JPH0449366B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0449366B2
JPH0449366B2 JP60250978A JP25097885A JPH0449366B2 JP H0449366 B2 JPH0449366 B2 JP H0449366B2 JP 60250978 A JP60250978 A JP 60250978A JP 25097885 A JP25097885 A JP 25097885A JP H0449366 B2 JPH0449366 B2 JP H0449366B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shaft member
pipe member
stabilizer
pipe
stabilizer according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP60250978A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS61187702A (en
Inventor
Fuorumeru Yurugen
Heruhenbatsuha Pauru
Rugen Heruman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Walterscheid GmbH
Original Assignee
GKN Walterscheid GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GKN Walterscheid GmbH filed Critical GKN Walterscheid GmbH
Publication of JPS61187702A publication Critical patent/JPS61187702A/en
Publication of JPH0449366B2 publication Critical patent/JPH0449366B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • A01B59/04Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines pulled or pushed by a tractor
    • A01B59/041Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines pulled or pushed by a tractor preventing or limiting side-play of implements

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、パイプ部材と、パイプ部材に軸線方
向へ摺動自在に案内したシヤフト部材と、下部桿
およびトラクタの枢着点に結合するためそれぞれ
パイプ部材およびシヤフト部材に設けた接続部材
とから成る、農耕機器をトラクタに結合する三点
式取付装置の下部桿の側部スタビライザに関す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a pipe member, a shaft member slidably guided in the pipe member in the axial direction, and a shaft member for coupling to a lower rod and a pivot point of a tractor, respectively. The present invention relates to a lateral stabilizer of the lower rod of a three-point attachment device for coupling agricultural equipment to a tractor, comprising a connecting member provided.

三点式取付装置の下部桿の側部スタビライザは
公知である(西独公開第3129537号)。この側部ス
タビライザは、ロツク可能な浮遊位置を有し、側
部スタビライザと下部桿との間で作用し、下部桿
を所定位置にもどすバネを有する。
A lateral stabilizer of the lower rod of a three-point mounting device is known (DE 3129537). The side stabilizer has a lockable floating position and has a spring acting between the side stabilizer and the lower rod to return the lower rod to a predetermined position.

前記側部スタビライザの場合、もどしバネの作
用位置は、もどし方向へ加わる力が極く小さくな
るよう、選択してある。
In the case of the side stabilizer, the operating position of the return spring is selected such that the force applied in the return direction is minimal.

前記側部スタビライザの別の欠点は、スタビラ
イザの基本長さを変更する場合、ネジ部材を回転
できるように、トラクタ側の枢着点または下部桿
側の枢着点においてスタビライザを外さなければ
ならないと云う点にある。
Another disadvantage of said side stabilizers is that if the basic length of the stabilizer is changed, the stabilizer must be removed at the pivot point on the tractor side or at the pivot point on the lower rod side in order to be able to rotate the threaded member. That's the point.

本発明の目的は、浮遊位置において、下部桿を
調節可能な優先位置からバネ力に抗して両側へ逸
らすことができ、この場合、下部桿の外側離隔部
材として作用する側部スタビライザを提供するこ
とにある。
It is an object of the invention to provide side stabilizers which, in a floating position, can deflect the lower rod from an adjustable preferred position to both sides against a spring force, in this case acting as an outer spacing member of the lower rod. There is a particular thing.

上記の目的は、パイプ部材と、パイプ部材に軸
線方向へ摺動自在に案内したシヤフト部材と、下
部桿およびトラクタの枢着点に結合するためそれ
ぞれパイプ部材およびシヤフト部材に設けた接続
部材とから成り、パイプ部材には半径方向内方へ
向く2つのストツパが設けてあり、シヤフト部材
のパイプ部材に案内された範囲には、半径方向外
方へ向く2つのストツパおよびその間に配置され
たバネが設けられている、農耕機器をトラクタに
結合する三点式取付装置の下部桿の側部スタビラ
イザにおいて、 (a) パイプ部材13のストツパ17およびシヤフ
ト部材14のストツパ18が、それぞれ出発位
置で、対向して配置されている2個のストツパ
に当接する押えリング19と中間的に連結し
て、軸線方向へ作用する共通の支持面40に作
用するよう、パイプ部材13およびシヤフト部
材14の各ストツパ17および18の間隔が相
互に調和させてあり、 (b) 唯1個の圧縮バネ15が、両側の各支持面4
0の間に予圧状態に保持され、 (c) パイプ部材13およびシヤフト部材14が、
相互に空転しないように確保してあることを特
徴とするスタビライザによつて達成される。
The above purpose is to connect a pipe member, a shaft member slidably guided in the pipe member in the axial direction, and a connecting member provided on the pipe member and the shaft member respectively for connection to the lower rod and the pivot point of the tractor. The pipe member is provided with two stoppers facing radially inward, and the shaft member is provided with two stoppers facing radially outward and a spring disposed between them in the area guided by the pipe member. In the lateral stabilizer of the lower rod of the three-point attachment device for coupling agricultural equipment to the tractor, which is provided, (a) the stopper 17 of the pipe member 13 and the stopper 18 of the shaft member 14 are respectively in the starting position facing each other; The respective stoppers 17 and 18 of the pipe member 13 and the shaft member 14 are intermediately connected to the retainer ring 19 which abuts on the two arranged stoppers, and act on a common support surface 40 acting in the axial direction. (b) only one compression spring 15 is attached to each supporting surface 4 on both sides;
(c) the pipe member 13 and the shaft member 14 are held in a preloaded state between 0 and 0;
This is achieved by means of stabilizers that are designed to prevent each other from idling.

側部スタビライザの本発明に係る構成において
は、圧縮バネの予圧によつて、優先位置から僅か
に逸れた場合も、系の摩擦を克服できる大きなも
どし力が生ずると云う利点がある。
The inventive design of the side stabilizer has the advantage that, due to the prestressing of the compression springs, even in the event of a slight deviation from the preferred position, a large return force is generated which can overcome the friction of the system.

こうして、三点式取付装置の双方の下部桿の
各々に配した側部スタビライザが、同時に離隔部
材の機能を呈し、従つて、公知の構造における如
く、トラクタと取付装置との間の自由空間に離隔
部材を設ける必要はない。
In this way, the lateral stabilizers arranged on each of the two lower rods of the three-point anchorage simultaneously take on the function of a spacing member, thus providing a spacing element in the free space between the tractor and the anchorage, as in known constructions. There is no need to provide

従つて、取付ける継手軸の運動自由度は完全に
保持される。
Therefore, the degree of freedom of movement of the attached joint shaft is completely maintained.

本発明の好ましい実施例において、支持面は、
各ストツパに保持した押えリングによつて形成さ
れている。
In a preferred embodiment of the invention, the support surface is
It is formed by a presser ring held on each stopper.

この構成によつて、それぞれの要求に対して予
圧を簡単に適合させることができる。
This design makes it possible to easily adapt the preload to the respective requirements.

本発明の別の本質的な特徴によれば、シヤフト
部材に対するパイプ部材の摺動運動が減衰され
る。このような手段によつて、取付けられた作業
機具が揺動して危険な運動状態が現れることが防
止される。
According to another essential feature of the invention, the sliding movement of the pipe member relative to the shaft member is damped. Such measures prevent the attached working implement from swinging and creating dangerous movement conditions.

本発明の有利な実施態様においては、圧縮バネ
の内部でシヤフト部材に設けた離隔ブシユと共働
する板バネパケツトによつて、減衰が行われるよ
うになつている。
In an advantageous embodiment of the invention, the damping is provided within the compression spring by a leaf spring packet cooperating with a spacer bushing on the shaft member.

この実施態様の場合、減衰は、離隔ブシユが板
バネパケツトに当接して始めて、終点位置減衰と
して行われる。即ち、上記板バネの間に生ずる摩
擦によつて減衰作用が生じる。
In this embodiment, the damping takes place as end-position damping only when the spacing bushing rests on the leaf spring packet. That is, the damping effect occurs due to the friction generated between the leaf springs.

本発明の別の有利な実施態様では、パイプ部材
とシヤフト部材との間のピストン・シリンダ作用
によつて減衰が行われる。
In a further advantageous embodiment of the invention, the damping takes place by means of a piston-cylinder action between the pipe part and the shaft part.

この場合、パイプ部材がシヤフト部材に対して
運動した際に圧縮バネ受容スペース内に生ずる圧
縮作用を利用する。即ち、この圧縮作用によつ
て、絞り開口を介してあるいは押えリングとこの
リングと共働する構造部材との間に生ずる間隔を
介して、圧縮された空気の貫流が生じる。
In this case, use is made of the compression effect that occurs in the compression spring receiving space when the pipe member moves relative to the shaft member. This compression effect thus results in a flow of compressed air through the diaphragm opening or through the spacing created between the hold-down ring and the structural element cooperating with this ring.

本発明の別の特徴によれば、パイプ部材および
シヤフト部材は、圧縮バネによつて決まる位置に
おいて相互にロツクできる。
According to another feature of the invention, the pipe member and the shaft member are lockable with respect to each other in a position determined by a compression spring.

この実施態様によれば、側部スタビライザの浮
遊位置を固定し、取付けた機器を固定することが
できる。
According to this embodiment, the floating position of the side stabilizer can be fixed and the attached equipment can be fixed.

本発明の別の特徴によれば、パイプ部材および
シヤフト部材は、これら部分に配した貫通ボアを
介して差込ボルトによつて相互にロツクできる。
この場合、ロツクは、土木技術において慣用の、
いわゆる折返しプラグによつて行う。
According to another feature of the invention, the pipe part and the shaft part can be locked to each other by means of a bayonet bolt via a through bore in these parts.
In this case, the lock is the conventional one in civil engineering.
This is done using a so-called folded plug.

本発明の別の実施様態によれば、シヤフト部材
に環状ミゾを設け、偏心レバーによつてバネ力に
抗して拡開でき、ロツク位置において環状ミゾと
共働するロツクジヨーをパイプ部材に設ける。
According to another embodiment of the invention, the shaft member is provided with an annular groove and the pipe member is provided with a locking jaw which can be expanded against the spring force by means of an eccentric lever and which cooperates with the annular groove in the locking position.

この実施態様の場合、双方のシヤフト相互のロ
ツクは、偏心レバーに固定した引張ロープを介し
て、トラクタの運転手席から行うことができる。
この実施態様は、下部桿を自動的に浮遊位置に移
行し、上記位置から解除する場合に特に有利であ
る。この場合、所定の長さの引張ロープまたはチ
エーンをトラクタの背面の適切な個所に掛ける。
取付けた機器の作動位置に下部桿を下降すれば、
偏心レバーに張力が作用し、ロツクジヨーが拡開
され、従つて側部スタビライザが浮遊位置に移行
される。
In this embodiment, the two shafts can be locked together from the driver's seat of the tractor via a tension rope fixed to the eccentric lever.
This embodiment is particularly advantageous if the lower rod is automatically transferred to and released from the floating position. In this case, a length of tension rope or chain is hung at a suitable point on the back of the tractor.
If you lower the lower rod to the operating position of the installed equipment,
A tension is applied to the eccentric lever, which spreads the locking jaws and thus moves the side stabilizers into the floating position.

逆に、動力昇降機構によつて下部桿を上昇すれ
ば、偏心レバーが開放され、側部スタビライザが
ロツクされる。
Conversely, when the lower rod is raised by the power lifting mechanism, the eccentric lever is released and the side stabilizer is locked.

本発明の有利な実施態様において、パイプ部材
は、シヤフト部材の受容に使用しない範囲におい
て2分割してあり、双方のシヤフト部材は、下部
桿の各位置に対応する複数の位置において相互に
ロツクできる。
In an advantageous embodiment of the invention, the pipe part is divided into two parts in the region not used for receiving the shaft parts, and the two shaft parts can be locked with each other in a plurality of positions corresponding to the positions of the lower rod. .

本発明の本質的な特徴によれば、接続部材の1
つは、ピツチの異なる雄ネジおよび雌ネジを備え
た錠ナツトによつてパイプ部材またはシヤフト部
材に結合される。
According to an essential feature of the invention, one of the connecting members
One is connected to the pipe member or shaft member by a locking nut having male and female threads of different pitches.

この実施態様によれば、端部側接続部材を施め
ないで、側部スタビライザの長さを変化させるこ
とができ、特に、取付けられた作業機具の下部桿
を側部スタビライザの長さの変化により引張する
ことができる。このことは、例えばトラクタに後
退装置を使用するときに生じるようないわゆる
“突進”の場合に不可欠である。
According to this embodiment, it is possible to change the length of the side stabilizer without providing an end-side connection member, and in particular, it is possible to change the length of the side stabilizer by connecting the lower rod of the attached working implement. It can be pulled by. This is essential in the case of so-called "rushes", as occurs, for example, when using a reversing device on a tractor.

本発明の別の実施態様によれば、ネジの1つは
左ネジとする。
According to another embodiment of the invention, one of the screws is left-handed.

この実施態様によれば、1回転当りの側部スタ
ビライザの長さ変化を大きくすることができる。
According to this embodiment, the change in length of the side stabilizer per revolution can be increased.

図示の実施例を参照して以下に本発明を詳細に
説明する。
The invention will be explained in more detail below with reference to illustrated embodiments.

第1図に、トラクタの後尾に設けた三点式取付
装置を示す。第1図は、トラクタのトランスミツ
シヨン1および後車軸2が示している。このため
に設けた枢着点には、2つの下部桿6と1つの上
部桿5とが旋回自在に枢着してある。下部桿6
は、動力昇降機構3によつて昇降ビーム4を介し
てトラクタな枢着点のまわりに旋回させることが
できる。
FIG. 1 shows a three-point attachment device installed at the rear of the tractor. FIG. 1 shows a transmission 1 and a rear axle 2 of a tractor. Two lower rods 6 and one upper rod 5 are pivotally connected to pivot points provided for this purpose. Lower rod 6
can be swiveled around a tractor pivot point via a lifting beam 4 by a powered lifting mechanism 3.

側部スタビライザ7は、枢着点8を介してトラ
クタに連結され、枢着点9を介して下部桿6に連
結されている。
The side stabilizer 7 is connected to the tractor via a pivot point 8 and to the lower rod 6 via a pivot point 9 .

第2図の平面図に、下部桿6に対する側部スタ
ビライザの配置を示す。
The plan view of FIG. 2 shows the arrangement of the side stabilizers with respect to the lower rod 6.

下部桿6および側部スタビライザ7の枢着点8
は共通の旋回軸線上にある。
Pivot point 8 of lower rod 6 and side stabilizer 7
are on a common pivot axis.

第1図に示したように、側部スタビライザ7の
長さは、引張ロープ10または枢着した固定の引
張ロープあるいはチエーン11を介して手動でま
たは自動的に変更できる。
As shown in FIG. 1, the length of the side stabilizer 7 can be varied manually or automatically via a tension rope 10 or a fixed pivoted tension rope or chain 11.

第3図に、側部スタビライザの縦断面図を示
す。この側部スタビライザは、重ね合わせて相互
に結合した2つのパイプから成るパイプ部材13
と、パイプ部材13の内部を軸線方向へ可動に案
内されるシヤフト部材14とから成る。
FIG. 3 shows a longitudinal sectional view of the side stabilizer. This side stabilizer consists of a pipe member 13 consisting of two pipes superimposed and connected to each other.
and a shaft member 14 movably guided in the axial direction inside the pipe member 13.

パイプ部材13には、パイプの重畳部から成
り、半径方向内方へ向く第1ストツパ17aと、
ブツシユで支持された半径方向内方へ向く第2ス
トツパ17bとが設けてあり、上記ブツシユは、
パイプ部材13に挿入してあり、跳反リングまた
は半径方向内方へ向く突起の形の軸線方向確保部
材によつて半径方向外方へ保持されている。
The pipe member 13 includes a first stopper 17a that is made of an overlapping portion of pipes and faces radially inward;
a second radially inwardly directed stopper 17b supported by a bushing;
It is inserted into the pipe member 13 and is held radially outwardly by an axial securing member in the form of a rebound ring or a radially inwardly directed projection.

シヤフト部材14には、ストツパ18a(段部
で示してある)と別のストツパ18b(跳反リン
グで示してある)とが設けてある。ストツパ18
bには離隔スリーブ26が支持してあり、ストツ
パ18bの作用面は、このスリーブによつて、重
畳部から成るストツパ17aと同一平面に置かれ
る。シヤフト部材14とパイプ部材13とから成
るストツパの両側には、それぞれ、両側に負荷を
受ける圧縮バネ15を支持する支持面40を有す
る押えリング19が設けてある。
The shaft member 14 is provided with a stop 18a (represented by a step) and a further stop 18b (represented by a recoil ring). Stoppa 18
A spacing sleeve 26 is supported on b, by means of which the active surface of the stopper 18b is placed in the same plane as the stopper 17a consisting of an overlapping part. On both sides of the stopper consisting of the shaft member 14 and the pipe member 13, a retaining ring 19 is provided which has a supporting surface 40 for supporting a compression spring 15 which is loaded on both sides.

圧縮バネ15は、上記の組込状態にもとづき、
側部スタビライザが伸びた場合も負荷に抗して短
くなつた場合も、更に圧縮される。
Based on the above-mentioned installed state, the compression spring 15 is
Both when the side stabilizers extend and when they shorten against the load, they are further compressed.

かくして、パイプ部材13に対するシヤフト部
材14の僅かな戻れまたは摺動によつて、摺動方
向に関係なく、大きなもどり力が確保される。
Thus, a slight return or sliding movement of the shaft member 14 relative to the pipe member 13 ensures a large return force, regardless of the sliding direction.

第3図に示した側部スタビライザの浮遊位置
は、パイプ部材13およびシヤフト部材14に差
込ボルト16を差込むことによつて排除すること
ができる。
The floating position of the side stabilizer shown in FIG. 3 can be eliminated by inserting the bayonet bolt 16 into the pipe member 13 and the shaft member 14.

差込ボルト16としては、土木技術において汎
用される公知の折返しプラグを使用することがで
きる。
As the insertion bolt 16, a known folded plug commonly used in civil engineering can be used.

このために、パイプ部材13およびシヤフト部
材14には、相互に対応する貫通ボア27,28
が設けられる。
For this purpose, the pipe member 13 and the shaft member 14 are provided with mutually corresponding through bores 27, 28.
is provided.

側部スタビライザの接続部材12の1つには、
パイプ部材13の対応する雌ネジにネジ込むこと
ができ、ロツクナツト21によつて確保できるネ
ジボルト20が設けてある。従つて、それぞれの
結合状態に適合するように、側部スタビライザ
(第3図)の長さを変更することができる。
One of the connecting members 12 of the side stabilizer includes:
A threaded bolt 20 is provided which can be screwed into a corresponding internal thread of the pipe member 13 and secured by a locking nut 21. Therefore, the length of the side stabilizer (FIG. 3) can be changed to suit each coupling condition.

第4図に示した側部スタビライザの実施例にお
いて、パイプ部材13の軸線方向内側にあり半径
方向内方へ向くストツパ17は、押えリング19
と当接する環状隆起から成る。押えリング19
は、同じく、シヤフト部材14の跳反リング18
に当接する。
In the embodiment of the side stabilizer shown in FIG.
It consists of an annular ridge that abuts. Presser ring 19
Similarly, the rebound ring 18 of the shaft member 14
comes into contact with.

バネを収容する自由スペース内には、シヤフト
部材14に、側部スタビライザの振動運動のスト
ツパとして働く離隔スリーブ25が設けてある。
In the free space accommodating the spring, a spacing sleeve 25 is provided on the shaft member 14, which serves as a stop for the oscillating movement of the side stabilizer.

第4図の右側に、パイプ部材13の内部に摺動
自在に受容した別のパイプ部材13aを示す。パ
イプ部材13には、同一の軸線方向平面内に軸線
方向へ間隔を置いて2つの貫通ボア23が設けて
ある。上記ボアおよびシヤフト部材に設けた貫通
ボア29に差込ボルト22を単に差込むことによ
り、異なる2種の結合状態に側部スタビライザの
長さを適合させることができる。
On the right side of FIG. 4, another pipe member 13a is shown slidably received within the pipe member 13. The pipe member 13 is provided with two through bores 23 spaced apart in the axial direction in the same axial plane. By simply inserting the bayonet bolt 22 into the bore and the through-bore 29 provided in the shaft member, the length of the side stabilizer can be adapted to two different coupling conditions.

パイプ部材13aには、ロツクナツト21によ
つて確保でき、ネジボルト20を介して接続部材
を受けることができる錠ナツト24がネジ込んで
ある。錠ナツト24の雄ネジおよび雌ネジはピツ
チが異なり、従つて、接続部材12をその枢着点
から外すことなく、錠ナツト24を回転して側部
スタビライザの長さを変更することができる。
A locking nut 24 is screwed into the pipe member 13a, which can be secured by a locking nut 21 and can receive a connecting member via a threaded bolt 20. The male and female threads of the lock nut 24 have different pitches so that the length of the side stabilizer can be changed by rotating the lock nut 24 without removing the connecting member 12 from its pivot point.

第5図に、ロツク装置30によつて浮遊状態に
阻止できる側部スタビライザを示す。この実施例
の場合、シヤフト部材14には、浮遊位置のロツ
クのためバネ負荷されてロツクジヨー33が係合
する環状ミゾ31が設けてある。ロツクジヨー3
3は、偏心レバー32によつてロツク位置外に旋
回させることができる。
FIG. 5 shows a side stabilizer which can be stopped in a floating state by a locking device 30. In this embodiment, the shaft member 14 is provided with an annular groove 31 in which a spring-loaded locking jaw 33 engages for locking in the floating position. Locksmith 3
3 can be pivoted out of the locking position by means of an eccentric lever 32.

トラクタの運転席から手動でロツクまたは解ロ
ツクを行うため、あるいは、下部桿6を上昇する
ことによつて側部スタビライザを浮遊位置からロ
ツク位置に自動的に移行するため、偏心レバー3
2に引張ロープまたはチエーン(第5図には示し
てない)を掛けることができる(第1図)。
Eccentric lever 3 is used for manual locking or unlocking from the tractor driver's seat or for automatically shifting the side stabilizer from the floating position to the locking position by raising the lower rod 6.
2 can be hung by a tension rope or chain (not shown in FIG. 5) (FIG. 1).

ロツク装置30には、カバー36を設け、自由
端で偏心レバー32を囲み、従つて、汚物および
ダストの浸入からロツク装置30を保護するベロ
ー37を上記カバーに保持するのが好ましい。
Preferably, the locking device 30 is provided with a cover 36 in which a bellows 37 is retained, which surrounds the eccentric lever 32 at its free end and thus protects the locking device 30 from the ingress of dirt and dust.

第6図には、ロツク装置30の平面図を示す。
この場合、偏心レバー32のまわりにカバー36
が認められる。
FIG. 6 shows a top view of the locking device 30.
In this case, a cover 36 is placed around the eccentric lever 32.
is recognized.

第7図に、ロツク位置にあるロツク装置30を
示す。ロツクジヨー33は、シヤフト部材14の
環状ミゾ31に係合し、バイプ部材13に対する
シヤフト部材の相対運動を阻止する。ロツクジヨ
ー33は、バイプ部材13に支持したバネによつ
てロツク位置に保持される。
FIG. 7 shows the locking device 30 in the locked position. The locking jaw 33 engages the annular groove 31 of the shaft member 14 and prevents relative movement of the shaft member with respect to the pipe member 13. The locking jaw 33 is held in the locked position by a spring supported on the pipe member 13.

バネ34の内部には、第8図に示すように、ロ
ツク装置30の解ロツク状態ではシヤフト部材1
4から半径方向へ突出し、従つて、ロツク装置3
0の解ロツク状態を示すピン35が設けてある。
As shown in FIG. 8, inside the spring 34, when the locking device 30 is in the unlocked state, the shaft member 1 is
4 and thus the locking device 3
A pin 35 is provided to indicate a zero unlocked state.

ロツクジヨー33は、同時にロツク装置30の
取付ネジとして役立つ受けピン38で軸支されて
いる。
The locking jaw 33 is pivoted on a receiving pin 38 which at the same time serves as a mounting screw for the locking device 30.

第9図に、側部スタビライザの部分断面図を示
す。この場合、浮遊状態において減衰が行われ
る。ここで、減衰作用は、離隔スリーブ25と圧
縮バネ15の両側に設けた板バネパケツト39と
の共働によつて達成される。板バネ39は、対向
部材の始動時に各板バネの間に現れる内部摩擦に
よつて減衰作用を行う。
FIG. 9 shows a partial cross-sectional view of the side stabilizer. In this case, damping takes place in the floating state. Here, the damping effect is achieved by the cooperation of the spacing sleeve 25 and the leaf spring packets 39 provided on both sides of the compression spring 15. The leaf springs 39 provide a damping effect due to the internal friction that appears between each leaf spring when the opposing member is started.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、トラクタ後部の三点式取付装置全体
の図面、第2図は、下部桿および関連の側部スタ
ビライザの配置を示す平面図、第3図は、側部ス
タビライザの略断面図、第4図は、2つの結合カ
テゴリに適合させ得る側部スタビライザの断面
図、第5図は、環状ミゾに係合するロツクジヨー
によつてロツクできる側部スタビライザの断面
図、第6図は、ロツク装置の平面図、第7図は、
ロツク状態のロツク装置を示す面図、第8図は、
拡開状態(ロツク状態)のロツクジヨーの断面
図、第9図は、浮遊状態における減衰作用を示す
部分断面図である。 1……トランスミツシヨン(トラクタ)、2…
…後車軸、3……動力昇降機構、4……昇降ビー
ム、5……上部桿、6……下部桿、7……側部ス
タビライザ、8……トラクタの枢着点、9……下
部桿の枢着点、10……手動操作用の引張ロー
プ、11……枢着した固定の引張ロープまたはチ
エーン、12……接続部材、13……バイプ部
材、13a……第2パイプ部材、14……シヤフ
ト部材、15……圧縮バネ、16……差込ボル
ト、17a,17b……半径方向内方へ向くスト
ツパ、18a,18b……半径方向外方へ向くス
トツパ、19……押えリング、20……ネジボル
ト、21……ロツクナツト、22……差込ボル
ト、23,27,28,29……ボア、24……
錠ナツト、25,26……離隔スリーブ、30…
…ロツク装置、31……環状ナツト、32……偏
心レバー、33……ロツクジヨー、34……バ
ネ、35……ピン、36……カバー、37……ベ
ロー、38……受けピン、39……板バネパケツ
ト、40……支持面。
Fig. 1 is a drawing of the entire three-point attachment device at the rear of the tractor; Fig. 2 is a plan view showing the arrangement of the lower rod and related side stabilizers; Fig. 3 is a schematic cross-sectional view of the side stabilizers; 5 is a sectional view of a side stabilizer that can be locked by a locking gear engaging an annular groove; FIG. The plan view, Figure 7, is
FIG. 8 is a top view showing the locking device in the locked state.
FIG. 9, which is a sectional view of the locking jaw in the expanded state (locked state), is a partial sectional view showing the damping effect in the floating state. 1...transmission (tractor), 2...
... Rear axle, 3 ... Power lifting mechanism, 4 ... Lifting beam, 5 ... Upper rod, 6 ... Lower rod, 7 ... Side stabilizer, 8 ... Tractor pivot point, 9 ... Lower rod 10... tension rope for manual operation, 11... fixed tension rope or chain pivoted, 12... connection member, 13... pipe member, 13a... second pipe member, 14... ...Shaft member, 15... Compression spring, 16... Insertion bolt, 17a, 17b... Stopper facing radially inward, 18a, 18b... Stopper pointing radially outward, 19... Holder ring, 20 ...screw bolt, 21 ... lock nut, 22 ... insertion bolt, 23, 27, 28, 29 ... bore, 24 ...
Lock nut, 25, 26... Separation sleeve, 30...
... Lock device, 31 ... Annular nut, 32 ... Eccentric lever, 33 ... Lock jaw, 34 ... Spring, 35 ... Pin, 36 ... Cover, 37 ... Bellow, 38 ... Reception pin, 39 ... Leaf spring packet, 40... support surface.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 パイプ部材と、パイプ部材に軸線方向へ摺動
自在に案内したシヤフト部材と、下部桿およびト
ラクタの枢着点に結合するためそれぞれパイプ部
材およびシヤフト部材に設けた接続部材とから成
り、パイプ部材には半径方向内方へ向く2つのス
トツパが設けてあり、シヤフト部材のパイプ部材
に案内された範囲には、半径方向外方へ向く2つ
のストツパおよびその間に配置されたバネが設け
られている、農耕機器をトラクタに結合する三点
式取付装置の下部桿の側部スタビライザにおい
て、 (a) パイプ部材13のストツパ17およびシヤフ
ト部材14のストツパ18が、それぞれ出発位
置で、対向して配置されている2個のストツパ
に当接する押えリング19と中間的に連結し
て、軸線方向へ作用する共通の支持面40に作
用するよう、パイプ部材13およびシヤフト部
材14の各ストツパ17および18の間隔が相
互に調和させてあり、 (b) 唯1個の圧縮バネ15が、両側の各支持面4
0の間に予圧状態に保持され、 (c) パイプ部材13およびシヤフト部材14が、
相互に空転しないように確保してあることを特
徴とするとスタビライザ。 2 (d) シヤフト部材14に対するパイプ部材1
3の摺動運動が減衰されることを特徴とする特
許請求の範囲第1項記載のスタビライザ。 3 (e) 減衰は、シヤフト部材14に圧縮バネ1
5の内部に設けた離隔ブツシユ25と共働する
板バネパケツト39によつて行われることを特
徴とする特許請求の範囲第1または2項記載の
スタビライザ。 4 (f) 減衰は、パイプ部材13とシヤフト部材
14との間のピストン・シリンダ作用によつて
行われることを特徴とする特許請求の範囲第1
または2項記載のスタビライザ。 5 (g) パイプ部材13およびシヤフト部材14
が、圧縮バネ15によつて定められる位置にお
いて相互にロツクできることを特徴とする特許
請求の範囲第1〜4項の何れか1項に記載のス
タビライザ。 6 (h) パイプ部材13およびシヤフト部材14
が、上記部分に配した貫通ボア27,28を介
して差込ボルト16によつて相互にロツクでき
ることを特徴とする特許請求の範囲第1〜5項
の何れか1項に記載のスタビライザ。 7 (i) シヤフト部材14が環状ミゾ31を有
し、パイプ部材13には、偏心レバー32によ
つてバネ力に抗して拡開でき、ロツク位置では
環状ミゾ31と共働するロツクジヨー33が設
けてあることを特徴とする特許請求の範囲第1
〜5項の何れか1項に記載のスタビライザ。 8 (j) パイプ部材13が、シヤフト部材14の
受容に使用しない範囲において2分割してあ
り、双方のパイプ部材13,13aが、下部桿
6の各位置に対応する複数の位置において相互
にロツクできることを特徴とする特許請求の範
囲第1〜7項の何れか1項に記載のスタビライ
ザ。 9 (k) 接続部材12の1つが、ピツチの異なる
雄ネジおよび雌ネジを備えた錠ナツト24を介
してパイプ部材13またはシヤフト部材14に
結合してあることを特徴とする特許請求の範囲
第1〜8項の何れか1項に記載のスタビライ
ザ。 (10) (l) ネジの1つが左ネジであることを特徴と
する特許請求の範囲第1〜9項の何れか1項に
記載のスタビライザ。
[Scope of Claims] 1. A pipe member, a shaft member slidably guided in the pipe member in the axial direction, and a connecting member provided on the pipe member and the shaft member, respectively, for coupling to the lower rod and the pivot point of the tractor. The pipe member is provided with two stoppers facing radially inward, and the shaft member is provided with two stoppers facing radially outward in the area guided by the pipe member, and the shaft member is provided with two stoppers facing radially outward. In a lateral stabilizer of the lower rod of a three-point attachment device for coupling agricultural equipment to a tractor, which is provided with a spring, (a) the stopper 17 of the pipe member 13 and the stopper 18 of the shaft member 14 are each in the starting position facing each other; Each stopper 17 of the pipe member 13 and the shaft member 14 is connected intermediately to a retaining ring 19 that abuts on two stoppers arranged as shown in FIG. and 18 are matched to each other; (b) only one compression spring 15 is attached to each supporting surface 4 on both sides;
(c) the pipe member 13 and the shaft member 14 are held in a preloaded state between 0 and 0;
Stabilizers are characterized by ensuring that they do not spin relative to each other. 2 (d) Pipe member 1 to shaft member 14
3. The stabilizer according to claim 1, wherein the sliding movement of the stabilizer is damped. 3 (e) Damping is achieved by using a compression spring 1 on the shaft member 14.
3. A stabilizer according to claim 1, characterized in that the stabilizer is provided by a leaf spring packet (39) cooperating with a standoff bush (25) provided inside the stabilizer. 4(f) The damping is performed by a piston-cylinder action between the pipe member 13 and the shaft member 14.
Or the stabilizer described in item 2. 5 (g) Pipe member 13 and shaft member 14
5. A stabilizer according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the stabilizers can be mutually locked at a position determined by a compression spring 15. 6 (h) Pipe member 13 and shaft member 14
The stabilizer according to any one of claims 1 to 5, wherein the stabilizers can be mutually locked by an insert bolt 16 through through bores 27 and 28 arranged in the above-mentioned portions. 7 (i) The shaft member 14 has an annular groove 31, and the pipe member 13 has a locking jaw 33 that can be expanded against the spring force by an eccentric lever 32 and cooperates with the annular groove 31 in the lock position. The first claim characterized in that
The stabilizer according to any one of items 1 to 5. 8 (j) The pipe member 13 is divided into two parts in a range not used for receiving the shaft member 14, and both pipe members 13, 13a are mutually locked at a plurality of positions corresponding to each position of the lower rod 6. The stabilizer according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the stabilizer is capable of: 9 (k) One of the connecting members 12 is connected to the pipe member 13 or the shaft member 14 via a locking nut 24 having male and female threads of different pitches. The stabilizer according to any one of items 1 to 8. (10) (l) The stabilizer according to any one of claims 1 to 9, wherein one of the screws is a left-handed screw.
JP60250978A 1985-02-15 1985-11-11 Side part stabilizer Granted JPS61187702A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853505243 DE3505243A1 (en) 1985-02-15 1985-02-15 SIDE STABILIZER
DE3505243.0 1985-02-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61187702A JPS61187702A (en) 1986-08-21
JPH0449366B2 true JPH0449366B2 (en) 1992-08-11

Family

ID=6262634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60250978A Granted JPS61187702A (en) 1985-02-15 1985-11-11 Side part stabilizer

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS61187702A (en)
AT (1) AT393431B (en)
DE (1) DE3505243A1 (en)
FR (1) FR2577376B1 (en)
GB (1) GB2172082B (en)
IT (2) IT8507154V0 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3722621A1 (en) * 1987-07-09 1989-01-26 Walterscheid Gmbh Jean LENGTH-CHANGING SIDE STAY
DE3809664C1 (en) * 1988-03-23 1989-07-20 Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar, De
IT1276609B1 (en) * 1995-11-17 1997-11-03 Roberto Giacomo Cavalli QUICK ATTACHMENT SYSTEM, PARTICULARLY OF ATTACHMENTS TO AGRICULTURAL TRACTORS
AT2123U1 (en) * 1997-07-03 1998-05-25 Mayer Anton DEVICE FOR SIDE STABILIZING THE LOWER LINKS OF AN APPARATUS ATTACHMENT ON AN AGRICULTURAL TRACTOR
DE19744328C1 (en) * 1997-10-08 1998-10-22 Walterscheid Gmbh Gkn Side strut for guide rod of tracker
IT1304236B1 (en) 1998-11-04 2001-03-13 Cbm Spa STABILIZER FOR THREE-POINT ATTACHMENTS.
ITBO20000663A1 (en) 2000-11-16 2002-05-16 Cbm Spa PROTECTION, MANEUVER AND ADJUSTMENT DEVICE FOR A THREE-POINT STABILIZER, AND STABILIZER INCLUDING SUCH DEVICE
ES2218513T3 (en) * 2002-03-04 2004-11-16 Cbm S.P.A. SIDE STABILIZER FOR LOWER ARMS OF THREE-POINT HITCHES.
US6749213B2 (en) * 2002-09-24 2004-06-15 Deere & Company Drawbar support assembly
IT1391715B1 (en) * 2008-11-11 2012-01-27 Aries S R L SIDE STABILIZER FOR LOWER ARMS OF THREE-POINT ATTACHMENTS OF AN AGRICULTURAL MACHINE
EP2324692A1 (en) * 2009-11-24 2011-05-25 ARIES S.r.l. Lateral stabilizer for lower arms of three-point hitches of an agricultural machine
GB201316821D0 (en) * 2013-09-23 2013-11-06 Agco Int Gmbh Implement lift arm lateral stabilization device
ITMO20130306A1 (en) 2013-11-06 2015-05-07 Cnh Oesterreich Gmbh TOWING HOOK FOR A TRACTOR.
EP4014704B1 (en) * 2020-12-15 2023-05-03 Walterscheid GmbH Stabilizer
EP4014705A1 (en) * 2020-12-15 2022-06-22 Walterscheid GmbH Stabilizer
WO2024127431A1 (en) * 2022-12-15 2024-06-20 Uniparts India Ltd. Connector link of three-point linkage

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5138834U (en) * 1974-09-16 1976-03-23

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB442128A (en) * 1934-03-12 1936-02-03 Servo Frein Dewandre Preselecting mechanism for change speed gearing
GB655183A (en) * 1948-06-21 1951-07-11 Henry Fort Flowers Improvements in or relating to couplings for cars
GB851121A (en) * 1957-06-26 1960-10-12 Emmanuel Kaye Improvements in or relating to suspensions for fork and like trucks
US3056458A (en) * 1959-06-03 1962-10-02 Harold P Gray Tractor hitch organization
GB984789A (en) * 1960-06-25 1965-03-03 Brockhouse Steel Structures Lt Improvements relating to resilient bracing members in constructional frameworks
FR1280459A (en) * 1961-02-20 1961-12-29 Porsche Diesel Motorenbau G M Three-point linkage for mounting ground work implements on tractors
GB907227A (en) * 1961-03-03 1962-10-03 Bergen Pipesupport Corp Combined support and shock absorber for piping and the like
GB968890A (en) * 1961-06-28 1964-09-02 Her Majesty S Principal Sec De Improvements in or relating to connecting devices
FR1503236A (en) * 1965-12-06 1967-11-24 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Device for coupling a tillage implement to a motor vehicle for agricultural use
US3582058A (en) * 1968-04-24 1971-06-01 Parker Hannifin Corp Linear-type vibration dampener
DE2161579C3 (en) * 1971-12-11 1979-04-05 Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg Device for damping swaying movements between the towing vehicle and the trailer vehicle
GB1460729A (en) * 1973-04-06 1977-01-06 Lucas Electrical Ltd Device for changing the amount of linear movement in a linkage
JPS52109103U (en) * 1976-02-13 1977-08-19
DE2619031B1 (en) * 1976-04-30 1977-11-03 Walterscheid Gmbh Jean LENGTH-ADJUSTABLE TOP ARM
DE3040650C2 (en) * 1980-10-29 1984-11-15 Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen Adjustable handlebar
JPS57177403U (en) * 1981-04-30 1982-11-10
DE3129537A1 (en) * 1981-07-27 1983-02-10 Fritzmeier AG, 5036 Oberentfelden Device for the lateral stabilisation of the lower links of an appliance-mounting apparatus of commercial vehicles which can be used for agriculture and/or forestry
IE51703B1 (en) * 1981-08-04 1987-02-18 Mccormick Patrick A stabilizing device for the three point linkage of an agricultural tractor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5138834U (en) * 1974-09-16 1976-03-23

Also Published As

Publication number Publication date
IT8507154V0 (en) 1985-12-11
IT1210143B (en) 1989-09-06
FR2577376A1 (en) 1986-08-22
GB8603438D0 (en) 1986-03-19
FR2577376B1 (en) 1988-08-05
JPS61187702A (en) 1986-08-21
AT393431B (en) 1991-10-25
DE3505243A1 (en) 1986-08-21
GB2172082A (en) 1986-09-10
IT8505262A0 (en) 1985-12-11
DE3505243C2 (en) 1989-04-27
ATA305685A (en) 1991-04-15
GB2172082B (en) 1988-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0449366B2 (en)
US5358225A (en) Telescopic spring unit
US6609575B1 (en) Adjustable link assembly
CN110116813B (en) Assembly for aircraft engine mount and aircraft
US4679959A (en) Quick-connect/disconnect connector
US5152651A (en) High-speed nut
US4400994A (en) Hinge assembly
US4552377A (en) Hitch pin securing device
AU2005203415B2 (en) A Prop head bearing
RU2007063C1 (en) Upper load with changeable length for coupling triangle of connecting agricultural tools and tractor
US4241935A (en) Coupling hook structure for tractor hitch system
US6302611B1 (en) Connecting piece
CA2049901C (en) Implement lock-up system with shock-absorbing cushion springs
JPS59140804A (en) Hitch apparatus
US5878565A (en) Closable chain link
JP7044928B2 (en) Self-locking preload ring for struts
US2510406A (en) Motor vehicle antiwear and antirattle joint
US2646713A (en) Threadless retainer
ITBO980615A1 (en) STABILIZER FOR THREE-POINT ATTACHMENTS.
GB2251838A (en) Vehicle coupling assembly
US2824754A (en) Trailer coupling
GB2155582A (en) Hydraulic tension mechanism for a chain or belt
JPS588968Y2 (en) Turnbuckle
EP3456165B1 (en) Power take off driveline lift and coupling assist device
US6578451B1 (en) Remote bolt installation tool

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term