JPH04197104A - Mower with device for controlling reaping height - Google Patents
Mower with device for controlling reaping heightInfo
- Publication number
- JPH04197104A JPH04197104A JP33199990A JP33199990A JPH04197104A JP H04197104 A JPH04197104 A JP H04197104A JP 33199990 A JP33199990 A JP 33199990A JP 33199990 A JP33199990 A JP 33199990A JP H04197104 A JPH04197104 A JP H04197104A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mower
- hydraulic cylinder
- lift arm
- link mechanism
- driven
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 13
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 6
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 4
- 241000218645 Cedrus Species 0.000 description 2
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Harvester Elements (AREA)
- Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野」
本発明は、走行機体にリンク機構を介して草刈装置を連
結するとともに、油圧シリンダによって上下揺動駆動さ
れるリフトアームにより前記リンク機構を吊り上げ連動
して、前記草刈装置を駆動昇降自在に構成してある草刈
機に関する。[Detailed Description of the Invention] [Field of Industrial Application] The present invention connects a mowing device to a traveling machine via a link mechanism, and lifts the link mechanism by a lift arm that is driven to swing vertically by a hydraulic cylinder. The present invention relates to a mower in which the mowing device is configured to be driven up and down in conjunction with each other.
上記構成の草刈機において、従来では、前記油圧シリン
ダの油圧制御弁を操作レバーによる人為操作によって駆
動して、油圧シリンダを伸縮させて草刈装置の刈高さを
変更調節するよう構成したものがあった。Conventionally, in the lawn mower having the above configuration, the hydraulic control valve of the hydraulic cylinder is driven by manual operation using a control lever, and the hydraulic cylinder is expanded and contracted to change and adjust the cutting height of the mowing device. Ta.
ところが、上記従来構造においては、作業開始直後にお
いては、リフトアームにより吊り上げ支持される草刈装
置は操作レバーによる設定高さに維持されているが、作
業の進行にしたがって作動油の油温か上昇して、草刈装
置の重量等にも起因して上記設定高さで中立位置に保持
される油圧制御弁からの作動油のリーク量が多くなり、
リフトアームが徐々に下降して刈高さが変化する欠点が
あった。However, in the conventional structure described above, immediately after the start of work, the mowing device, which is lifted and supported by the lift arm, is maintained at the height set by the operating lever, but as the work progresses, the temperature of the hydraulic oil increases. , Due to the weight of the mowing equipment, etc., the amount of hydraulic oil leaking from the hydraulic control valve held in the neutral position at the above set height increases,
There was a drawback that the lift arm gradually descended and the cutting height changed.
そこで、上記欠点を解消する方法として、例えば第6図
に示すような構造が考えられた。つまり、草刈装置(4
)の刈刃(4a)の前後位置に夫々、対地高さを検出す
る光あるいは超音波等による非接触式距離センサー(3
0)、 (30)を設けるとともに、前記操作レバーの
設定高さを検出する設定値検出手段を設け、この検出設
定値と距離センサー(30)、 (30)による検出刈
高さとが一致するよう油圧制御弁を駆動制御する制御手
段を設けるものである。この改良構造は、機体の前後進
にかかわらず刈刃による刈り取り後において、対地高さ
を検出して油圧シリンダの伸縮量を一定に維持するよう
にしたものである。Therefore, as a method to eliminate the above-mentioned drawbacks, a structure as shown in FIG. 6, for example, was devised. In other words, the grass cutting device (4
), there are non-contact distance sensors (3
0), (30), and a set value detection means for detecting the set height of the operating lever, so that the detected set value and the mowing height detected by the distance sensors (30), (30) match. A control means for driving and controlling the hydraulic control valve is provided. This improved structure detects the height above the ground after mowing with the cutting blade and maintains the amount of expansion and contraction of the hydraulic cylinder constant regardless of whether the machine moves forward or backward.
ところが、上記改良構造においては、高さ検出箇所が草
地であるために、光あるいは超音波が乱反射して有効な
高さ検出か行えないといった弊害があった。However, in the improved structure described above, since the height detection location is a grassy area, light or ultrasonic waves are diffusely reflected, making it impossible to perform effective height detection.
本発明は、上記不具合点を解消することを目的としてい
る。The present invention aims to solve the above-mentioned problems.
本発明の特徴構成は、冒頭に記載した草刈機において、
前記リフトアームの対機体傾斜角度を検出する検出手段
を備え、この検出手段の検出結果と、設定手段により予
め人為設定される設定値とか合致するべく前記油圧シリ
ンダを駆動制御する制御手段を備えてある点にある。The characteristic configuration of the present invention is that in the lawn mower described at the beginning,
A detection means for detecting an inclination angle of the lift arm relative to the aircraft body, and a control means for driving and controlling the hydraulic cylinder so that the detection result of the detection means coincides with a set value manually set in advance by a setting means. At a certain point.
草刈装置が前記設定手段により設定された高さになるよ
う油圧シリンダを油圧固定状態で作業を開始した後、油
温の上昇や草刈装置の重量により作動油がリークして、
油圧シリンダの伸縮量が変化しても、そのことか、前記
検出手段によりリフトアームの角度変化として検出され
、制御手段により油圧シリンダが駆動制御され、設定高
さに復帰することになる。After work is started with the hydraulic cylinder hydraulically fixed so that the grass cutting device reaches the height set by the setting means, hydraulic oil leaks due to an increase in oil temperature or the weight of the grass cutting device.
Even if the amount of expansion and contraction of the hydraulic cylinder changes, this is detected by the detection means as a change in the angle of the lift arm, and the control means drives and controls the hydraulic cylinder to return to the set height.
従って、本発明によれば、草刈装置の対機体高さを検出
することで、油圧シリンダを設定刈高さ位置に制御駆動
するので、作業場所の状況にかかわらず常に精度よく刈
高さ制御を行えるものとなった。Therefore, according to the present invention, the hydraulic cylinder is controlled and driven to the set mowing height position by detecting the height of the mowing device relative to the machine body, so the mowing height can always be controlled accurately regardless of the situation at the work place. It became possible to do it.
以下、本発明の実施例を図面に基いて説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
第2図、第3図に本発明に係る遠隔操縦式の草刈機を示
している。この草刈機は左右一対のクローラ走行装置(
1)、 (1)を備えた走行機体(2)の前部にリンク
機構(3)を介して草刈装置(4)を昇降自在並びに左
右ローリング自在に連結して構成してある。走行機体は
、後部に原動部(5)を設けるとともに、前部左側に燃
料タンク(6)を設け、前部右側に制御装置(7)及び
バッテリ(8)を配設してある。原動部(5)には左右
中央にエンジン(9)を設けるとともに、その左右両側
に左右一対のエンジン冷却用ラジェータ(10)。2 and 3 show a remotely controlled mower according to the present invention. This mower has a pair of left and right crawler running devices (
1), a mowing device (4) is connected to the front part of a traveling body (2) equipped with (1) via a link mechanism (3) so as to be able to move up and down and roll left and right. The traveling body is provided with a driving unit (5) at the rear, a fuel tank (6) on the left side of the front, and a control device (7) and a battery (8) on the right side of the front. The driving part (5) is provided with an engine (9) in the center of the left and right sides, and a pair of left and right engine cooling radiators (10) are provided on both the left and right sides of the engine (9).
(10)を配設してある。各ラジェータ(10)、 (
10)は夫々電動モータ(11)、 (I1)により駆
動されるファン(12)、 (12)により冷却するよ
う構成してある。(10) is provided. Each radiator (10), (
10) are configured to be cooled by fans (12), (12) driven by electric motors (11), (I1), respectively.
又、前記左右クローラ走行装置(1)、 (1)及び草
刈装置(4)は夫々油圧駆動するよう構成してある。つ
まり、エンジン(9)の前部に走行駆動用可変容量杉油
圧ポンプ(P1)、 (P2)及び作業用油圧ポンプ(
P3)を同一軸芯で駆動するよう直列接続配備するとと
もに、各クローラ走行装置(1)。Further, the left and right crawler traveling devices (1), (1) and the mowing device (4) are each configured to be hydraulically driven. In other words, the variable displacement cedar hydraulic pumps (P1) and (P2) for traveling drive and the working hydraulic pump (
P3) are connected in series so that they are driven on the same axis, and each crawler traveling device (1).
(1)と草刈装置(4)とを油圧モータ(Ml)、 (
M2)。(1) and the mowing device (4) are connected by a hydraulic motor (Ml), (
M2).
(M3)により駆動し、草刈装置(4)の昇降及びロー
リング作動を夫々油圧シリンダ(13)、 (14)に
より行うよう構成してある。(M3), and hydraulic cylinders (13) and (14) perform lifting and rolling operations of the mowing device (4), respectively.
上記したように全油圧式に設けられる結果、多量の作動
油を必要とするか、この草刈機では大型の作動油タンク
(15)を左右クローラ走行装置(1)、 (1)の各
トラックフレーム(IA)、 (IA)を連結するフレ
ーム部材に兼用する構成としている。As a result of being fully hydraulically installed as described above, this mower requires a large amount of hydraulic oil, or a large hydraulic oil tank (15) is installed on each track frame of the left and right crawler traveling devices (1), (1). (IA) and (IA) are also used as a frame member to connect them.
そして、前記走行駆動用可変容量杉油圧ポンプ(P1)
、 (P2)は夫々電動モータ(16)、’ (16)
によリトラニオン軸を駆動操作するよう構成し、前記各
油圧シリンダ(13)、 (14)と作業用油圧モータ
(M3)の駆動制御弁(V)類は電磁駆動式に設けられ
ており、夫々は遠隔操作部(17)の操作はより遠隔操
作に基いて前記制御装置(7)によって制御駆動される
。And the variable capacity cedar hydraulic pump for traveling drive (P1)
, (P2) are electric motors (16) and ' (16), respectively.
The drive control valves (V) of each of the hydraulic cylinders (13), (14) and working hydraulic motor (M3) are provided in an electromagnetically driven manner. The operation of the remote control unit (17) is controlled and driven by the control device (7) based on the remote control.
前記草刈装置(4)はフレールモア形式に構成され、昇
降用油圧シリンダ(13)により横軸芯周りで駆動昇降
揺動するリフトアーム(18)によってリンク機構(3
)を吊り上げ連動して昇降するよう構成し、リフトアー
ム(18)の対機体傾斜角度の検出結果と予め人為設定
される刈高さ設定値とか合致するよう前記油圧シリンダ
(13)を駆動制御する刈高さ制御手段(A)を備えて
ある。The mowing device (4) is configured in the form of a flail mower, and the link mechanism (3) is operated by a lift arm (18) that is driven to move up and down around the horizontal axis by a lifting hydraulic cylinder (13).
), and the hydraulic cylinder (13) is driven and controlled so that the detection result of the inclination angle of the lift arm (18) relative to the aircraft body matches a cutting height set value that is manually set in advance. A cutting height control means (A) is provided.
詳述すると、第1図、第4図に示すように、前記遠隔操
作部(17)に人為、操作により刈高さを設定する設定
手段としての第1ポテンシヨメータ(PM1)を備える
とともに、前記リフトアーム(18)の揺動支点部に対
機体相対角度を検出する検出手段としての第2ポテンシ
ヨメータ(PM2)を配設し、夫々の出力値は前記制御
装置(7)に与えられる。前記遠隔操作部(17)には
、上記したような自動刈高さ制御を解除して手動モード
に切り換える手動モードスイッチ(SW1)と、手動操
作による昇降操作スイッチ(SW2)とを設けである。More specifically, as shown in FIGS. 1 and 4, the remote control unit (17) is equipped with a first potentiometer (PM1) as a setting means for manually setting the cutting height, and A second potentiometer (PM2) as a detection means for detecting the relative angle to the aircraft body is disposed at the swinging fulcrum of the lift arm (18), and each output value is given to the control device (7). . The remote control unit (17) is provided with a manual mode switch (SW1) for canceling the above-described automatic cutting height control and switching to manual mode, and a manually operated lift/lower operation switch (SW2).
そして、前記制御装置(7)は、マイクロコンピュータ
を備えて構成され、予め制御プログラムの形式で前記刈
高さ制御手段を備え、以下のように制御を実行する。The control device (7) includes a microcomputer, includes the cutting height control means in advance in the form of a control program, and executes control as follows.
第5図に示すように、手動モードスイッチ(SW1)が
手動モードに設定されていれば、手動モードが切り操作
されるまで油圧シリンダ(13)は停止状態で現状位置
を維持する(ステップSlないしS3)。次に昇降操作
スイッチ(SW2)が操作されたか否かを判断し、操作
されていれば、該スイッチ(SW2)が中立位置に戻る
まで油圧シリンダ(13)用油圧制御弁(vl)を上昇
あるいは下降側に駆動制御する(S4ないしS9)。そ
して、手動操作がない場合には、第1、第2ポテンシヨ
メータ(PM1)、 (PM2)の出力を読み込み(ス
テップ5IO)、第2ポテンシヨメータ(PM2)によ
る検出値、つまり草刈装置(4)の実測刈高さが第1ポ
テンシヨメータ(PM1)による設定刈高さの所定領域
内に収まっているか否かが判断され、その領域内になけ
れば、前記油圧制御弁(vl)を駆動制御して、前記領
域内に収まり、設定領域と実測領域とが合致するよう制
御する(ステップSllないし513)。As shown in FIG. 5, if the manual mode switch (SW1) is set to manual mode, the hydraulic cylinder (13) will maintain its current position in a stopped state until the manual mode is turned off (from step Sl to S3). Next, it is determined whether the lift operation switch (SW2) has been operated or not, and if it has been operated, the hydraulic pressure control valve (vl) for the hydraulic cylinder (13) is raised or raised until the switch (SW2) returns to the neutral position. Drive control is performed on the downward side (S4 to S9). If there is no manual operation, the outputs of the first and second potentiometers (PM1) and (PM2) are read (step 5IO), and the detected value by the second potentiometer (PM2), that is, the mowing device ( It is determined whether the measured cutting height in step 4) is within a predetermined range of the set cutting height set by the first potentiometer (PM1), and if it is not within the range, the hydraulic control valve (vl) is activated. The driving control is performed so that it falls within the area and the set area matches the actual measurement area (steps Sll to 513).
前記ステップSIOないしS13により前記刈高さ制御
手段(A)を構成する。The steps SIO to S13 constitute the cutting height control means (A).
このようにして、油温の上昇等による作動油のリークに
起因して、リフトアーム(18)が徐々に下降しても前
記設定用ポテンショメータ(PM1)により設定された
刈高さに常に維持されることになる。In this way, even if the lift arm (18) gradually descends due to hydraulic oil leakage due to an increase in oil temperature, etc., the cutting height is always maintained at the cutting height set by the setting potentiometer (PM1). That will happen.
尚、特許請求の範囲の項に図面との対照を便利にする為
に符号を記すが、該記入により本発明は添付図面の構造
に限定されるものではない。Incidentally, although reference numerals are written in the claims section for convenient comparison with the drawings, the present invention is not limited to the structure shown in the accompanying drawings.
第1図ないし第5図は本発明に係る刈高制御装置付き草
刈機の実施例を示し、
第1図は制御ブロック図、第2図は全体側面図、第3図
は全体平面図、第4図は遠隔操作部の斜視図、第5図は
制御フローチャートである。そして、第6図は比較例を
示す側面図である。
(3)・・・・・・リンク機構、(4)・・団・草刈装
置、(13)・・・・・・油圧シリンダ、(18)・・
団・リフトアーム、(A)・・・制御手段、(PM1)
・・・・・・設定手段、(PM2)・・・・・・検出手
段。1 to 5 show an embodiment of a grass mower with a cutting height control device according to the present invention, in which FIG. 1 is a control block diagram, FIG. 2 is an overall side view, FIG. 3 is an overall plan view, and FIG. FIG. 4 is a perspective view of the remote control unit, and FIG. 5 is a control flowchart. FIG. 6 is a side view showing a comparative example. (3)... Link mechanism, (4)... Group mowing device, (13)... Hydraulic cylinder, (18)...
Group/lift arm, (A)...control means, (PM1)
...Setting means, (PM2)...Detection means.
Claims (1)
)を連結するとともに、油圧シリンダ(13)によって
上下揺動駆動されるリフトアーム(18)により前記リ
ンク機構(3)を吊り上げ連動して、前記草刈装置(4
)を駆動昇降自在に構成してある草刈機であって、前記
リフトアーム(18)の対機体傾斜角度を検出する検出
手段(PM2)を備え、この検出手段(PM2)の検出
結果と、設定手段(PM1)により予め人為設定される
設定値とが合致するべく前記油圧シリンダ(13)を駆
動制御する制御手段(A)を備えてある刈高制御装置付
き草刈機。 2、前記設定手段(PM1)が遠隔操縦操作により人為
設定するものである請求項1記載の刈高制御装置付き草
刈機。[Claims] 1. The mowing device (4) is connected to the traveling machine body via the link mechanism (3).
), and the link mechanism (3) is lifted and interlocked by a lift arm (18) which is driven to swing up and down by a hydraulic cylinder (13), and the mowing device (4) is connected to the mowing device (4).
), which can be driven up and down, and includes a detection means (PM2) for detecting the inclination angle of the lift arm (18) with respect to the machine body, and the detection result of the detection means (PM2) and the setting A mower with a cutting height control device, comprising a control means (A) for driving and controlling the hydraulic cylinder (13) so that the set value that is manually set in advance by means (PM1) matches. 2. The mower with a cutting height control device according to claim 1, wherein the setting means (PM1) manually sets the setting by remote control.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2331999A JP2562516B2 (en) | 1990-11-28 | 1990-11-28 | Mower with cutting height control device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2331999A JP2562516B2 (en) | 1990-11-28 | 1990-11-28 | Mower with cutting height control device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH04197104A true JPH04197104A (en) | 1992-07-16 |
JP2562516B2 JP2562516B2 (en) | 1996-12-11 |
Family
ID=18250010
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2331999A Expired - Lifetime JP2562516B2 (en) | 1990-11-28 | 1990-11-28 | Mower with cutting height control device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2562516B2 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100575491B1 (en) * | 2004-08-02 | 2006-05-03 | 오명춘 | Apparatus for weeding by using cars |
JP2019216669A (en) * | 2018-06-21 | 2019-12-26 | 株式会社クボタ | Work vehicle |
JP2021104775A (en) * | 2019-12-26 | 2021-07-26 | 株式会社クボタ | Service car |
JP2021103993A (en) * | 2019-12-26 | 2021-07-26 | 株式会社クボタ | Working machine |
JP2022102302A (en) * | 2020-12-25 | 2022-07-07 | 株式会社クボタ | Service vehicle |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5826930A (en) * | 1981-08-11 | 1983-02-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Gas cooker |
JPS6244105A (en) * | 1985-08-20 | 1987-02-26 | 井関農機株式会社 | Lifting/falling control apparatus of tractor |
-
1990
- 1990-11-28 JP JP2331999A patent/JP2562516B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5826930A (en) * | 1981-08-11 | 1983-02-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Gas cooker |
JPS6244105A (en) * | 1985-08-20 | 1987-02-26 | 井関農機株式会社 | Lifting/falling control apparatus of tractor |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100575491B1 (en) * | 2004-08-02 | 2006-05-03 | 오명춘 | Apparatus for weeding by using cars |
JP2019216669A (en) * | 2018-06-21 | 2019-12-26 | 株式会社クボタ | Work vehicle |
JP2021104775A (en) * | 2019-12-26 | 2021-07-26 | 株式会社クボタ | Service car |
JP2021103993A (en) * | 2019-12-26 | 2021-07-26 | 株式会社クボタ | Working machine |
JP2022102302A (en) * | 2020-12-25 | 2022-07-07 | 株式会社クボタ | Service vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2562516B2 (en) | 1996-12-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20220192073A1 (en) | Working vehicle | |
JPH04197104A (en) | Mower with device for controlling reaping height | |
JP2000060258A (en) | Elevation control structure of work machine | |
JP2862122B2 (en) | Mowing height control of mower | |
JP2619025B2 (en) | Combine height control | |
JP2566001B2 (en) | Angle control device for work vehicle with reaping device | |
JP3604318B2 (en) | Work machine lifting control | |
KR0137521B1 (en) | An elevator in mower | |
JPH0522023Y2 (en) | ||
JP2000157017A (en) | Rice transplanter | |
JPH0837869A (en) | Controller for mowing machine | |
JP3090608B2 (en) | Combine tilt controller | |
JP3397534B2 (en) | Paddy field machine | |
JP2522282Y2 (en) | Rolling control device for rice transplanter | |
JP2000199244A (en) | Backhoe | |
JPH0442968Y2 (en) | ||
JP3283230B2 (en) | Combine tilt controller | |
JP3090606B2 (en) | Combine tilt controller | |
JPS5846283B2 (en) | reaping harvester | |
JPH0528972Y2 (en) | ||
JP3445089B2 (en) | Work vehicle lift control device | |
JP3203129B2 (en) | Elevating device of reaper | |
JPH0646249Y2 (en) | Drive control switching device for power take-off shaft in agricultural tractor | |
JP2743902B2 (en) | Tilt control device for traveling vehicle | |
JPS5920015Y2 (en) | Cutting height control device for reaper |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080919 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090919 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090919 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100919 Year of fee payment: 14 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100919 Year of fee payment: 14 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100919 Year of fee payment: 14 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |