JPH0352682A - Mold washing device - Google Patents

Mold washing device

Info

Publication number
JPH0352682A
JPH0352682A JP18699589A JP18699589A JPH0352682A JP H0352682 A JPH0352682 A JP H0352682A JP 18699589 A JP18699589 A JP 18699589A JP 18699589 A JP18699589 A JP 18699589A JP H0352682 A JPH0352682 A JP H0352682A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
cleaning
nozzle head
washing
booth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP18699589A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuo Yamada
和男 山田
Shigeru Yanai
柳井 茂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP18699589A priority Critical patent/JPH0352682A/en
Publication of JPH0352682A publication Critical patent/JPH0352682A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PURPOSE:To efficiently remove the fats and oils, stains, dust, etc., sticking to molds by providing a washing booth, a lower traveling truck and a nozzle unit. CONSTITUTION:The press mold 151 is imposed on mold stages 7, 8 and is subjected to pretreatments, such as degreasing and light oil coating. Wheels 5 of the washing booth 3 are then driven to move the washing booth 3 and to position the press mold 151 in the washing booth 3; thereafter, a shutter 6 is closed. The washing pattern meeting the shape of the press mold 151 is selected by operating the pattern selecting switch of an operation board 68. A start button of the operation board 68 is then turned on to inject hot water as washing liquid from an upper nozzle head 25 and a lower nozzle head 34. The washing of the press mold 151 is executed in this way and the rapid washing with a high degree of washing is possible.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、プレス型や樹脂成形型を洗浄するための洗浄
装置に関し、さらに詳しくは型に付着した油脂,汚れお
よびごみ等の除去を目的とした型の洗浄装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of Industrial Application The present invention relates to a cleaning device for cleaning press molds and resin molds, and more specifically, to a cleaning device for cleaning press molds and resin molds. This invention relates to a mold cleaning device.

従来の技術 従来、例えばプレス型の洗浄に利用される型洗浄装置と
しては第8図(A),(B)に示すように、多数の洗゜
浄ノズル102を備えた洗浄液供給管103を内部に配
設した洗浄ブース104を基礎105上に固定設置し、
この洗浄プース104の内外で貫通して敷設したレール
106上に台車107を載置した構造のものがある。
2. Description of the Related Art Conventionally, as shown in FIGS. 8(A) and 8(B), a mold cleaning device used for cleaning a press mold, for example, has a cleaning liquid supply pipe 103 equipped with a large number of cleaning nozzles 102 installed inside the mold cleaning device. A cleaning booth 104 arranged on the foundation 105 is fixedly installed,
There is a structure in which a trolley 107 is placed on a rail 106 that is laid through the inside and outside of the cleaning bath 104.

この型洗浄装置101では、台車107を第8図(A)
の左側位置に停止させた状態で、クレーンのフック10
8によりワイヤ109を介して吊り上げたプレス型11
0を台車107上に載置し、次いでワイヤ109を取り
外したのち台車107をプレス型110とともに第8図
(A)の右方向に移動させて洗浄ブース104内で停止
させ、この状態で洗浄液供給管103より洗浄液の供給
を開始し、各洗浄ノズル102から洗浄液をプレス型1
10の上面および左右側面に向けて一斉に噴射させ、次
いで台車107をプレス型110とともにさらに第8図
(A)の右方向に移動させて停止させ、作業者111が
手にもったノズル112からさらに洗浄液をプレス型1
10に向けて噴射させて、洗浄ブース104では洗浄し
きれなかったプレス型110の汚れた部分の洗浄をマニ
ュアル操作により行い、必要に応じてこれもマニュアル
操作でエアブローを行うようにしている。
In this mold cleaning device 101, the trolley 107 is shown in FIG. 8(A).
When the crane is stopped at the left position, hook 10 of the crane is
Press mold 11 lifted by wire 109 by 8
0 is placed on the trolley 107, and then the wire 109 is removed, the trolley 107 is moved together with the press die 110 to the right in FIG. The supply of cleaning liquid from the pipe 103 is started, and the cleaning liquid is applied to the press mold 1 from each cleaning nozzle 102.
10, and then move the cart 107 together with the press die 110 further to the right in FIG. Furthermore, press mold 1 with cleaning liquid.
10, the dirty parts of the press mold 110 that could not be completely cleaned in the cleaning booth 104 are manually cleaned, and if necessary, air blowing is also performed manually.

第9図(A),(B)は従来の型洗浄装置の他の例を示
しており、この型洗浄装置121は、洗浄ブース122
の内部の一端側つまり第9図(A)の左端側の上部およ
び下部にそれぞれ第9図(B)に示すようにスクリュー
シャフト123.124を回転自在に配設し、両スクリ
ューシャフト123,124にはノズル基台125を螺
合して、洗浄プース122の外側でチェーン126およ
び駆動モータ127の作動により前記スクリューシャフ
ト123.124を回転駆動させることによってノズル
基台125を第9図(B)の左右方向に移動自在とし、
前記ノズル基台125の上端側と下端側とにはそれぞれ
スブロケット128,129を配置して両スブロケット
128.129間にチェーン130を掛け渡し、このチ
ェーン130には洗浄液ノズル131を備えたノズルブ
ロック132を固定し、上端側のスブロケット128を
モータ133で回転させることによって洗浄液ノズル1
31を上下移動自在にし、さらに、洗浄ブース122の
他端側つまり第9図(A)の右端側下部には型支持台1
34を配置してその下端側の一方の下面を枢支台135
および枢支軸136で枢支させるとともに他端側下面を
圧力シリンダl37のロッド137aの先端と枢支軸1
38を介して連結した構造をなすものである。
FIGS. 9(A) and 9(B) show other examples of conventional mold cleaning equipment, and this mold cleaning equipment 121 has a cleaning booth 122.
As shown in FIG. 9(B), screw shafts 123 and 124 are rotatably disposed at the upper and lower parts of one end side of the interior, that is, the left end side in FIG. 9(A), respectively. The nozzle base 125 is screwed together with the nozzle base 125, and the screw shafts 123 and 124 are rotationally driven by the operation of the chain 126 and the drive motor 127 outside the cleaning pool 122, so that the nozzle base 125 is rotated as shown in FIG. 9(B). It is movable in the left and right direction,
Subrockets 128 and 129 are arranged at the upper and lower ends of the nozzle base 125, respectively, and a chain 130 is stretched between the two subrockets 128 and 129. This chain 130 has a nozzle block 132 equipped with a cleaning liquid nozzle 131. The cleaning liquid nozzle 1 is fixed by rotating the subrocket 128 on the upper end side with the motor 133.
31 is made vertically movable, and a mold support 1 is provided at the other end of the cleaning booth 122, that is, at the bottom of the right end side in FIG. 9(A).
34 and attach the bottom surface of one of its lower ends to the pivot base 135.
and is pivoted by a pivot shaft 136, and the lower surface of the other end is connected to the tip of the rod 137a of the pressure cylinder l37 and the pivot shaft 1.
The structure is connected through 38.

この型洗浄装置121では、型支持台134の上面にプ
レス型140をクレーン等により載置したのち、圧力シ
リンダ137を押出作動させて第9図(A)に仮想線で
示すようにプレス型140を洗浄ブース122の内部に
位置させた状態とし、洗浄液供給管141を介して洗浄
液ノズル131より洗浄液を噴射させながら、モータ1
27を駆動することによって洗浄液ノズル131を左右
方向に移動させるとともにモータ133を駆動すること
によって洗浄液ノズル131を上下方向に移動させるよ
うにしてプレス型140の洗浄を行うようにしている。
In this mold cleaning device 121, the press mold 140 is placed on the upper surface of the mold support stand 134 by a crane or the like, and then the pressure cylinder 137 is operated to push out the press mold 140 as shown by the imaginary line in FIG. 9(A). is located inside the cleaning booth 122, and the motor 1 is injected from the cleaning liquid nozzle 131 through the cleaning liquid supply pipe 141.
The press die 140 is cleaned by driving the motor 133 to move the cleaning liquid nozzle 131 in the horizontal direction and by driving the motor 133 to move the cleaning liquid nozzle 131 in the vertical direction.

発明が解決しようとする課題 しかしながら、このような従来の型洗浄装置101,1
21では、洗浄対象となる各プレス型110,140に
対して一定の方向からほぼ一定のパターンでしか洗浄液
が噴射されないため、プレス型110,140の洗浄を
良好に行い得ないことがあり、プレス型110.140
の汚れが完全に落ちないと、プレス型110,140を
相手側の型と組み合わせた際に前記汚れを含む汚水が型
面に落下し、プレス時には星目と称される圧痕が発生す
る原因となる。また、プレス型110,140の形状に
かかわらず一定したパターンで洗浄液を噴射するように
しているため、プレス型110.140の形状によって
洗浄度にばらつきを生ずることがあり、さらには洗浄に
時間がかかりすぎるなどといった問題点を有している。
Problems to be Solved by the Invention However, such a conventional mold cleaning device 101,1
In No. 21, since the cleaning liquid is only sprayed from a certain direction in a substantially constant pattern to each press mold 110, 140 to be cleaned, the press molds 110, 140 may not be cleaned well. Type 110.140
If the dirt is not completely removed, when the press molds 110, 140 are combined with the mating mold, the dirty water containing the dirt will fall onto the mold surface, causing impressions called star marks during pressing. Become. Furthermore, since the cleaning liquid is sprayed in a constant pattern regardless of the shape of the press dies 110, 140, the degree of cleaning may vary depending on the shape of the press dies 110, 140, and furthermore, it takes time to clean. It has problems such as taking too much time.

特に、第10図に示すようにトリミング等のせん断加工
を目的としたプレス型151においては、型面の高低差
が大きくしかも形状が複雑であるために、水平に近い平
面部は比較的良好に洗浄を行うことができるものの、鉛
直に近い側壁面152,153等については十分に洗浄
することができず、かなりの洗浄残りが発生する。その
結果、作業者の手作業による負担が大きくなり、必ずし
も所期の目的を達成し得ないのが実情であった。
In particular, as shown in Fig. 10, in a press die 151 for the purpose of shearing such as trimming, the height difference of the die surface is large and the shape is complex, so the near-horizontal plane part is relatively well-performed. Although cleaning can be performed, the nearly vertical side wall surfaces 152, 153, etc. cannot be sufficiently cleaned, and a considerable amount of cleaning remains. As a result, the burden of manual work on the worker increases, and the actual situation is that the intended purpose cannot always be achieved.

なお、第10図の154はせん断用の切刃部、155は
ガイドポスト、156はスクラップカッタである。
In addition, 154 in FIG. 10 is a cutting blade for shearing, 155 is a guide post, and 156 is a scrap cutter.

本発明は、上述した従来の問題点に着目してなされたも
ので、プレス型や樹脂成形型などの型に対して異なる方
向からの洗浄液の噴射を行うことによって、例えばトリ
ミング加工用のプレス型のように型面構造が複雑なもの
であっても、型の洗浄を良好に行うことが可能であり、
型の形状に対応したパターンで洗浄液の噴射を行うこと
によって、型の形状に影響されることなく高い洗浄度で
形状の異なる型の洗浄を短時間のうちに行うことができ
る型洗浄装置を提供することを目的とじている。
The present invention has been made by focusing on the above-mentioned conventional problems, and by spraying a cleaning liquid from different directions onto a mold such as a press mold or a resin mold, the present invention can be applied to, for example, a press mold for trimming. Even if the mold surface structure is complex, such as, it is possible to clean the mold well.
By spraying cleaning liquid in a pattern that corresponds to the shape of the mold, we provide a mold cleaning device that can clean molds of different shapes in a short time with high cleaning efficiency without being affected by the shape of the mold. The purpose is to

課題を解決するための手段 この発明に係る型の洗浄装置は、洗浄対象となる型をは
さんでその上下に配設されたノズルヘッドから洗浄液を
噴射し、所定の洗浄パターンに基づいて上下のノズルヘ
ッドを移動させながら洗浄を行う装置であって、洗浄対
象となる型を取り囲む位置に設けられた洗浄ブースと、
型をはさんで洗浄ブース内の上下に配設され、水平面内
においてX方向およびY方向の直交二方向に走行移動す
る上部走行台車および下部走行台車と、上部走行台車に
支持されるとともに上部走行台車に設けた昇降駆動手段
によって昇降駆動され、下端部には噴射口が型を指向す
る上部ノズルヘッドを備えたノズルユニットと、下部走
行台車に設けられるとともに型を指向する噴射口を有し
、噴射口が型を指向した状態で下部走行台車に設けた下
部回転駆動手段によって回転駆動される下部ノズルヘッ
ドとを備えている。
Means for Solving the Problems A mold cleaning device according to the present invention sprays cleaning liquid from nozzle heads disposed above and below a mold to be cleaned, and cleans the top and bottom of the mold based on a predetermined cleaning pattern. A cleaning device that performs cleaning while moving a nozzle head, and a cleaning booth provided at a position surrounding a mold to be cleaned;
An upper traveling trolley and a lower traveling trolley are disposed above and below inside the cleaning booth with the mold in between, and run in two orthogonal directions, the X direction and the Y direction, within a horizontal plane, and an upper traveling trolley that is supported by the upper traveling trolley and moves in the upper and lower directions. The nozzle unit is driven up and down by a lifting drive means provided on the truck, and has a nozzle unit with an upper nozzle head at the lower end of which the injection port is directed toward the mold, and a nozzle unit provided on the lower traveling truck and has an injection port that is directed toward the mold. The present invention includes a lower nozzle head which is rotationally driven by a lower rotation drive means provided on the lower carriage with the injection port facing the mold.

そしてさらに前記のノズルユニットは、上部ノズルヘッ
ドの噴射口が型を指向した状態で該上部ノズルヘッドを
回転駆動させる上部回転駆動手段と、上部ノズルヘッド
の回転運動と併せて、水平なオシレート中心軸を回転中
心として上部ノズルヘッドを揺動変位させるオシレート
駆動手段と、オシレート中心軸に対し90度位相がずれ
た水平な傾き中心軸を回転中心として上部ノズルヘッド
の傾きを調整する傾き調整駆動手段とを有した構造とし
ている。
Furthermore, the above-mentioned nozzle unit includes an upper rotational drive means for rotationally driving the upper nozzle head with the injection port of the upper nozzle head directed toward the mold, and a horizontal oscillation center axis in conjunction with the rotational movement of the upper nozzle head. an oscillating drive means for oscillatingly displacing the upper nozzle head about the oscillation center; and a tilt adjustment drive means for adjusting the inclination of the upper nozzle head about a horizontal tilt center axis that is 90 degrees out of phase with the oscillation center axis. It has a structure with

作用 この構造によると、上部走行台車および下部走行台車の
二次元平面内での動きと各駆動手段との協働により、噴
射口が型を指向しながら上部ノズルヘッド自体が複雑な
動きをすることになるので、洗浄対象となる型のうち水
平に近い面であると鉛直に近い面であるとを問わずに各
面を満遍なく洗浄できるようになる。
Function: According to this structure, the upper nozzle head itself moves in a complicated manner while the injection port points toward the mold due to the movement of the upper traveling truck and the lower traveling truck within a two-dimensional plane and the cooperation with each drive means. Therefore, each surface of the mold to be cleaned can be evenly cleaned regardless of whether it is a nearly horizontal surface or a nearly vertical surface.

実施例 第1図は本発明の洗浄装置の一実施例を示す装置全体の
構成説明図である。
Embodiment FIG. 1 is an explanatory diagram of the overall structure of an embodiment of the cleaning apparatus of the present invention.

第1図において、フロア上にはフレームlを介して互い
に平行な一対のブース走行レール2が敷設されており、
ブース走行レール2上には洗浄ブース3が矢印A方向に
走行移動可能に設置されている。洗浄ブース3はその下
部に車輪4.5を備えるとともに、左右両側面には電動
昇降開閉方式のシャッター6が設けられている。車輪5
は図示外の電動モータによって回転駆動されるようにな
っており、これにより洗浄ブース3は隣接する第1ステ
ージSlと第2ステージS,との間を走行移動可能とな
っている。そして、各ステージSlおよびSfには左右
で対をなす型置台7,8が設置されており、この型置台
7,8の上に洗浄対象となる例えば第10図のプレス型
151を載置するようにしてある。
In FIG. 1, a pair of booth running rails 2 are installed parallel to each other on the floor via a frame l.
A cleaning booth 3 is installed on the booth traveling rail 2 so as to be movable in the direction of arrow A. The washing booth 3 is equipped with wheels 4.5 at its lower part, and shutters 6 that can be moved up and down electrically are provided on both left and right sides. wheel 5
is rotatably driven by an electric motor (not shown), so that the cleaning booth 3 can travel between the adjacent first stage Sl and second stage S. Each stage Sl and Sf is provided with a pair of left and right mold placement tables 7, 8, on which a press mold 151 to be cleaned, for example, shown in FIG. 10, is placed. It's like this.

ここで、一方の型置台8は、洗浄対象となる型の大きさ
の違いに対応するためにフレームlに掛け渡されたレー
ル9上をY方向に移動可能に構或されている。
Here, one mold stand 8 is configured to be movable in the Y direction on a rail 9 that spans the frame 1 in order to accommodate differences in the size of molds to be cleaned.

洗浄ブース3の左右内側部にはブース走行方向(Y方向
)と直交方向(X方向)に延びる水平な上部レール10
が設けられており、上部レール10の上には車輪11を
有する上部キャリアフレーム12が走行移動可能に搭載
されていて、さらに上部キャリアフレームl2はその一
端のスリーブ13を介して上部レール10と平行なスプ
ラインシャフトl4にスプライン結合されている。
On the left and right inner sides of the cleaning booth 3, there are horizontal upper rails 10 extending in a direction (X direction) orthogonal to the booth traveling direction (Y direction).
An upper carrier frame 12 having wheels 11 is movably mounted on the upper rail 10, and the upper carrier frame l2 is mounted parallel to the upper rail 10 through a sleeve 13 at one end thereof. It is spline-coupled to a spline shaft l4.

洗浄ブース3のうち上部キャリアフレーム12の前後部
にはスブロケット15.15を有するシャフト16が互
いに平行に配設されており(ただし、第l図では前側の
み図示)、これらスプロケット15.15間に巻き掛け
られたチェーンl7の両端末が上部キャリアフレーム1
2に連結されている。したがって、上部X軸モータ18
によりシャフト16が回転駆動されることで上部キャリ
アフレームl2がX方向に走行する。
In the washing booth 3, shafts 16 having sprockets 15.15 are arranged parallel to each other at the front and rear of the upper carrier frame 12 (however, only the front side is shown in FIG. 1), and between these sprockets 15.15. Both ends of the wrapped chain l7 are attached to the upper carrier frame 1
It is connected to 2. Therefore, the upper X-axis motor 18
As the shaft 16 is rotationally driven, the upper carrier frame l2 travels in the X direction.

上部キャリアフレーム12には車輪19を有する上部走
行台車(以下、単に上台車という)20が搭載されてお
り、この上台車20には第2図に示すように上部キャリ
アフレーム12上のスブロゲット21.22間に巻き掛
けられたチェーン23の両端末が連結されている。そし
て、一方のスブロケット2lはスプラインシャフト14
とスプライン結合されていることから、スプラインシャ
フト14を上部Y軸モータ70により回転駆動させるこ
とによって上部キャリアフレームl2のX方向の走行移
動を許容しつつ土台車20がY方向に走行する。
An upper traveling truck (hereinafter simply referred to as an upper truck) 20 having wheels 19 is mounted on the upper carrier frame 12, and as shown in FIG. Both ends of a chain 23 wound between the two ends are connected. And, one subrocket 2l has a spline shaft 14
Since the spline shaft 14 is spline-coupled with the upper Y-axis motor 70, the platform car 20 travels in the Y direction while allowing the upper carrier frame l2 to travel in the X direction.

土台車20には先端の噴射口24が下方を指向する十文
字状の上部ノズルヘッド25を備えたノズルユニット2
6が支持されており、このノズルユニット26は後述す
るように土台車20に設けた昇降駆動手段としてのエア
シリンダ27によってZ方向に昇降駆動される。
The platform car 20 has a nozzle unit 2 equipped with a cross-shaped upper nozzle head 25 with an injection port 24 at the tip pointing downward.
6 is supported, and this nozzle unit 26 is driven up and down in the Z direction by an air cylinder 27 as a lifting means provided on the platform car 20, as will be described later.

一方、フレーム1のうち上部レール10の直下には上部
レール10と平行に下部レール28が掛け渡されており
、下部レール28上には車輪29を有する下部キャリア
フレーム30が搭載され、さらに下部キャリアフレーム
30上には下部走行台車(以下、単に下台車という)3
1が搭載されている。下部キャリアフレーム30は上部
キャリアフレーム12と同じ駆動形式となっており、図
示しない下部X軸モータを駆動させることによって下部
キャリアフレーム30はX方向に走行する。
On the other hand, a lower rail 28 is spanned directly below the upper rail 10 in the frame 1 in parallel with the upper rail 10, a lower carrier frame 30 having wheels 29 is mounted on the lower rail 28, and a lower carrier frame 30 is mounted on the lower rail 28. On the frame 30 is a lower traveling trolley (hereinafter simply referred to as a lower trolley) 3.
1 is installed. The lower carrier frame 30 is driven in the same manner as the upper carrier frame 12, and the lower carrier frame 30 travels in the X direction by driving a lower X-axis motor (not shown).

また、下台車31も土台車20と同じ駆動形式となって
おり、図示しない下部Y軸モータによりスプラインシャ
フト32を回転駆動させることで下部キャリアフレーム
30のX方向の走行移動を許容しつつ下台車3lがY方
向に走行する。
Further, the lower truck 31 has the same drive type as the platform car 20, and by rotating the spline shaft 32 by a lower Y-axis motor (not shown), the lower truck 31 can be moved while allowing the lower carrier frame 30 to travel in the X direction. 3l runs in the Y direction.

そして、下台車31には噴射口33が上方を指向する十
文字状の下部ノズルヘッド34が回転可能に支持されて
おり、この下部ノズルヘッド34は下台車31に設けた
下部回転駆動手段としてのエアモータ35によって回転
駆動されるようになっている。
A cross-shaped lower nozzle head 34 with an injection port 33 pointing upward is rotatably supported on the lower truck 31. It is designed to be rotationally driven by 35.

第3図および第4図はノズルユニット26の詳細を示す
図で、エアシリンダ27のピストンロッド36にブラケ
ット37が連結されており、このブラケット37に対し
鉛直な軸38を介してノズルユニット26の支持フレー
ム39が回転可能に支持されている。40はブラケノト
37に連結されて、ノズルユニット26全体の昇降運動
を案内するガイドロッドである。
3 and 4 are views showing details of the nozzle unit 26. A bracket 37 is connected to the piston rod 36 of the air cylinder 27, and the nozzle unit 26 is connected to the piston rod 36 of the air cylinder 27 via a shaft 38 perpendicular to the bracket 37. A support frame 39 is rotatably supported. A guide rod 40 is connected to the bracket 37 and guides the vertical movement of the nozzle unit 26 as a whole.

ブラケット37にはトラニオン型のエアシリンダ41が
取り付けられており、このエアシリンダ41のピストン
ロッド42はリンク43を介して軸38に連結されてい
る。したがって、エアシリンダ4lを伸長収縮動作させ
ることによって軸38を回転中心としてノズルユニット
26の姿勢を例えば90度変更することができる。
A trunnion-type air cylinder 41 is attached to the bracket 37 , and a piston rod 42 of this air cylinder 41 is connected to the shaft 38 via a link 43 . Therefore, by expanding and contracting the air cylinder 4l, the attitude of the nozzle unit 26 can be changed, for example, by 90 degrees with the shaft 38 as the rotation center.

支持フレーム39にはボックス状の本体部44が該本体
部44と一体の水平な傾き中心軸45,46を介して回
転可能に支持されている。軸45はウォームホイール4
7とウォーム48を介してモータ49によって回転駆動
されるようになっており、これにより例えば角度α−4
5°を最大限度として本体部44を首振り傾動変位させ
たり、あるいは本体部44を特定の傾斜角姿勢に保持さ
せることができ、上記のウォームホイール47,ウォー
ム48およびモータ49等により上部ノズルヘッド25
の傾き調整駆動手段50が構戊されている。
A box-shaped main body 44 is rotatably supported on the support frame 39 via horizontal tilting central axes 45 and 46 that are integral with the main body 44 . The shaft 45 is the worm wheel 4
7 and a worm 48, it is rotated by a motor 49, thereby rotating the angle α-4, for example.
The main body 44 can be oscillated and tilted up to 5 degrees, or the main body 44 can be held at a specific tilt angle, and the upper nozzle head can be moved by the worm wheel 47, worm 48, motor 49, etc. 25
A tilt adjustment driving means 50 is provided.

本体部44には傾き中心軸45.46に対し90度位相
がずれた水平なオシレート軸51.52を介して支持プ
レート53が回転可能に支持されている。支持フレート
53には上部ノズルヘッド25がベアリング54を介し
て回転可能に支持されているほか、上部回転駆動手段と
してのモータ55が搭載されており、上部ノズルヘッド
25はモータ55のはたらきにより一対のギャ56,5
7を介して回転駆動される。
A support plate 53 is rotatably supported on the main body portion 44 via a horizontal oscillation shaft 51.52 that is 90 degrees out of phase with respect to the tilt center axis 45.46. The upper nozzle head 25 is rotatably supported on the support plate 53 via a bearing 54, and is also equipped with a motor 55 as upper rotation driving means. Gya56,5
Rotationally driven via 7.

支持プレート53と一体のオシレート軸5lは本体部4
4の外部に突出しており、このオシレート軸5lにはリ
ンク58が連結され、さらにリンク58には揺勤アーム
59が連結されている。揺動アーム59はその一端にリ
ング部60を有しており、このリング部60はモータ6
1の出力軸に設けられた偏心カム62に対しベアリング
63を介して内接している。すなわち、モータ6lによ
り偏心カム62を回転させることによって揺動ア−ム5
9およびリンク58を介して支持プレート53が例えば
角度β=14°を最大限度としてオシレート運動(オシ
レート軸45.46を回転中心とした揺動運動)するも
ので、上記のリンク58, 揺動7−ム59,偏心カム
62およびモータ61により上部ノズルへッド25のオ
シレート駆動手段64が構戊されている。
The oscillating shaft 5l integrated with the support plate 53 is connected to the main body 4.
A link 58 is connected to the oscillating shaft 5l, and a swinging arm 59 is connected to the link 58. The swinging arm 59 has a ring portion 60 at one end thereof, and this ring portion 60 is connected to the motor 6.
It is inscribed in an eccentric cam 62 provided on the output shaft of No. 1 via a bearing 63. That is, by rotating the eccentric cam 62 by the motor 6l, the swinging arm 5 is rotated.
9 and the link 58, the support plate 53 makes an oscillating movement (swinging movement about the oscillating shaft 45, 46 as the rotation center) with the angle β=14° as the maximum limit, and the above-mentioned link 58, oscillating 7 The cam 59, the eccentric cam 62, and the motor 61 constitute an oscillating drive means 64 for the upper nozzle head 25.

ここで、第1図の65はボイラ、66はプランジャポン
プ、67は制御盤、68は洗浄ブース3の外側面に設け
られた操作盤である。また、69は洗浄岐供給ホースや
電線を案内するためのケーブルベヤである。
Here, 65 in FIG. 1 is a boiler, 66 is a plunger pump, 67 is a control panel, and 68 is an operation panel provided on the outer surface of the cleaning booth 3. Further, 69 is a cable carrier for guiding the cleaning branch supply hose and electric wires.

これらのうちボイラ65は洗浄液として例えば80−1
00℃の温水を上部ノズルヘッド25および下部ノズル
ヘノド34に供給するために設置されたものであり、上
記の温水はプランジャポンプ66により例えば80〜1
 0 0 kg/ a1の圧力で上部ノズルヘッド25
および下部ノズルへッド34から噴射される。
Among these, the boiler 65 uses, for example, 80-1 as a cleaning liquid.
It is installed to supply hot water of 00°C to the upper nozzle head 25 and lower nozzle head 34, and the above hot water is pumped by a plunger pump 66 to
Upper nozzle head 25 at a pressure of 0 0 kg/a1
and is injected from the lower nozzle head 34.

また、制御盤67は洗浄対象となる型形状に応じて上部
ノズルヘッド25および下部ノズルへッド34の移動パ
ターン(洗浄パターン)が最適なものとなるように各モ
ータ18,49,55.61等の動きを制御するもので
、制御盤67には上部ノズルヘッド25および下部ノズ
ルヘッド34の移動軌跡データとして予め数十パターン
が入力されている。
The control panel 67 also controls the motors 18, 49, 55, 61 so that the movement pattern (cleaning pattern) of the upper nozzle head 25 and lower nozzle head 34 is optimal depending on the shape of the mold to be cleaned. Several dozen patterns are input in advance to the control panel 67 as movement locus data of the upper nozzle head 25 and the lower nozzle head 34.

次に、上記のように構成された洗浄装置の作用について
説明する。
Next, the operation of the cleaning device configured as described above will be explained.

第l図において、洗浄ブース3が第2ステージS,に位
置していて、かつ第1ステージS1の型置台7,8には
洗浄対象となるプレス型151がセットされていないも
のと仮定すると、先ず、クレーンなどによって吊り上げ
て運搬したプレス型l51を洗浄ブース3が位置してい
ない第1ステージS1の型置台7,8上に載置し、定位
置にセットしたのちにグリースの除去,軽油塗布などの
必要な前処理をする。
In FIG. 1, it is assumed that the cleaning booth 3 is located at the second stage S, and the press mold 151 to be cleaned is not set on the mold mounting tables 7 and 8 of the first stage S1. First, the press mold 151 lifted and transported by a crane or the like is placed on the mold mounting tables 7 and 8 of the first stage S1 where the cleaning booth 3 is not located, and after setting it in the fixed position, the grease is removed and light oil is applied. Perform necessary preprocessing such as

次いで、一方のシャッター6を開いたままで図示しない
電動モータにより洗浄ブース3の車輪5を駆動させ、洗
浄ブース3を第2ステージS,から第1ステージSIに
移動させてプレス型151を洗浄ブース3内に位置させ
た上でシャ・ソター6を閉じる。
Next, with one shutter 6 left open, the wheels 5 of the cleaning booth 3 are driven by an electric motor (not shown), the cleaning booth 3 is moved from the second stage S to the first stage SI, and the press mold 151 is moved to the cleaning booth 3. Close the Sha Sotar 6 after positioning it inside.

一方、制御盤67には洗浄対象となる型の形状に応じて
上下のノズルヘッド25.34の移動/く夕−ンが予め
複数パターン記憶されているので、操作盤68のパター
ン選択スイ・ノチを操作して洗浄対象となるプレス型1
51の形状に応じた洗浄パターンを選択する。
On the other hand, the control panel 67 stores in advance a plurality of patterns for the movement and pattern of the upper and lower nozzle heads 25 and 34 according to the shape of the mold to be cleaned. Press mold 1 to be cleaned by operating
A cleaning pattern corresponding to the shape of 51 is selected.

次に、操作盤68のスタートボタンをONにして、上部
ノズルヘッド25および下部ノズルヘッド34から洗浄
液として温水を噴射させる。その結果、制御盤67から
の指令に基づいて上部ノズルヘッド25および下部ノズ
ルへッド34が遺択されたパターンにしたがって移動し
てプレス型15lの洗浄が行われる。すなわち、上部ノ
ズルヘッド25はモータ55によって回転駆動されなが
らプレス型151の形状に応じその高さ位置がエアシリ
ンダ27により切り換えられ、さらに上部キャリアフレ
ーム12および土台車20のはたらきによりX方向およ
びY方向に移動する。同時に上部ノズルヘッド25は上
記の動きと併行して、傾き調整駆動手段50のはたらき
により傾き中心軸45.46を回転中心として所定の角
度αの範囲内で首振り動作する一方、オシレート駆動手
段64のはたらきによりオシレート中心軸5l,52を
回転中心として所定の角度βの範囲内でオシレート運動
する。さらに、例えばプレス型151のコーナ一部等に
おいてはエアシリンダ4lのはたらきによりノズルユニ
ット26全体の姿勢が例えば90度変更される。
Next, the start button on the operation panel 68 is turned on to inject hot water as a cleaning liquid from the upper nozzle head 25 and the lower nozzle head 34. As a result, the upper nozzle head 25 and the lower nozzle head 34 move according to the selected pattern based on commands from the control panel 67, thereby cleaning the press mold 15l. That is, while the upper nozzle head 25 is rotationally driven by the motor 55, its height position is changed by the air cylinder 27 according to the shape of the press die 151, and furthermore, the upper nozzle head 25 is rotated in the X direction and the Y direction by the functions of the upper carrier frame 12 and the platform car 20. Move to. At the same time, in parallel with the above movement, the upper nozzle head 25 swings within a predetermined angle α around the tilt center axis 45, 46 by the function of the tilt adjustment drive means 50, while the oscillation drive means 64 As a result, the oscillating motion is performed within a predetermined angle β range around the oscillating center axes 5l and 52 as rotation centers. Furthermore, for example, at a part of the corner of the press die 151, the attitude of the entire nozzle unit 26 is changed by, for example, 90 degrees due to the action of the air cylinder 4l.

また、下部ノズルヘッド34は上部ノズルヘソド25の
動きと併行して、エアモータ35により回転駆動されな
がら下部キャリアフレーム30および下台車3lの動き
によりX方向およびY方向に移動する。
Further, the lower nozzle head 34 is rotated by the air motor 35 and moves in the X direction and the Y direction by the movement of the lower carrier frame 30 and the lower truck 3l in parallel with the movement of the upper nozzle head 25.

例えば第10図に示したプレス型151の場合には、下
向きの上部ノズルヘッド25を第5図の軌跡に沿って移
動させて洗浄を行うパターンとする。この場合、第6図
に示すように傾き調整駆動手段50のはたらきによりノ
ズルユニット26全体を傾動させることで側壁面153
を満遍なく洗浄することができる。また、第7図に示す
ようにオシレート駆動手段64のはたらきにより支持プ
レート53を傾動させることで側壁面153と直角をな
す他の側壁面152についても満遍なく洗浄できる。
For example, in the case of the press mold 151 shown in FIG. 10, the cleaning pattern is such that the downwardly facing upper nozzle head 25 is moved along the trajectory shown in FIG. In this case, as shown in FIG. 6, by tilting the entire nozzle unit 26 by the function of the tilt adjustment driving means 50,
can be washed evenly. Further, as shown in FIG. 7, by tilting the support plate 53 by the action of the oscillating drive means 64, the other side wall surfaces 152 that are perpendicular to the side wall surface 153 can be evenly cleaned.

このようにして、予め設定されたパターンでの上部ノズ
ルヘッド25および下部ノズルへソド34による洗浄を
終えたのち、各ノズルヘッド25,34からの洗浄液の
噴射を停止させ、洗浄ブース3のシャッター6を開き、
次いで、洗浄ブース3を第1ステージSIから第2ステ
ージS,へと移動させ、第1ステージS1での洗浄の間
にセットしておいた別のプレス型を洗浄ブース3内に位
置させ、このプレス型が先に洗浄を終えたプレス型l5
1と同じ形状のものであれば上記と同じ洗浄パターンに
よる洗浄を行い、異なる形状のものであれば当該形状に
合わせて予め記憶させておいた洗浄パターンのなかから
該当するパターンを遺択して洗浄を行う。
In this way, after cleaning the upper nozzle head 25 and the lower nozzle with the soap 34 in a preset pattern, the jetting of the cleaning liquid from each nozzle head 25, 34 is stopped, and the shutter 6 of the cleaning booth 3 Open the
Next, the cleaning booth 3 is moved from the first stage SI to the second stage S, and another press mold that was set during the cleaning in the first stage S1 is positioned inside the cleaning booth 3, and this Press mold l5 where the press mold finished cleaning first
If it is the same shape as 1, it is cleaned using the same cleaning pattern as above, and if it is a different shape, the corresponding pattern is selected from among the cleaning patterns stored in advance according to the shape. Perform cleaning.

洗浄を終えたプレス型151に対しては必要に応じて手
作業による仕上げ洗浄、エアブローによる水切り、さら
には防錆油あるいはグリース塗布による錆止め等の後処
理を行ったのち、クレーン等で搬出する。
The press mold 151 that has been cleaned is subjected to post-treatments such as manual finishing cleaning, draining by air blowing, and rust prevention by applying rust preventive oil or grease as necessary, and then transported by a crane or the like.

ただし、上部キャリアフレームl2は洗浄ブース3とと
もに第2ステージS,に移動するものの、下部キャリア
フレーム30についてはフレーム1に支持されて第1ス
テージS1専用となっているために、第2ステージS,
での洗浄作業時には下部ノズルヘッド34による洗浄は
行われない。
However, although the upper carrier frame 12 moves to the second stage S together with the cleaning booth 3, the lower carrier frame 30 is supported by the frame 1 and is dedicated to the first stage S1.
During the cleaning operation, cleaning by the lower nozzle head 34 is not performed.

発明の効果 以上のように本発明によれば、とりわけ上部ノズルヘッ
ドを有するノズルユニットが、上部ノズルヘッドを回転
駆動させる上部回転駆動手段のほか、オシレート駆動手
段および傾き調整駆動手段を備えているため、洗浄対象
となる型に対しノズルヘッドの複雑な動きに基づいて異
なる方向から洗浄液の噴射を行うことによって、型の上
部および下部の洗浄はもちろんのこと、縦壁面について
も満遍なく洗浄できる。特に、例えばトリミング用のプ
レス型のように型構造が複雑なものであっても型の形状
に対応したパターンで洗浄液の噴射を行うことによって
、型の形状に影響されることなく高い洗浄度でばらつき
なく短時間のうちに洗浄を行うことができる。
Effects of the Invention According to the present invention, in particular, the nozzle unit having the upper nozzle head is provided with an oscillation drive means and an inclination adjustment drive means in addition to the upper rotation drive means for rotationally driving the upper nozzle head. By jetting the cleaning liquid from different directions to the mold to be cleaned based on the complicated movement of the nozzle head, not only the upper and lower parts of the mold can be cleaned, but also the vertical walls can be cleaned evenly. In particular, even if the mold structure is complex, such as a press mold for trimming, by spraying cleaning liquid in a pattern that corresponds to the shape of the mold, a high degree of cleaning can be achieved without being affected by the shape of the mold. Cleaning can be performed in a short time without any variation.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明の一実施例を示す全体の構成説明図、第
2図は上部キャリアフレームの詳細を示す正面説明図、
第3図はノズルユニットの詳細を示す断面図、第4図は
第3図の左側面説明図、第5図は上部ノズルヘッドの移
動パターンの一例を示す説明図、第6図および第7図は
プレス型の洗浄時の作動説明図、第8図(A)は従来の
洗浄装置の一例を示す構成説明図、第8図(B)は同図
(A)の断面説明図、第9図(A)は従来の洗浄装置の
他の例を示す構成説明図、第9図(B)は同図(A)の
背面説明図、第10図は洗浄対象となるプレス型の一例
を示す斜視図である。 3・・・洗浄ブース、12・・・上部キャリアフレーム
、20・−・上部走行台車、25・・・上部ノズルヘッ
ド、26・・・ノズルユニット、27・・・昇降駆動手
段としてのエアシリンダ、30・・・下部キャリアフレ
ーム、31・・・下部走行台車、34・・・下部ノズル
ヘッド、35・・・下部回転駆動手段としてのエアモー
夕、39・・・支持フレーム、44・・・本体部、45
.46・・・傾き中心軸、49・・・モータ、50・・
・傾き調整駆動手段、51.52・・・オシレート軸、
55・・・上部回転駆動手段としてのモータ、61・・
・モータ、64・・・オシレート駆動手段、151・・
・プレス型、SI・・・第1ステージ、S1・・第2ス
テージ。 第 8 図 (A) 第 8 図 CB) 第 9 図 (A) 第 9 図 (B) 132
FIG. 1 is an explanatory view of the overall configuration showing one embodiment of the present invention, FIG. 2 is an explanatory front view showing details of the upper carrier frame,
FIG. 3 is a sectional view showing details of the nozzle unit, FIG. 4 is an explanatory left side view of FIG. 3, FIG. 5 is an explanatory view showing an example of the movement pattern of the upper nozzle head, and FIGS. 6 and 7. 8(A) is a configuration explanatory diagram showing an example of a conventional cleaning device; FIG. 8(B) is a cross-sectional explanatory diagram of FIG. 8(A); FIG. 9 (A) is a configuration explanatory diagram showing another example of a conventional cleaning device, FIG. 9 (B) is an explanatory rear view of the same diagram (A), and FIG. 10 is a perspective view showing an example of a press mold to be cleaned. It is a diagram. 3... Washing booth, 12... Upper carrier frame, 20... Upper traveling trolley, 25... Upper nozzle head, 26... Nozzle unit, 27... Air cylinder as lifting drive means, 30...Lower carrier frame, 31...Lower traveling truck, 34...Lower nozzle head, 35...Air motor as lower rotation drive means, 39...Support frame, 44...Body part , 45
.. 46... Tilt center axis, 49... Motor, 50...
・Inclination adjustment drive means, 51.52... oscillation axis,
55...Motor as upper rotation driving means, 61...
・Motor, 64...Oscillating drive means, 151...
・Press mold, SI...1st stage, S1...2nd stage. Figure 8 (A) Figure 8 CB) Figure 9 (A) Figure 9 (B) 132

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)洗浄対象となる型をはさんでその上下に配設され
たノズルヘッドから洗浄液を噴射し、所定の洗浄パター
ンに基づいて上下のノズルヘッドを移動させながら型の
洗浄を行う装置であって、洗浄対象となる型を取り囲む
位置に設けられた洗浄ブースと、 型をはさんで洗浄ブース内の上下に配設され、水平面内
においてX方向およびY方向の直交二方向に走行移動す
る上部走行台車および下部走行台車と、 上部走行台車に支持されるとともに上部走行台車に設け
た昇降駆動手段によって昇降駆動され、下端部には噴射
口が型を指向する上部ノズルヘッドを備えたノズルユニ
ットと、 下部走行台車に設けられるとともに型を指向する噴射口
を有し、噴射口が型を指向した状態で下部走行台車に設
けた下部回転駆動手段によって回転駆動される下部ノズ
ルヘッドとを備えてなり、前記ノズルユニットは、 上部ノズルヘッドの噴射口が型を指向した状態で該上部
ノズルヘッドを回転駆動させる上部回転駆動手段と、 上部ノズルヘッドの回転運動と併せて、水平なオシレー
ト中心軸を回転中心として上部ノズルヘッドを揺動変位
させるオシレート駆動手段と、オシレート中心軸に対し
90度位相がずれた水平な傾き中心軸を回転中心として
上部ノズルヘッドの傾きを調整する傾き調整駆動手段、 とを備えたことを特徴とする型の洗浄装置。
(1) A device that sprays cleaning liquid from nozzle heads placed above and below the mold to be cleaned, and cleans the mold while moving the upper and lower nozzle heads based on a predetermined cleaning pattern. A cleaning booth is installed in a position surrounding the mold to be cleaned, and an upper part is installed above and below the cleaning booth with the mold in between, and runs in two orthogonal directions, the X direction and the Y direction, in a horizontal plane. A nozzle unit that is supported by the upper traveling truck, is driven up and down by a lifting drive means provided on the upper traveling truck, and has an upper nozzle head at its lower end that has an injection port pointing toward the mold. , a lower nozzle head which is provided on the undercarriage and has an injection port oriented toward the mold, and is rotationally driven by a lower rotation drive means provided on the undercarriage with the injection port oriented toward the mold. , the nozzle unit includes: an upper rotational drive means for rotating the upper nozzle head with the injection port of the upper nozzle head directed toward the mold; an oscillating drive means for swinging and displacing the upper nozzle head as a center, and a tilt adjustment drive means for adjusting the tilt of the upper nozzle head around a horizontal tilt center axis that is 90 degrees out of phase with the oscillation center axis as a rotation center. A type of cleaning device characterized by:
JP18699589A 1989-07-19 1989-07-19 Mold washing device Pending JPH0352682A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18699589A JPH0352682A (en) 1989-07-19 1989-07-19 Mold washing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18699589A JPH0352682A (en) 1989-07-19 1989-07-19 Mold washing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0352682A true JPH0352682A (en) 1991-03-06

Family

ID=16198362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18699589A Pending JPH0352682A (en) 1989-07-19 1989-07-19 Mold washing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0352682A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2227010A2 (en) 2009-03-06 2010-09-08 Funai Electric Co., Ltd. Tuner unit apparatus
JP2018008252A (en) * 2016-07-15 2018-01-18 株式会社スギノマシン Method for cleaning female screw

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5541718A (en) * 1978-09-19 1980-03-24 Sakura Jietsutaa Kk Device for washing printed board
JPS6362683A (en) * 1986-09-04 1988-03-18 株式会社東芝 Master/slave manipulator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5541718A (en) * 1978-09-19 1980-03-24 Sakura Jietsutaa Kk Device for washing printed board
JPS6362683A (en) * 1986-09-04 1988-03-18 株式会社東芝 Master/slave manipulator

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2227010A2 (en) 2009-03-06 2010-09-08 Funai Electric Co., Ltd. Tuner unit apparatus
JP2018008252A (en) * 2016-07-15 2018-01-18 株式会社スギノマシン Method for cleaning female screw
US20180015511A1 (en) * 2016-07-15 2018-01-18 Sugino Machine Limited Female screw cleaning method and device
US10632510B2 (en) 2016-07-15 2020-04-28 Sugino Machine Limited Female screw cleaning method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0352682A (en) Mold washing device
CN110449300B (en) Computer machine case paint spraying apparatus
CN108454581A (en) A kind of split type car washer gantry system and its traveling method
JP2000318583A (en) Drying device and method for drying vehicle
JP3437002B2 (en) Roll chock cleaning apparatus and its cleaning method
JPH0251780B2 (en)
JPH0436897B2 (en)
JP2002273281A (en) Method and apparatus for coating by gondola attaching type external wall surface coating robot
JPH01231978A (en) Cleaning device for illumination appliance
CN108914865A (en) A kind of construction site rail mounted dust-arrest device
JPH0454873Y2 (en)
JP2544507B2 (en) Vehicle cleaning equipment
CN209968718U (en) Foaming agent spraying device
JP2618886B2 (en) Robot device for automobile cleaning
JP2593855B2 (en) Cleaning equipment
JPH0510480B2 (en)
CN219785902U (en) Container cleaning machine
JPH09277914A (en) Washing device for vehicle
JPS6338955Y2 (en)
JPH06170290A (en) Fireproof coating material spraying device and fireproof coating material spray working machine constituted by using this device
CN208792225U (en) A kind of construction site rail mounted dust-arrest device
JP2603082Y2 (en) Aircraft cleaning equipment
JPS6330637Y2 (en)
CN110496817A (en) A kind of motor car bogie semi-automatic cleaning line
JPH0597020A (en) Front face washing device for vehicle