20はタンク12内に垂下されており、その先端
部はタンク12の底部近傍に位置している。また、混合
室18にはノズル22が連結されており、ノズル22か
ら高圧の流体(所謂、駆動流体:本実施例では後に詳述
するタンク14内の洗浄液B)を高速で混合室18内へ
噴出できるようになっている。
The lift pipe 20 is suspended within the tank 12, and its tip is located near the bottom of the tank 12. Further, a nozzle 22 is connected to the mixing chamber 18, and a high-pressure fluid (so-called driving fluid: in this embodiment, cleaning liquid B in the tank 14, which will be described in detail later) is fed into the mixing chamber 18 at high speed. It is ready to squirt.

また混合室18には、ノズル22に対向してベンチュリ
24が連通して形成されており、ノズル22か′ら混合
室18内に噴出された高速の流体はベンチュリ24へ流
出される。この際に、ノズル22から混合室18内に噴
出された高速の流体によって混合室18内が低圧部とな
り、このためタンク12内の洗浄液Aが揚水管20を介
して吸引され、混合室18内でノズル22から噴出され
た流体(洗浄液)と混合された後に、速度エネルギーが
圧力エネルギーに変換されながらベンチュリ24内へ流
出するようになっている。
Further, a venturi 24 is formed in the mixing chamber 18 in communication with the nozzle 22 , and the high-speed fluid jetted into the mixing chamber 18 from the nozzle 22 is discharged to the venturi 24 . At this time, the high-speed fluid ejected into the mixing chamber 18 from the nozzle 22 causes the inside of the mixing chamber 18 to become a low-pressure region, so that the cleaning liquid A in the tank 12 is sucked through the water pump 20 and inside the mixing chamber 18. After being mixed with the fluid (cleaning liquid) ejected from the nozzle 22, the velocity energy flows into the venturi 24 while being converted into pressure energy.

ベンチュリ24は、後に詳述する4ウエイバルブ56に
パイプ58を介して連結されている。
The venturi 24 is connected via a pipe 58 to a four-way valve 56, which will be described in detail later.

一方、タンク14には洗浄液B(例えば、水)が収容さ
れている。また、タンク14の底部にはダブルアウトレ
ットポンプ26が取り付けられている。
On the other hand, the tank 14 contains cleaning liquid B (for example, water). Further, a double outlet pump 26 is attached to the bottom of the tank 14.

ダブルアウトレットポンプ26は、第3図に詳細に示す
如くインペラー28が電動部30の回転子32に連結さ
れた所謂遠心ポンプとされており、さらに第4図に概略
的に示す如くインペラー28には案内路34及び案内路
36が連結されている。
The double outlet pump 26 is a so-called centrifugal pump in which an impeller 28 is connected to a rotor 32 of an electric part 30, as shown in detail in FIG. 3, and as schematically shown in FIG. The guide path 34 and the guide path 36 are connected.

またインペラー28は吸入口38を経てタンク14内に
連通している。このため、インペラー28が正方向に回
転することによりタンク14内の洗浄液Bを吸入口38
から吸入して案内路34へ流出することができ、一方、
インペラー28が逆方向に回転することによりタンク1
4内の洗浄液Bを吸入口38から吸入して案内路36へ
流出することができるようになっている。
The impeller 28 also communicates with the inside of the tank 14 through an inlet 38. Therefore, when the impeller 28 rotates in the forward direction, the cleaning liquid B in the tank 14 is transferred to the suction port 38.
can be inhaled and flowed out to the guide path 34, while
By rotating the impeller 28 in the opposite direction, the tank 1
The cleaning liquid B in the cleaning liquid B can be sucked in through the suction port 38 and can flow out into the guide path 36.

各案内路34.36は切替えバルブ40に連結されてい
る。第4図に概略的に示す如く、切替えバルブ40のの
中央部は弁室42となっており、さらに、弁室42には
前述の案内路34、案内路36が互いに対向して連通さ
れている。また、案内路34の近傍の弁室42には、第
1の吐出口としての吐出口44が連通されており、案内
路36の近傍の弁室42には第2の吐出口としての吐出
口46が連通されている。
Each guideway 34 , 36 is connected to a switching valve 40 . As schematically shown in FIG. 4, the central portion of the switching valve 40 is a valve chamber 42, and the aforementioned guide passage 34 and guide passage 36 are communicated with each other in the valve chamber 42, facing each other. There is. Further, a discharge port 44 as a first discharge port is communicated with the valve chamber 42 near the guide path 34, and a discharge port 44 as a second discharge port is communicated with the valve chamber 42 near the guide path 36. 46 are in communication.

弁室42内には弁体48が配置されている。弁体48は
、案内路34及び吐出口44を閉塞する状態、あるいは
、案内路36及び吐出口46を閉塞する状態との間で弁
室42内を移動可能に配置されている。すなわち、弁体
48が弁室42の一方(第4図上方)の内壁に当接した
状態では、案内路36及び吐出口46は弁体48によっ
て閉塞状態とされかつ案内路34及び吐出口44は弁室
42を介して実質的に連通された状態となる(第4図図
示状態)。一方、弁体48が弁室42の他方(第4図下
方)の内壁に当接した状態では、前記とは逆に、案内路
36及び吐出口46は弁室42を介して実質的に連通さ
れた状態となりかつ案内路34及び吐出口44は弁体4
8によって閉塞状態となる。すなわち、ダブルアウトレ
ットポンプ26は、切替えバルブ40の吐出口44また
は吐出口46からそれぞれ独立してタンク14内の洗浄
液Bを吐出することができる。
A valve body 48 is arranged within the valve chamber 42 . The valve body 48 is arranged so as to be movable within the valve chamber 42 between a state in which the guide path 34 and the discharge port 44 are closed, and a state in which the guide path 36 and the discharge port 46 are closed. That is, when the valve body 48 is in contact with the inner wall of one side (upper side in FIG. 4) of the valve chamber 42, the guide path 36 and the discharge port 46 are closed by the valve body 48, and the guide path 34 and the discharge port 44 are closed. are in a state where they are substantially communicated via the valve chamber 42 (the state shown in FIG. 4). On the other hand, when the valve body 48 is in contact with the inner wall of the other valve chamber 42 (lower side in FIG. 4), contrary to the above, the guide passage 36 and the discharge port 46 are substantially in communication via the valve chamber 42. The guide path 34 and the discharge port 44 are in a state where the valve body 4 is closed.
8, it becomes a blockage state. That is, the double outlet pump 26 can discharge the cleaning liquid B in the tank 14 independently from the discharge port 44 or the discharge port 46 of the switching valve 40.

弁体48と弁室42の他方(第4図下方)の内壁との間
には圧縮スプリング50が配置されており、常に弁体4
8を案内路36及び吐出口46の方向(弁室42の一方
(第4図上方)の内壁方向)へ付勢している。このため
、通常は弁体48は、弁室42の一方の内壁に当接して
案内路36及び吐出口46を閉塞状態としかつ案内路3
4及び吐出口44を連通状態としている(第5図図示状
鬼娑ン 。
A compression spring 50 is disposed between the valve body 48 and the other inner wall of the valve chamber 42 (lower side in FIG. 4), and the valve body 4 is always
8 in the direction of the guide path 36 and the discharge port 46 (in the direction of the inner wall of one of the valve chambers 42 (upper side in FIG. 4)). Therefore, normally, the valve body 48 comes into contact with one inner wall of the valve chamber 42 to close the guide path 36 and the discharge port 46, and also closes the guide path 36 and the discharge port 46.
4 and the discharge port 44 are in communication (as shown in FIG. 5).

ダブルアウトレットポンプ26の吐出口44は、パイプ
52を介して前述のジェットポンプ16のノズル22に
連結されており、このため、吐出口44から吐出された
洗浄液Bはノズル22へ送給されるようになっている。
The discharge port 44 of the double outlet pump 26 is connected to the nozzle 22 of the jet pump 16 described above via a pipe 52, so that the cleaning liquid B discharged from the discharge port 44 is supplied to the nozzle 22. It has become.

一方、吐出口46は、パイプ54を介して4ウエイバル
ブ56に連結されている。このため、吐出口46から吐
出された洗浄液Bは、パイプ54を介して直接4ウエイ
バルブ56へ送給されるようになっている。
On the other hand, the discharge port 46 is connected to a four-way valve 56 via a pipe 54. Therefore, the cleaning liquid B discharged from the discharge port 46 is directly supplied to the four-way valve 56 via the pipe 54.

第5図に示す如く、4ウエイバルブ56の中央部は弁室
60となっており、さらに、弁室60には、前述のパイ
プ54、パイプ58が連結された流入路64、流入路6
2が形成されている。また、弁室60には流出路66、
流出路68が形成されており、それぞれパイプ70、パ
イプ72が連結されている。
As shown in FIG. 5, the central part of the four-way valve 56 is a valve chamber 60, and the valve chamber 60 further includes an inlet passage 64 to which the pipes 54 and 58 described above are connected, and an inlet passage 64 connected to the pipes 54 and 58.
2 is formed. Further, the valve chamber 60 includes an outflow passage 66,
An outflow path 68 is formed, and a pipe 70 and a pipe 72 are connected to each other.

弁室60内には弁体74が配置されている。弁体74は
、流入路62を閉塞し流入路64を開放する状態と、流
入路62を開放し流入路64を閉塞する状態との間で弁
室60内を移動可能に配置されている。すなわち、弁体
74が弁室60の一方(第5図上方)の内壁に当接した
状態では、流入路62は弁体74によって閉塞状態とさ
れかつ流入路64と流出路66.68は弁室60を介し
て実質的に連通された状態となる(第5図図示状態)。
A valve body 74 is arranged within the valve chamber 60 . The valve body 74 is arranged to be movable within the valve chamber 60 between a state in which the inflow passage 62 is closed and the inflow passage 64 is opened, and a state in which the inflow passage 62 is opened and the inflow passage 64 is closed. That is, when the valve body 74 is in contact with the inner wall of one side (upper side in FIG. 5) of the valve chamber 60, the inflow passage 62 is closed by the valve body 74, and the inflow passage 64 and the outflow passage 66, 68 are closed. They are in a state where they are substantially communicated via the chamber 60 (the state shown in FIG. 5).

一方、弁体74が弁室60の他方(第5図下方)の内壁
に当接した状態では、前記とは逆に、流入路62と流出
v466.68は弁室60を介して実質的に連通された
状態となりかつ流入路64は弁体74によって閉塞状態
とされる。
On the other hand, when the valve body 74 is in contact with the inner wall of the other side of the valve chamber 60 (lower side in FIG. 5), contrary to the above, the inflow passage 62 and the outflow v466. The communication state is established, and the inflow path 64 is closed by the valve body 74.

弁体74き弁室60の他方(第5図下方)の内壁との間
には圧縮スプリング76が配置されており、常に弁体7
4を流入路62の方向(弁室60の一方(第5図上方)
の内壁方向)へ付勢している。このため、通常は弁体7
4は、弁室60の一方の内壁に当接して流入路62を閉
塞状態としかつ流入路64を開放状態としている(第5
図図示状態)。
A compression spring 76 is disposed between the valve body 74 and the other inner wall of the valve chamber 60 (lower side in FIG. 5), so that the valve body 74 is always
4 in the direction of the inflow passage 62 (one side of the valve chamber 60 (upper part in Fig. 5)
(inner wall direction). For this reason, normally the valve body 7
4 is in contact with one inner wall of the valve chamber 60 to close the inflow passage 62 and open the inflow passage 64 (the fifth
state shown).

4ウエイバルブ56の流出路66.68に連結されたパ
イプ70.72の他端は、それぞれ噴射ノズル78に連
結されており、4ウエイバルブ56へ送給された後の洗
浄液A、Bを噴射ノズル78へ送給できる。
The other ends of the pipes 70.72 connected to the outflow passages 66.68 of the 4-way valve 56 are connected to injection nozzles 78, respectively, and spray the cleaning liquids A and B after being supplied to the 4-way valve 56. It can be fed to the nozzle 78.

次の本実施例の作用を説明する。Next, the operation of this embodiment will be explained.

上記構成の二液式ウオツンヤ装置IOでは、洗浄液Aと
洗浄液B(強力洗浄液と水)が混合されて噴射される態
様と、洗浄液B(水)のみが噴射される態様とを選択的
に行なうことができる。
In the two-component water bathing device IO having the above configuration, cleaning liquid A and cleaning liquid B (powerful cleaning liquid and water) are mixed and sprayed, and cleaning liquid B (water) alone is sprayed selectively. I can do it.

すなわち、ダブルアウトレットポンプ26のインペラー
28を正方向に回転させることによりタンク14内の洗
浄液Bを吸入口38から吸入して吐出口44から吐出さ
せると、洗浄液Bはパイプ52を介してジェットポンプ
16のノズル22へ送給される。このため、洗浄液Bが
ノズル22から高速で混合室18内へ噴出され、この際
に、ノズル22から混合室18内に噴出された高速の洗
浄液Bによって混合室18内が低圧部となり、このため
タンク12内の洗浄液Aが揚水管20を介して吸引され
、混合室18内でノズル22から噴出された洗浄液Bと
混合された後に、速度エネルギーが圧力エネルギーに変
換されながらベンチュリ24内へ流出される。
That is, when the impeller 28 of the double outlet pump 26 is rotated in the forward direction, the cleaning liquid B in the tank 14 is sucked in from the suction port 38 and discharged from the discharge port 44, and the cleaning liquid B flows through the pipe 52 to the jet pump 16. is fed to the nozzle 22 of. Therefore, the cleaning liquid B is jetted from the nozzle 22 into the mixing chamber 18 at high speed, and at this time, the inside of the mixing chamber 18 becomes a low pressure region due to the high-speed cleaning liquid B jetted from the nozzle 22 into the mixing chamber 18. The cleaning liquid A in the tank 12 is sucked through the pumping pipe 20, mixed with the cleaning liquid B jetted from the nozzle 22 in the mixing chamber 18, and then flows out into the venturi 24 while the velocity energy is converted into pressure energy. Ru.

ベンチュリ24内へ流出した混合洗浄液は、パイプ58
を介して4ウエイバルブ56へ送給される。ここで、4
ウエイバルブ56は弁体74によって流入路62が閉塞
状態とされているが、混合洗浄液が送給されると圧縮ス
プリング76の付勢力に抗して弁体74が移動され、流
入路62を開放して流入路62を弁室60を介して流出
路66.68と連通状態とし、かつ流入路64を閉鎖状
態とする。このため、パイプ58から送給された混合洗
浄液は、流入路64へ流出することなく、弁室60を経
て流出路66.68へ流出する。
The mixed cleaning liquid that has flowed into the venturi 24 is transferred to the pipe 58.
is fed to the four-way valve 56 via the 4-way valve 56. Here, 4
In the way valve 56, the inflow path 62 is closed by the valve body 74, but when the mixed cleaning liquid is supplied, the valve body 74 is moved against the biasing force of the compression spring 76, and the inflow path 62 is opened. The inlet passage 62 is brought into communication with the outlet passages 66, 68 via the valve chamber 60, and the inlet passage 64 is closed. Therefore, the mixed cleaning liquid fed from the pipe 58 does not flow out into the inflow path 64, but flows out into the outflow path 66, 68 through the valve chamber 60.

さらに、流出路66.68へ流出した後の混合洗浄液は
、パイプ70.72を介して噴射ノズル78へ送給され
て噴射される。
Furthermore, the mixed cleaning liquid after flowing out into the outlet channels 66, 68 is fed to the injection nozzle 78 via the pipe 70, 72 and is injected.

一方、ダブルアウトレットポンプ26のインペラー28
を逆方向に回転させることによって、タンク14内の洗
浄液Bを吸入口38から吸入して吐出口46から吐出さ
せると、洗浄液Bはパイプ54を介して直接4ウエイバ
ルブ56へ送給される。
On the other hand, the impeller 28 of the double outlet pump 26
By rotating in the opposite direction, the cleaning liquid B in the tank 14 is sucked in from the suction port 38 and discharged from the discharge port 46, and the cleaning liquid B is directly supplied to the four-way valve 56 via the pipe 54.

ここで、4ウエイバルブ56は通常は圧縮スプリング7
6によって弁体74が付勢されて流入路62を閉塞状態
としかつ流入路64を開放状態としているため、送給さ
れた洗浄液Bは、流入路62へ流出することなく、弁室
60を経て流出路66.68へ流出する。
Here, the four-way valve 56 normally has a compression spring 7
6 biases the valve body 74 to close the inflow path 62 and open the inflow path 64, the supplied cleaning liquid B does not flow out into the inflow path 62 but passes through the valve chamber 60. Outflow into outlet channels 66,68.

さらに、流出路66.68へ流出した後の洗浄液Bは、
パイプ70、?2を介して噴射ノズル78へ送給されて
噴射される。
Furthermore, the cleaning liquid B after flowing out to the outflow path 66.68 is
Pipe 70? 2 to the injection nozzle 78 for injection.

このように、ダブルアウトレットポンプ26の吐出口4
4から洗浄液Bを吐出する状態と、吐出口46から洗浄
液Bを吐出する状態とを切り替えることにより、タンク
12に収容された洗浄液Aとタンク14に収容された洗
浄液Bとが混合されて噴射される態様と、タンク14に
収容された洗浄液Bのみが噴射される態様とを、選択的
に行なうことができる。また、高価な電動ポンプを複数
設ける必要がなく、さらに電動ポンプ駆動用の複雑な電
気的制御装置も不要となり、構造も簡単となる。
In this way, the discharge port 4 of the double outlet pump 26
By switching between a state in which the cleaning liquid B is discharged from the discharge port 4 and a state in which the cleaning liquid B is discharged from the discharge port 46, the cleaning liquid A contained in the tank 12 and the cleaning liquid B contained in the tank 14 are mixed and sprayed. A mode in which only the cleaning liquid B contained in the tank 14 is injected can be selectively performed. Further, there is no need to provide a plurality of expensive electric pumps, and furthermore, there is no need for a complicated electrical control device for driving the electric pumps, resulting in a simple structure.

また、上記実施例において、強力洗浄液Aを貯蔵したタ
ンク12側に接続された4ウエイバルブ56の流入路6
2は、圧縮スプリング76により弁体74にて通常時は
閉鎖しているので、洗浄液B(水)を噴射後、パイプ7
0.72に残留している残留液が逆流してパイプ58を
通って強力洗浄液Aを貯蔵しているタンク12内へ流入
し、強力洗浄液Aが薄められてしまうことを防止してい
る。
Further, in the above embodiment, the inflow path 6 of the four-way valve 56 connected to the tank 12 side storing the powerful cleaning liquid A
2 is normally closed at the valve body 74 by the compression spring 76, so after spraying the cleaning liquid B (water), the pipe 7
This prevents the residual liquid remaining at 0.72 mm from flowing backward through the pipe 58 into the tank 12 storing the strong cleaning liquid A, thereby preventing the strong cleaning liquid A from being diluted.

さらに、上記実施例ではタンク12とタンク14を別体
としているが、これに限定されず、一つのタンクを二つ
の貯蔵個所に仕切られたものとしてもよい。
Furthermore, although the tank 12 and tank 14 are separate bodies in the above embodiment, the present invention is not limited to this, and one tank may be partitioned into two storage areas.

さらに、上記実施例においては、タンク12に強力洗浄
液Aを、タンク14には洗浄液B(水)を貯蔵したが、
これら12.14に貯蔵される洗浄液は必ずしも異なる
ものでなくても良く、同一の洗浄液としても良い。
Furthermore, in the above embodiment, the strong cleaning liquid A was stored in the tank 12 and the cleaning liquid B (water) was stored in the tank 14.
The cleaning liquids stored in these 12 and 14 do not necessarily have to be different, and may be the same cleaning liquid.

これにより車両のエンジンルーム内という限られたスペ
ース内にタンクを分散して配置できるので、スペース上
タンク容量を大きくとれないといった問題を解消するこ
とができる。
This allows the tanks to be distributed and arranged within the limited space of the engine compartment of the vehicle, which solves the problem of not being able to increase the tank capacity due to space constraints.

なお、本実施例においては、ダブルアウトレットポンプ
26はインペラー28が回転子32に連結された遠心ポ
ンプとする構成であり、また、ジェットポンプ16は揚
水管20、ノズル22及びベンチュリ24が互いに略直
角位置で配置される構成としたが、これらのダブルアウ
トレットポンプ26及びジェットポンプ16の構成はこ
れに限定されるものではなく、他の形式や構成であって
もよいことは無論である。
In this embodiment, the double outlet pump 26 is configured as a centrifugal pump in which an impeller 28 is connected to a rotor 32, and the jet pump 16 is configured such that the pumping pipe 20, nozzle 22, and venturi 24 are substantially perpendicular to each other. However, the configurations of the double outlet pump 26 and the jet pump 16 are not limited to this, and it goes without saying that other types and configurations may be used.

[発明の効果] 以上説明したに口く本発明に係る二液式ウオッシャ装置
は、一方のタンクに収容された洗浄液と他方のタンクに
収容された洗浄液とを混合して噴射する態様と、他方の
タンクに収容された洗浄液のみを噴射する態様とを、簡
単な構造で選択的に行なうことができる効果を有する。
[Effects of the Invention] As described above, the two-component washer device according to the present invention has two modes: a mode in which the cleaning liquid contained in one tank and a cleaning liquid contained in the other tank are mixed and sprayed; This has the effect of selectively spraying only the cleaning liquid contained in the tank with a simple structure.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明に係る二液式ウオッシャ装置の全体構成
図、第2図はジェットポンプの断面図、第3図はダブル
アウトレットポンプの断面図、第4図はダブルアウトレ
ットポンプのインペラー及び切替えバルブの概略構成図
、第5図は4ウエイバルブの断面図、第6図はダブルア
ウトレットボンプ、ジェットポンプ及び4ウエイバルブ
の配管状態を示す概略構成図である。 10・・・二液式ウオッシャ装置、 12・・・タンク(一方のタンク)、 14・・・タンク(他方のタンク)、 16・・・ジェットポンプ、 20・・・揚水管、 22・・・ノズル、 24・・・ベンチュリ、 26・・・ダブルアウトレットポンプ、28・・・イン
ペラー 38・・・吸入口、 40・・・切替えバルブ、 44・・・吐出口(第1の吐出口)、 46・・・吐出口(第2の吐出口)、 52.54.58.70.72・・・パイプ、78・・
・噴射ノズル。
Fig. 1 is an overall configuration diagram of a two-component washer device according to the present invention, Fig. 2 is a sectional view of a jet pump, Fig. 3 is a sectional view of a double outlet pump, and Fig. 4 is an impeller and switching of the double outlet pump. FIG. 5 is a sectional view of the 4-way valve, and FIG. 6 is a schematic diagram showing the piping state of the double outlet pump, jet pump, and 4-way valve. DESCRIPTION OF SYMBOLS 10... Two liquid washer device, 12... Tank (one tank), 14... Tank (other tank), 16... Jet pump, 20... Lifting pipe, 22... Nozzle, 24... Venturi, 26... Double outlet pump, 28... Impeller 38... Suction port, 40... Switching valve, 44... Discharge port (first discharge port), 46 ...Discharge port (second discharge port), 52.54.58.70.72...Pipe, 78...
・Injection nozzle.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)互いに独立する二個のタンクに収容された洗浄液
をポンプによって送給してノズルから噴射させる二液式
ウオツシヤ装置であって、 前記二個のタンクのうち何れか一方のタンクに取り付け
られ、送給された洗浄液を噴出させるノズル部と、前記
一方のタンクに収容された洗浄液を前記ノズル部の噴流
によって揚水する揚水部と、前記ノズル部から噴出され
た洗浄液と前記揚水部から揚水された洗浄液を混合し前
記ノズルへ送給するベンチユリ部とを備えるジェットポ
ンプと、前記二個のタンクのうち何れか他方のタンクに
取り付けられ、前記ジェットポンプのノズル部に連通さ
れて前記他方のタンクに収容された洗浄液を前記ジェッ
トポンプのノズル部へ送給する第1の吐出口と、前記ノ
ズルに直接連通され前記他方のタンクに収容された洗浄
液を前記ノズルへ送給する第2の吐出口とに択一的に吐
出するダブルアウトレットポンプと、 を具備したことを特徴とする二液式ウオツシヤ装置。
(1) A two-component washer device in which cleaning liquid contained in two mutually independent tanks is supplied by a pump and sprayed from a nozzle, and the washing liquid is attached to one of the two tanks. , a nozzle part for spouting the supplied cleaning liquid; a pumping part for pumping up the cleaning liquid contained in the one tank by a jet stream from the nozzle part; a jet pump equipped with a bench lily unit that mixes the cleaning liquid and supplies it to the nozzle; and a jet pump that is attached to the other tank of the two tanks and is connected to the nozzle unit of the jet pump and is connected to the other tank. a first discharge port that supplies the cleaning liquid contained in the tank to the nozzle portion of the jet pump, and a second discharge port that directly communicates with the nozzle and supplies the cleaning liquid contained in the other tank to the nozzle. A two-component washer device characterized by comprising: a double outlet pump that selectively discharges water;
JP2184540A 1990-07-12 1990-07-12 Two-liquid type washer device Pending JPH0471950A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2184540A JPH0471950A (en) 1990-07-12 1990-07-12 Two-liquid type washer device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2184540A JPH0471950A (en) 1990-07-12 1990-07-12 Two-liquid type washer device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0471950A true JPH0471950A (en) 1992-03-06

Family

ID=16154994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2184540A Pending JPH0471950A (en) 1990-07-12 1990-07-12 Two-liquid type washer device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0471950A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011057179A (en) * 2009-09-14 2011-03-24 Nifco Inc Washer pump system and method for controlling the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011057179A (en) * 2009-09-14 2011-03-24 Nifco Inc Washer pump system and method for controlling the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3857563B2 (en) Vehicle washer system
JP2003054385A (en) Headlamp cleaner and injection control method
US6571824B2 (en) Dual material chemical injector for vehicle wash system
JPH0471950A (en) Two-liquid type washer device
CN103277176B (en) Silicon controlled rectifier (SCR) metering injection system
KR20130019963A (en) Window cleaning system of a wheel house of ship
US20080061168A1 (en) Spray head
CN110394325A (en) A kind of cleaning machine high-pressure shunting discharging device and cleaning machine
JP4421695B2 (en) Liquid ejection device
JP4509763B2 (en) Gas-liquid mixed flow injection device
JP2014037716A (en) Feed water pump device
JP2780721B2 (en) Jet pump
JP2002239425A (en) Apparatus for jetting gas/liquid mixed flow
JP2973065B2 (en) Treatment agent supply device in car washer
JPH0713823Y2 (en) Sprayer stirring device
JP3066576U (en) Washing gun
JP2683539B2 (en) Water supply pump device
JP2006026615A (en) Gas-liquid mixed stream jetting apparatus
JP2009023570A (en) Car washing machine
JPH08311964A (en) Sanitary cleaning nozzle
JP2001106037A (en) Washing fluid jetting method and washing device
JP2017176977A (en) High pressure washing vehicle
JP2001104839A (en) Method for injecting liquid and injector
KR20240004606A (en) AN ANTI-AQUAPLANING SYSTEM FOR VEHICLES AND RELATED METHOD
JP2673963B2 (en) Diluent injection device