JPH0345581Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0345581Y2
JPH0345581Y2 JP6769486U JP6769486U JPH0345581Y2 JP H0345581 Y2 JPH0345581 Y2 JP H0345581Y2 JP 6769486 U JP6769486 U JP 6769486U JP 6769486 U JP6769486 U JP 6769486U JP H0345581 Y2 JPH0345581 Y2 JP H0345581Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
outer cylinder
aquarium
purification device
water purification
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP6769486U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS62178868U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP6769486U priority Critical patent/JPH0345581Y2/ja
Publication of JPS62178868U publication Critical patent/JPS62178868U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0345581Y2 publication Critical patent/JPH0345581Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本考案は養魚介生簀水槽(以下単に「水槽」と
称する)の水浄化装置に係り、殊に紫外線ランプ
を備えていてその照射により水槽水を殺菌浄化す
る装置に係る。
[Detailed Description of the Invention] (Field of Industrial Application) The present invention relates to a water purification device for fish and shellfish preserves and aquariums (hereinafter simply referred to as "aquariums"). This relates to equipment that sterilizes and purifies food.

本考案による水浄化装置は水槽水が淡水の場合
にも海水の場合にも使用でき、従つて淡海水魚用
の観賞水槽、養魚介水槽、活魚の運搬用水槽、魚
船の船内生簀等の水浄化に利用することができ
る。
The water purification device according to the present invention can be used whether the aquarium water is freshwater or seawater, and can therefore be used in ornamental aquariums for freshwater fish, aquariums for fish farming, aquariums for transporting live fish, fish cages onboard fish boats, etc. It can be used for purification.

(従来の技術及びその問題点) この種水槽の水浄化は従来濾過器により行われ
て来た。一般に、この目的に供される濾過器はそ
の内部に網、小砂利、荒砂等の濾材を積層するこ
とにより構成されている。通例、水槽水は自由落
下的に上記のような濾過器に導かれて処理され、
この処理された水がポンプで水槽に戻され水槽水
中に吐出するようになされている。然るに水槽底
部には食べ残しの餌や老廃物としての糞が集ま
り、これらも濾過器に導かれるので濾過器内の濾
材には目塞りを生じて濾過作用が早期に低下した
り、又水槽上部は一般に開放されているために大
気中から雑菌が侵入し、バクテリアが水槽内に発
生し易い。
(Prior art and its problems) Water purification in this type of aquarium has conventionally been carried out using a filter. Generally, a filter used for this purpose is constructed by layering filter media such as a net, small gravel, and rough sand inside the filter. Usually, aquarium water is guided in a free-fall manner to a filter like the one above and treated.
This treated water is returned to the aquarium by a pump and discharged into the aquarium water. However, uneaten food and waste feces gather at the bottom of the aquarium, and as these are also led to the filter, the filter medium in the filter becomes clogged, causing the filtration effect to decrease prematurely, and the aquarium also gets clogged. Since the top is open to the public, bacteria can easily enter the tank from the atmosphere and cause bacteria to grow inside the tank.

殊に水槽水が海水の場合にはバクテリアの発生
が早く、藻類が繁殖し、濾過器を用いても2ケ月
程度で水槽水は赤茶色に変色してしまう。
Especially when the aquarium water is seawater, bacteria develop quickly and algae grow, and even if a filter is used, the aquarium water turns reddish-brown in about two months.

従つて、水質を良好に保つためには比較的頻繁
に濾材を交換する必要性があり、従つて濾材交換
に基因して労力を要し、又コスト高となつてい
た。尚、濾過器に逆洗装置を設けて濾材の洗浄を
行わしめることも行われているが、単純な逆洗で
はバクテリアや藻の胞子を完全に排除し得ず、従
つてこのような手段では濾材交換の頻度を大幅に
低減することはできなかつた。
Therefore, in order to maintain good water quality, it is necessary to replace the filter media relatively frequently, which requires labor and increases costs. Although filters are equipped with backwashing devices to clean the filter media, simple backwashing cannot completely eliminate bacteria and algae spores; It was not possible to significantly reduce the frequency of filter media replacement.

一方、紫外線照射により水の浄化を行ない得る
ことは周知の事実であり、観賞魚用の小型水槽に
関しては水槽の水面の上方に紫外線ランプを設け
紫外線を水面に向けて照射することが行われいた
が、このような方策は大型の例えば養魚用の水槽
に関しては適用されていなかつた。しかしながら
最近に至り、大型水槽にも適用可能と思われる紫
外線照射装置が市販されるに至つた(例えば岩埼
電気株式会社製の「アイクリーンピア」)。この装
置はポンプにより水槽水を汲上げ再び水槽に放出
する水循環管路の1部にT字型分岐管を配設し、
上方に指向する分岐管の上端を開放させ、その上
方に紫外線ランプ内蔵管を配置してこの紫外線ラ
ンプの点灯により周囲空気の1部をオゾン化し、
上記分岐管部分を流れる循環水により生じる負圧
により上記の1部オゾン化空気を循環水に吸引導
入させると共に循環水に紫外線を照射して水の浄
化を行なうものである。しかしながら、この装置
においては循環水が紫外線に照射される時間が極
めて短く、従つて紫外線照射自体による水の浄化
効果を充分に期待することができない点並びにオ
ゾン化空気の強制導入が分岐管部を流れる循環水
がもたらす負圧に専ら依存しており、従つて水循
環管路内の水圧を適切に設定する必要性がある
が、この調整が極めて面倒である点に問題があ
る。
On the other hand, it is a well-known fact that water can be purified by ultraviolet irradiation, and for small aquarium fish tanks, an ultraviolet lamp is installed above the water surface of the tank and the ultraviolet rays are directed toward the water surface. However, such measures have not been applied to large-scale fish tanks, for example. However, recently, ultraviolet irradiation devices that seem to be applicable to large aquariums have become commercially available (for example, "I Clean Pier" manufactured by Iwasaki Electric Co., Ltd.). This device has a T-shaped branch pipe installed in a part of the water circulation pipe that uses a pump to pump up aquarium water and discharge it back into the aquarium.
The upper end of the branch pipe pointing upward is opened, a tube with a built-in ultraviolet lamp is placed above it, and a part of the surrounding air is ozonized by lighting the ultraviolet lamp.
The partially ozonated air is sucked and introduced into the circulating water by the negative pressure generated by the circulating water flowing through the branch pipe section, and the circulating water is irradiated with ultraviolet rays to purify the water. However, in this device, the time during which the circulating water is irradiated with ultraviolet rays is extremely short, so the water purification effect of ultraviolet irradiation itself cannot be expected to be sufficient, and the forced introduction of ozonated air causes problems in branch pipes. The system relies exclusively on the negative pressure produced by the flowing circulating water, and therefore it is necessary to appropriately set the water pressure within the water circulation pipe, but the problem is that this adjustment is extremely troublesome.

(考案の目的) 従つて、本考案の基本的目的は紫外線照射によ
り水槽の水を浄化する装置であつて、小型水槽や
大型水槽を問わずに使用できる水浄化装置を提供
することにある。
(Purpose of the invention) Therefore, the basic purpose of the invention is to provide a water purification device that purifies water in an aquarium by irradiating ultraviolet rays, and can be used in both small and large aquariums.

本考案の付随的目的は照射された紫外線が有効
に用いられて水が確実に殺菌浄化され、又殊に海
水の場合には藻類の胞子の繁殖を防止して死滅さ
せる水浄化装置を提供することにある。
An additional object of the present invention is to provide a water purification device that effectively uses irradiated ultraviolet rays to reliably sterilize and purify water, and in particular, in the case of seawater, prevents the growth of algae spores and kills them. There is a particular thing.

本考案の他の目的は水中に存在する浮遊懸濁物
を浮上収集し除去し得る水浄化装置を提供するこ
とにある。
Another object of the present invention is to provide a water purification device that can collect and remove suspended solids existing in water.

(目的を解決するための手段及び作用) 本考案によれば、上記の目的は、養魚介生簀水
槽内に直立乃至略直立状態で配置されて水槽内の
水を浄化する装置であつて、上下端が開放され且
つ上部側面に開口を有する外筒と、この外筒内に
配置されており上端が開放され且つ他端が閉鎖さ
れている内筒であつて紫外線透過性材料製であり
且つ内部が水槽水に対して液密状態で上記外筒に
取付けられた内筒と、この内筒内に配置されてい
る筒状の紫外線ランプと、上記外筒の下端付近に
配置されていてコンプレツサに接続されており外
筒内部で水槽水に気泡を発生させる部材とを具備
していることを特徴とする、養魚介生簀水槽の水
浄化装置により達成される。
(Means and effects for solving the object) According to the present invention, the above object is to provide an apparatus for purifying the water in the aquarium by being disposed in an upright or substantially upright state in a fish and shellfish preserve aquarium. an outer cylinder having an open end and an opening on the upper side surface; an inner cylinder disposed within the outer cylinder and having an open upper end and a closed end; the inner cylinder is made of an ultraviolet-transparent material; An inner tube is attached to the outer tube in a liquid-tight manner to the aquarium water, a cylindrical ultraviolet lamp is placed inside the inner tube, and a compressor is placed near the lower end of the outer tube. This is achieved by a water purification device for a fish and shellfish preserve aquarium, which is characterized by comprising a member connected to the outer cylinder and generating bubbles in the aquarium water inside the outer cylinder.

本考案による水浄化装置において、外筒の上部
側面に形成された開口としては少なくとも2つあ
り、その一方は水槽水の水面下に位置し、他方は
水槽水の略水面部に位置している。これら開口の
内で前者は、気泡発生部材からの気泡の上昇に伴
ない外筒内部で生起する上昇水流が流出する吐出
口として役立ち、後者は気泡発生部材からの気泡
がその上昇に伴ない付着させて浮上させた水中浮
懸汚濁物を水槽外部に導く排出口として役立つ。
内筒は石英又は石英ガラス製等であることがで
き、このような材料にて製作されるならば、紫外
線ランプから照射される紫外線の約95%を透過さ
せて水中に投射し、これによつて殺菌や藻類胞子
を死滅させることができる。外筒は塩化ビニル等
の不透明合成樹脂製であることができ、これによ
つて外筒内を上昇する気泡が水槽内の魚類に見え
ないようになし、比較的神経質な魚類に無用な驚
きを与えないようになすのが好ましい。外筒の内
面には外筒と一体的に或いは別体として偏向ガイ
ドを設け、これによつて外筒内部を上昇する気泡
を外筒の中心に指向させ、殊に内筒に近接して上
昇するようになして紫外線ランプによる気泡内空
気のオゾン化率を向上させるのが好ましい。紫外
線ランプとしては市販の紫外線殺菌灯例えば10〜
40Wのものを用いることができる。紫外線ランプ
の全長は10Wのもので300mm、15Wのもので500
mm、20Wのもので700mm、40Wのもので1200mmで
あるので、これに相当して内筒や外筒の長さを変
ずることができ、従つて水槽の水深に適合させる
ことができる。外筒は一定長さ寸法のものを用意
しておき、これを嵌込み式等により接続するよう
になすことができる。尚、気泡発生部材としては
水槽への空気(酸素)導入に汎用されている多孔
質石体や多数の細孔が穿たれた管体例えばリング
状の管体等を用いることができる。
In the water purification device according to the present invention, there are at least two openings formed in the upper side surface of the outer cylinder, one of which is located below the water surface of the aquarium water, and the other is located approximately at the water surface of the aquarium water. . Among these openings, the former serves as a discharge port through which the rising water flow generated inside the outer cylinder as air bubbles rise from the air bubble generating member flows out, and the latter serves as a discharge port through which air bubbles from the air bubble generating member adhere as they rise. It serves as an outlet for guiding suspended contaminants floating in the water to the outside of the aquarium.
The inner cylinder can be made of quartz or quartz glass, etc. If it is made of such a material, about 95% of the ultraviolet light emitted from the ultraviolet lamp will be transmitted and projected into the water. It can be used to sterilize and kill algae spores. The outer cylinder can be made of opaque synthetic resin such as vinyl chloride, so that the air bubbles rising inside the outer cylinder are not visible to the fish in the aquarium and cause unnecessary surprise to relatively nervous fish. It is preferable not to give. A deflection guide is provided on the inner surface of the outer cylinder, either integrally with the outer cylinder or separately, to direct the air bubbles rising inside the outer cylinder to the center of the outer cylinder, especially those rising close to the inner cylinder. It is preferable to improve the ozonization rate of the air inside the bubbles by the ultraviolet lamp. As an ultraviolet lamp, commercially available ultraviolet germicidal lamps such as 10~
A 40W one can be used. The total length of the UV lamp is 300mm for 10W and 500mm for 15W.
mm, 700 mm for the 20W type, and 1200 mm for the 40W type, so the length of the inner cylinder and outer cylinder can be changed correspondingly, and can therefore be adapted to the water depth of the aquarium. The outer cylinder may have a certain length and be connected by fitting or the like. As the bubble generating member, it is possible to use a porous stone body commonly used for introducing air (oxygen) into an aquarium, or a tube body with a large number of pores, such as a ring-shaped tube body.

尚、水深400mmの水槽において、水面から外筒
下端迄370mm、紫外線ランプ長さ300mm(10W)で
あつて外筒下端付近に気泡発生部材を取付けた場
合に、発生した気泡が水面に達するまでに約5秒
を要し、一方水の浄化のために必要な紫外線照射
時間は1〜2秒とされているので、水深が比較的
浅く従つて長大な紫外線ランプを設置し得ない場
合にも、所期の浄化効果をもたらし得ることが判
る。水深が浅くとも、面積が大であつて被処理水
量が多い場合には、本考案による水浄化装置を2
基以上設置したり、或いは気泡発生部材に送られ
る空気として予め部分的にオゾン化された空気を
用いることにより、これに対処できる。
In addition, in a water tank with a water depth of 400 mm, when the distance from the water surface to the bottom end of the outer cylinder is 370 mm, the length of the UV lamp is 300 mm (10 W), and a bubble generating member is installed near the bottom end of the outer cylinder, the generated air bubbles will take until they reach the water surface. It takes approximately 5 seconds to irradiate water, while the time required for ultraviolet irradiation to purify water is said to be 1 to 2 seconds. It can be seen that the desired purifying effect can be brought about. Even if the water depth is shallow, if the area is large and the amount of water to be treated is large, the water purification device according to the present invention can be used in two ways.
This can be dealt with by installing more than one air bubble, or by using air that has been partially ozonated in advance as the air sent to the bubble generating member.

本考案による水浄化装置において、外筒の底端
部は水槽の底部付近に迄達しているのが好まし
い。何故ならば、このようにすれば水槽底に貯留
する食べ残しの餌や糞等の排泄物、老廃物の少な
くとも1部が、外筒内部を上昇する対流水により
浮上して外筒内部に導かれ浮懸物となつて上昇気
泡に付着し、最終的には外筒の上部側面に形成さ
れた排出開口を経て水槽外部に排出することがで
きるからである。
In the water purification device according to the present invention, it is preferable that the bottom end of the outer cylinder reach near the bottom of the water tank. This is because by doing this, at least a portion of uneaten food, excrement such as feces, and waste materials stored at the bottom of the aquarium will float to the surface due to the convective water rising inside the outer cylinder and be guided into the outer cylinder. This is because they become floating objects and adhere to the rising air bubbles, and can finally be discharged to the outside of the aquarium through the discharge opening formed on the upper side of the outer cylinder.

(実施例) 次に本考案による水浄化装置の実施の1例につ
いて図面を参照しつつ説明する。
(Example) Next, an example of implementation of the water purification device according to the present invention will be described with reference to the drawings.

図面において、参照数字10にて総括的に示さ
れているのが本考案による水浄化装置であり、こ
の装置10は水槽WTの上縁部に跨座せしめられ
た取付け部材FDにより水槽WT内に直立状態で
保持されている。取付け部材FDは水槽WTの上
縁に跨座している固定部分FD1とそれ以外の可動
部分とから構成されており、蝶ネジFD2を緩解さ
せることにより固定部分FD1に対し可動部分を上
下、左右にスライドさせ、次いで蝶ネジFD2を締
固することによりその位置に可動部分を係止させ
ることができ、従つて水槽WTの側壁と水浄化装
置10の側面との距離を調整することができる。
In the drawings, the water purification device according to the present invention is generally indicated by the reference numeral 10, and this device 10 is installed in the water tank WT by means of a mounting member FD that is placed over the upper edge of the water tank WT. held in an upright position. The mounting member FD consists of a fixed part FD 1 that straddles the upper edge of the water tank WT and other movable parts. By loosening the thumbscrew FD 2 , the movable parts can be attached to the fixed part FD 1 . By sliding it up and down, left and right, and then tightening the thumbscrew FD 2 , the movable part can be locked in that position, thus adjusting the distance between the side wall of the water tank WT and the side wall of the water purification device 10. be able to.

水浄化装置10は、基本的には、ポリ塩化ビニ
ル樹脂製の外筒12と、この外筒内に配置された
石英ガラス製の内筒14と、この内筒内に配置さ
れた紫外線ランプ16と、上記外筒の下端付近に
配置された気泡発生部材18とを具備している。
The water purification device 10 basically includes an outer cylinder 12 made of polyvinyl chloride resin, an inner cylinder 14 made of quartz glass placed inside the outer cylinder, and an ultraviolet lamp 16 placed inside the inner cylinder. and a bubble generating member 18 disposed near the lower end of the outer cylinder.

尚、20は紫外線ランプ16用の4ピンコンセ
ントであり、22は100V入力電線コードであり、
24は安定器即ちトランスであり、26はグロー
ソケツト、28は表示球、30は防水キヤツプ、
32は防水キヤツプ30に形成された透視窓であ
り表示球の点滅を確認するためのものであるが、
これらの内でトランス24等の紫外線ランプの点
灯用機器は水浄化装置10と別体とすることもで
きる。更に図示されていないが、電気回路には漏
電防止器が取付けられている。
In addition, 20 is a 4-pin outlet for the ultraviolet lamp 16, 22 is a 100V input wire cord,
24 is a ballast or transformer, 26 is a glow socket, 28 is an indicator bulb, 30 is a waterproof cap,
32 is a see-through window formed in the waterproof cap 30 for checking the blinking of the display bulb.
Among these, the equipment for lighting the ultraviolet lamp, such as the transformer 24, may be provided separately from the water purification device 10. Furthermore, although not shown, an earth leakage preventer is attached to the electric circuit.

外筒12はその上部内側に内筒保持部材121
を一体的に又は別体として備えており、上部側面
には水槽水の略水面WLに位置する部分には第1
開口123が、又水槽水の水面WLから若干下方
に位置する部分には第2開口125が形成されて
おり、又内面には外筒12と一体的に又は別体と
して偏向ガイド127,127が設けられてい
る。
The outer cylinder 12 has an inner cylinder holding member 121 inside its upper part.
The upper side is provided with a first part located at approximately the water surface WL of the aquarium water.
A second opening 125 is formed in a portion of the opening 123 located slightly below the water surface WL of the aquarium water, and deflection guides 127, 127 are provided on the inner surface, either integrally with the outer cylinder 12 or separately. It is provided.

内筒14は内筒保持部材121に装着されたゴ
ム製O−リング121a,121bによりその上
部が外筒12により保持されている。一方、紫外
線ランプ16は内筒14の上端に装着されたフラ
ンジ付きゴムキヤツプ141の中央孔に挿入され
てこのゴムキヤツプ141によりその上部が内筒
14により保持されているが、図示されているよ
うに紫外線ランプ16の下方部分にゴム製O−リ
ング161を取付けておいてその保持安定性、水
密性及び湿気侵入防止効果を更に高めることもで
きる。紫外線ランプ16の寿命は2000〜4000時間
であり、3〜6ケ月毎に交換の必要性があるが、
本考案による水浄化装置によれば先ず防水キヤツ
プ30を脱し、4ピンコンセント20を取抜き、
ゴムキヤツプ141を取脱せば紫外線ランプ16
を引抜くことができるのでその交換は極めて容易
である。尚、紫外線ランプ16の下端部と内筒1
4の内面下端との間には若干のギヤツプが設定さ
れているが、これは内筒14の内面に露を結びこ
れが仮に流下して内筒14の底部に貯留しても紫
外線ランプ16と接触することがないようになす
ためである(但し、現在実験に使用されている機
器は4ケ月以上に達しているが、内筒底部に水分
の貯留は認められない)。
The upper part of the inner cylinder 14 is held by the outer cylinder 12 by rubber O-rings 121a and 121b attached to an inner cylinder holding member 121. On the other hand, the ultraviolet lamp 16 is inserted into the center hole of a flanged rubber cap 141 attached to the upper end of the inner cylinder 14, and its upper part is held by the inner cylinder 14. A rubber O-ring 161 may be attached to the lower part of the lamp 16 to further enhance its holding stability, watertightness, and moisture intrusion prevention effect. The lifespan of the ultraviolet lamp 16 is 2000 to 4000 hours, and it needs to be replaced every 3 to 6 months.
According to the water purification device according to the present invention, first remove the waterproof cap 30, remove the 4-pin outlet 20,
If you remove the rubber cap 141, the ultraviolet lamp 16 will be removed.
Since it can be pulled out, its replacement is extremely easy. Note that the lower end of the ultraviolet lamp 16 and the inner tube 1
A slight gap is set between the lower end of the inner surface of the inner tube 14 and the lower end of the inner tube 14, which collects dew on the inner surface of the inner tube 14, and even if it flows down and accumulates at the bottom of the inner tube 14, it will not come into contact with the ultraviolet lamp 16. (However, although the equipment currently used in the experiment has been used for over 4 months, no moisture has been found to accumulate at the bottom of the inner cylinder.)

気泡発生部材18は外筒12の下端に嵌合され
てアダプタ乃至ソケツト34のフランジ部341
にて支持されている。本実施形で採用されている
気泡発生部材18は多数の細孔が穿たれた鉛製リ
ング状管に発泡樹脂被覆が施されているものであ
り、比較的重いので、格別の手段を講じなくとも
安定に定置させることができる。気泡発生部材1
8には適宜材料製、例えば塩化ビニル樹脂製の送
気管36が接続されており、この送気管36を通
じてコンプレツサ(図示せず)から空気が送られ
る。気泡発生部材18が上記のような構成を有し
ている必要性はなく公知慣用の多孔質石やその他
送られた空気を気泡に変ずる任意のものを用いる
ことができる。勿論、気泡発生部材18として軽
質のものを用いる場合にはその浮上りを防止する
ことが必要であり、この場合には送気管36を、
アダプタ34に形成された開口343に挿通した
上で気泡発生部材18に接続することにより対処
することができる。
The bubble generating member 18 is fitted into the lower end of the outer cylinder 12 and connected to the flange portion 341 of the adapter or socket 34.
It is supported by The bubble generating member 18 employed in this embodiment is a lead ring-shaped tube with many pores and is covered with foamed resin, and is relatively heavy, so no special measures are required. Both can be stably placed. Bubble generating member 1
An air supply pipe 36 made of a suitable material such as vinyl chloride resin is connected to 8, and air is sent from a compressor (not shown) through this air supply pipe 36. It is not necessary for the bubble generating member 18 to have the above-mentioned configuration, and a well-known and commonly used porous stone or any other material capable of converting sent air into bubbles can be used. Of course, if a lightweight material is used as the bubble generating member 18, it is necessary to prevent it from floating, and in this case, the air supply pipe 36 is
This can be dealt with by inserting the adapter into the opening 343 formed in the adapter 34 and then connecting it to the bubble generating member 18.

次に、本考案による水浄化装置10をその作用
乃至機能面から説明する。先ず、本装置10は、
図面に示されるように、略直立状態で且つ外筒1
2に形成された第1開口123が略々水面WLに
位置し、第2開口125が水面下に位置するよう
に水槽WT内にセツトされ、次いで電源(図示せ
ず)が投入されてコンプレツサ(図示せず)が起
動し送気管36を通じて気泡発生部材18に空気
が送られて外筒12内において気泡発生部材18
から気泡が発生せしめられると共に紫外線ランプ
16が点灯し内筒14を経て外筒内に紫外線が照
射される。発生した気泡はその浮力により上昇
し、この上昇気泡は外筒内の水槽水に上昇水流を
もたらす。この上昇水流は偏向ガイド127によ
り中心部に指向され、上昇気泡も相当して中心部
に指向せしめられる。
Next, the water purification device 10 according to the present invention will be explained in terms of its operation and function. First, this device 10:
As shown in the drawing, in a substantially upright state and with the outer cylinder 1
2 is set in the water tank WT so that the first opening 123 formed in the water tank WT is located approximately at the water surface WL, and the second opening 125 is located below the water surface, and then the power source (not shown) is turned on and the compressor ( (not shown) is activated, air is sent to the bubble generating member 18 through the air supply pipe 36, and the bubble generating member 18 is fed into the outer cylinder 12.
At the same time, the ultraviolet lamp 16 is turned on and ultraviolet rays are irradiated into the outer cylinder through the inner cylinder 14. The generated bubbles rise due to their buoyancy, and these rising bubbles cause an upward flow of water in the aquarium water inside the outer cylinder. This rising water flow is directed toward the center by the deflection guide 127, and the rising air bubbles are also directed toward the center accordingly.

図示されているように外筒12の中心部には内
筒14が配置されているので気泡は内筒14に沿
い又はこれに近接した部位を上昇する。内筒14
内に収容された紫外線ランプ16からは紫外線が
照射されているので、内筒に近接して上昇する気
泡内の空気は次第にオゾン化され、生成したオゾ
ンは水に溶解して殺菌力を発揮し、オゾン化しな
かつた空気も1部は水に溶けて水中の酸素濃度を
高め、又水中に照射された紫外線は該水中にバク
テリアや藻類の胞子等が存在すればこれを死滅さ
せる。バクテリア等の死菌体や死滅胞子及び外筒
12内部に場合により存在する他の浮遊物は上昇
水流により次第に浮上し、又上昇気泡に付着して
外筒12内の水面部に達し、この外筒12内の水
面部では上昇した気泡が破壊されるので泡立つた
状態を呈し且つこの部分には汚濁物が集まること
になる。このことは外筒12の第1開口123に
透明管38を接続すればその管内に薄茶乃至茶褐
色の泡乃至液が侵入することで確認することがで
き、この汚濁泡乃至液は透明管38の尾端に施さ
れた栓蓋40を脱すことにより外部に排出され
る。
As shown in the figure, since the inner tube 14 is disposed at the center of the outer tube 12, the bubbles rise along the inner tube 14 or in a region close to it. Inner cylinder 14
As ultraviolet rays are irradiated from the ultraviolet lamp 16 housed inside, the air in the bubbles rising close to the inner cylinder is gradually turned into ozone, and the ozone produced dissolves in water and exhibits sterilizing power. A portion of the air that has not been ozonated also dissolves in water, increasing the oxygen concentration in the water, and the ultraviolet rays irradiated into the water kill bacteria, algae spores, etc., if present in the water. Dead cells such as bacteria, dead spores, and other floating substances that may exist inside the outer cylinder 12 gradually rise to the surface due to the rising water flow, and adhere to rising air bubbles to reach the water surface inside the outer cylinder 12, and are removed from the outer cylinder 12. At the water surface inside the tube 12, the rising air bubbles are destroyed, creating a bubbling state, and contaminants collect in this area. This can be confirmed by connecting the transparent tube 38 to the first opening 123 of the outer cylinder 12 and seeing that light brown to dark brown foam or liquid enters the tube. It is discharged to the outside by removing the cap 40 attached to the tail end.

尚、外筒12の内部を上昇してその上部に達し
た水流は、外筒12に形成された第2開口125
から吐出される。この吐出流が如何なる状態か
は、例えば第2開口下端に糸42を取付けておく
ことにより容易に観察することができ、又吐出流
の状態は気泡発生部材18に供給される空気の量
を調節することにより制御することができる。外
筒12の内面であつて第2開口125の内側に形
成されている部材129は上昇した汚濁気泡が外
筒12内からその外部へ導かれるのを極力防止
し、又紫外線が外筒12の外部に照射されるのを
防止する邪魔板としての役目を果たしており、こ
の部材129を設けることにより第1開口125
から流出する気泡の数を著しく小になすことがで
きる。外筒12内で殺菌浄化された水が第2開口
125から吐出されるに伴ない、外筒12の底部
からは未処理の水槽水が流入上昇し同様に殺菌浄
化処理され、この対流によつて水槽WT内の水は
常時処理されることになる。又、この対流は水槽
WTの底部に沈積する老廃物等に内で軽質なもの
を水浄化装置10の下部に、延いては外筒12内
に吸引浮上させて処理させるためにも役立つ。勿
論、水槽WTの底部に沈積する物質の内の大部分
のもの及び重質物は、吸引装置(図示せず)に接
続された清掃具のノズル(図示せず)を水槽WT
の底面で走査させて吸引除去される。
Note that the water flow that rises inside the outer cylinder 12 and reaches the upper part of the outer cylinder 12 flows through the second opening 125 formed in the outer cylinder 12.
It is discharged from. The state of this discharge flow can be easily observed by, for example, attaching a thread 42 to the lower end of the second opening, and the state of the discharge flow can be adjusted by adjusting the amount of air supplied to the bubble generating member 18. It can be controlled by A member 129 formed on the inner surface of the outer cylinder 12 and inside the second opening 125 prevents as much as possible the rising contaminant bubbles from being guided from the inside of the outer cylinder 12 to the outside, and also prevents ultraviolet rays from entering the outer cylinder 12. It plays a role as a baffle plate to prevent irradiation to the outside, and by providing this member 129, the first opening 125
The number of bubbles flowing out can be significantly reduced. As water that has been sterilized and purified within the outer cylinder 12 is discharged from the second opening 125, untreated aquarium water flows in and rises from the bottom of the outer cylinder 12 and is similarly sterilized and purified, and this convection causes water to be sterilized and purified. Therefore, the water in the tank WT will be constantly treated. Also, this convection is caused by
It also serves to suction and float lighter wastes and the like deposited at the bottom of the WT to the lower part of the water purification device 10 and further into the outer cylinder 12 for disposal. Of course, most of the substances deposited at the bottom of the aquarium WT and heavy substances are removed from the aquarium WT through the nozzle (not shown) of a cleaning tool connected to a suction device (not shown).
It is removed by suction by scanning it with the bottom surface.

水槽WT内で養育される魚介類が小型の魚、タ
コ、甲殻類(サザエ、トコブシ等)の場合には、
装置10の下部から外筒12内に入り込む可能性
があるが、これはアダプタ34の下面に網を取付
けることにより防止することができる。
If the seafood raised in the aquarium WT is a small fish, octopus, or crustacean (turban shell, tokobushi, etc.),
Although there is a possibility that the foreign substance may enter the outer cylinder 12 from the lower part of the device 10, this can be prevented by attaching a net to the lower surface of the adapter 34.

(試験例) 海水魚を飼育した結果、赤茶色を呈しており、
顕微鏡検査によれば無数のバクテリアの存在が認
められた廃水槽水200を別途の水槽に入れた
(水深400mm)。この水槽に、本考案による下記の
如き仕様の水浄化装置を図面に示される如くセツ
トして浄化処理を実施した処、水槽水は約60時間
後にはキラキラした海水に変化し、この水槽水に
ついて顕微鏡検査を行なつた処バクテリアの存在
は認められなかつた。
(Test example) As a result of breeding saltwater fish, it has a reddish-brown color.
200 samples of waste water, which was found to contain numerous bacteria by microscopic examination, were placed in a separate water tank (400 mm deep). In this aquarium, a water purification device of the present invention with the following specifications was set as shown in the drawing and purification treatment was carried out.The aquarium water changed to sparkling seawater after about 60 hours. Microscopic examination revealed no presence of bacteria.

防水キヤツプ30の頭径 75mm 水面WLからアダプタ34の下端までの長さ 370mm 紫外線ランプ16 10W (300mm) (考案の効果) 本考案による水浄化装置によれば、外筒の内部
で気泡が発生せしめられ、この気泡がその浮力に
より上昇する際に水槽内で水の対流が生じ、外筒
内を上昇するこれらの気泡及び水流に対して紫外
線ランプにより紫外線が照射されて気泡中の空気
の1部がオゾン化され、生成したオゾンは溶解し
て殺菌効果を発揮し、オゾン化されなかつた空気
は水槽水に溶解してその酸素濃度を高め、又水に
照射された紫外線は場合により存在するバクテリ
アや藻の胞子を殺傷する。気泡発生部材に送られ
る空気量にも依存するが、気泡の上昇速度は比較
的低く、従つて水流の上昇速度も低いので紫外線
ランプの照射による気泡内の空気のオゾン化率が
高く水流も充分に紫外線の照射を受けることにな
り、外筒内を流過する間に充分に殺菌浄化され
る。尚、気泡は外筒内に浮遊物が存在すればこれ
を付着して上昇し、汚濁物として浮上させ、この
汚濁物は外筒に形成された第1開口を経て水槽外
に導かれるので水槽内に再び放出されることはな
い。
Head diameter of waterproof cap 30 75 mm Length from water surface WL to lower end of adapter 34 370 mm Ultraviolet lamp 16 10W (300 mm) (Effects of the invention) According to the water purification device of the invention, air bubbles are not generated inside the outer cylinder. When these bubbles rise due to their buoyancy, water convection occurs within the tank, and an ultraviolet lamp irradiates these bubbles and water flow rising inside the outer cylinder, causing a portion of the air in the bubbles to be absorbed. is ozonated, the ozone produced dissolves and exerts a sterilizing effect, and the air that has not been ozonated dissolves in the aquarium water to increase its oxygen concentration, and the ultraviolet rays irradiated to the water may kill bacteria that may be present. and algae spores. Although it depends on the amount of air sent to the bubble generating member, the rising speed of the bubbles is relatively low, and therefore the rising speed of the water flow is also low, so the ozonization rate of the air inside the bubbles due to irradiation with the ultraviolet lamp is high and the water flow is sufficient. It is irradiated with ultraviolet rays, and is sufficiently sterilized and purified while flowing through the outer cylinder. In addition, if there is any floating matter in the outer cylinder, the air bubbles will attach to it and rise, causing it to float as pollutants, and this pollutant will be led out of the aquarium through the first opening formed in the outer cylinder, so it will not be able to maintain the aquarium. It cannot be released again within the body.

従つて、本考案による水浄化装置によれば、上
記の事柄が相俟つて水槽水を極めて効果的に浄化
することができる。
Therefore, according to the water purification device according to the present invention, the above-mentioned factors can be combined to purify aquarium water very effectively.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は水槽内に配置された本考案による水浄化
装置を示す縦断面図である。 10……水浄化装置、12……外筒、123…
…第1開口、125……第2開口、127……偏
向ガイド、14……内筒、16……紫外線ラン
プ、18……気泡発生部材、20……4ピンコン
セント、34……アダプタ、36……送気管、
WT……水槽、WL……水面、FD……取付け部
材。
The drawing is a longitudinal sectional view showing the water purification device according to the present invention placed in a water tank. 10...Water purification device, 12...Outer cylinder, 123...
...First opening, 125 ... Second opening, 127 ... Deflection guide, 14 ... Inner tube, 16 ... Ultraviolet lamp, 18 ... Bubble generating member, 20 ... 4-pin outlet, 34 ... Adapter, 36 ... air pipe,
WT...Water tank, WL...Water surface, FD...Mounting parts.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) 養魚介生簀水槽内に直立乃至略直立状態で配
置されて水槽内の水を浄化する装置であつて、
上下端が開放され且つ上部側面に開口を有する
外筒と、この外筒内に配置されており上端が開
放され且つ他端が閉鎖されている内筒であつて
紫外線透過性材料製であり且つ内部が水槽水に
対して液密状態で上記外筒に取付けられた内筒
と、この内筒内に配置されている筒状の紫外線
ランプと、上記外筒の下端付近に配置されてい
てコンプレツサに接続されており外筒内部で水
槽水に気泡を発生させる部材とを具備している
ことを特徴とする、養魚介生簀水槽の水浄化装
置。 (2) 外筒の上部側面に形成された開口が少くとも
2つあり、その一方は、水槽水の水面下に位置
し、他方は水槽水の略水面部に位置しているこ
とを特徴とする、実用新案登録請求の範囲第1
項に記載の水浄化装置。 (3) 内筒が石英又は石英ガラス製であることを特
徴とする、実用新案登録請求の範囲第1又は第
2項に記載の水浄化装置。 (4) 外筒の内面に偏向ガイドが設けられているこ
とを特徴とする、実用新案登録請求の範囲第
1,2又は3項に記載の水浄化装置。
[Scope of Claim for Utility Model Registration] (1) A device that is placed in an upright or nearly upright position in a fish and shellfish tank to purify the water in the tank,
an outer cylinder having open upper and lower ends and an opening on the upper side; and an inner cylinder disposed within the outer cylinder, having an open upper end and a closed other end, and made of an ultraviolet-transparent material; An inner cylinder is attached to the outer cylinder so that the inside thereof is liquid-tight with respect to the aquarium water, a cylindrical ultraviolet lamp is placed inside the inner cylinder, and a compressor is placed near the lower end of the outer cylinder. 1. A water purification device for a fish and shellfish preserve aquarium, characterized by comprising a member connected to the outer cylinder and generating air bubbles in the aquarium water inside the outer cylinder. (2) There are at least two openings formed in the upper side surface of the outer cylinder, one of which is located below the water surface of the aquarium water, and the other is located approximately at the water surface of the aquarium water. Scope of Claims for Utility Model Registration No. 1
The water purification device described in section. (3) The water purification device according to claim 1 or 2 of the utility model registration claim, wherein the inner cylinder is made of quartz or quartz glass. (4) The water purification device according to claim 1, 2 or 3 of the utility model registration claim, characterized in that a deflection guide is provided on the inner surface of the outer cylinder.
JP6769486U 1986-05-07 1986-05-07 Expired JPH0345581Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6769486U JPH0345581Y2 (en) 1986-05-07 1986-05-07

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6769486U JPH0345581Y2 (en) 1986-05-07 1986-05-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS62178868U JPS62178868U (en) 1987-11-13
JPH0345581Y2 true JPH0345581Y2 (en) 1991-09-26

Family

ID=30906836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6769486U Expired JPH0345581Y2 (en) 1986-05-07 1986-05-07

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0345581Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS62178868U (en) 1987-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS588812B2 (en) How to purify water for fish tanks
JP2007509734A (en) Wastewater treatment system and method
US6197203B1 (en) Filtration method and filtration apparatus
KR200164399Y1 (en) The device for filtering water in the aquarium
JPH0345581Y2 (en)
KR200445575Y1 (en) A water-cleaning and sterilizing device for live fish aquarium
KR0137236Y1 (en) Water treatment system for purifying water contained in the water tank
JPH0323359Y2 (en)
KR100927472B1 (en) Aquarium purifier with photocatalytic ceramic carrier
KR200295845Y1 (en) an aquarium water sterilization a purifier
JPH0347502Y2 (en)
KR101507710B1 (en) Sea water treatment system using micro-bubble and method thereof
KR200347607Y1 (en) an aquarium sterilization a purifier
JP2844071B2 (en) Water purification device
KR920009962B1 (en) Receptacle for live fish
KR200431050Y1 (en) The waste water purifying apparatus of an aquarium
JPH0515885A (en) Method and device for cleaning water tank by ozone
EP1164839B1 (en) Purification device for purifying fresh water
JP2002209471A (en) Filtration equipment with germicidal lamp
JP2000296391A (en) Underwaer uv ray sterilizing device
JP2007061776A (en) Water purifying apparatus
JPH09163895A (en) Apparatus for raising
KR100801493B1 (en) The waste water purifying apparatus of an aquarium
CN214735088U (en) Ultraviolet sterilization instrument for fish culture
JP2005058012A (en) Apparatus for culturing fishes and shellfishes