JPH0430292B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0430292B2
JPH0430292B2 JP60202439A JP20243985A JPH0430292B2 JP H0430292 B2 JPH0430292 B2 JP H0430292B2 JP 60202439 A JP60202439 A JP 60202439A JP 20243985 A JP20243985 A JP 20243985A JP H0430292 B2 JPH0430292 B2 JP H0430292B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
illumination
light shielding
eye
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP60202439A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6264334A (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP60202439A priority Critical patent/JPS6264334A/en
Publication of JPS6264334A publication Critical patent/JPS6264334A/en
Publication of JPH0430292B2 publication Critical patent/JPH0430292B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、眼の治療や手術等を行う場合、特に
手術用顕微鏡等と併用して長時間に亙り強い光で
前眼部を証明する場合に有効な眼科用照明装置に
関するものである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention is particularly useful when performing eye treatment or surgery, in which the anterior segment of the eye is examined using strong light for a long period of time in combination with a surgical microscope or the like. The present invention relates to an ophthalmological illumination device that is effective in various cases.

[従来の技術] 従来のこの種の装置を、第4図に示す手術用顕
微鏡を例にとつて説明する。この手術用顕微鏡に
おいては、顕微鏡本体1内に組込まれた照明光源
2からの照明光をコンデンサレンズ3、照明絞り
4、プリズム5、プリズムレンズ6及び対物レン
ズ7を通して被検眼Eを照明し、同時に対物レン
ズ7、変倍レンズ8、結像レンズ9、正立プリズ
ム10及び接眼レンズ11から成る観察光学系に
よつて、被検眼Eを検者眼eが観察するようにさ
れている。ここで、照明絞り4と対物レンズ7の
焦点位置F1及び接眼レンズ11の焦点位置F2と
は互いに共役関係になつている。
[Prior Art] A conventional device of this type will be explained using a surgical microscope shown in FIG. 4 as an example. In this surgical microscope, illumination light from an illumination light source 2 built into a microscope body 1 is illuminated on the eye E through a condenser lens 3, an illumination diaphragm 4, a prism 5, a prism lens 6, and an objective lens 7. The eye E to be examined is observed by the examiner's eye e through an observation optical system consisting of an objective lens 7, a variable magnification lens 8, an imaging lens 9, an erecting prism 10, and an eyepiece 11. Here, the illumination diaphragm 4, the focal position F1 of the objective lens 7, and the focal position F2 of the eyepiece lens 11 are in a conjugate relationship with each other.

通常の場合においては、照明光源2には検者眼
eが観察光学系を通しても充分な明るさで観察で
きるように極めて強力な光源が用いられ、その明
るさは対物レンズ7の焦点面上で10万ルツクス以
上にも達する。眼科手術はこのような条件下で行
われるため、被検眼Eの瞳孔を通して眼底に達す
る照明光により、眼底が損傷されるという危険性
がある。この危険性を除去するため、照明絞り4
の中央部に円形の遮光手段4aを固定的に設けた
ものが、例えば特開昭60−111625号公報に開示さ
れているが、これは被検眼Eの前眼部を観察する
とき、顕微鏡本体を動かして瞳孔を遮光手段4a
の像に一致させることにより、照明光が瞳孔を通
つて眼底に入射することを防ぐようにしたもので
ある。しかし、この方式のものは照明絞り4及び
遮光手段4aが対物レンズ7の焦点位置F1に共
役であるから、その照明野はドーナツツ状にな
り、その中央部が暗くなつて観察できなくなると
いう欠点を持つている。
In normal cases, an extremely powerful light source is used as the illumination light source 2 so that the examiner's eye e can observe with sufficient brightness even through the observation optical system, and its brightness is on the focal plane of the objective lens 7. It reaches more than 100,000 ruts. Since ophthalmic surgery is performed under such conditions, there is a risk that the fundus of the eye may be damaged by the illumination light that passes through the pupil of the eye E to be examined and reaches the fundus. To eliminate this danger, the illumination diaphragm 4
For example, Japanese Patent Application Laid-open No. 111625/1983 discloses a device in which a circular light shielding means 4a is fixedly provided in the center of the microscope body. The light shielding means 4a moves the pupil.
The illumination light is prevented from entering the fundus of the eye through the pupil. However, in this system, since the illumination diaphragm 4 and the light shielding means 4a are conjugate to the focal position F1 of the objective lens 7, the illumination field becomes donut-shaped, and the central part becomes dark, making it impossible to observe. I have it.

ところが、この中央部こそは観察光学系中で最
も収差が少なく良好な像が得られる部分であり、
かつ顕微鏡で観察する場合には検者眼の最も解像
力の高い黄斑部が対応している部分であるため、
被検眼の細やかな様子を観察するには最も重要な
部分である。従つて、この中央部が観察できない
ということは、被検眼Eの微細な構造を観察でき
るという顕微鏡手術の利点が半減されることを意
味している。
However, this central part is the part of the observation optical system where a good image can be obtained with the least aberrations.
In addition, when observing with a microscope, the macula of the examiner's eye, which has the highest resolution, is the corresponding part.
This is the most important part for observing the detailed appearance of the subject's eye. Therefore, the fact that this central part cannot be observed means that the advantage of microsurgery, which allows observation of the minute structure of the eye E to be examined, is halved.

加えて、手術中において被検眼Eの瞳孔は必ず
しも顕微鏡視野の中心に位置するとは限らない。
例えば、第5図は手術用顕微鏡を用いて眼科手術
を行つている場合の顕微鏡視野を示すものであ
り、被検眼Eの上直筋に索引系をかけている様子
を示している。この場合に、瞳孔Pは顕微鏡視野
の左下方に位置しているから、前述の遮光手段4
aで中央のA部分を遮光しても意味はない。ま
た、瞳孔Pを遮光するため顕微鏡を動かしてA部
分を一致させると、作業域を視野内に入れるため
に顕微鏡観察倍率を下げなくてはならず、今度は
手術部位を充分な倍率で観察できなくなる。
In addition, during surgery, the pupil of the eye E to be examined is not necessarily located at the center of the microscopic field of view.
For example, FIG. 5 shows a microscope field of view when an ophthalmic surgery is performed using a surgical microscope, and shows how the index system is applied to the superior rectus muscle of the eye E to be examined. In this case, since the pupil P is located at the lower left of the field of view of the microscope, the above-mentioned light shielding means 4
There is no point in blocking light from the central part A with a. In addition, when the microscope is moved to match the A part in order to shield the pupil P, the microscope observation magnification must be lowered to bring the work area into the field of view, and the surgical site cannot be observed at sufficient magnification this time. It disappears.

[発明の目的] 本発明の目的は、このような従来例の問題を改
善するため、遮光部位を必要な位置に移動するこ
とにより、被検眼の眼底の保護を完全にし、又は
遮光部の形状を工夫して顕微鏡手術の利点を最大
限に活用できるようにした眼科用照明装置を提供
することにある。
[Object of the Invention] The purpose of the present invention is to completely protect the fundus of the eye to be examined by moving the light-shielding part to a necessary position, or to improve the shape of the light-shielding part, in order to improve the problems of the conventional example. An object of the present invention is to provide an ophthalmologic illumination device that is devised to maximize the advantages of microsurgery.

[発明の概要] 上述の目的を達成するための本発明の要旨は、
被検眼の前眼部を照明する光学系の光路中におい
て被照明面と略共役な面内に、被照明領域に遮光
部又は減光部を形成するために設けられた遮光又
は減光部材と、前記遮光部又は減光部の形状又は
位置を可変とする手段を有することを特徴とする
眼科用照明装置である。
[Summary of the invention] The gist of the present invention for achieving the above object is as follows:
A light shielding or light attenuating member provided for forming a light shielding part or a light attenuating part in the illuminated area in a plane substantially conjugate with the illuminated surface in the optical path of the optical system that illuminates the anterior segment of the eye to be examined; , an ophthalmic illumination device characterized by having means for making the shape or position of the light shielding part or the light attenuation part variable.

[発明の実施例] 本発明を第1図〜第3図に図示の実施例に基づ
いて詳細に説明する。
[Embodiments of the Invention] The present invention will be described in detail based on embodiments illustrated in FIGS. 1 to 3.

第1図において、第4図と同一の符号は同一又
は同等の部材を示し、又観察光学系は第4図と同
様であるから図示及び説明を省略する。この第1
図の照明光学系では、照明絞り4は単なる円形絞
りとし、第4図に示したような固定の遮光手段4
aは設けられていない。その代りとして、対物レ
ンズ7の焦点位置F1と略共役な位置、即ち照明
絞り4とほぼ同じ位置に、光トラツプ12a,1
2b,12c、……のうちの1つ例えば12bが
交換自在に挿入されている。これらの光トラツプ
12は第2図に示すように、枢軸13を中心にし
て回動されるマウント14に、枢軸13に対して
放射状方向に等距離に配置されている。そして、
マウント14を外部から回転することにより、そ
の中の1つ照明絞り4と合致させて使用するよう
になつている。例えばマウント14には、各光ト
ラツプ12に対応する凹部14a,14b,14
c、……が設けられ、その中の1つの凹部14に
ローラ15が板ばね16に押されて落ち込んだと
き、照明絞り4と選択された光トラツプ12の外
径とが一致して、半固定されるようなクリツクス
トツプ式となつている。
In FIG. 1, the same reference numerals as in FIG. 4 indicate the same or equivalent members, and since the observation optical system is the same as in FIG. 4, illustration and description thereof will be omitted. This first
In the illumination optical system shown in the figure, the illumination diaphragm 4 is a simple circular diaphragm, and the fixed light shielding means 4 as shown in FIG.
a is not provided. Instead, the optical traps 12a, 1 are placed at a position substantially conjugate with the focal point F1 of the objective lens 7, that is, at a position substantially the same as the illumination diaphragm 4.
2b, 12c, . . . , one of them, for example 12b, is inserted in a replaceable manner. As shown in FIG. 2, these optical traps 12 are arranged on a mount 14 which is pivotable about a pivot 13 and equidistant from it in the radial direction. and,
By rotating the mount 14 from the outside, one of the mounts 14 is brought into alignment with the illumination diaphragm 4 for use. For example, the mount 14 has recesses 14a, 14b, 14 corresponding to each optical trap 12.
c, . It is a click-stop type that can be fixed in place.

各光トラツプ12の遮光部又は減光部の部位は
それぞれ異なつており、例えば第2図に示すよう
にハツチングを施した中心部の円形遮光部を有す
る12aと遮光部の全く無い12eを除いて、そ
の他の光トラツプ12b,12c,12dの遮光
部は、ドーナツツ形状を半径方向に分割した扇形
の中心部を除いた形状になつている 第1図において、照明光源2から発した照明光
はコンデンサレンズ3、円形照明絞り4、例えば
光トラツプ12b、プリズム5、プリズムレンズ
6、対物レンズ7を経て被検眼Eの前眼部を照明
している。ここで、照明絞り4と光トラツプ12
bは、対物レンズ7の焦点位置F1と略共役関係
にあるから、被検眼Eの前眼部は円形照明絞り4
の遮光部の一部が、光トラツプ12bによつて遮
光された形状で照明されることになる。
The parts of the light shielding part or the light attenuation part of each optical trap 12 are different, for example, as shown in FIG. , and the other light traps 12b, 12c, and 12d have shapes that exclude the center part of a sector formed by dividing the donut shape in the radial direction. In FIG. 1, the illumination light emitted from the illumination light source 2 is condensed. The anterior segment of the eye E to be examined is illuminated through a lens 3, a circular illumination diaphragm 4, for example, a light trap 12b, a prism 5, a prism lens 6, and an objective lens 7. Here, the illumination diaphragm 4 and the light trap 12
b has a substantially conjugate relationship with the focal position F1 of the objective lens 7, so the anterior segment of the subject's eye E is located at the circular illumination diaphragm 4.
A part of the light shielding portion is illuminated in a shielded shape by the optical trap 12b.

例えば、光トラツプ12b,12c,12dを
順次に入れ換えると、照明野は第3図b,c,d
に示すように変化する。従つて、第5図に示すよ
うな場合には、第3図dに示す照明野になるよう
な光トラツプ12dを選択すれば、照明光が瞳孔
Pを通つて眼底Erへ入射することを防止できる。
このように、光トラツプ12b〜12dを使用中
には、視野の中心は十分な明るさが補償されてお
り、この部分で術者は精密な作業を行うことがで
きる。
For example, if the optical traps 12b, 12c, and 12d are sequentially replaced, the illumination field will be
Changes as shown in . Therefore, in the case shown in FIG. 5, if the optical trap 12d is selected to provide the illumination field shown in FIG. 3d, the illumination light can be prevented from entering the fundus Er through the pupil P. can.
In this way, while using the optical traps 12b to 12d, the center of the visual field is compensated with sufficient brightness, and the operator can perform precise work in this area.

第3図において、各光トラツプ12の遮光部の
中心角θは、用意される光トラツプ12の数によ
るが、全周をカバーできるような組合わせが望ま
しい。ただし、中心角θを小さくして光トラツプ
12の数を多くすることは、装置及び操作を複雑
にすることになるから、扇形の遮光部を有する光
トラツプ12の数を4〜6個程度、中心角θを
90°〜60°程度にすることが適当である。この外に
特別な場合に使用するものとして、光トラツプ1
2aのように中心部に遮光部を有するものと、1
2eのように全く遮光部を持たないものを用意し
ておけば、種々の場合に適応することが可能であ
る。
In FIG. 3, the central angle θ of the light-shielding portion of each optical trap 12 depends on the number of optical traps 12 prepared, but it is desirable to have a combination that can cover the entire circumference. However, increasing the number of optical traps 12 by decreasing the central angle θ would complicate the device and operation, so the number of optical traps 12 having fan-shaped light shielding parts should be reduced to about 4 to 6. The central angle θ
It is appropriate to set the angle to about 90° to 60°. In addition to this, optical trap 1 is used for special cases.
One with a light shielding part in the center like 2a, and 1
By preparing a device like 2e that does not have any light shielding portion, it can be applied to various cases.

なお、各光トラツプ12の遮光部が完全に遮光
する材質のものであると、照明野の一部分は全く
暗くなつて手術がし難くなる場合もあるので、被
検眼の網膜へ達する光量を安全な範囲内として、
遮光フイルタを減光フイルタに代替してもよい。
Note that if the light-shielding part of each optical trap 12 is made of a material that completely blocks light, a part of the illumination field may become completely dark, making it difficult to perform surgery. Within the range,
The light-blocking filter may be replaced with a neutral density filter.

[発明の効果] 以上説明したように本発明に係る眼科用照明装
置は、遮光部又は減光部の形状又は位置を可変と
し、被検眼の瞳孔部分が視野内のどの部分に移動
した場合でも眼底の安全性を確保することができ
る。また、従来例と異なり照明野の中央部を充分
な照明により観察できる。
[Effects of the Invention] As explained above, the ophthalmological illumination device according to the present invention makes the shape or position of the light shielding part or the light attenuation part variable, so that no matter where the pupil of the subject's eye moves within the visual field, The safety of the fundus can be ensured. Further, unlike the conventional example, the central part of the illumination field can be observed with sufficient illumination.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図面第1図〜第3図は本発明に係る眼科用照明
装置の実施例を示し、第1図は手術用顕微鏡内に
組込んだ場合の光学配置図、第2図は光トラツプ
の形状及び配置例の説明図、第3図は照明野の変
化の説明図であり、第4図は従来の手術用顕微鏡
の光学配置図、第5図は眼科手術時の顕微鏡視野
の一例の説明図である。 符号1は顕微鏡本体、2は照明光源、4は照明
絞り、5はプリズム、6はプリズムレンズ、7は
対物レンズ、12a,12b,12c、……は光
トラツプ、13は枢軸、14はマウント、14
a,14b,14c、……は凹部、15はロー
ラ、16は板ばねである。
Figures 1 to 3 show an embodiment of the ophthalmological illumination device according to the present invention, with Figure 1 being an optical arrangement diagram when it is incorporated into a surgical microscope, and Figure 2 showing the shape and shape of the optical trap. Fig. 3 is an explanatory diagram of an example of the arrangement, Fig. 3 is an explanatory diagram of changes in the illumination field, Fig. 4 is an explanatory diagram of the optical arrangement of a conventional surgical microscope, and Fig. 5 is an explanatory diagram of an example of the microscope field of view during ophthalmic surgery. be. 1 is a microscope body, 2 is an illumination light source, 4 is an illumination diaphragm, 5 is a prism, 6 is a prism lens, 7 is an objective lens, 12a, 12b, 12c, . . . are optical traps, 13 is a pivot, 14 is a mount, 14
a, 14b, 14c, . . . are recesses, 15 is a roller, and 16 is a leaf spring.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 被検眼の前眼部を照明する光学系の光路中に
おいて被照明面と略共役な面内に、被照明領域に
遮光部又は減光部を形成するために設けられた遮
光又は減光部材と、前記遮光部又は減光部の形状
又は位置を可変とする手段を有することを特徴と
する眼科用照明装置。 2 前記遮光又は減光部材は、枢軸を中心として
回転するマウント上に配置し、該マウントを回転
することにより選択するようにした特許請求の範
囲第1項に記載の眼科用照明装置。 3 前記遮光又は減光部材のうち、少なくともド
ーナツツ形状を半径方向に分割した形状の遮光部
又は減光部を有する特許請求の範囲第1項に記載
の眼科用照明装置。
[Scope of Claims] 1. Provided in the optical path of the optical system that illuminates the anterior segment of the subject's eye in a plane that is substantially conjugate with the illuminated surface, in order to form a light shielding part or a light attenuation part in the illuminated area. An ophthalmic illumination device comprising: a light shielding or light attenuating member; and means for changing the shape or position of the light shielding or light attenuating member. 2. The ophthalmic illumination device according to claim 1, wherein the light shielding or light attenuation member is arranged on a mount that rotates around a pivot, and is selected by rotating the mount. 3. The ophthalmic illumination device according to claim 1, wherein the light shielding or light attenuating member has at least a light shielding part or a light attenuating part having a donut shape divided in the radial direction.
JP60202439A 1985-09-12 1985-09-12 Ophthalmic illumination apparatus Granted JPS6264334A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60202439A JPS6264334A (en) 1985-09-12 1985-09-12 Ophthalmic illumination apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60202439A JPS6264334A (en) 1985-09-12 1985-09-12 Ophthalmic illumination apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6264334A JPS6264334A (en) 1987-03-23
JPH0430292B2 true JPH0430292B2 (en) 1992-05-21

Family

ID=16457540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60202439A Granted JPS6264334A (en) 1985-09-12 1985-09-12 Ophthalmic illumination apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6264334A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0747039B2 (en) * 1986-11-17 1995-05-24 株式会社コーナン Fixation lamp device in surgical microscope
DE19638263B4 (en) * 1996-09-19 2004-01-29 Carl Zeiss Ophthalmic observation device
JPH11169383A (en) * 1997-12-10 1999-06-29 Topcon Corp Microscope for operation
JP3743469B2 (en) * 1997-12-12 2006-02-08 株式会社トプコン Slit lamp microscope
PT2298214E (en) * 2003-07-28 2013-11-28 Synergetics Inc Illumination and laser source and method of transmitting illumination light and laser treatment light
DE102004028470A1 (en) * 2004-06-11 2005-12-29 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Eye, in particular Retinaschutzvorrichtung and optical element with a freeform surface for an illumination beam path, and use of an optical element with free-form surface
JP6531508B2 (en) * 2015-06-16 2019-06-19 株式会社ニデック Laser treatment device
JP6813053B2 (en) * 2019-05-23 2021-01-13 株式会社ニデック Laser treatment device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60111625A (en) * 1983-10-28 1985-06-18 カール・ツアイス‐スチフツング Light trap for eye examination apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5523527Y2 (en) * 1975-08-11 1980-06-05

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60111625A (en) * 1983-10-28 1985-06-18 カール・ツアイス‐スチフツング Light trap for eye examination apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6264334A (en) 1987-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4715704A (en) Light trap for surgical operation microscopes
US5751395A (en) Retinal diagnostic device
WO2018083323A1 (en) A method for self-examination of an eye and ophthalmological self-examination apparatus
EP1389943B1 (en) Ophthalmoscope
EP1596709B1 (en) Arrangement for improving the image field in ophthalmological appliances
JPH0430292B2 (en)
DE2945744A1 (en) OPHTHALMOLOGICAL DEVICE FOR EXAMINING THE FRONT AND REAR EYE SECTIONS
DE3322183A1 (en) BINOCULAR OPHTHALMOSCOPE
EP0608516B1 (en) Ophthalmoscope
JPS6290153A (en) Laser beam coagulation apparatus
Gellrich The fundus slit lamp
DE2914675A1 (en) LIGHT COAGULATOR
US3948585A (en) Ophthalmoscope examination pattern having slit and surrounding ring
Kani et al. Perimetry under television ophthalmoscopy
US4272165A (en) Optical system for illuminating the ground of the eye
WO2008077854A1 (en) Ophthalmological instrument and method for determing a position of a patient's eye
US4552440A (en) Apparatus for determination of potential visual acuity utilizing a slit lamp microscope
JPH0427853B2 (en)
DE102012022967A1 (en) Reflection-free optical system for fundus camera, has optical mirrors arranged in common optical path, which are provided with respective optical surfaces for realizing three reflections
DE102020212084A1 (en) Arrangement for laser processing of eye opacities
White et al. Contact lenses
JPH08569A (en) Ophthalmologic illumination apparatus
JPS63143028A (en) Microscope for ophthalmic operation
DE19932643A1 (en) Surgical microscope
JPS6235445Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term