JPH02503285A - collapsible needle cover - Google Patents

collapsible needle cover

Info

Publication number
JPH02503285A
JPH02503285A JP50312189A JP50312189A JPH02503285A JP H02503285 A JPH02503285 A JP H02503285A JP 50312189 A JP50312189 A JP 50312189A JP 50312189 A JP50312189 A JP 50312189A JP H02503285 A JPH02503285 A JP H02503285A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
needle
cover
needle cover
syringe
cannula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP50312189A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヘイバー,テリー・エム
リューイス,ジョン・エイ
Original Assignee
ハブレイ・メディカル・テクノロジー・コーポレーション
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/159,375 external-priority patent/US4835013A/en
Application filed by ハブレイ・メディカル・テクノロジー・コーポレーション filed Critical ハブレイ・メディカル・テクノロジー・コーポレーション
Publication of JPH02503285A publication Critical patent/JPH02503285A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 折りたたみ可能な針カバー 技術分野 この発明は皮下注射器の使い捨て針カニユーレに一体的に接続される、安全性が 高められかつ比較的安い費用の針カバーに関し、カバーは、そこにおいてカニユ ーレが注射を司るために露出される開いて拡大した形状から、カニユーレが使用 後完全に取囲まれ、遮蔽されかつ隔離される、閉じられ、一般に平面な形状に折 りたたみ可能である。[Detailed description of the invention] collapsible needle cover Technical field This invention provides a safety device that is integrally connected to the disposable needle cannula of a hypodermic syringe. Regarding the enhanced and relatively low cost needle cover, the cover is The cannula is used because of its open and enlarged shape that exposes the cannula to administer the injection. then fold into a closed, generally planar shape that is completely enclosed, shielded, and isolated. It is foldable.

背景技術 皮下注射器は様々な目的のために用いられる。例として、注射器は皮下針カニユ ーレにjつで患者に液体薬剤を排出するために用いられてもよい。しかしながら 、注射器は伝染病の患者を処置するために用いられるかもしれない。注射器の処 分に先立って、注射器の針カニユーレは再使用されないように時々折られる。医 療従事者は特に、使用後のカニユーレを不注意に取扱いまたは折ることおよび注 射器を処理することによって偶然、場合によっては感染している可能性のある針 に当たりやすい。不注意に針に当たったことに起因する、結果的に生じる小事故 は、一般にエイズおよび肝炎のような病気に対する血液検査を必要とする。Background technology Hypodermic syringes are used for a variety of purposes. For example, a syringe is a hypodermic needle cannula. It may also be used to expel liquid medication to a patient in a vacuum. however , syringes may be used to treat patients with infectious diseases. syringe place Prior to the minute, the needle cannula of the syringe is sometimes broken off so that it is not reused. medicine Caregivers should especially avoid carelessly handling or folding the cannula after use, and needles that may have become accidentally infected by handling the firearm; Easy to hit. Resulting minor accident caused by inadvertent hitting of a needle generally requires blood tests for diseases such as AIDS and hepatitis.

不注意で針に当たった医療従事者の血液検査に伴なう経費および非能率は、大変 な浪費を生み出す結果となり、これは節約に努める医療施設にとっては特に甚大 な浪費である。The expense and inefficiency associated with blood testing for healthcare workers who are inadvertently struck by needles is significant. This can be especially devastating for healthcare facilities trying to save money. What a waste.

「折りたたみ可能な採血器」と題されたここに同時に出願された我々の係属特許 出願において、安全性が高められかつ比較的安い費用の折りたたみ式針カバーが 述べられ、このカバーは両頭皮下針カニユーレおよび折りたたみ式採血管ホルダ と結合しその中に血液試料は自動的に患者から抜き取られてもよい。この発明は 皮下針カニユーレおよび注射器シリンダと結合した折りたたみ式針カバーについ て述べており、そこから患者に液体投薬などが排出されてもよい。Our pending patent filed concurrently herein entitled "Collapsible Blood Collection Device" In the application, a collapsible needle cover with increased safety and relatively low cost is proposed. As mentioned, this cover is suitable for both subcutaneous needle cannula and collapsible blood collection tube holder. A blood sample may be automatically drawn from the patient. This invention For collapsible needle covers combined with hypodermic needle cannulae and syringe cylinders: and from which liquid medications, etc., may be drained to the patient.

発明の概要 概括的には、この発明は1度だけ使用する使い捨ての針カニユーレに一体的に接 着しかつそのまわりで折りたたみ可能な、安全性が高められ比較的費用の安い針 カバーに関する。この発明の第1実施例において、カニユーレと折りたたみ可能 な針カバーの組合わせは皮下注射器の遠位ボアーに取外し自在に接続される。第 2実施例において、カニユーレと折りたたみ可能な針カバーの組合わせは、ワン ピースの使い捨て注射器アセンブリを形成すように注射器の遠位ボアに一体的に 接続される。Summary of the invention Generally speaking, the invention provides an integral connection to a single-use, disposable needle cannula. A safer and relatively inexpensive needle that can be attached to and folded around. Regarding the cover. In a first embodiment of the invention, the cannula and collapsible A needle cover combination is removably connected to the distal bore of the hypodermic syringe. No. In a second embodiment, the combination of cannula and collapsible needle cover is piece integrally into the distal bore of the syringe to form a disposable syringe assembly Connected.

この発明の針カバーは遠位および近位に向けられた対の針カバ一部分を含み、そ の部分の各々は前記カバ一部分がそのまわりに軸支する一体蝶番によって隣接す る部分につなげられる。針カバーは、そこにおいて針カニユーレが、注射を司る ために備えの状態に偏倚される、開いて拡大された形状から、そこにおいて針カ ニユーレが、カバーによって完全に取囲まれかつ隔離されるように遮蔽された状 態に偏倚される、閉じられ一般に平面な形状に折りたたみ可能である。1対の、 向かい合って配置された回転運動転送アームは、医療従事者が、開いた形状と閉 じた形状にカバーを手動でかつ選択的に動かせるように針カバーに接続される。The needle cover of this invention includes a pair of distally and proximally oriented needle cover portions; Each of the parts is adjacently connected by a living hinge around which said cover part pivots. It can be connected to the part that is connected. The needle cover is where the needle cannula administers the injection. from an open and enlarged shape that is biased into a ready state, where the needle The urea is shielded so that it is completely surrounded and isolated by the cover. It is collapsible into a closed, generally planar configuration that is biased into a closed configuration. A pair of Oppositely placed rotary motion transfer arms allow medical personnel to The needle cover is connected to the needle cover to allow manual and selective movement of the cover into the same configuration.

ロッキング取手は針カバ一部分の1つに接続されかつ、カニユーレが備えの状態 で、針カバーを開いた形状に、解除可能に保持する、またはカニユーレが遮蔽さ れた状態で、針カバーを閉じた形状に永続的にロックするかのいずれかのために 、隣接するカバ一部分と各々が係合するように適合される。したがって、針カニ ユーレは、医療従事者が偶然針に当たり、かつ伝染性のおよび生命を脅かす可能 性のある病気の拡がりを避けるために、その折りたたみ可能なカバーの内に入っ たまま、使用後安全に処分されてもよい。The locking handle is connected to one of the needle cover sections and the cannula is ready. to releasably hold the needle cover in the open configuration, or if the cannula is obstructed. Either for permanently locking the needle cover in the closed configuration when , each adapted to engage an adjacent cover portion. Therefore, the needle crab Eule is a potentially contagious and life-threatening disease that occurs when a healthcare worker accidentally hits a needle. inside its collapsible cover to avoid the spread of sexually transmitted diseases. It can be safely disposed of after use.

図面の簡単な説明 第1図は皮下注射器の遠位ボアに取外し自在に接続され、かつ使い捨て針カニユ ーレを取囲みかつ遮蔽するために閉じて一般に平面な形状に動かされる、この発 明の第1実施例に従かう折りたたみ可能な針カバーを示す。Brief description of the drawing Figure 1 shows a disposable needle cannula removably connected to the distal bore of a hypodermic syringe. This generator is moved into a closed and generally planar shape to enclose and shield the Figure 3 shows a foldable needle cover according to the first embodiment of the invention;

第2図は注射器の液体内容物の注射を行なうための針カニユーレを露出するため に、開いて一般に拡大された形状にある第1図の折りたたみ可能な針カバーを示 す。Figure 2 is for exposing the needle cannula for injecting the liquid contents of the syringe. 1 shows the collapsible needle cover of FIG. 1 in an open and generally enlarged configuration; vinegar.

第3図ないし第5図は第1図の針カバーを操作するための詳細を示す。3-5 show details for operating the needle cover of FIG. 1.

第6図および第7図はワンピースの使い捨て注射器アセンブリを形成するために 皮下注射器の遠位ボアに一体に接続される、この発明の第2実施例に従う折りた たみ可能な針カバーを示す。6 and 7 to form a one-piece disposable syringe assembly. A folding device according to a second embodiment of the invention is integrally connected to the distal bore of the hypodermic syringe. A collapsible needle cover is shown.

好ましい実施例の説明 この発明の第1実施例に従う折りたたみ可能な針カバーは図面の第1図ないし第 5図を参照することによって最もよく記述され、第1図および第2図は従来の皮 下注射器(透視で示されかつ参照番号2によって表わされる)の中空なシリンダ 3の遠位ボアに取外し自在に接続される針カバー1を示す。針カバー1は必ずし もではないが好ましくは、放射線グレード(g r a d e)ポリプロピレ ン材料から作られる。第1図は、針カニユーレ4を完全に取囲み、遮蔽しかつ隔 離し、それによって偶然に針に当たることおよび、伝染性および生命を脅かす可 能性のある病気の拡がりを防ぐように、閉じられ一般に平面な形状にある針カバ ー1を示す。第2図はカニユーレ4を露出しかつそれによって前記カニユーレが 流体源と連通するか(注射器2が薬剤、ビタミンなどを注ぎ込まれるように)ま たは患者の皮膚を貫通するか(注射が医学的に受入れられた技術に従って行なわ れるように)のいずれかを許容するように、開いて拡大された形状にある針カバ ー1を示す。間もなく記述されるように、折りたたみ可能な針カバー1および針 カニユーレ4は、カニユーレとカバーのワンピースの組合わせとして、注射器2 に取付けられるかまたは注射器2から取外されるように、互いに一体的に接続さ れる。Description of the preferred embodiment A collapsible needle cover according to a first embodiment of the invention is shown in FIGS. best described by reference to Figure 5, Figures 1 and 2 are conventional skin The hollow cylinder of the lower syringe (shown in phantom and represented by the reference number 2) 3 shows a needle cover 1 removably connected to the distal bore of 3. Be sure to use needle cover 1. Preferably, but not exclusively, radiation grade (gradade) polypropylene. made from raw material. FIG. 1 shows the needle cannula 4 completely surrounded, shielded and spaced away, thereby preventing accidental needle contact and potentially contagious and life-threatening needle cover that is closed and generally planar to prevent possible spread of disease; -1. Figure 2 exposes cannula 4 and thereby allows said cannula to be in communication with a fluid source (such that the syringe 2 is filled with medication, vitamins, etc.) or or through the patient's skin (if the injection is done according to medically accepted techniques). The needle cover is in an open and enlarged shape to allow either -1. Collapsible needle cover 1 and needle as described shortly Cannula 4 is a one-piece combination of cannula and cover, and can be used as syringe 2. integrally connected to each other so that they can be attached to or removed from the syringe 2. It will be done.

第1図および第2図を同時に参照すると、針カバー1は遠位および近位に向けら れた対の針カバ一部分6−1よび6−2を含んで示される。針カバ一部分6−1 および6−2の各々は、第1図および第2図の閉じられた形状と開いた形状の間 を動くときカバーがそのまわりを軸支する、各々の一体蝶番7によってその隣接 部分につなげられる。狭いオリフィス8は、針カバー1が第2図の開いて、拡大 された形状に動かされるとき、オリフィス8を通る針カニユーレ4の遠位端部を 受けるように、蝶番7を介して遠位方向に向けられたカバ一部分6−1の交点に 作られる。Referring simultaneously to FIGS. 1 and 2, the needle cover 1 is oriented distally and proximally. is shown including a pair of needle cover portions 6-1 and 6-2. Needle cover part 6-1 and 6-2 between the closed shape and the open shape in FIGS. 1 and 2. by means of each living hinge 7 around which the cover pivots when moving the Can be connected to parts. The narrow orifice 8 is enlarged when the needle cover 1 is opened in Fig. 2. The distal end of needle cannula 4 passes through orifice 8 when moved into the configured configuration. at the intersection of the cover portion 6-1 directed distally via the hinge 7 so as to receive the Made.

近位に向けられた対の針カバ一部分6−2は一体蝶番9によって針支持10に接 続される。従来のルアー(luer)ロック取付12は針支持10から近位方向 に突出する。A pair of proximally directed needle cover portions 6-2 are attached to the needle support 10 by a living hinge 9. Continued. A conventional luer lock attachment 12 extends proximally from the needle support 10. stand out.

第1図および第2図の組立てられた関係において、針カバー1のルアーロック取 付12は注射器のシリンダ3の遠位ボアと相互接続され(すなわち係合するよう に回転させられ)、それによって針カバー1を注射器2に取外し自在に接続する 。針支持10は、カニユーレを、ルアーロック取付12と注射器2のシリンダ3 とに同軸整列で支持および保持するように、針カニユーレ4に一体的に接続され る(たとえば成型または熱で接着される)。したがって、針カバー1および針カ ニユーレ4は梱包されかつカニユーレとカバーの単一ピースの組合わせとして医 療施設に送られる。さらに、組立てられた関係において、カニユーレ4の近位端 部はルアーロック取付12を介して注射器のシリンダ3の内部と連通し、それに よってシリンダは液体を注ぎ込まれ、またはシリンダから液体が排出されてもよ い(針カバー1は第2図の開いて拡大された形状にある)。In the assembled relationship of FIGS. 1 and 2, the Luer lock attachment of the needle cover 1 is Attachment 12 is interconnected with (i.e. engages with) the distal bore of the cylinder 3 of the syringe. ), thereby removably connecting the needle cover 1 to the syringe 2. . The needle support 10 connects the cannula to the luer lock fitting 12 and the cylinder 3 of the syringe 2. integrally connected to the needle cannula 4 to support and hold it in coaxial alignment with the needle cannula 4; (e.g. molded or heat-bonded). Therefore, the needle cover 1 and the needle cover The Nyule 4 is packaged and medically delivered as a single piece cannula and cover combination. Sent to a medical facility. Furthermore, in the assembled relationship, the proximal end of the cannula 4 The part communicates with the interior of the syringe cylinder 3 via a Luer lock fitting 12 and is connected to the interior of the syringe cylinder 3. Thus, the cylinder may be filled with liquid or drained of liquid. (The needle cover 1 is in the open and enlarged configuration of FIG. 2).

1対の運動転送アーム14は、近位に向けられた針カバ一部分6−2の各々から 外向きにかつ互いに向かい合った方向に突出する。第4図を参照するとき説明さ れるように、運動転送アーム14は手動で互いに向かって回転させられてもよく 、それによってそれらの各々の蝶番8および9のまわりに針カバ一部分6−1お よび6−2を軸支させ、かつそれによって針カニユーレ4が遮蔽された状態から 備えの状態に偏倚されるように、第1図の閉じて実質的に平面な形状から第2図 の開いて拡大された形状に針カバー1を動かす。A pair of motion transfer arms 14 extend from each proximally directed needle cover portion 6-2. Project outward and in opposite directions. Explained when referring to Figure 4. The motion transfer arms 14 may be manually rotated toward each other so as to , thereby placing needle cover portions 6-1 and 6-1 around their respective hinges 8 and 9. and 6-2, and the needle cannula 4 is shielded thereby. 2 from the closed, substantially planar configuration of FIG. Move the needle cover 1 to the open and enlarged shape.

ロッキング取手16は近位方向に向けられたカバ一部分6−2の1つから延びる 。第1ノツチ18は近位方向に向けられたカバ一部分6−2のもう一方において 形成される。A locking handle 16 extends from one of the proximally oriented cover portions 6-2. . The first notch 18 is located on the other side of the proximally directed cover portion 6-2. It is formed.

第2ノツチ20は、ロッキング取手16がそこから延びる、近位方向に向けられ たカバ一部分6−2のすぐ上にありかつそれと隣接する遠位方向に向けられたカ バ一部分6−1において形成される。第4図および第5図を参照しながら説明さ れるように、ロッキング取手16は二Mtj1.能を行なう。第1の場合、ロッ キング取手16は、針カバー1を、第2図および第4図の開いて拡大された形状 に自動的にかつ解除可能に保持するためにノツチ20を通って回転させられ、そ れによって注射器2のシリンダ3が、注射を行なう目的のために液体を注入され ることを許容する。第2の場合、ロッキング取手16は、針カバー1を、第1図 および第5図の閉じて、実質的に平面な形状に自動的にロックするためにノツチ 18を介して回転させられ、それによって偶然に針に当たることを回避しながら カニユーレが使用後安全に取扱われかつ捨てられることを許容するために、針カ ニユーレ4が取囲まれ、遮蔽されかつ隔離される。The second notch 20 is oriented proximally from which the locking handle 16 extends. a distally directed cover immediately above and adjacent to the cover portion 6-2; It is formed in the bar portion 6-1. Explained with reference to Figures 4 and 5. The locking handle 16 has two Mtj1. Perform Noh. In the first case, the lock The king handle 16 holds the needle cover 1 in the open and enlarged configuration shown in FIGS. 2 and 4. through a notch 20 to automatically and releasably hold the This causes the cylinder 3 of the syringe 2 to be filled with liquid for the purpose of making an injection. allow. In the second case, the locking handle 16 locks the needle cover 1 in FIG. and a notch for automatically locking into the closed, substantially planar configuration of FIG. 18, thereby avoiding accidentally hitting the needle. To allow the cannula to be safely handled and discarded after use, the needle cap is The nerve 4 is surrounded, shielded and isolated.

折りたたみ可能な針カバー1の動作は、ここで図面の第3図、第4図および第5 図を参照して記述される。第3図は、針カバー1がその中に入れられて医療施設 に輸送される包みから取除かれた直後の針カバー1を示す。より特定的には、予 め殺菌消毒された針カバー1はその針カバ一部分6−1および6−2が、針カニ ユーレ4を取囲むために、蝶番7および9の各々のまわりで、閉じられ一般に平 面の形状に軸支されて、実質的に折りたたまれた状態で梱包される。しかしなが ら、カバー1が医療従事者によって、折りたたまれた状態から動かされることを 許容し、それによって針カニユーレ4が、注射が行なわれるように、遮蔽された 状態(第3図)から備えの状態(第4図)に偏倚されるために、ロッキング取手 16が、隣接する近位方向に向けられたカバ一部分6−2内のノツチ18の隣り であるが外側に配置される。すなわち、針カバー1は閉じられ一般に平面な形状 にロックはされないが動かされる。The operation of the collapsible needle cover 1 will now be explained in FIGS. 3, 4 and 5 of the drawings. Described with reference to figures. Figure 3 shows a medical facility with the needle cover 1 placed therein. 1 shows the needle cover 1 immediately after being removed from the package to be transported to the United States. More specifically, The needle cover 1, which has been sterilized, has parts 6-1 and 6-2 that are sterilized. A closed and generally flat plate is formed around each of the hinges 7 and 9 to enclose the urea 4. It is pivoted in the shape of a surface and is packed in a substantially folded state. But long Ensure that cover 1 is moved from the folded position by medical personnel. allowing the needle cannula 4 to be shielded so that the injection can take place. In order to be biased from the condition (Figure 3) to the ready condition (Figure 4), the locking handle 16 is adjacent to the notch 18 in the adjacent proximally directed cover portion 6-2. However, it is placed on the outside. That is, the needle cover 1 is closed and generally has a flat shape. is not locked, but is moved.

針カバー1と針カニユーレ4との組合わせは、カバーが折りたたまれた形状でか つ針カニユーレ4が遮蔽された状態で包みから取除かれる。カバーはそれからカ バーのルアーロック取付12を、注射器のシリンダ3の遠位ボアと係合するよう に回転させることによって注射器2に取外し可能に取付けられる。The combination of needle cover 1 and needle cannula 4 has a cover that is folded. The double needle cannula 4 is removed from the package in a shielded state. The cover is then The Luer lock fitting 12 of the bar is adapted to engage the distal bore of the cylinder 3 of the syringe. It is removably attached to the syringe 2 by rotating it.

第4図において、針カバー1は針カニユーレ4が備えの状態に偏倚され得るよう に、折りたたまれた状態から動かされる。より特定的には、針カバー1が注射器 2のシリンダ3に取付Iすられたまま、医療従事者が対の運動転送アーム14の 各々に軸方向および近位方向に向けられた力を加える(第3図の参照矢印22の 方向で)。したがって、アーム14は一般に近位方向に互いに向かい合う方向に 回転し、それによって対応して針カバ一部分6−1および6−2を、第4図の開 いて拡大された形状に移るため、それらの各々の蝶番7および9のまわりを旋回 させる。針カバー1の配置転換の間(参照矢印24の方向で)、近位方向に向け られたカバ部分6−2から延びるロッキング取手16はノツチ20を通って前進 させられ、それによってその隣接する、隣接して配置されかつ遠位方向に向けら れたカバ一部分6−1と係合するように自動的にパチンと閉められ、そこにおい てノツチ20は、針カバー1を開いて拡大された形状に解除可能にかつ確実に保 持するために形成される。In FIG. 4, the needle cover 1 is positioned so that the needle cannula 4 can be biased into the ready position. , it is moved from the folded position. More specifically, the needle cover 1 is a syringe. A medical worker can move the movement transfer arm 14 of the pair while it is attached to the cylinder 3 of 2. Apply an axially and proximally directed force to each (see arrow 22 in Figure 3). direction). Thus, the arms 14 are oriented generally toward each other in a proximal direction. 4, thereby correspondingly opening the needle cover portions 6-1 and 6-2 in FIG. pivot around their respective hinges 7 and 9 in order to transfer to their enlarged shape. let During the repositioning of the needle cover 1 (in the direction of the reference arrow 24), directed proximally The locking handle 16 extending from the closed cover portion 6-2 is advanced through the notch 20. and thereby its adjacent, adjacently disposed and distally directed The cover portion 6-1 is automatically snapped shut to engage the cover portion 6-1, and the odor is The hand notch 20 can be releasably and reliably maintained in the enlarged shape by opening the needle cover 1. Formed to hold.

さらに、針カニユーレ4の遠位端部は、隣接する遠位方向に向けられたカバ一部 分6−1の間の蝶番7にある開口8を通って延び、それゆえカニユーレ4は、注 射器のシリンダ3が患者の皮膚に次の注射をするために液体を注入される、備え の状態に保たれる。Furthermore, the distal end of the needle cannula 4 has an adjacent distally directed cover portion. The cannula 4 extends through the opening 8 in the hinge 7 between the The cylinder 3 of the syringe is injected with liquid for the next injection into the patient's skin. is maintained in a state of

注射が行なわれた後、かつここで図面の第5図を参照して、針カバー1は再び折 りたたまれそれによってカバ一部分6−1および6−2は閉じられ一般に平面の 形状に戻されかつ針カニユーレ4は遮蔽された状態に偏倚される。より特定的に は、医療従事者は取手がノツチ20から取除かれるように、ロッキング取手16 を遠位方向に向けられた針カバ一部分6−1から取外す(すなわちロッキング取 手16を係合から外すように回転させる)。医療従事者はそれから、彼の親指と 人差指で、部分6−1および6−2がそれらの各々の蝶番7および9のまわりを 旋回しかつそれによって針カバー1を針カニユーレ4のまわりで折りたたむよう にするため、近位方向に向けられた針カバ一部分6−2に、等しくかつ向かい合 う方向で横向きの力を与える(参照矢印26の方向で)、横方向に力を連続して 与えることによって、ノツチ18がその中に形成される近位方向に向けられたカ バ一部分6−2内のノツチを通ってロッキング取手16を進める。After the injection has taken place, and now referring to Figure 5 of the drawings, the needle cover 1 is folded again. The cover portions 6-1 and 6-2 are folded back and closed, forming a generally flat surface. The shape is returned and the needle cannula 4 is biased into the shielded state. more specific The healthcare worker must remove the locking handle 16 from the notch 20 so that the handle is removed from the notch 20. from the distally oriented needle cover portion 6-1 (i.e. locking removal). (rotate hand 16 out of engagement). The healthcare worker then touched his thumb and With the index finger, parts 6-1 and 6-2 wrap around their respective hinges 7 and 9. pivoting and thereby folding the needle cover 1 around the needle cannula 4. Equal and opposite needle cover portions 6-2 directed proximally to (in the direction of reference arrow 26), applying a continuous force in the lateral direction By providing a proximally directed cap in which notch 18 is formed. Advance locking handle 16 through the notch in bar portion 6-2.

したがって、ロッキング取手16はカバ一部分6−2と係合するように自動的に パチンと閉められ、それによって針カバー1を、針カニユーレ4が遮蔽された状 態に偏倚された状態で、閉じられ一般に平面な形状に永続的にロックする。ゆえ に、針カバ一部分6−1および6−2は、注射器2が、医療従事者を偶然に針に 当たることにさらすことなくかつ伝染性および生命を脅かす可能性のある病気を 蔓延させることなく、安全に扱われるように、カニユーレ4を取囲み、遮蔽しか つ隔離する。ロッキング取手16は針カバー1が開いて拡大された形状(第4図 )に不注意に戻ることを防ぐので、針カバー1は注射器のシリンダ3から取外さ れてもよい。しかしながら、従来の多くの注射器アセンブリとは異なって、針カ ニユーレ4は直接処理され、切取られる、またはそうでない場合は使用後環され る必要はないが、折りたたまれた針カバー1の中に入ったままで第5図の遮蔽さ れた状態で都合よくかつ安全に捨てられてもよい。Accordingly, the locking handle 16 is automatically adapted to engage the cover portion 6-2. It snaps closed, thereby leaving the needle cover 1 in a position where the needle cannula 4 is shielded. Permanently locks into a closed, generally planar configuration when biased into a closed, generally planar configuration. Therefore The needle cover portions 6-1 and 6-2 prevent the syringe 2 from accidentally hitting the needle. infectious and potentially life-threatening diseases without exposure to Cannula 4 must be surrounded and shielded so that it cannot spread and is handled safely. Isolate one. The locking handle 16 has an enlarged shape when the needle cover 1 is opened (Fig. 4). ) to prevent inadvertent return of the needle cover 1 from the syringe cylinder 3. You may be However, unlike many conventional syringe assemblies, the needle Nure 4 should not be directly processed, cut out or otherwise ringed after use. Although it is not necessary to cover the needle with the needle cover 1 folded, It may be conveniently and safely disposed of in a clean state.

この発明の第2実施例に従う折りたたみ可能な針カバー31がここで、図面の第 6図および第7図を参照しながら記述される。第1図ないし第5図の針カバー同 様、第6図および第7図の針カバー31は針カニユーレ34に一体的に接続され る。(たとえば成型または接着される)しかしながら、針カバー31はまた、ワ ンピースの使い捨て注射器アセンブリを形成するように、注射器32からのシリ ンダ33の遠位ボアに一体的に接続される。A collapsible needle cover 31 according to a second embodiment of the invention is now shown in FIG. The description will be made with reference to FIGS. 6 and 7. Same as the needle cover in Figures 1 to 5. 6 and 7, the needle cover 31 of FIGS. 6 and 7 is integrally connected to the needle cannula 34. Ru. (e.g. molded or glued) However, the needle cover 31 also syringe 32 to form a one-piece disposable syringe assembly. integrally connected to the distal bore of the conductor 33.

針カバー31は、蝶番式で互いに接続されかつカバー31が閉じた形状と開いた 形状の間を動かされるとき、軸支するように適合された、遠位方向および近位方 向に向けられた、対の針カバ一部分36−1および36−2を含む。The needle covers 31 are hingedly connected to each other and the covers 31 have a closed configuration and an open configuration. Distally and proximally adapted to pivot when moved between shapes including a pair of needle cover portions 36-1 and 36-2, oriented in the direction of the needle cover portions 36-1 and 36-2.

すなわち、第6図は、偶然に針に当たることを防ぐように、針カバ一部分36− 1および36−2がカニユーレ34を完全に取囲み、遮蔽しかつ隔離した状態で 、閉じられ一般に平面の形状にある針カバー36を示す。第7図はカバー31の オリフィス38を通ってカニユーレ34を露出し、それによって注射器33の液 体内容物が患者の皮膚を通って注入されることを許容するために、開いて拡大さ れた形状にある針カバー31を示す。That is, FIG. 6 shows that the needle cover portion 36-- is designed to prevent accidental contact with the needle. 1 and 36-2 completely surround cannula 34, shielding and isolating it. , the needle cover 36 is shown closed and in a generally planar configuration. Figure 7 shows the cover 31. Cannula 34 is exposed through orifice 38, thereby allowing fluid in syringe 33 to Open and enlarged to allow body contents to be injected through the patient's skin. The needle cover 31 is shown in a closed shape.

1対の力転送アーム44は遠位方向に向けられた針カバ一部分36−2の各々か ら外向きにかつ向かい合う方向に突出する。第4図および第5図を参照したとき 前に開示されたように、軸方向および近位方向に向けられた力は、運動転送アー ム44を回転させ、それによって針カバ一部分36−1.36−2が対応してそ れらの各々の蝶番のまわりで旅回するよう、運動転送アーム44に手動で与えら れてもよい(第6図の参照矢印46の方向で)。したがって、針カバー31は、 針カニユーレ34が備えの状態に偏倚された状態で、第7図の開いて拡大された 形状に動かされる。A pair of force transfer arms 44 are attached to each distally oriented needle cover portion 36-2. Project outward and in opposite directions. When referring to Figures 4 and 5 As previously disclosed, axially and proximally directed forces are rotation of the needle cover portion 36-1, 36-2 correspondingly. The motion transfer arm 44 is manually applied to travel around each of the hinges. (in the direction of reference arrow 46 in FIG. 6). Therefore, the needle cover 31 is The open and enlarged view of FIG. 7 shows the needle cannula 34 biased in the ready position. Driven by shape.

運動転送アーム46に連続して力を与えることによってまた(参照矢印50の方 向で)、近位方向に向けられたカバ一部分36−2から延びるロッキング取手4 8はノツチ52を通って前進させられ、かつこのようなノツチがその中において 形成される隣接しかつ隣接して配置された遠位カバ一部分36−1と係合するよ うにパチンと閉められる。Also by applying a continuous force to the motion transfer arm 46 (in the direction of reference arrow 50) a locking handle 4 extending from a proximally oriented cover portion 36-2; 8 is advanced through a notch 52 and such a notch is inserted therein. to engage adjacent and adjacently disposed distal cover portions 36-1 formed therein. Sea urchin snaps shut.

したがって針カバー31は、注射が行なわれるように、第7図の開いて拡大され た形状に、解除可能に保持される。The needle cover 31 is therefore opened and enlarged in FIG. 7 so that an injection can be made. It is releasably held in the same shape.

針カバー31が、針カニユーレ34が遮蔽された状態のまま、第6図の閉じられ 一般に平面な形状に戻されることの記述は(使用後、第2実施例のワンピースの 注射器32が安全に捨てられることを許容するのに適する)第5図を参照して前 に与えられたものと同様である。それゆえ、簡潔さのためにこの記述は省略され る。The needle cover 31 is closed as shown in FIG. 6 with the needle cannula 34 covered. In general, the description of returning to a flat shape (after use, the dress of the second example) (suitable for allowing the syringe 32 to be safely disposed of) with reference to FIG. It is similar to that given in . Therefore, this description is omitted for brevity. Ru.

この発明のおかげで、針カニユーレに一体的に接続されかつ開いた形状と閉じた 形状の間でたやすく操作され、それによって注射が行なわれるかまたは単一使用 の後、針が取扱われるか、切断されるかまたは壊されるかの必要なしに処理に相 応しいくなる、カニユーレが完全に取囲まれ、遮蔽されかつ隔離されてもよい、 確実な、安全性が高められた針カバーが利用可能である。したがって、医療従事 者は偶然針に当たる危険および伝染性および生命を脅かす病気の蔓延にさらされ ないであろう。Thanks to this invention, the needle is integrally connected to the cannula and has an open shape and a closed shape. Easily manipulated between shapes to make injections or single use Afterwards, the needle can be processed without the need for it to be handled, cut or broken. The cannula may be completely surrounded, shielded and isolated, as appropriate. Secure, enhanced safety needle covers are available. Therefore, medical work Persons are exposed to the risk of accidental needle contact and the spread of contagious and life-threatening diseases. Probably not.

この発明の好ましい実施例が示されかつ述べられてきたが、様々な修正がこの発 明の真の精神および範囲から逸脱することなく行なわれてもよいことは明白であ ろう。このようにこの発明の好ましい実施例が述べられ、請求の範囲は以下であ る。While the preferred embodiment of this invention has been shown and described, various modifications can be made to this invention. It is clear that this may be done without departing from the true spirit and scope of Ming. Dew. The preferred embodiments of this invention have thus been described and the claims below. Ru.

F/G3         FIG4         FIG5FIG f;            FIG ?国際膿査餠失F/G3 FIG4 FIG5FIG f; FIG? international abscess

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.液体がその中に受けられるべきシリンダ(3)と、前記シリンダの内部と流 体的に連通する針カニューレ(4)を有する注射器(2)用の針カバー(1)で あって、前記カニユーレが目標とする組織領域と接触するように露出される、開 いて拡大された形状から、偶然に針に当たることを避けるよう前記カニューレが 遮蔽される閉じられた形状に折りたたみ可能であり、前記針カバーは、互いに軸 支的に接続された複数の部分(6−1,6−2)および連続するカバー部分の間 に各々配置された複数の蝶番(7)によって特徴づけられ、前記カバーは開いた 形状から閉じられた形状になるよう前記蝶番において折りたたみ可能であり、目 標とする組織領域と接触するために、前記カバーから前記カニューレが外向きに 突出した状態で開いた形状に前記針カバーをロックする第1ロック手段(16, 20)および、 前記カバーの部分が前記針カニューレを取囲みかつそれによって遮蔽した状態で 、閉じられた形状に前記針カバーをロックするための第2ロック手段(16,1 8)によって特徴づけられる、注射器用の針カバー。1. a cylinder (3) in which the liquid is to be received, and an interior of said cylinder and a flow a needle cover (1) for a syringe (2) with a needle cannula (4) in physical communication with the needle cannula (4); an open tube in which the cannula is exposed for contact with a targeted tissue area; Due to its enlarged shape, the cannula is designed to avoid accidental needle contact. The needle covers are foldable into a closed shape that is shielded and the needle covers are axially aligned with each other. Between multiple parts (6-1, 6-2) and continuous cover parts that are connected in a supporting manner characterized by a plurality of hinges (7), each located at a collapsible on said hinges from shape to closed shape, eye-catching; The cannula is directed outwardly from the cover to contact the targeted tissue area. a first locking means (16, 20) and a portion of the cover surrounding and shielding the needle cannula; , second locking means (16,1) for locking said needle cover in a closed configuration; 8) A needle cover for a syringe, characterized by: 2.前記蝶番(7)の各々は前記針カバーの対の部分(6−1,6−2)の各々 の間に一体的に接続される、請求項1に記載の注射器(2)のための針カバー( 1)。2. Each of the hinges (7) is connected to each of the paired parts (6-1, 6-2) of the needle cover. a needle cover for a syringe (2) according to claim 1, which is integrally connected between the 1). 3.前記第1ロック手段は前記複数の部分(6−1)の第2のものと接続し、前 記針カニューレ(4)がそこから外向きに突出した状態で開かれた形状に前記針 カバーを保持するために、前記複数の針カバー部分(6−2)の1つから延びる ロッキング取手(16)を含む、請求項1に記載の注射器(2)のための針カバ ー(1)。3. The first locking means connects with a second of the plurality of parts (6-1) and Said needle is in an open configuration with the needle cannula (4) protruding outwardly therefrom. extending from one of said plurality of needle cover portions (6-2) for retaining the cover. Needle cover for a syringe (2) according to claim 1, comprising a locking handle (16) -(1). 4.前記複数の針カバー部分(6−1)の第2のものを介して形成され、前記ロ ッキング取手(16)をその間に受けかつそれによって前記針カバーを開かれた 形状に保持するノッチ(20)によってさらに特徴づけられる、請求項3に記載 の注射器(2)のための針カバー(1)。4. formed through a second of the plurality of needle cover portions (6-1), and receiving the locking handle (16) therebetween and thereby opening said needle cover. According to claim 3, further characterized by a shape-holding notch (20). needle cover (1) for a syringe (2). 5.前記第2ロック手段は、前記複数の部分(6−2)の第2のものと接続し、 前記針カニューレ(4)が取囲まれかつ遮蔽された状態で、閉じられた形状に前 記針カバーを保持するために前記複数の針カバー部分(6−2)の1つから延び るロッキング取手(16)を含む、請求項1に記載の注射器(2)のための外カ バー(1)。5. the second locking means is connected to a second one of the plurality of parts (6-2); With said needle cannula (4) surrounded and shielded, the needle cannula (4) is brought forward into a closed configuration. extending from one of said plurality of needle cover portions (6-2) for holding a needle cover; An outer cover for a syringe (2) according to claim 1, comprising a locking handle (16). Bar (1). 6.前記複数の針カバー部分(6−2)の第2のものを介して形成され、前記ロ ッキング取手(16)をその間で受けかつそれによって前記針カバーを閉じられ た形状において保持するためのノッチ(18)によってさらに特徴づけられる、 請求項5に記載の注射器(2)のための針カバー(1)。6. formed through a second of said plurality of needle cover portions (6-2); a locking handle (16) is received therebetween and thereby closes said needle cover. further characterized by a notch (18) for holding in the shaped shape; Needle cover (1) for a syringe (2) according to claim 5. 7.前記第1および第2ロック手段は、前記複数の針カバー部分(6−2)の1 つから延びるロッキング取手(16)、前記針カバー部分(6−1)の第2のも のを介して形成される第1ノッチ(20)、および前記針カバー部分(6−2) の第3のものを介して形成される別のノッチ(18)を含み、前記ロッキング取 手(16)は前記ロッキング取手を前記第2針カバー部分に接続するために前記 第1ノッチ(20)内において受けられ、かつそれによって前記針カバーを開か れた形状に保持し、または前記ロッキング取手(16)は前記ロッキング取手を 前記第3針カバー部分に接続するために前記別のノッチ(18)内において受け られ、かつそれによって前記針カバーを閉じられた形状に保持する、請求項1に 記載の注射器(2)のための針カバー(1)。7. The first and second locking means lock one of the plurality of needle cover parts (6-2). a locking handle (16) extending from the second part of said needle cover part (6-1); a first notch (20) formed through the needle cover portion (6-2); another notch (18) formed through a third one of said locking A hand (16) is attached to said locking handle for connecting said locking handle to said second needle cover portion. received within a first notch (20) and thereby opening said needle cover. or said locking handle (16) holds said locking handle in a receptacle in said further notch (18) for connecting to said third needle cover part. and thereby retaining the needle cover in a closed configuration. Needle cover (1) for the syringe (2) described. 8.前記カバーは前記注射器のシリンダ(3)に一体的に接続され、ワンピース の取外し自在でない注射器および針カバーアセンブリを形成する、請求項1に記 載の注射器(2)のための針カバー(1)。8. The cover is integrally connected to the cylinder (3) of the syringe and is a one-piece forming a non-removable syringe and needle cover assembly of claim 1. Needle cover (1) for the mounted syringe (2). 9.前記シリンダ(3)、前記針カニューレ(4)および前記針カバー(1)は 互いに一体的に相互接続されかつ互いに取外し自在でなく、ワンピースの取手ア センブリを形成する、請求項1に記載の注射器(2)のための針カバー(1)。9. The cylinder (3), the needle cannula (4) and the needle cover (1) are One-piece handles that are integrally interconnected to each other and not removable to each other. Needle cover (1) for a syringe (2) according to claim 1, forming an assembly. 10.前記カバーから延びる少なくとも1つの運動転送アーム(14)によって さらに特徴づけられ、前記アームに軸方向の力を加えることによって、前記針カ バーの部分(6−1,6−2)は互いに関して施回しかつ前記針カバーは開いた 形状と閉じられた形状との間を動く、請求項1に記載の注射器(2)のための針 カバー(1)。10. by at least one motion transfer arm (14) extending from said cover. further characterized, by applying an axial force to the arm, the needle The bar parts (6-1, 6-2) are turned with respect to each other and said needle cover is opened. Needle for a syringe (2) according to claim 1, moving between a configuration and a closed configuration. Cover (1).
JP50312189A 1988-02-23 1989-02-23 collapsible needle cover Pending JPH02503285A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/159,375 US4835013A (en) 1987-02-25 1988-02-23 Process of manufacturing a substrate provided with a synthetic resin-bonded friction coating
US159,373 1988-02-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH02503285A true JPH02503285A (en) 1990-10-11

Family

ID=22572337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50312189A Pending JPH02503285A (en) 1988-02-23 1989-02-23 collapsible needle cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH02503285A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010162410A (en) * 2002-03-20 2010-07-29 Becton Dickinson & Co Safety needle assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010162410A (en) * 2002-03-20 2010-07-29 Becton Dickinson & Co Safety needle assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0226563A (en) Needle cover apparatus for injector
US5507730A (en) One-piece glass prefilled syringe system
US4840619A (en) Syringe
US4834717A (en) Disposable, pre-sterilizable syringe for a pre-filled medication cartridge
US4950250A (en) Collapsible needle cover
US4886503A (en) Disposable covered needle for syringe
JP3704349B2 (en) Disposable self-shielding suction syringe
US5259840A (en) Locking syringe
JP2882470B2 (en) Protective barrier assembly for piercing element
US9033927B2 (en) Safety intravenous cannulas
US8100857B2 (en) Method and apparatus for indicating or covering a percutaneous puncture site
US4883469A (en) Guard assembly for hypodermic needle
JP3745422B2 (en) Protective barrier assembly
US5746726A (en) Shielded needle assembly
JPH0527427B2 (en)
JPH02503281A (en) collapsible blood sampler
JPH0211164A (en) Injector
US5143414A (en) Medical device for holding hypodermic syringe needle caps
WO2002024551A1 (en) Hypodermic needle holder
JP2005528188A (en) Safety shield for medical needle
CA2097329A1 (en) Device for destruction and storage of cannulas
US20120323216A1 (en) Needleshield assembly
US5088985A (en) Safety syringe
US6416497B1 (en) Needle protection holder
JPH02503285A (en) collapsible needle cover