JPH0345886Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0345886Y2
JPH0345886Y2 JP1984096227U JP9622784U JPH0345886Y2 JP H0345886 Y2 JPH0345886 Y2 JP H0345886Y2 JP 1984096227 U JP1984096227 U JP 1984096227U JP 9622784 U JP9622784 U JP 9622784U JP H0345886 Y2 JPH0345886 Y2 JP H0345886Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
webbing
protector
locking member
attached
protrusion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1984096227U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6111453U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP9622784U priority Critical patent/JPS6111453U/en
Publication of JPS6111453U publication Critical patent/JPS6111453U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPH0345886Y2 publication Critical patent/JPH0345886Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔考案の利用分野〕 本考案は車両乗員の保護用シートベルト装置に
用いられるウエビングプロテクタに関する。
[Detailed Description of the Invention] [Field of Application of the Invention] The present invention relates to a webbing protector used in a seat belt device for protecting vehicle occupants.

〔背景技術〕[Background technology]

シートベルト装置では乗員拘束用ウエビングが
乗員へ装着され、このウエビングが車両緊急時に
乗員を拘束する構成である。
In the seat belt device, an occupant restraining webbing is attached to the occupant, and this webbing is configured to restrain the occupant in the event of a vehicle emergency.

このウエビングは車体への取付部がタングプレ
ート、アンカープレート等のウエビング係止部材
へ巻掛けて折返されており、この折返し部へはウ
エビングを保護するためのウエビングプロテクタ
が取り付けられている。
This webbing has a portion attached to the vehicle body that is wrapped around a webbing locking member such as a tongue plate or an anchor plate and then folded back, and a webbing protector for protecting the webbing is attached to this folded portion.

このウエビングプロテクタは一般的に、ウエビ
ングの巻掛部によつてアンカープレート等のウエ
ビングの係止部材へ保持される構成であるため、
ウエビングを取り付ける前は脱落しやすい構成と
なつている。このためこのウエビングプロテクタ
及びウエビングの係止部材への取り付けを自動化
する場合には、ウエビングを係止部材へ取り付け
る前にプロテクタが係止部材から脱落する可能性
があり、組み立ての自動化を妨げる原因となる。
This webbing protector is generally configured to be held to a webbing locking member such as an anchor plate by a winding part of the webbing.
Before the webbing is attached, it has a structure that makes it easy to fall off. Therefore, when automating the attachment of the webbing protector and webbing to the locking member, there is a possibility that the protector may fall off from the locking member before the webbing is attached to the locking member, which may hinder automation of assembly. Become.

〔考案の目的〕[Purpose of invention]

本考案は上記事実を考慮し、ウエビングが係止
部材へ取り付けられる前にもウエビングプロテク
タを確実に係止部材へ取り付けて脱落を防止する
ことができるウエビングプロテクタを提供するこ
とを目的としている。
The present invention has been made in consideration of the above facts, and an object of the present invention is to provide a webbing protector that can reliably attach the webbing protector to the locking member and prevent it from falling off even before the webbing is attached to the locking member.

〔考案の概要〕[Summary of the idea]

本考案は、一部が車体へ取付けられていると共
にウエビングを巻き掛けて折り返すための孔を備
え前記ウエビングが係止されるウエビング係止部
材に取付けられるウエビングプロテクタであつ
て、前記ウエビングプロテクタは、前記孔から前
記車体への取付部位と反対側の部位へ挿入配置さ
せるための開口部と、前記開口部と反対側の面に
設けられ前記開口部側へ突出された突部と、を有
し、前記ウエビング係止部材の肉厚方向に位置す
る両端部が前記突部の突出方向への圧接力を受け
ることにより全体として曲面形状に変形し前記ウ
エビング係止部材の前記反対側の部位に固着可能
とされることを特徴としている。
The present invention is a webbing protector that is attached to a webbing locking member, a part of which is attached to a vehicle body and has a hole for wrapping and folding the webbing, and on which the webbing is locked, the webbing protector comprising: It has an opening for insertion and placement from the hole into a site opposite to the attachment site to the vehicle body, and a protrusion provided on a surface opposite to the opening and protruding toward the opening. , both ends of the webbing locking member located in the wall thickness direction are deformed into a curved shape as a whole by receiving a pressing force in the protruding direction of the protrusion, and are fixed to the opposite side portion of the webbing locking member. It is characterized by being possible.

本考案の作用をウエビングプロテクタのウエビ
ング係止部材への取付を通して説明する。
The operation of the present invention will be explained through the attachment of the webbing protector to the webbing locking member.

ウエビングプロテクタには開口部が設けられて
いるので、このウエビングプロテクタはウエビン
グ係止部材の孔から挿入されウエビング係止部材
の車体への取付部位と反対側の部位へ配置され
る。この状態では、ウエビングプロテクタに設け
られた突部の突出端部が、ウエビング係止部材の
孔における前記取付部位と反対側の部位側の内周
面に当接している。
Since the webbing protector is provided with an opening, the webbing protector is inserted through the hole of the webbing locking member and placed at a location opposite to the location where the webbing locking member is attached to the vehicle body. In this state, the protruding end portion of the protrusion provided on the webbing protector is in contact with the inner peripheral surface of the hole of the webbing locking member on the side opposite to the attachment portion.

次に、ウエビングプロテクタにおけるウエビン
グ係止部材の肉厚方向に位置する両端部に突部の
突出方向への圧接力が加えられる。これにより、
ウエビングプロテクタの前記両端部の開口側端縁
は、、ウエビング係止部材の車体への取付部位と
反対側の部位へ押圧されて固着されると共にウエ
ビングプロテクタの突部には、その突出方向と反
対方向への押圧力が加わるので、突部はその突出
方向と反対方向へ突出される。従つて、ウエビン
グプロテクタは全体として曲面形状に変形した状
態で、ウエビング係止部材の車体への取付部位と
反対側の部位へ固着される。
Next, a pressing force is applied to both ends of the webbing protector located in the thickness direction of the webbing locking member in the direction in which the protrusion protrudes. This results in
The opening side edges of both ends of the webbing protector are pressed and fixed to the opposite side of the webbing locking member to the vehicle body, and are attached to the protrusion of the webbing protector in the opposite direction to the protruding direction. Since the pressing force in the direction is applied, the protrusion is protruded in the opposite direction to the protrusion direction. Therefore, the webbing protector is deformed into a curved shape as a whole and is fixed to the part opposite to the part where the webbing locking member is attached to the vehicle body.

このようにしてウエビング係止部材へ取付けら
れるウエビングプロテクタはウエビング係止部材
へ確実に固着され、ウエビングのウエビング係止
部材への取付以前にウエビングプロテクタがウエ
ビング係止部材から脱落することがなくなる。
The webbing protector attached to the webbing locking member in this manner is securely fixed to the webbing locking member, and the webbing protector will not fall off from the webbing locking member before the webbing is attached to the webbing locking member.

しかも、ウエビングプロテクタにおけるウエビ
ング係止部材の肉厚方向に位置する両端部に突部
の突出方向への圧接力を加えるだけで、ウエビン
グプロテクタをウエビング係止部材に固着するこ
とができるので、その組付が容易であり、組付工
程の自動化に資することができる。
Moreover, the webbing protector can be fixed to the webbing locking member by simply applying a pressure contact force in the protruding direction of the protrusion to both ends of the webbing locking member in the thickness direction of the webbing protector, so that the webbing protector can be fixed to the webbing locking member. It is easy to attach and can contribute to automation of the assembly process.

また、ウエビングプロテクタがウエビング係止
部材へ固着された状態では、全体として曲面形状
に変形しているので、この状態でウエビングがウ
エビング係止部材の孔から巻き掛けられて折り返
されウエビング係止部材に係止されると、ウエビ
ングの面とウエビングプロテクタとの当たり面が
曲面形状となる。このため、ウエビング装着後の
乗員の姿勢変化等によつて、ウエビングのウエビ
ング係止部材への巻き掛け部分が回転する際にお
いても、ウエビングは円滑にウエビングプロテク
タ上を摺動する。このため、ウエビングが毛羽立
つことが著しく減少するので、ウエビングの耐久
性を向上させることができる。ひいては、ウエビ
ングの乗員拘束性能を高い状態で維持することが
できる。
In addition, when the webbing protector is fixed to the webbing locking member, it is deformed into a curved shape as a whole, so in this state, the webbing is wrapped around the hole in the webbing locking member and folded back to the webbing locking member. When locked, the contact surface between the webbing surface and the webbing protector has a curved shape. Therefore, even when the part of the webbing that is wrapped around the webbing locking member rotates due to a change in the posture of the occupant after wearing the webbing, the webbing smoothly slides on the webbing protector. Therefore, the occurrence of fuzzing of the webbing is significantly reduced, so that the durability of the webbing can be improved. As a result, the occupant restraint performance of the webbing can be maintained at a high level.

さらに、ウエビングプロテクタが例えばコ字形
状にウエビング係止部材へ固着される場合には、
ウエビングプロテクタの角部となるそれぞれの位
置でウエビングは引き裂かれる方向の比較的大き
な引張力を受けるが、本考案によれば、ウエビン
グプロテクタのウエビング係止部材への固着状態
でウエビングプロテクタが曲面形状に変形してい
るので、ウエビングプロテクタの開口部と反対側
の曲面端部の位置でしかウエビングは上記引張力
は受けない。従つて、この点からもウエビングの
耐久性を向上させることができる。
Furthermore, when the webbing protector is fixed to the webbing locking member in a U-shape, for example,
The webbing is subjected to a relatively large tensile force in the direction of tearing at each corner of the webbing protector, but according to the present invention, the webbing protector has a curved shape when the webbing protector is fixed to the webbing locking member. Because of the deformation, the webbing receives the above-mentioned tensile force only at the curved end opposite to the opening of the webbing protector. Therefore, the durability of the webbing can be improved from this point as well.

〔考案の実施例〕[Example of idea]

第1図〜第4図には、本考案が適用されたウエ
ビングプロテクタ40がウエビング係止部材とし
てのアンカープレート42へ取付けられた状態が
示されている。
1 to 4 show a state in which a webbing protector 40 to which the present invention is applied is attached to an anchor plate 42 as a webbing locking member.

第1図に示されるように、アンカープレート4
2は厚肉板材から略正三角形状に打ち抜かれて形
成されており、一端に形成された長孔14は乗員
拘束用ウエビング16が巻き掛けられて折り返さ
れるためのものである。また、アンカープレート
42の他端には、円孔44が形成されており、車
体への取付ける際の螺合用ボルト貫通孔とされて
いる。
As shown in FIG.
2 is formed by punching out a substantially equilateral triangular shape from a thick plate material, and a long hole 14 formed at one end is for the occupant restraint webbing 16 to be wrapped around and folded back. Further, a circular hole 44 is formed at the other end of the anchor plate 42, and serves as a through hole for a screw bolt when attaching to the vehicle body.

第3図に示されるように、ウエビングプロテク
タ40は薄肉金属板を屈曲させて長尺状に形成さ
れており、また、ウエビングプロテクタ40の開
口側と反対側の側部には、その中央部にウエビン
グプロテクタ40の長手方向に沿つて突部として
の突起46が形成されている。この突起46は、
ウエビングプロテクタ40の開口側へ向けて突出
されている。このため、ウエビングプロテクタ4
0は、アンカープレート42へ取付けられる以前
の状態では、長手直角断面が略E字状とされてい
る。
As shown in FIG. 3, the webbing protector 40 is formed into a long shape by bending a thin metal plate, and a center portion of the webbing protector 40 is provided on the side opposite to the opening side. A protrusion 46 as a protrusion is formed along the longitudinal direction of the webbing protector 40. This protrusion 46 is
It protrudes toward the opening side of the webbing protector 40. For this reason, webbing protector 4
0 has a substantially E-shaped longitudinal cross section before being attached to the anchor plate 42.

第2図には、上記ウエビングプロテクタ40の
圧接後の状態が示されており、この状態では、ウ
エビングプロテクタ40の長手直角断面がC字形
状とされている。この状態でのウエビングプロテ
クタ40の円弧面はアンカープレート42の円孔
44側に向けられており、開口側の両端部(圧接
側の両端部)はアンカープレート42の円孔44
と反対側に向けられている。
FIG. 2 shows the state of the webbing protector 40 after being pressed, and in this state, the webbing protector 40 has a C-shaped longitudinal cross section. In this state, the arcuate surface of the webbing protector 40 faces toward the circular hole 44 of the anchor plate 42, and both ends on the opening side (both ends on the pressure contact side) face the circular hole 44 of the anchor plate 42.
and is directed to the opposite side.

以下に本実施例の作用を説明する。 The operation of this embodiment will be explained below.

上記ウエビングプロテクタ40のアンカープレ
ート42への取付作業は専用の機械を用いて自動
的に行われる。
The work of attaching the webbing protector 40 to the anchor plate 42 is automatically performed using a dedicated machine.

先ず、第4図に示されるように、ウエビングプ
ロテクタ40はその開口側からアンカープレート
42の長孔14内へ挿入され、ウエビングプロテ
クタ40の開口側がアンカープレート42の円孔
44と反対側へ向くように配置される。この状態
では、ウエビングプロテクタ40の両端部がアン
カープレート42の円孔44と反対側の一辺部の
表裏に位置しており、また突起46は長孔14の
内周面に当接している。
First, as shown in FIG. 4, the webbing protector 40 is inserted into the elongated hole 14 of the anchor plate 42 from its opening side, so that the opening side of the webbing protector 40 faces opposite to the circular hole 44 of the anchor plate 42. will be placed in In this state, both ends of the webbing protector 40 are located on the front and back sides of one side of the anchor plate 42 opposite to the circular hole 44, and the protrusion 46 is in contact with the inner peripheral surface of the elongated hole 14.

この状態で、ウエビングプロテクタ40の両端
部に第4図の矢印A方向への圧接力が加えられ
る。これにより、ウエビングプロテクタ40の両
端部はアンカープレート42の表裏に圧接され
る。この際、突起46には、突起46の突出方向
と反対方向への押圧力が加わるので、圧接後のウ
エビングプロテクタ40は第2図に示されるよう
に長手直角断面が略C字形状に変形されることに
なる。
In this state, a pressing force is applied to both ends of the webbing protector 40 in the direction of arrow A in FIG. As a result, both ends of the webbing protector 40 are pressed against the front and back sides of the anchor plate 42. At this time, a pressing force is applied to the protrusion 46 in the direction opposite to the direction in which the protrusion 46 protrudes, so that the webbing protector 40 after pressure contact is deformed into a substantially C-shaped longitudinal cross section as shown in FIG. That will happen.

ウエビングプロテクタ40がアンカープレート
42へ取付けられた後、ウエビングプロテクタ4
0へウエビング16の中間部が巻き掛けられて折
り返される。その後、ウエビング16の折り返し
端部が縫着され、第1図に示されるようにウエビ
ング16がアンカープレート42へ取付けられ
る。
After the webbing protector 40 is attached to the anchor plate 42, the webbing protector 4
The middle part of the webbing 16 is wrapped around the webbing 16 and folded back. Thereafter, the folded ends of the webbing 16 are sewn, and the webbing 16 is attached to the anchor plate 42 as shown in FIG.

このように本実施例では、組付以前の状態でウ
エビングプロテクタ40の長手直角断面が略E字
形状のウエビングプロテクタ40を圧接すること
により、組付後の状態でウエビングプロテクタ4
0の長手直角断面がC字形状にされた上でウエビ
ングプロテクタ40がアンカープレート42へ固
着されるので、ウエビングプロテクタ40を確実
にアンカープレート42へ固着させることができ
る。このため、ウエビング16のアンカープレー
ト42への組付以前にウエビングプロテクタ40
が脱落することはない。しかも、圧接するだけで
よいので、自動化による組付が容易になる。
As described above, in this embodiment, by pressing the webbing protector 40, which has a substantially E-shaped cross section perpendicular to the longitudinal direction, in the state before assembly, the webbing protector 40 can be attached to the webbing protector 40 in the state after assembly.
Since the webbing protector 40 is fixed to the anchor plate 42 while the longitudinal orthogonal cross section of the webbing protector 40 is C-shaped, the webbing protector 40 can be reliably fixed to the anchor plate 42. Therefore, before assembling the webbing 16 to the anchor plate 42, the webbing protector 40
will not fall off. Moreover, since it is only necessary to press the parts together, automated assembly becomes easy.

また、組付後のウエビングプロテクタ40はC
字形状とされているので、ウエビング16の面と
ウエビングプロテクタ40との当たり面が曲面形
状となり、ウエビング装着後の乗員の姿勢変化等
によつてアンカープレート42へ巻き掛けられた
部分のウエビング16が回転する際にも、ウエビ
ング16をウエビングプロテクタ40の円弧面に
沿つてスムーズに摺動させることができる。この
ため、ウエビング16が毛羽立つことがなくな
り、ウエビング16の耐久性を向上させることが
できる。ひいては、ウエビング16の乗員拘束性
能を高い状態で維持することができる。
In addition, the webbing protector 40 after assembly is C
Since the surface of the webbing 16 and the contact surface of the webbing protector 40 have a curved shape, the portion of the webbing 16 that is wrapped around the anchor plate 42 may be bent due to changes in the posture of the occupant after the webbing is attached. Even when rotating, the webbing 16 can be smoothly slid along the arcuate surface of the webbing protector 40. Therefore, the webbing 16 is prevented from fuzzing, and the durability of the webbing 16 can be improved. As a result, the occupant restraint performance of the webbing 16 can be maintained at a high level.

さらに、ウエビングプロテクタ40がC字形状
とされているので、この部分のウエビング16に
作用する比較的大きな引張力はウエビングプロテ
クタ40の開口部と反対側に位置する曲面端部に
しか作用しないので、この点からもウエビング1
6の耐久性を向上させることができる。
Furthermore, since the webbing protector 40 is C-shaped, the relatively large tensile force acting on the webbing 16 in this part only acts on the curved end located on the opposite side of the opening of the webbing protector 40. From this point of view, webbing 1
6 can be improved.

なお、本実施例では、ウエビングプロテクタ4
0をアンカープレート42へ取り付けているが、
これに限らず、他の係止部材へ取付ける場合にも
適用可能である。
Note that in this embodiment, the webbing protector 4
0 is attached to the anchor plate 42,
The present invention is not limited to this, and can also be applied to attachment to other locking members.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上説明したように本考案に係るウエビングプ
ロテクタは、ウエビングがウエビング係止部材に
取付けられる以前にウエビングプロテクタがウエ
ビング係止部材から脱落することがなく、しかも
自動化による組付が容易になるという優れた効果
を有する。
As explained above, the webbing protector according to the present invention is superior in that the webbing protector does not fall off from the webbing locking member before the webbing is attached to the webbing locking member, and furthermore, assembly by automation is facilitated. have an effect.

また、取付後のウエビングプロテクタは曲面形
状となるので、ウエビングをウエビングプロテク
タの曲面に沿つて円滑に摺動させることができ
る。このため、ウエビングが毛羽立つことが著し
く減少するので、ウエビングの耐久性を向上させ
ることができる。
Moreover, since the webbing protector after attachment has a curved surface shape, the webbing can be smoothly slid along the curved surface of the webbing protector. Therefore, the occurrence of fuzzing of the webbing is significantly reduced, so that the durability of the webbing can be improved.

さらに、ウエビングを引き裂く方向の比較的大
きな引張力はウエビングプロテクタの開口部と反
対側の曲面端部でしか受けないので、この点から
もウエビングの耐久性を向上させることができ
る。
Furthermore, since a relatively large tensile force in the direction of tearing the webbing is received only at the curved end of the webbing protector on the opposite side to the opening, the durability of the webbing can be improved from this point as well.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本実施例に係るウエビングプロテクタ
が取付けられたアンカープレートを示す平面図、
第2図は第1図の−線断面図、第3図は第1
図のウエビングプロテクタがアンカープレートへ
圧接される以前の状態を示す斜視図、第4図は第
3図のウエビングプロテクタを圧接される工程を
示す説明図である。 14……長孔(孔)、16……ウエビング、4
0……ウエビングプロテクタ、42……アンカー
プレート、46……突起(突部)。
FIG. 1 is a plan view showing an anchor plate to which a webbing protector according to this embodiment is attached;
Figure 2 is a sectional view taken along the - line in Figure 1, and Figure 3 is a cross-sectional view of Figure 1.
FIG. 4 is a perspective view showing a state before the webbing protector shown in the figure is pressed against the anchor plate, and FIG. 14...Long hole (hole), 16...Webbing, 4
0...Webbing protector, 42...Anchor plate, 46...Protrusion (protrusion).

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 一部が車体へ取付けられていると共にウエビン
グを巻き掛けて折り返すための孔を備え前記ウエ
ビングが係止されるウエビング係止部材に取付け
られるウエビングプロテクタであつて、前記ウエ
ビングプロテクタは、前記孔から前記車体への取
付部位と反対側の部位へ挿入配置させるための開
口部と、前記開口部と反対側の面に設けられ前記
開口部側へ突出された突部と、を有し、前記ウエ
ビング係止部材の肉厚方向に位置する両端部が前
記突部の突出方向への圧接力を受けることにより
全体として曲面形状に変形し前記ウエビング係止
部材の前記反対側の部位に固着可能とされること
を特徴とするウエビングプロテクタ。
A webbing protector is attached to a webbing locking member that is partially attached to the vehicle body and has a hole for wrapping and folding the webbing, and the webbing protector is attached to a webbing locking member in which the webbing is locked. The webbing retainer has an opening for insertion into a site opposite to the attachment site to the vehicle body, and a protrusion provided on a surface opposite to the opening and protruding toward the opening. When both ends of the locking member located in the wall thickness direction receive a pressing force in the protruding direction of the protrusion, the entire end portion is deformed into a curved shape and can be fixed to the opposite portion of the webbing locking member. A webbing protector characterized by:
JP9622784U 1984-06-27 1984-06-27 webbing protector Granted JPS6111453U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9622784U JPS6111453U (en) 1984-06-27 1984-06-27 webbing protector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9622784U JPS6111453U (en) 1984-06-27 1984-06-27 webbing protector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6111453U JPS6111453U (en) 1986-01-23
JPH0345886Y2 true JPH0345886Y2 (en) 1991-09-27

Family

ID=30655610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9622784U Granted JPS6111453U (en) 1984-06-27 1984-06-27 webbing protector

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6111453U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6111453U (en) 1986-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1279569B1 (en) Structure of attaching a fabric sheet to a vehicle body
US4886296A (en) Belt force limiting device
JPH0345886Y2 (en)
JPH0225721Y2 (en)
EP0022468A1 (en) Continuous-loop seat belt system with locking junction ring
JP4072584B2 (en) Seat belt device
JPS5937054Y2 (en) Seat belt buckle device
JPH0213264Y2 (en)
JP3429976B2 (en) Non-rotating structure of harness clip
JPH0735802Y2 (en) Anchor plate for seat belt
JPH0139646Y2 (en)
JP2001010444A (en) Tongue plate of seatbelt device
US20010022440A1 (en) Assembly, in particular gas bag module
JP3002293U (en) Belt mounting bracket for seat belt device
JPH0527323Y2 (en)
JPH0213249Y2 (en)
KR200229697Y1 (en) Tongue
JPS5937062Y2 (en) Tongue plate for buckle device
JPH0735803Y2 (en) Seat belt holder structure
JPH0328176Y2 (en)
JP2531524B2 (en) Maiden
JPS5910464Y2 (en) Fasteners for securing cable ties to panels
JPS60163671A (en) Webbing stitching method
JPS5976251U (en) Webbing anchor device
JPS6212690Y2 (en)