JPH04503936A - Flexible double containment piping system for underground storage tanks - Google Patents

Flexible double containment piping system for underground storage tanks

Info

Publication number
JPH04503936A
JPH04503936A JP90502430A JP50243090A JPH04503936A JP H04503936 A JPH04503936 A JP H04503936A JP 90502430 A JP90502430 A JP 90502430A JP 50243090 A JP50243090 A JP 50243090A JP H04503936 A JPH04503936 A JP H04503936A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pump
fitting
tube
distributor
piping system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP90502430A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2933094B2 (en
Inventor
オズボーン,キース・ジェイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/286,893 external-priority patent/US5553971A/en
Priority claimed from US07/411,385 external-priority patent/US5098221A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH04503936A publication Critical patent/JPH04503936A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2933094B2 publication Critical patent/JP2933094B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 地下貯蔵タンク用の可撓性 二重封じ込め配管システム 技術分野 本発明は、炭化水素燃料等を貯蔵するために使用される地下タンク用の改良され た地下配管システムに関する。[Detailed description of the invention] Flexible for underground storage tanks Double containment piping system Technical field The present invention provides an improved underground tank for storing hydrocarbon fuels, etc. Regarding underground piping systems.

背景技術 米国の環境保護子が行った研究の結果、地下貯蔵タンクの漏洩の約2/3はタン ク自体ではなく、地下配管システムの破損に起因することが分かった。具体的な 箇所としては管の2つの直線状部分を相互に接続するユニオン、エルボ及び継手 のような接続部、地下装置との接続部及び腐食した鋼管が含まれる。Background technology As a result of a study conducted by the American Environmental Protection Agency, approximately two-thirds of underground storage tank leaks are caused by It was determined that the problem was caused by a break in the underground piping system, rather than by the problem itself. concrete Unions, elbows, and fittings that connect two straight sections of pipe to each other. connections, connections with underground equipment, and corroded steel pipes.

又、地下水面が高いこと又は据え付ける地面が動くことによってタンク/及び配 管システム内の構造体が破損する可能性がある。これは、亀裂、又は構造体の全 体的な破損を受ける剛性なファイバガラスの場合、特にそうである。Also, due to high groundwater table or movement of the ground on which the tank is installed, Structures within the pipe system may be damaged. This can be caused by cracks or the entire structure. This is especially true in the case of rigid fiberglass, which is subject to physical damage.

発明の開示 本発明は、地下の流体貯蔵タンクの頂部に設けることが望ましいポンプの出口ボ ートからガソリンスタンドにて使用されるような流体分配装置の入口ボートに流 体を送る配管システムを提供するものである。Disclosure of invention The present invention provides a pump outlet bottle that is preferably located on top of an underground fluid storage tank. flow from the port to the inlet boat of a fluid distribution system, such as those used in gas stations. It provides a piping system for transporting the body.

本発明は、炭化水素燃料を貯蔵する地下タンクに特に適した二重壁の可撓性配管 システムを提供するものである。The present invention is a double-walled flexible piping system particularly suitable for underground tanks storing hydrocarbon fuels. system.

本発明の目的は、炭化水素のような危険な流体が地下貯蔵タンクの配管システム から環境中に誤って漏洩するのを防止し又は軽減することである。The purpose of this invention is to ensure that hazardous fluids such as hydrocarbons are stored in underground storage tank piping systems. The aim is to prevent or reduce the accidental leakage of substances into the environment.

全体として、本システムは、入口端及び出口端を有する可撓性材料から成る一次 管と、該−次管を略囲繞する可撓性材料から成る二次管と、ポンプの出口ポート に着脱可能に接続されたポンプ継手と、流体分配装置の入口ボートに着脱可能に 接合された分配装置継手と、及び2つの第2の継手とを備えている。第2のポン プ継手は二次管のポンプ端部をポンプ継手の外側配管アダプタに着脱可能に固着 する。第2の分配装置継手は、二次管の分配装置の端部を分配装置継手の外側配 管アダプタに着脱可能に固着する。Overall, the system consists of a primary body made of flexible material having an inlet end and an outlet end. a tube, a secondary tube of flexible material substantially surrounding the secondary tube, and an outlet port of the pump. Pump fittings removably connected to the pump fittings and removably connected to the inlet boat of the fluid distribution device a joined distributor fitting, and two second fittings. second pong The pump fitting removably fixes the pump end of the secondary pipe to the outer piping adapter of the pump fitting. do. The second distributor fitting connects the distributor end of the secondary pipe to the outside of the distributor fitting. Detachably fixed to the pipe adapter.

ポンプm手は、ポンプの出口ポートに連通ずる内側管と、該内側管と同心状の外 側配管アダプタとを備えている。分配装置継手は、流体分配装置の入口ポートと 連通した内側管と、該内側管と同心状の外側配管アダプタとを備えている。−次 管の入口端はポンプ継手の入口管に着脱可能に固着される一方、管の出口端は分 配装置継手の内側管に着脱可能に固着される。The pump arm has an inner tube communicating with the outlet port of the pump and an outer tube concentric with the inner tube. Equipped with a side piping adapter. The distributor fitting connects the fluid distributor inlet port and It includes a communicating inner tube and an outer piping adapter concentric with the inner tube. −Next The inlet end of the tube is removably secured to the inlet tube of the pump fitting, while the outlet end of the tube is separated. It is removably fixed to the inner pipe of the distribution device joint.

第2のボンブ一本体継手は、ポンプ継手の外側配管アダプタにかみ合い得るよう にした第1の雄型継手と、二次管の分配装置端とかみ合い得るようにした第2の 雄型継手とを備えている。The second bomb-body fitting is adapted to engage the outer piping adapter of the pump fitting. a first male fitting adapted to mate with the distributor end of the secondary tube; Equipped with a male fitting.

本発明によれば、−次管、二次管、ボンブ一本体継手、第2のポンプ一本体継手 、分配装置継手及び第2の分配装置継手により画成される環状容積は、−次管か ら漏洩が生じた場合、流体を封じ込める働きをする。According to the present invention, the secondary pipe, the secondary pipe, the bomb one-body joint, and the second pump one-body joint , the annular volume defined by the distributor fitting and the second distributor fitting is - It acts to contain the fluid in the event of a leak.

本発明の主たる利点は、封じ込めチャンバ、分配装置又はマニホルドパン、及び 設けられていれば随意的選択により接続パン内にて作業を行うだけで、タンクの 据え付は現場の地面を掘削し又は掘り起こすことな(配管を交換することが出来 る点である。The primary advantage of the present invention is that the containment chamber, dispensing device or manifold pan; If provided, the tank can be removed by simply working in the connecting pan, optionally. Installation does not require excavating or digging up the ground at the site (piping cannot be replaced). This is the point.

更なる利点は、タンクの据え付は現場の地面を掘削し又は掘り起こすことなく、 構造体の試験のため地面から配管に容易にアクセス可能な点である。A further advantage is that the tank can be installed without excavating or digging up the ground at the site. The piping is easily accessible from the ground for testing the structure.

本発明の一部の実施例の利点は、簡単な地下配管システムが2つの接続継手のみ で接続することが出来る点である。An advantage of some embodiments of the invention is that a simple underground piping system requires only two connecting fittings. The point is that it can be connected.

本発明の別の実施例は、例えば配管がrYJ継手を形成し得るように更なる継手 を使用することを含む。流体を封じ込め容積内に封じ込める手段が提供される。Another embodiment of the invention provides for additional fittings such as for example that the piping can form an rYJ fitting. including using. A means is provided for confining the fluid within the containment volume.

本発明の特徴は、配管の漏洩が生じた場合、該漏洩が一次管及び二次管の環状ス ペース内又は管封じ込めチャンバ内に実質的に完全に封じ込められ、周囲環境に 排出されないようにすることである。A feature of the present invention is that when a pipe leakage occurs, the leakage substantially completely contained within the pace or tube containment chamber and exposed to the surrounding environment. The goal is to prevent it from being discharged.

本発明の好適な実施例の更なる特徴は、2つの同心状管の壁の間に配置されたセ ンサが一次管からの漏洩を検出する方法、例えば警報装置を鳴らす方法を提供す ることである。A further feature of preferred embodiments of the invention is that the cell is located between the walls of two concentric tubes. The sensor provides a way to detect a leak from the primary pipe, e.g. to sound an alarm. Is Rukoto.

好適な実施例の更なる特徴は、−次管から一次管と二次管との間の環状スペース 内への漏洩を封じ込めチャンバ内に排出することが出来、該チャンバで環境を汚 染させずに除去することが出来ることである。A further feature of the preferred embodiment is that - from the secondary tube to the annular space between the primary tube and the secondary tube; Any leakage into the environment can be evacuated into a containment chamber that contaminates the environment. It can be removed without staining.

別の実施例の更なる特徴は、−次管と二次管との間の環状スペース内への漏洩を 地上の分配装置接続部にて吸引することにより除去し、環境を汚染させることな く除去することが出来ることである。A further feature of another embodiment is to prevent leakage into the annular space between the secondary tube and the secondary tube. Removed by suction at the connection point of the above-ground distribution device, without polluting the environment. This means that it can be easily removed.

本発明の別の実施例は、封じ込め領域からの流体が連続的に排出される集液ポン プを提供するものである。Another embodiment of the invention provides a collection pump in which fluid from a containment area is continuously drained. It is intended to provide a

特に有利な組み立て及び分解を可能にする本発明の一実施例は、−火管用の)く イオネット型急速取り外し継手とベローズとの間の協働を含むものである。該ベ ローズは退却し、急速取り外し接続具にアクセスして内側管の交換を可能にする ものである。該ベローズは、退却したとき、−次管と同心状に封じ込め配管に密 封可能に接続され、急速取り外し継手の周囲に環状の封じ込め容積を提供する。An embodiment of the invention which allows a particularly advantageous assembly and disassembly is: It involves cooperation between an ionet type quick release joint and a bellows. The base Rose retracts to access quick-removal fitting to allow inner tube replacement It is something. The bellows, when retracted, seals the containment piping concentrically with the secondary pipe. Sealably connected to provide an annular containment volume around the quick release fitting.

図面の簡単な説明 第1図は、本発明による配管システムが設けられた据え付は地下燃料貯蔵タンク の立面断面図、 第2図は、可撓性管とポンプ本体との接続状態を更に詳細に示す第1図の配管シ ステムの一部の立面断面図、 第3図は、第2図の線3−3に沿った断面図、第4図は、可撓性管と燃料分配装 置との接続状態を更に詳細に示す第1図の配管システムの一部の立面断面図、 第5図は、可撓性配管/マニホルドとその他の地下貯蔵タンクシステムの接続部 分の略立面図、 第6図及び第7図は、各々第5図に略図で示した一部の構成要素を更に詳細に示 す立面断面図、 第8図は、概ね第2図に対応する可撓性管とポンプ本体との接続状態を詳細に示 す本発明の別の実施例の一端の一部断面図とした立面図、第9図は、可撓性管と 分配装置との接続部分の詳細を示す、第8図に示した別の実施例の他端の一部断 面図とした立面図)第10図は、概ね第9図に示すように配置したが、非接続状 態にある第8図及び第9図に示した実施例に使用される急速取り外し継手の斜視 図、第11図は、タンクと分配装置との間に接続チャンバを採用する本発明の一 実施例の立面図、 第12図は、第11図に示した接続チャンバを採用するが、各地下タンクが接続 チャンバを介して一対の分配装置に接続される本発明の実施例の立面図、第13 図は、接続チャンバを採用する本発明の一実施例の更に詳細を示す立面図で、封 じ込め管が大気に通気する封じ込めチャンバ及び接続チャンバに排水する状態を 示す立面図、 第14図は、製品管と封じ込め管との間の隙間スペースが真空を保持する第8図 及び第9図に示した実施例のような別の実施例を示す、第13図の立面図、第1 5図は、隙間スペースを封じ込めチャンバ内の管を通じてタンクに排気し、これ によりベーパを回収する第13図及び第14図の立面図、第16図は、一対の分 配装置群の上のマニホルド封じ込めパンの配管を更に詳細に示す立面図、 第17図は、封じ込めチャンバ、接続チャンバ及びマニホルドパンが各々重力に より供給される集液溜に配管を介して接続された本発明の別の実施例を示す第1 1図の立面図、 第18図は、第17図に示した実施例の第12図の立面図である。Brief description of the drawing FIG. 1 shows an installation of an underground fuel storage tank equipped with a piping system according to the invention. Elevation section of Figure 2 shows the piping system of Figure 1, which shows the connection between the flexible tube and the pump body in more detail. Elevated cross-sectional view of part of the stem, 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of FIG. 2; FIG. 4 is a cross-sectional view of the flexible tube and fuel distribution system; 1 is an elevational sectional view of a portion of the piping system in FIG. 1 showing further details of the connection state with the Figure 5 shows connections between flexible piping/manifolds and other underground storage tank systems. Schematic elevation of the minute; 6 and 7 each show in more detail some of the components schematically shown in FIG. 5. Elevation sectional view, Figure 8 shows in detail the connection between the flexible tube and the pump body, which roughly corresponds to Figure 2. FIG. 9 is an elevational view, partially in section, of one end of another embodiment of the present invention. A partial cutaway of the other end of the alternative embodiment shown in FIG. 8 showing details of the connection with the distribution device. Figure 10 shows the arrangement approximately as shown in Figure 9, but with a non-connected configuration. Perspective view of the quick release coupling used in the embodiment shown in FIGS. 8 and 9 in the configuration shown in FIG. FIG. 11 shows an embodiment of the invention employing a connecting chamber between the tank and the dispensing device. Elevation of the example; Figure 12 adopts the connection chamber shown in Figure 11, but each underground tank is connected FIG. 13 is an elevational view of an embodiment of the invention connected to a pair of dispensing devices via a chamber; The figure is an elevational view showing further details of one embodiment of the invention employing a connection chamber; Containment pipes drain into containment chambers and connection chambers that vent to atmosphere. Elevation showing, Figure 14 shows Figure 8 where the gap space between the product pipe and the containment pipe maintains a vacuum. and the elevational view of FIG. 13, No. 1, showing an alternative embodiment such as that shown in FIG. Figure 5 shows that the interstitial space is evacuated to the tank through piping within the containment chamber, and this The elevation views in Figures 13 and 14 and Figure 16 show a pair of an elevation view showing more detail of the piping of the manifold containment pan above the equipment group; Figure 17 shows that the containment chamber, connection chamber and manifold pan are each exposed to gravity. The first example shows another embodiment of the present invention, which is connected via piping to a collection reservoir supplied by 1 elevation view, FIG. 18 is an elevation view of FIG. 12 of the embodiment shown in FIG. 17.

発明の実施例 第1図は、ポンプ37、及び該ポンプに接続された地下配管19.22にアクセ スするための従来の封じ込めチャンバ12を備える地面レベル28における単一 の人通路14を有する従来の地下燃料タンク13を示す。該地下タンク13は、 人通路14を開放し、充填管16を通じて燃料をタンク13に搬送することによ り燃料が充填される。Examples of the invention Figure 1 shows access to pump 37 and underground piping 19.22 connected to the pump. A single unit at ground level 28 with a conventional containment chamber 12 for 1 shows a conventional underground fuel tank 13 with a walkway 14; The underground tank 13 is By opening the passenger passage 14 and transporting fuel to the tank 13 through the filling pipe 16, is filled with fuel.

入口管83を通じ地下タンク13から一次管22を介して燃料を燃料分配装置継 手39に圧送し、燃料分配装置35に入力を提供するポンプ37が設けられてい る。燃料分配装置35は従来のガソリンスタンドのガスポンプとすることが出来 る。本発明によれば、二次管19が一火管22を被覆し、−火管22から漏洩す る燃料を封じ込める。Fuel is transferred from the underground tank 13 through the inlet pipe 83 through the primary pipe 22 to the fuel distribution system. A pump 37 is provided for pumping the fuel to the hand 39 and providing input to the fuel distribution system 35. Ru. The fuel distribution device 35 can be a conventional gas pump at a gas station. Ru. According to the invention, the secondary pipe 19 covers the fire pipe 22 and prevents leakage from the fire pipe 22. contain the fuel that is

封じ込めチャンバ12に入るためには、マンホールカバー14を取り外してベー パ回収管11及び充填管16を露出させ、次にこれらは地面レベル28から除去 することが出来る。To enter the containment chamber 12, the manhole cover 14 must be removed and the base exposing the gas recovery pipe 11 and the filling pipe 16, which are then removed from ground level 28. You can.

第2図に示すように、二次管19、及び−火管22用の圧縮接続具17.18は 、これにより封じ込めチャンバ12からアクセス可能となる。二次管19用の圧 縮接続具17を取り外す、次に、雄ねじ継手20を雌型タップ配管アダプタ15 から取り外し、雄型継手20をポンプ本体及びアダプタから強制的に除去し、こ れにより内側管12をアダプタ23に接続する圧縮接続具18を露出させる。As shown in FIG. 2, the compression fittings 17.18 for the secondary pipe 19 and the fire pipe 22 are , which makes it accessible from the containment chamber 12. Pressure for secondary pipe 19 Remove the compression fitting 17, then attach the male threaded joint 20 to the female tap piping adapter 15. Remove the male fitting 20 from the pump body and adapter, and This exposes the compression fitting 18 connecting the inner tube 12 to the adapter 23.

これで、圧縮接続具18は取り外すことが可能となり、−火管22及び二次管1 9を配管アダプタ及びポンプ本体37から取り外すことが出来る。同様に、−火 管22及び二次管19の他端は路地面レベル28にて分配装置継手39から取り 外す。The compression fitting 18 can now be removed; - the fire tube 22 and the secondary tube 1; 9 can be removed from the piping adapter and pump body 37. Similarly, -fire The other ends of the pipe 22 and the secondary pipe 19 are removed from the distributor fitting 39 at the road surface level 28. remove.

これで内側−火管22は地面レベル28から外側二次管19の外に「引き上げる 」又は上方に引っ張り出すことが出来る。−火管22及び二次管19は封じ込め チャンバ12との相互接続面にて地面よりも下方の両端にて、及び燃料分配装置 継手39の路地面レベル28にて両端でアクセスすることが可能となる。管19 .22は可撓性であるため、管はタンクを据え付けた現場に輸送し、その現場に て所望の長さに切断することが出来る。The inner fire pipe 22 is now "raised" from the ground level 28 to the outside of the outer secondary pipe 19. ” or can be pulled upwards. - Fire tube 22 and secondary tube 19 are sealed At each end below ground level at the interconnection surface with the chamber 12, and at the fuel distribution device. Access is possible at both ends of the joint 39 at road level 28. tube 19 .. 22 is flexible, so the pipe is transported to the site where the tank is installed and installed at the site. It can be cut to the desired length.

配管アダプタ23は、地下にて出口ポンプ本体12に接続された外径50.8m m(2インチ)の内径の鍛造又は鋳造による特注製造による接続具である。分配 装置継手39は、分配装置入口ボートに接続され、従来通すせん新井から伸長す る対応する接続具である。内径50.83mm (2インチ)であることが望ま しい可撓性の一火管22が配管アダプタ23上に嵌まる。圧縮接続具18は一火 管22を締め付け、配管アダプタ23に確実に固着する。配管アダプタ23の内 側管の長さは、典型的に2本の管の径である。圧縮接続具18に代えて、一般的 なホースクランプ、ストラップ又はその他の接続具を使用することも出来る。The piping adapter 23 has an outer diameter of 50.8 m and is connected to the outlet pump body 12 underground. This is a custom made forged or cast fitting with an internal diameter of 2 inches. distribution The device coupling 39 is connected to the distribution device inlet boat and extends from the conventional through-hole Arai. This is the corresponding fitting. The inner diameter is preferably 50.83 mm (2 inches). A new flexible fire tube 22 fits onto the plumbing adapter 23. Compression fitting 18 is one fire Tighten the pipe 22 and securely fix it to the piping adapter 23. Inside the piping adapter 23 The length of the side tube is typically the diameter of the two tubes. Instead of the compression fitting 18, a general Additional hose clamps, straps or other connections may also be used.

雄型継手20は、雄ねじを有する外径101.6mm (4インチ)の鋼管であ る。該継手はねじ付きの一端25にて外側配管アダプタ15に螺合する。可撓性 の二次管19は内径101.6mm (4インチ)のホース管であることが望ま しい。護管は雄型継手20の自由端上を摺動する。圧縮接続具17が二次管19 を締め付けかつ雄型継手20に確実に固着する。The male fitting 20 is a steel tube with an outer diameter of 101.6 mm (4 inches) and a male thread. Ru. The fitting threads onto the outer plumbing adapter 15 at one threaded end 25. flexibility The secondary pipe 19 is preferably a hose pipe with an inner diameter of 101.6 mm (4 inches). Yes. The protection tube slides over the free end of the male fitting 20. The compression fitting 17 is the secondary pipe 19 Tighten and securely secure it to the male joint 20.

可撓性配管システムの据え付は後、外側二次管19は地中に埋設されるため、非 可撓性とされる。外側管19は、−火管22に対するガイドとして機能し、摺動 して該−火管22内に入り又は護管から退却することが出来る。After the installation of the flexible piping system, the outer secondary pipe 19 will be buried underground. It is considered flexible. The outer tube 19 functions as a guide for the fire tube 22 and has a sliding can then enter the fire tube 22 or retreat from the fire tube.

配管アダプタ23はポンプ本体37に螺合する雄ねじ25を有している(ポンプ が標準型の雄型接続具を有する場合、配管アダプタを接続するための標準型管継 手が必要である)。配管アダプタ23をポンプ本体37の出口ボートに螺合させ たとき、配管アダプタ23は固定され概ね取り外し得なくなる。The piping adapter 23 has a male thread 25 that screws into the pump body 37 (pump has a standard male fitting, a standard fitting for connecting the pipe adapter. hands are required). Screw the piping adapter 23 into the outlet boat of the pump body 37. At this time, the piping adapter 23 is fixed and generally cannot be removed.

二次管19が封じ込めチャンバ12に入る二次管19の入口は、封じ込めチャン バ12の一体部分であるスリーブ21に接続することにより、保護カバー24を 使用して密封する。The entrance of the secondary pipe 19 where the secondary pipe 19 enters the containment chamber 12 is By connecting to the sleeve 21, which is an integral part of the bar 12, the protective cover 24 can be Use and seal.

内側−火管22が漏洩する場合、かかる漏洩は一火管22と二次管19との間の 環状スペース27内に封じ込められ、封じ込めチャンバ12内に漏れたり及び− 流出することはない。管22とポンプ本体30との接続部、又は2つの圧縮接続 具又は18の何れかに漏洩が生じる場合、保護カバー24の存在により漏洩は管 封じ込めチャンバ12内に封じ込められ、周囲の土にあふれ出ることがない。該 保護カバー24は又充填管16からの漏洩が封じ込めチャンバ12から土に漏れ るのを防止する。If the inner fire tube 22 leaks, such leakage will occur between the primary fire tube 22 and the secondary tube 19. Contained within the annular space 27, leaking into the containment chamber 12 and - It will not leak out. Connection between tube 22 and pump body 30 or two compression connections If a leak occurs in any of the components or 18, the presence of the protective cover 24 will prevent the leak from being contained It is contained within the containment chamber 12 and does not overflow into the surrounding soil. Applicable The protective cover 24 also prevents leakage from the fill tube 16 from leaking from the containment chamber 12 into the soil. prevent the

同軸状の一火管22と二次管19との間の環状スペース27は、管22と管19 との間の環状スペース27内に1又は2以上のセンサ29を配置することにより 、内側管19の漏洩の有無を試験することが出来る。The annular space 27 between the coaxial primary tube 22 and the secondary tube 19 By placing one or more sensors 29 in the annular space 27 between , the inner tube 19 can be tested for leakage.

第1図に示すように、マニホルド接続部67を選択随意に設け、別の貯蔵タンク (図示せず)に接続することが出来る。該連結具は、継手を介してマニホルド接 続部67から伸長する二次封じ込め管79により同軸状に囲繞される内側−火管 82により形成される。上記継手は、ポンプ67と分配装置35まで伸長する管 19.22との間の継手と同等である。A manifold connection 67 is optionally provided as shown in FIG. (not shown). The connector connects to the manifold through the fitting. An inner-fire tube coaxially surrounded by a secondary containment tube 79 extending from the continuation section 67 82. The above fitting connects the pump 67 and the pipe that extends to the distribution device 35. 19.22.

据え付は方法 第1図に示したシステムを据え付けるためには、先ず、可撓性の外側二次管19 を地下に据え付け、次に、可撓性の内側−火管22を地面レベル28からその前 に据え付けた列側管19内に挿入する。2本の同心状管19.22の地面下の端 部は、マンホールカバー14を除去することによりアクセス可能となる封じ込め チャンバ12内で機械的に接続される。2本の同心状管19.22の地面上の端 部は、燃料分配装置35の下方にて封じ込めパン138の内側に機械的に接続さ れる。Installation is the method To install the system shown in FIG. is installed in the basement, and then the flexible inner fire tube 22 is installed in front of it from ground level 28. Insert it into the row-side pipe 19 installed in the column. Ends below ground of two concentric tubes 19.22 The containment area is accessible by removing the manhole cover 14. Mechanically connected within chamber 12 . Ends above ground of two concentric tubes 19.22 is mechanically connected to the inside of containment pan 138 below fuel distribution system 35. It will be done.

従って、管内には、封じ込めチャンバ1.2における接続部、及び封じ込めパン 138における接続部という2の機械的な接続部のみが存在する。本発明によれ ば、地下管から漏洩する可能性があり、しかも地上から視覚的に検査することの 出来ない機械的な管接続部の存在が最小となる。Therefore, in the pipe there are connections in the containment chamber 1.2 and in the containment pan. There are only two mechanical connections, the connection at 138. According to the present invention For example, there is a possibility of leakage from underground pipes, and it is impossible to visually inspect from above ground. The presence of mechanical pipe connections that cannot be made is minimized.

これは、多くの地下接続部を採用し、埋設されてアクセス不能である従来の配管 システムと比較することを要する。It employs many underground connections and replaces traditional plumbing that is buried and inaccessible. It is necessary to compare with the system.

これら接続部に達するためには、多くの配管システムを掘削し、漏洩の有無を検 出しなければならない。To reach these connections, many piping systems must be excavated and tested for leaks. I have to put it out.

更に、地下管22と封じ込めチャンバ12との間の接続部にて漏洩が生じる場合 、継手18はスナップ状に開放して、内側管22に代え、地面レベル28のコン クリートスラブを妨害することなく、新たな地下埋設管を使用することが出来る 。このように、地下配管は地下に降りることなく交換することが出来る。Furthermore, if a leak occurs at the connection between the underground pipe 22 and the containment chamber 12; , the fitting 18 snaps open and replaces the inner tube 22 with a condenser at ground level 28. New underground pipes can be used without disturbing the cleat slab. . In this way, underground piping can be replaced without going underground.

第2図において、−火管22に漏洩が生じた場合、二次管19内で液体の封じ込 め状態が維持される。第4図は、一端にて一火管122及び二次管119をポン プアダプタ125に、他端にて地下貯蔵タンクの分配装置配管システム100内 の分配装置継手139に固着する別の実施例を備える同様のガス分配ステーショ ンが略図で示しである。In FIG. 2, if a leak occurs in the fire tube 22, the liquid is contained in the secondary tube state is maintained. FIG. 4 shows the pumping of the primary tube 122 and secondary tube 119 at one end. adapter 125 at the other end within the underground storage tank distribution equipment piping system 100. A similar gas distribution station with another embodiment that secures to the distributor fitting 139 of The lines are shown schematically.

第4図に示すように、分配装置135から漏洩する流体150は、地面レベル1 28から下方に封じ込めパン138内に滴下し、該パンにてその底部に溜まり、 −次又は製品管122と二次又は封じ込め管119との間の環状スペース127 内に流動し、該スペースから重力により封じ込めチャンバ112の底部126に 排出される。As shown in FIG. 4, the fluid 150 leaking from the distribution device 135 is 28 and drips downward into a containment pan 138 where it collects at the bottom thereof; - an annular space 127 between the secondary or product tube 122 and the secondary or containment tube 119; from the space to the bottom 126 of the containment chamber 112 by gravity. be discharged.

一火管122からの漏洩は同様に二次管119に流動し、封じ込めチャンバ11 2の底部126に移動する。Leakage from primary tube 122 similarly flows into secondary tube 119 and into containment chamber 11. Move to the bottom 126 of 2.

分配装置135.135の底部にて一火管122を二次管119に固着する継手 は、従来通すせん新井を備える分配装置継手139の底部に接続される。この継 手は、封じ込めチャンバ112内の二重配管システムの他端の継手と略同様であ る。この二次又は封じ込め管119は一端にて封じ込めパン138から突出する 一方、他端にて封じ込めチャンバ112から突出するスリーブに直接接続される 。この接続方法は、現場にてストラップ締付は及びクランプ工具により適用し得 るステンレス鋼ストラップ又はバンド157とすることが出来る。これとは別第 2図及び第4図に示した実施例において、モニタリング装置129は漏洩集液チ ャンバ36又は136に据え付け、流体の環境への望ましくない放出を伴わずに 、必要な修理を行うことが出来る。上述の両実施例において、−火管22又は1 22は地上から交換することが出来る。A fitting that secures the primary tube 122 to the secondary tube 119 at the bottom of the distribution device 135.135 is connected to the bottom of the distributor fitting 139, which conventionally has a threaded opening. This succession The hand is generally similar to the fitting at the other end of the dual piping system within containment chamber 112. Ru. This secondary or containment tube 119 projects from containment pan 138 at one end. while directly connected at the other end to a sleeve protruding from the containment chamber 112. . This connection method can be applied in the field with strap tightening and clamping tools. A stainless steel strap or band 157 can be used. Apart from this In the embodiments shown in FIGS. 2 and 4, the monitoring device 129 is connected to a leak collection channel. installed in the chamber 36 or 136 without undesirable release of fluid into the environment. , can make any necessary repairs. In both of the embodiments described above: - the fire tube 22 or 1; 22 can be replaced from the ground.

上述の2つの実施例における一火管22又は122、及び二次管19.119の 材質は、従来の「ホース」構造体と同様である、即ち、ガソリンの使用に適した 強化ゴム又はプラスチック材料である。of the primary tube 22 or 122 and the secondary tube 19.119 in the two embodiments described above. The material is similar to traditional "hose" construction, i.e. suitable for gasoline use. Reinforced rubber or plastic material.

ガソリン供給ホースは、地上にて寿命が短い一方、第1rI!J、第2図及び第 4図に示すように、暗い(即ち、明るい太陽光線の当たらない)地下で及び静止 状態で使用される場合、その寿命は著しく長い。かかる場合、太陽光線にさらさ れることで管材料が劣化することはなく、又従来の地上の管の頻繁な動きに伴う 摩耗及び引張りにより管材料が劣化することもない。かかる状況下にて、第1図 、第2図及び第4図に示した地下配管システムの予想寿命は、従来の地上配管シ ステムの平均予想寿命が約4年であるのに対して10年以上にも及ぶ。While the gasoline supply hose has a short life on the ground, the 1st rI! J, Figures 2 and 2 As shown in Figure 4, underground in the dark (i.e., out of bright sunlight) and stationary. When used under conditions, its lifespan is significantly longer. In such cases, exposure to sunlight There is no deterioration of the pipe material due to the pipe material being removed, and the pipe material is not deteriorated due to the frequent movement of conventional above-ground pipes. There is no deterioration of the tubing material due to wear and tension. Under such circumstances, Figure 1 , the expected service life of the underground piping system shown in Figures 2 and 4 is similar to that of the conventional above-ground piping system. The average expected lifespan of a stem is about 4 years, while it can last more than 10 years.

更に、燃料貯蔵タンクと燃料供給装置との間の極めて長い管の場合、リピータ封 じ込めチャンバ312を配管中に配置することが出来る。配置封じ込めチャンバ 212、−次及び二次配管システム222.219、及び燃料分配装置235は 第5図に略図で示しである。作業現場に搬入した一次及び二次配管システムの長 さが配管封じ込めチャンバ312と燃料分配装置235との間の距離より短い場 合、又は多数の燃料貯蔵タンクを利用し、配管に相互接続具を使用することが必 要な場合、リピータ封じ込めチャンバを必要しなければならない。Furthermore, in the case of very long pipes between the fuel storage tank and the fuel supply system, repeater seals are required. A containment chamber 312 can be placed in the piping. placement containment chamber 212, - primary and secondary piping system 222.219, and fuel distribution device 235 It is shown schematically in FIG. Length of the primary and secondary piping system delivered to the work site If the distance is shorter than the distance between piping containment chamber 312 and fuel distribution device 235, or multiple fuel storage tanks, requiring the use of interconnects in the piping. If necessary, a repeater containment chamber must be required.

第5図に示すように、貯蔵タンクの底部(図示せず)に向けて下方に伸長する入 口管383を有するポンプ337は地下封じ込めチャンバ312内にある。−火 管382は封じ込めチャンバ312から分配装置235に向けて伸長する。しか し、鎖管は分配装置235まで伸長するのに十分な長さではなく、管内の継手3 84に終端がある。該管内継手384は一側部にて一火管382と連通ずる一方 、その反対側にて別の一火管222と連通し、これらを接続して流体の連続的な 通路を形成する。クランプ357が管382.222を継手384に固着する。As shown in Figure 5, an inlet extending downwardly toward the bottom of the storage tank (not shown) Pump 337 with mouth tube 383 is within underground containment chamber 312 . -fire Tube 382 extends from containment chamber 312 toward dispensing device 235 . deer However, the chain pipe is not long enough to extend to the distribution device 235 and the fitting 3 in the pipe There is a termination at 84. The inner pipe joint 384 communicates with the first fire pipe 382 at one side. , communicates with another fire tube 222 on the opposite side, and connects these to provide continuous fluid flow. form a passage. Clamp 357 secures tube 382.222 to fitting 384.

管内継手と管382又は管222との間の何れかの接続部からの漏洩は封じ込め チャンバ212内に保持される。Leakage from any connection between the pipe fitting and pipe 382 or pipe 222 is contained. It is held within chamber 212.

管382が漏洩し、交換を必要とする場合、ポンプ337と分配装置235との 間の配管全体、従って管222を交換せずに行うことが可能である。If tube 382 leaks and requires replacement, the pump 337 and distributor 235 It is possible to do this without replacing the entire piping between, and therefore the tube 222.

ベローズの実施例 第8図、第9図、第14図及び第16図は特に有利な組み立て及び分解を可能に する本発明の別の実施例を示している。この実施例において、−火管522は第 10図に更に詳細に示したバイオネット型式の急速取り外し接続具575によリ ボンブ537のような静止構成要素に接続される。二次配管は一対のベローズク ランプ557により適所に保持された例えばポリプロピレン又はその他のプラス チックあるいは金属から成るベローズ590により静止構成要素に固着される。Example of bellows 8, 9, 14 and 16 allow particularly advantageous assembly and disassembly. 2 shows another embodiment of the present invention. In this embodiment, - the fire tube 522 is The bayonet type quick disconnect fitting 575 shown in more detail in Figure 10 Connected to stationary components such as bomb 537. The secondary piping is a pair of bellows e.g. polypropylene or other plastic material held in place by lamp 557. It is secured to the stationary component by a bellows 590 of tick or metal.

何れかのクランプ557を緩めた場合、ベローズ590を退却させ、急速取り外 し接続具575へのアクセスを許容する。If either clamp 557 is loosened, the bellows 590 will be retracted and quick removal will occur. access to the fitting 575.

第9図に図示するように、−火管522の他端は急速取り外し接続具575を介 して流体分配装置535に結合することが出来る。接続具575の基部は、角ブ ラケット511に取り付けられた従来のガソリン分配装置せん新井510と連通 するエルボアダプタ524に固着される。As shown in FIG. and can be coupled to fluid distribution device 535. The base of the connector 575 is a square block. Communication with conventional gasoline distribution device Senai 510 attached to racket 511 The elbow adapter 524 is fixed to the elbow adapter 524.

第10図に示すように、急速取り付は接続具575は、ノズル部分575aと、 基部分575bとを備えている。該基部分575bはポンプ537と連通するア ダプタ523にかみ合うねじ付きネック部576を有することが望ましい。ノズ ル部分575aは一火管522内に挿入し得るようにされ、クランプ558によ り該−火管に固着することの出来る雄型部分577を有することが望ましい。こ れら部分575a、575bは、矢印601で示した方向に回転することにより バイオネット型式に相互にかみ合い得るようにしである。これら部分は反対方向 に回転させ、部分575a、575bを自由にし分離させることにより、急速に 取り外すことが出来る。As shown in FIG. 10, the quick attachment fitting 575 has a nozzle portion 575a, A base portion 575b. The base portion 575b is connected to an aperture that communicates with the pump 537. It is desirable to have a threaded neck 576 that engages the adapter 523. Noz The tube portion 575a is adapted to be inserted into the fire tube 522 and clamped by the clamp 558. It is desirable to have a male portion 577 that can be secured to the fire tube. child By rotating these portions 575a and 575b in the direction shown by arrow 601, They are designed to be interlockable in a bayonet style. These parts are in opposite directions by rotating the parts 575a, 575b to free and separate them. It can be removed.

マニホルドシステム 第11図、第12図及び第16図は、全体として第5図に示したシステムの更に 改良例を示している。これは、各々幾つかの組みの分配装置635が取り付けら れた複数のコンクリート群785を有するガソリンスタンドに有用である。manifold system FIGS. 11, 12 and 16 show further details of the system shown in FIG. 5 as a whole. An example of improvement is shown. This means that several sets of distribution devices 635 are each installed. This is useful for a gas station having a plurality of concrete groups 785.

“ この実施例において、二重壁構造とすることが望ましいタンク713は、そ の人通路762の頂部に封じ込めチャンバ712を有し、充填管711及びポン プ入口管783が該チャンバを通って伸長する。該ポンプ737は一火管782 に接続され、鎖管は上述の任意の型式とすることの出来る継手手段718を介し てポンプに連通ずる。二次封じ込め管779が一火管782を囲繞する。これら 管779.782は接続チャンバ612まで伸長する。−火管782に対して通 路を提供し、接続チャンバ612から一組の分配装置635の下方をマニホルド パン638まで伸長する一火管622に連通させる。又、マニホルドパン638 まで伸長する二次管619が一火管622を囲繞している。“In this embodiment, the tank 713, which is preferably of double wall structure, It has a containment chamber 712 at the top of the manway 762, with a fill tube 711 and pump A pool inlet tube 783 extends through the chamber. The pump 737 is a fire tube 782 The chain is connected to the chain via coupling means 718, which may be of any type described above. It communicates with the pump. A secondary containment tube 779 surrounds the fire tube 782. these Tubes 779, 782 extend to connection chamber 612. - Passes through to fire tube 782. from the connection chamber 612 to the lower part of the set of distribution devices 635 to the manifold. It communicates with the fire tube 622 which extends to the pan 638. Also, manifold pan 638 A secondary pipe 619, which extends up to 100 m, surrounds the fire pipe 622.

第12図に示すように、継手手段784は、T型接続具を備えることが出来、こ れにより管619a、619bはそれぞれ従来通りコンクリート群785の頂部 に据え付けられたマニホルドパン638まで伸長する。As shown in FIG. 12, coupling means 784 can include a T-fitting, which As a result, the pipes 619a and 619b are connected to the top of the concrete group 785 as before. and extends to a manifold pan 638 installed in the manifold pan 638.

第16図は第12図のシステムの一部を更に詳細に示す。該図は又、パンの別の 位置660、及び必要であれば採用することの出来るノ(ンの相互接続具650 に対する別の通路を示している。FIG. 16 shows a portion of the system of FIG. 12 in more detail. The figure also shows different types of bread. position 660, and any interconnections 650 that may be employed if necessary. It shows another passage for.

第11図に示すように、二次管779はポンプ接続具718から接続チャンバ6 12まで上方に傾斜し、同様に、二次管619は接続チャンノく612からマニ ホルドパン638まで上方に傾斜する。接続チャンバ612内にて、継手784 は管779の上端部728が管619の下端部730より下方に位置し、これに より二次管内への漏洩は全て排出される。As shown in FIG. Similarly, the secondary pipe 619 extends from the connecting channel 612 to the manifold. Tilt upward to hold pan 638. Within connection chamber 612, fitting 784 The upper end 728 of the tube 779 is located below the lower end 730 of the tube 619, and All leakage into the secondary pipe is discharged.

第16図に更に詳細に示すように、マニホルド封じ込めパン638は各組の製品 分配装置の下方に配置することが望ましい。これらは群785上の各製品分配装 置を相互に接続するための手段を提供する。アダプタ板(図示せず)を使用して 、製品分配装置を封じ込めパン638上に取り付ける。多種多様の製品分配装置 が利用可能でありかつ使用されており、群の上に取り付けるための標準的な寸法 及び形状は無い。現場の保守を行なうための十分なスペースを確保するため、適 当なアダプタ板を使用して各型式の分配装置を群の上に取り付ける。As shown in more detail in FIG. 16, a manifold containment pan 638 is provided for each set of products. Preferably, it is located below the distribution device. These are the distribution of each product on group 785. provides a means for interconnecting devices. using adapter plate (not shown) , a product dispensing device is mounted on containment pan 638. A wide variety of product dispensing equipment are available and in use, standard dimensions for mounting on the group and no shape. To ensure sufficient space for on-site maintenance, Attach each type of distribution device to the top of the group using the appropriate adapter plate.

パン638間の接続は、新たな施設の場合、キャノビイフーチングにより、又は 既存の設備を転換する場合、rUJ字形の配管650により行うことが出来る。Connections between pans 638 may be made by canopy footings or by canopy footings for new facilities. When converting existing equipment, it can be done using rUJ-shaped piping 650.

これとは別に、マニホルドパンは雨水を遮断するガスケット付きカッく−を備え て、位置660のような群785に沿った位置に配置することが出来る。Separately, the manifold pan is equipped with a gasketed cup to keep rainwater out. and can be placed at locations along group 785, such as location 660.

第13図は第11図及び第12図に示したシステムの一実施例を示すものであり 、この場合、封じ込め管779と製品管782との間の環状スペースは封じ込め チャンバ712及び接続チャンバ612内の環境に連通している。この実施例に おいて、上述の型式の急速取り外し継手775はベローズを設けずに使用する。Figure 13 shows an example of the system shown in Figures 11 and 12. , in this case the annular space between containment tube 779 and product tube 782 is It communicates with the environment within chamber 712 and connection chamber 612 . In this example In this case, a quick release fitting 775 of the type described above is used without a bellows.

穴750aは封じ込め管779を充填する漏洩流体が接続チャンバ612に排出 するのを許容する一方、穴750bはかかる流体を封じ込めチャンバ712まで 下方に排出するのを許容する。Hole 750a allows leakage fluid filling containment tube 779 to drain into connection chamber 612. hole 750b allows such fluid to flow into containment chamber 712. Allow to drain downward.

液体に反応し、製品供給ポンプの警報装置(図示せず)又は制御装置に接続され たモニタ766.767により漏洩をモニタすることが出来る。liquid-responsive and connected to the product supply pump alarm (not shown) or control device. Leakage can be monitored by monitors 766 and 767.

第14図には、別の実施例が示してあり、製品管782と封じ込め管779との 間の隙間スペース827は一部真空状態に維持される。流体を放出する結果、該 隙間スペース827内の真空が失われる。その結果、真空スイッチ873が警報 装置を作動させて音を発生させ及び/又は製品供給ポンプを停止させる。Another embodiment is shown in FIG. 14, in which a product tube 782 and a containment tube 779 The interstitial space 827 is partially maintained in a vacuum state. As a result of releasing fluid, the The vacuum within interstitial space 827 is lost. As a result, the vacuum switch 873 causes an alarm. Activate the device to generate sound and/or stop the product feed pump.

概ね上述したベローズ890は、封じ込めチャンバ712内で構成要素875a 、875bから成る急速取り外し継手を囲繞する。又、接続チャンバ612内に て、対応する継手876はベローズ891により囲繞されている。各ベローズは それぞれ上述の方法にて、アダプタ接続具823又は824と連通する。配管を 据え付ける場合、従来の真空ポンプにより隙間スペース827に真空を付与し、 その結果、封じ込め管779は密封される。Bellows 890, generally described above, is connected to component 875a within containment chamber 712. , 875b. Also, in the connection chamber 612 The corresponding joint 876 is surrounded by a bellows 891. Each bellows It communicates with adapter fitting 823 or 824, respectively, in the manner described above. plumbing When installing, apply a vacuum to the gap space 827 using a conventional vacuum pump, As a result, containment tube 779 is sealed.

第15図には、ベーパを封じ込めチャンバ812からタンク713に排出するた めの手段が設けられた実施例が示しである。分配中のガソリンから放出されたベ ーパは、ガソリンを分配することにより又は強制的な吸引によりタンク内に生じ る変位に起因して隙間スペース927を通じてバルク貯蔵タンク713内に吸引 されて戻る。FIG. 15 shows a system for discharging vapor from containment chamber 812 to tank 713. An embodiment is shown in which means are provided for this purpose. Vases released from gasoline during dispensing vapor is created in the tank by dispensing gasoline or by forced suction. suction into the bulk storage tank 713 through the interstitial space 927 due to the displacement caused by the Been back.

隙間スペース927に連通する継手994が設けられる。継手994の壁にはオ リフィス995が形成され、回収されたベーパ又は漏洩した流体が該オリフィス を通って二重エルボ996内に導入され、タンク713に向けて封じ込めチャン バ812から矢印998で示した方向に人通路714まで伸長するオリフィス9 97に達している。A joint 994 communicating with the gap space 927 is provided. The wall of joint 994 is A orifice 995 is formed and the collected vapor or leaked fluid passes through the orifice. into double elbow 996 and directs the containment chamber toward tank 713. orifice 9 extending from bar 812 in the direction indicated by arrow 998 to manway 714; It has reached 97.

集液溜 第18図及び第19図には、第11図及び第12図に示したシステムの一実施例 が図示されており、ここで排出管810は集液溜850に向けて下方に傾斜させ た各封じ込めチャンバ712から伸長している。これによりシステム全体から製 品又は水を除去するための単一の位置が提供される。集液溜850は、より小径 の二重封じ込めの二軸性で可撓性の配管により封じ込め領域712.612、6 38に接続される。liquid collection reservoir FIGS. 18 and 19 show an example of the system shown in FIGS. 11 and 12. is illustrated, where the drain pipe 810 is slanted downward toward a collection reservoir 850. 712 extending from each containment chamber 712. This allows the entire system to be A single location is provided for removing product or water. The liquid collecting reservoir 850 has a smaller diameter. Containment area 712.612,6 by double containment biaxial flexible piping 38.

このように、排出管820は各接続チャンバ612から集液溜850まで下方に 傾斜して伸長する。同様に、各マニホルドパン638からは、排出管830が集 液溜850まで伸長している。排出管及び集液溜の存在により各チャンバ及びパ ンは蓄積する流体が存在せず、従ってシステム内の全てのオーバーフロー又は漏 洩は集液溜に集めることが出来る。In this manner, the drain tubes 820 extend downwardly from each connection chamber 612 to the collection sump 850. Tilting and elongating. Similarly, each manifold pan 638 has a collection of exhaust pipes 830. It extends to a liquid reservoir 850. Due to the presence of drain pipes and collection reservoirs, each chamber and There is no fluid to accumulate and therefore any overflows or leaks in the system are eliminated. Leakage can be collected in a collection sump.

本発明の目的は上記開示内容により実現されることが明らかである。しかし、基 本的な発明に多くの変形例が可能であることを理解すべきであり、その一部は上 述した通りである。上記及びその池の変形例は上記発明の精神及び範囲内に属す るものと考え、これらは請求の範囲の記載を参照して解釈すべきである。It is clear that the objects of the invention are achieved by the above disclosure. However, the basis It should be understood that many variations on the present invention are possible, some of which are described above. As stated above. The above and its variations are within the spirit and scope of the above invention. These should be construed with reference to the following claims.

噂 偽 ++ 〜 i −++ 国際調査報告 ” −”””’ ”−”−′″4KT/IE89105PA5rumor false ++〜 i −++ international search report ”-”””’”-”-’”4KT/IE89105PA5

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.流体をポンプの出口ポートから流体分配装置の入口ポートに運ぶ配管システ ムにして、 a.ポンプの出口ポートに着脱可能に結合されたポンプ継手であって、ポンプの 出口ポートと連通する内側管と、前記内側管と同心状の外側配管アダプタとを備 えるポンプ継手と、 b.流体分配装置の入口ポートに着脱可能に結合された分配装置継手であって、 流体分配装置の入口ポートと連通する内側管と、前記内側管と同心状の外側配管 アダプタとを備える分配装置継手と、 c.入口端及び出口端を有する可撓性材料から成る一次管であって、前記入口端 がポンプ継手の内側管に着脱可能に固着され、前記出口端が分配装置継手の内側 管に着脱可能に固着された一次管と、d.一次管を略囲繞する可撓性材料から成 る二次管であって、ポンプ端及び分配装置端を有する二次管と、 e.二次管のポンプ端をポンプの外側配管アダプタに着脱可能に固着する第2の ポンプ継手であって、ポンプ継手の外側配管アダプタに適合し得るようにした第 1の端と、第2の管のポンプ端に適合し得るようにした第2の端とを備える第2 のポンプ継手と、 f.二次管の分配装置端を分配装置継手の外側配管アダプタに着脱可能に固着す る第2の分配装置継手であって、分配装置継手の外側配管アダプタに適合し得る ようにした第1の端と、二次管の分配装置端に適合し得るようにした第2の端と を備える第2の分配装置継手と、 g.ポンプの周囲に着脱可能に形成された封じ込めチャンバであって、ポンプの 出口部分に対する一次管一二次管の機械的接続部を収容し、これにより一次管、 二次管、ポンプ継手、第2のポンプ継手、分配装置継手及び第2の分配装置継手 により画成された斑状容積部分が、一次管から漏洩が生じた場合、流体を封じ込 める手段を提供するようにした封じ込めチャンバとを備えることを特徴とする配 管システム。1. A piping system that conveys fluid from the outlet port of a pump to the inlet port of a fluid distribution device. and then a. A pump fitting removably coupled to an outlet port of a pump, the pump fitting being removably coupled to an outlet port of the pump; an inner tube communicating with the outlet port and an outer piping adapter concentric with the inner tube. pump fitting, b. A distributor coupling removably coupled to an inlet port of a fluid distributor, the coupling comprising: an inner tube communicating with the inlet port of the fluid distribution device and an outer tube concentric with said inner tube. a distributor fitting comprising an adapter; c. A primary tube of flexible material having an inlet end and an outlet end, the inlet end is removably secured to the inner tube of the pump fitting, and said outlet end is connected to the inner tube of the distributor fitting. a primary tube removably secured to the tube; d. Consists of a flexible material that substantially surrounds the primary tube. a secondary pipe having a pump end and a distributor end; e. A second pipe removably secures the pump end of the secondary pipe to the pump's outer piping adapter. A pump fitting adapted to fit an outer piping adapter of the pump fitting. a second end having a first end and a second end adaptable to the pump end of the second tube; pump fitting and f. Removably secure the distributor end of the secondary pipe to the outer piping adapter of the distributor fitting. a second distributor fitting that is compatible with an outer piping adapter of the distributor fitting; a first end adapted to accommodate the distributor end of the secondary tube; and a second end adapted to accommodate the distributor end of the secondary tube. a second distributor fitting comprising; g. A containment chamber removably formed around the pump, the containment chamber being removably formed around the pump. Contains a mechanical connection of the primary tube to the outlet section, thereby allowing the primary tube to Secondary pipe, pump fitting, second pump fitting, distributor fitting and second distributor fitting The patchy volume defined by the a containment chamber adapted to provide means for tube system. 2.請求の範囲第1項に記載の連続的な可撓性配管システムにして、一次管、又 はポンプ端或は分配装置端における漏洩流体が配管に接続された封じ込めチャン バ内に排出され得るようにしたことを特徴とする配管システム。2. A continuous flexible piping system according to claim 1, comprising a primary pipe or leakage fluid at the pump end or distributor end into a containment chamber connected to the piping. A piping system characterized in that it can be discharged into a tank. 3.請求の範囲第1項に記載の連続的な可撓性配管システムにして、一次管から の漏洩が一次管及び二次管により画成された環状スペース内に配置したセンサに より検出され得るようにしたことを特徴とする配管システム。3. A continuous flexible piping system according to claim 1, comprising: leakage to a sensor placed within the annular space defined by the primary and secondary pipes. A piping system characterized by being made more detectable. 4.請求の範囲第1項に記載の連続的な可撓性配管システムにして、一次管から の漏洩が地上の分配装置接続部にて吸引することにより除去され得るようにした ことを特徴とする配管システム。4. A continuous flexible piping system according to claim 1, comprising: leakage can be removed by suction at the above-ground distribution device connection. A piping system characterized by: 5.請求の範囲第1項に記載の連続的な可撓性配管システムにして、一次管内の 漏洩流体、又はポンプ端或は分配装置端における継手がタンク分配装置の据え付 け現場にて掘削し又は掘り起こすことなく封じ込めチャンバを通じて既存の装置 に取り付け可能であることを特徴とする配管システム。5. A continuous flexible piping system as claimed in claim 1, comprising: Leaking fluid or fittings at the pump end or distributor end may cause tank distributor installations. existing equipment through the containment chamber without excavation or excavation at the site. A piping system characterized in that it can be attached to. 6.請求の範囲第1項に記載の連続的な可撓性配管システムにして、二次管が一 端にて封じ込めバンから突出するスリーブに、及び他端にて封じ込めチャンバに 直接接続されることを特徴とする配管システム。6. A continuous flexible piping system according to claim 1, wherein the secondary pipe is into a sleeve projecting from the containment van at one end and into a containment chamber at the other end. A piping system characterized by a direct connection. 7.請求の範囲第2項に記載の連続的な可撓性配管システムにして、ポンプ継手 と分配装置継手との中間に接続チャンバを更に備えることを特徴とする配管シス テム。7. A continuous flexible piping system according to claim 2, comprising a pump coupling. A piping system further comprising a connecting chamber intermediate the and the distributor fitting. Tem. 8.請求の範囲第7項に記載の連続的な可撓性配管システムにして、集液溜と、 溢れた流体を封じ込めチャンバから集液溜に運ぶ手段とを更に備えることを特徴 とする配管システム。8. A continuous flexible piping system according to claim 7, comprising: a collection basin; and means for conveying overflow fluid from the containment chamber to a collection basin. and piping systems.
JP50243090A 1988-12-20 1989-12-20 Flexible double containment piping system for underground storage tanks. Expired - Lifetime JP2933094B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/286,893 US5553971A (en) 1988-12-20 1988-12-20 Double-containment underground piping system
US411,385 1989-09-22
US07/411,385 US5098221A (en) 1988-12-20 1989-09-22 Flexible double-containment piping system for underground storage tanks
US286,893 1989-09-22
PCT/US1989/005845 WO1990007674A1 (en) 1988-12-20 1989-12-20 Flexible double-containment piping system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04503936A true JPH04503936A (en) 1992-07-16
JP2933094B2 JP2933094B2 (en) 1999-08-09

Family

ID=27376220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50243090A Expired - Lifetime JP2933094B2 (en) 1988-12-20 1989-12-20 Flexible double containment piping system for underground storage tanks.

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2933094B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005538004A (en) * 2002-09-10 2005-12-15 ギルバーコ・インコーポレイテツド Secondary storage system and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005538004A (en) * 2002-09-10 2005-12-15 ギルバーコ・インコーポレイテツド Secondary storage system and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2933094B2 (en) 1999-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0464027B1 (en) Flexible double-containment piping system
US5567083A (en) Double-containment underground piping system
EP0406380B1 (en) Secondarily contained fluid supply system
US4958957A (en) System for underground storage and delivery of liquid product, and recovery of leakage
AU696049B2 (en) Pipe coupling assembly, system and method
US5713607A (en) Pipe coupling assembly, system and method
US5341857A (en) Gasoline containment systems with leak-resistant plastic fittings
US4968179A (en) Secondary containment system for hazardous fluid conveyance and delivery systems
USRE47008E1 (en) Spill containment system
US5135324A (en) Method of and structure for removing a flexible pipeline
US5656766A (en) Underground drain tank
US5975110A (en) Adapter assembly for accessing primary pipeline of a double wall pipeline system
US7073976B1 (en) Under-dispenser containment system
US5676183A (en) Gasoline containment systems with fire protective collar
US6006773A (en) Installation method for pipe layout with opposing incline
US6382240B1 (en) Apparatus for fuel tanker oveflow diversion and vapor separation
JPH04503936A (en) Flexible double containment piping system for underground storage tanks
US7055558B1 (en) Phase 1 containment sump system for petroleum fueling facility underground storage tanks
WO2001083362A1 (en) Sump

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090528

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090528

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100528

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100528

Year of fee payment: 11