JPH0384670A - Pocket electronic dictionary - Google Patents

Pocket electronic dictionary

Info

Publication number
JPH0384670A
JPH0384670A JP1222025A JP22202589A JPH0384670A JP H0384670 A JPH0384670 A JP H0384670A JP 1222025 A JP1222025 A JP 1222025A JP 22202589 A JP22202589 A JP 22202589A JP H0384670 A JPH0384670 A JP H0384670A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
switch
functions
switches
electronic dictionary
pocket electronic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1222025A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Michihiro Nagaishi
道博 長石
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiko Epson Corp
Original Assignee
Seiko Epson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Epson Corp filed Critical Seiko Epson Corp
Priority to JP1222025A priority Critical patent/JPH0384670A/en
Publication of JPH0384670A publication Critical patent/JPH0384670A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Machine Translation (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Character Discrimination (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve the operability of a pocket electronic dictionary by changing selectively functions of various operating switches. CONSTITUTION:The switches 9-13 are provided on the same plane as a display device 6 and can be normally operated. At the same time, a switch 14 is added to switch the functions of switches 9-13. Thus the functions of switches 9-13 are fixed with setting operations of the switch 14. Thus it is possible to cope with the difference of hands and the operability of users by changing the functions of switches 9-13. The functions of those switches can be easily selected and then changed simply with use of the software only. Therefore the change of functions is not required with the switches packed. Thus the operability is improved with the least change for the pocket electronic dictionary.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野1 本発明は、ポケット電子辞書に関する。[Detailed description of the invention] [Industrial application field 1 The present invention relates to a pocket electronic dictionary.

〔従来の技術] 新聞、雑誌等原稿紙面上の文字1例えば英単語などの意
味を調べる際、画像読み取り機で調べたい英単語を読み
取り、読み取った文字画像を文字認識して目的の英単語
の意味を知る方法は、−船釣な書籍の辞書を使って調べ
る方法や、キー入力式の電子辞書を使って調べる方法に
比べると、誰でも簡単に目的の単語の意味を知ることが
できる。
[Prior art] When looking up the meaning of characters 1, for example, an English word, on a manuscript such as a newspaper or magazine, an image reader is used to read the English word, and the read character image is recognized to identify the desired English word. Anyone can easily find out the meaning of a word compared to looking it up in a book dictionary or using a key-in type electronic dictionary.

特に、画1象読み取り磯と認識・単語検索機能等を全て
一体化したポケット電子辞書では、換作部と表示部が非
常に近接していて、かつ小型なので携帯性にち優れてお
りほぼ片手で全ての操作を行うことができた。
In particular, pocket electronic dictionaries that integrate picture-by-picture reading, recognition, word search functions, etc., have a conversion part and a display part very close to each other, and their small size makes them highly portable, making them easy to use with just one hand. I was able to perform all operations.

[発明を解決しようとする課題] ポケット電子辞書では、限られたケース面積上に各II
 t=3作スイッチを何個が配置して、1つのスイッチ
に幾つかの機能をちたせることで多機能を実現している
。そして更に機能を拡張するために専用の機能スイッチ
を設けて選択していた。
[Problem to be solved by the invention] In a pocket electronic dictionary, each II
Multi-functions are realized by arranging how many t=3 switches and allowing one switch to perform several functions. In order to further expand the functionality, dedicated function switches were provided for selection.

この方法は、確かに1つのスイッチに複数の機能をもた
せているが、そのスイッチの基本的な機能はできる限り
共通になるようにされていることが多い0例えば、アッ
プ・ダウンスイッチは辞書内をアルファベット順に表示
を移動させたり、又は文字入力のアルファベットを変更
するのに使うが、基本は今ある状態から前後に移動する
ということで変わりはない。
In this method, it is true that one switch has multiple functions, but the basic functions of the switch are often made to be as common as possible. For example, up and down switches are listed in the dictionary. is used to move the display in alphabetical order or to change the alphabet for character input, but the basics remain the same: to move forward or backward from the current state.

しかし、ポケット電子辞書のように手に持って操作を行
う場合に、スイッチと指との距離に個人差が大きく反映
するので9押しにくかったり又は画像入力時に持つ姿勢
に無理がかかるなどの影響がある。
However, when operating a pocket electronic dictionary while holding it in the hand, individual differences in the distance between the switch and the finger can greatly affect the user's ability to press the 9 button or strain the posture of holding the dictionary when inputting images. be.

本発明のポケット電子辞書は、以上のような課題を解決
するものでその目的は、手の大きさなどの個人差や使い
勝手など向上させるようなスイッチの(幾能をちったポ
ケット電子辞書を供することにある。
The pocket electronic dictionary of the present invention solves the above-mentioned problems, and its purpose is to provide a pocket electronic dictionary with many functions (to provide a pocket electronic dictionary with many functions), and to improve usability and individual differences such as hand size. There is a particular thing.

[課題を解決するための手段] 本発明のポケット電子辞書は、原稿紙面上の文字列等を
画像情報として読み取る画像入力手段と、前記画像入力
手段により読み取られた画像情報を文字列として認識す
るための文字認識手段と、前記文字認識手段で認識され
た文字の翻訳及び翻訳時必要となる辞書をもつ翻訳手段
と、前記翻訳手段の翻訳結果及び本発明のポケット電子
辞書本体の内部情報等を表示する表示手段を備え。
[Means for Solving the Problems] The pocket electronic dictionary of the present invention includes an image input device that reads character strings, etc. on the surface of a manuscript as image information, and recognizes the image information read by the image input device as a character string. a character recognition means for translating the characters recognized by the character recognition means, a translation means having a dictionary necessary for the translation, and a translation result of the translation means and internal information of the pocket electronic dictionary main body of the present invention, etc. Equipped with display means for displaying.

上記各手段を一体化して構成するポケット電子辞書にお
いて、各fffi操作スイッチの機能が何種類かに選択
し変更することができることを特徴とする。
A pocket electronic dictionary configured by integrating the above-mentioned means is characterized in that the function of each fffi operation switch can be selected and changed into several types.

〔実 施 例] 以下本発明について、実施例にもとづいて詳細に説明す
る。
[Examples] The present invention will be described in detail below based on Examples.

第1図は、本発明のポケット電子辞書の基本構成を示し
た図である。
FIG. 1 is a diagram showing the basic configuration of a pocket electronic dictionary of the present invention.

書籍、雑誌等の原稿紙面上の文字画像は、光学的手段l
により光学像を電気信号に変換する。変換された電気信
号は文字画像として、文字列、単語又は1つ1つの文字
に認識され符号化される。
Character images on the manuscript paper of books, magazines, etc. can be obtained by optical means.
converts the optical image into an electrical signal. The converted electrical signals are recognized and encoded as character images, character strings, words, or individual characters.

(文字認識手段2)認識した文字は、翻訳手段3及び翻
訳手段3のちっている辞書をもとに適切な訳、翻訳が検
索、作成されその結果が表示手段4で表示される6表示
には、例えば液晶などを用いる。表示手段4は翻訳結果
のみならず、光学的手段lでの読み取り状況、文字認識
手段2の認識の可否やその他、本発明のポケット電子辞
書の内部状態などの情報ち表示する6 なお、光学的手段1ではラインイメージセンサを通常使
用するので、画像の読み取り時はポケット電子辞書を動
かして副走査を行う必要がある。
(Character recognition means 2) The recognized characters are searched and created for appropriate translations based on the translation means 3 and the dictionary containing the translation means 3, and the results are displayed on the display means 4. For example, a liquid crystal is used. The display means 4 displays not only the translation result, but also information such as the reading status with the optical means 1, recognition ability of the character recognition means 2, and the internal state of the pocket electronic dictionary of the present invention. Since means 1 normally uses a line image sensor, it is necessary to move the pocket electronic dictionary to perform sub-scanning when reading an image.

第2図は、本発明のポケット電子辞書の外観例を示した
図である。
FIG. 2 is a diagram showing an example of the external appearance of the pocket electronic dictionary of the present invention.

外装ケース5上には、画像入力を行うための画像読み取
り窓7、ポケット電子辞書の原稿紙面上での桟動量を検
知するエンコーグ−用ローラー8がある。また、表示器
6と同一平面には、スイッチ9.10.11.12.1
3が設けられており、これらは全て通常の操作スイッチ
である。
On the exterior case 5, there are an image reading window 7 for inputting an image, and an encoder roller 8 for detecting the amount of movement of the pocket electronic dictionary on the document surface. In addition, switches 9.10.11.12.1 are located on the same plane as the display 6.
3 are provided, and these are all normal operation switches.

方、これらスイッチの機能を切り換えるスイッチ14が
あり、このスイッチの設定によりスイッチ9〜13の機
能が確定する。
On the other hand, there is a switch 14 for changing the functions of these switches, and the settings of this switch determine the functions of the switches 9 to 13.

第3図は、本発明のポケット電子辞書で画像入力を行う
様子を示した図である。
FIG. 3 is a diagram showing how images are input using the pocket electronic dictionary of the present invention.

文字列15を入力する時、図のようにして行う6通常は
、スイッチ9を押しながら画像入力を行う。
When inputting a character string 15, input the image as shown in the figure6.Normally, input the image while pressing the switch 9.

図でも解るように、スイッチ9と10は近接しているの
で、スイッチ10を画像入力の時に誤って押す可能性が
ある。または、人によっては画像入力はスイッチ10を
押したほうが便利ということがある。一方スイッチ11
−13は、画像入力時に誤入力する可能性が小さい。以
上のような点を考慮してスイッチ14による各+m t
a作スイッチの機能が例えば次のようになるとする。
As can be seen from the figure, since switches 9 and 10 are close to each other, there is a possibility that switch 10 may be pressed by mistake when inputting an image. Alternatively, some people may find it more convenient to input an image by pressing the switch 10. On the other hand switch 11
-13 means that there is a small possibility of erroneous input when inputting an image. Considering the above points, each +m t by the switch 14
For example, suppose that the function of the a-operation switch is as follows.

まず第1の機能は次の通りである。The first function is as follows.

スイッチ 9・・・画(象読み取り開始、終了スイッチ
10・・・見出し語、訳表示切換とスクロール スイッチ11.12・・・見出し詔の辞書的検索スイッ
チ13・・・別機能の切り換え 次に第2の機能は次の通りである。
Switch 9...Picture (elephant reading start, end switch 10...Headword, translation display switching and scrolling switch 11.12...Dictionary search switch for heading edict 13...Switching another function Next The functions of No. 2 are as follows.

スイッチ 9・・・画像読み取り開始、終了スイッチ1
0・・・シフト機能でこのスイッチ単独ではたらかない スイッチ11.12・・・単独で見出し語の辞書内検索
、スイッチ10と同時押しで訳のスクロールスイッチ1
3・・・単独で見出し語、訳表示切換、スイッチ10と
同時押しで別機能への切り換え機能のlと2の大きな違
いは、スイッチ10をシフトスイッチとすることで単独
では動作させなくすることで、°画像入力時の誤入力を
防ぐことできる。勿論スイッチ14で変更することので
きる機能をちっと増やせば、使用者はその中から自分の
使いたい機能に一番あったスイッチの機能で、ポケット
電子辞書を使うことができる。
Switch 9...Image reading start/end switch 1
0...This switch does not work with the shift function Switch 11.12...Search the entry word in the dictionary by itself, press switch 10 and scroll translation switch 1 at the same time
3...The major difference between functions 1 and 2 is that switch 10 can be used alone to switch between headword and translation display, and switch 10 and switch 10 can be pressed simultaneously to switch to another function. This can prevent incorrect input when inputting images. Of course, if the number of functions that can be changed using the switch 14 is slightly increased, the user can use the pocket electronic dictionary with the switch function that best matches the function he or she wants to use.

スイッチ機能の変更は、スイッチのオン、オフをソフト
ウェアで検知しているならば、その検知の仕方を変える
ことで簡単に行える。
If software detects whether the switch is on or off, changing the switch function can be easily done by changing the way the switch is detected.

[光明の苅果] 以上述べたように、本発明のポケット電子辞書は、各f
!!操作スイッチの機能を変更することによって、使用
者の手の個人差、使い勝手に対応することができる。
[Rice of Light] As described above, the pocket electronic dictionary of the present invention has
! ! By changing the function of the operation switch, it is possible to accommodate individual differences in the user's hands and ease of use.

(段面の変更は、何種類かの中から選択して行うだけな
ので、極めて容易である他、変更は単純にソフトウェア
だけでン斉もためスイッチの実装での変更は必要ないの
で、最小限の変更で使い勝手を向上させることができる
というフカ果を得る。
(Changing the stage surface is extremely easy as you only need to select from several types, and since changes can be made simultaneously by software alone, changes in the switch implementation are not required, so The advantage is that usability can be improved by changing the .

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、本発明のポケット電子辞書の基本構成を示し
た図、第2図は、本発明のポケット電子辞書の外観例を
示した図、第3図は、本発明のポケット電子辞書で画像
入力を行う様子を示した図である。 1・・・・・・光学的手段 2・・・・・・文字認識手段 3 ・ ・ ・ ・ 4 ・ ・ ・ ・ 5 ・ ・ ・ ・ 6 ・ ・ ・ 7 ・ ・ ・ ・ 8 ・ ・ ・ ・ 9〜 l 4 ・ l 5 ・ ・ ・ ・ ・翻訳手段 ・表示手段 ・外装ケース ・表示器 ・画像読み取り窓 ・エンコーダー用ローラー ・スイッチ ・・文字列 以上
FIG. 1 is a diagram showing the basic configuration of the pocket electronic dictionary of the present invention, FIG. 2 is a diagram showing an example of the external appearance of the pocket electronic dictionary of the present invention, and FIG. 3 is a diagram showing the pocket electronic dictionary of the present invention. FIG. 2 is a diagram illustrating how an image is input. 1...Optical means 2...Character recognition means 3 . . . . . 4 . . . . . 5 . . . . . 6 . . . . 7 . ~ l 4 ・ l 5 ・ ・ ・ ・ ・Translation means・Display means・Exterior case・Display device・Image reading window・Encoder roller・Switch・・Character string or more

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims]  原稿紙面上の文字列等を画像情報として読み取る画像
入力手段と、前記画像入力手段により読み取られた画像
情報を文字列として認識するための文字認識手段と、前
記文字認識手段で認識された文字の翻訳及び翻訳時必要
となる辞書をもつ翻訳手段と、前記翻訳手段の翻訳結果
及び本発明のポケット電子辞書本体の内部情報等を表示
する表示手段を備え、上記各手段を一体化して構成する
ポケット電子辞書において、各種操作スイッチの機能が
何種類かに選択し変更することができることを特徴とす
るポケット電子辞書。
an image input means for reading a character string etc. on a manuscript paper surface as image information; a character recognition means for recognizing the image information read by the image input means as a character string; and a character recognition means for recognizing characters recognized by the character recognition means. A pocket comprising a translation means having a dictionary necessary for translation and translation, and a display means for displaying the translation result of the translation means and internal information of the main body of the pocket electronic dictionary of the present invention, and configured by integrating each of the above means. A pocket electronic dictionary characterized in that the functions of various operation switches can be selected and changed from one to another.
JP1222025A 1989-08-29 1989-08-29 Pocket electronic dictionary Pending JPH0384670A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1222025A JPH0384670A (en) 1989-08-29 1989-08-29 Pocket electronic dictionary

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1222025A JPH0384670A (en) 1989-08-29 1989-08-29 Pocket electronic dictionary

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0384670A true JPH0384670A (en) 1991-04-10

Family

ID=16775919

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1222025A Pending JPH0384670A (en) 1989-08-29 1989-08-29 Pocket electronic dictionary

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0384670A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7020270B1 (en) Integrated keypad system
EP0446576B1 (en) Translating apparatus
US9052747B2 (en) Half keyboard
JP3289689B2 (en) Keyboard device
JPH0384670A (en) Pocket electronic dictionary
JPH0384669A (en) Pocket electronic dictionary
JPH11184609A (en) Japanese input device, electronic equipment having japanese input part, and medium recording japanese input control program
JPS6363190A (en) Information storage and display device using cd-rom
KR20040034205A (en) Letter input apparatus of hand held terminal using sensor
KR100450586B1 (en) Apparatus for inputting a character data by using pronunciation
JP3130346B2 (en) Input device
JPS62222355A (en) Kanji processor
KR20040045255A (en) Hand phone inputted with two vowel button
JPH0368072A (en) Pocket electronic dictionary
JPH10149248A (en) Keyboard interface
JP2715812B2 (en) Character processor
JPH04268617A (en) Portable miniature electronic storage device
KR20100025628A (en) The method of providing more bigger effect of button
KR20090119184A (en) The method of providing more bigger effect of button
JP2005149491A (en) Input device, input method, and storage medium
JPS5971533A (en) Input device
KR20020035401A (en) A display methode of mouse form character
JPS61276011A (en) Information input device
EP1736852A2 (en) Half Keyboard
JPH0294712A (en) Input converter for alphabetic keyboard