JPH0247527Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0247527Y2
JPH0247527Y2 JP1986116720U JP11672086U JPH0247527Y2 JP H0247527 Y2 JPH0247527 Y2 JP H0247527Y2 JP 1986116720 U JP1986116720 U JP 1986116720U JP 11672086 U JP11672086 U JP 11672086U JP H0247527 Y2 JPH0247527 Y2 JP H0247527Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
reflector
seal part
waterproof cover
deformed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1986116720U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6323707U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP1986116720U priority Critical patent/JPH0247527Y2/ja
Publication of JPS6323707U publication Critical patent/JPS6323707U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0247527Y2 publication Critical patent/JPH0247527Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sealing Devices (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、自動車用前照灯において、雨水が灯
具内に侵入するのを防ぎ、かつリフレクタの光軸
調整時の動きに追従することができる防水カバー
に関するものである。
[Detailed description of the invention] [Field of industrial application] The present invention is a vehicle headlamp that prevents rainwater from entering the lamp and can follow the movement of the reflector when adjusting the optical axis. This is about a waterproof cover that can be used.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

以下、従来の自動車用前照灯における防水カバ
ーを第4図及至第6図を参照して説明する。
Hereinafter, a conventional waterproof cover for an automobile headlamp will be explained with reference to FIGS. 4 to 6.

図において、1はハウジングであつて、このハ
ウジング1は前面および後部に開口部10および
11をそれぞれ設ける。前面開口部10に凹部1
2を、後部開口部11に係合突部13をそれぞれ
設ける。15は車体である。
In the figure, 1 is a housing, and this housing 1 is provided with openings 10 and 11 on the front and rear sides, respectively. Recess 1 in front opening 10
2, an engaging protrusion 13 is provided in the rear opening 11, respectively. 15 is the vehicle body.

2はレンズであつて、このレンズ2は皿形形状
をなし、開口部の全周に接着脚20を一体に設け
る。このレンズ2の接着脚20をハウジング1の
凹部12に接着剤21により接着する。22はリ
ムである。
Reference numeral 2 denotes a lens, and this lens 2 has a dish-like shape, and adhesive legs 20 are integrally provided around the entire circumference of the opening. The adhesive leg 20 of this lens 2 is adhered to the recess 12 of the housing 1 with an adhesive 21. 22 is a rim.

3は前記ハウジング1およびレンズ2により画
成された灯室14内に、ピボツト軸受32で回動
傾動可能に配設したリフレクタであつて、このリ
フレクタ3は前面および後部に開口部30および
31をそれぞれ設ける。33はハウジング1とリ
フレクタ3との間に設けた光軸調整機構である。
Reference numeral 3 denotes a reflector that is rotatably arranged on a pivot bearing 32 in a lamp chamber 14 defined by the housing 1 and the lens 2, and this reflector 3 has openings 30 and 31 on the front and rear sides. Provide each. 33 is an optical axis adjustment mechanism provided between the housing 1 and the reflector 3.

4はホルダであつて、このホルダ4は後述する
バルブ5が挿通する透孔40を開け、その透孔4
0の縁に係合部41を設けると共に、取付スプリ
ング42の一端を取付ける。かくしてなるホルダ
4をリフレクタ3の後部開口部31に挿入して固
定する。
4 is a holder, and this holder 4 has a through hole 40 through which a valve 5, which will be described later, is inserted;
An engaging portion 41 is provided on the edge of the 0, and one end of a mounting spring 42 is attached. The holder 4 thus formed is inserted into the rear opening 31 of the reflector 3 and fixed.

5はバルブであつて、このバルブ5はフイラメ
ント54を封入したガラス管球50と、そのガラ
ス管球50の後部に一体に設けた円筒形状の口金
51と、そのガラス管球50と口金51との境部
に一体に突設した鍔部52と、口金51の後端か
ら後方に突設した端子53とからなる。かくして
なるバルブ5のガラス管球50をホルダ4の透孔
40からリフレクタ3内に挿入し、バルブ5の鍔
部52をホルダ4の係合部41に係合させ、かつ
取付スプリング42によりバルブ5の鍔部52を
ホルダ4の係合部41に圧接させ、バルブ5をホ
ルダ4を介してリフレクタ3に着脱可能に装着す
る。
Reference numeral 5 denotes a bulb, and this bulb 5 includes a glass tube 50 enclosing a filament 54, a cylindrical cap 51 integrally provided at the rear of the glass tube 50, and the glass tube 50 and cap 51. It consists of a flange 52 integrally protruding from the boundary between the cap 51 and a terminal 53 protruding rearward from the rear end of the base 51. The glass bulb 50 of the bulb 5 thus formed is inserted into the reflector 3 through the through hole 40 of the holder 4, the flange portion 52 of the bulb 5 is engaged with the engaging portion 41 of the holder 4, and the mounting spring 42 is used to tighten the bulb 5. The flange portion 52 of is pressed against the engaging portion 41 of the holder 4, and the bulb 5 is removably attached to the reflector 3 via the holder 4.

6はゴム製の防水カバーであつて、この防水カ
バー6はバルブ5の口金51に嵌合してバルブ5
の口金51部をシールするボス形状のバルブシー
ル部60と、ハウジング1の後部開口部11の周
縁部に当接してハウジング1の後部開口部11を
シールするスカート形状のハウジングシール部6
1と、バルブシール部60とハウジングシール部
61との間に設け、リフレクタ3およびバルブ5
の光軸調整時の動きに対し、変形して追従する肉
薄の蛇腹形状の変形部62とを備える。なお、こ
の変形部62の肉厚は約0.8mmであり、他のシー
ル部60および61の肉厚が約2.5mmであり、こ
の変形部62の肉厚は他のシール部60および6
1の肉厚と比較して約3分の1薄い。ハウジング
シール部61と変形部62との間に係合部63を
周方向に設けると共に、環状の排水兼呼吸路64
を設ける。この排水兼呼吸路64の上端部に灯具
内と連通させる連通65を設け、その排水兼呼吸
路64の左右両中間部に外側と連通する呼吸孔6
6を設け、さらに排水兼呼吸路64の下端部に外
側と連通する排水兼呼吸孔67を設ける。かくし
てなる防水カバー6のバルブシール部60をバル
ブ5の口金51に外嵌密着し、防水カバー6の係
合部63をハウジング1の係合突部13に係合
し、防水カバー6のハウジングシール部61をハ
ウジング1の後部開口部11の周縁部に当接密着
させる。
6 is a waterproof cover made of rubber, and this waterproof cover 6 fits into the base 51 of the valve 5 and closes the valve 5.
a boss-shaped valve seal part 60 that seals the mouthpiece 51 of the housing 1; and a skirt-shaped housing seal part 6 that abuts the peripheral edge of the rear opening 11 of the housing 1 and seals the rear opening 11 of the housing 1.
1, the reflector 3 and the valve 5 are provided between the valve seal part 60 and the housing seal part 61.
A thin bellows-shaped deforming portion 62 deforms and follows the movement of the optical axis during adjustment of the optical axis. The thickness of this deformed portion 62 is approximately 0.8 mm, the thickness of the other seal portions 60 and 61 is approximately 2.5 mm, and the thickness of this deformed portion 62 is approximately 0.8 mm.
It is about one-third thinner than the thickness of 1. An engaging portion 63 is provided in the circumferential direction between the housing seal portion 61 and the deformed portion 62, and an annular drainage/breathing passage 64 is provided.
will be established. A communication hole 65 is provided at the upper end of this drainage/breathing passage 64 to communicate with the inside of the lamp, and a breathing hole 6 communicating with the outside is provided at the middle portion of both the left and right sides of the drainage/breathing passage 64.
6 is provided, and a drainage/breathing hole 67 communicating with the outside is further provided at the lower end of the drainage/breathing passage 64. The valve seal portion 60 of the waterproof cover 6 thus formed is tightly fitted onto the base 51 of the valve 5, the engaging portion 63 of the waterproof cover 6 is engaged with the engaging protrusion 13 of the housing 1, and the housing seal of the waterproof cover 6 is closed. The portion 61 is brought into close contact with the peripheral edge of the rear opening 11 of the housing 1.

このように、防水カバー6により、ハウジング
1の後部開口部11およびバルブ5口金51部を
密封し、雨水が灯具内に侵入するのを防ぐことが
きる。
In this manner, the waterproof cover 6 seals the rear opening 11 of the housing 1 and the base 51 of the bulb 5, thereby preventing rainwater from entering the lamp.

また、光軸調整機構33を操作し、リフレクタ
3をピボツト軸受32を中心に回動傾動させて光
軸調整を行う際に、防水カバー6の肉薄の変形部
62が変形してリフレクタ3の動きに追従する。
従つて、リフレクタ3はハウジング1に対して円
滑に回動傾動し、光軸調整を円滑に行うことがで
きる。しかも、防水カバー6のシール性が低下す
るようなことはない。
Furthermore, when the optical axis adjustment mechanism 33 is operated and the reflector 3 is rotated and tilted around the pivot bearing 32 to adjust the optical axis, the thin deformed portion 62 of the waterproof cover 6 deforms and the reflector 3 moves. follow.
Therefore, the reflector 3 can be smoothly rotated and tilted with respect to the housing 1, and the optical axis can be adjusted smoothly. Moreover, the sealing performance of the waterproof cover 6 does not deteriorate.

〔考案が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention attempts to solve]

ところが、上述の従来の防水カバーは、光軸調
整時リフレクタ3の動きに追従できるように、変
形部62を肉薄に形成したものであるから、その
変形部62の強度が低下し、バルブ交換時にその
変形部62が破損する場合がある。また、変形部
62の肉厚(約0.8mm)がその他の部分のバルブ
シール部60およびハウジングシール部61の肉
厚(約2.5mm)より比較的薄いので、その薄い変
形部62の伐形が難しいなどの問題がある。
However, in the conventional waterproof cover described above, the deformable part 62 is formed thin so that it can follow the movement of the reflector 3 when adjusting the optical axis, so the strength of the deformable part 62 is reduced and it becomes difficult to replace the bulb when replacing the bulb. The deformed portion 62 may be damaged. In addition, since the wall thickness of the deformed portion 62 (approximately 0.8 mm) is relatively thinner than the wall thickness (approximately 2.5 mm) of the other portions of the valve seal portion 60 and the housing seal portion 61, the thin deformed portion 62 has a thin shape. There are problems such as difficulty.

本考案の目的は、強度を低下させずにかつ肉厚
を薄くしないで光軸調整時のリフレクタの動きに
追従できる防水カバーを提供することにある。
An object of the present invention is to provide a waterproof cover that can follow the movement of a reflector during optical axis adjustment without reducing strength or reducing wall thickness.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本考案は、バルブシール部およびハウジングシ
ール部との間の変形部を独立気泡構造で形成した
ことを特徴とする。
The present invention is characterized in that the deformed portion between the valve seal portion and the housing seal portion is formed with a closed cell structure.

〔作用〕[Effect]

本考案は、変形部を独立気泡構造で形成するこ
とにより、変形部の肉厚を薄くすることなく、か
つ変形部の強度を低下させることなく、変形部の
硬度を下げ、光軸調整時におけるリフレクタの動
きに追従することができる。
By forming the deformed part with a closed cell structure, the present invention reduces the hardness of the deformed part without reducing the thickness of the deformed part or reducing the strength of the deformed part. It can follow the movement of the reflector.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本考案に係る自動車用前照灯における防
水カバーの一実施例を第1図及至第3図を参照し
て説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a waterproof cover for an automobile headlamp according to the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 3.

図中、第4図及至第6図と同符号は同一のもの
を示す。図において62′はバルブシール部60
とハウジングシール部61との間に設けた変形部
であつて、この変形部62′は独立気泡構造で形
成され、その肉厚がその他のバルブシール部60
およびハウジングシール部61の肉厚と略々等し
く、蛇腹形状をなす。
In the figure, the same reference numerals as in FIGS. 4 to 6 indicate the same parts. In the figure, 62' is the valve seal part 60
This deformed part 62' is formed between the housing seal part 61 and the valve seal part 61, and this deformed part 62' is formed with a closed cell structure, and its wall thickness is greater than that of the other valve seal parts 60.
The thickness of the housing seal portion 61 is approximately equal to that of the housing seal portion 61, and has a bellows shape.

この実施例における本考案の自動車用前照灯に
おける防水カバーは、以上の如き構成、すなわち
変形部62′を独立気泡構造で形成したので、変
形部62′の肉厚を薄くすることなく、かつ強度
を低下させずに、変形部62′の硬度を下げるこ
とができる。この結果、変形部62′は変形して
光軸調整時におけるリフレクタ3の動きに追従す
ることができる。しかも、変形部62′の肉厚を
薄くする必要でないので、肉薄の変形部と比較し
て成形が容易である。また、変形部62′の強度
が低下しないので、バルブ5交換時にその変形部
62′が破損するような虞れはない。
In this embodiment, the waterproof cover for the automobile headlamp of the present invention has the above-mentioned structure, that is, the deformed portion 62' is formed with a closed cell structure, so that the thickness of the deformed portion 62' is not made thin, and The hardness of the deformed portion 62' can be reduced without reducing the strength. As a result, the deformable portion 62' can deform to follow the movement of the reflector 3 during optical axis adjustment. Furthermore, since it is not necessary to reduce the thickness of the deformed portion 62', it is easier to mold the deformed portion 62' compared to a thin deformed portion. Further, since the strength of the deformed portion 62' is not reduced, there is no risk of the deformed portion 62' being damaged when the valve 5 is replaced.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上から明らかなように、本考案の自動車用前
照灯における防水カバーは、バルブシール部およ
びハウジングシール部との間の変形部を独立気泡
構造で形成したものであるから、変形部の肉厚を
薄くすることなく、かつ変形部の強度を低下させ
ることなく、変形部の硬度を下げ、光軸調整時に
おけるリフレクタの動きに追従することができ
る。従つて、変形部の成形が肉薄の変形部と比べ
て容易であり、しかも変形部が破損するような虞
れはない。
As is clear from the above, in the waterproof cover of the automobile headlamp of the present invention, the deformed part between the valve seal part and the housing seal part is formed with a closed cell structure. It is possible to lower the hardness of the deformed portion and follow the movement of the reflector during optical axis adjustment without making it thin or reducing the strength of the deformed portion. Therefore, the deformed portion is easier to mold than a thin deformed portion, and there is no risk of the deformed portion being damaged.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図乃至第3図は本考案に係る自動車用前照
灯における防水カバーの一実施例を示し、第1図
は縦断面図、第2図は横断面図、第3図は背面図
である。第4図乃至第6図は従来の自動車用前照
灯における防水カバーを示し、第4図は縦断面
図、第5図は横断面図、第6図は背面図である。 1……ハウジング、11……後部開口部、2…
…レンズ、3……リフレクタ、32……ピボツト
軸、33……光軸調整機構、4……ホルダ、5…
…バルブ、51……口金、6……防水カバー、6
0……バルブシール部、61……ハウジングシー
ル部、62′……変形部。
Figures 1 to 3 show an embodiment of the waterproof cover for an automobile headlamp according to the present invention, in which Figure 1 is a longitudinal cross-sectional view, Figure 2 is a cross-sectional view, and Figure 3 is a rear view. be. 4 to 6 show a waterproof cover for a conventional automobile headlamp, in which FIG. 4 is a longitudinal cross-sectional view, FIG. 5 is a cross-sectional view, and FIG. 6 is a rear view. 1... Housing, 11... Rear opening, 2...
...Lens, 3...Reflector, 32...Pivot axis, 33...Optical axis adjustment mechanism, 4...Holder, 5...
...Valve, 51...Base, 6...Waterproof cover, 6
0... Valve seal part, 61... Housing seal part, 62'... Deformed part.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] ハウジングおよびレンズにより画成された灯室
内にリフレクタを回動、傾動可能に支持し、その
リフレクタにバルブを着脱可能に取付けてなる自
動車用前照灯において、バルブの口金に嵌合して
バルブの口金部をシールするバルブシール部と、
ハウジングの後部開口部縁に当接してハウジング
の後部開口部をシールするハウジングシール部
と、そのバブルシール部とハウジングシール部と
の間に独立気泡構造で形成し、リフレクタの光軸
調整時の動きに対し、変形して追従する変形部と
からなることを特徴とする自動車用前照灯におけ
る防水カバー。
In an automobile headlamp, a reflector is rotatably and tiltably supported in a lamp chamber defined by a housing and a lens, and a bulb is removably attached to the reflector. A valve seal part that seals the mouthpiece part,
A housing seal part that contacts the rear opening edge of the housing and seals the rear opening of the housing, and a closed cell structure is formed between the bubble seal part and the housing seal part to prevent movement when adjusting the optical axis of the reflector. A waterproof cover for an automobile headlamp, characterized in that the cover comprises a deformable portion that deforms and follows.
JP1986116720U 1986-07-31 1986-07-31 Expired JPH0247527Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1986116720U JPH0247527Y2 (en) 1986-07-31 1986-07-31

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1986116720U JPH0247527Y2 (en) 1986-07-31 1986-07-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6323707U JPS6323707U (en) 1988-02-17
JPH0247527Y2 true JPH0247527Y2 (en) 1990-12-13

Family

ID=31001576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1986116720U Expired JPH0247527Y2 (en) 1986-07-31 1986-07-31

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0247527Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002279803A (en) * 2001-03-16 2002-09-27 Fuso Kagaku Kk Socket cover for headlamp

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6323707U (en) 1988-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2545348Y2 (en) Vehicle lighting
US4264944A (en) Headlamp assemblies for motor vehicles
JPH0247527Y2 (en)
JP3973825B2 (en) Vehicle lighting
JPH08203304A (en) Automobile headlight
JPH0132242Y2 (en)
JPH0135363Y2 (en)
JPS6119444Y2 (en)
JP3104845B2 (en) Vehicle lighting
JP2524855Y2 (en) Automotive headlamp with built-in reflector movable position lamp
GB1501974A (en) Lamps for motor vehicles
JPH10144103A (en) Headlight for vehicle
JPH0343602Y2 (en)
JPH0135362Y2 (en)
JPH057683Y2 (en)
JPS645762Y2 (en)
JP2545347Y2 (en) Vehicle lighting
JPH0214979Y2 (en)
JPS6026403Y2 (en) headlights
JPH0412561Y2 (en)
JPH0377304U (en)
JP2550296Y2 (en) Vehicle lighting
JPS64348Y2 (en)
JPH066404Y2 (en) Vehicle lighting
JPH028831Y2 (en)