JPH03215022A - Reverse lining - Google Patents
Reverse liningInfo
- Publication number
- JPH03215022A JPH03215022A JP951190A JP951190A JPH03215022A JP H03215022 A JPH03215022 A JP H03215022A JP 951190 A JP951190 A JP 951190A JP 951190 A JP951190 A JP 951190A JP H03215022 A JPH03215022 A JP H03215022A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- lining material
- resin pipe
- existing pipe
- inverted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 72
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 56
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 56
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 21
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims abstract description 21
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims abstract description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 11
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 claims description 7
- 238000001816 cooling Methods 0.000 abstract description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 29
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 7
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 5
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 238000001723 curing Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000001879 gelation Methods 0.000 description 1
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 1
- 238000013007 heat curing Methods 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000010297 mechanical methods and process Methods 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920006267 polyester film Polymers 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000003380 propellant Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000012783 reinforcing fiber Substances 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
この発明は、下水道.上水道.送油管その他あらゆる既
設配管に適応できる反転ライニング工法、特に既設配管
に対する合成樹脂管の密着性の向上に関するものである
。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Field of Application] This invention is applicable to sewerage systems. Water supply. This invention relates to an inversion lining method that can be applied to oil pipes and all other existing piping, particularly to improving the adhesion of synthetic resin pipes to existing piping.
[従来の技術]
近年、下水道や上水道等の既設管の強度補強や防食対策
.漏水・浸水対策あるいは流量改善などを目的として、
既設管内面に合成樹脂をライニングしたり、既設管内面
に合成樹脂を形成する反転ライニング工法が脚光を浴び
ている。[Conventional technology] In recent years, strength reinforcement and anti-corrosion measures have been developed for existing pipes such as sewerage and waterworks. For the purpose of water leakage/flooding countermeasures or flow improvement, etc.
Inversion lining methods that line the inner surface of existing pipes with synthetic resin or form synthetic resin on the inner surface of existing pipes are attracting attention.
例えば、特公昭55−43890号公報,特開昭64−
85738号公報に開示された工法は、二一ドルフェル
ト層にエポキシ.ポリエステル等の液状熱硬化性樹脂を
含浸した内張り材を既設管内で流体圧力により反転.進
行させ、反転した内張り材を流体圧力によって既設管内
面に圧看し、熱硬化性樹脂を硬化させて既設管内面に合
成樹脂をライニングする方法である。For example, Japanese Patent Publication No. 55-43890, Japanese Patent Publication No. 64-
The method disclosed in Japanese Patent No. 85738 is to apply epoxy to a layer of 21 dollar felt. Lining material impregnated with liquid thermosetting resin such as polyester is inverted inside existing pipes using fluid pressure. In this method, the inner surface of the existing pipe is lined with a synthetic resin by advancing and pressing the inverted lining material against the inner surface of the existing pipe using fluid pressure, curing the thermosetting resin.
また、特開昭64−16633号公報.特開昭64−1
6634号公報あるいは特開昭63−285395号公
報に開示された工法は、小口径の熱可塑性プラスチック
管を既設管内に挿入した後、熱可塑性プラスチック管を
内部より加熱加圧して膨張させ、既設管内面に密着させ
る方法である。Also, JP-A-64-16633. JP-A-64-1
The method disclosed in Publication No. 6634 or Japanese Unexamined Patent Publication No. 63-285395 involves inserting a small-diameter thermoplastic pipe into an existing pipe, and then heating and pressurizing the thermoplastic pipe from the inside to expand it. This is a method of bringing it into close contact with the surface.
さらに、ヨーロッパ特許EPOI84366AIに開示
された工法は螺線状に巻いた薄合成樹脂板を巻取機(製
管Pa)でスパイラル状に製管しながら既設管内に挿入
し、その後ライニング材と既設管の空間にグラウト材を
充填している。Furthermore, the construction method disclosed in European patent EPOI84366AI involves inserting a spirally wound thin synthetic resin plate into an existing pipe while making it into a spiral shape using a winder (pipe making Pa), and then inserting the lining material into the existing pipe. The space is filled with grout material.
[発明が解決しようとする課題]
特公昭55−43890公報に代表される従来の反転工
法に使用する内張り材においては、二一ドルフエルト層
に含浸した液状熱硬化性樹脂が既設管内で反転するとき
に反転面の円周方向に作用する不均一な押圧力によって
フエルト層内を移動する。[Problems to be Solved by the Invention] In the lining material used in the conventional inversion method as typified by Japanese Patent Publication No. 55-43890, the liquid thermosetting resin impregnated into the 21-Dolphelt layer is inverted within the existing pipe. Sometimes it moves within the felt layer due to non-uniform pressing force acting in the circumferential direction of the inverted surface.
このためフェルト層の断面方向の樹脂含浸量に差が生じ
、厚みのバラツキに加え、強度のバラッキを生じるとい
う短所があった。For this reason, there is a difference in the amount of resin impregnated in the cross-sectional direction of the felt layer, which has the disadvantage of causing not only variation in thickness but also variation in strength.
また、特に長尺の内張り材を使用する場合には、液状樹
脂を含浸した柔軟な内張り材を保管するために含浸過程
後巻き取ったり折り重ねる必要がある。このとき内張り
材の各部分に自重ないし押圧力の差によって厚みのバラ
ツキが生じ、液状樹脂に環境圧力差が加えられる。この
ような状態の内張り材で合成樹脂管を形成するとやはり
厚みのバラツキ.強度のバラツキが生じる。In addition, especially when using a long lining material, it is necessary to roll up or fold the flexible lining material impregnated with liquid resin after the impregnation process in order to store it. At this time, variations in thickness occur in each part of the lining material due to differences in dead weight or pressing force, and a difference in environmental pressure is applied to the liquid resin. When a synthetic resin pipe is formed using lining material in this condition, there will still be variations in thickness. Variations in strength occur.
また、液状樹脂を柔軟バック全長に亙って均一に含没す
るのは非常に困難であり、通常±15%のバラッキが生
じ、均一な合成樹脂管を形成することができなかった。Further, it is very difficult to uniformly impregnate the liquid resin over the entire length of the flexible bag, and a variation of ±15% usually occurs, making it impossible to form a uniform synthetic resin pipe.
また、既設管の技管や継手部のズレ,ハズレ,クラック
等の空隙がある場合、反転後の既設管の押圧力によって
、これら空隙周囲の液状樹脂が空隙内に浸み出して空隙
周囲の強度が低下するほか、液状樹脂が加熱によるゲル
化まえの粘度低下により地下浸入水と共に流出してしま
い、ポーラスな含浸層となって強度が著しく低下すると
いう短所もあった。In addition, if there are gaps such as misalignment, loss, or cracks in the pipework or joints of existing pipes, the liquid resin around these gaps will seep into the gaps due to the pressing force of the existing pipes after reversing. In addition to a decrease in strength, there was also the disadvantage that the viscosity of the liquid resin decreased before gelation due to heating, causing it to flow out together with underground water, forming a porous impregnated layer and significantly decreasing strength.
また、熱硬化性樹脂を含浸した内張り材は反転後、加熱
硬化して成形するが、加熱硬化のときの加熱時間及び冷
却時間の合計時間は、例えば径が300+nm ,厚さ
6n+nの内張り材にポリエステル樹脂使用した場合で
約15時間を要する。また、エポキシ樹脂の速乾タイプ
でも約6〜8時間かかり、作業時間が長くなるという短
所がある.これは長い加熱保持期間の間に既設管や周囲
土壌に蓄熱され、冷却速度がゆるやかになることにも起
因する。In addition, the lining material impregnated with thermosetting resin is heated and cured after being turned over and molded, but the total time of heating time and cooling time during heat curing is, for example, 300+nm in diameter and 6n+n thick in the lining material. It takes about 15 hours when polyester resin is used. Also, even the quick-drying type of epoxy resin takes about 6 to 8 hours, which is a disadvantage in that it takes a long time to dry. This is also due to the fact that heat is accumulated in the existing pipes and the surrounding soil during the long heating retention period, which slows down the cooling rate.
また、特開昭64−16633号公報.特開昭64−1
6634号公報あるいは特開昭63−285395号公
報に開示された工法のように、既設管径より小断面形状
に加工した熱可塑性樹脂管を加熱・軟化・拡管するには
、樹脂温度差による同一圧力下の伸び率差が大きく、ま
た加熱すると不定形状態となり、自己膨張力も少ないの
で外圧で強制的に伸長・拡管せねばならない。このため
既設管内と樹脂管内の円周方向、長手力向いずれの部分
でも同一圧力下で均一に加熱する必要がある。しかし、
実際は加熱温度がバラツキ、樹脂管にシワが発生したり
、管厚にバラツキを生ずるほか、既設管との間に空隙を
生じるという短所があった。Also, JP-A-64-16633. JP-A-64-1
In order to heat, soften, and expand a thermoplastic resin pipe that has been processed into a smaller cross-sectional shape than the existing pipe diameter, as in the construction method disclosed in Publication No. 6634 or Japanese Unexamined Patent Publication No. 63-285395, it is necessary to It has a large difference in elongation rate under pressure, becomes amorphous when heated, and has little self-expansion force, so it must be forcibly elongated and expanded using external pressure. For this reason, it is necessary to uniformly heat both the circumferential and longitudinal directions of the existing pipe and the resin pipe under the same pressure. but,
In reality, the disadvantages are that the heating temperature varies, wrinkles occur in the resin tube, variations in tube thickness occur, and gaps are created between the tube and the existing tube.
さらに、熱可塑性樹脂だけを軟化状態で既設管内に反転
・挿入して行くと、反転推進力(張力)や内張り材の自
重によって未反転挿入中の内張り材が伸長するのでライ
ニング後の樹脂管の管厚が不均一になったりする。また
、既設管底部の堆積固形物や溶接部などの突起物あるい
は継手部のズレ,ハズレ部に当たったままライニングす
ると、その部分だけ掻端に薄くなり場合によっては裂け
てしまうという短所もあった。Furthermore, if only the thermoplastic resin is inverted and inserted into the existing pipe in a softened state, the lining material that is not inverted and inserted will expand due to the inversion driving force (tension) and the lining material's own weight, so the resin pipe after lining will The pipe thickness may become uneven. In addition, if the lining is applied to the accumulated solids at the bottom of the existing pipe, protrusions such as welds, or misaligned joints, the lining will become thinner in those areas and may even tear. .
また、特開昭63−285395号公報に示すように、
曲管内面外側で軟化したパイプを小口径からビグで強制
的、伸ばし圧着すると、外側の管厚が他の部分に比べて
薄くなるという短所があった。Furthermore, as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 63-285395,
When a small-diameter pipe is forcibly stretched and crimped with a big pipe that has softened on the outside of the inner surface of a curved pipe, the outside pipe thickness becomes thinner than the other parts, which is a drawback.
さらに、ヨーロッパ特許EPO184366A1に開示
されたように、製管しながら既設管に挿入する工法は、
著しい蛇行等がある既設管には挿入不能か、あるいは製
管口径を小さくしなければならず、既設管径に対する断
面積減少が大きいという短所があった。Furthermore, as disclosed in European Patent EPO184366A1, the method of inserting into an existing pipe while manufacturing the pipe is
This method has the disadvantage that it cannot be inserted into existing pipes that have significant meandering, or the diameter of the pipe must be made smaller, resulting in a large reduction in cross-sectional area relative to the diameter of the existing pipe.
この発明はかかる短所を解決するためになされたもので
あり、均一な管厚の合成樹脂管を接着剤等を使用せずに
確実に既設管内面に密着することができる反転ライニン
グ工法を提案することを目的とするものである.
[課題を解決するための手段]
この発明に係る反転ライニング工法は、熱可塑性樹脂で
形成され断面積が小さくなるように形状を変え先端部に
耐熱フィルムチューブからなるガイドチューブを接続し
た樹脂パイプと、これらを覆う耐熱フィルムチューブか
らなる被覆チューブとで内張り材を構成する。この内張
り材の先端部を反転し環状に固定して反転部を形成し、
この反転部に樹脂パイプの軟化状態を保持する温度の加
熱圧力流体を連続供給しながら内張り材を既設管内に反
転・挿入し、挿入した内張り材を既設管内面に押圧しな
がら冷却した後被覆チューブを引き抜くことを特徴とす
る.
[作用]
この発明においては、内張り材として熱可塑性樹脂で形
成され、断面積が小さくなるように形状を変え先端部に
耐熱フィルムチューブからなるガイドチューブを接続し
た樹脂パイプと、これらを覆う耐熱フィルムチューブか
らなる被覆チューブとからなる内張り材を使用し、この
内張り材の先端部を反転し環状に固定することにより常
温で反転部を形成する。This invention was made to solve these shortcomings, and proposes an inversion lining method that can reliably attach a synthetic resin pipe of uniform thickness to the inner surface of an existing pipe without using adhesives or the like. The purpose is to [Means for Solving the Problems] The inversion lining construction method according to the present invention uses a resin pipe made of thermoplastic resin whose shape is changed to reduce the cross-sectional area and a guide tube made of a heat-resistant film tube is connected to the tip. , and a covering tube made of a heat-resistant film tube that covers these constitutes a lining material. The tip of this lining material is inverted and fixed in a ring shape to form an inverted part,
The lining material is reversed and inserted into the existing pipe while continuously supplying heated pressure fluid at a temperature that maintains the softened state of the resin pipe to this reversal section.The inserted lining material is cooled while being pressed against the inner surface of the existing pipe, and then the covered tube It is characterized by pulling out. [Function] In this invention, a resin pipe is formed of a thermoplastic resin as a lining material, the shape is changed so that the cross-sectional area becomes small, and a guide tube made of a heat-resistant film tube is connected to the tip, and a heat-resistant film that covers these pipes. An inverted section is formed at room temperature by using a lining material made of a tube and a covering tube, and by inverting the tip of this lining material and fixing it in an annular shape.
この反転部に樹脂パイプの軟化状態を保持する温度の加
熱圧力流体を連続供給しながら内張り材を既設管内に反
転・挿入することにより、軟化した樹脂パイプを抗張力
がある被覆チューブと一体で反転させる。By inverting and inserting the lining material into the existing pipe while continuously supplying heated pressure fluid at a temperature that maintains the softened state of the resin pipe to this inversion part, the softened resin pipe is inverted together with the tensile strength covering tube. .
この反転・挿入した樹脂パイプを被覆チューブで押圧し
ながら冷却−して均一な厚さの合成樹脂管を既設管内面
に形成する。その後、被覆チューブを引き抜く。This inverted and inserted resin pipe is cooled while being pressed with a covering tube to form a synthetic resin pipe of uniform thickness on the inner surface of the existing pipe. Then, pull out the covering tube.
[実施例]
第1図.第2図はこの発明の一実施例の反転ライニング
工法を示す工程図である。図において、lは既設管、2
は内張り材である.
内張り材2は熱可塑性樹脂で形成され断面積が小さくな
るように形状を変えた樹脂パイプ3と、樹脂パイブ3の
先端に接続されたガイドチューブ4と、樹脂パイブ3及
びガイドチューブ4を覆う被覆チューブ5とからなる。[Example] Figure 1. FIG. 2 is a process diagram showing an inverted lining construction method according to an embodiment of the present invention. In the figure, l is the existing pipe, 2
is the lining material. The lining material 2 includes a resin pipe 3 made of thermoplastic resin whose shape has been changed to reduce the cross-sectional area, a guide tube 4 connected to the tip of the resin pipe 3, and a coating that covers the resin pipe 3 and guide tube 4. It consists of a tube 5.
この内張り材2は第3図の説明図の(a)に示すように
、例えば塩化ビニール.ポリエチレン.ボリブロピレン
.ボリブデン等の熱可塑性合成樹脂を、既設管lの内径
に対して90〜lOロ%の外径になるよう押し出し成形
して、既設管路長以上の長さの円筒状の樹脂パイブ3a
を形成する。次に、樹脂パイブ3aを軟化状態の温度、
例えば塩化ビニールなら80〜140°Cの熱加工温度
を有する加熱雰囲気内で軟化させながら、成型ローラや
押出しスリット等の機械的方法により、断面積が既設管
lの断面積より小さくなるように加工し、第3図(b)
.(C)(d)に示すような扁平あるいは扁平にして折
り曲げた樹脂パイブ3を形成する.この断面積を小さく
した樹脂パイブ3を形成後、軟化状態を保持したまま先
端部に荷重熱変形温度が熱可塑性樹脂の軟化温度より高
い、例えば荷重熱変形温度が160°C ( 4. 6
Kgf/cm2)のナイロンあるいは135°C(4
.6 Kgf/cm”)のポリエステル等のフィルムや
、これに補強繊維を入れたフィルムで形成されたガイド
チューブ4を接続する。その後ガイドチューブ4と同様
なフィルムで形成された被覆チューブ5で樹脂パイブ3
とガイドチューブ4を覆い、第4図に示すような内張り
材2を形成する。This lining material 2 is made of vinyl chloride, for example, as shown in (a) of the explanatory diagram of FIG. polyethylene. Voribropyrene. A cylindrical resin pipe 3a having a length longer than the length of the existing pipe line is formed by extruding thermoplastic synthetic resin such as bolybdenum so that the outer diameter is 90 to 10% of the inner diameter of the existing pipe l.
form. Next, the resin pipe 3a is heated to a softening temperature.
For example, vinyl chloride is softened in a heated atmosphere with a thermal processing temperature of 80 to 140°C, and processed using mechanical methods such as forming rollers and extrusion slits so that its cross-sectional area becomes smaller than that of the existing pipe. Figure 3(b)
.. (C) Form a flat or flattened resin pipe 3 as shown in (d). After forming the resin pipe 3 with a reduced cross-sectional area, the tip is heated while maintaining its softened state so that the heat deformation temperature under load is higher than the softening temperature of the thermoplastic resin, for example, the heat deformation temperature under load is 160°C (4.6
Kgf/cm2) nylon or 135°C (4
.. A guide tube 4 made of a polyester film (6 kgf/cm") or a film containing reinforcing fibers is connected to the guide tube 4. Then, a covering tube 5 made of the same film as the guide tube 4 is used to connect the resin pipe. 3
and guide tube 4 to form a lining material 2 as shown in FIG.
このガイドチューブ4は既設管1の埋設深さに応じてl
〜5mの長さとし、被覆チューブ5は既設管路長以上の
長さを有する。This guide tube 4 has a length depending on the buried depth of the existing pipe 1.
The length of the covering tube 5 is 5 m or more, and the length of the covering tube 5 is longer than the length of the existing pipe line.
このように形成した内張り材2の後端部に内張り材2の
全長より長い牽引ロー123を接続した後、牽引ロー1
23を内側にして第5図に示すように円形巻きか、折り
たたんだ状態の形状に加工してから冷却して保管する。After connecting the traction row 123 longer than the entire length of the lining material 2 to the rear end of the lining material 2 formed in this way, the traction row 123 is connected to the rear end of the lining material 2 formed in this way.
With 23 inside, it is processed into a circular roll or folded shape as shown in FIG. 5, and then cooled and stored.
6は加熱保温槽であり、加熱保温槽6は熱風.蒸気等の
加熱流体を供給する加熱流体供給口7と加熱流体を排出
するベンチュレータ8及び内張り材取出口9とを有する
.
lOは反転圧力容器であり、反転圧力容器lOは加熱保
温槽6との接続都に設けられた円弧状の溝11とカイド
ローラ12.シール仮13およびテンションローラl4
からなる内張り材挿入部l5と、先端部に円筒状に設け
られた内張り材弓出口l6とバルブl7を介して設けら
れた流体供給口l8を有する。6 is a heating and heat-insulating tank, and the heating and heat-insulating tank 6 is heated with hot air. It has a heating fluid supply port 7 for supplying heating fluid such as steam, a venturator 8 for discharging the heating fluid, and a lining material outlet 9. 1O is an inverted pressure vessel, and the inverted pressure vessel 1O has an arcuate groove 11 provided at the connection point with the heating and insulation tank 6, and a guide roller 12. Temporary seal 13 and tension roller l4
It has a lining material insertion portion l5 consisting of a lining material insertion portion l5, a lining material bow outlet l6 provided in a cylindrical shape at the tip, and a fluid supply port l8 provided via a valve l7.
次に上記のように構成された装置により既設管lの内面
に合成樹脂管をライニングする場合の動作を説明する。Next, the operation of lining the inner surface of the existing pipe 1 with a synthetic resin pipe using the apparatus configured as described above will be explained.
まず、内張り材2の先端部にあるガイドチューブ4と被
覆チューブ5とを加熱保温槽6のガイドローラl2に通
して内張り材取出口9から引き出した状態で、第l図に
示すように巻き取った内張り材2を加熱保温槽6に収納
する。この加熱保温槽6を既設管lに近接した施工場所
、例えば既設管lが下水道管であるときにはマンホール
l9の近傍に設置する.
次に、加熱保温槽6の内張り材取出口9に反転圧力容器
10の内張り材挿入部l5を固定する。First, the guide tube 4 and the covering tube 5 at the tip of the lining material 2 are passed through the guide roller l2 of the heating/insulating tank 6 and pulled out from the lining material outlet 9, and then wound up as shown in FIG. The heated lining material 2 is stored in a heating and heat-retaining tank 6. This heating and heat-insulating tank 6 is installed at a construction site close to the existing pipe 1, for example, near the manhole 19 when the existing pipe 1 is a sewer pipe. Next, the lining material insertion portion l5 of the inverted pressure vessel 10 is fixed to the lining material outlet 9 of the heating and heat-insulating tank 6.
その後予め引き出してあるガイドチューブ4と被覆チュ
ーブ5の先端を反転圧力容器10のシール板13.テン
ションローラl4を通しながら、反転圧力容器lOの内
張り材挿入部l5を加熱保温槽6の内張り材取出口9に
固定する.そして、ガイドチューブ4と被覆チューブ5
の先端を反転圧力容器lOから引き出し、ガイドチュー
ブ4が外側になるように反転して内張り材引出口l6に
スチールバンド等で環状に固定して内張り材2の反転部
20を形成する.この反転部20を形成するときに、内
張り材2の先端部が柔軟な耐熱フィルムホースからなる
ガイドチューブ4と被覆チューブ5から構成されている
から、常温雰囲気内で容易に反転部20を形成すること
ができる。Thereafter, the tips of the guide tube 4 and covering tube 5, which have been pulled out in advance, are inverted and attached to the seal plate 13 of the pressure vessel 10. The lining material insertion part 15 of the inverted pressure vessel IO is fixed to the lining material outlet 9 of the heating and heat-insulating tank 6 while passing through the tension roller 14. Then, the guide tube 4 and the covering tube 5
The tip of the tube is pulled out from the inverted pressure vessel lO, inverted so that the guide tube 4 is on the outside, and fixed in an annular manner to the lining material outlet l6 with a steel band or the like to form an inverted portion 20 of the lining material 2. When forming this inverted part 20, since the tip of the lining material 2 is composed of a guide tube 4 made of a flexible heat-resistant film hose and a covering tube 5, the inverted part 20 can be easily formed in an atmosphere at room temperature. be able to.
この状態で、第1図に示すようにガイドホース2lを内
張り材引出口l6の上から被せて内張り材引出口l6に
固定し、ガイドホース2lの先端部21aを既設管lの
入口に接近して設置する。In this state, as shown in Fig. 1, the guide hose 2l is placed over the lining material outlet l6 and fixed to the lining material outlet l6, and the tip 21a of the guide hose 2l is brought close to the inlet of the existing pipe l. and install it.
その後、加熱保温槽6の加熱流体供給口7から樹脂パイ
プ3を軟化状態にする温度の加熱加圧流体を供給して樹
脂パイブ3を柔軟な状態に保持する。そして、反転圧力
容器lOの流体供給口l8から樹脂パイブ3を軟化状態
に保持する温度の推進加熱流体22を連続供給する。こ
の推進加熱流体22の供給により内張り材2の反転部2
0がガイドホース2l内を進行し、ガイドチューブ4の
後端に接続された樹脂パイブ3を加熱保温槽6から引き
出し、ガイドホース2l内に反転・挿入する。なお、ガ
イドチューブ4の長さは反転後のガイドチューブ4と樹
脂パイブ3の接続点がガイドホース2l内にあるように
予め調節しておく.反転圧力容器lOに推進加熱流体2
2を供給するにしたがい内張り材2の反転部20が第2
図に示すように既設管l内に挿入され、反転部20は内
外の圧力差により既設管l内を進行する。この反転部2
0が既設管l内を進行する際、反転前の内張り材lは推
進加熱流体22の圧力により両面から押圧されているた
め、膨張.拡大することなしに進行する。また、反転部
20の樹脂パイブ3は抗張力がある被覆チューブ5を介
して推進加熱流体22の圧力を受け、被覆チューブ5と
一体になって反転するから、反転時の伸びによる厚さの
バラツキが生じることを防ぐことができる。さらに、反
転拡張後の樹脂パイプ3は既設管lの口径の90〜10
0%と若干小さい程度の口径であるため、わずかな伸長
距離で既設管lの内面にライニングすることができる.
内張り材2の反転部20が既設管lの中間にまで進行す
ると内張り材2の後端部に取付けられている牽引ローブ
23が反転圧力容器10に引き出され、以後反転部20
は牽引ロー123の張力によって支持される.そして、
反転部20が既設管lの終端部まで進行した後、内張り
材2が自重によって垂れ下がるのを防ぐことができる程
度の圧力を内張り材2の内部に保ちながら自然冷却又は
冷却流体を供給して強制冷却して、内張り材2の温度を
406C以下にし樹脂パイブ3を硬化させ合成樹脂管を
形成する.
その後、合成樹脂管の両端を切断する.この切断により
樹脂パイブ3に対する接着性を有しない被覆チューブ5
は第6図に示すように樹脂パイブ3の底部にたるむ.こ
の被覆チューブ5を引き抜くことにより既設管lの全長
にわたり自立した合成樹脂管を完成する。Thereafter, heated pressurized fluid at a temperature that softens the resin pipe 3 is supplied from the heating fluid supply port 7 of the heating and heat-retaining tank 6 to maintain the resin pipe 3 in a flexible state. Then, the propulsion heating fluid 22 having a temperature that maintains the resin pipe 3 in a softened state is continuously supplied from the fluid supply port 18 of the inverted pressure vessel IO. By supplying this propelling heating fluid 22, the inverted portion 2 of the lining material 2
0 advances through the guide hose 2l, the resin pipe 3 connected to the rear end of the guide tube 4 is pulled out from the heating and heat-insulating tank 6, and is reversed and inserted into the guide hose 2l. The length of the guide tube 4 is adjusted in advance so that the connection point between the inverted guide tube 4 and the resin pipe 3 is within the guide hose 2l. Heating fluid 2 propelled into the inverted pressure vessel lO
2, the inverted portion 20 of the lining material 2 becomes the second
As shown in the figure, the reversing part 20 is inserted into the existing pipe 1, and moves inside the existing pipe 1 due to the pressure difference between the inside and outside. This reversal section 2
When 0 moves through the existing pipe 1, the lining material 1 before inversion is pressed from both sides by the pressure of the propelling heating fluid 22, so it expands. Proceed without expansion. Furthermore, since the resin pipe 3 of the reversing section 20 receives the pressure of the propulsion heating fluid 22 via the tensile covering tube 5 and is reversed integrally with the covering tube 5, variations in thickness due to elongation during reversing are avoided. This can be prevented from occurring. Furthermore, the resin pipe 3 after inversion and expansion has a diameter of 90 to 100% of the diameter of the existing pipe l.
Since the diameter is slightly small (0%), it is possible to line the inner surface of existing pipes with a small extension distance. When the inverted part 20 of the lining material 2 advances to the middle of the existing pipe l, the traction lobe 23 attached to the rear end of the lining material 2 is pulled out to the inverted pressure vessel 10, and thereafter the inverted part 20
is supported by the tension of the traction row 123. and,
After the reversing section 20 has advanced to the terminal end of the existing pipe 1, it is forced to cool naturally or by supplying cooling fluid while maintaining pressure inside the lining material 2 to the extent that it can prevent the lining material 2 from sagging due to its own weight. Cool to bring the temperature of the lining material 2 below 406C and harden the resin pipe 3 to form a synthetic resin pipe. Then, cut both ends of the synthetic resin pipe. Due to this cutting, the covering tube 5 does not have adhesiveness to the resin pipe 3.
sag at the bottom of the resin pipe 3 as shown in Figure 6. By pulling out this covering tube 5, a self-supporting synthetic resin pipe is completed over the entire length of the existing pipe 1.
なお、上記実施例においては樹脂パイプ3の先端部にガ
イドチューブ4を接続した場合について説明したが、樹
脂パイブ3と樹脂パイプ3を覆った被覆チューブ5の全
体の先端部にガイドチューブ4を接続しても良い。In the above embodiment, the case where the guide tube 4 is connected to the distal end of the resin pipe 3 has been described, but the guide tube 4 may be connected to the entire distal end of the resin pipe 3 and the covering tube 5 that covers the resin pipe 3. You may do so.
また、ガイドチューブ4が接続されていないときには、
樹脂パイプ3と被覆チューブ5の先端部を加熱・軟化し
て、反転圧力容器10の内張り材引出口l6に環状に固
定して、反転部20を形成すれば良い。Also, when the guide tube 4 is not connected,
The inverted portion 20 may be formed by heating and softening the tips of the resin pipe 3 and the covering tube 5 and fixing them in an annular manner to the lining material outlet l6 of the inverted pressure vessel 10.
[発明の効果]
この発明は以上説明したように、樹脂パイプの先端に接
合したガイドチューブと被覆チューブを加熱保温槽から
引出して反転圧力容器の内張り材引出口に反転して固定
することにより、内張り材を常温雰囲気中で反転圧力容
器に容易に連結して反転部を形成することができるから
、内張り材の反転圧力容器に対する連結を簡単に行なう
ことができ、施工時の高温による危険性を防止すること
ができるとともに、施工を容易に行なうことができる.
また、内張り材を反転圧力容器に連結した後、反転部に
樹脂パイプの軟化状態を保持する温度の推進加熱流体を
連続供給しながら内張り材を既設管内に反転・挿入する
ことにより、軟化した樹脂パイプを抗張力がある被覆チ
ューブと一体で反転させることができるから、推進加熱
流体による樹脂パイプの変形を防止することができ、樹
脂パイプの厚さにバラツキが生じることを防止すること
ができる.
また、樹脂パイプを軟化状態で反転ライニングするので
、既設管に継手部のズレ.ハズレやクラック等の隙間が
あっても、その隙間を樹脂パイプが密着・閉塞するので
、ほぼ均一な厚さの合成樹脂管を既設管内に形成するこ
とができ、合成樹脂管の強度を均一にするとともに流量
特性等も安定させることができる。[Effects of the Invention] As explained above, the present invention has the following advantages: by pulling out the guide tube and the covering tube joined to the tip of the resin pipe from the heating and insulating tank, and inverting and fixing them to the lining material outlet of the inverted pressure vessel. Since the lining material can be easily connected to the inverted pressure vessel in a normal temperature atmosphere to form an inverted section, the lining material can be easily connected to the inverted pressure vessel, reducing the risk of high temperatures during construction. It can be prevented and the construction can be done easily. In addition, after connecting the lining material to the inverted pressure vessel, the lining material is inverted and inserted into the existing pipe while continuously supplying the propulsion heating fluid at a temperature that maintains the softened state of the resin pipe to the inverted section. Since the pipe can be inverted together with the tensile covering tube, it is possible to prevent the resin pipe from being deformed by the propellant heating fluid, and it is possible to prevent variations in the thickness of the resin pipe. In addition, since the resin pipe is reverse lined in a softened state, there is no possibility of misalignment of the joint part with the existing pipe. Even if there is a gap such as a loss or crack, the resin pipe will adhere and close the gap, so a synthetic resin pipe of almost uniform thickness can be formed inside the existing pipe, and the strength of the synthetic resin pipe will be uniform. At the same time, flow characteristics etc. can also be stabilized.
さらに、樹脂パイプを軟化状態で反転・挿入するから反
転・挿入時間が短くてすみ周囲土壌の蓄熱量が小さく、
かつ反転・挿入後は樹脂パイプを被覆チューブで押圧し
ながら冷却するだけで合成樹脂管を既設管内面に形成す
るから、接着剤等の硬化時間を必要としせず、施工時間
を短縮することができる。Furthermore, since the resin pipe is reversed and inserted in a softened state, the time required for reversal and insertion is short, and the amount of heat stored in the surrounding soil is small.
Moreover, after being reversed and inserted, the synthetic resin pipe is formed on the inner surface of the existing pipe by simply cooling it while pressing the resin pipe with the coating tube, so there is no need for hardening time for adhesives, etc., and the construction time can be shortened. can.
また、既設管と樹脂パイプが密着するので、断面積減少
も小さく、クラウトが不要になるので施工を確実に行な
うことができる。Furthermore, since the existing pipe and the resin pipe are in close contact with each other, the reduction in cross-sectional area is small and no clout is required, so construction can be carried out reliably.
第1図.第2図はこの発明の実施例の反転ライニング工
法を示す工程図、第3図は上記実施例の内張り材の加工
工程を示す説明図、第4図は内張り材を示す斜視図、第
5図は内張り材を円形巻きにした状態を示す斜視図、第
6図は既設管内に内張り材をライニングした状態を示す
断面図、第7図(a).(b).(c).(d)は各々
施工時の状態を示す説明図である.
l・・・・既設管、2・・・・内張り材、3・・・・樹
脂パイプ、4・・・・ガイドチューブ、5・・・・被覆
チューブ、6・・・・加熱保温槽、lO・・・・反転圧
力容器、l6・・・・内張り材引出口。Figure 1. Fig. 2 is a process diagram showing the inverted lining method according to the embodiment of the present invention, Fig. 3 is an explanatory diagram showing the processing process of the lining material of the above embodiment, Fig. 4 is a perspective view showing the lining material, and Fig. 5 6 is a perspective view showing a state in which the lining material is rolled in a circular shape, FIG. 6 is a sectional view showing a state in which the lining material is lined inside an existing pipe, and FIG. 7(a). (b). (c). (d) is an explanatory diagram showing the state at the time of construction. l...Existing pipe, 2...Lining material, 3...Resin pipe, 4...Guide tube, 5...Coating tube, 6...Heating and insulation tank, lO ...Inverted pressure vessel, l6... Lining material outlet.
Claims (1)
状を変え先端部に耐熱フィルムチューブからなるガイド
チューブを接続した樹脂パイプと、これらを覆う耐熱フ
ィルムチューブからなる被覆チューブとからなる内張り
材を使用し既設管内面に合成樹脂管を形成する反転ライ
ニング工法であって、 上記内張り材の先端部を反転して環状に固定し反転部を
形成し、該反転部に樹脂パイプの軟化状態を保持する温
度の加熱圧力流体を連続供給しながら内張り材を既設管
内に反転・挿入し、挿入した内張り材を既設管内面に押
圧しながら冷却した後被覆チューブを引き抜くことを特
徴とする反転ライニング工法。[Scope of Claims] A resin pipe made of thermoplastic resin, whose shape is changed so that the cross-sectional area is small, and a guide tube made of a heat-resistant film tube is connected to the tip thereof, and a covering tube made of a heat-resistant film tube that covers these pipes. This is an inverted lining method in which a synthetic resin pipe is formed on the inner surface of an existing pipe using a lining material made of The lining material is inverted and inserted into the existing pipe while continuously supplying heated and pressurized fluid at a temperature that maintains the softened state of the pipe, and the inserted lining material is pressed against the inner surface of the existing pipe, cooled, and then the covering tube is pulled out. This is an inverted lining construction method.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP951190A JP2712050B2 (en) | 1990-01-20 | 1990-01-20 | Inversion lining method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP951190A JP2712050B2 (en) | 1990-01-20 | 1990-01-20 | Inversion lining method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH03215022A true JPH03215022A (en) | 1991-09-20 |
JP2712050B2 JP2712050B2 (en) | 1998-02-10 |
Family
ID=11722273
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP951190A Expired - Lifetime JP2712050B2 (en) | 1990-01-20 | 1990-01-20 | Inversion lining method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2712050B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101105782B1 (en) * | 2011-03-08 | 2012-01-20 | 코지 카네다 | A turn-over device for pipe repairing tube |
-
1990
- 1990-01-20 JP JP951190A patent/JP2712050B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101105782B1 (en) * | 2011-03-08 | 2012-01-20 | 코지 카네다 | A turn-over device for pipe repairing tube |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2712050B2 (en) | 1998-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4950446A (en) | Method of lining pipes | |
US6167913B1 (en) | Pipe liner, a liner product and methods for forming and installing the liner | |
FI86216B (en) | FOERFARANDE FOER INRE BEKLAEDNING AV ROER. | |
EP0262183A1 (en) | Method and means for lining and overwrapping of conduits. | |
EP0521041B1 (en) | Pipeline and passageway lining materials | |
AU642869B2 (en) | Improvements relating to the lining of pipelines or passageways | |
JPH0361077B2 (en) | ||
WO1996016790A1 (en) | A lining system and method for installing a plastic liner | |
JPH03215022A (en) | Reverse lining | |
JPH0456917B2 (en) | ||
JPH0661844B2 (en) | Lining material for reverse lining | |
RU2145029C1 (en) | Method for pipeline facing | |
JPH074855B2 (en) | Lining method | |
EP1210544B1 (en) | A pipe liner, a liner product and methods for forming and installing the liner | |
JPH0392331A (en) | Lining material | |
JPH0347730A (en) | Lining material for reverse lining | |
JP3977924B2 (en) | Rehabilitation of existing pipelines | |
JP4125824B2 (en) | Rehabilitation method for old pipelines | |
JP3400556B2 (en) | Pipe line lining method | |
JPH0516240A (en) | Method for lining branch pipe | |
JPH0392333A (en) | Reverse lining techinique | |
JP3855095B2 (en) | Pipeline lining method | |
JPH0471823A (en) | Lining method | |
JPH0347731A (en) | Lining technique | |
JP2597771B2 (en) | Method of manufacturing resin pipe rolls for existing pipe lining |