JPH0255045B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0255045B2
JPH0255045B2 JP58047793A JP4779383A JPH0255045B2 JP H0255045 B2 JPH0255045 B2 JP H0255045B2 JP 58047793 A JP58047793 A JP 58047793A JP 4779383 A JP4779383 A JP 4779383A JP H0255045 B2 JPH0255045 B2 JP H0255045B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pot
brush
pan
bristles
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP58047793A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59174131A (en
Inventor
Aaru Hanson Dagurasu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ORIBAA PURODAKUTSU CO
Original Assignee
ORIBAA PURODAKUTSU CO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ORIBAA PURODAKUTSU CO filed Critical ORIBAA PURODAKUTSU CO
Priority to JP58047793A priority Critical patent/JPS59174131A/en
Publication of JPS59174131A publication Critical patent/JPS59174131A/en
Publication of JPH0255045B2 publication Critical patent/JPH0255045B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は例えばパン製造業において用いられる
鍋の清浄装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a cleaning device for pots used, for example, in the bread manufacturing industry.

米国特許第3999238号及び第4044420号には、新
しいパンを仕込むに先立つてパン鍋の中に残つて
いるたね、パンくず及び他の残片を除去するため
に鍋をきれいにする回転ブラシ及び直動ブラシを
含むパン焼鍋清浄用ブラシアセンブリが示されて
いる。直線ブラシは前後に振動して鍋の隅に到達
し、回転ブラシは通常の作用を行なう。しかしな
がら、時には深さ7.62cm、巾10.16cm、長さ40.64
cmといつたようなパン用の深鍋だと、隅が非常に
深いため、ブラシが(特に隅の)パンくずを全て
取除けないで次の鍋に移つてしまうことがある。
U.S. Pat. Nos. 3,999,238 and 4,044,420 disclose rotating and linear brushes for cleaning bread pans to remove seeds, crumbs, and other debris left in the pan prior to preparing new bread. A bread pan cleaning brush assembly is shown including a bread pan cleaning brush assembly. The straight brush oscillates back and forth to reach the corners of the pan, while the rotating brush performs its normal action. However, sometimes the depth is 7.62 cm, the width is 10.16 cm, and the length is 40.64 cm.
If you have a deep bread pan like the CM, the corners are very deep, so the brush may not be able to remove all the crumbs (especially in the corners) before they move on to the next pan.

前述した特許に示される装置は本発明の装置と
同じ方法で鍋運搬コンベヤの上方に取付けられて
いる。従つて前述した特許に言及する時は詳細な
取付方法と調節方法が開示される。
The device shown in the above-mentioned patent is mounted above the pan transport conveyor in the same manner as the device of the present invention. Accordingly, when reference is made to the aforementioned patents, detailed mounting and adjustment methods are disclosed.

本発明は、ブラシを移動方向に対して斜めに配
置せしめ、且つブラシの回転につれてブラシを上
下に振動せしめるものであり、隅が深い鍋の場合
にこの隅に到達し且つたね、パン皮等を取除くと
いう要求に応えるものである。
In the present invention, the brush is arranged diagonally with respect to the direction of movement, and the brush is vibrated up and down as the brush rotates, so that when the pot has a deep corner, it can reach the corner and remove seeds, bread crusts, etc. This is in response to the request for removal.

本発明によれば、 コンベヤによつて移動可能な鍋を清浄にするた
めの鍋清浄装置において、 清浄にされるべき上記鍋が移動する平面にほぼ
沿つて設けられたフレームと、 上記フレームに装架され、上記平面上を移動す
る鍋と接触するよう該鍋に向かつて延びた長い剛
毛を有している少なくとも1つのブラシ手段と、 上記ブラシ手段の剛毛が上記平面上を移動中の
上記鍋に接触して材料を鍋から出すように、上記
ブラシ手段をその軸の回りに回転させるための回
転駆動手段と、 上記ブラシ手段が回転する際に上記剛毛の端部
が上記鍋に間欠的に押し当てられるように該剛毛
をその長手方向に移動せしめるための振動駆動手
段であつて、その一部が上記ブラシ手段と係合し
該ブラシ手段に上記平面上を移動中の上記鍋に対
する近接および離反運動を繰り返し与えるように
移動可能な振動駆動手段と、 を備えたことを特徴とする鍋清浄装置が提供され
る。
According to the present invention, a pot cleaning device for cleaning a pot movable by a conveyor includes a frame provided substantially along a plane along which the pot to be cleaned moves; at least one brush means suspended and having long bristles extending towards the pan for contact with the pan; and said pan with the bristles of said brush means moving on said plane. rotational drive means for rotating said brush means about its axis so as to displace material from said pot intermittently, said ends of said bristles contacting said pot as said brush means rotates; vibratory drive means for moving the bristles in their longitudinal direction so as to be pressed against them, a part of which is engaged with the brush means to cause the brush means to move in the vicinity of the pot while moving on the plane; A pot cleaning device is provided, comprising: a vibration driving means that is movable so as to repeatedly apply a separation motion.

さらに本発明によれば、 受け器を形成しほぼ直線で囲まれた形をした鍋
を清浄にするための鍋清浄装置において、 フレームと、 清浄にされるべき上記鍋を支持し、且つ該鍋を
上記フレームにほぼ沿つた平面上を移動せしめる
ため、該フレームに沿つて設けられた鍋移動手段
と、 上記フレームに装架されたハウジングと、 該ハウジングに装架されたブラシ手段であつ
て、それぞれが回転軸を有し且つ上記平面上に沿
つて移動中の上記鍋に接触するよう該鍋に向かつ
て延びている剛毛を有している、2本の回転する
ブラシを備えているブラシ手段と、 該2本のブラシをそれぞれの回転軸の囲りに回
転させるための回転駆動手段と、を備え、 上記2本のブラシのそれぞれの回転軸が、上記
平面上を上記鍋移動手段によつて移動せしめられ
るほぼ直線で囲まれた形をした上記鍋の側面を形
成する面に対して傾斜した配置となることによ
り、上記剛毛が上記鍋に接触したときに材料を該
鍋から出しやすくなるよう、それぞれの上記回転
軸は、上記平面にほぼ平行に延び且つ上記平面上
を上記鍋移動手段によつて移動せしめられる鍋の
移動方向に対して傾斜した角度をもつように配置
されており、また、それぞれの上記回転軸は、該
鍋の移動方向に関して互いに逆方向に傾斜した角
度を有しており、 さらに、上記ブラシが回転する際に上記剛毛の
端部が上記鍋に間欠的に押し当てられるように該
剛毛をその長手方向に移動せしめるための振動駆
動手段であつて、その一部が上記2本のブラシと
係合し該2本のブラシに上記平面上を移動中の上
記鍋に対する近接および離反運動を繰り返し与え
るように移動可能な振動駆動手段と、 を備えたことを特徴とする鍋清浄装置が提供され
る。
Further according to the invention, there is provided a pot cleaning device for cleaning a pot which forms a receptacle and is surrounded by a substantially straight line, comprising: a frame; a frame supporting said pot to be cleaned; a pot moving means provided along the frame for moving the pot on a plane substantially along the frame, a housing mounted on the frame, and a brush means mounted on the housing, Brush means comprising two rotating brushes each having an axis of rotation and having bristles extending towards the pan for contacting the pan as it moves along the plane. and a rotational drive means for rotating the two brushes around their respective rotational axes, the respective rotational axes of the two brushes moving on the plane by the pan moving means. The arrangement is inclined with respect to the plane forming the sides of the pot, which is surrounded by substantially straight lines that are moved by the bristles, and facilitates ejecting the material from the pot when the bristles come into contact with the pot. each of the rotational axes extends substantially parallel to the plane and is arranged at an angle oblique to the direction of movement of the pot moved by the pot moving means on the plane; Further, each of the rotational axes has an angle that is inclined in opposite directions with respect to the direction of movement of the pot, and further, when the brush rotates, the ends of the bristles are intermittently pressed against the pot. vibratory drive means for moving the bristles in the longitudinal direction so as to apply the bristles, a part of which is engaged with the two brushes, the said pot being moved on the plane on the said two brushes; A pot cleaning device is provided, comprising: a vibrating drive means movable so as to repeatedly apply approaching and separating motions to the pot.

好ましい実施例では、2つのブラシのブラツシ
ング径路は重なり合うが、ブラシハウジングの全
体の幅は最小に保たれる。連なつている2つのブ
ラシ(タンデム型)には鍋の移動からみて下流側
に通常の真空ヘツドが用いられており、このヘツ
ドは、ブラシによつて掃き出された残片を鍋から
取除く作用がある。また、この真空ヘツドは、通
常の取出作業で取出されそこなつて鍋の中に残つ
てしまつた完全なひとかたまりのパンを真空系の
方に取出すこともできる。
In a preferred embodiment, the brushing paths of the two brushes overlap, but the overall width of the brush housing is kept to a minimum. The two brushes in tandem (tandem type) have a conventional vacuum head downstream from the pot movement, which serves to remove debris swept away by the brushes from the pot. There is. The vacuum head can also eject into the vacuum system a complete loaf of bread that was not removed during the normal evacuation process and is left in the pan.

前述した特許に示す方法によるとブラシアセン
ブリ全体をコンベヤに対して上下することができ
る。そのためには、クランク又は高さ調節を用い
て回転される支持ロツドを取付ければ良い。
The method described in the aforementioned patent allows the entire brush assembly to be raised and lowered relative to the conveyor. For this purpose, a support rod can be installed which can be rotated using a crank or a height adjustment.

本発明に係る鍋清浄用装置に用いられるハウジ
ングとブラシの総体的な関係は、米国特許第
3999238号及び第4044420号に示されている。そし
て、コンベヤを支持し且つ駆動し且つ主ハウジン
グを支持するための機構及びブラシ駆動手段は本
明細に略示されている。しかしながら、ブラシの
配向及びブラシを上下に駆動せしめる能力によつ
て本発明の特徴が構成される。
The overall relationship between the housing and the brush used in the pot cleaning device according to the present invention is described in US Pat.
No. 3999238 and No. 4044420. And the mechanisms and brush drive means for supporting and driving the conveyor and supporting the main housing are schematically illustrated herein. However, the orientation of the brushes and the ability to drive them up and down constitute a feature of the invention.

第1図について説明する。符号10によつて全
体的に示されたパン鍋清浄機はコンベヤアセンブ
リ11を含む。コンベヤアセンブリ11はベルト
支持ローラを通常の方法で駆動してベルトを矢印
15で示す方向に動かすモータ13によつて駆動
されるコンベヤベルト12を含む。コンベヤのフ
レーム16は側部部材を有しており、且つ符号1
7に示す適当な足部すなわち支持体の上に支持さ
れている。
FIG. 1 will be explained. The bread pan cleaner, designated generally by the numeral 10, includes a conveyor assembly 11. As shown in FIG. Conveyor assembly 11 includes a conveyor belt 12 driven by a motor 13 which drives belt support rollers in a conventional manner to move the belt in the direction indicated by arrow 15. The frame 16 of the conveyor has side members and has side members 1
It is supported on suitable feet or supports shown at 7.

ベルト12は複数のパン鍋20を支持するよう
に設計されている。通常、これらのパン鍋20は
7.62cm程度の深さを有しており、且つ、パン鍋が
2個、3個、4個又はそれ以上連なつた群すなわ
ちユニツトになつている。これらのパン鍋は通常
コンベヤベルトの長さ方向に並べられ且つ各パン
鍋はコンベヤベルトに直交するように置かれる。
そして矢印15で示されるようにパン鍋清浄機1
0の中を通過するように移動する。これらのパン
鍋は、一つ一つを取つてみるとかなり深いコンパ
ートメントを形成しているため、再使用する前に
種々の残片、例えばパンくずたね及びパン皮等を
パン鍋から取除く必要がある。
Belt 12 is designed to support a plurality of bread pans 20. Usually, these bread pans 20
It has a depth of about 7.62 cm, and is made up of groups or units of two, three, four or more bread pans. These bread pans are typically arranged along the length of the conveyor belt and each pan is placed perpendicular to the conveyor belt.
and bread pan purifier 1 as shown by arrow 15.
Move through 0. These bread pans, when taken individually, form fairly deep compartments, so it is necessary to remove various debris, such as bread crumbs and bread crusts, from the bread pan before reuse. be.

これらのパン鍋は通常は金属製であり、個々の
コンパートメントではさらに深く、長く且つ広く
なつている点を除けば米国特許第4044420号に示
すパン清浄鍋に相当する。
These bread pans are usually made of metal and correspond to the pan clean pans shown in US Pat. No. 4,044,420, except that they are deeper, longer and wider in the individual compartments.

外部ハウジング22は側壁22A及び22B、
入力端壁22C及び出力端壁を有し、これにより
開底エンクロージヤを形成している(第3図参
照)。ハウジング22は4つのアーム23の上に
且つコンベヤフレーム16に対して相対的に取り
つけられている。各アーム23は符号24の点で
ハウジング22のそれぞれの側壁に枢支されてい
る。ピボツト24はハウジングの両側に配設され
ており、又、アーム23もハウジングの両側に配
設されている。
The outer housing 22 includes side walls 22A and 22B,
It has an input end wall 22C and an output end wall, thereby forming an open bottom enclosure (see FIG. 3). Housing 22 is mounted over four arms 23 and relative to conveyor frame 16. Each arm 23 is pivotally mounted to a respective side wall of housing 22 at point 24 . Pivots 24 are located on both sides of the housing, and arms 23 are also located on both sides of the housing.

アーム対23は、コンベヤに直交するように延
びており且つブラケツト26内に回転可能に取り
付けられているシヤフト25の端部に固定されて
いる。ブラケツト26はコンベヤフレームの側部
部材16に取付けられている。アームすなわちリ
ンク23(各側部に2つづつ)はハウジング22
を上下するための平行リンク仕掛を形成してい
る。シヤフト25はコンベヤの下でコンベヤに直
交するように延びており、各シヤフト25はコン
ベヤの下方において被駆動可能に取付けられたア
ーム30を有している。アーム30には駆動リン
ク31がその両端を符号32の点において枢支さ
れている。両側のアーム30は平行であり、従つ
て同時に動く。リンク31はねじ込ブラケツト3
3を支持しており、このブラケツト33に長クラ
ンク34が螺着されている。図に略示するよう
に、クランク34に与えられる負荷はブラケツト
35を通して機械フレームに伝えられる。クラン
クを回転すると、駆動リンク31が長さ方向に動
くためシヤフト25及び支持アームすなわちリン
ク23が枢動されてハウジング22全体が上下さ
れる。
A pair of arms 23 is secured to the end of a shaft 25 which extends orthogonally to the conveyor and is rotatably mounted within a bracket 26. Bracket 26 is attached to side member 16 of the conveyor frame. Arms or links 23 (two on each side) are attached to the housing 22
It forms a parallel link device for raising and lowering. Shafts 25 extend below and perpendicular to the conveyor, each shaft 25 having an arm 30 drivably mounted below the conveyor. A drive link 31 is pivotally supported at both ends of the arm 30 at points 32 . The arms 30 on both sides are parallel and therefore move simultaneously. Link 31 is screwed bracket 3
3, and a long crank 34 is screwed onto this bracket 33. As schematically shown in the figure, the load applied to the crank 34 is transmitted to the machine frame through a bracket 35. Rotation of the crank causes the drive link 31 to move longitudinally, thereby pivoting the shaft 25 and support arm or link 23 to raise and lower the entire housing 22.

図に略示するように、又、米国特許第4044420
号に開示されているように、減圧ヘツド40がコ
ンベヤに直交するように所定の位置に取付けられ
ている。減圧ヘツド40は減圧源42に連通され
た減圧チヤンバ41を有する。チヤンバ41はパ
ン鍋20から個々の鍋の中の残片を吸入すること
ができるような寸法になつている。また減圧ヘツ
ドはその先端と後端に符号43で示す空気パイプ
を有しており、これらの空気パイプには空圧源4
4から空気が供給される。減圧フード40は残片
を吸入し、且つパイプ43のオリフイスから出さ
れる空圧によつて残片が吹き飛ばされる。このこ
とは米国特許第4044420号及び第3999238号に説明
されている通りである。
Also, as schematically shown in the figure, U.S. Patent No. 4,044,420
A vacuum head 40 is mounted in position perpendicular to the conveyor, as disclosed in the US patent application Ser. Vacuum head 40 has a vacuum chamber 41 that communicates with a vacuum source 42 . The chamber 41 is sized to be able to aspirate debris from the individual pans 20. The decompression head also has air pipes designated by reference numeral 43 at its front and rear ends, and these air pipes are connected to a pneumatic source 4.
Air is supplied from 4. The vacuum hood 40 sucks in the debris, and the air pressure released from the orifice of the pipe 43 blows the debris away. This is explained in US Pat. Nos. 4,044,420 and 3,999,238.

本発明に係る装置の清浄アセンブリは符号49
で全体的に示される1対の回転可能ブラシアセン
ブリを含む。ブラシアセンブリ49の各々はコア
部材51、及び符号52によつて全体的に略示さ
れる複数の剛毛を含む。ブラシの構造は公知であ
り、剛毛はナイロン製もしくは相当に剛い類似の
材料でできている。剛毛の直径は0.32cm〜0.48cm
の範囲にあり、且つ長さは20.3cm程度である。
The cleaning assembly of the device according to the invention is designated by the reference numeral 49.
includes a pair of rotatable brush assemblies shown generally at . Each of the brush assemblies 49 includes a core member 51 and a plurality of bristles generally indicated generally by the numeral 52 . The construction of brushes is known and the bristles are made of nylon or a similar material of considerable stiffness. The diameter of the bristles is 0.32cm~0.48cm
The length is approximately 20.3 cm.

ブラシ構造は全く公知であり、各ブラシコア部
材はその両端から外方に延びているシヤフト50
を有する。シヤフト50はブラシの両端に配設さ
れた適当なベアリング53に回転可能に取付けら
れており、ベアリング53はブラシ支持ピボツト
ブラケツト54に取付けられている。各ピボツト
ブラケツト54は実質的に同等に構成されている
が、ハウジング22の両側に取付けられているた
め、その枢軸はコンベヤの両側に配置されること
になる。
The brush construction is entirely known, with each brush core member having a shaft 50 extending outwardly from its opposite ends.
has. The shaft 50 is rotatably mounted on suitable bearings 53 disposed at each end of the brush, and the bearings 53 are mounted on a brush support pivot bracket 54. Each pivot bracket 54 is substantially identically constructed, but is mounted on opposite sides of the housing 22 so that its pivots are located on opposite sides of the conveyor.

U字ブラケツト54の各々は側部部材55及び
オフセツトブラケツト部56を含んでおり、これ
らの部材55及び56はブラシの外端エツジを包
むように曲げられている。ブラケツトの部分56
Aはブラシの回転径路の外側に置かれており且つ
各端からブラシの中心に向かつて且つ内方に延び
ている。U字ブラケツト54は部分56及び部分
56Aと一体になつている取付け足57及び後部
においてハウジング22のそれぞれの側壁22A
又は22Bに接近しているクロスタイ片58を含
む。
Each U-bracket 54 includes a side member 55 and an offset bracket portion 56 which are bent to wrap around the outer edge of the brush. Bracket part 56
A is located outside the rotational path of the brush and extends from each end toward and inwardly toward the center of the brush. The U-bracket 54 has a mounting foot 57 integral with portion 56 and portion 56A and a respective side wall 22A of the housing 22 at the rear.
or 22B.

各取付け足57にはベアリング60が取り付け
られており、且つシヤフト61が各取付け足57
のベアリング60を通して配設されている。シヤ
フト61はブラシシヤフト50を駆動するための
中間軸すなわち「幅軸」として用いられるシヤフ
トであり、同時にブラケツト54がブラシ49を
それぞれのシヤフト61の軸線を中心に上下に枢
動させるためのピボツトシヤフトを形成してい
る。図示の如く、各シヤフト61には駆動スプロ
ケツト65が取付けられており、スプロケツト6
5はチエーン65を駆動して各シヤフト50のス
プロケツト67を駆動する。更に、駆動スプロケ
ツト70がシヤフト61のスプロケツト65の外
部に取付けられており、符号71で略示される駆
動チエーンが各ブラシのモータ・ギヤ減速機セツ
ト72によつて駆動される。モータ・ギヤ減速機
セツト72は適当な方法でハウジング22の頂壁
22Dの上側に配設されている。個々のモータは
各ブラシ49を駆動するための電源によつて駆動
される。
A bearing 60 is attached to each mounting foot 57, and a shaft 61 is attached to each mounting foot 57.
It is arranged through a bearing 60 of. The shafts 61 are shafts used as intermediate shafts or "width shafts" for driving the brush shafts 50, and at the same time, the brackets 54 serve as pivot shafts for pivoting the brushes 49 up and down about the axes of the respective shafts 61. is forming. As shown in the figure, a driving sprocket 65 is attached to each shaft 61.
5 drives a chain 65 to drive a sprocket 67 of each shaft 50. Additionally, a drive sprocket 70 is mounted externally to sprocket 65 of shaft 61, and a drive chain, generally indicated at 71, is driven by a motor and gear reducer set 72 for each brush. A motor/gear unit 72 is disposed above the top wall 22D of the housing 22 in any suitable manner. The individual motors are driven by a power source for driving each brush 49.

ブラシアセンブリ49Aは先頭ブラシである。
即ち、列をなしているブラシのうちの最初のブラ
シである。そして中間シヤフト/ピボツトシヤフ
ト61は入力側壁22C近くの第1ブラケツト7
6に取付けられているベアリング75に取付けら
れており且つブレース79Aによつて端壁22C
に支えられている。
Brush assembly 49A is the leading brush.
That is, it is the first brush in a row of brushes. And the intermediate shaft/pivot shaft 61 is attached to the first bracket 7 near the input side wall 22C.
6 and is attached to the end wall 22C by a brace 79A.
is supported by

第2取付ブラケツト77が壁22Aに支えられ
ており、且つベアリング75は斯かるブラケツト
の中にシヤフト61を回転可能に且つ枢動可能に
取付けている。
A second mounting bracket 77 is supported on wall 22A, and bearings 75 rotatably and pivotally mount shaft 61 therein.

従つて第3図を見ると例えば、シヤフト61は
側壁22Aに対して斜めになつていることが分
る。また、矢印15でも示されるコンベヤベルト
の移動方向に対しても斜めになつていることが分
る。
Therefore, when looking at FIG. 3, it can be seen that, for example, the shaft 61 is inclined with respect to the side wall 22A. It can also be seen that it is oblique to the direction of movement of the conveyor belt, which is also indicated by arrow 15.

これら2つのブラシアセンブリのうちの後尾ブ
ラシは符号49Bで示され、且つ第1ブラケツト
80に取付けられた中間/ピボツトシヤフト61
を有している。第1ブラケツト80はブレース8
0Aによつて側壁22Bに支えられており且つブ
ラシアセンブリ49Aの反対側にありベルトコン
ベアの移動方向に関してアセンブリ49Aの下流
に置かれている。ブラケツト80はシヤフト61
を回転可能に且つ枢動可能に取付けているベアリ
ング81をその一外端に取付けている。第2ブラ
ケツト82が壁22Bに取付けられており、且つ
ブラシアセンブリ49Bの中間/ピボツトシヤフ
ト61を回転可能に且つ枢動可能に取付けるため
のベアリング81を配設している。
The trailing brush of these two brush assemblies is designated 49B and has an intermediate/pivot shaft 61 attached to the first bracket 80.
have. The first bracket 80 is the brace 8
0A and is located on the opposite side of the brush assembly 49A and downstream of the assembly 49A with respect to the direction of belt conveyor travel. Bracket 80 is shaft 61
A bearing 81 rotatably and pivotally mounted is attached to one outer end thereof. A second bracket 82 is mounted to wall 22B and includes a bearing 81 for rotatably and pivotally mounting intermediate/pivot shaft 61 of brush assembly 49B.

第3図の減圧ヘツドはブラシアセンブリ49B
の直ぐ下流にあることが分かる。
The vacuum head in Figure 3 is a brush assembly 49B.
It can be seen that it is immediately downstream of

こゝで注目すべきことは、ブラシアセンブリ4
9Bのシヤフト61もコンベヤの移動方向及び側
壁22Bに対して斜めに置かれていることであ
る。しかし、ブラシアセンブリ49Aとは反対に
置かれているため、第1ブラシアセンブリ49A
が一方向にはすになつているのに対し、第2ブラ
シアセンブリ49Bは逆方向にはすになつてお
り、且つ2つのブラシがコンベヤを横切る方向で
互いに重なり合つている。もつとも、重なり合う
といつても、一方のブラシの一部が他方のブラシ
のカバーする領域に入りこんで延びているのであ
る。ブラシをこのように構成する目的はパン鍋が
移動してゆくハウジングの幅方向中央部分におい
て十分なこすり作用が行なわれるようにするため
である。従つて、パン鍋がハウジングの幅方向に
少し位ずれてもこのこすり作用には影響しない。
What should be noted here is that the brush assembly 4
The shaft 61 of 9B is also placed obliquely to the moving direction of the conveyor and to the side wall 22B. However, since it is placed opposite to the brush assembly 49A, the first brush assembly 49A
While the second brush assembly 49B is beveled in one direction, the second brush assembly 49B is beveled in the opposite direction, and the two brushes overlap each other in the direction across the conveyor. However, even when they overlap, a portion of one brush extends into the area covered by the other brush. The purpose of configuring the brush in this manner is to provide a sufficient scrubbing action in the widthwise central portion of the housing along which the bread pan moves. Therefore, even if the bread pan is slightly displaced in the width direction of the housing, this rubbing action will not be affected.

このようにして、各ブラシは個別に所望の方向
に回転される。一般的には、剛毛は下部における
進行方向が、第2図の矢印85A及び85Bによ
つて示されるように機械の中心に向かうようにな
つている。ブラシの回転の軸と矢印15によつて
示されるコンベヤの移動方向との角度はだいたい
20度程度であり、従つて側壁に対しても20度にな
つている。
In this way, each brush is individually rotated in the desired direction. Generally, the direction of travel of the bristles at the bottom is toward the center of the machine, as shown by arrows 85A and 85B in FIG. The angle between the axis of rotation of the brush and the direction of conveyor movement indicated by arrow 15 is approximately
The angle is about 20 degrees, and therefore the angle is also 20 degrees to the side wall.

これらのブラシ49は、それぞれの従来設計の
モータギヤ減速機ユニツト72によつて別々に駆
動される。駆動される時の回転速度は25rpm〜
30rpmである。
These brushes 49 are separately driven by respective conventionally designed motor gear reducer units 72. The rotation speed when driven is 25 rpm ~
It is 30rpm.

パン鍋の隅から、たね、パン皮、パンくず等の
残片を浮かして掃きだす作用を促進するために、
シヤフト61によつて画成される枢軸を中心にブ
ラシを上下サイクル運動させる。すなわち、ブラ
シの上下サイクル運動によつて、ブラシ回転の際
に、剛毛がパン鍋に対して縦方向にすなわち端部
方向に押し付けられるために、パンくずを突き刺
してブラシのサイクル運動と同時にパン鍋の隅か
らパンくずを出すのである。
To promote the action of floating and sweeping out debris such as seeds, bread crusts, and crumbs from the corners of the bread pan,
The brush is cycled up and down about a pivot defined by shaft 61. That is, the up-and-down cyclical motion of the brush causes the bristles to press against the bread pan lengthwise, i.e., toward the ends, as the brush rotates, thereby impaling the crumbs and causing the bread pan to pierce simultaneously with the cyclic movement of the brush. The bread crumbs are taken out from the corner of the room.

フレームアセンブリ54及びブラシ49は第4
図に全体的に示されるテンシヨンスプリングを用
いてハウジング22の天井フレームに釣合いを取
られている。図示のように、縦方向に延びたテン
シヨンスプリング90が各フレームに用いられて
おり、各スプリングは、ハウジング22の頂壁2
2Dの横部材に取付けられたブラケツト91に接
続された第1端部、及びそれぞれのフレーム54
の一方のアーム部材55の転移部56とベアリン
グ53のベアリング取付部との中間点に取付けら
れているブラケツト93に接続された第2端部を
有する。
The frame assembly 54 and the brush 49 are the fourth
The ceiling frame of the housing 22 is balanced using a tension spring, shown generally in the figures. As shown, a longitudinally extending tension spring 90 is employed in each frame, with each spring attached to the top wall 22 of the housing 22.
a first end connected to a bracket 91 attached to the 2D cross member, and a respective frame 54;
has a second end connected to a bracket 93 attached to a midpoint between the transition section 56 of one arm member 55 and the bearing mounting section of the bearing 53.

ブラケツト91と93のどちらか一方又は両方
を適当に調節してスプリング90の張力を調節で
きるため、ブラシとフレーム54の重量の釣合を
取るための釣合力を制御できる。ブラシに下向き
の力がわずかに加わるよう調節が行なわれるが、
その下方力はわずかであつて、ブラシはほとんど
バランスがとれた状態に釣合される。
Since the tension of spring 90 can be adjusted by appropriately adjusting one or both of brackets 91 and 93, the balancing force for balancing the weight of brush and frame 54 can be controlled. Adjustments are made so that a slight downward force is applied to the brush,
The downward force is slight and the brush is almost balanced.

ブラシ49、及びピボツテイングフレーム54
は、モータギヤ減速機98の出力シヤフト97に
よつて駆動される偏心クランク部材96によつて
往復運動する。モータは所望の速度にて駆動を行
なうことができるものを選択する。符号100で
示すクランクピンはリンク101のロツドエンド
ベアリングに作用する。リンク101はロツドエ
ンド103に枢支されているブラケツト102に
対して調節可能となつている。ロツドエンド10
3はそれぞれの側部部材55の固定リンク104
に接続されている。インク104はスプリング取
付部93に近接した各ブラシアセンブリの側部部
材55の一方に完全に固定されたストラツプであ
る。
Brush 49 and pivoting frame 54
is reciprocated by an eccentric crank member 96 driven by an output shaft 97 of a motor gear reducer 98. A motor that can drive at the desired speed is selected. A crank pin, designated 100, acts on a rod end bearing of link 101. Link 101 is adjustable relative to bracket 102 which is pivoted to rod end 103. Rod end 10
3 is a fixed link 104 of each side member 55;
It is connected to the. Ink 104 is a strap completely secured to one side member 55 of each brush assembly proximate spring mount 93.

ピン100のクランク行程は約2.54cm程度であ
るため、矢印110によつて示されるブラシの上
下振動の全幅は約5.08cm程度である。このクラン
ク工程は必要に応じて調節することができる。調
節するには、調節可能クランクを取付ければ良
い。振動の速度はクランクデイスク96の回転に
当てはめると、100〜175rpmに相当し、従つて約
100〜175回/分の振動になる。
Since the crank stroke of pin 100 is approximately 2.54 cm, the total width of the vertical vibration of the brush, indicated by arrow 110, is approximately 5.08 cm. This crank stroke can be adjusted as required. To adjust it, just install an adjustable crank. The speed of vibration corresponds to 100 to 175 rpm when applied to the rotation of the crank disk 96, and therefore approximately
It will vibrate 100 to 175 times/minute.

ブラシの上下振動の行程によつて剛毛はパン鍋
の内側を上下動する。ブラシが上下動すると、パ
ン鍋の側面がこすられ、同時にブラシの回転によ
つてパン鍋から残片がはじき飛ばされる。更に、
剛毛にかかる縦方向の力によつて剛毛が突き立て
られる。剛毛はわずかに曲がり、パン鍋の隅の一
番端に向う時に残片を全て掃き出す。このように
して、振動によつて良好なこすり作用が行なわれ
る。同時に、剛毛の回転時に伴なう縦方向力によ
つて残片がつつかれ、押され、最後に掃き出され
る。
The stroke of the brush's vertical vibration causes the bristles to move up and down inside the bread pan. As the brush moves up and down, it scrapes the sides of the bread pan, and at the same time, the rotation of the brush flicks debris from the bread pan. Furthermore,
The longitudinal force applied to the bristles causes them to stick up. The bristles bend slightly to sweep out any debris as they move towards the very edge of the corner of the pan. In this way, a good rubbing action is achieved by the vibrations. At the same time, the debris is picked, pushed and finally swept away by the longitudinal forces involved in the rotation of the bristles.

もちろん、各ブラシアセンブリに取付けられる
スプリング90は1個とは限らず2つ以上でも良
い。また、スプリングを取付ける装置は任意の所
望装置で足りる。同様にして、振動数を増やした
り減らしたい場合は、それも可能である。また矢
印110によつて示すブラシの移動行程も変える
ことができる。
Of course, the number of springs 90 attached to each brush assembly is not limited to one and may be two or more. Further, any desired device may be used as the device for attaching the spring. Similarly, if you want to increase or decrease the frequency, you can do that too. The travel stroke of the brush, indicated by arrow 110, can also be varied.

種々の駆動成分は大部分、略示されている。何
となれば基本的な成分であるブラシ、ハウジン
グ、及びブラシ回転駆動装置は発明者の前の特許
に図示されているからである。しかしながら、ブ
ラシの剛毛が回転する時にブラシの剛毛の軸方向
に沿つた力成分を得るためにブラシをコンベヤに
対して振動させるという改良によつて前の特許の
装置よりもはるかに満足のいく残片のはがし効果
が得られるのである。
The various drive components are mostly shown schematically. This is because the basic components, the brush, housing, and brush rotational drive, are illustrated in the inventor's previous patents. However, it remains much more satisfactory than the device of the previous patent due to the improvement of vibrating the brush relative to the conveyor in order to obtain a force component along the axis of the brush bristles as they rotate. This results in a peeling effect.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明に従つて構成されたパン鍋清浄
用ブラシアセンブリの一部略示した部分側立面
図、第2図は本発明に係る装置に用いられる駆動
機構の第3図の線2−2についての一部断面一部
切欠き拡大側面図、第3図は第1図の線3−3に
ついての断面図、第4図は第2図の線4−4につ
いての断面図。 10…鍋清浄装置、11…コンベヤ、16…フ
レーム、22…ハウジング、49…ブラシ手段。
FIG. 1 is a partially schematic side elevational view of a bread pan cleaning brush assembly constructed in accordance with the present invention; FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in FIG. 1, and FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 in FIG. 2. DESCRIPTION OF SYMBOLS 10... Pot cleaning device, 11... Conveyor, 16... Frame, 22... Housing, 49... Brush means.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 コンベヤによつて移動可能な鍋を清浄にする
ための鍋清浄装置において、 清浄にされるべき上記鍋が移動する平面にほぼ
沿つて設けられたフレームと、 上記フレームに装架され、上記平面上を移動す
る鍋と接触するよう該鍋に向かつて延びた長い剛
毛を有している少なくとも1つのブラシ手段と、 上記ブラシ手段の剛毛が上記平面上を移動中の
上記鍋に接触して材料を鍋から出すように、上記
ブラシ手段をその軸の回りに回転させるための回
転駆動手段と、 上記ブラシ手段が回転する際に上記剛毛の端部
が上記鍋に間欠的に押し当てられるように該剛毛
をその長手方向に移動せしめるための振動駆動手
段であつて、その一部が上記ブラシ手段と係合し
該ブラシ手段に上記平面上を移動中の上記鍋に対
する近接および離反運動を繰り返し与えるように
移動可能な振動駆動手段と、 を備えたことを特徴とする鍋清浄装置。 2 受け器を形成しほぼ直線で囲まれた形をした
鍋を清浄にするための鍋清浄装置において、 フレームと、 清浄にされるべき上記鍋を支持し、且つ該鍋を
上記フレームにほぼ沿つた平面上を移動せしめる
ため、該フレームに沿つて設けられた鍋移動手段
と、 上記フレームに装架されたハウジングと、 該ハウジングに装架されたブラシ手段であつ
て、それぞれが回転軸を有し且つ上記平面上に沿
つて移動中の上記鍋に接触するよう該鍋に向かつ
て延びている剛毛を有している、2本の回転する
ブラシを備えているブラシ手段と、 該2本のブラシをそれぞれの回転軸の回りに回
転させるための回転駆動手段と、を備え、 上記2本のブラシのそれぞれの回転軸が、上記
平面上を上記鍋移動手段によつて移動せしめられ
るほぼ直線で囲まれた形をした上記鍋の側面を形
成する面に対して傾斜した配置となることによ
り、上記剛毛が上記鍋に接触したときに材料を該
鍋から出しやすくなるよう、それぞれの上記回転
軸は、上記平面にほぼ平行に延び且つ上記平面上
を上記鍋移動手段によつて移動せしめられる鍋の
移動方向に対して傾斜した角度をもつように配置
されており、また、それぞれの上記回転軸は、該
鍋の移動方向に関して互いに逆方向に傾斜した角
度を有しており、 さらに、上記ブラシが回転する際に上記剛毛の
端部が上記鍋に間欠的に押し当てられるように該
剛毛をその長手方向に移動せしめるための振動駆
動手段であつて、その一部が上記2本のブラシと
係合し該2本のブラシに上記平面上を移動中の上
記鍋に対する近接および離反運動を繰り返し与え
るように移動可能な振動駆動手段と、 を備えたことを特徴とする鍋清浄装置。
[Claims] 1. A pot cleaning device for cleaning a pot movable by a conveyor, comprising: a frame provided substantially along a plane along which the pot to be cleaned moves; at least one brush means mounted thereon and having long bristles extending towards the pan for contact with the pan, the bristles of the brush means moving on the plane; rotational drive means for rotating said brush means about its axis so as to contact a pan and displace material from said pan; and as said brush means rotates, said ends of said bristles intermittently touch said pan; vibratory drive means for moving said bristles in their longitudinal direction so as to be pressed against said bristles, a portion of which is engaged with said brush means, said brush means being brought into close proximity to said pot while moving on said plane; and a vibration driving means movable so as to repeatedly apply separation motion. 2. A pot cleaning device for cleaning a pot shaped like a receptacle and surrounded by a substantially straight line, comprising a frame, supporting the pot to be cleaned, and extending the pot substantially along the frame. a pot moving means provided along the frame, a housing mounted on the frame, and a brush means mounted on the housing, each of which has a rotating shaft. brush means comprising two rotating brushes having bristles extending towards the pan for contacting the pan as it moves along the plane; rotational drive means for rotating the brushes around their respective rotational axes, the respective rotational axes of the two brushes being substantially linearly moved on the plane by the pan moving means; Each said axis of rotation is arranged at an angle with respect to a plane forming the sides of said enclosed pot, thereby facilitating the ejection of material from said pot when said bristles come into contact with said pot. extend substantially parallel to the plane and are arranged at an angle inclined with respect to the moving direction of the pot moved by the pot moving means on the plane, and each of the rotation axes have angles that are inclined in opposite directions with respect to the direction of movement of the pan, and the bristles are arranged such that when the brush rotates, the ends of the bristles are intermittently pressed against the pan. A vibration driving means for moving the pot in the longitudinal direction, a part of which engages with the two brushes and causes the two brushes to repeatedly move toward and away from the pot while it is moving on the plane. A pot cleaning device characterized by comprising: a vibration driving means movable so as to give a vibration.
JP58047793A 1983-03-22 1983-03-22 Pot cleaning device Granted JPS59174131A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58047793A JPS59174131A (en) 1983-03-22 1983-03-22 Pot cleaning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58047793A JPS59174131A (en) 1983-03-22 1983-03-22 Pot cleaning device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59174131A JPS59174131A (en) 1984-10-02
JPH0255045B2 true JPH0255045B2 (en) 1990-11-26

Family

ID=12785247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58047793A Granted JPS59174131A (en) 1983-03-22 1983-03-22 Pot cleaning device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59174131A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63196379A (en) * 1987-02-10 1988-08-15 Osaka Gas Co Ltd Grinding/cleaning material scattering preventive method and device
JP2851790B2 (en) * 1994-05-19 1999-01-27 株式会社クレオ・ユニ Tray cleaning equipment

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4946457A (en) * 1972-09-05 1974-05-04
JPS5529362A (en) * 1978-08-25 1980-03-01 Hitachi Ltd Handy washer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4946457A (en) * 1972-09-05 1974-05-04
JPS5529362A (en) * 1978-08-25 1980-03-01 Hitachi Ltd Handy washer

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59174131A (en) 1984-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4403365A (en) Brush assembly for cleaning bread pans
CN110952903B (en) Connecting curtain wall window
US5758378A (en) Machine for washing eggs
JP2002233721A (en) Filter washing device
CN207941745U (en) A kind of baking tray automatic on-line cleaning device
EP1593333A1 (en) Floor treatment cleaning system
JP4001513B2 (en) Equipment for processing food products by immersion
US5384931A (en) Pan cleaning assembly
JPH0255045B2 (en)
US4044420A (en) Pan cleaning apparatus
US2588088A (en) Washing and screening machine
JPS6242804B2 (en)
US3999238A (en) Pan cleaning apparatus
US4124920A (en) Method for separating edible crab meat from non-edible portions of cooked crabs
CN208956818U (en) A kind of musculus cutaneus dusting device
US4003103A (en) Apparatus for separating edible crab meat from non-edible portions of cooked crabs
US4144615A (en) Pan cleaning apparatus
CN217837169U (en) Lengthened belt capable of automatically adjusting tensioning force
US3859907A (en) Boiled egg desheller
JPS6132951B2 (en)
CN215844152U (en) Continuous self-cleaning tobacco vibrating screening machine
JPS6361160B2 (en)
CN220942236U (en) Ultrasonic cleaning device
JPH046684Y2 (en)
JPH0840533A (en) Vibrating conveyor