JPH03137956A - Method and device for coating liquid film product - Google Patents

Method and device for coating liquid film product

Info

Publication number
JPH03137956A
JPH03137956A JP2247676A JP24767690A JPH03137956A JP H03137956 A JPH03137956 A JP H03137956A JP 2247676 A JP2247676 A JP 2247676A JP 24767690 A JP24767690 A JP 24767690A JP H03137956 A JPH03137956 A JP H03137956A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating product
diluents
flow rate
temperature
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2247676A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Roger Tholome
ロジェ トロム
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sames SA
Original Assignee
Sames SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sames SA filed Critical Sames SA
Publication of JPH03137956A publication Critical patent/JPH03137956A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE: To obtain a good coating film even if the change of weather conditions is fast by changing the ratio of at least one diluents according to at least one parameters among the weather conditions near the object under coating. CONSTITUTION: While the coating film raw materials from coating film raw material distribution circuits 22a to 22c are measured with a flow meter 27 by a pump 25, the materials are forcibly fed. The diluents (for example, xylene and toluene) are supplied from mixing means 34a, 34b and are mixed and diluted with a manifold 35. The diluted mixture is sprayed toward the coating object 14 from an electrostatic sprayer 12. A computer 30 regulates pressure regulators 37a, 37b and changes the addition ratio of at least one kind of the diluents in accordance with the environmental conditions in a booth 11 detected by a temp. sensor 40 and a relative humidity sensor 41 and the viscosity of the coating film detected by a viscosity measuring instrument 43 with temp. compensation, thereby changing the addition ratio of at least one diluents.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、通常、塗料またはニスである液状塗膜生成物
を塗装される対象物に塗布する方法に関し、特に、塗装
される対象物に塗布した時の、塗膜生成物の乾燥状態を
良好に制御するための改良に関する。また、本発明は、
この方法を実施するための装置にも関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a method of applying a liquid coating product, usually a paint or a varnish, to an object to be painted. This invention relates to an improvement for better controlling the drying state of a coating product when applied. Moreover, the present invention
It also relates to an apparatus for carrying out the method.

(従来の技術) 自動車の車体などの対象物に塗布された塗膜生成物の被
膜の品質および外観は、特に、塗布された塗膜生成物の
乾燥状態に依存することが知られている。「乾燥状態」
とは、塗布された塗膜生成物が、空気中を通過して、塗
布される対象物に到達した時のその液滴の粘度を意味す
る。液滴の流動性が高すぎると、所望の塗膜厚さが得ら
れる前に塗膜生成物が対象物の表面を流れ落ちてしまい
、さらに/または、メタリック塗料の場合には、塗装ム
ラ(マーブリング)が生じる可能性がある。
BACKGROUND OF THE INVENTION It is known that the quality and appearance of the coating of a coating product applied to an object, such as an automobile body, depends inter alia on the drying state of the applied coating product. "Dry state"
means the viscosity of the droplets of the applied coating product as they pass through the air and reach the object to be applied. If the fluidity of the droplets is too high, the coating product will run off the surface of the object before the desired coating thickness is achieved and/or, in the case of metallic coatings, it will cause coating unevenness (marbling). ) may occur.

液滴の粘度が高すぎると、液滴が互いによく付着せず、
蛸膜は、いわゆる「オレンジピール」現象を呈するか、
あるいは、くすんだ仕上りとなってしまう。以上述べた
乾燥状態に影響を与えるパラメータとしては、次の様な
ものが挙げられる。
If the viscosity of the droplets is too high, the droplets will not stick to each other well,
The occipital membrane exhibits the so-called "orange peel" phenomenon, or
Otherwise, the result will be a dull finish. The parameters that affect the drying state mentioned above include the following.

一対象物の温度 一空気中を通過後の塗膜生成物の液滴の温度−塗布前の
塗膜生成物の希釈度 一塗布を行う近傍の空気中の相対蒸気分圧−前記塗膜生
成物に含まれる希釈剤の揮発性本発明は、以下に述べる
観察および分析に基づいている。
Temperature of the object - Temperature of the droplets of the coating product after passing through the air - Dilution of the coating product before coating - Relative vapor partial pressure in the air near the coating - Formation of the coating film The present invention is based on the observations and analyzes described below.

対象物の温度は、通常、塗膜生成物が塗布される前に施
される処理によってほぼ決定される。対象物が大きな質
量を有する物であれば、その温度管理には、高い熱源が
必要とされる。これは、特に、自動車の車体の場合であ
る。
The temperature of the object is usually determined to a large extent by the treatment to which the coating product is applied before it is applied. If the object has a large mass, a high heat source is required to control its temperature. This is especially the case for car bodies.

一方、塗膜生成物の液滴が、塗装される対象物に到達す
る時の液滴の温度は、専ら対象物近くの周囲温度(具体
、的には、対象物が通過する塗装ブース内の温度)に依
存する。液滴の熱容量は、その初期温度、すなわち、塗
布される前の塗膜生成物の温度に対して小さすぎるので
、同等決定的な役割を果たすことができない。さらに、
噴霧、および/または、噴霧を形成する空気噴流は、そ
れ自体の温度に対して導入する空気量が多すぎるので、
回転ボウル形噴霧器においてさえ、同等重大な影響を与
えることができない。周囲温度を制御するためには、非
常に高い加温能力が必要である。
On the other hand, when the droplets of the coating film product reach the object to be painted, the temperature of the droplets depends exclusively on the ambient temperature near the object (specifically, the temperature inside the coating booth through which the object passes). temperature). The heat capacity of the droplet is too small relative to its initial temperature, ie the temperature of the coating product before it is applied, to play an equally decisive role. moreover,
The atomization and/or the air jet forming the atomization introduces too much air relative to its own temperature;
Even in rotating bowl atomizers it is not possible to have an equally significant effect. Very high heating capacities are required to control the ambient temperature.

と言うのも、そのような熱のある一部は、いくつかの例
において再利用可能であるとしても、塗装ブースは、連
続的に換気されねばならないからである。 対象物に到
達する時の液滴の粘度を制御するために、塗膜生成物の
希釈度を変更することが、これまで提案されてきた。
This is because the paint booth must be continuously ventilated, even though some of such heat may be reused in some instances. It has previously been proposed to vary the dilution of the coating product in order to control the viscosity of the droplets as they reach the object.

(発明が解決しようとする課題) しかしながら、既知の装置においては、この変更は、天
候条件の予知に依存して、少なくとも1日、あるいはそ
れ以上の、比較的長い時間をかけて行われる。このよう
な予測された条件が現実化しない場合、あるいは、天候
条件の変化が速い場合には、塗膜生成物は、もはや条件
に適合しないものになっており、その結果、塗布条件は
悪化することになる。
However, in known devices, this modification takes place over a relatively long period of time, at least one day, or even more, depending on the prediction of weather conditions. If these predicted conditions do not materialize, or if weather conditions change quickly, the coating product is no longer compatible with the conditions, resulting in worsening application conditions. It turns out.

本発明は、少なくとも塗膜生成物の希釈度、および/ま
たは、揮発性を、より効果的に制御し得る改良案を提案
するものである。
The present invention proposes an improvement that allows more effective control of at least the dilution and/or volatility of coating products.

(課題を解決するための手段とその作用)−面において
、本発明は、塗膜生成物原料に、少なくとも1種類の希
釈剤を加えて、塗装される対象物に液状塗膜生成物を塗
布する方法を提供するものであり、前記した少なくとも
1種類の希釈剤を混入する割合は、塗布中の対象物近傍
における少なくとも1種類の天候条件パラメータに応じ
て変更される。
(Means for Solving the Problems and Their Effects) In terms of aspects, the present invention provides a method for applying a liquid coating product to an object to be coated by adding at least one diluent to a coating product raw material. The mixing ratio of the at least one diluent described above is changed depending on at least one weather condition parameter in the vicinity of the object being coated.

実際には、これらのいわゆる天候条件は、塗装される対
象物が通過する少なくとも1ケ所の塗装ブース内におい
て支配的なものをいう。関連するパラメータは、例えば
、温度および/または相対湿度である。「塗膜生成物原
料」という表現を用いたのは、塗膜生成物が、最適条件
の下で塗布されるのに望ましいものと比較して、過度に
粘度が高いため、特定の条件、特に、塗装現場における
周囲温度および相対湿度とは関係なく、−層、希釈する
必要があるためである。1種類の希釈剤を加えれば、塗
膜生成物の粘度を適当な値まで減少させることができる
。この解決策は、大気の条件の変化が充分小さくζ希釈
度の変更範囲が過大でなければ、よい結果をもたらす。
In practice, these so-called weather conditions prevail in at least one coating booth through which the objects to be coated pass. Relevant parameters are, for example, temperature and/or relative humidity. The expression "coating product raw material" is used because the coating product has an excessively high viscosity compared to what is desirable to be applied under optimal conditions. , irrespective of the ambient temperature and relative humidity at the painting site, as the -layer needs to be diluted. Addition of one type of diluent can reduce the viscosity of the coating product to a suitable value. This solution provides good results if the changes in atmospheric conditions are small enough and the range of changes in ζ dilution is not excessive.

塗布の条件もまた変わらないのであれば、粘度を減少さ
せると、微細な噴霧が得られる。例えば、これまで観察
されてきたことであるが、希釈度を増すと(この時粘度
は減少しており、従って、より微細な噴霧が得られてい
る。)、空気中を移動している間の希釈剤の蒸発が促進
され、また、液層が対象物に到達した時の粘度を調整す
ることは、予期された程重要ではない可能性がある。
If the application conditions also remain unchanged, reducing the viscosity will result in a finer spray. For example, it has been observed that as the degree of dilution increases (the viscosity decreases and therefore a finer spray is obtained), while traveling through the air, Evaporation of the diluent is accelerated, and adjusting the viscosity of the liquid layer when it reaches the object may not be as important as expected.

本発明の他の重要な特徴によれば、塗膜生成物の揮発性
は、前記した塗膜生成物原料に、前述の条件の下で、粘
度の異なる少なくとも2種類の希釈剤を加え、前記した
少なくとも1種類の天候条件パラメータに応じて前記希
釈剤の相対比率を調整する平とによって、塗布する直前
に変えられる。
According to another important feature of the invention, the volatility of the coating product is determined by adding at least two diluents of different viscosities to the coating product raw material described above under the conditions described above. The relative proportions of the diluent may be varied immediately prior to application by adjusting the relative proportions of the diluent in response to at least one weather condition parameter.

2種類の希釈剤は、例えば、各々0がら100%までの
範囲の異なる比率で添加されてよい。これらの希釈剤は
、それら自体の、および、それらの混合物の希釈能力が
著しく異ならないようなものを選ぶことが好ましい。そ
うすれば、それらの希釈剤を添加して最終的に得られる
塗膜生成物の粘度は、比較的に、その混合比とは無関係
となる。
The two diluents may be added, for example, in different proportions ranging from 0 to 100% each. Preferably, these diluents are chosen such that their diluting capacities, themselves and their mixtures, do not differ significantly. The viscosity of the final coating product obtained by adding these diluents is then relatively independent of the mixing ratio.

この方法の変形例においては、混合比と添加される希釈
剤の総流量とを同時に変えることができる。
In a variation of this method, the mixing ratio and the total flow rate of added diluent can be varied simultaneously.

さらに他の変形例においては、前記希釈剤の相対的な比
率は、塗装される対象物の温度に応じて調整される。
In yet another variant, the relative proportions of the diluents are adjusted depending on the temperature of the object to be painted.

一例を挙げると、キシレンとトルエン、メチルイソアミ
ル・ケトンとメチルイソブチル・ケトン、あるいは、ブ
チルアルコールとイソプロピルアルコールのような類似
の希釈剤を混合してよい。これらの希釈剤の、「組」は
、充分に異なった揮発性を有するので、前記した塗装前
の最終塗膜生成物の粘度に重大な影響を与えるような前
記希釈剤の比率の変化を伴わずに混合物全体の揮発性を
変化させることができる。必要であれば、混合物の揮発
性の範囲を広げるために、異なる族から選んだ希釈剤、
それらは調和のとれたものであることが必要であるが、
を同様に混合してもよい。
By way of example, similar diluents such as xylene and toluene, methylisoamyl ketone and methylisobutyl ketone, or butyl alcohol and isopropyl alcohol may be mixed. These "sets" of diluents have sufficiently different volatilities that it is not necessary to change the proportions of said diluents so as to significantly affect the viscosity of the final coating product before application. It is possible to change the volatility of the entire mixture without changing it. If necessary, diluents selected from different families, in order to widen the volatility range of the mixture,
They need to be in harmony, but
may be mixed in the same way.

静電塗装の場合には、最終製品の耐久性を損なわないよ
うに、特に低下させないように、種々の混合物の成分が
選定される。
In the case of electrostatic coating, the components of the various mixtures are selected in such a way that they do not impair, and in particular do not reduce, the durability of the final product.

以上に述べた本発明の基本的な原理は、状況に応じて、
塗装装置の様々な場所で採用されてよい。
The basic principle of the present invention described above can be
It may be employed at various locations in the coating equipment.

例えば、装置が、ただ1ケ所の塗装ブースか、あるいは
、少数の塗装ブースを備えており、それらのすべてにお
いて、温度および相対湿度がほぼ同一であるとすれば、
希釈剤は、前記した塗膜生成物原料を貯蔵する1基の貯
蔵タンクからの出口で添加すればよい。温度センサと相
対湿度センサは、ブース内部の周囲温度と相対湿度を代
表する信号が得られる位置に設置すればよい。例えば、
それらは、1ケ所のブースまたは複数のブースの内の1
ケ所に設置すればよい。これらのセンサは、2Fli類
の希釈剤の各々の流量と、塗膜生成物原料の流量とを制
御する制御システムに統合することができる。
For example, if the installation has only one paint booth or a small number of paint booths, all of which have approximately the same temperature and relative humidity,
The diluent may be added at the outlet from one storage tank storing the coating product feedstock described above. The temperature sensor and the relative humidity sensor may be installed at positions where signals representative of the ambient temperature and relative humidity inside the booth can be obtained. for example,
They may be located in one booth or in one of several booths.
It can be installed in several places. These sensors can be integrated into a control system that controls the flow rate of each of the 2Fli class diluents and the flow rate of the coating product feedstock.

他の面から見ると、本発明は、塗装される対象物に液状
の塗膜生成物を塗布する装置に特徴を有し、前記塗膜生
成物に対する少なくとも1つの噴霧器と、前記少なくと
も1つの噴霧器に接続された混合手段とを備え、前記混
合手段は、少なくとも1種類の塗膜生成物原料を供給す
る手段と、少なくとも1種類の希釈剤を調節、供給する
手段と、塗装中に、対象物の近傍の大気条件の1つのパ
ラメータを検出する少なくとも1つのセンサに接続され
ている。前記調節手段は、前記混合手段に供給される前
記少なくとも2種類の希釈剤の各々の流量を調整する手
段を備えていることが好ましい。
Viewed from another aspect, the invention features an apparatus for applying a liquid coating product to an object to be painted, comprising at least one atomizer for said coating product; and said at least one atomizer. mixing means connected to the substrate, said mixing means comprising means for supplying at least one coating product feedstock, means for regulating and supplying at least one diluent, is connected to at least one sensor for detecting one parameter of atmospheric conditions in the vicinity of the air conditioner. Preferably, the adjusting means includes means for adjusting the flow rates of each of the at least two types of diluents supplied to the mixing means.

実際には、少なくとも1つの温度センサ、および/また
は、少なくとも1つの相対湿度センサ、および/または
、少なくとも1つの対象物温度センサが用いられるであ
ろう。
In practice, at least one temperature sensor and/or at least one relative humidity sensor and/or at least one object temperature sensor will be used.

概して、温度、および/または、相対湿度が異なる場所
(乾燥オーブンからの距離が異なる、建物の北側または
南側の壁に近い、等)に位置する複数のブースを有する
、より複雑な装置については、特定の温度および相対湿
度センサを備えた希代システムの数を増やせばよい。こ
のようなシステムの一例にあっては、おのおののブース
に個別の制御システムが設けられ、各々のブースは、共
通の貯蔵タンクから少なくともIFf1類の塗膜生成物
原料が供給され、また先に述べた特徴を有する少なくと
も1種類の希釈剤が供給される。塗膜生成物が速やかに
変更されるような装置の場合には、それ自体が既知の方
法により、種々のブースと関連する塗膜生成物交換ユニ
ットに供給する閉ループ回路によって、適当な数の貯蔵
タンクを接続すればよい。
For more complex installations with multiple booths located generally at different temperatures and/or relative humidity (different distances from the drying oven, closer to the north or south wall of the building, etc.), A growing number of systems can be equipped with specific temperature and relative humidity sensors. In one example of such a system, each booth is provided with an individual control system, each booth is supplied with at least IFf1 coating product feedstock from a common storage tank, and each booth is supplied with at least IFf1 coating product feedstock as previously described. At least one diluent having the following characteristics is provided. In the case of installations in which the coating product is changed rapidly, a suitable number of stores may be provided by closed-loop circuits supplying the various booths and associated coating product exchange units in a manner known per se. Just connect the tank.

添付図面を参照して、例としてのみ挙げられている以下
の説明により、本発明はより一層理解され、本発明の他
の利点もより明確になるであろう。
The invention will be better understood, and other advantages thereof will become clearer, from the following description, given by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG.

(実施例) 本発明を完全な形態で実施するにあたっては、以下の観
察が基本となる。いくつかの塗膜生成物について、塗布
しようとする塗膜生成物が含む希釈剤の揮発性は、塗装
現場の温度に比例して減少させなければならず、また、
その相対湿度に比例して増加させなければならない。こ
れは、第1図のグラフに示される通り、はぼ線形関係で
表わされる。このグラフにおいて、Tは温度を、HはF
1対湿度を、■は揮発性を示す。温暖で、乾燥した状態
を表わすA点(例えば、オーブンの近く)では、揮発性
vAは低い。高温で、湿度が高い状1を表わすB点(例
えば、夏の嵐)、あるいは、低温で、乾燥した状態を表
わす0点(例えば、冬)では、揮発性は、中程度である
。温度が低く、湿度が高い状態を表わすD点(例えば、
春)では、揮発性VDは高い。
(Example) In carrying out the present invention in its complete form, the following observations are fundamental. For some coating products, the volatility of the diluent contained in the coating product to be applied must be reduced in proportion to the temperature of the coating site;
It must be increased proportionately to its relative humidity. As shown in the graph of FIG. 1, this is represented by a nearly linear relationship. In this graph, T is temperature and H is F
1 indicates humidity, and ■ indicates volatility. At point A, which represents warm, dry conditions (eg, near the oven), the volatility vA is low. At point B, which represents a hot, humid condition of 1 (eg, a summer storm), or 0, which represents a cold, dry condition (eg, winter), volatility is moderate. Point D represents a state of low temperature and high humidity (for example,
In spring), volatile VD is high.

一方、他の塗膜生成物については、第2図のグラフに示
されるように、相対湿度に比例して、揮発性を減少させ
なければならない。この性質の相違は、多少なりとも、
塗膜生成物の親水性に起因するものであろう。
For other coating products, on the other hand, volatility must be reduced in proportion to relative humidity, as shown in the graph of FIG. This difference in properties is, to some extent,
This may be due to the hydrophilic nature of the coating product.

水蒸気と希釈剤の分圧と蒸発率とは、はとんど無関係で
あるので、湿度の影響は、次の事実によって説明するこ
とができる。すなわち、希釈剤の気化熱(約150ca
l/g)によって、塗膜生成物の液層の温度が下げられ
るのである。例えば、半径15ミクロン、比熱約0.6
cal/g/degの液滴の場合、はぼ20°の低下と
なり、その質量の10%が失われる。この液滴表面およ
び液滴周囲のごく近傍における温度低下によって、ある
程度の水蒸気が凝縮する。
Since the partial pressure of water vapor and diluent and the evaporation rate are largely independent, the effect of humidity can be explained by the following fact. That is, the heat of vaporization of the diluent (approximately 150 ca
l/g), the temperature of the liquid layer of the coating product is lowered. For example, radius 15 microns, specific heat approximately 0.6
For a cal/g/deg droplet, there is a drop of approximately 20° and 10% of its mass is lost. This droplet surface and immediate temperature drop around the droplet causes some water vapor to condense.

25℃、相対湿度80%において、つまり、水蒸気分圧
25mbについて、20″の温度低下により、飽和蒸気
圧は約9mbまで低下する。この値は、その分圧よりも
非常に低いものである。その結果生じる過飽和状態によ
り、水蒸気の急速な凝縮が起こるであろう。希釈剤の蒸
発によって吸収される熱の10%だけが水蒸気の凝縮に
寄与し、残りの熱は、放射、伝導、対流などによって周
囲空気め温度を低下させると仮定しても、計算上、各液
滴は、その質量の0.25%に達する水を受容すること
ができることになる。噴霧中の流動空気(導入された周
囲空気全体)の質量に対する塗膜生成物の質量の比率は
10%のオーダーにあるので、結果的に得られる凝縮水
の質量は、流動する空気の質量の0.025%に相当し
、凝縮可能な蒸気と比較して低い。それは、分圧25m
bが、空気の質量の1.5%の水蒸気質量に相当するの
に対して、飽和蒸気圧での水蒸気の質量は、同じ空気の
質量の0.5%にしかならないからである。
At 25° C. and 80% relative humidity, ie for a water vapor partial pressure of 25 mb, a temperature drop of 20″ reduces the saturated vapor pressure to about 9 mb, which is much lower than its partial pressure. The resulting supersaturation will result in rapid condensation of water vapor. Only 10% of the heat absorbed by diluent evaporation will contribute to the condensation of water vapor; the remaining heat will be absorbed by radiation, conduction, convection, etc. Even assuming that the temperature of the ambient air is reduced by Since the ratio of the mass of the coating product to the mass of the total ambient air (total ambient air) is of the order of 10%, the resulting mass of condensate corresponds to 0.025% of the mass of flowing air, and the condensate Low compared to possible steam.It has a partial pressure of 25 m
This is because b corresponds to the mass of water vapor that is 1.5% of the mass of air, whereas the mass of water vapor at saturated vapor pressure is only 0.5% of the mass of the same air.

水蒸気分子を熱的に撹拌するだけで、塗膜生成物が噴霧
器と塗装される対象物との間を移動する時に利用可能な
この微量の水を凝縮させるには充分すぎるのであるが、
静電塗装の場合には、大気中のイオンと、液滴から放出
される電荷と、電界の存在とによって凝縮が促進され、
塗膜生成物の液滴と共に、対象物に付着されるこれらの
イオンの周囲に、わずかに帯電した水滴を生成すること
さえあることが示されている。
Thermal agitation of the water vapor molecules is more than sufficient to condense this small amount of water available as the coating product travels between the atomizer and the object being painted.
In the case of electrostatic painting, condensation is promoted by ions in the atmosphere, the charge released by the droplets, and the presence of an electric field.
It has been shown that along with the coating product droplets, they can even generate slightly charged water droplets around these ions that are deposited on the object.

例えば、希釈剤あるいは溶剤が炭化水素系であるために
塗膜生成物が疎水性であれば、その表面張力が大きいの
で、水は、その表面で反発されるであろう。また、その
表面では、依然として希釈剤の蒸発が妨げられており(
大部分の塗膜生成物は、少なくとも50%の希釈剤を含
んでいる。)、流動性が高い状態にあるために、塗膜生
成物が流れたり、あるいは希釈剤が捕捉された状態にあ
るために、蒸発する時に、多数の小孔やブローホールを
生じる。これは、希釈剤の揮発性が比較的低ければ、希
釈剤が蒸発した後で起こる。この場合、揮発性の希釈剤
を使用すると、塗膜生成物の液滴の温度を下げ、このよ
うな現象を惹き起こすことは避けられないであろう。
For example, if the coating product is hydrophobic because the diluent or solvent is hydrocarbon-based, water will be repelled at the surface because of its high surface tension. Also, the surface still prevents the evaporation of the diluent (
Most coating products contain at least 50% diluent. ), the coating product flows due to its high fluidity, or the diluent is trapped, resulting in a large number of pores or blowholes when it evaporates. This occurs after the diluent has evaporated if its volatility is relatively low. In this case, the use of volatile diluents would inevitably lower the temperature of the coating product droplets, causing such a phenomenon.

塗膜生成物が、例えばアルコールのような極性を有する
希釈剤または溶剤を含むために親水性である場合には、
揮発性の希釈剤を使用しても、このような危険性を伴わ
ずに済むであろうし、またそれゆえ実現可能であろう。
If the coating product is hydrophilic, for example because it contains a polar diluent or solvent, such as an alcohol,
The use of volatile diluents would be free of such risks and therefore would be feasible.

従って、高湿の大気中では、あまり多量の水分を含有し
ないものであれば、塗膜生成物の粘度を調整するのには
、極性を有する希釈剤が好ましく、有益であろう。
Therefore, in a humid atmosphere, polar diluents may be preferred and beneficial in adjusting the viscosity of the coating product, provided they do not contain significant amounts of water.

以上の考察に示す通り、本発明による手法を実現するに
あたっては、周囲の相対湿度に応じて、多少なりとも極
性を有する希釈剤を選定するのが有利であろう。
As shown in the above discussion, in implementing the method according to the invention it may be advantageous to select a diluent that is more or less polar, depending on the surrounding relative humidity.

第3図に示す装置は、各々のブースに希釈手段を設けた
例である。例示のために、塗膜生成物(塗料および/ま
たはニス)を噴射する少なくとも1つの静電噴霧器12
を備えた単一のブース11が示されている。コンベヤ1
3がブースの中を貫通して、塗装される対象物14を運
搬する。この例では、対象物は自動車の車体である。加
えてブース11には、多岐管に接続された1組の選択的
に操作可能な弁を有する通常の塗膜生成物交換ユニット
16が設けられている。弁17a、17bs17cは、
異なる塗膜生成物原料を分配する回路に接続されている
。選択的に操作可能な弁18は、清浄剤分配回路19に
接続されている。選択的に操作可能な弁20は、圧縮空
気分配回路21に接続されている。塗膜生成物原料分配
回路22 a % 22 b 122 cは、塗装ブー
スから遠隔して設置されてよいプラントの一部にまとめ
て配置される各々の貯蔵タンク23 a s 23 b
 s 23 cから供給を受ける通常の閉ループ回路で
ある。貯蔵タンクと分配回路は、全てのブースの塗膜生
成物交換ユニットに接続されている。前述した選択的に
操作可能な弁の出口は、全て第1多岐管24に接続され
ており、多岐管の出口は、モータ26によって駆動され
る容積式歯車ポンプ25に接続されている。ポンプの出
口は、歯車ポンプと類似の構造を有する流量計27に接
続されている。ここまで述べてきた全ての装置は、それ
自体既知のものであって、1つの、または複数の噴霧器
12に塗膜生成物原料を供給するための手段を構成して
いる。弁17.18.20は、装置の全動作シーケンス
を管理するコンピュータ30によって制御される。この
コンピュータには、流量計27から送出される信号や、
−例として、コンベヤ13と連携する1つ以上のセンサ
32によって生成される、ブース内の対象物の位置を示
す信号などのデータが入力される。
The apparatus shown in FIG. 3 is an example in which each booth is provided with dilution means. By way of example, at least one electrostatic sprayer 12 spraying a coating product (paint and/or varnish)
A single booth 11 is shown. conveyor 1
3 passes through the booth and transports the object 14 to be painted. In this example, the object is the body of a car. In addition, booth 11 is equipped with a conventional coating product exchange unit 16 having a set of selectively operable valves connected to manifolds. The valves 17a, 17bs17c are
Connected to a circuit distributing different coating product feedstocks. A selectively operable valve 18 is connected to a cleaning agent distribution circuit 19. A selectively operable valve 20 is connected to a compressed air distribution circuit 21 . The coating product feedstock distribution circuits 22 a % 22 b 122 c are connected to respective storage tanks 23 a s 23 b arranged together in a part of the plant that may be located remotely from the coating booth.
It is a normal closed loop circuit fed from s 23 c. Storage tanks and distribution circuits are connected to the coating product exchange units in all booths. The outlets of the previously described selectively operable valves are all connected to a first manifold 24, and the manifold outlets are connected to a positive displacement gear pump 25 driven by a motor 26. The outlet of the pump is connected to a flow meter 27, which has a similar structure to a gear pump. All the devices mentioned so far are known per se and constitute means for feeding the atomizer or atomizers 12 with coating product raw material. The valves 17, 18, 20 are controlled by a computer 30 which manages the entire operating sequence of the device. This computer receives signals sent from the flow meter 27,
- For example, data is input, such as a signal generated by one or more sensors 32 in conjunction with the conveyor 13, indicating the position of objects in the booth.

本発明によれば、装置は、噴霧器12の入口側にあって
、塗膜生成物原料供給手段の出口と、揮発性の異なる少
なくとも2種類の希釈剤を供給する手段34に接続され
ている混合手段33によって完全なものとなる。より正
確には、混合手段は、流量計27の出口に接続された第
2多岐管35と、この多岐管35の出口に接続された静
止形ミキサ35aとを備えている。供給手段34は、各
々の加圧された希釈剤を受容する2つの類似した分岐3
4 a、34bを有する。各分岐は、直列に、選択的に
操作可能な圧力調整器37aまたは37bと、ベンチュ
リ式流量計38aまたは38bと、選択的に操作可能な
弁36aまたは36bとをそれぞれ備えている。各弁の
出口は、第2多岐管35に接続されている。これらの分
岐に設けられている機器は、コンピュータ30と共に、
2種類の希釈剤の流量WJ整手段を形成する。前記の弁
と圧力調整器は、コンピュータ30によって制御される
。コンピュータ30が受信するデータには、流量計38
aまたは38bによって生成される信号が含まれている
。2種類の希釈剤の流量は、各々の分岐において、必要
な流ff1E整を行うための圧力調整器を制御すること
によってコントa−ルされる。塗膜生成物原料の流量は
、歯車ポンプ25を制御することによってコントロール
される。これの代わりに、分岐34a、34bに容積式
歯車ポンプとセンサとを設けてもよい。
According to the invention, a mixing device is provided on the inlet side of the atomizer 12 which is connected to the outlet of the coating product raw material supply means and to the means 34 for supplying at least two diluents of different volatility. It is completed by means 33. More precisely, the mixing means comprises a second manifold 35 connected to the outlet of the flow meter 27 and a static mixer 35a connected to the outlet of this manifold 35. The supply means 34 have two similar branches 3 each receiving a pressurized diluent.
4a and 34b. Each branch is equipped in series with a selectively operable pressure regulator 37a or 37b, a venturi flow meter 38a or 38b, and a selectively operable valve 36a or 36b, respectively. The outlet of each valve is connected to a second manifold 35. The equipment provided in these branches, together with the computer 30,
A flow rate WJ adjustment means for two types of diluents is formed. The valves and pressure regulators mentioned above are controlled by computer 30. The data received by computer 30 includes flow meter 38
The signals generated by a or 38b are included. The flow rates of the two diluents are controlled by controlling pressure regulators in each branch to provide the necessary flow adjustment. The flow rate of the coating product feedstock is controlled by controlling the gear pump 25. Alternatively, the branches 34a, 34b may be provided with positive displacement gear pumps and sensors.

静止形ミキサ35aの出口は、コンピュータ30によっ
て制御される弁38を介して、噴霧器12に接続されて
いる。
The outlet of static mixer 35a is connected to atomizer 12 via a valve 38 controlled by computer 30.

塗装される対象物近傍の周囲温度と相対湿度とを測定で
きる位置には、温度センサ40と相対湿度センサ41と
が設けられている。また、塗装される対象物に対向して
、対象物14の温度を測定するのに適した赤外線センサ
のような遠隔温度センサ48が設けられている。
A temperature sensor 40 and a relative humidity sensor 41 are provided at positions where the ambient temperature and relative humidity near the object to be painted can be measured. Also provided opposite the object to be painted is a remote temperature sensor 48, such as an infrared sensor suitable for measuring the temperature of the object 14.

本実施例にあっては、これらのセンサはブース11の内
部に設けられており、その出力は、コンピュータ30の
データ人力に接続されている。コンビエータは、特にセ
ンサ40.41.48から送られる情報にしたがって、
2つの分岐34a134bの流量の比率を調整するよう
にプログラムされている。最後に、温度補償付粘度、’
111定装置42を噴霧器12の入口側、この例では弁
38とミキサ35aとの中間に設けてもよい。この装置
が生成する信号もまた、コンピュータ30の入力データ
となり、塗布直前の最終塗膜生成物の粘度を連続的にモ
ニタし得るので、塗装条件を最適化することができる。
In this embodiment, these sensors are provided inside the booth 11, and their outputs are connected to the data input of the computer 30. In particular, the combiator, according to the information sent by the sensor 40.41.48,
It is programmed to adjust the ratio of flow rates in the two branches 34a134b. Finally, the temperature compensated viscosity, '
The 111 constant device 42 may be provided on the inlet side of the atomizer 12, in this example, between the valve 38 and the mixer 35a. The signals generated by this device also provide input data to the computer 30, allowing continuous monitoring of the viscosity of the final coating product just prior to application, thereby allowing optimization of coating conditions.

装置が多数のブースを有する場合には、各々のブースに
、専用の混合手段、塗膜生成物原料供給手段、希釈剤供
給手段、流量調整手段を設けるのが有利である。
If the apparatus has a number of booths, it is advantageous for each booth to be provided with its own mixing means, coating product supply means, diluent supply means and flow regulating means.

同様に、温度センサ、相対湿度センサ、遠隔温度センサ
は、各々のブースに、それも好ましくは、各々のブース
の内部に設けるのがよい。しかし、1つのグループをな
すブースが、互いに常に同一温度、同一相対湿度で動作
するのであれば、グループ全体に対して3つだけのセン
サを使用し、それらのブースの内の1つに設置するのが
実際的である。
Similarly, temperature sensors, relative humidity sensors, and remote temperature sensors may be provided in each booth, preferably within each booth. However, if the booths in a group always operate at the same temperature and relative humidity as each other, use only three sensors for the entire group and place them in one of the booths. is practical.

ここで、装置の作動について説明する。コンピュータ3
0は、生産管理センタから、ブース11に入る車体に対
して行う作業を指定する信号を受信する。そして、塗膜
生成物を選択し、コンベヤと連動するセンサ32が送出
する情報にしたがって、移動中の車体のある特定部分を
塗装するのに必要な塗膜生成物原料の流量を調整する。
Here, the operation of the device will be explained. computer 3
0 receives a signal from the production control center specifying the work to be performed on the vehicle body entering the booth 11. The coating product is then selected and the flow rate of the coating product raw material necessary to paint a particular portion of the moving vehicle body is adjusted in accordance with information sent by a sensor 32 in conjunction with the conveyor.

このことは、主として、ポンプ25の流量を制御するこ
とによりなされる。コンピュータは、同時に、センサ4
0.41.48から送られる温度情報と相対湿度情報に
基づいて、混合手段33において塗膜生成物原料に添加
される、揮発性が異なる2種類の希釈剤の流量の比率を
決定する。この希釈剤の流量比が、対象物に塗布された
塗膜生成物の乾燥状態を決定する。言うまでもなく、各
分岐34a % ′34 bの希釈剤の流量は、ポンプ
25によって決められる塗膜生成物原料の流量次第で決
まる。
This is primarily done by controlling the flow rate of pump 25. At the same time, the computer
Based on the temperature information and relative humidity information sent from 0.41.48, the ratio of flow rates of two types of diluents with different volatilities to be added to the coating product raw material in the mixing means 33 is determined. This diluent flow rate determines the dryness of the coating product applied to the object. Of course, the flow rate of diluent in each branch 34a % '34b depends on the flow rate of the coating product feed determined by pump 25.

2種類の希釈剤の流量比は、与えられた温度と相対湿度
とに対して、一定に保たれる。粘度測定装置から送られ
てくる信号は、最終塗膜生成物の粘度が所要の値と異な
る場合に、希釈剤の個々の流量を作出させることなくそ
の全流量を修正するのに使用されてよい。
The flow ratio of the two diluents is kept constant for a given temperature and relative humidity. The signal sent by the viscosity measuring device may be used to modify the total flow rate of the diluent if the viscosity of the final coating product differs from the desired value without having to create individual flow rates of the diluent. .

コンピュータのメモリには、各塗膜生成物について、希
釈された塗膜生成物の粘度や、例えば第1図のグラフか
ら推測される揮発性と温度と相対湿度との関係、第4図
のグラフに示される、2種類の希釈剤の比率D%(横軸
)と最終的に得られる混合物の揮発性Vとの関係などが
収納される。
The computer memory contains, for each coating product, the viscosity of the diluted coating product, the relationship between volatility and temperature and relative humidity as deduced from the graph in Figure 1, for example, and the graph in Figure 4. The relationship between the ratio D% (horizontal axis) of the two types of diluents and the volatility V of the finally obtained mixture, etc., shown in , is stored.

この後者の関係は、常に1対1の関係にあるわけではな
く、ここに示されているグラフにあるように、最大値ま
たは最小値を特徴づけるものであろう。従って、例えば
、経済性あるいは制御安定性などを勘案して、選択の基
準を決定する必要がある。最後に、温度、を1対湿度と
、添加される各希釈剤の流量とを関連づける総括的な関
数は、一般原則としてのみ概算し得るものであって、逐
一試行錯誤によって修正しなければならない。
This latter relationship is not always a one-to-one relationship and may characterize a maximum or minimum value, as in the graph shown here. Therefore, it is necessary to determine the selection criteria by taking economic efficiency or control stability into consideration, for example. Finally, the overall function relating temperature to humidity and the flow rate of each added diluent can only be approximated as a general principle and must be modified by trial and error on a case-by-case basis.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図および第2図は、タイプの異なる塗膜生成物につ
いて、天候条件の関数として塗膜生成物の揮発性をプロ
ットしたグラフ、第3図は、本発明に係る、塗膜生成物
を迅速に変更し得るような塗膜生成物塗布装置の概略図
、第4図は、最終混合物の揮発性の関数として希釈剤の
比率をプロットしたグラフである。 11・・・・・・ブース 12・・・・・・静電噴霧器 13・・・・・・コンベヤ 14・・・・・・塗装対象物 16・・・・・・塗膜生成物交換ユニット17 a、 
17 b、 17 c−−−−−−弁18・・・・・・
弁 19・・・・・・清浄剤分配回路 20・・・・・・弁 21・・・・・・圧縮空気分配回路 22a、22b、22c・・・・・・塗膜生成物原料分
配回路 23’ a % 23 b s 23 c・・・・・・
貯蔵タンク24・・・・・・第1多岐管 25・・・・・・容積式歯車ポンプ 26・・・・・・モータ 27・・・・・・流量計 30・・・・・・コンピュータ 32・・・・・・センサ 33・・・・・・混合手段 34・・・・・・希釈剤混合手段 35・・・・・・第2多岐管 35a・・・静止形ミキサ 36a、36b・・・・・・弁 37a、37b・・・・・・圧カニJ8整器38・・・
・・・弁 38a、38b・・・・・・ベンチュリ式流量計40・
・・・・・温度センサ 41・・・・・・相対湿度センサ 42・・・・・・温度補償付粘度flllJ定装置48
・・・・・・遠隔温度センサ
1 and 2 are graphs plotting the volatility of coating products as a function of weather conditions for different types of coating products; FIG. 3 is a graph plotting coating product volatility as a function of weather conditions for different types of coating products; FIG. 4, a schematic diagram of a rapidly changing coating product application apparatus, is a graph plotting the diluent ratio as a function of the volatility of the final mixture. 11...Booth 12...Electrostatic sprayer 13...Conveyor 14...Object to be painted 16...Coating film product exchange unit 17 a,
17 b, 17 c----Valve 18...
Valve 19...Detergent distribution circuit 20...Valve 21...Compressed air distribution circuit 22a, 22b, 22c...Coating film product raw material distribution circuit 23 ' a % 23 b s 23 c...
Storage tank 24... First manifold 25... Positive displacement gear pump 26... Motor 27... Flow meter 30... Computer 32 ...Sensor 33...Mixing means 34...Diluent mixing means 35...Second manifold 35a...Static mixers 36a, 36b... ... Valve 37a, 37b ... Pressure crab J8 regulator 38 ...
...Valves 38a, 38b...Venturi flowmeter 40.
...Temperature sensor 41 ...Relative humidity sensor 42 ...Temperature compensated viscosity flllJ constant device 48
・・・・・・Remote temperature sensor

Claims (18)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)少なくとも1種類の希釈剤が塗膜生成物原料に添
加され、前記少なくとも1種類の希釈剤の比率は、塗装
中の対象物近傍における天候条件のうち、少なくとも1
つのパラメータにしたがって変更される、塗装対象物に
液状塗膜生成物を塗布する方法。
(1) at least one diluent is added to the coating product feedstock, and the proportion of the at least one diluent is such that at least one of the weather conditions in the vicinity of the object being coated
A method of applying a liquid coating product to an object to be painted, which is varied according to two parameters.
(2)前記天候条件のうちの少なくとも1つのパラメー
タが温度である、請求項1記載の方法。
2. The method of claim 1, wherein at least one parameter of the weather conditions is temperature.
(3)前記天候条件のうちの少なくとも1つのパラメー
タが相対湿度である、請求項1記載の方法。
3. The method of claim 1, wherein at least one parameter of the weather conditions is relative humidity.
(4)少なくとも2種類の希釈剤が、噴霧される前の前
記塗膜生成物に添加され、前記少なくとも2種類の希釈
剤の比率は、塗装中の対象物近傍における天候条件のう
ち、少なくとも1つのパラメータにしたがって変更され
る、請求項1記載の方法。
(4) at least two diluents are added to the coating product before being sprayed, the ratio of the at least two diluents being at least one of the weather conditions in the vicinity of the object being painted; 2. The method of claim 1, wherein the method is modified according to one parameter.
(5)前記希釈剤は、それらが混合された時、その混合
物が相対混合比とは無関係にほぼ同一の希釈能力を有す
るように選定される、請求項4記載の方法。
5. The method of claim 4, wherein the diluents are selected such that when they are mixed, the mixture has approximately the same diluting capacity regardless of relative mixing ratio.
(6)前記少なくとも1種類の希釈剤の極性の度合は、
大気中の相対湿度にしたがって選択される、請求項1記
載の方法。
(6) The degree of polarity of the at least one diluent is:
2. The method of claim 1, wherein the temperature is selected according to the relative humidity in the atmosphere.
(7)塗膜生成物のための少なくとも1つの噴霧器と、
前記少なくとも1つの噴霧器に接続された混合手段と、
塗装中の対象物近傍における天候条件のパラメータを検
出するための少なくとも1つのセンサとを有し、前記混
合手段は、少なくとも1種類の塗膜生成物原料を供給す
る手段と、少なくとも1種類の希釈剤を供給し、かつそ
の流量を調整する手段とに接続されており、前記センサ
が前記流量調整手段を制御してなる、塗装対象物に液状
塗膜生成物を塗布するための装置。
(7) at least one atomizer for coating product;
mixing means connected to said at least one atomizer;
at least one sensor for detecting parameters of weather conditions in the vicinity of the object being painted, the mixing means comprising means for supplying at least one coating product raw material and at least one dilution Apparatus for applying a liquid coating product to an object to be coated, the apparatus being connected to means for supplying a liquid agent and regulating its flow rate, said sensor controlling said flow rate regulating means.
(8)前記流量調整手段を制御するのに適した温度セン
サおよび/または相対湿度センサを有する、請求項7記
載の装置。
(8) The device according to claim 7, comprising a temperature sensor and/or relative humidity sensor suitable for controlling the flow rate regulating means.
(9)異なる揮発性および/または極性を持つ少なくと
も2種類の希釈剤を供給する手段を有する、請求項7記
載の装置。
9. The device according to claim 7, further comprising means for supplying at least two diluents with different volatilities and/or polarities.
(10)複数の塗装ブースと、各々のブースについて、
個別に混合手段、供給手段、流量調整手段を有する、請
求項7記載の装置。
(10) Regarding multiple painting booths and each booth,
8. The apparatus according to claim 7, comprising separate mixing means, supply means, and flow rate adjustment means.
(11)複数の塗装ブースと、各ブースに対する温度セ
ンサおよび/または相対湿度センサを有する、請求項8
記載の装置。
(11) Claim 8 comprising a plurality of paint booths and a temperature sensor and/or relative humidity sensor for each booth.
The device described.
(12)前記温度センサおよび/または相対湿度センサ
は、前記ブースの内部に設けられている、請求項11記
載の装置。
(12) The apparatus according to claim 11, wherein the temperature sensor and/or relative humidity sensor is provided inside the booth.
(13)前記流量調整手段は、前記混合手段に供給され
る前記希釈剤の各々の流量を調整するための手段を有す
る、請求項7記載の装置。
(13) The apparatus according to claim 7, wherein the flow rate adjustment means includes means for adjusting the flow rate of each of the diluents supplied to the mixing means.
(14)前記流量調整手段は、前記1種類以上の希釈剤
の流量を制御するのに適した閉ループ制御系を構成する
、請求項7記載の装置。
14. The apparatus of claim 7, wherein the flow rate regulating means constitutes a closed loop control system suitable for controlling the flow rate of the one or more diluents.
(15)前記制御系は、前記塗膜生成物原料の流量に対
して反応する、請求項14記載の装置。
15. The apparatus of claim 14, wherein the control system is responsive to the flow rate of the coating product feedstock.
(16)前記混合手段の出口は、前記流量調整手段に接
続された粘度測定装置によって、前記噴霧器に接続され
ている、請求項7記載の装置。
(16) The apparatus according to claim 7, wherein the outlet of the mixing means is connected to the atomizer by a viscosity measuring device connected to the flow rate adjusting means.
(17)少なくとも2種類の希釈剤が1種類の塗膜生成
物原料に添加され、前記少なくとも2種類の希釈剤の相
対比率は、前記対象物の温度を表わす少なくとも1つの
パラメータにしたがって変更される、塗装対象物に液状
塗膜生成物を塗布する方法。
(17) at least two diluents are added to one coating product feed, the relative proportions of the at least two diluents being varied according to at least one parameter representative of the temperature of the object; , a method of applying a liquid coating product to an object to be painted.
(18)塗膜生成物のための少なくとも1つの噴霧器と
、前記少なくとも1つの噴霧器に接続された混合手段と
、前記対象物の温度に反応する少なくとも1つのセンサ
を有し、前記混合手段は、少なくとも1種類の塗膜生成
物原料を供給する手段と、異なる揮発性および/または
極性を持つ少なくとも2種類の希釈剤を供給し、かつそ
の流量を調整する手段とに接続されており、前記センサ
が、前記流量調整手段を制御してなる、塗装対象物に液
状塗膜生成物を塗布するための装置。
(18) at least one atomizer for the coating product, mixing means connected to the at least one atomizer, and at least one sensor responsive to the temperature of the object, the mixing means comprising: said sensor is connected to means for supplying at least one coating product feedstock and means for supplying and regulating the flow rates of at least two diluents having different volatilities and/or polarities; An apparatus for applying a liquid coating product to an object to be coated, wherein the flow rate adjusting means is controlled.
JP2247676A 1989-09-19 1990-09-19 Method and device for coating liquid film product Pending JPH03137956A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR89,12279 1989-09-19
FR8912279A FR2652011B1 (en) 1989-09-19 1989-09-19 PROCESS FOR APPLYING LIQUID COATING PRODUCT AND INSTALLATION USING THIS PROCESS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH03137956A true JPH03137956A (en) 1991-06-12

Family

ID=9385641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2247676A Pending JPH03137956A (en) 1989-09-19 1990-09-19 Method and device for coating liquid film product

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0419340A1 (en)
JP (1) JPH03137956A (en)
FR (1) FR2652011B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004337838A (en) * 2003-04-21 2004-12-02 Kansai Paint Co Ltd Method and device for feeding paint

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135721C3 (en) * 1981-09-09 1991-04-18 Ransburg Gmbh METHOD AND SYSTEM FOR SPRAYING COLORS
JPS6312363A (en) * 1986-07-04 1988-01-19 Kansai Paint Co Ltd Coating device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004337838A (en) * 2003-04-21 2004-12-02 Kansai Paint Co Ltd Method and device for feeding paint

Also Published As

Publication number Publication date
FR2652011A1 (en) 1991-03-22
FR2652011B1 (en) 1993-08-27
EP0419340A1 (en) 1991-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU797556A3 (en) Method and device for diluting compositions with solvent
US5916625A (en) Method and apparatus for spraying waterborne coatings under varying conditions
US6129285A (en) System and method for air humidification
US5307992A (en) Method and system for coating a substrate with a reinforced resin matrix
JP2019084533A (en) Spray gun and spray method
DE102018118206A1 (en) Apparatus for supplying pressurized gas to a spraying apparatus operating with compressed gas, method for providing pressurized gas to a spray apparatus operating with pressurized gas and method for spraying a liquid medium
JP2006326460A (en) Method and apparatus for applying coating
US6692572B1 (en) Active compensation metering system
JPH03137956A (en) Method and device for coating liquid film product
US5312042A (en) Spray apparatus comprising a vortex tube
US20030228240A1 (en) Nozzle for matrix deposition
CN104516368B (en) A kind of vehicle complete vehicle/sheet material environmental test chamber and control wet method
EP4197645A1 (en) Coating device
CN103157565A (en) Atomization device and control method thereof
US5328512A (en) Chambered spray-application system
CN212301351U (en) Mist generating device
JPS629965Y2 (en)
CN216368627U (en) Photosensitive material plate spraying device with atomizing chamber
AU2020101017A4 (en) Gas Treatment System and Method
JPH0316186B2 (en)
AU2019343883B2 (en) Hose and manifold for distributing heated epoxy for spray application
CN211247007U (en) Atomizing oil injection device
SU1087191A2 (en) Apparatus for automatic painting of articles
EP1369181B1 (en) Painting installation for coatings with high solids content
JPH08173860A (en) Coating method with water base paint and coating chamber