JPH04329258A - Battery tray for vehicle - Google Patents

Battery tray for vehicle

Info

Publication number
JPH04329258A
JPH04329258A JP3130661A JP13066191A JPH04329258A JP H04329258 A JPH04329258 A JP H04329258A JP 3130661 A JP3130661 A JP 3130661A JP 13066191 A JP13066191 A JP 13066191A JP H04329258 A JPH04329258 A JP H04329258A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
battery
plate
cable
heat
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP3130661A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mitsuru Iwaki
岩城 満
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP3130661A priority Critical patent/JPH04329258A/en
Publication of JPH04329258A publication Critical patent/JPH04329258A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/298Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by the wiring of battery packs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/249Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders specially adapted for aircraft or vehicles, e.g. cars or trains
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)

Abstract

PURPOSE:To protect a battery from heat, and prevent the thermal damage of a distribution cable of a battery, and improve the assembly workability. CONSTITUTION:A heat shielding plate 15 is provided integrally with a part of the peripheral edge of a tray plate 14. A projecting piece 17 is provided in the upper edge of this heat shielding plate 5 to form a clamp part 18. Since a battery is assembled by using a battery tray, which is formed by unifying the tray plate 14, the heat shielding plate 15 and the clamp part 18, the battery 14 is protected from the heat by the heat shielding plate 15. Wiring of a cable 12 is performed so as to pinch the cramp part 18 to perform the wiring without contact to a high temperature part and prevent the thermal damage, and while, since wiring of the cable 12 is performed easily by using the clamp part 18, the assembly workability of the battery is improved.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】本発明は、自動車に適用する車両
用バッテリ−トレイに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicle battery tray applied to an automobile.

【0002】0002

【従来の技術】自動車の車種によってはエンジンの近傍
にバッテリ−が配置されることがある。このようにバッ
テリ−がエンジンの近傍に配置された場合にはエンジン
から放散される熱がバッテリ−に悪影響を及ぼすので、
熱遮蔽板が設けられる。また、バッテリ−の配置がエン
ジンに近い場合にはバッテリ−の配線ケ−ブル(ワイヤ
ハ−ネス)がエンジンに接触する可能性が高いので、バ
ッテリ−の配線ケーブル(以下、ケーブルという)がエ
ンジンなどの高温部に接触しないようにしなければなら
ない。
2. Description of the Related Art Depending on the type of automobile, a battery may be placed near the engine. If the battery is placed near the engine in this way, the heat dissipated from the engine will have a negative effect on the battery.
A heat shield is provided. Also, if the battery is located close to the engine, there is a high possibility that the battery wiring cable (wire harness) will come into contact with the engine. Avoid contact with hot parts of the equipment.

【0003】従来のバッテリ−トレイは図9に示すよう
に皿板1の上にバッテリ−2を載置するようにしたもの
である。このバッテリ−トレイはバッテリ−が比較的エ
ンジンから離れた位置に設置される場合に使用されるも
のである。次に図10に示すバッテリ−トレイは皿板1
に載置したバッテリ−2を囲うように皿板1の周縁に熱
遮蔽板3を設けたものである。
A conventional battery tray is such that a battery 2 is placed on a tray plate 1, as shown in FIG. This battery tray is used when the battery is installed relatively far from the engine. Next, the battery tray shown in FIG.
A heat shielding plate 3 is provided around the periphery of the plate plate 1 so as to surround the battery 2 placed on the plate.

【0004】図11はバッテリ−の端子4に接続される
ケ−ブル5を下方向に強制的に案内して、ケ−ブル5が
他の機器に干渉しないようにするために、L型に曲げら
れた案内金物6が設けられている。このバッテリ−トレ
イには熱遮蔽板は設けられていない。
FIG. 11 shows an L-shaped cable 5 connected to the battery terminal 4, which is forcibly guided downward to prevent the cable 5 from interfering with other equipment. A bent guide hardware 6 is provided. This battery tray is not provided with a heat shield.

【0005】次に、特開昭61−135841号公報に
はバッテリーを収納するケ−スに設けたフランジに貫通
孔を設け、この貫通孔にケ−ブルを挿通して図11のも
のと同様にケ−ブルを下方向に案内するようにしたもの
が開示されており、また、実開昭61− 61755 
号公報には鉛蓄電池の収納箱の上縁を切欠いてケ−ブル
を案内するようにしたものが開示されており、また、実
開昭56−49631号公報にはリザ−バタンクをバッ
テリ−の熱遮蔽板に兼用するように、リザ−バタンクを
バッテリ−の形状に合わせて製作したものが開示されて
いる。
Next, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-135841, a through hole is provided in a flange provided in a case for storing a battery, and a cable is inserted through this through hole, similar to the one in FIG. 11. A device in which the cable is guided downward has been disclosed in Japanese Utility Model Application Publication No. 61-61755.
This publication discloses a case in which the upper edge of a storage box for a lead-acid battery is cut out to guide a cable, and Japanese Utility Model Application Publication No. 56-49631 discloses a case in which a reservoir tank is inserted into a battery compartment. It has been disclosed that a reservoir tank is manufactured to match the shape of a battery so that it also serves as a heat shielding plate.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】上記従来例において、
図10に示すもの、およびリザ−バタンクを熱遮蔽板に
兼用したものはいずれも次のような問題がある。すなわ
ち、この従来例にあってはいずれもバッテリ−のケ−ブ
ルを案内するものがないので、組立て作業をする作業者
はエンジンル−ム内で任意にケーブルを配線(引き回し
)することができる。そこで例えば図6ないし図8に示
すようにエンジンル−ム11内においてバッテリ−2が
エンジン9の近傍に設置された場合に、作業者は任意に
ケーブル12を引き回しする。
[Problem to be solved by the invention] In the above conventional example,
Both the system shown in FIG. 10 and the system in which the reservoir tank also serves as a heat shield plate have the following problems. In other words, in these conventional examples, there is nothing to guide the battery cables, so the assembly worker can route the cables arbitrarily within the engine room. . For example, when the battery 2 is installed near the engine 9 in the engine room 11 as shown in FIGS. 6 to 8, the operator arbitrarily routes the cable 12.

【0007】図6に示す場合にはエキゾ−ストマニホー
ルド10にケーブル12が接触しないように、ケーブル
12を引き回ししているので問題はないが、図7に示す
ようにケーブル12がエキゾ−ストマニホールド10に
接触するように引き回しした場合にはケーブル12がエ
キゾ−ストマニホールドの熱によって損傷し電気的なト
ラブル発生の原因になるという問題がある。また、図8
に示すようにケーブル12がバッテリ−2の液口栓13
の上ないしは間を通るように引き回しした場合に、何ら
かかの原因で液口栓13が緩み、そこから漏洩したバッ
テリ−液がケーブル12に付着してケーブルが腐食し電
気的トラブル発生の原因になるという問題がある。これ
らの問題は作業者の不注意ないしは熟練度により起こる
ものであり、作業性の点で問題がある。
In the case shown in FIG. 6, there is no problem because the cable 12 is routed so that it does not come into contact with the exhaust manifold 10, but as shown in FIG. If the cable 12 is routed so as to come into contact with the exhaust manifold, there is a problem that the cable 12 will be damaged by the heat of the exhaust manifold, causing electrical trouble. Also, Figure 8
As shown in FIG.
If the battery fluid is routed through the top or between the cables, the fluid port stopper 13 may become loose for some reason, and the battery fluid that leaks from there may adhere to the cable 12, corroding the cable and causing electrical trouble. There is a problem with becoming. These problems occur due to the operator's carelessness or skill level, and pose a problem in terms of workability.

【0008】次に図11およびバッテリ−ケ−スのフラ
ンジにあけた孔を貫通してケーブルを下方向に案内する
ようにしたものは次のような問題がある。先ず、図11
に示すものにあってはバッテリ−2を組み付ける際に案
内金物6のフランジ7にあけた案内孔にケーブル5を挿
通した後に、ケーブル5の端部をバッテリ−端子4に装
着し、ケーブル5の端部と案内金物6を一緒に固定金物
8にてバッテリ−端子4に締結しなければならない。一
方、バッテリ−ケ−スのフランジにあけた孔を貫通して
ケーブルを下方向に案内するようにしたものも同様に、
バッテリ−組付け時にケーブルを孔に挿通するという作
業が必要になる。
Next, as shown in FIG. 11, the cable is guided downward through a hole drilled in the flange of the battery case, which has the following problems. First, Figure 11
When assembling the battery 2, the cable 5 is inserted into the guide hole made in the flange 7 of the guide hardware 6, and then the end of the cable 5 is attached to the battery terminal 4. The end portion and the guide hardware 6 must be fastened together to the battery terminal 4 with a fixed hardware 8. On the other hand, the cable is guided downward through a hole in the flange of the battery case.
When assembling the battery, it is necessary to insert the cable through the hole.

【0009】このようにケーブルを孔に挿通するという
作業が組立て作業中に介在した場合には組付け手順が制
約され、かつ、ケーブルを孔に挿通するのに時間がかか
り組付け作業性が悪いという問題がある。特に、自動車
のように大量生産をするものにあっては一つの組付けに
要する時間を数秒間短縮することにより生産性に大きく
影響するので問題である。
[0009] If the work of inserting the cable through the hole is involved during the assembly work, the assembly procedure is restricted, and it takes time to insert the cable through the hole, resulting in poor assembly work efficiency. There is a problem. This is particularly a problem for products that are mass-produced, such as automobiles, because reducing the time required for one assembly by a few seconds can greatly affect productivity.

【0010】また、図11に示すものにあっては案内金
物6を別個に設けているので組み立て部品の点数が多く
なり、かつ、熱遮蔽板を設けた場合にはその取り付けが
面倒になる可能性があり生産性が低下するという問題が
ある。
Furthermore, in the case shown in FIG. 11, since the guide hardware 6 is provided separately, the number of assembly parts increases, and if a heat shield plate is provided, its installation may become troublesome. There is a problem that productivity decreases due to

【0011】次に鉛蓄電池の収納箱の上縁を切欠いてケ
−ブルを案内するようにしたものはこの鉛蓄電池を設置
する際にトレ−に載置されるのであるが、本発明の課題
であるバッテリ−トレイに関するものが開示されていな
い。
[0011] Next, the upper edge of the lead-acid battery storage box is cut out to guide the cable, and this is placed on the tray when installing the lead-acid battery. There is no disclosure regarding a battery tray.

【0012】本発明は皿板、熱遮蔽板およびケーブルを
案内するクランプを一体にしたトレイにすることにより
、エンジンの熱からバッテリ−を保護し、かつ、ケーブ
ルの引き回しを規制するようにしてケーブルの熱による
損傷を防止し更に組付け作業性のよい車両用バッテリ−
トレイを提供するものである。
[0012] The present invention protects the battery from engine heat by integrating a plate plate, a heat shield plate, and a cable guiding clamp into a tray, and also controls the cable routing. A vehicle battery that prevents heat damage and is easy to assemble.
It provides a tray.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
の本発明に係る手段は、車両用バッテリ−を載置するバ
ッテリ−トレイにおいて、バッテリ−を載置する皿板の
周縁の一部に熱遮蔽板を一体に立設し、該熱遮蔽板の上
縁部に突出片を設けてバッテリ−のケ−ブルをクランプ
するためのクランプ部を一体に形成したことを特徴とす
るものである。
[Means for Solving the Problems] The means according to the present invention for solving the above-mentioned problems is such that in a battery tray on which a vehicle battery is placed, a part of the periphery of a tray plate on which the battery is placed is The present invention is characterized in that a heat shield plate is integrally installed, and a protruding piece is provided on the upper edge of the heat shield plate to integrally form a clamp portion for clamping the battery cable. .

【0014】[0014]

【作用】本発明はこのように構成したので、皿板、熱遮
蔽板およびクランプ部を一体にしたバッテリ−トレイが
形成される。このバッテリトレイを使用することにより
、バッテリ−は皿板の周縁の一部に設けた熱遮蔽板によ
りエンジンの外表面から放熱される熱から保護されると
ともに、バッテリ−の端子に接続されるケーブルは突出
片により形成されているクランプ部に引掛けるようにし
て案内し引き回しするので、作業者の熟練度に関係なく
ケーブルの引き回しはすべて統一されて高温部に接触す
るようなことはなく、かつ、ケーブルの引き回しにおい
て、ケーブルを孔に挿通する部分がないので、バッテリ
−組付けの作業性がよい。
[Operation] With the present invention constructed as described above, a battery tray is formed in which the dish plate, the heat shield plate, and the clamp portion are integrated. By using this battery tray, the battery is protected from the heat radiated from the outer surface of the engine by a heat shield plate provided on a part of the periphery of the plate, and the cables connected to the terminals of the battery are Since the cables are guided and routed by being hooked onto the clamp part formed by the protruding piece, the cables are routed in the same way regardless of the skill level of the operator, and there is no possibility of the cables coming into contact with hot parts. Since there is no part to insert the cable into a hole when routing the cable, the workability of assembling the battery is good.

【0015】[0015]

【実施例】以下、本発明の一実施例を図面に基づいて説
明する。図1ないし図3において、皿板14の周縁の一
部には熱遮蔽板15が一体に立設されている。この実施
例の場合の熱遮蔽板15は皿板14の側面14A に対
して寸法Lだけ短い寸法の熱遮蔽板15Aになっており
、他の側面14B に対しては皿板14の側辺に略等し
い長さの熱遮蔽板15B なっている。これにより、皿
板14の側面14A の一部、14B 、14C の一
部には熱遮蔽板15は設けられておらず、皿板14の後
部が開放された状態になっており、一方皿板14の前面
は熱遮蔽板15A 、15B および15C により遮
蔽された状態になっている。また、熱遮蔽板15は皿板
14の側面から寸法Wだけ広くなっており、バッテリ−
を皿板14に載置したときに、熱遮蔽板15の内面とバ
ッテリ−の外面との間に寸法Wの間隙ができるようにな
っている。熱遮蔽板15の上縁には外側に折り返して形
成したフランジ16が形成されている。熱遮蔽板15の
高さHは皿板14にバッテリ−を載置したときのバッテ
リ−の高さに略等しい高さになっている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. In FIGS. 1 to 3, a heat shielding plate 15 is integrally provided upright on a part of the periphery of the dish plate 14. As shown in FIG. The heat shielding plate 15 in this embodiment is a heat shielding plate 15A that is shorter than the side surface 14A of the plate plate 14 by a dimension L, and is shorter than the side surface 14A of the plate plate 14 by the length L. The heat shield plates 15B have approximately the same length. As a result, the heat shielding plate 15 is not provided on a part of the side surfaces 14A, 14B, and 14C of the plate plate 14, and the rear part of the plate plate 14 is left open. The front surface of 14 is shielded by heat shield plates 15A, 15B and 15C. Further, the heat shield plate 15 is widened by a dimension W from the side surface of the plate plate 14, and the battery
When placed on the plate plate 14, a gap of dimension W is created between the inner surface of the heat shield plate 15 and the outer surface of the battery. A flange 16 is formed on the upper edge of the heat shield plate 15 by folding it outward. The height H of the heat shield plate 15 is approximately equal to the height of the battery when it is placed on the plate plate 14.

【0016】図1に示した第一の実施例において、熱遮
蔽板15C の上縁(フランジ16の縁)には二つの突
出片17が一体に直立した状態で設けられ凹溝状のクラ
ンプ部18が形成されている。図2に示した第二の実施
例において、熱遮蔽板15C の上縁(フランジ16の
縁)には水平方向に突出した突出片19が設けられクラ
ンプ部18が形成されている。次に図3に示した第三の
実施例において、熱遮蔽板15C の上縁(フランジ1
6の縁)には直立の突出片17および水平の突出片19
を設け、熱遮蔽板15C の上縁二か所にクランプ部1
8が形成されている。
In the first embodiment shown in FIG. 1, two protruding pieces 17 are provided integrally and upright on the upper edge (edge of flange 16) of the heat shield plate 15C, and a groove-shaped clamp portion is provided. 18 are formed. In the second embodiment shown in FIG. 2, a horizontally protruding projecting piece 19 is provided on the upper edge (edge of the flange 16) of the heat shielding plate 15C to form a clamp portion 18. Next, in the third embodiment shown in FIG. 3, the upper edge (flange 1
6) has an upright protruding piece 17 and a horizontal protruding piece 19.
Clamp parts 1 are provided at two locations on the upper edge of the heat shield plate 15C.
8 is formed.

【0017】以上のように構成した本実施例の作用につ
いて次に説明する。図1ないし図3において、皿板14
、熱遮蔽板15および突出片17、19により形成され
るクランプ部18が一体に成形されたバッテリ−トレイ
が形成されている。先ず、バッテリ−の保護について説
明すると、図4に示すようにバッテリ−2を皿板14に
載置することによりバッテリ−2の前面は皿板14の周
縁の一部に設けた熱遮蔽板15により覆われた状態にな
る。これによりエンジンの外表面から放熱される熱は熱
遮蔽板15により遮蔽されるので、バッテリ−2はエン
ジンの外表面から放熱される熱から保護される。
The operation of this embodiment constructed as above will be explained next. In FIGS. 1 to 3, the dish plate 14
, a heat shield plate 15 and a clamp portion 18 formed by protruding pieces 17 and 19 are integrally molded to form a battery tray. First, to explain the protection of the battery, as shown in FIG. becomes covered by. As a result, the heat radiated from the outer surface of the engine is shielded by the heat shield plate 15, so that the battery 2 is protected from the heat radiated from the outer surface of the engine.

【0018】この熱遮蔽板15による熱遮蔽において、
熱遮蔽板15の内面とバッテリ−2の外面との間に間隙
Wが設けられていてその間隙部に空気層が形成されてい
るので、エンジンの外表面から放熱される熱はこの空気
層の断熱効果により遮断され、バッテリ−2への熱伝導
が緩和される。また、熱遮蔽板15は皿板14の周縁の
一部に設けられて、皿板14の後部が開放された状態に
なっているので、バッテリ−2の冷却が促進される。
In the heat shielding by this heat shielding plate 15,
A gap W is provided between the inner surface of the heat shield plate 15 and the outer surface of the battery 2, and an air layer is formed in the gap, so that the heat radiated from the outer surface of the engine is absorbed by this air layer. It is blocked by the heat insulating effect, and heat conduction to the battery-2 is alleviated. Further, since the heat shield plate 15 is provided on a part of the periphery of the plate plate 14 and the rear portion of the plate plate 14 is open, cooling of the battery 2 is promoted.

【0019】次にケーブルの引き回しについて説明する
と、図4に示すように端子4に接続されたケーブル12
を突出片17の間に形成されたクランプ部18に挟むよ
うにして案内し、突出片19で形成されているクランプ
部18に引掛けるようにして案内する。図5に示すもの
は水平の突出片19を二か所に設けて、ケーブル12を
熱遮蔽板15の回りに沿って案内するようにしたもので
ある。このようにケーブル12の引き回しは突出片17
によって形成されているクランプ部18に挟み、また、
突出片19にて形成されているクランプ部18に引掛け
るようにして行なうので、その作業は容易であり、かつ
、ケーブル12の引き回しが規制されるので作業者の判
断は介入されず、ケーブル12がエンジンあるいはエキ
ゾ−ストマニホールドなどの高温部に接触するような引
き回しをするようなことはない。 また、液口栓13に接触するような引き回しをするよう
なこともない。
Next, the cable routing will be explained. As shown in FIG. 4, the cable 12 connected to the terminal 4
is guided so as to be sandwiched between the clamp parts 18 formed between the protruding pieces 17, and guided so as to be hooked on the clamp parts 18 formed by the protruding pieces 19. The cable shown in FIG. 5 is provided with two horizontal protruding pieces 19 to guide the cable 12 around the heat shield plate 15. In this way, the cable 12 is routed through the protruding piece 17.
sandwiched between the clamp parts 18 formed by
Since the work is done by hooking the cable 12 onto the clamp part 18 formed by the protruding piece 19, the work is easy, and since the routing of the cable 12 is restricted, the judgment of the operator is not intervened, and the cable 12 There is no need to route the parts so that they come into contact with high-temperature parts such as the engine or exhaust manifold. In addition, there is no need to route the valve so that it comes into contact with the liquid port stopper 13.

【0020】このように、皿板14に熱遮蔽板15を一
体に設け、かつ、熱遮蔽板15の上縁に突出片17、1
9によりクランプ部18を形成したバッテリ−トレイを
使用することにより、バッテリ−2の保護、ケーブルの
熱による損傷防止、ケーブルの引き回しの作業性の向上
が達成され、更に、バッテリ−2の組立て部品点数が最
小限になる。
In this way, the heat shield plate 15 is integrally provided on the dish plate 14, and the protruding pieces 17, 1 are attached to the upper edge of the heat shield plate 15.
By using the battery tray in which the clamp part 18 is formed by 9, it is possible to protect the battery 2, prevent damage to the cable due to heat, and improve the workability of cable routing. points are minimized.

【0021】以上の説明は図3に示した実施例の場合に
ついて行なったが、図1および図2に示す実施例につい
てもその作用は同じである。
Although the above explanation has been made for the embodiment shown in FIG. 3, the operation is the same for the embodiments shown in FIGS. 1 and 2.

【0022】[0022]

【発明の効果】以上詳述した通り本発明によれば、バッ
テリ−を載置する皿板の周縁の一部に熱遮蔽板を一体に
立設し、熱遮蔽板の上縁部に突出片を設けてバッテリ−
のケ−ブルをクランプするためのクランプ部を一体に形
成したので、このバッテリ−トレイを使用してバッテリ
−を組み付けることにより、エンジンの近傍にバッテリ
−を配設しても、エンジンの外表面から放熱される熱を
熱遮蔽板により遮蔽し、かつ、バッテリ−の冷却効果を
高めてバッテリ−を保護するとともに、バッテリ−の端
子に接続されるケーブルの熱損傷やバッテリ−液による
腐食に起因する弊害を防止し、また、ケーブルの引き回
しは、クランプ部に挟んだり、あるいは引掛けたりする
だけでよいのでその作業性はよく、かつ、バッテリ−の
組立て部品点数を最小限にしたので、組み付け性が向上
し、生産性を向上することができる。
Effects of the Invention As detailed above, according to the present invention, a heat shield plate is integrally provided on a part of the periphery of the plate on which the battery is placed, and a protruding piece is provided on the upper edge of the heat shield plate. with battery
Since the clamp part for clamping the cables is integrally formed, by using this battery tray to assemble the battery, even if the battery is installed near the engine, it will not touch the outer surface of the engine. The heat shield plate protects the battery from heat radiated from the battery and increases the cooling effect of the battery.It also prevents heat damage to the cables connected to the battery terminals and corrosion caused by battery fluid. In addition, cable routing is easy as the cable can be routed by simply pinching or hanging it between the clamps, and the number of battery assembly parts has been minimized, making assembly easier. performance and productivity can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

【図1】本発明の第一実施例を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing a first embodiment of the present invention.

【図2】本発明の第二実施例を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing a second embodiment of the invention.

【図3】本発明の第三実施例を示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view showing a third embodiment of the present invention.

【図4】第三実施例の使用態様を示す斜視図である。FIG. 4 is a perspective view showing how the third embodiment is used.

【図5】図4においてクランプ部を三か所にした場合の
使用態様を示す斜視図である。
FIG. 5 is a perspective view showing how the device is used when there are three clamp portions in FIG. 4;

【図6】エンジンル−ム内を平面図で示した説明用図で
ある。
FIG. 6 is an explanatory diagram showing the inside of the engine room in a plan view.

【図7】図6においてワイヤハ−ネスが高温部に接触し
ている状態を示す図である。
FIG. 7 is a diagram showing a state in which the wire harness is in contact with a high temperature part in FIG. 6;

【図8】図6においてワイヤハ−ネスが液口栓に接触し
ている状態を示す図である。
FIG. 8 is a diagram showing a state in which the wire harness is in contact with the liquid spout plug in FIG. 6;

【図9】従来例の斜視図である。FIG. 9 is a perspective view of a conventional example.

【図10】皿板に熱遮蔽板を一体にした従来例の斜視図
である。
FIG. 10 is a perspective view of a conventional example in which a heat shield plate is integrated with a plate plate.

【図11】案内金物を用いた従来例の斜視図である。FIG. 11 is a perspective view of a conventional example using a guide hardware.

【符合の説明】12  ケーブル 14  皿板 15  熱遮蔽板 17  突出片 18  クランプ部 19  突出片[Explanation of code] 12 Cable 14 Plate plate 15 Heat shield plate 17 Projecting piece 18 Clamp part 19 Projecting piece

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】  車両用バッテリ−を載置するバッテリ
−トレイにおいて、バッテリ−を載置する皿板の周縁の
一部に熱遮蔽板を一体に立設し、該熱遮蔽板の上縁部に
突出片を設けてバッテリ−のケ−ブルをクランプするた
めのクランプ部を一体に形成したことを特徴とする車両
用バッテリ−トレイ。
Claim 1: In a battery tray on which a vehicle battery is placed, a heat shield plate is integrally provided upright on a part of the periphery of a tray plate on which the battery is placed, and an upper edge of the heat shield plate is provided. 1. A battery tray for a vehicle, characterized in that a protruding piece is provided on the tray and a clamp portion for clamping a battery cable is integrally formed therein.
JP3130661A 1991-05-02 1991-05-02 Battery tray for vehicle Pending JPH04329258A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3130661A JPH04329258A (en) 1991-05-02 1991-05-02 Battery tray for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3130661A JPH04329258A (en) 1991-05-02 1991-05-02 Battery tray for vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH04329258A true JPH04329258A (en) 1992-11-18

Family

ID=15039588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3130661A Pending JPH04329258A (en) 1991-05-02 1991-05-02 Battery tray for vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH04329258A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2527205A1 (en) * 2011-05-27 2012-11-28 Volvo Car Corporation Battery console for a vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2527205A1 (en) * 2011-05-27 2012-11-28 Volvo Car Corporation Battery console for a vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7825339B2 (en) Protector
JP3976517B2 (en) Protective cover for battery connection
CN103079894B (en) Wire harness
CA2083249A1 (en) Battery connector cover
KR101744997B1 (en) Screening conductor for vehicle
JP2009189082A (en) Electric connection box
WO2011096497A1 (en) Connector
JP2019129578A (en) Coupling structure of electric connection box and protection member
JPH04329258A (en) Battery tray for vehicle
WO2023008041A1 (en) Charging connector
JP3367469B2 (en) Electrical junction box
JPH1118246A (en) Electrical junction box
JP2010187474A (en) Cable protection tube
KR20140087422A (en) Box for vehicle
WO2018180270A1 (en) Bus bar and wiring module
JP2017147873A (en) Harness holder
CN214384830U (en) Reliably-connected wire harness fixing support and silicone oil clutch comprising same
JPS6334299Y2 (en)
JP2015042026A (en) Alignment structure of wire and alignment fixture
CN219554728U (en) Motor junction box with heat dissipation function
JP7549816B2 (en) Harness protection structure
KR100957489B1 (en) Cable entry
CN207938989U (en) A kind of vehicular electrical appliance cabinet
JP2023074591A (en) Electric connection box and wiring harness
KR20110001014A (en) Power relay box