JPH0277515A - Method and apparatus for repairing tapping hole in metal refining vessel - Google Patents

Method and apparatus for repairing tapping hole in metal refining vessel

Info

Publication number
JPH0277515A
JPH0277515A JP1184489A JP1184489A JPH0277515A JP H0277515 A JPH0277515 A JP H0277515A JP 1184489 A JP1184489 A JP 1184489A JP 1184489 A JP1184489 A JP 1184489A JP H0277515 A JPH0277515 A JP H0277515A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lance
axis
tap hole
repair
tapping hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1184489A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Seiji Watanabe
誠治 渡辺
Akihiko Nanba
難波 明彦
Kenichi Tanmachi
反町 健一
Tetsuya Fujii
徹也 藤井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Original Assignee
Kawasaki Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Steel Corp filed Critical Kawasaki Steel Corp
Publication of JPH0277515A publication Critical patent/JPH0277515A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)

Abstract

PURPOSE:To quickly and safely repair a tapping hole by rotating a lance inserted into the tapping hole around the extended shaft and injecting fire resistant powder and easy-oxidized metal powder into flame from a nozzle arranged at side face of tip part thereof. CONSTITUTION:A carriage 2 mounting the lance 3 providing the nozzle 13 at the side face of the tip part thereof is advanced/retreated on rail 10 through a driving device 20 and set at the prescribed position to a tapping hole 5 in a converter 4. Further, the lance 3 is tilted with a hydraulic cylinder 14 to coincide with the angle of the tapping hole 5 to the horizontal plane. Successively, by tilting the converter 4 around the tilting axial 0, the tapping hole 5 is positioned to the lance 3, to confirm it with a TV camera 8 and a monitor TV 9. Successively, the lance 3 is inserted into the tapping hole 5, and the mixed material of the fire resistant powder and easy- oxidized metal powder is injected in the flame with the combustible gas and combustion-aiding gas from the nozzle 13 to execute thermal-spray to the wall of the tapping hole 5. Together with this, the lance 3 is shifted to front/rear direction with an advancing/retreating driving device 16 while rotating this around the extended shaft with an auto-driving device 15, to execute repair of broken position.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は転炉など金属精錬容器の出湯化耐火物の溶損部
を熱間で、湿式または半乾式及び火炎溶射によって迅速
に補修する方法及びその装置に関する。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention provides a method for quickly repairing the damaged part of a tapping refractory in a metal refining vessel such as a converter using hot, wet or semi-dry methods and flame spraying. and its apparatus.

〔従来の技術] 金属精錬容器の出湯孔を補修する場合、従来、転炉の出
湯化耐火物補修に関する技術として次の1)、2)の方
法がある。
[Prior Art] When repairing the tapping hole of a metal refining vessel, the following methods 1) and 2) have been conventionally used for repairing the tapping refractory of a converter.

l) いわゆる孔捲きといわれる方法1例えば特開昭6
2−284008に開示されているように、転炉の出鋼
後、出湯孔に補修用型を取りつけ、炉内側より補修材を
流し込む等の方法によって炉壁とをとの間隙を埋め込み
、その後炉自身の残熱、あるいはバーナー火炎等によっ
て補修材を乾燥、焼結した後、精錬を開始する方法62
) 吹付けによる方法、例えば特開昭62−29741
2にあるように、出鋼後、吹付は用ランスを出湯孔内に
挿入し、水分を含むいわゆる湿式の吹付は材料を吹付け
、補修施工後の補修層を加熱乾燥する方法。
l) Method 1 called so-called perforation 1 For example, JP-A No. 6
2-284008, after tapping the converter, a repair mold is attached to the tapping hole, the gap between the furnace wall and the steel is filled by a method such as pouring repair material from inside the furnace, and then the furnace is opened. Method 62 of starting refining after drying and sintering the repair material using its own residual heat or burner flame, etc.
) Spraying method, for example, JP-A-62-29741
As shown in 2, after tapping, a lance is inserted into the tap hole for spraying, so-called wet spraying is a method in which material containing moisture is sprayed, and the repair layer after repair work is heated and dried.

以上のように出湯孔の補修施工は出湯後、精錬を中断し
て行うもので、かつ施工後は加熱によって補修層を乾燥
する必要があり、補修に長時間を要するものである。ま
た、得られた補修層は不定形耐火物の乾燥体であり、低
融点バインダ等の影響もあり、その耐用性は小さいもの
となる。
As described above, the repair work for the tapping hole is carried out by interrupting the refining after tapping the tap water, and the repair layer needs to be dried by heating after the work, so the repair takes a long time. Furthermore, the obtained repair layer is a dry body of amorphous refractory, and is affected by the low melting point binder, etc., so its durability is low.

[発明が解決しようとする課題J 以上のような従来の転炉などの金属精錬容器の出湯孔を
補修する方法における問題点としては、以下のことが挙
げられる。
[Problems to be Solved by the Invention J Problems in the conventional method of repairing the tapping hole of a metal refining vessel such as a converter as described above include the following.

■補修材が不定形耐火物であり、補修部層が固化するま
でに長時間の乾燥、焼付が必要である。
■The repair material is a monolithic refractory, and requires a long period of drying and baking before the repair layer solidifies.

■不定形材を施工する場合に、いわゆる中子と称する鋳
込型枠を施設するが、熱間で行う場合は、非常な高熱作
業となり安全上好ましくない。
■When constructing irregular-shaped materials, a casting mold called a core is installed, but if it is performed hot, the work becomes extremely hot, which is not desirable from a safety standpoint.

■補修開始から立上げまでの時間が長く生産性の低下を
もたらす。
■The time from the start of repair to start-up is long, resulting in a decrease in productivity.

■不定形材による施工であるから耐用性が低し嘱。■Durability is low because it is constructed using irregularly shaped materials.

■特開昭62−297412にあるような吹付けによる
方法では、転炉の回転を停止させる位置を手元の角度計
等を用いて微調整した場合でも、現実には出湯孔の位置
が常に同一場所にくるようにすることは困難であり、ま
た、出湯孔軸とランスの軸線を合致させる場合も、その
都度ランス角度を調整する必要があり1元来迅速補修を
建前とする補修方法が、準備に時間がかかり過ぎる。
■With the method of spraying as described in JP-A-62-297412, even if the position at which the rotation of the converter is stopped is finely adjusted using a hand-held angle gauge, in reality the position of the tap hole is always the same. It is difficult to align the lance with the axis of the tap hole, and it is necessary to adjust the lance angle each time. It takes too much time to prepare.

本発明はこのような従来技術の短所を改訂した金属精錬
容器出湯孔の補修方法及びその装置を提供しようとする
ものである。
The present invention aims to provide a method and apparatus for repairing a tap hole of a metal smelting vessel, which overcomes the disadvantages of the prior art.

〔課題を解決するための手段1 (1)本発明方法 本発明は金属精錬容器の出湯孔を熱間で補修し、耐用性
の向上を図り、補修による生産性の低下を防出し、かつ
安全性を向上する出湯化耐火物の補修手段である。すな
わち1本発明は先端側面にノズルを備えランス長軸まわ
りに自転するランスを出湯孔に挿入し、ノズルより耐火
性粉末と易被酸化性金属粉末の混合物から成る吹付は材
を、可燃性ガスと支燃性ガスの火炎中に噴出し、前記出
湯孔壁に溶射することを特徴とする。
[Means for Solving the Problems 1 (1) Method of the Invention The present invention hot-repairs the tapping hole of a metal smelting vessel, improves its durability, prevents a decrease in productivity due to the repair, and improves safety. It is a means of repairing refractories that improves their performance. In other words, in the present invention, a lance having a nozzle on the side surface of the tip and rotating around the long axis of the lance is inserted into a tapping hole, and a material made of a mixture of refractory powder and easily oxidizable metal powder is sprayed through the nozzle into a flammable gas. and combustion-supporting gas are ejected into the flame and sprayed onto the wall of the tapping hole.

本発明方法は火炎溶射によって補修する方法で、金属m
s容器が転炉である場合に適用することができ、転炉の
操業中に補修施工を行う、このとき出湯孔の内径は10
0〜300mmである。
The method of the present invention is a method of repairing metal m
S Can be applied when the container is a converter, and repair work is carried out during the operation of the converter, at which time the inner diameter of the tapping hole is 10
It is 0 to 300 mm.

また、出湯孔壁を迅速にかつ均等厚さに補修するために
、溶射補修用ランスの軸線を出湯孔軸線に合致させて設
置し、このランスを軸まわりに旋回させると共に前進後
退操作し施工する。この操作を行うに当り、出湯孔の軸
線とランスの軸線を合致させるために、出湯孔の位置を
定位置に保持する。このため、固定テレビカメラにより
金属精錬容器の正確な位置を確認しながらその傾動停止
を行う。
In addition, in order to repair the tap hole wall quickly and to a uniform thickness, the axis of the thermal spray repair lance is aligned with the tap hole axis, and the lance is rotated around the axis and moved forward and backward during construction. . When performing this operation, the tap hole is held in a fixed position in order to align the axis of the tap hole with the axis of the lance. For this reason, the tilting and stopping of the metal refining container is performed while confirming the exact position of the metal refining container using a fixed television camera.

次に、転炉の場合についてさらに具体的に説明する。転
炉に溶銑あるいは溶銑とスクラップを装入し、炉型する
と共に、上吹きランスもしくは炉底羽口、また上吹きラ
ンスと炉底羽口の両方より、それぞれ酸素あるいは酸素
と不活性ガスの混合ガスを吹込んで吹錬を行う、この炉
型傾動操作時に、溶射補修用ランスの軸線が、転炉出湯
孔の軸線に合致するように、転炉炉体に定点を定め、テ
レビカメラでこの定点を撮影し、モニターテレビで受像
し、モニターテレビの画面IIi準定位置を確認するこ
とによって傾動位置を定位置で停止し、出湯孔とランス
の軸線を合致させ、ランスを出湯孔に挿入する。
Next, the case of a converter will be explained in more detail. Hot metal or hot metal and scrap are charged into a converter and shaped into a furnace, and oxygen or oxygen and inert gas are mixed from the top blowing lance or the bottom tuyere, or both the top blowing lance and the bottom tuyere, respectively. During this furnace tilting operation in which gas is injected for blowing, a fixed point is set on the converter body so that the axis of the thermal spray repair lance matches the axis of the converter tap hole, and this fixed point is monitored with a television camera. is photographed, the image is received on a monitor TV, and the semi-fixed position of the screen IIi on the monitor TV is confirmed, the tilting position is stopped at the fixed position, the axes of the tap hole and the lance are aligned, and the lance is inserted into the tap hole.

次いで、補修用ランス先端部ノズルより火炎と共に補修
用耐火物粉を吐出して、出湯化耐火物の溶損部を溶qt
補修する。さらに、このランスを自転および前進後退駆
動操作を行いながら、出湯孔内耐大物壁を均等厚に補修
する。
Next, the repair refractory powder is discharged together with flame from the repair lance tip nozzle to melt the eroded part of the hot-water refractory.
Repair. Furthermore, while rotating and driving the lance forward and backward, the wall of the large object in the tapping hole is repaired to a uniform thickness.

また、転炉における操業で、若干の時間的余裕がある場
合には、出鋼後に空窩の状態で、直ちに溶射補修用ラン
スを転炉出湯孔中央部に装入し。
In addition, if there is some time available during operation in a converter, immediately insert the lance for thermal spray repair into the center of the tap hole in the converter in an empty state after tapping the steel.

溶射補修施工することも何ら支障はない。There is no problem with carrying out thermal spray repair work.

(2)本発明装置 本発明方法を好適に実施する装置として、■先端側面に
ノズルを備えランス長軸まわりに自転すると共に先端部
を出湯孔に挿入・抜出するランスと、 ■ランスを載置しレール上を走行してランス先端部を出
(易孔内まで移動させると共に、ランスの軸線と出湯孔
軸を合致させるランス軸線の傾斜角度調整手段を載置し
た補修装置台車と。
(2) Apparatus of the present invention As an apparatus for suitably implementing the method of the present invention, there are two types of lances: (1) a lance with a nozzle on the side surface of the tip, which rotates around the long axis of the lance and inserts and extracts the tip into the tapping hole; (2) a lance equipped with the lance; A repair equipment trolley that runs on a placing rail to move the tip of the lance to the inside of the easy hole, and is equipped with means for adjusting the inclination angle of the lance axis to align the axis of the lance with the axis of the tapping hole.

■ランスの軸線と出湯孔軸の合致を確認する確認手段と
、 ■補修装置台車の走行、ランスの傾斜角度調整手段、ラ
ンスの前後進及び自転を制御すると共に補修用混合物、
支燃性ガス及び可燃性ガスの供給・停止を操作する操作
盤と。
■ Confirmation means for checking that the axis of the lance matches the axis of the tapping hole; ■ Means for adjusting the traveling of the repair equipment cart and the inclination angle of the lance, and controlling the forward and backward movement and rotation of the lance, as well as a repair mixture;
An operation panel for controlling the supply/stop of combustion-supporting gas and combustible gas.

から構成した。It was composed of

また、本発明方法を好適に実施する装置として。Also, as an apparatus for suitably implementing the method of the present invention.

■先端側面にノズルを備えランス長軸まわりに自転する
と共に先端部を出湯孔に挿入・抜出するランスと。
■A lance with a nozzle on the side of the tip that rotates around the long axis of the lance and inserts and extracts the tip into the tap hole.

■ランスを載置しレール上を走行してランス先端部を出
湯孔内まで移動させる補修装置台車と、 O金属精錬容器の傾動軸の同心円周上に敷設したレール
上を移動すると共に補修装置台車用レールを垂設した移
動台車と。
■A repair equipment trolley on which a lance is placed and runs on a rail to move the tip of the lance into the tapping hole, and a repair equipment trolley that moves on a rail placed on the concentric circumference of the tilting axis of the O metal refining vessel. A mobile trolley with vertical rails.

@ランスの軸線と出湯孔軸の合致を51認する確認手段
と。
@ Confirmation means to confirm that the axis of the lance matches the axis of the tapping hole.

■補修装置台車の走行、移動台車の移動、ランスの前後
進及び自転を制御すると共に補修用混合物、支燃性ガス
及び可燃性ガスの供給・停止を操作する操作盤と。
■An operation panel that controls the traveling of the repair equipment trolley, the movement of the mobile trolley, the forward and backward movement and rotation of the lance, and also controls the supply and stop of the repair mixture, combustion-supporting gas, and combustible gas.

から構成してもよい。It may be composed of

[作用1 転炉出湯孔の径が通常100〜300mm程度であるこ
とから、溶射距離が短い、従って、溶射用火炎を非常に
短くする必要がある。そこで、補修用耐火材粉末に、#
化して耐火性の酸化物となる5被酸化性金属粉末を混入
した吹付は材料を。
[Effect 1] Since the diameter of the tap hole in the converter is usually about 100 to 300 mm, the spraying distance is short, and therefore the spraying flame needs to be very short. Therefore, #
Spraying the material mixed with 5 oxidizable metal powder, which turns into a refractory oxide.

プロパン、アセチレン等の可燃性ガスと酸素等の支燃性
ガスの火炎中に噴出することとした。これにより可燃性
ガスの燃焼火炎と金属粉の酸化熱の加算の作用によって
溶射距離を短くすることが可能となり、好適な補修を短
時間に容易になすことができるものである。
It was decided that flammable gases such as propane and acetylene and combustion-supporting gases such as oxygen would be ejected into the flame. As a result, the spraying distance can be shortened by the addition of the combustion flame of the combustible gas and the oxidation heat of the metal powder, and suitable repairs can be easily carried out in a short period of time.

しかし本発明による溶射補修方法を実炉に対応するには
、前述した吹付は材料、支燃ガス、燃焼ガスおよびラン
ス冷却用水を適量供給できる溶射補修用ランス太さを必
要とするが、この太さは外径約50mm以上を必要とし
ているのが実状である。そこで、転炉出湯孔内で溶射補
修したときの溶射距離と付着層の気孔率の関係を第9図
に示したように、吹付は距離が25mm以下では付着層
の気孔率が20%以上となり耐火物としての耐用上、実
用性に欠けるものとなる。このように、溶射距離が25
mm以下となった場合には、供給した吹付は材中の5被
酸化性金属粉の燃焼および耐火打粉の融着ができるまで
の火炎1品度が得られないためである。
However, in order to apply the thermal spray repair method according to the present invention to an actual furnace, the above-mentioned spraying requires a thermal spray repair lance that is thick enough to supply appropriate amounts of material, combustion-supporting gas, combustion gas, and lance cooling water. The actual situation is that an outer diameter of approximately 50 mm or more is required. Therefore, as shown in Figure 9, which shows the relationship between the spraying distance and the porosity of the adhesion layer when thermal spray repair is carried out in the tap hole of the converter, the porosity of the adhesion layer becomes more than 20% when the spraying distance is less than 25 mm. In terms of durability as a refractory, it lacks practicality. In this way, the spraying distance is 25
This is because if it is less than mm, the supplied spray will not produce a flame that is sufficient to burn the oxidizable metal powder in the material and fuse the refractory powder.

また、同ノズルを用いた場合に、溶射距離が125mm
以上になった場合にも付着層の気孔率が20%以上とな
り、この場合も実用性に欠けた付着層となり好ましくな
い、これは本発明のような、短炎化)8射補修を指向し
たノズルを使用した場合に、溶射距離が長くなりざると
、火炎温度の低下および火炎の飛散の発生と、溶射材料
の飛行速度が低下する現象が起こり、良好な付着層が得
られなくなるからである。
Also, when using the same nozzle, the spraying distance is 125mm.
In the case where the porosity of the adhesion layer exceeds 20%, the porosity of the adhesion layer becomes more than 20%, which is also undesirable as the adhesion layer lacks practicality. When using a nozzle, if the spraying distance is not long, the flame temperature will drop, flame scattering will occur, and the flight speed of the sprayed material will decrease, making it impossible to obtain a good adhesion layer. .

以上のことから1本発明による該転炉出湯孔用火炎譲射
補修方法は、内壁径が100〜300mmの出湯孔に適
用することができ、さらに最適の孔径は150〜250
mmの範囲にある。
From the above, the flame injection repair method for a converter tap hole according to the present invention can be applied to a tap hole with an inner wall diameter of 100 to 300 mm, and the optimum hole diameter is 150 to 250 mm.
It is in the range of mm.

本発明装置によれば、ランス軸と出湯孔軸の合致を確認
する確認手段を設け、さらに、ランスの傾斜角度調整手
段を設ける或は、ランスの軸線が転炉傾斜の任意の位置
で出湯孔軸線に合致するよう移動台車を、転炉傾動軸の
同心円周上に配設したレール上を移動させる構成にしで
あるので、転炉の傾動、移動台車の移動或はランスの傾
斜角度調整手段の操作によりランス軸と出湯孔軸とを簡
単に合致させることができる。従って、従来のように補
修の準備に時間がかかり過ぎると云った問題は解消でき
、安全かつ迅速な補修ができる。
According to the device of the present invention, a confirmation means is provided for confirming that the lance shaft and the tapping hole axis match, and a means for adjusting the lance inclination angle is further provided, or the lance axis is adjusted to the tapping hole at any position on the converter inclination. Since the movable cart is moved on a rail disposed on the concentric circumference of the converter tilting shaft so as to match the axis, it is possible to tilt the converter, move the movable cart, or adjust the lance inclination angle. The lance axis and the tapping hole axis can be easily matched by operation. Therefore, the conventional problem of taking too much time to prepare for repairs can be solved, and repairs can be carried out safely and quickly.

〔実施例] (1)補修方法 本発明法を用いて、180トン転炉の出湯化耐火物の補
修を実施した例を以下に掲げる。
[Example] (1) Repair method An example of repairing a hot water tapping refractory of a 180 ton converter using the method of the present invention is listed below.

(実施例1) 第1図、第2図は実施例の説明図である。溶射用ランス
3は溶射補修装置台車2上に載設され。
(Example 1) FIGS. 1 and 2 are explanatory diagrams of an example. The thermal spraying lance 3 is mounted on the thermal spraying repair equipment trolley 2.

溶射補修装置操作盤lによって1台車2の前後進、ラン
ス3の前後進および自転、ならびに補餞用混合物、支燃
性ガスおよび可燃性ガスの供給および停止を操作する。
The thermal spray repair equipment operation panel 1 controls the forward and backward movement of one truck 2, the forward and backward movement and rotation of the lance 3, and the supply and stop of the reparative mixture, combustible gas, and combustible gas.

予め、転炉4の出湯孔側の屋内に固定設置したテレビカ
メラ8によって、出湯孔5の出口を撮影し、これをモニ
タテレビ9に受像し、この出湯孔5の出口の中央がモニ
タテレビ9の画面の中央になる位置が出湯孔5と溶射用
ランス3のそれぞれの軸線が合致する位置であることを
確認する。
In advance, a TV camera 8 fixedly installed indoors on the side of the tap hole of the converter 4 photographs the outlet of the tap hole 5, and this image is received on the monitor television 9. Confirm that the center of the screen is the position where the respective axes of the tapping hole 5 and the thermal spraying lance 3 match.

転炉4から、出鋼温度1710℃で鋼中炭素0.04虫
看%の普通鋼を出鋼し、残留スラグを排出後、転炉を垂
直方向に傾転し、出湯孔5の中央部がモニターテレビ9
の画面中央になった時点で、転炉の傾動を停止した。
From the converter 4, ordinary steel with a tapping temperature of 1,710°C and a carbon content of 0.04% is tapped, and after the residual slag is discharged, the converter is tilted vertically and the central part of the tapping hole 5 is tapped. is monitor tv 9
The tilting of the converter was stopped when the screen reached the center of the screen.

次いで、ランス3を出湯孔5に挿入、直ちに溶射補修用
の酸素:25ONrrr’/hrC3)+13 : 2
ONrn’/hrをランスに供給し、出湯孔内で火炎を
形成させ、次いで。
Next, the lance 3 is inserted into the tapping hole 5, and immediately the oxygen for thermal spray repair: 25ONrrr'/hrC3)+13:2
ONrn'/hr is supplied to the lance and a flame is formed in the tapping hole, then.

N2ガス:5ONrn’/hr 補修用混合物:200Kg/hr を供給した(第2図)、この時の補修用混合物は、 最大粒径1000umのMgO:63重重量%g2O3
・34重量% 5i02、Cab、Fe2O3合計= 3重看% 平均粒径lOOμmのアルミニウム粒子:外掛で17重
量% を配合したものである。補修開始と同時に吹付は用ラン
スを出湯孔内周方向にランス長軸まわりに自転旋回する
と共に転炉炉内方向、炉外方向へと出湯孔軸に平行に移
動しながら、出湯化耐火物の内壁を一様に補修した。補
修前の出湯孔径は約180mm、長さ約1mであった。
N2 gas: 5ONrn'/hr Repair mixture: 200Kg/hr was supplied (Figure 2).The repair mixture at this time was: MgO with a maximum particle size of 1000um: 63% by weight g2O3
・34% by weight 5i02, Cab, Fe2O3 total = 3 times % Aluminum particles with an average particle size of lOOμm: 17% by weight on the outside. At the same time as the repair starts, the spraying lance is rotated around the long axis of the lance in the inner circumferential direction of the tap hole, and while moving parallel to the tap hole axis toward the inside and outside of the converter furnace, The interior walls were uniformly repaired. Before repair, the tapping hole diameter was approximately 180 mm and the length was approximately 1 m.

前記補修を約6分間行い、出湯孔径が約160mmにな
るまで補修施工した。このように補修した後、直ちに次
の吹錬を実施し、はぼ補修前の出湯孔径になるまで20
ヒートの操業を行うことができた。
The repair was carried out for about 6 minutes until the diameter of the tapping hole became about 160 mm. After repairing in this way, immediately carry out the next blowing process, and blow the hole for 20 minutes until the diameter of the outlet hole reaches the diameter before the repair.
We were able to conduct heat operations.

(実施例2) 第3図は転炉吹錬中に転炉の出湯化耐火物を溶射補修し
ている状況を示したものである。
(Example 2) FIG. 3 shows a situation in which the hot-water refractories of a converter are repaired by thermal spraying during converter blowing.

実施例1に示した転炉において、規定量の溶銑を装入し
た後、炉型し、吹錬を開始、続いて実施例1と同様に、
転炉の出湯孔中央部が、モニタテレビ画面の中央に位置
するように転炉の傾動を微調整して停止後、溶射用ラン
スを出湯孔に挿入、直ちに溶射補修を開始した。この時
の溶射補修に関する諸条件は前記実施例1と同じである
。このようにして、出湯孔を転炉吹錬中に補修した。
In the converter shown in Example 1, after charging a specified amount of hot metal, the furnace was molded and blowing was started.
After finely adjusting the tilting of the converter so that the center of the converter tap hole was located in the center of the monitor TV screen and stopping the furnace, a thermal spraying lance was inserted into the tap hole, and the thermal spray repair began immediately. Conditions regarding thermal spray repair at this time are the same as in Example 1 above. In this way, the tapping hole was repaired during converter blowing.

約30分で吹錬をで終了した溶鋼を補修した出湯孔より
出鋼した。この時の補修層の耐用は20ヒートであった
After about 30 minutes of blowing, the molten steel was tapped out from the repaired tapping hole. The durability of the repair layer at this time was 20 heats.

このように吹錬中に転炉出湯孔耐火物を溶射補修するこ
とにより、出湯化補修のための操業停止時間を省略する
ことができ1本実施例により転炉の生産性を大幅に向上
することができた。さらに、従来行っていた出湯化補修
のための高熱作業を皆無にすることもでき、同作業の安
全性向上を図ることができた。
By repairing the converter tapping hole refractory by thermal spraying during blowing in this way, it is possible to omit the operation stop time for tapping repair, and this embodiment significantly improves the productivity of the converter. I was able to do that. Furthermore, we were able to eliminate the high-temperature work that had previously been done for hot water repair, improving the safety of this work.

(2)補修装置 (実施例1) 本発明装置の一実施例を第1図に示す、ランス3は補修
台車駆動装置20で第1のレール10上を走行してラン
ス3の先端部を出湯孔5の軸!!延長上近傍まで移動さ
せる補修装置台車2に載置されている。ランス3は先端
側面にノズル13を備え、ランス自転駆動装置15によ
り歯車で結合されたランス3を長軸まわりに自転させる
と共に。
(2) Repair device (Embodiment 1) An embodiment of the device of the present invention is shown in FIG. Axis of hole 5! ! It is placed on a repair equipment trolley 2 that is extended to move it nearby. The lance 3 is provided with a nozzle 13 on the side surface of its tip, and a lance rotation drive device 15 causes the lance 3 connected by gears to rotate about its long axis.

ランス軸と出湯孔軸の合致を確認手段で確認した後、ラ
ンス前後進駆動装置16により第2のレール11上を、
ランス自転駆動装置15を前後進させランス先端部を出
湯孔5に挿入・抜出可能に構成されている6なお、ラン
ス前後進駆動装置16は第2のレール11上に歯車で結
合されランス自転駆動装置15を前後進するよう構成さ
れている。
After confirming that the lance axis and the tapping hole axis match with each other using the confirmation means, the lance is moved forward and backward on the second rail 11 by the forward and backward drive device 16.
The lance rotation drive device 15 is configured to move back and forth and the lance tip can be inserted into and removed from the tapping hole 56.The lance rotation drive device 16 is connected to the second rail 11 with gears and is configured to move the lance rotation drive device 15 forward and backward. It is configured to move the drive device 15 back and forth.

また、補修装置台車2にはランスの傾斜角度を調整して
ランスの軸線と出湯孔軸を合致させる調整手段として、
油圧シリンダ14を載置している。
The repair equipment cart 2 also has an adjusting means for adjusting the inclination angle of the lance to match the axis of the lance with the axis of the tapping hole.
A hydraulic cylinder 14 is mounted thereon.

また、補修装置台車2の走行、ランス3の先端部を出湯
孔5に挿入・抜出、及びランス3の自転、油圧シリンダ
14の作動およびランス前後進駆動装置16を制(卸す
ると共に補修用混合物、支燃性ガス及び可燃性ガスの供
給・停止を操作する操作盤lが設けられ、ランス軸と出
湯孔軸の合致を確認する確認手段として、出湯孔5の出
口を撮像するテレビカメラ8と撮影画像を出力するモニ
タテレビ9を備えている。
In addition, it controls (unloads) the traveling of the repair equipment cart 2, inserts and removes the tip of the lance 3 into the tapping hole 5, rotates the lance 3, operates the hydraulic cylinder 14, and controls the lance forward and backward drive device 16. An operation panel l is provided to operate the supply/stop of the mixture, combustion-supporting gas, and combustible gas, and a television camera 8 is provided to image the exit of the tap hole 5 as a confirmation means to confirm that the lance axis and tap hole axis match. and a monitor television 9 for outputting photographed images.

従って、ランス軸と出湯孔軸の合致は、モニタテレビ9
の画像を観察しながら油圧シリンダ14の長さを調整す
ることにより簡単に確認することができる。
Therefore, the alignment of the lance axis and the tapping hole axis is determined by the monitor TV 9.
This can be easily confirmed by adjusting the length of the hydraulic cylinder 14 while observing the image.

補修用混合物、支燃性ガス及び可燃性ガスの供給装置は
省略した。
Supply devices for repair mixture, combustion-supporting gas, and combustible gas were omitted.

(実施例2) 本実施例は実施例1の補修装置台車2の構成を改善した
ものであり、第4図〜第6図により詳しく説明する。
(Embodiment 2) This embodiment is an improvement on the structure of the repair equipment cart 2 of Embodiment 1, and will be explained in detail with reference to FIGS. 4 to 6.

第4図〜第6図は本発明の補修装置の他の実施例の説明
図であり、第4図は補修装置台車2aの側面図、第5図
は第4図のA−A矢視図であり転炉が傾転した場合の出
湯孔軸の軌跡19.第6図は補修装置台車2aの詳細図
であり、第6図(a)は第4図のB−B矢視図、第6図
(b)は側面図を示している。
4 to 6 are explanatory diagrams of other embodiments of the repair device of the present invention, in which FIG. 4 is a side view of the repair device cart 2a, and FIG. 5 is a view taken along the line A-A in FIG. 4. The locus of the tapping hole axis when the converter is tilted 19. FIG. 6 is a detailed view of the repair equipment cart 2a, with FIG. 6(a) showing a view taken along the line B--B in FIG. 4, and FIG. 6(b) showing a side view.

第4図及び第6図に示すように、第3のレール18は転
炉の傾動軸0を中心とする2本の円弧状レールに構成さ
れており、移動台車12の車輪は第3のレール18の各
々を両側から挟持するように夫々歯車で結合され、駆動
装置17により移動台車12の車輪を駆動して第3のレ
ール18上を移動する。
As shown in FIGS. 4 and 6, the third rail 18 is composed of two arc-shaped rails centered on the tilting axis 0 of the converter, and the wheels of the moving cart 12 are arranged on the third rail. 18 are connected by gears so as to be sandwiched from both sides, and the wheels of the movable trolley 12 are driven by the drive device 17 to move on the third rail 18.

ランス軸と出湯孔軸の合致を確認する確認手段としての
テレビカメラ8は第1のレール側の先端部に固設され、
移動台車12を移動させればランス3と同時に移動する
A television camera 8 serving as a confirmation means for confirming that the lance axis and the tap hole axis match is fixed at the tip of the first rail,
If the mobile cart 12 is moved, it will move simultaneously with the lance 3.

ランス軸の自転手段、ランスの前後進手段および撮影画
像を出力するモニタテレビ9等は実施例■と同様である
The means for rotating the lance shaft, the means for moving the lance back and forth, the monitor television 9 for outputting photographed images, etc. are the same as those in the embodiment (2).

このような構成とすることにより、ランス3の軸線は掌
に転炉傾動による転炉出湯孔軸線と一致させることが可
能となり、補修装置台車2aでは実施例1の補修装置台
車2に設けていたランス3軸線の傾斜角度調整装置を不
要とした。
With such a configuration, the axis of the lance 3 can be made to coincide with the axis of the tap hole in the converter due to the tilting of the converter, and the repair equipment cart 2a is similar to the one provided in the repair equipment cart 2 of Embodiment 1. Eliminates the need for an inclination angle adjustment device for the three axes of the lance.

従って、出湯孔5をテレビカメラ8で撮像し、その出力
をモニタテレビ9により観察しながら、移動台車12を
移動させると、ランス3の軸線はけ簡単に出湯孔軸と合
致させることができる。
Therefore, by moving the movable cart 12 while taking an image of the tap hole 5 with the television camera 8 and observing its output on the monitor television 9, the axis of the lance 3 can be easily aligned with the tap hole axis.

なお、第7図は転炉出鋼後に空炉で出湯孔を溶射補修し
ている状況の説明図であり、第8図は転炉吹錬中に転炉
の出湯化耐火物を溶射補修している状況の説明図である
In addition, Fig. 7 is an explanatory diagram of the situation in which the tap hole is repaired by thermal spraying in an empty furnace after steel is tapped in the converter, and Fig. 8 is an explanatory diagram of the situation in which the tap hole of the tap hole in the converter is repaired by thermal spraying during converter blowing. FIG.

(発明の効果1 金属精錬容器の出湯化耐火物の補修に溶射補修を適用す
ることにより、生産性の向上と安全性向上の効果が大き
い、特に本発明装置は1本発明法を、転炉の吹錬中に遠
隔操作により適用することを可能としたので、その効果
はさらに顕著である。
(Effect of the invention 1) By applying thermal spraying repair to the repair of tapping refractories of metal smelting vessels, the effect of improving productivity and improving safety is large. In particular, the present invention apparatus The effect is even more remarkable because it can be applied remotely during blowing.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は出湯孔軸線と溶射用ランスの軸線を合致する遠
隔操作用の固定テレビカメラとモニタテレビを示す本発
明の転炉補修方法及び補修装置の一実施例の説明図、第
2図は転炉出鋼後に空炉で出湯孔を溶射補修する説明図
、第3図は転炉吹錬中に転炉の出湯化耐火物を溶射補修
する説明図。 第4図〜第8図は本発明の補修装置の他の実施例の説明
図であり、第4図は補修装置台車の側面図、第5図は第
4図のA−A矢視図であり転炉が傾転した場合の出湯孔
軸の軌跡、第6図は補修装置台車の詳細図であり、第6
図(a)は第4図のB−B矢視図、第6図(b)は側面
図、第7図は転炉出鋼後に空炉で出湯孔を溶q−を補修
する説明図、第8図は転炉吹錬中に転炉の出湯化耐火物
を溶射補修する説明図、第9図は転炉出湯孔内で溶射補
修したときの吹付は距離と付着層の気孔率の関係図であ
る。 ■・・・溶射補修装置操作盤 2.2a・・・溶射補修装置台車 3・・・ランス     4・・・転炉5・・・出湯孔
     6・・・溶湯7・−・吹錬用ランス  8・
・・テレビカメラ9・・−モニタテレビ  10・・・
第1のレール11・・・第2のレール 12・・−移動
台車13・・−ノズル    14−・油圧シリンダ1
5・−・ランス自転駆動装置 16・・−ランス前後進駆動装置 17・・−ランス台車前後進駆動装置 18・・−第3のレール 19・−軌跡20・・−補修
台車駆動装置 0・・−傾動軸
Fig. 1 is an explanatory diagram of an embodiment of the converter repair method and repair apparatus of the present invention, showing a fixed TV camera and a monitor TV for remote control, in which the axis of the tapping hole and the axis of the thermal spraying lance match; FIG. 3 is an explanatory diagram for repairing the tapping hole by thermal spraying in an empty furnace after tapping the converter, and FIG. 3 is an explanatory diagram for repairing the tapping refractory of the converter by thermal spraying during converter blowing. 4 to 8 are explanatory diagrams of other embodiments of the repair device of the present invention, FIG. 4 is a side view of the repair device cart, and FIG. 5 is a view taken along arrow A-A in FIG. 4. Figure 6 shows the trajectory of the tapping hole axis when the converter is tilted, and Figure 6 is a detailed diagram of the repair equipment trolley.
Figure (a) is a BB arrow view in Figure 4, Figure 6 (b) is a side view, Figure 7 is an explanatory diagram of repairing the melting hole in the tap hole in the empty furnace after tapping the converter, Figure 8 is an explanatory diagram of the thermal spraying repair of the refractories produced in the converter during converter blowing, and Figure 9 is the relationship between the spraying distance and the porosity of the deposited layer when thermal spraying repairs are carried out in the converter tapping hole. It is a diagram. ■... Thermal spray repair equipment operation panel 2.2a... Thermal spray repair equipment trolley 3... Lance 4... Converter 5... Tapping hole 6... Molten metal 7... Lance for blowing 8・
...TV camera 9...-Monitor TV 10...
First rail 11...Second rail 12...-Moving trolley 13...-Nozzle 14--Hydraulic cylinder 1
5.--Lance rotation drive device 16..--Lance forward/backward drive device 17..--Lance bogie forward/backward drive device 18..-Third rail 19.--Trajectory 20..--Repair trolley drive device 0.. −Tilt axis

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 金属精錬容器出湯孔の補修方法において、先端側面
にノズルを備えランス長軸まわりに自転するランスを該
出湯孔に挿入し、該ノズルより耐火性粉末と易被酸化性
金属粉末の混合物を、可燃性ガスおよび支燃性ガスの火
炎中に噴出し、前記出湯孔壁に溶射することを特徴とす
る金属精錬容器出湯孔の補修方法。 2 金属精錬容器が転炉である請求項1記載の出湯孔の
補修方法。 3 出湯孔内径が100〜300mmである請求項1ま
たは2記載の出湯孔の補修方法。4 出湯孔軸とランス
の軸線を合致させて溶射する請求項1、2および3記載
のいずれかの出湯孔の補修方法。 5 先端側面にノズルを備えランス長軸まわりに自転す
ると共に前記先端部を出湯孔に 挿入・抜出するランスと、ランスを載置しレール上を走
行してランス先端部を出湯孔内まで移動させると共にラ
ンスの軸線と出湯孔軸を合致させるランス軸線の傾斜角
度調整手段を備えた補修装置台車と、該ランスの軸線と
出湯孔軸の合致を確認する確認手段と、前記補修装置台
車の走行、前記ランスの傾斜角度調整手段、ランスの前
後進及び自転を制御すると共に補修用混合物、支燃性ガ
ス及び可燃性ガスの供給・停止を操作する操作盤とから
なること特徴とする金属精錬容器出湯孔の補修装置。 6 先端側面にノズルを備えランス長軸まわりに自転す
ると共に前記先端部を出湯孔に 挿入・抜出するランスと、ランスを載置しレール上を走
行してランス先端部を出湯孔内まで移動させる補修装置
台車と、金属精錬容器の傾動軸の同心円周上に敷設した
レール上を移動すると共に該補修装置台車用レールを垂
設した移動台車と、該ランスの軸線と出湯孔軸の合致を
確認する確認手段と、前記補修装置台車の走行、前記移
動台車の移動、ランスの前後進及び自転を制御すると共
に補修用混合物、支燃性ガス及び可燃性ガスの供給・停
止を操作する操作盤とからなること特徴とする金属精錬
容器出湯孔の補修装置。
[Claims] 1. A method for repairing a tap hole in a metal smelting vessel, in which a lance having a nozzle on the side surface of its tip and rotating around the long axis of the lance is inserted into the tap hole, and a refractory powder and an easily oxidizable powder are removed from the tap hole through the nozzle. 1. A method for repairing a tap hole in a metal refining vessel, comprising jetting a mixture of metal powders into a flame of combustible gas and combustion-supporting gas and spraying onto the wall of the tap hole. 2. The method for repairing a tapping hole according to claim 1, wherein the metal refining vessel is a converter. 3. The method for repairing a tap hole according to claim 1 or 2, wherein the tap hole has an inner diameter of 100 to 300 mm. 4. The method for repairing a tap hole according to any one of claims 1, 2 and 3, wherein the thermal spraying is carried out by aligning the axis of the tap hole with the axis of the lance. 5 A lance with a nozzle on the side surface of the tip, which rotates around the long axis of the lance and inserts and extracts the tip into the tap hole, and a lance on which the lance is placed and runs on a rail to move the lance tip into the tap hole. a repair equipment truck equipped with a means for adjusting the inclination angle of the lance axis for aligning the axis of the lance with the axis of the tapping hole; a confirmation means for checking the alignment of the axis of the lance and the axis of the tapping hole; and a running of the repair equipment truck. , a metal smelting vessel characterized by comprising means for adjusting the inclination angle of the lance, and an operation panel that controls the forward/backward movement and rotation of the lance and operates the supply/stop of the repair mixture, combustion-supporting gas, and combustible gas. Repair device for tap hole. 6 A lance with a nozzle on the side of the tip, which rotates around the long axis of the lance and inserts and extracts the tip into the tap hole, and a lance on which the lance is placed and runs on a rail to move the lance tip into the tap hole. A repair equipment trolley that moves on a rail laid concentrically with the tilting axis of the metal refining vessel and a movable trolley with a rail for the repair equipment trolley hanging vertically, and the alignment of the axis of the lance with the tapping hole axis. a confirmation means for checking, and an operation panel that controls the travel of the repair equipment cart, the movement of the mobile cart, the forward and backward movement and rotation of the lance, and also controls the supply and stop of the repair mixture, combustible gas, and combustible gas. A repair device for a tap hole in a metal smelting container, characterized by comprising:
JP1184489A 1988-06-29 1989-01-23 Method and apparatus for repairing tapping hole in metal refining vessel Pending JPH0277515A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63-159495 1988-06-29
JP15949588 1988-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0277515A true JPH0277515A (en) 1990-03-16

Family

ID=15695017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1184489A Pending JPH0277515A (en) 1988-06-29 1989-01-23 Method and apparatus for repairing tapping hole in metal refining vessel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0277515A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU601409B2 (en) Method and apparatus for spray coating of refractory material to refractory construction
JPH065155B2 (en) Furnace wall repair device for kiln
JP3189729B2 (en) Thermal spray equipment for refractory repair and repair method by thermal spraying of refractory
US20180202012A1 (en) Method of making steel using a single installation, and installation
CN109365763A (en) Heat plasma casting repaired roller device and method
JPH0480086B2 (en)
JPH0277515A (en) Method and apparatus for repairing tapping hole in metal refining vessel
JPH02282692A (en) Electric furnace accompanied by gas for molten metal and method thereof
JP3493948B2 (en) Taphole repair device and taphole repair method for molten metal container
RU2550438C2 (en) Method for pyroprocessing of metals, metal melts and/or slags
JP2003001414A (en) Facility for removing deposit on molten iron holding vessel
US2368270A (en) Lining rotary furnaces
JP3551604B2 (en) Flame spraying method
JPH04293740A (en) Method for operating aluminum melting furnace
JPS5913673A (en) Refractory material for flame spray
JP4516934B2 (en) Refining vessel repair method
JP3734725B2 (en) Repair method for refractory lining of molten iron container
JPS6333077B2 (en)
RU2378387C2 (en) Manufacturing and repair method of refractory lining
JPS6312923B2 (en)
JPH0229957B2 (en)
JPS6346379A (en) Method and device for continuously supplying steel-making furnace
JP3490535B2 (en) Insertion method of thermal spray burner and lance of thermal spray equipment
AU592596B2 (en) Repair and refurbishment of refractory linings
JPS62188715A (en) Scrap melting device