JPH0346664B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0346664B2
JPH0346664B2 JP56002206A JP220681A JPH0346664B2 JP H0346664 B2 JPH0346664 B2 JP H0346664B2 JP 56002206 A JP56002206 A JP 56002206A JP 220681 A JP220681 A JP 220681A JP H0346664 B2 JPH0346664 B2 JP H0346664B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
control
pressure
conduit
valve
injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP56002206A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS56106060A (en
Inventor
Ruburan Jan
Pijurure Jan
Shutorauberu Matsukusu
Etsukeruto Konraato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPS56106060A publication Critical patent/JPS56106060A/en
Publication of JPH0346664B2 publication Critical patent/JPH0346664B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • F02M59/36Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages
    • F02M59/361Valves being actuated mechanically
    • F02M59/362Rotary valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • F02M59/36Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages
    • F02M59/365Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages valves being actuated by the fluid pressure produced in an auxiliary pump, e.g. pumps with differential pistons; Regulated pressure of supply pump actuating a metering valve, e.g. a sleeve surrounding the pump piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • F02M59/36Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages
    • F02M59/366Valves being actuated electrically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

1. Fuel injection device for internal combustion machines, in particular for diesel engines, having, for each working cylinder, one mechanically driven pump piston (14a-14d; 14a'-14d') of an injection pump (12a-12d) supplied by a feed pump (33) with fuel under supply pressure, having, for each working cylinder, a control spool valve (24; 24') operable by the control pressure of a control fuel source (32) common to all the injection pumps, which control spool valve is inserted in a transfer duct (22) continually connected with the pump working space (18) and closes this duct for the initiation of the beginning of injection and opens it again for the termination of injection, and having a control device (48; 48'; 48") by means of which the control pressure can be switched via control lines (29) to the pressure spaces (28) of the control spool valves (24; 24'), characterised by the following features : a) the control fuel source (32) is formed by the feed pump (33) designed for a control pressure (ps ) increased by a multiple relative to the supply pressure (pv ) of the injection pumps (12a to 12d) and by a first pressure limiting valve (35) limiting the control pressure (ps ) in a control pressure line (31) which can be connected to the control lines (29) ; b) a second pressure limiting valve (37), which determines the supply pressure (pv ) occurring in the filling lines (21) separated from the control lines (29), is connected downstream of the first pressure limiting valve (35) ; c) the control device consists of a valve arrangement (36; 48; 48'; 48") determining in common for all the injection pumps (12a to 12d) the beginning and the duration of the period during which the pressure spaces (28) of the control spool valve (24; 24') are subjected to pressure and of a distributor device (43; 53) separate from this valve arrangement, by means of which distributor device one of the control lines (29) leading to the pressure spaces (28) of the control spool valves (24; 24') can be connected at a time, in synchronism with the injections, to the control pressure line (31) ; d) the control pressure (ps ) necessary for operating the control spool valve (24; 24') and to which one of the pressure spaces (28) at a time is subjected via the distributor device (43; 53) is built up by the valve arrangement (36; 48; 48'; 48") blocking the drainage of the control fuel from the control pressure line (31) into a low pressure line (19) and is released again to the low pressure line (19) for the return stroke of the control spool valve (24; 24').

Description

【発明の詳細な説明】 本発明の産業上の利用分野は、内燃機関用の燃
料噴射装置である。すなわち本発明は、作業シリ
ンダ当たりそれぞれ1つの、搬送ポンプによつて
供給圧力の燃料を供給される噴射ポンプの機械的
に駆動されるポンプピストンと、それぞれ1つ
の、すべての噴射ポンプに共通な制御燃料源の制
御圧力によつて少なくとも戻しばねの力に抗して
操作可能な制御スライダとを備え、該制御スライ
ダは、ポンプ作業室に持続的に接続されているオ
ーバフロー導管内に挿入されていて、このオーバ
フロー導管を噴射開始のために閉じかつ噴射終了
のために再び開き、更に、制御装置を備え、該制
御装置によつて制御圧力が制御導管を介して制御
スライダの圧力室に切り替え可能である形式の内
燃機関用の燃料噴射装置に関するものである。制
御スライダは、ポンプ作業室からの逆流を遮断す
ることによつて、噴射ポンプの有効搬送ストロー
クひいては燃料噴射量を定め、制御スライダがオ
ーバフロー導管を開いて、噴射圧力が逃げ得るよ
うになると、噴射が終了する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The industrial field of application of the invention is fuel injection devices for internal combustion engines. The invention thus provides mechanically driven pump pistons of the injection pumps, in each case one per working cylinder, which are supplied with fuel at supply pressure by a conveying pump, and one in each case a control common to all injection pumps. a control slide operable by the control pressure of the fuel source at least against the force of a return spring, the control slide being inserted into an overflow conduit which is permanently connected to the pump working chamber; , this overflow conduit is closed for the start of the injection and reopened for the end of the injection, and further comprises a control device by which a control pressure can be switched via the control conduit to the pressure chamber of the control slider. The present invention relates to a fuel injection system for certain types of internal combustion engines. The control slider determines the effective delivery stroke of the injection pump and thus the fuel injection quantity by blocking backflow from the pump working chamber, and when the control slider opens the overflow conduit to allow injection pressure to escape, the injection ends.

このような形式の従来の技術の燃料噴射装置は
米国特許第3486493号明細書に記載されている。
この場合制御スライダの両方の端面には燃料の供
給圧力が作用せしめられ、かつ一方の端面には付
加的に戻しばねが作用している。噴射を開始させ
るときには、一方の端面に作用している供給圧力
が逃がされるようになつており、制御スライダは
他方の端面に作用し続けている供給圧力と一方の
端面に作用している戻しばねの力との差によつて
動かされるにすぎない。また噴射を終了させるの
は戻しばねの力であるが、戻しばねの力はこの場
合供給圧力との関係で任意に大きくすることがで
きない。したがつて、この燃料噴射装置は高速回
転機関に使用するには適していない。更にこの公
知の燃料噴射装置においては、制御圧力導管が充
てん導管でもあるので、制御作用に影響が及ぼさ
れる。
A prior art fuel injection device of this type is described in US Pat. No. 3,486,493.
In this case, the fuel supply pressure acts on both end faces of the control slide, and a return spring additionally acts on one end face. When starting injection, the supply pressure acting on one end face is released, and the control slider is adapted to release the supply pressure acting on the other end face and the return spring acting on one end face. It is only moved by the difference in force between the Furthermore, although it is the force of the return spring that ends the injection, the force of the return spring cannot be increased arbitrarily in relation to the supply pressure in this case. Therefore, this fuel injection device is not suitable for use in high-speed rotating engines. Furthermore, in this known fuel injection device, the control pressure line is also the filling line, so that the control effect is influenced.

更に、前述のような形式の燃料噴射装置は米国
特許第3465737号明細書にも記載されている。こ
の場合には制御スライダは、制御ポンプとして役
立ちポンプノズルと同時に駆動される別個の噴射
ポンプの制御圧力によつて操作されるようになつ
ているが、噴射開始点を変化させるために、制御
ポンプの駆動装置内に、駆動トルクを伝達する公
知の噴射調節機が内蔵されている。したがつてこ
の燃料噴射装置全体の費用は極めて高価である。
Furthermore, a fuel injection system of the type described above is also described in US Pat. No. 3,465,737. In this case the control slider serves as a control pump and is operated by the control pressure of a separate injection pump which is driven simultaneously with the pump nozzle; A known injection regulator for transmitting the drive torque is integrated into the drive unit. Therefore, the overall cost of this fuel injection system is extremely high.

そこで、本発明が解決しようとする課題は、
個々の噴射ポンプのために機械的な制御部分を使
用することなしに、安価な費用で、高速デイーゼ
ル機関に使用することのできるコンパクトな構造
の燃料噴射装置を提供することである。
Therefore, the problems to be solved by the present invention are as follows:
It is an object of the present invention to provide a fuel injection device of compact construction that can be used in high-speed diesel engines at low cost without using mechanical control parts for individual injection pumps.

この課題を解決するための本発明の手段は、特
許請求の範囲第1項に記載したように、前述の形
式の燃料噴射装置において、制御燃料源が、噴射
ポンプの供給圧力よりも何倍も高い制御圧力を生
ぜしめるように構成された搬送ポンプと、複数の
制御導管に接続可能な1つの制御圧力導管内の前
記制御圧力を制限する第1の圧力制御弁とによつ
て形成されており、第1の圧力制限弁の後方に、
制御導管から隔てられた充てん導管内の供給圧力
を定める第2の圧力制限弁が接続されており、制
御装置が、すべての噴射ポンプに共通で制御スラ
イダの圧力室の圧力負荷の開始点及び持続期間を
定める弁装置と、この弁装置とは別の分配装置と
から形成されており、該分配装置によつて噴射の
周期で、制御スライダの圧力室に通じている制御
導管のそのつど1つが制御圧力導管に接続可能で
あり、制御スライダの操作に必要な、分配装置を
介して圧力室のそのつど1つに供給される制御圧
力が、制御圧力導管から低圧導管内への制御燃料
の排流を阻止する前記弁装置によつて生ぜしめら
れ、次いで制御スライダの戻りストロークのため
に低圧導管に向かつて再び逃がされるようにした
点に存する。更に本発明によれば、充てん導管
が、すべての噴射ポンプに共通な、供給圧力下に
ある供給導管に接続されており、供給導管が、弁
装置を介して制御圧力導管から排流する燃料のた
めの低圧導管として役立つており、制御スライダ
の制御箇所によつて制御されるオーバフロー導管
によつてポンプ作業室が充てん導管に接続可能で
あるようにする。
The means of the invention for solving this problem, as set out in claim 1, consists in a fuel injection device of the type described above, in which the controlled fuel source has a pressure many times higher than the supply pressure of the injection pump. formed by a conveying pump configured to produce a high control pressure and a first pressure control valve limiting said control pressure in a control pressure conduit connectable to a plurality of control conduits; , behind the first pressure limiting valve;
A second pressure limiting valve is connected which determines the supply pressure in the filling conduit separated from the control conduit, and the control device determines the starting point and duration of the pressure load in the pressure chamber of the control slide common to all injection pumps. It is formed by a period-defining valve arrangement and, separate from this valve arrangement, a distribution arrangement, by means of which, during the injection period, in each case one of the control lines leading to the pressure chamber of the control slide is The control pressure, which can be connected to a control pressure line and which is supplied to each one of the pressure chambers via a distribution device and which is necessary for the operation of the control slide, causes the discharge of control fuel from the control pressure line into the low-pressure line. The problem lies in the fact that the flow is caused by the valve arrangement which prevents the flow and is then allowed to escape again towards the low pressure conduit due to the return stroke of the control slide. It is further provided according to the invention that the filling conduit is connected to a supply conduit common to all injection pumps and under supply pressure, the supply conduit being connected to a supply conduit common to all injection pumps, the supply conduit being able to control the flow of fuel which is discharged from the control pressure conduit via a valve arrangement. The pump working chamber can be connected to the filling conduit by means of an overflow conduit, which serves as a low-pressure conduit for the pump and is controlled by a control point of the control slider.

本発明の構成では、制御導管が充てん導管から
隔てられているので、搬送ポンプによつて充分に
高い制御圧力を生ぜしめることができる。別個の
駆動装置を必要とする付加的な制御ポンプは必要
でない。供給圧力は圧力制御弁によつて形成され
る。制御圧力を30〜80バールに調整し、供給圧力
を例えば6バールに調整すると、極めて迅速かつ
正確な燃料噴射を行うことができる。更に制御ス
ライダの切り替え制御の際に生ずる圧力逃がし衝
撃ひいてはこれらの制御スライダのきりかえ運動
が緩衝され、オーバフロー導管は同時にポンプ作
業室の充てんに役立つ。
In the embodiment of the invention, the control conduit is separated from the filling conduit, so that a sufficiently high control pressure can be generated by means of the conveying pump. No additional control pumps requiring separate drives are required. The supply pressure is established by a pressure control valve. By adjusting the control pressure to 30-80 bar and the supply pressure to, for example, 6 bar, very fast and precise fuel injection can be achieved. Furthermore, the pressure relief shocks that occur during the switching operation of the control slides and thus the switching movements of these control slides are damped, and the overflow conduit at the same time serves to fill the pump work chamber.

特許請求の範囲第2項以下に記載した手段によ
つて、特許請求の範囲第1項に記載した燃料噴射
装置を更に改善することが可能である。例えば特
許請求の範囲第2項によれば搬送ポンプとして定
量ポンプが使用され、これは、噴射燃料量並びに
制御燃料量を供給し、必要な制御圧力を生ぜしめ
ることができる。
The fuel injection device described in claim 1 can be further improved by the means described in claim 2 and subsequent claims. For example, according to claim 2, a metering pump is used as the conveying pump, which can supply the injected fuel quantity as well as the control fuel quantity and can generate the required control pressure.

特許請求の範囲第3項の実施態様によれば導管
接続形式が更に簡単になるとともに、制御スライ
ダの通路によつて充てん通路の相応の部分が代替
される。
The embodiment according to claim 3 further simplifies the line connection and replaces a corresponding part of the filling channel by the channel of the control slide.

特許請求の範囲第4項により制御スライダの圧
力室をそのばね室に接続する絞り導孔は、制御ス
ライダが非操作状態において常に出発位置にとど
まり、したがつて漏えい流動の影響を受けないよ
うにする。これに対し特許請求の範囲第5項の実
施態様によれば、ポンプ作業室からの圧力逃がし
の際に高圧で流出する燃料が直接に制御スライダ
のばね室内に達して、場合により制御スライダの
制御運動に支障をきたすことはない。
According to claim 4, the throttle channel connecting the pressure chamber of the control slide with its spring chamber is provided in such a way that the control slide always remains in its starting position in the non-actuated state and is therefore unaffected by leakage flows. do. On the other hand, according to the embodiment of claim 5, the fuel flowing out at high pressure during pressure relief from the pump working chamber reaches directly into the spring chamber of the control slider and, if necessary, controls the control slider. It does not interfere with exercise.

特許請求の範囲第6項によつて、噴射開始点及
び噴射量をただ1つの磁石弁装置により電気的に
制御することが達成され、また極端に短い切り替
え時間は特許請求の範囲第7項の実施態様により
達成される。
According to claim 6, it is achieved that the injection start point and the injection quantity are electrically controlled by a single magnetic valve arrangement, and the extremely short switching times are achieved in accordance with claim 7. This is accomplished by an embodiment.

特許請求の範囲第8項〜第10項の実施態様に
よれば磁石弁が種種の形式で組み合わされ、これ
らの実施態様のうち第8項又は第9項の実施態様
では、制御圧力導管内にそう入された3ポート2
位置弁を使用することによつて制御圧力と供給圧
力とを明確に分離することが可能になり、したが
つて制御スライダのじん速なストローク運動が保
証される。特許請求の範囲第9項の実施態様によ
れば、構造が極めて簡単な2ポート2位置弁を使
用することができ、簡単な配管が可能になる。
According to the embodiments of claims 8 to 10, the magnetic valves are combined in various forms; 3 port 2 so inserted
The use of a position valve makes it possible to clearly separate the control pressure and the supply pressure, thus ensuring a rapid stroke movement of the control slide. According to the embodiment of claim 9, a two-port, two-position valve with an extremely simple structure can be used, and simple piping becomes possible.

特許請求の範囲第11項の実施態様は、そのつ
ど噴射開始点又は噴射終了点を制御する磁石弁の
じん速な操作を保証し、流動がない場合には噴射
が行なわれず、安全性が高められる。
The embodiment according to claim 11 ensures a fast operation of the magnetic valve controlling the injection start point or injection end point in each case, so that no injection takes place in the absence of flow, increasing safety. It will be done.

特許請求の範囲第1項の前段上位概念部に記載
した構造の燃料噴射装置であつて、分配装置とし
て役立つ中央の回転デイストリビユータを備え、
これは噴射ポンプと同期して駆動されかつ制御ス
ライダを操作するために個個の制御導管と制御圧
力導管との接続を噴射の周期で順次に生ぜしめか
つ中断させるようになつている形式のものにおい
ては、必要な分配機能は特許請求の範囲第12項
の後段部に記載した手段により達成される。この
回転デイストリビユータは分配機能だけを果たせ
ばよいので、その精度はあまり高くなくてもよ
い。
A fuel injection device of the structure described in the preamble of claim 1, comprising a central rotary distributor serving as a distribution device,
This is of the type that is driven synchronously with the injection pump and is adapted to sequentially create and interrupt connections between the individual control lines and the control pressure line during the injection cycle in order to operate the control slider. In this case, the necessary distribution function is achieved by the means described in the latter part of claim 12. Since this rotary distributor only needs to perform a distribution function, its accuracy does not need to be very high.

特許請求の範囲第1項の前段上位概念部に記載
した燃料噴射装置が、最初に述べた米国特許第
3486493号明細書に記載されているような回転デ
イストリビユータを有している中央の弁装置を備
えており、該弁装置が制御スライダの操作期間を
定めるようになつている場合には、特許請求の範
囲第13項の後段部に記載した手段によつて、公
知技術水準よりも著しく簡単な配管形式及び操作
形式が得られる。
The fuel injection device described in the first generic part of claim 1 is disclosed in the first mentioned U.S. Pat.
3,486,493, which has a central valve arrangement with a rotary distributor, the valve arrangement being adapted to determine the operating period of the control slider, the patent By means of the measures specified in the second part of claim 13, a significantly simpler type of piping and operation than in the state of the art is obtained.

特許請求の範囲第14項及び第15項に記載し
た回転デイストリビユータを有している中央の弁
装置を備えている燃料噴射装置においては、搬送
量変化及び噴射開始点変化のためにだけ操作可能
な配量スライダは駆動装置と一緒に回転せず、こ
れにより公知の電気的又は機械的な調節部材によ
つて簡単に操作することができる。この配置の特
別な利点は、噴射開始点を変化させる調節部材と
搬送量を制御する機械的又は電気的に操作可能な
調節部材とが正確に分離されていることである。
In a fuel injection device with a central valve device with a rotary distributor according to claims 14 and 15, it is possible to operate only for changing the conveyance amount and changing the injection starting point. The possible dosing slide does not rotate together with the drive, so that it can be easily actuated by known electrical or mechanical adjustment elements. A particular advantage of this arrangement is that there is a precise separation of the adjustment element for changing the injection start point and the mechanically or electrically actuable adjustment element for controlling the conveyance amount.

特許請求の範囲第16項及び第17項の実施態
様では、各ポンプピストンにおいてそれぞれ1つ
の制御箇所により形成されている分配装置によつ
て、そのつど制御圧力を供給すべき圧力室への制
御圧力導管の強制的な接続が簡単な形式で可能で
あり、制御導管の長さを極めて短くすることがで
き、これによつて制御導管のデツドスペースが減
少せしめられ、分配装置の駆動装置が省略され
る。
In the embodiment of claims 16 and 17, the control pressure is supplied to the pressure chambers to be supplied with the control pressure in each case by means of a distribution device, which is formed by a control point on each pump piston. A forced connection of the conduit is possible in a simple manner and the length of the control conduit can be kept very short, thereby reducing the dead space of the control conduit and eliminating the drive of the distribution device. .

以下においては図面に示した実施例について本
発明の構成を具体的に説明する。
In the following, the structure of the present invention will be specifically explained with reference to the embodiments shown in the drawings.

第1図に示した燃料噴射装置においては、符号
10a〜10dで、機械的に駆動される4つのポ
ンプノズルが示されており、これらのポンプノズ
ルは大体において、カム軸の駆動カム11a〜1
1dによりそれぞれ駆動されピストンポンプとし
て構成されている噴射ポンプ12a〜12dと、
これと組み合わされ圧力制御の噴射弁として構成
されている噴射ノズル13とより成つている。噴
射ノズルとしては、機関の必要に応じ、燃料圧力
により制御され外方又は内方に向かつて開く弁と
して構成されている公知の噴射弁のうち任意のも
のを使用することができる。符号14a,14
b,14c及び14dで示したポンプピストン
は、プランジヤばね15に抗して駆動カム11a
〜11dによりローラプランジヤ16を介して生
ぜしめられるその吐出ストロークの際に、ポンプ
ピストン14a〜14dのシリンダ孔17の一部
により形成されるポンプ作業室18内に突入す
る。これらのポンプ作業室18は、全てのポンプ
ノズル10a〜10dに共通な供給圧力PV下の
供給導管19に接続されている充てん導管21を
介して燃料を充てんされる。充てん導管21は、
ポンプ作業室18に接続されているオーバフロー
導管22の延長部と見なすこともできる。図示の
実施例では別個の充てん導管がポンプ作業室18
内に開口しているのではないので、オーバフロー
導管22は充てん導管21の一部として見なすこ
ともできる。各オーバフロー導管22と充てん導
管21との接続部にはもどしばね23の力に抗し
て操作可能な制御スライダ24がそう入されてお
り、これはポンプノズル10aにおいては、噴射
の開始のためにオーバフロー導管22を閉鎖する
位置にあり、これに対し他のポンプノズル10b
〜10dにおいては、ポンプ作業室18を充てん
導管21に、ひいては低圧導管として役立つ供給
導管19に接続する出発位置にある。導管充てん
を簡単にするために充てん導管21は、もどしば
ね23を内蔵している制御スライダ24のばね室
25内にそれぞれ開口しており、ばね室25は、
制御スライダ24の区分24aに面又はみぞによ
り形成されている通路26を介してリングみぞと
して形成されている制御スライダ24の制御箇所
27に持続的に接続されている。ポンプノズル1
0b〜10dにおいて示されている出発位置に制
御スライダ24がある場合、制御箇所27は充て
ん導管21からオーバフロー導管22への接続を
開放しており、第1のポンプノズル10aにおい
てはこの接続はしや断されている。
In the fuel injection device shown in FIG. 1, four mechanically driven pump nozzles are indicated at 10a to 10d, and these pump nozzles generally correspond to drive cams 11a to 1 of the camshaft.
Injection pumps 12a to 12d each driven by 1d and configured as a piston pump;
It consists of an injection nozzle 13 that is combined with this and configured as a pressure-controlled injection valve. As the injection nozzle, it is possible to use any known injection valve which is controlled by the fuel pressure and is designed as a valve that opens outwardly or inwardly, depending on the needs of the engine. Code 14a, 14
The pump pistons, designated b, 14c and 14d, are moved against the plunger spring 15 by the drive cam 11a.
11d through the roller plunger 16 into the pump working chamber 18 formed by part of the cylinder bore 17 of the pump pistons 14a to 14d. These pump working chambers 18 are filled with fuel via a filling conduit 21 which is connected to a supply conduit 19 under a supply pressure P V common to all pump nozzles 10a to 10d. The filling conduit 21 is
It can also be considered as an extension of the overflow conduit 22 connected to the pump work chamber 18 . In the embodiment shown, a separate filling conduit is provided in the pump work chamber 18.
Since it is not open inward, the overflow conduit 22 can also be considered as part of the filling conduit 21. At the connection between each overflow conduit 22 and the filling conduit 21 there is inserted a control slide 24 which can be operated against the force of a return spring 23 and which, in the pump nozzle 10a, is used for starting the injection. in a position to close the overflow conduit 22, whereas the other pump nozzle 10b
~10d is in the starting position for connecting the pump working chamber 18 to the filling conduit 21 and thus to the supply conduit 19, which serves as a low-pressure conduit. To simplify the filling of the conduits, the filling conduits 21 each open into a spring chamber 25 of the control slide 24, which contains a return spring 23;
A channel 26 formed by a surface or a groove in the section 24a of the control slide 24 is permanently connected to a control point 27 of the control slide 24, which is designed as a ring groove. pump nozzle 1
If the control slide 24 is in the starting position shown at 0b-10d, the control point 27 opens the connection from the filling conduit 21 to the overflow conduit 22, and in the first pump nozzle 10a this connection is closed. It has been cut off.

各制御スライダ24は、もどしばね23とは逆
の側の端部で圧力室28を仕切つており、この圧
力室自体は、制御導管29を介して、全てのポン
プノズルに共通な制御圧力導管31に接続されて
いる。
At its end facing away from the return spring 23, each control slide 24 delimits a pressure chamber 28, which itself is connected via a control conduit 29 to a control pressure conduit 31 common to all pump nozzles. It is connected to the.

制御圧力導管31は、搬送ポンプ33によりタ
ンク34から制御圧力導管31内に送られる燃料
の圧力が第1の圧力制限弁35により決定される
場合に制御燃料源32の制御圧力PS下にある。こ
れは、制御圧力導管31内の制御燃料が著しく低
い圧力下にある低圧導管内への排流を弁装置36
によつて阻止されている場合である。図示の実施
例では供給導管19が低圧導管として役立ち、供
給圧力PV下にある。この供給圧力PVを制御する
ために第1の圧力制限弁35の後方に第2の圧力
制限弁37が接続されている。
The control pressure conduit 31 is under the control pressure P S of the control fuel source 32 when the pressure of the fuel delivered from the tank 34 into the control pressure conduit 31 by the transfer pump 33 is determined by the first pressure limiting valve 35. . This prevents the control fuel in the control pressure conduit 31 from draining into the low pressure conduit, where it is under significantly lower pressure.
This is the case when it is prevented by In the illustrated embodiment, the supply conduit 19 serves as a low-pressure conduit and is under a supply pressure P V . A second pressure limiting valve 37 is connected behind the first pressure limiting valve 35 to control this supply pressure PV .

制御燃料源32はしたがつて、殊に定量ポンプ
として構成されている搬送ポンプ33と第1の圧
力制限弁35とによつて形成されており、もどり
路がしや断されている場合に制御圧力導管内に支
配している制御圧力PSは、供給導管19及び充て
ん導管21内に支配している供給圧力PVの何倍
も大きい。有利な値はPV=6バール及びPS=30
〜80バールのときに生ずる。
The controlled fuel source 32 is therefore formed by a conveying pump 33, in particular designed as a metering pump, and a first pressure limiting valve 35, which can be controlled if the return path is interrupted. The control pressure P S prevailing in the pressure conduit is many times greater than the supply pressure P V prevailing in the supply conduit 19 and the filling conduit 21 . Advantageous values are P V =6 bar and P S =30
Occurs at ~80 bar.

すべてのポンプノズル10a〜10dのための
中央の弁装置36は回転デイストリビユータ38
を有しており、これは同時にカム軸11により噴
射ポンプ12a〜12dと同期して駆動され、搬
送量変化のために縦移動可能であり、かつ噴射開
始点変化のためにその駆動装置に対して相対的に
回動可能である。第1図及び第1a図から分かる
ように、回転する回転デイストリビユータ38は
その外とう面に4つの制御面41を備えている。
換言すれば回転デイストリビユータ38は制御さ
れる制御導管29当たりそれぞれ1つの制御面4
1を有している。弁装置36は、低圧導管として
役立つ供給導管19に制御圧力導管31を接続す
る導管42内にそう入されており、この場合、制
御圧力導管31に持続的に接続されている導管4
2の制御開口42aは回転デイストリビユータ3
8の制御面41により制御され、低圧導管19に
通じている他方の制御開口42bは、制御面41
により仕切られている回転デイストリビユータ3
8の切り欠き40に持続的に接続されている。制
御面41の1つの制御開口42aを閉じると、制
御圧力導管31内に、第1の圧力制限弁35によ
り制限される制御圧力PSが形成され、そして第1
図に示すように、分配装置として役立つポンプピ
ストン14aのリングみぞ43及び制御導管29
を経て第1のポンプノズル10aの圧力室28内
に導かれる。第1図は第1のポンプノズル10a
のための噴射開始位置を示す。すなわちポンプ作
業室18内の燃料は、オーバフロー導管22をし
や断している制御スライダ24によつて、低圧導
管19内に排流することを阻止されている。ポン
プピストン14aが更に下向ストロークを行う
と、ポンプ作業室18内で圧縮された燃料が噴射
ノズル13を経て所属の機関シリンダ内に噴射さ
れる。操作されない残りのポンプノズル10b〜
10dにおいては、所属の駆動カム11b〜11
dが下死点位置か又は上死点位置にあつて、制御
圧力導管31から制御スライダ24の圧力室28
への接続が、所属のポンプピストン14b〜14
dのリングみぞ43の位置がずれているためにし
や断されている。ポンプピストン14a〜14d
の4つのリングみぞ43により形成されている分
配装置と中央の弁装置36とは、ポンプノズル1
0a〜10dの搬送開始点及び搬送終了点を制御
する制御装置を形成している。
The central valve arrangement 36 for all pump nozzles 10a-10d is a rotary distributor 38.
, which is simultaneously driven by a camshaft 11 in synchronization with the injection pumps 12a to 12d, is vertically movable to change the conveyance amount, and is capable of moving vertically to its drive device to change the injection starting point. It is relatively rotatable. As can be seen in FIGS. 1 and 1a, the rotating rotary distributor 38 is provided with four control surfaces 41 on its outer surface.
In other words, the rotary distributors 38 each have one control surface 4 per controlled control conduit 29.
1. The valve arrangement 36 is inserted into a conduit 42 connecting the control pressure conduit 31 to the supply conduit 19 which serves as a low pressure conduit, in this case the conduit 4 permanently connected to the control pressure conduit 31.
The second control opening 42a is the rotary distributor 3.
The other control opening 42b, which is controlled by the control surface 41 of 8 and which leads to the low pressure conduit 19, is controlled by the control surface 41 of
Rotating distributor 3 partitioned by
It is permanently connected to the notch 40 of 8. Closing one control opening 42a of the control surface 41 creates a control pressure P S in the control pressure conduit 31 which is limited by the first pressure limiting valve 35 and
As shown, a ring groove 43 and a control conduit 29 in the pump piston 14a serve as a distribution device.
and is guided into the pressure chamber 28 of the first pump nozzle 10a. FIG. 1 shows the first pump nozzle 10a.
Indicates the injection start position for In other words, the fuel in the pump work chamber 18 is prevented from draining into the low-pressure conduit 19 by the control slide 24, which cuts off the overflow conduit 22. If the pump piston 14a performs a further downward stroke, the fuel compressed in the pump working chamber 18 is injected via the injection nozzle 13 into the associated engine cylinder. Remaining pump nozzles 10b that are not operated
10d, the associated drive cams 11b to 11
When d is at the bottom dead center position or the top dead center position, the pressure chamber 28 of the control slider 24 is discharged from the control pressure conduit 31.
The connection to the associated pump piston 14b-14
The ring groove 43 of d is out of position and is cut off. Pump pistons 14a to 14d
The distribution device formed by four ring grooves 43 and the central valve device 36 are connected to the pump nozzle 1.
A control device is formed to control the conveyance start point and conveyance end point of 0a to 10d.

回転デイストリビユータ38が、第1図に示し
た位置から矢印44で示すように時計回り方向に
更に回転すると、制御面41が制御開口42aを
もはや閉じなくなつたときに、噴射終了点の制御
のために制御圧力導管31の圧力が供給導管19
に、回転デイストリビユータ38の切り欠き4
0,制御開口42b及び導管42を経て逃がされ
る。これによつて制御圧力導管31内の圧力が供
給圧力PVに減少せしめられ、第1のポンプノズ
ル10aの、リングみぞ43及び制御導管29を
介していぜんとして制御圧力導管31に接続され
ている圧力室28内で圧力が低下せしめられ、も
どしばね23が制御スライダ24をその出発位置
に移動させることができる。この場合ポンプ作業
室18はオーバフロー導管22,制御スライダ2
4の制御箇所27,通路26,ばね室25及び充
てん導管21を介して供給導管19に接続され
る。これによりポンプ作業室18内の圧力が低下
して、噴射が終了し、ポンプ作業室18内には供
給圧力PVに相当する基準圧力だけが維持される。
ポンプピストン14aの残りのストロークが終了
するまでは、過剰な燃料がポンプ作業室18から
供給導管19内に押し出され、次いで行われる吸
い込みストロークの際にこのポンプ作業室18は
充てん導管21及びオーバフロー導管22を介し
て再び燃料を充てんされる。この充てんは、第3
のポンプノズル10c及び第4のポンプノズル1
0dのポンプピストン14c及び14dのように
ポンプピストン14aがその下死点位置に再び達
したときに終了する。
As the rotary distributor 38 rotates further in the clockwise direction from the position shown in FIG. Therefore, the pressure in the control pressure conduit 31 is increased by the pressure in the supply conduit 19.
, the notch 4 of the rotary distributor 38
0, through control opening 42b and conduit 42. The pressure in the control pressure line 31 is thereby reduced to the supply pressure P V and is still connected to the control pressure line 31 via the annular groove 43 and the control line 29 of the first pump nozzle 10a. The pressure is reduced in the pressure chamber 28 and the return spring 23 is able to move the control slide 24 into its starting position. In this case, the pump working chamber 18 includes an overflow conduit 22, a control slide 2
4 control points 27 , a passage 26 , a spring chamber 25 and a filling conduit 21 are connected to the supply conduit 19 . As a result, the pressure in the pump working chamber 18 decreases, injection ends, and only the reference pressure corresponding to the supply pressure PV is maintained in the pump working chamber 18.
Until the end of the remaining stroke of the pump piston 14a, excess fuel is forced out of the pump working chamber 18 into the supply conduit 19, which during the subsequent suction stroke is transferred to the filling conduit 21 and the overflow conduit. It is again filled with fuel via 22. This filling is the third
pump nozzle 10c and fourth pump nozzle 1
It ends when the pump piston 14a reaches its bottom dead center position again, like the pump pistons 14c and 14d at 0d.

駆動カム11a〜11dは、下死点位置並びに
上死点位置においてポンプピストン14a〜14
dが長時間休止するように構成されており、これ
により、制御スライダ24の1つが操作されると
きに別の制御スライダが影響を受けることはな
い。それは、下死点位置並びに上死点位置におい
てポンプピストン14a〜14dのリングみぞ4
3が、圧力室28から制御導管29を経て共通の
制御圧力導管31への接続をしや断するからであ
る。
The drive cams 11a to 11d move the pump pistons 14a to 14 at the bottom dead center position and the top dead center position.
d is configured to pause for a long time, so that when one of the control slides 24 is operated, another control slider is not affected. It is the ring groove 4 of the pump pistons 14a to 14d in the bottom dead center position as well as in the top dead center position.
3 breaks the connection from the pressure chamber 28 via the control conduit 29 to the common control pressure conduit 31.

図示の実施例では個個のポンプノズル10a〜
10dは、鎖線で示した殊に頭上型の機関カム軸
により形成されているカム軸11に結合された駆
動カム11a〜11dにより直接に操作され、こ
れによつて高い噴射圧力を生ぜしめるために必要
な剛性の駆動が保証されている。もちろんポンプ
ピストン14a〜14dは自体公知の揺れ腕を介
して駆動カム11a〜11dにより、駆動するこ
ともできる(図示せず)。有利な形式で回転デイ
ストリビユータ38も同じカム軸11により駆動
され、また搬送ポンプ33のところで鎖線により
示すように搬送ポンプもカム軸11によつて駆動
されるようにすると、燃料噴射装置全体の空間間
的に有利な配置が生ずる。
In the illustrated embodiment, individual pump nozzles 10a~
10d is directly actuated by drive cams 11a to 11d, which are connected to a camshaft 11, which is shown in chain lines and is formed by an overhead engine camshaft, in order to thereby produce a high injection pressure. The required stiffness of the drive is guaranteed. Of course, the pump pistons 14a to 14d can also be driven by drive cams 11a to 11d via swing arms known per se (not shown). Advantageously, the rotary distributor 38 is also driven by the same camshaft 11, and the conveying pump is also driven by the camshaft 11, as indicated by the dashed line at the conveying pump 33, so that the entire fuel injection system is A spatially advantageous arrangement results.

第2図〜第4図について以下に説明する別の実
施例においては同一若しくは同等の部分には同じ
符号が付けられており、構造的に変化せしめられ
た部分にはダツシユを付けた符号が付けられてお
り、また新しい部分には新しい符号が付けられて
いる。
In the alternative embodiments described below with respect to Figures 2 to 4, identical or equivalent parts are given the same reference numerals, and structurally modified parts are given the numerals with a dash. New parts are given new numbers.

第2図に示した第2実施例においてはポンプノ
ズル10a〜10dは第1図の第1実施例の場合
と同じように構成されており、制御燃料源32も
同じ形式で働く。この実施例においては、やはり
カム軸11を介して結合されている4つの駆動カ
ム11a〜11dが示されており、各ポンプノズ
ル10a〜10dのための同じ長さの制御導管2
9は、分配装置として役立つポンプピストン14
a〜14dのリングみぞ43によつて制御圧力導
管31に接続可能である。しかしながらこの場合
弁装置としては、2つの磁石弁46及び47より
成り制御装置の一部と見なすことのできる磁石弁
装置48が役立ち、この磁石弁装置によつて、磁
石弁46及び47が図示の位置にある場合に、制
御圧力導管31から供給圧力PV下にある供給導
管19若しくは低圧導管への制御燃料の排流がし
や断されている。これによつて制御圧力導管31
及び第1のポンプノズル10aの圧力室28内に
は制御圧力PSが支配する。すなわち駆動カム11
aは、リングみぞ43が所属の制御導管29を制
御圧力導管31に接続して、制御スライダ24が
オーバフロー導管22をしや断する図示の位置に
移動せしめられるまで、第1のポンプノズル10
aのポンプピストン14を既に動かしているから
である。同時に、駆動カム11b〜11dにより
駆動されその上死点位置若しくは下死点位置にあ
る他のポンプノズル10b〜10dの制御圧力下
にない制御導管29は所属のリングみぞ43のそ
れぞれの位置に応じて制御圧力下の制御圧力導管
31からしや断されている。磁石弁装置は、第2
図の簡単な図示から分かるように、液力的に並列
に接続された2つの磁石弁46及び47より成
り、これらの磁石弁の制御信号を適当に交差させ
ておくことによつて、ただ1つの磁石弁では達成
することのできない極端に短い制御時間を達成す
ることがができる。
In the second embodiment shown in FIG. 2, the pump nozzles 10a-10d are constructed in the same way as in the first embodiment of FIG. 1, and the controlled fuel source 32 operates in the same manner. In this example, four drive cams 11a-11d are shown, also connected via a camshaft 11, with the same length of control conduit 2 for each pump nozzle 10a-10d.
9 is a pump piston 14 serving as a dispensing device;
It can be connected to the control pressure conduit 31 by ring grooves 43 a to 14d. However, the valve arrangement in this case is a magnet valve arrangement 48, which consists of two magnet valves 46 and 47 and can be considered as part of the control arrangement, by means of which the magnet valves 46 and 47 are position, the flow of control fuel from the control pressure conduit 31 to the supply conduit 19 or the low pressure conduit which is under the supply pressure P V is interrupted. This allows the control pressure conduit 31
A control pressure P S prevails in the pressure chamber 28 of the first pump nozzle 10a. That is, the drive cam 11
a the first pump nozzle 10 until the ring groove 43 connects the associated control conduit 29 to the control pressure conduit 31 and the control slide 24 is moved to the position shown in which it cuts off the overflow conduit 22.
This is because the pump piston 14 of a has already been moved. At the same time, the control conduits 29 of the other pump nozzles 10b-10d, which are driven by the drive cams 11b-11d and are in their top dead center position or bottom dead center position, are not under the control pressure, depending on the respective position of the associated ring groove 43. and is disconnected from the control pressure conduit 31 under control pressure. The magnetic valve device is the second
As can be seen from the simple illustration in the figure, it consists of two magnetic valves 46 and 47 hydraulically connected in parallel, and by appropriately crossing the control signals of these magnetic valves, only one Extremely short control times can be achieved which cannot be achieved with a single magnet valve.

第1の磁石弁46は2ポート2位置弁として構
成されており、第2図においては所属の励磁され
た電磁石により移動せしめられた第2の切り替え
位置で示されており、この切り替え位置では制御
圧力導管31から供給導管19への接続をしや断
している。第2の磁石弁47は3ポート2位置弁
として構成されていて、第2図に示した励磁され
ていない第1の切り替え位置では、分配装置43
に通じている制御圧力導管31の一方の部分31
aを、制御燃料源32に接続されている他方の部
分31bに接続している。噴射を終了させかつ制
御圧力導管31の圧力を逃がすために、この第2
の磁石弁47は、電磁石が励磁されることによつ
て、制御圧力導管31の部分31aを供給導管1
9に接続するその第2の切り替え位置に切り替え
られる。次の噴射過程を開始させる前に、第1の
磁石弁46は、電磁石の励磁が解除されることに
よつて、その第1の切り替え位置にもどり、第2
の磁石弁47は、やはり電磁石の励磁が解除され
ることにより、図示の第1の切り替え位置にもた
らされる。
The first magnet valve 46 is constructed as a two-port, two-position valve and is shown in FIG. The connection from pressure conduit 31 to supply conduit 19 is severed. The second solenoid valve 47 is configured as a 3-port, 2-position valve, and in the unenergized first switching position shown in FIG.
One section 31 of the control pressure conduit 31 leading to
a is connected to the other part 31 b which is connected to a controlled fuel source 32 . This second
The magnet valve 47 connects the portion 31a of the control pressure conduit 31 to the supply conduit 1 by energizing the electromagnet.
9 to its second switching position. Before starting the next injection process, the first magnet valve 46 returns to its first switching position by de-energizing the electromagnet and returns to its second switching position.
The magnet valve 47 is again brought into the illustrated first switching position by de-energizing the electromagnet.

第2a図には全ての実施例において使用される
制御スライダの変化実施例が図示されており、符
号24′で示されている。この制御スライダ2
4′は、ほぼその縦軸線に沿つて形成された絞り
導孔51を有しており、この絞り導孔は圧力室2
8を、もどしばね23を内蔵しているばね室25
に接続しており、かつ、分配装置43がしや断さ
れている場合に、制御導管29を経て圧力室28
内に達する漏えい燃料がばね室25内に流れるこ
とができるが、しかし圧力室28が制御圧力PS
に置かれている場合に制御スライダ24′の操作
に支障をきたすことがない程度の細さに形成され
ている。絞り導管51は全体として絞りとして構
成しておくことができるが、この導孔の軸方向に
延びる部分を幾分か大径にしかつ第2a図におい
て符号51aで示した短い部分だけを流動絞りと
して形成しておくのが有利である。第1図,第2
図及び後で説明する第3図においても図示され使
用されている制御スライダ24の代わりに、絞り
導孔51の存在とは無関係に第2a図においては
制御スライダ24′は、もどしばね23を内蔵し
ているばね室25に対してシールされている制御
箇所(リングみぞ)27′を備えており、この制
御箇所によつてオーバフロー導管22が別個の逃
がし導管52に接続可能である。この逃がし導管
52は直接にタンク34に通じていて大気圧下に
あつてもよいし、あるいは適当な箇所で充てん導
管21又は供給導管19内に開口して、ばね室2
5の直接的な圧力負荷ひいては制御スライダ2
4′又は24のストローク運動の支障が回避され
るようにしてもよい。
FIG. 2a shows a variation of the control slider used in all embodiments and is designated 24'. This control slider 2
4' has a throttle guide hole 51 formed substantially along its longitudinal axis, and this throttle guide hole is connected to the pressure chamber 2.
8, a spring chamber 25 containing a return spring 23;
is connected to the pressure chamber 28 via the control line 29 and the distribution device 43 is disconnected.
Leakage fuel reaching the spring chamber 25 can flow into the spring chamber 25, but at such a narrow level that it does not interfere with the operation of the control slide 24' when the pressure chamber 28 is placed under the control pressure P S. It is formed. The throttle conduit 51 as a whole can be configured as a throttle, but the axially extending portion of the channel may be made somewhat larger in diameter and only the short section designated by reference numeral 51a in FIG. 2a may be configured as a flow restrictor. It is advantageous to form the Figures 1 and 2
Instead of the control slide 24, which is also shown and used in FIG. 3 and will be explained later, the control slide 24' in FIG. A control point (ring groove) 27' is provided, which is sealed against the spring chamber 25, by means of which the overflow conduit 22 can be connected to a separate relief conduit 52. This relief conduit 52 may lead directly to the tank 34 and be under atmospheric pressure, or it may open at a suitable point into the filling conduit 21 or into the supply conduit 19 and open into the spring chamber 22.
5 direct pressure load and thus control slider 2
4' or 24 may be avoided.

第3図に示した第3実施例においては、ポンプ
ノズル10a′〜10d′のポンプピストン14a′〜
14d′は、第1図及び第2図の駆動カム11a〜
11dとは形状が異なつている駆動カム11a′〜
11d′により駆動され、分配装置としてはポンプ
ノズル10a′〜10d′と同期して駆動される回転
デイストリビユータ53が役立ち、これはやはり
直接的又は間接的にカム軸11と結合されてい
る。この回転デイストリビユータ53の外とう面
54は、制御圧力導管31に持続的に接続されて
いるる制御開口55を備えており、その円周方向
で測つた幅Bは、実地に生ずる回転数を考慮して
制御スライダ24の操作期間ができるだけ長くな
るように選定されている。制御開口55は回転デ
イストリビユータ53内の横孔56及び縦孔57
を介して制御圧力導管31に持続的に接続されて
おり、ポンプノズル10a′〜10d′を制御するた
めに回転デイストリビユータ53が時計回り方向
に回転運動を行うと、個個の制御導管29は順次
に噴射の周期で制御開口55によつて制御圧力導
管31に接続される。分配装置53に通じている
制御圧力導管31の部分31aと制御燃料源32
から燃料を供給されるこの導管31の部分31b
との間で制御圧力導管31内にそう入されている
磁石弁装置は第3図において符号48′で示され
ており、2つの3ポート2位置弁として構成され
ている磁石弁46′及び47′より成つており、こ
れらの磁石弁によつて、分配装置53に持続的に
接続されている制御圧力導管31の一方の部分3
1aが交互に、制御燃料源32に接続されている
制御圧力導管31の他方の部分31bに、あるい
は低圧導管若しくは供給導管19に接続可能であ
る。第3図においては噴射を開始させるために操
作される第1の磁石弁46′は、制御圧力導管3
1から低圧導管19内への燃料の排流を阻止する
が制御燃料源32から回転デイストリビユータ5
3への制御燃料の流通を可能ならしめる切り替え
位置において示されており、第2の磁石弁47′
はこの切り替え位置に既にあつて、噴射を終了さ
せるために第2の磁石弁47′は、回転デイスト
リビユータ53に通じている制御圧力導管31の
部分31aから制御圧力PSを逃がす切り替え位置
に切替えることができる。この切り替え位置にお
いては供給導管19への接続が生ぜしめられる。
供給導管19内には制御圧力PSよりも著しく低い
供給圧力PVが存在しており、この供給圧力は、
既に第1図に関連して説明したように圧力制限弁
37により制御される。
In the third embodiment shown in FIG. 3, pump pistons 14a' to 14a' of pump nozzles 10a' to 10d'
14d' represents the drive cams 11a to 11a in FIGS. 1 and 2.
Drive cams 11a'~ whose shape is different from 11d.
11d' and serving as a distribution device is a rotary distributor 53 driven synchronously with the pump nozzles 10a' to 10d', which is also connected directly or indirectly to the camshaft 11. The outer surface 54 of this rotary distributor 53 is provided with a control opening 55 which is permanently connected to the control pressure conduit 31, the width B of which measured in the circumferential direction corresponds to the rotational speed occurring in practice. Taking this into consideration, the operating period of the control slider 24 is selected to be as long as possible. The control opening 55 is a horizontal hole 56 and a vertical hole 57 in the rotary distributor 53.
are permanently connected to the control pressure conduit 31 via the individual control conduits 29 when the rotary distributor 53 performs a rotational movement in the clockwise direction to control the pump nozzles 10a'-10d'. are successively connected to the control pressure conduit 31 by control openings 55 in cycles of injection. Portion 31a of control pressure conduit 31 leading to distribution device 53 and control fuel source 32
The portion 31b of this conduit 31 is supplied with fuel from
The solenoid valve arrangement inserted into the control pressure line 31 between the solenoid valves 46' and 47, designated 48' in FIG. ' of the control pressure conduit 31 which is permanently connected to the distribution device 53 by means of these magnet valves.
1a can be connected alternately to the other part 31b of the control pressure conduit 31, which is connected to the control fuel source 32, or to the low pressure conduit or supply conduit 19. In FIG. 3, the first magnet valve 46' operated to initiate injection is connected to the control pressure conduit 3.
1 into the low pressure conduit 19 but from the controlled fuel source 32 to the rotary distributor 5.
3 and is shown in a switched position allowing controlled fuel flow to the second magnet valve 47'.
is already in this switching position, and in order to terminate the injection the second magnet valve 47' is brought into a switching position in which it releases the control pressure P S from the section 31a of the control pressure conduit 31 leading to the rotary distributor 53. Can be switched. In this switching position a connection to the supply line 19 is created.
There is a supply pressure P V in the supply conduit 19 which is significantly lower than the control pressure P S ;
It is controlled by a pressure limiting valve 37 as already explained in connection with FIG.

第4図は、第2図若しくは第3図の磁石弁装置
48又は48′の代わりに使用可能な配管の簡単
な磁石弁装置48″を示し、これは、2ポート2
位置弁として構成されている2つのほとんど同一
の磁石弁46″及び47″より成つている。両方の
磁石弁46″及び47″は、制御圧力導管31を供
給導管19に接続している導管42′及び42″内
にそう入されている。第2図及び第3図に示した
磁石弁の切り替え位置に相応して第1の磁石弁4
6″は、電磁石が励磁されることにより制御圧力
導管31から低圧導管19への接続をしや断する
その第2の切り替え位置にあるのに対し、励磁さ
れていない第2の磁石弁47″は、この接続をし
や断するその第1の切り替え位置に既にある。第
4図から分かるように制御圧力導管31は制御燃
料源32に直接に接続されており、供給導管19
は両方の圧力制限弁35及び37の間から分岐し
ている。磁石弁装置48″の動作を改善するため
に、鎖線で示すように、供給導管19への接続を
生ぜしめる導管42′及び42″の前方で制御圧力
導管31内に絞り59をそう入しておくことがで
きる。この絞り59は次のように構成しておかな
ければならない。すなわち第2の磁石弁47″に
よつて制御される供給導管19への制御圧力導管
31の接続の際に制御スライダ24のもどりスト
ロークを可能にする供給圧力PVへの圧力降下が
制御圧力導管31内で可能であり、排流がしや断
されている場合には制御圧力導管31内で制御圧
力PSがじん速に形成されるようにする。
FIG. 4 shows a simple piping magnetic valve system 48'' which can be used in place of the magnetic valve system 48 or 48' of FIGS.
It consists of two almost identical magnetic valves 46'' and 47'' which are configured as position valves. Both magnetic valves 46'' and 47'' are inserted into conduits 42' and 42'' connecting the control pressure conduit 31 to the supply conduit 19.The magnetic valves shown in FIGS. The first magnet valve 4 corresponds to the switching position of the
6'' is in its second switching position, in which the electromagnet is energized and thus breaks the connection from the control pressure conduit 31 to the low pressure conduit 19, whereas the second magnet valve 47'' is not energized. is already in its first switching position, which breaks this connection. As can be seen in FIG. 4, the control pressure conduit 31 is connected directly to the control fuel source 32 and the supply conduit 19.
branches from between the two pressure limiting valves 35 and 37. In order to improve the operation of the magnetic valve arrangement 48'', a restriction 59 is inserted in the control pressure conduit 31 in front of the conduits 42' and 42'' which create the connection to the supply conduit 19, as shown in dotted lines. You can leave it there. This diaphragm 59 must be configured as follows. That is, upon connection of the control pressure conduit 31 to the supply conduit 19 controlled by the second magnet valve 47'', a pressure drop to the supply pressure P V which enables a return stroke of the control slider 24 occurs in the control pressure conduit. 31, such that a control pressure P S is rapidly built up in the control pressure conduit 31 if the drainage is interrupted.

第2図において制御圧力導管31からの排流を
しや断する切り替え位置で示されている両方の磁
石弁46及び47並びに第3図及び第4図に関連
して説明した磁石弁46′及び47′若しくは4
6″及び47″の作用は第5図の線図から知ること
ができる。
Both magnet valves 46 and 47 are shown in FIG. 2 in their switched positions to cut off the discharge from control pressure conduit 31, and magnet valves 46' and 46', as described in connection with FIGS. 3 and 4, 47' or 4
6'' and 47'' can be seen from the diagram in FIG.

縦軸には両方の磁石弁46及び47若しくは4
6′及び47′あるいは46″及び47″の「閉」位
置及び「開」位置がとられており、横軸には時間
tがとられてお、これらの関係を示す2つの曲線
a及びbは高さを互いにわずかにずらせて記入さ
れている。実線の曲線aは第1の磁石弁46,4
6′,46″のためのものであり、波線の曲線bは
第2の磁石弁47,47′,47″のためのもので
ある。曲線bから分かるように、t1において第2
の磁石弁47,47′,47″は既に閉じられてお
り、t2において第1の磁石弁46,46′,4
6″がその開位置から閉位置に切り替えられて、
tEで表わした噴射が開始される。転点t3において
第2の磁石弁47,47′,47″が開位置に切り
替わると、噴射が終了する。その直後の時点t4
おいて第1の磁石弁46,46′,46″が再びそ
の開位置に切り替えられる。したがつて時点t1
びt2に行われる両方の磁石弁の閉鎖運動の前には
両方の磁石弁は開いており、制御圧力導管31内
の圧力は低圧導管19に逃がされている。このよ
うに2つの磁石弁を切り替えることによつて、極
端に短い、つまりゼロにまで短縮される切り替え
時間のためにも、最低切り替え時間を必要とする
圧力バランスされた市販の磁石弁を使用すること
ができる。弁部材のストロークだけによつて決ま
る切り替え時間は曲線a,bの傾斜区分によつて
示されており、曲線c及びdによつて所属の電磁
石のための電気的な切り替えパルスが示されてい
る。曲線c及びdから分かるように、第1の磁石
弁46,46′,46″はt2の直前に噴射開始のた
めに接続され、t3とt4との間で自由に確定可能な
時点において再びしや断される。破線の曲線dが
示すように、第2の磁石弁47,47′,47″は
噴射を終了させるためにt3において接続され、か
つt2の前、例えばt1において、あるいは鎖線で示
すようにt5において再びしや断される。
On the vertical axis are both magnet valves 46 and 47 or 4
The "closed" and "open" positions of 6' and 47' or 46" and 47" are taken, time t is taken on the horizontal axis, and two curves a and b showing these relationships are taken. are drawn with their heights slightly shifted from each other. The solid curve a is the first magnet valve 46, 4
6', 46'', and the dashed curve b is for the second magnet valves 47, 47', 47''. As can be seen from curve b, at t 1 the second
magnet valves 47, 47', 47'' are already closed, and at t 2 the first magnet valves 46, 46', 4
6″ is switched from its open position to its closed position,
Injection, denoted by t E , is started. The injection ends when, at turning point t 3 , the second magnet valve 47, 47', 47'' switches to the open position. Immediately thereafter, at time t 4 , the first magnet valve 46, 46', 46'' switches again. It can be switched to its open position. Therefore, before the closing movement of both magnet valves which takes place at times t 1 and t 2 , both magnet valves are open and the pressure in the control pressure line 31 is released into the low pressure line 19 . By switching two magnet valves in this way, the use of pressure-balanced commercial magnet valves requiring a minimum switching time is also due to extremely short switching times, i.e. reduced to zero. be able to. The switching times, which depend solely on the stroke of the valve member, are shown by the slope sections of curves a, b, and the electrical switching pulses for the associated electromagnets are shown by curves c and d. . As can be seen from curves c and d, the first solenoid valve 46, 46', 46'' is connected for the start of injection just before t 2 and at a freely definable point between t 3 and t 4 . As the dashed curve d shows, the second magnet valve 47, 47', 47'' is connected at t 3 to end the injection and before t 2 , e.g. 1 or again at t 5 as shown by the dashed line.

第6図は、第1図及び第1a図に概略的に示し
た弁装置36及び回転デイストリビユータ38の
操作のために重要な部品の実施例の断面図を示
し、第6a図は回転デイストリビユータ38の斜
視図を示す。回転デイストリビユータ38の駆動
部内には遠心重り群61がそう入されており、そ
の遠心重り62は調節スリーブ63に作用する。
調節ばね66の力に抗して遠心力に関連して調節
スリーブ63が軸方向運動を行うと、ピン6とス
ロツト65との作用で回転デイストリビユータ3
8はその駆動部11に対して相対的に回転し、こ
れにより噴射開始点が変化せしめられる。回転デ
イストリビユータ38内の制御面41により一方
の方向で仕切られている切り欠き40は制御開口
42bと導管42の一部とを介して供給導管19
に持続的に接続されているのに対し、噴射期間の
制御のために制御面41により閉鎖可能な制御開
口42aは制御圧力導管31に接続されている。
搬送量を制御する回転デイストリビユータ38の
軸方向運動は搬送の停止又は搬送量の修正のため
にレバー67を介して行うことができ、他面にお
いて調速ばね68a,68b及び68cの調整は
調節レバー69を介して行うことができる。調速
ばねの力の伝達は中間レバー71を介して行われ
る。
FIG. 6 shows a cross-sectional view of an embodiment of the parts important for the operation of the valve arrangement 36 and rotary distributor 38 shown schematically in FIGS. 1 and 1a; FIG. A perspective view of the triviewer 38 is shown. A group of centrifugal weights 61 is inserted into the drive of the rotary distributor 38, the centrifugal weights 62 acting on the adjusting sleeve 63.
When the adjusting sleeve 63 undergoes an axial movement in relation to the centrifugal force against the force of the adjusting spring 66, the action of the pin 6 and the slot 65 causes the rotary distributor 3 to
8 rotates relative to its drive portion 11, thereby changing the injection starting point. A cutout 40, which is bounded in one direction by a control surface 41 in the rotary distributor 38, connects the supply conduit 19 via a control opening 42b and a portion of the conduit 42.
A control opening 42a, which can be closed by a control surface 41 for controlling the injection period, is connected to the control pressure line 31.
The axial movement of the rotary distributor 38 for controlling the conveyance amount can be effected via the lever 67 to stop the conveyance or to correct the conveyance amount; on the other hand, the regulating springs 68a, 68b and 68c can be adjusted. This can be done via the adjustment lever 69. The force of the regulating spring is transmitted via the intermediate lever 71.

第7図には、第1図,第1a図,第6図及び第
6a図において使用されている機械的な弁装置3
6の変化実施例が図示されている。第7図におい
て符号36′で示した弁装置は不動のケーシング
91内に、回転デイストリビユータとして役立つ
制御スリーブ92を有しており、これは、鎖線で
示されカム軸11と同期して回転する軸により、
あるいは図示のようにカム軸11自体により、遊
びのないカツプリング、例えばダイヤフラムカツ
プリングを介して駆動される。第7図においては
図面を簡単にするためにカツプリングは、45゜だ
けずらして示したつめカツプリング93として図
示されている。制御スリーブ92は中央の縦孔9
4内に、搬送量変化のために長手方向に移動可能
なかつ噴射開始点変化のために回動可能なしかし
他の場合には停止している配量スライダ95を有
しており、この配量スライダは、符号41′で示
した4つの制御面を備えている。配量スライダ9
5の回りに同心的に配置されている制御スリーブ
92は、制御スリーブ92の縦軸線に対して垂直
な平面内に位置しているラジアル孔として形成さ
れているたんに1つの制御孔96を備えており、
これは、制御スリーブ92の外周に形成されてい
るリングみぞ98内に開口しており、リングみぞ
98自体はケーシング91内の制御開口42aを
介して、制御圧力導管31に通じている導管42
の部分に接続さされている。制御面41′により
片側を軸方向で仕切られている切り欠き40′は
制御スリーブ92のラジアル孔97及びリングみ
ぞ100を介してケーシング91内の制御開口4
2bに持続的に接続されており、かつこの制御開
口42b及び導管42の一部を介して供給導管1
9に接続されている。搬送量変化のために必要な
配量スライダ95の縦移動はレバー99を介して
行われ、噴射開始点変化のために必要な回動運動
はレバー101を介して行われる。両方のレバー
は機械的又は電気機械的な公知の調速機又は噴射
調節器を介して操作することができ、また、液力
式若しくは電気液力式の調節部材をこれらのレバ
ー99及び101に係合させることもできる。
FIG. 7 shows the mechanical valve device 3 used in FIGS. 1, 1a, 6 and 6a.
Six variant embodiments are illustrated. The valve arrangement, designated 36' in FIG. Depending on the axis,
Alternatively, as shown, it is driven by the camshaft 11 itself via a play-free coupling, for example a diaphragm coupling. In FIG. 7, the coupling is shown as a pawl coupling 93 offset by 45 DEG to simplify the drawing. The control sleeve 92 has a central vertical hole 9
4 has a dosing slide 95 which is longitudinally movable for changing the conveying amount and rotatable for changing the injection starting point, but is otherwise stationary. The slider has four control surfaces designated 41'. Metering slider 9
The control sleeve 92, which is arranged concentrically around the control sleeve 92, has only one control hole 96, which is formed as a radial hole and is located in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the control sleeve 92. and
This opens into a ring groove 98 formed on the outer periphery of the control sleeve 92, which itself opens into a conduit 42 which leads to the control pressure conduit 31 via a control opening 42a in the casing 91.
It is connected to the part of A recess 40', which is axially bounded on one side by a control surface 41', connects the control opening 4 in the casing 91 via a radial bore 97 of the control sleeve 92 and an annular groove 100.
2b and via this control opening 42b and part of the conduit 42 the supply conduit 1.
9 is connected. The longitudinal movement of the metering slide 95 required for changing the conveyance amount takes place via a lever 99, and the pivoting movement required for changing the injection start point takes place via a lever 101. Both levers can be actuated via known mechanical or electromechanical governors or injection regulators, and hydraulic or electrohydraulic regulating elements can be attached to these levers 99 and 101. It can also be engaged.

以上の実施例で説明した燃料噴射装置はもつぱ
らポンプノズルを備えている。なぜならばこの場
合本発明による液力式制御装置の利点が最大に発
揮されるからである。しかし本発明の原理は、単
個ポンプ並びに列型ポンプにまとめられた噴射ポ
ンプにも適用することができる。
The fuel injection device described in the above embodiments is equipped with a pump nozzle. This is because in this case the advantages of the hydraulic control device according to the invention are maximized. However, the principles of the invention can also be applied to single pumps as well as injection pumps combined into bank pumps.

本発明は以上のように構成されているので、次
のような著しい効果を奏するものである。すなわ
ち、充てん導管21とは別個の制御導管29内に
搬送ポンプ33によつて充分に高い制御圧力PS
生ぜしめることができ、制御圧力導管と充てん導
管21とが明確に分離されていて、正確な制御が
行われるので、燃料噴射装置を高速回転デイーゼ
ル機関において使用することができる。また、別
個の駆動装置を必要とする付加的な制御ポンプ、
あるいは個々の噴射ポンプのための機械的な制御
部分は使用しないので、燃料噴射装置全体がコン
パクトにかつ安価になる。
Since the present invention is configured as described above, it has the following remarkable effects. That is, a sufficiently high control pressure P S can be generated by means of the conveying pump 33 in a control conduit 29 separate from the filling conduit 21, and the control pressure conduit and the filling conduit 21 are clearly separated; The precise control allows the fuel injection system to be used in high speed diesel engines. Also, additional control pumps, which require separate drives,
Alternatively, mechanical control parts for individual injection pumps are not used, making the entire fuel injection system compact and inexpensive.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は第1実施例の概略的断面図、第1a図
は第1図の−線に沿つた部分的断面図、第2
図は第2実施例の概略的断面図、第2a図は制御
スライダの変化実施例を示した図、第3図は第3
実施例の概略的断面図、第4図は第4実施例の概
略的部分図、第5図は磁石弁装置の制御線図、第
6図は、第1図において使用されている弁装置の
部分的断面図、第6a図は、同上弁装置に使用さ
れている回転デイストリビユータの斜視図、第7
図は変化実施例の弁装置の概略的断面図である。 10a〜10d′…ポンプノズル、11…カム
軸、11a〜11d′…駆動カム、12a〜12d
…噴射ポンプ、13…噴射ノズル、14a〜14
d′…ポンプピストン、15…プランジヤばね、1
6…ローラプランジヤ、17…シリンダ孔、18
…ポンプ作業室、19…供給導管、21…充てん
導管、22…オーバフロー導管、23…もどしば
ね、24及び24′…制御スライダ、24a…区
分、25…ばね室、26…通路、27及び27′
…制御箇所、28…圧力室、29…制御導管、3
1…制御圧力導管、31a及び31b…部分、3
2…制御燃料源、33…搬送ポンプ、34…タン
ク、35…圧力制限弁、36及び36′…弁装置、
37…圧力制限弁、38…回転デイストリビユー
タ、39…外とう面、40及び40′…切り欠き、
41及び41′…制御面、42〜42″…導管、4
2a及び42b…制御開口、43…リングみぞ、
44…矢印、46〜47″…磁石弁、48〜4
8″…磁石弁装置、51…絞り導孔、51a…部
分、52…逃がし導管、53…回転デイストリビ
ユータ、54…外とう面、55…制御開口、56
…横孔、57…縦孔、59…絞り、61…遠心重
り群、62…遠心重り、63…調節スリーブ、6
4…ピン、65…スロツト、66…調節ばね、6
7…レバー、68a〜68c…調速ばね、69…
調節レバー、71…中間レバー、91…ケーシン
グ、92…制御スリーブ、93…つめカツプリン
グ、94…縦孔、95…配量スライダ、96…制
御孔、97…ラジアル孔、98…リングみぞ、9
9…レバー、100…リングみぞ、101…レバ
ー。
FIG. 1 is a schematic sectional view of the first embodiment, FIG. 1a is a partial sectional view taken along the line - in FIG. 1, and FIG.
The figure is a schematic sectional view of the second embodiment, Figure 2a is a diagram showing a modified embodiment of the control slider, and Figure 3 is a diagram showing the third embodiment.
A schematic sectional view of the embodiment, FIG. 4 is a schematic partial view of the fourth embodiment, FIG. 5 is a control diagram of the magnetic valve device, and FIG. 6 is a diagram of the valve device used in FIG. Partial sectional view, Figure 6a is a perspective view of the rotary distributor used in the same valve device, Figure 7
The figure is a schematic cross-sectional view of a valve arrangement of a modified embodiment. 10a-10d'...Pump nozzle, 11...Camshaft, 11a-11d'...Drive cam, 12a-12d
...Injection pump, 13...Injection nozzle, 14a-14
d'...Pump piston, 15...Plunger spring, 1
6...Roller plunger, 17...Cylinder hole, 18
... pump working chamber, 19 ... supply conduit, 21 ... filling conduit, 22 ... overflow conduit, 23 ... return spring, 24 and 24' ... control slider, 24a ... section, 25 ... spring chamber, 26 ... passage, 27 and 27'
...Control point, 28...Pressure chamber, 29...Control conduit, 3
1... Control pressure conduit, 31a and 31b... portion, 3
2... Control fuel source, 33... Conveying pump, 34... Tank, 35... Pressure limiting valve, 36 and 36'... Valve device,
37...pressure limiting valve, 38...rotary distributor, 39...outer surface, 40 and 40'...notch,
41 and 41'...control surface, 42-42''...conduit, 4
2a and 42b...control opening, 43...ring groove,
44...Arrow, 46~47''...Magnet valve, 48~4
8''... Magnetic valve device, 51... Throttle conduit, 51a... Portion, 52... Relief conduit, 53... Rotating distributor, 54... Outer shell surface, 55... Control opening, 56
...Horizontal hole, 57...Vertical hole, 59...Aperture, 61...Centrifugal weight group, 62...Centrifugal weight, 63...Adjustment sleeve, 6
4...pin, 65...slot, 66...adjustment spring, 6
7... Lever, 68a-68c... Regulating spring, 69...
Adjustment lever, 71... Intermediate lever, 91... Casing, 92... Control sleeve, 93... Pawl coupling, 94... Vertical hole, 95... Metering slider, 96... Control hole, 97... Radial hole, 98... Ring groove, 9
9...Lever, 100...Ring groove, 101...Lever.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 作業シリンダ当たりそれぞれ1つの、搬送ポ
ンプ33によつて供給圧力の燃料を供給される噴
射ポンプ12a〜12dの機械的に駆動されるポ
ンプピストン14a〜14d,14a′〜14
d′と、それぞれ1つの、すべての噴射ポンプ12
a〜12dに共通な制御燃料源32の制御圧力に
よつて少なくとも戻しばね23の力に抗して操作
可能な制御スライダ24,24′とを備え、該制
御スライダ24,24′は、ポンプ作業室18に
持続的に接続されているオーバフロー導管22内
に挿入されていて、このオーバフロー導管22を
噴射開始のために閉じかつ噴射終了のために再び
開き、更に、制御装置36,36′,48,4
8′,48″を備え、該制御装置36,36′,4
8,48′,48″によつて制御圧力が制御導管2
9を介して制御スライダ24,24′の圧力室2
8に切り替え可能である形式の内燃機関用の燃料
噴射装置において、 (イ) 制御燃料源32が、噴射ポンプ12a〜12
dの供給圧力Pvよりも何倍も高い制御圧力Ps
を生ぜしめるように構成された搬送ポンプ33
と、複数の制御導管29に接続可能な1つの制
御圧力導管31内の前記制御圧力Psを制限す
る第1の圧力制御弁35とによつて形成されて
おり、 (ロ) 第1の圧力制限弁35の後方に、制御導管2
9から隔てられた充てん導管21内の供給圧力
Pvを定める第2の圧力制限弁37が接続され
ており、 (ハ) 制御装置が、すべての噴射ポンプ12a〜1
2dに共通で制御スライダ24,24′の圧力
室28の圧力負荷の開始点及び持続期間を定め
る弁装置36,36′,48,48′,48″と、
この弁装置36,36′,48,48′,48″
とは別の分配装置43,53とから形成されて
おり、該分配装置43,53によつて噴射の周
期で、制御スライダ24,24′の圧力室28
に通じている制御導管29のそのつど1つが制
御圧力導管31に接続可能であり、 (ニ) 制御スライダ24,24′の操作に必要な、
分配装置43,53を介して圧力室28のその
つど1つに供給される制御圧力Psが、制御圧
力導管31から低圧導管19内への制御燃料の
排流を阻止する前記弁装置36,36′,48,
48′,48″によつて生ぜしめられ、次いで制
御スライダ24,24′の戻りストロークのた
めに低圧導管19に向かつて再び逃がされるよ
うになつており、 (ホ) 充てん導管21が、すべての噴射ポンプ12
a〜12dに共通な、供給圧力Pv下にある供
給導管19に接続されており、 (ヘ) 供給導管19が、弁装置36,36′,48,
48′,48″を介して制御圧力導管31から排
流する燃料のための低圧導管として役立つてお
り、 (ト) 制御スライダ24の制御箇所27によつて制
御されるオーバフロー導管22によつてポンプ
作業室18が充てん導管21に接続可能である
ようにしたことを特徴とする内燃機関用の燃料
噴射装置。 2 搬送ポンプ33が定量ポンプとして構成され
ている特許請求の範囲第1項記載の燃料噴射装
置。 3 充てん導管21が、制御スライダ24の戻し
ばね23を内蔵しているばね室25に接続されて
いて、制御スライダ24の制御箇所27とばね室
25との間の制御スライダ24の区分24aに形
成されている通路26を介してオーバフロー導管
22に接続可能である特許請求の範囲第1項記載
の燃料噴射装置。 4 制御スライダ24′の圧力室28が絞り導孔
51を介して、戻しばね23を内蔵しているばね
室25に接続されている特許請求の範囲第1項記
載の燃料噴射装置。 5 戻しばね23を内蔵しているばね室25に対
してシールされている制御スライダ24′のリン
グ溝27′によつてオーバフロー導管22が逃が
し導管52に接続可能である特許請求の範囲第1
項記載の燃料噴射装置。 6 弁装置48,48′,48″が、噴射開始点及
び噴射持続期間を定める磁石弁装置48,48′,
48″として構成されている特許請求の範囲第1
項記載の燃料噴射装置。 7 磁石弁装置48,48′,48″が、液力的に
互いに並列に持続された2つの磁石弁46,4
7,46′,47′,46″,47″から成つてお
り、これらの磁石弁のうち噴射開始の前に低圧導
管19に向かつて開いている第1の磁石弁46,
46′,46″はその切り替え運動によつて、第2
の磁石弁47,47′,47″が噴射開始の前に既
に制御圧力導管31から低圧導管内への制御燃料
の排流を遮断している状態で、この排流を遮断し
て、噴射を開始せしめ、第2の磁石弁47,4
7′,47″は該排流を可能ならしめるその切り替
え運動によつて、第1の磁石弁46,46′,4
6″がまだ切り替えられている状態で、噴射を終
了せしめる特許請求の範囲第6項記載の燃料噴射
装置。 8 両方の磁石弁46′及び47′が3ポート2位
置弁として構成されていて、これらの3ポート2
位置弁によつて、分配装置53に持続的に接続さ
れている制御圧力導管31の一方の部分31a
が、制御燃料源32に接続されている制御圧力導
管31の他方の部分31bに、あるいは低圧導管
19に交互に接続可能である特許請求の範囲第7
項記載の燃料噴射装置。 9 第1の磁石弁46が2ポート位置弁として構
成されていて、制御圧力導管31を低圧導管19
に接続している導管42′内に挿入されており、
第2の磁石弁47は3ポート2位置弁として構成
されていて、分配装置43に通じている制御圧力
導管31の一方の部分31aを、制御燃料源32
に接続されている制御圧力導管31の他方の部分
31bに、あるいは低圧導管19に接続する特許
請求の範囲第7項記載の燃料噴射装置。 10 磁石弁装置48″の両方の磁石弁46″,4
7″が2ポート2位置弁として構成されていて、
制御圧力導管31を低圧導管19に接続している
導管42′,42″内にそれぞれ挿入されており、
かつこれらの導管42′,42″を交互に開閉する
特許請求の範囲第7項記載の燃料噴射装置。 11 第1の磁石弁46,46′,46″が、制御
圧力導管31から低圧導管19への接続を遮断し
て噴射を開始させるその切り替え運動のために励
磁可能であり、かつ第2の磁石弁47,47′,
47″は制御圧力導管31から低圧導管19への
接続を生ぜしめて噴射を終了させるその切り替え
運動のために励磁可能である特許請求の範囲第7
項記載の燃料噴射装置。 12 分配装置53として役立つ中央の回転デイ
ストリビユータ53を備え、これは噴射ポンプと
同期して駆動され、かつ制御スライダ24を操作
するために個々の制御導管29と制御圧力導管3
1との接続を噴射の周期で順次に生ぜしめかつ中
断させ、前記回転デイストリビユータ53の回転
する外とう面54が、制御圧力導管31に持続的
に接続されている制御開口55を備えており、こ
の制御開口55の円周方向での幅Bが、制御スラ
イダ24の操作期間が可及的に長くなるように選
定されている特許請求の範囲第1項記載の燃料噴
射装置。 13 回転デイストリビユータ38を有している
中央の弁装置36を備え、その回転デイストリビ
ユータ38は噴射ポンプ12a〜12dと同期し
て駆動され、搬送量変化のために縦移動可能かつ
噴射開始点変化のためにその駆動装置に対して相
対的に回動可能であり、更にこの回転デイストリ
ビユータ38は、制御スライダ24を操作する制
御圧力Psを制御するために制御面41によつて
噴射の周期で、制御される制御導管29から低圧
導管19への接続を遮断又は開放するようになつ
ており、弁装置36が、制御圧力導管31を低圧
導管19に接続する導管42内に挿入されてお
り、回転デイストリビユータ38はその外とう面
39に、制御導管29当たり1つの制御面41を
有している特許請求の範囲第1項記載の燃料噴射
装置。 14 回転弁92を有している中央の弁装置3
6′を備え、その回転弁92は噴射ポンプ12a
〜12dと同期して駆動され、かつ制御スライダ
24,24′を操作する制御圧力Psを制御するた
めに制御面41′によつて噴射の周期で、制御さ
れる制御導管29から低圧導管19への接続を遮
断又は開放するようになつており、回転弁92
が、配量スライダ95の回りに同心的に配置され
ている制御スリーブ92によつて形成されてお
り、配量スライダ95は、制御すべき制御導管2
9当りの1つの制御面41′を備えていて、搬送
量変化のために縦移動可能にかつ噴射開始点変化
のために回転可能に制御スリーブ92内で支承さ
れており、かつ低圧導管19に持続的に接続され
制御面41′によつて片側を仕切られている切り
欠き40′を有している特許請求の範囲第1項記
載の燃料噴射装置。 15 制御スリーブ92が、配量スライダ95の
制御面41′と協働するラジアル孔として形成さ
れた単に1つの制御孔96を備えており、この制
御孔96は制御スリーブ92の外周面のリング溝
98内に開口しており、該リング溝98は制御圧
力導管31に持続的に接続されている特許請求の
範囲第14項記載の燃料噴射装置。 16 分配装置43が、各噴射ポンプ12a〜1
2dのポンプピストン14a〜14dに削成され
ているそれぞれ1つの制御箇所43によつて形成
されており、該制御箇所43によつて、ポンプピ
ストン14a〜14dが少なくとも出発位置若し
くは下死点位置にある場合に所属の制御導管29
から制御圧力導管31への接続が中断されており
かつ最初の部分ストロークの後に該接続が再び生
ぜしめられるようにした特許請求の範囲第1項記
載の燃料噴射装置。 17 制御箇所43が、ポンプピストン14a〜
14dの外とう面に削成されているリング溝43
によつて形成されている特許請求の範囲第16項
記載の燃料噴射装置。 18 制御燃料源32と磁石弁46″,47″を有
する導管42′,42″への接続部との間で絞り5
9が制御圧力導管31内に挿入されている特許請
求の範囲第10項記載の燃料噴射装置。
Claims: 1 Mechanically driven pump pistons 14a-14d, 14a'-14 of injection pumps 12a-12d, each one per working cylinder, supplied with fuel at supply pressure by a conveying pump 33;
d′ and all injection pumps 12, one each
a to 12d, the control slides 24, 24' being operable by the control pressure of the control fuel source 32 common to the pumps, at least against the force of the return spring 23; It is inserted into an overflow conduit 22 permanently connected to the chamber 18, which closes this overflow conduit 22 for the start of injection and reopens it for the end of the injection, and also controls devices 36, 36', 48. ,4
8', 48'', and the control device 36, 36', 4
8, 48', 48'', the control pressure is connected to the control conduit 2.
Pressure chamber 2 of control slide 24, 24' via 9
(a) In the fuel injection device for an internal combustion engine that can be switched to
Control pressure Ps many times higher than supply pressure Pv of d
A transfer pump 33 configured to produce
and a first pressure control valve 35 that limits the control pressure Ps in one control pressure conduit 31 connectable to a plurality of control conduits 29, (b) a first pressure restriction; Behind the valve 35, the control conduit 2
Supply pressure in the filling conduit 21 separated from 9
A second pressure limiting valve 37 that determines Pv is connected, and (c) the control device controls all injection pumps 12a to 1.
2d, a valve arrangement 36, 36', 48, 48', 48'' which determines the starting point and duration of the pressure loading of the pressure chamber 28 of the control slide 24, 24';
This valve device 36, 36', 48, 48', 48''
and a separate distribution device 43, 53, which distributes the pressure chamber 28 of the control slide 24, 24' at the injection cycle.
in each case one of the control conduits 29 leading to can be connected to a control pressure conduit 31; (d) necessary for the operation of the control slides 24, 24';
The control pressure Ps supplied to each one of the pressure chambers 28 via the distribution device 43, 53 prevents the discharge of control fuel from the control pressure line 31 into the low-pressure line 19, as described above. ',48,
48', 48'' and then vented again towards the low pressure conduit 19 due to the return stroke of the control slides 24, 24'; injection pump 12
(f) The supply conduit 19 is connected to the valve devices 36, 36', 48,
48', 48'' serves as a low pressure conduit for the fuel discharging from the control pressure conduit 31; Fuel injection device for an internal combustion engine, characterized in that the working chamber 18 is connectable to the filling conduit 21. 2. Fuel according to claim 1, in which the conveying pump 33 is configured as a metering pump. Injection device. 3 The filling conduit 21 is connected to the spring chamber 25 containing the return spring 23 of the control slide 24, and the section of the control slide 24 between the control point 27 of the control slide 24 and the spring chamber 25 2. The fuel injection device according to claim 1, wherein the pressure chamber 28 of the control slide 24' is connected to the overflow conduit 22 via a passage 26 formed in the control slide 24a. The fuel injection device according to claim 1, which is connected to a spring chamber 25 containing a return spring 23. 5. A control slider sealed with respect to the spring chamber 25 containing a return spring 23. Claim 1, wherein the overflow conduit 22 is connectable to the relief conduit 52 by means of a ring groove 27' at 24'.
The fuel injection device described in Section 1. 6. The valve arrangement 48, 48', 48'' defines the injection start point and the injection duration.
Claim 1 configured as 48″
The fuel injection device described in Section 1. 7. The magnetic valve arrangement 48, 48', 48'' consists of two magnetic valves 46, 4 which are hydraulically supported in parallel to each other.
7, 46', 47', 46'', 47'', of which the first solenoid valve 46, which opens toward the low-pressure conduit 19 before the start of injection;
46', 46'' are switched to the second position by their switching motion.
The solenoid valves 47, 47', 47'' have already blocked the discharge of the control fuel from the control pressure conduit 31 into the low pressure conduit before the start of injection, and this discharge is interrupted and the injection is started. Start, second magnet valve 47,4
7', 47'', by their switching movement which enables said drainage, the first magnet valve 46, 46', 4
A fuel injection device according to claim 6, characterized in that the injection is terminated while the valve 6'' is still switched. 8. Both magnet valves 46' and 47' are configured as 3-port 2-position valves, These 3 ports 2
One part 31a of the control pressure conduit 31 is permanently connected to the distribution device 53 by means of a position valve.
can be connected alternately to the other part 31b of the control pressure conduit 31 connected to the control fuel source 32 or to the low pressure conduit 19.
The fuel injection device described in Section 1. 9 The first magnet valve 46 is configured as a two-port valve and connects the control pressure line 31 to the low pressure line 19.
inserted into a conduit 42' connected to the
The second magnet valve 47 is configured as a three-port, two-position valve and connects one section 31a of the control pressure conduit 31 leading to the distribution device 43 to the control fuel source 32.
8. A fuel injection device according to claim 7, which is connected to the other part 31b of the control pressure conduit 31 connected to the low pressure conduit 19 or to the other part 31b of the control pressure conduit 31 connected to the low pressure conduit 19. 10 Both magnet valves 46", 4 of the magnet valve device 48"
7″ is configured as a 2-port 2-position valve,
are respectively inserted into conduits 42', 42'' connecting the control pressure conduit 31 to the low pressure conduit 19;
11. The fuel injection device according to claim 7, wherein the first magnet valves 46, 46', 46'' connect the control pressure conduit 31 to the low pressure conduit 19. a second magnet valve 47, 47',
47'' is energizable for its switching movement which brings about the connection from the control pressure conduit 31 to the low pressure conduit 19 and terminates the injection.
The fuel injection device described in Section 1. 12 with a central rotary distributor 53 serving as a distribution device 53, which is driven synchronously with the injection pump and which has individual control conduits 29 and control pressure conduits 3 for actuating the control slides 24;
1 is made and interrupted sequentially with the injection cycle, and the rotary jacket surface 54 of said rotary distributor 53 is provided with a control opening 55 which is permanently connected to the control pressure conduit 31. The fuel injection device according to claim 1, wherein the width B of the control opening 55 in the circumferential direction is selected so that the operation period of the control slider 24 is as long as possible. 13. A central valve device 36 with a rotary distributor 38, which is driven synchronously with the injection pumps 12a-12d and is vertically movable for varying the conveyance and for starting the injection. Rotatable relative to its drive for point changes, this rotary distributor 38 is furthermore injected by means of a control surface 41 in order to control the control pressure Ps operating the control slide 24. The valve device 36 is inserted into the conduit 42 connecting the control pressure conduit 31 to the low pressure conduit 19 in order to cut off or open the connection from the controlled control conduit 29 to the low pressure conduit 19 at intervals of . 2. A fuel injection system as claimed in claim 1, wherein the rotary distributor (38) has on its outer surface (39) one control surface (41) per control conduit (29). 14 Central valve arrangement 3 with rotary valve 92
6', the rotary valve 92 of which is connected to the injection pump 12a.
~12d and controlled in the period of injection by a control surface 41' to control the control pressure Ps operating the control slides 24, 24' from the control line 29 to the low-pressure line 19. The rotary valve 92
is formed by a control sleeve 92 arranged concentrically around a dosing slide 95, which is connected to the control conduit 2 to be controlled.
9 is provided with one control surface 41' per 9, which is mounted in a control sleeve 92 longitudinally movable for changing the feed rate and rotatably for changing the injection starting point, and is connected to the low-pressure line 19. 2. A fuel injection device as claimed in claim 1, having a recess 40' which is permanently connected and bounded on one side by a control surface 41'. 15 The control sleeve 92 is provided with only one control hole 96 which is designed as a radial hole and which cooperates with the control surface 41' of the dosing slide 95, which control hole 96 forms a ring groove on the outer circumference of the control sleeve 92. 15. The fuel injection device of claim 14, wherein the annular groove 98 is permanently connected to the control pressure conduit 31. 16 The distribution device 43 connects each injection pump 12a to 1
2d is formed by a control point 43 cut into each of the pump pistons 14a to 14d, by means of which the pump pistons 14a to 14d are at least in the starting position or in the bottom dead center position. In some cases, the control conduit 29 belonging to
2. The fuel injection device according to claim 1, wherein the connection from the control pressure line 31 to the control pressure line 31 is interrupted and is re-established after the first partial stroke. 17 The control part 43 is the pump piston 14a~
Ring groove 43 cut on the outer shell surface of 14d
17. The fuel injection device according to claim 16, formed by: 18 between the control fuel source 32 and the connection to the conduits 42', 42'' with the magnet valves 46'', 47'';
11. The fuel injection device according to claim 10, wherein the control pressure conduit 9 is inserted into the control pressure conduit 31.
JP220681A 1980-01-12 1981-01-12 Fuel injector for internal combustion engine Granted JPS56106060A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803001051 DE3001051A1 (en) 1980-01-12 1980-01-12 FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES, ESPECIALLY FOR DIESEL ENGINES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS56106060A JPS56106060A (en) 1981-08-24
JPH0346664B2 true JPH0346664B2 (en) 1991-07-16

Family

ID=6091969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP220681A Granted JPS56106060A (en) 1980-01-12 1981-01-12 Fuel injector for internal combustion engine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0032168B1 (en)
JP (1) JPS56106060A (en)
AT (1) ATE10532T1 (en)
DE (2) DE3001051A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3124500A1 (en) * 1981-06-23 1983-01-13 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart FUEL INJECTION PUMP
JPS588269A (en) * 1981-07-09 1983-01-18 Nippon Denso Co Ltd Control method of ignition timing in internal-combustion engine
FR2514827A1 (en) * 1981-10-15 1983-04-22 Renault PRESSURE-TIME INJECTION DEVICE WITH PREDOSAGE
JP2760040B2 (en) * 1989-05-01 1998-05-28 トヨタ自動車株式会社 Unit injector fuel supply and discharge device
DE4320620B4 (en) * 1993-06-22 2004-04-01 Robert Bosch Gmbh Fuel injection device for internal combustion engines
NL1014518C2 (en) * 2000-02-29 2001-08-30 Technoscan Engineering B V Device, fuel injection system and method for metering fuel.
CN108730085A (en) * 2017-04-14 2018-11-02 康明斯公司 Inexpensive common rail fuel system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE594336C (en) * 1930-12-22 1934-03-15 Magneti Marelli Spa Fuel injection pump
US2069744A (en) * 1932-01-16 1937-02-09 Ex Cell O Aircraft & Tool Corp Fluid distribution system
US2357563A (en) * 1942-07-23 1944-09-05 Gen Motors Corp Fuel injection pump
DE920881C (en) * 1949-03-05 1954-12-02 Daimler Benz Ag Fuel injection pump for internal combustion engines
US3486493A (en) * 1968-02-13 1969-12-30 Allis Chalmers Mfg Co Fuel injection unit
US3880131A (en) * 1973-06-28 1975-04-29 Bendix Corp Fuel injection system for an internal combustion engine
DE3000977A1 (en) * 1980-01-12 1981-07-23 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES, ESPECIALLY FOR DIESEL ENGINES
DE3000960A1 (en) * 1980-01-12 1981-09-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES, ESPECIALLY FOR DIESEL ENGINES

Also Published As

Publication number Publication date
EP0032168B1 (en) 1984-11-28
DE3001051A1 (en) 1981-07-16
JPS56106060A (en) 1981-08-24
DE3069719D1 (en) 1985-01-10
EP0032168A1 (en) 1981-07-22
ATE10532T1 (en) 1984-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5154143A (en) Electrohydraulic valve control device for internal combustion engines
US4407250A (en) Fuel injection system
US4671232A (en) Fuel injection system for self-igniting internal combustion engines
US5263441A (en) Hydraulic valve control apparatus for internal combustion engines
GB2067680A (en) Fuel injection systems for internal combustion engines with self-ignition
US4583509A (en) Diesel fuel injection system
EP0092268A1 (en) Fuel injection piston pump
US4398519A (en) Fuel injection apparatus for internal combustion engines, in particular for diesel engines
CA1178486A (en) Distributor pump with floating piston single control valve
US4541394A (en) Fuel injection pump
JPH0346664B2 (en)
US5165369A (en) Hydraulic valve control apparatus for a multicylinder internal combustion engine
US3547092A (en) Liquid fuel pumping apparatus
JPH03237246A (en) Fuel distribution injection pump having electronic control device
JPH0350379A (en) Fuel injection pump for internal- combustion engine
US4387686A (en) Fuel injection apparatus for internal combustion engines, in particular for diesel engines
US4364360A (en) Fuel injection system functioning with pump/nozzles
GB2278648A (en) A fuel-injection device for an internal combustion engine
US4440133A (en) Device for premetered pressure-time injection
US2191186A (en) Fuel injection system for internalcombustion engines
US4398518A (en) Fuel injection apparatus for internal combustion engines, in particular for diesel engines
JPH029164B2 (en)
US4497299A (en) Plunger type fuel injection pump
JPS60224969A (en) Fuel jet pump
EP0530206B1 (en) Fuel-injection pump for internal-combustion engines