JPH02179214A - Waterproofing method for joint - Google Patents

Waterproofing method for joint

Info

Publication number
JPH02179214A
JPH02179214A JP33425688A JP33425688A JPH02179214A JP H02179214 A JPH02179214 A JP H02179214A JP 33425688 A JP33425688 A JP 33425688A JP 33425688 A JP33425688 A JP 33425688A JP H02179214 A JPH02179214 A JP H02179214A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
protective cover
joint
sealing tape
folded
waterproofing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP33425688A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiromasa Sato
浩正 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWCC Corp
Original Assignee
Showa Electric Wire and Cable Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Showa Electric Wire and Cable Co filed Critical Showa Electric Wire and Cable Co
Priority to JP33425688A priority Critical patent/JPH02179214A/en
Publication of JPH02179214A publication Critical patent/JPH02179214A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

PURPOSE:To prevent water or other foreign matters from entering a joint by adapting an almost cylindrical protective cover to the waterproofing place of said joint and by winding a sealing tape round the surface of said joint over a specified distance from the end face of the folded protective cover. CONSTITUTION:A protective cover 100 formed by an almost cylindrical elastic material is equipped with a first end 101 and a second end 102 formed with specified inside diameters, and the title method comprises processes for adapting said protective cover 100 to the waterproofing place of a joint, for folding back the first end 101 and the second end 102 of said protective cover 100 to the outside over a specified length, for winding a sealing tape 104 round the surface of said joint over a specified distance from the end face of the folded protective cover 100, and for returning the folded part of said protective cover 100 onto said sealing tape 104. The application of these processes enables completely fixing the protective cover to the joint through a simple work and preventing water or other foreign matters from the outside.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、電カケープル(c■ケーブル)のような高圧
ケーブル或いは他の種々のケーブルを互いに又は他の機
器の端子に接続する際、接続部から氷、その他の異物が
内部へと侵入するのを防止するための防水方法に関する
ものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a method for removing ice and other foreign substances from the connecting parts when connecting high-voltage cables such as electric cables (C cables) or other various cables to each other or to terminals of other equipment. The present invention relates to a waterproofing method for preventing water from entering the interior.

の      び      べき 従来、高圧ケーブルの接続に関しては種々の接続方法及
び装置が提案されているが、第4図に現在使用されてい
る典型的なCvケーブル用プレハブ式接続部の一例が図
示される。尚、本例では接続されるケーブルの片側のみ
を図示し、他方側は省略されている。
Conventionally, various connection methods and devices have been proposed for connection of high voltage cables, and FIG. 4 shows an example of a typical prefabricated connection part for Cv cables currently used. In this example, only one side of the cable to be connected is illustrated, and the other side is omitted.

接続されるケーブルCの端末部は接続作業のための端末
処理が施され、を先端導体部2から外被シース6へと順
次に、導体部2.絶絶縁(架橋ポリエチレン)層3.半
導電WJ4.銅テープ層5が露出され、又絶縁体層3の
外周にはストレスコーン7が嵌挿される。
The terminal portion of the cable C to be connected is subjected to terminal processing for connection work, and the terminal portion of the cable C is sequentially connected from the tip conductor portion 2 to the outer sheath 6. Insulating (cross-linked polyethylene) layer 3. Semi-conducting WJ4. The copper tape layer 5 is exposed, and a stress cone 7 is fitted around the outer periphery of the insulator layer 3.

このように端末処理されたケーブルCの導体部2には導
体接続金具8が接続され、内部に遮蔽筒9を一体的にモ
ールドした概略円筒状のエポキシ絶縁体(絶縁ブッシン
グ)lOの中心穴11へと挿入される。
A conductor connecting fitting 8 is connected to the conductor portion 2 of the cable C which has been terminal-treated in this way, and a center hole 11 of a roughly cylindrical epoxy insulator (insulating bushing) 10 having a shielding tube 9 integrally molded therein. inserted into.

ケーブルCの導体2に接続された導体接続金具8は遮蔽
筒9の中心穴部12内に位置しそして相手方導体に電気
的に接続される。
A conductor connection fitting 8 connected to the conductor 2 of the cable C is located within the center hole 12 of the shielding tube 9 and is electrically connected to the other conductor.

一方、ストレスコーン7はストレスコーン押圧手段20
にて絶縁ブッシング10の方へと付勢される。抑圧手段
20は、ストレスコーンの外側に当接した。概略切頭円
錐形状のストレスコーン押し金具22を有する。該金具
22は2ランジ24を備え、該フランジ24の円周方向
複数箇所においてガイドシャフト26が設けられている
On the other hand, the stress cone 7 is pressed by the stress cone pressing means 20.
is urged toward the insulating bushing 10 at. The suppression means 20 abutted the outside of the stress cone. It has a stress cone pusher 22 having a generally truncated cone shape. The metal fitting 22 includes two flanges 24, and guide shafts 26 are provided at a plurality of locations on the flange 24 in the circumferential direction.

各ガイドシャフト26はケーブルCの軸線方向に延在し
、その先端部には、孔30を嵌合することにより環状の
バネ取付は金具28が装若される。又、各カイトシャフ
ト26を囲包する態様で、フランジ24とハネ取付は金
具28との間に圧縮バネ部材32が配設される。
Each guide shaft 26 extends in the axial direction of the cable C, and a metal fitting 28 is attached to the tip of the guide shaft 26 by fitting into a hole 30 to attach an annular spring. Further, a compression spring member 32 is disposed between the flange 24 and the spring fitting 28 in such a manner as to surround each kite shaft 26 .

一方、a略円筒形状とされるケーブル保護金具40が設
けられ、該金具の一端は半径方向外方へと延在して形成
されたフランジ42とされ、該フランジ部分を利用して
前記絶縁ブッシング10の端部側壁部にネジ(図示せず
)等にて固着される。又、該フランジ42部分には0リ
ングシール44が配設され、該絶縁ブッシングlOとの
取付は部を介して水等の異物が侵入するのを防止する。
On the other hand, a cable protection fitting 40 having a substantially cylindrical shape is provided, one end of which is a flange 42 extending radially outward, and the flange portion is used to protect the insulating bushing. It is fixed to the end side wall portion of 10 with screws (not shown) or the like. Further, an O-ring seal 44 is disposed on the flange 42 and is attached to the insulating bushing 10 to prevent foreign matter such as water from entering through the part.

又、ケーブル保護金具40の他端の内周部には、環状の
肩部46が形成され、前記抑圧手段20の環状のバネ取
付は金具28に当接し、バネ部材32を圧縮する。
An annular shoulder portion 46 is formed on the inner circumference of the other end of the cable protection fitting 40, and the annular spring attachment of the suppressing means 20 abuts against the fitting 28 to compress the spring member 32.

このように構成された接続部においては、更に、接続部
を介して外部から水及びゴミ等が内部へと進入するのを
防止するために、ケーブル保護金具40の肩部46が形
成された開放端部とケブル外被6との間には金属或いは
プラスチックにて形成されたケーブル保護筒48が配置
され、保21 f、848の両端部は防水テープ50に
て固定される。
In the connection part configured in this way, the shoulder part 46 of the cable protection fitting 40 is further formed with an opening in order to prevent water, dirt, etc. from entering the inside from the outside through the connection part. A cable protection tube 48 made of metal or plastic is arranged between the end and the cable jacket 6, and both ends of the protector 21f, 848 are fixed with waterproof tape 50.

しかしながら、保護筒48の両端部を防水テプ50にて
固定する作業、即ちテーピングは、多くの時間を必要と
し1作業効率を悪くする原因となっていた。
However, the work of fixing both ends of the protection tube 48 with waterproof tape 50, that is, taping, requires a lot of time and causes a decrease in work efficiency.

従って、本発明の目的は、接続部における水或いはその
他の異物の侵入を、簡単な作業にて完全に防止し得る防
水方法を提供することである。
Therefore, an object of the present invention is to provide a waterproofing method that can completely prevent water or other foreign matter from entering the connection portion with a simple operation.

た 上記目的は本発明に係る接続部の防水方法にて達成され
る。要約すれば本発明は、(a)所定の内径にて形成さ
れた第1端と第2端とを備えた概略円筒形状の保護カバ
ーを接続部の防水すべき箇所に適合する工程、(b)前
記保護カバーの第1端及び第2端を所定長さにわたって
外側へと折り返す工程2 (c)折り返された前記保護
カバーの端面から所定距離にわたって接続部の表面にシ
ーリングテープを巻き付ける工程、(d)前記シーリン
グテープの丘に前記保護カバーの折り返された部分を戻
す工程、を具備することを特徴とする接続部の防水方法
である。
The above objects are achieved by a method for waterproofing a connection part according to the present invention. In summary, the present invention includes the following steps: (a) fitting a generally cylindrical protective cover having a first end and a second end formed with a predetermined inner diameter to a portion of a connection portion to be waterproof; ) Step 2 of folding the first and second ends of the protective cover outward over a predetermined length; (c) Wrapping a sealing tape around the surface of the connection part over a predetermined distance from the folded end surface of the protective cover; ( d) A method for waterproofing a connection portion, comprising the step of returning the folded portion of the protective cover to the hill of the sealing tape.

支ム1 次に1本発明に係る接続部の防水方法を図面に1!II
 して更に詳しく説明する。
Strut 1 Next, the waterproofing method of the connection part according to the present invention is shown in the drawing 1! II
This will be explained in more detail.

第1図には、第4図に関連して説明したと同じ高圧ケー
ブル用プレノーブ式接続部の一例が図示され、該接続部
に本発明が適用されるものとする。
FIG. 1 shows an example of the same pre-knob connection for high-voltage cables as described in connection with FIG. 4, to which the invention is to be applied.

本発明に従えば、第2図に図示するような概略円?、Z
形状をした弾性材料で形成された保護カバー100が用
意される。
According to the present invention, a general circle as shown in FIG. ,Z
A protective cover 100 made of a shaped elastic material is provided.

該保護カバーlOOは任意の形状とし得るが、本実施例
では、該保護カバー100はケーブル保護金具40の開
放端部とケーブル外被6との間から水及びゴミ等が内部
へと侵入するのを防止するために使用されるので、ケー
ブル保護金具40の開放端部に適合される端部lotの
直径とケーブル外被6に適合される端部102の直径と
は異なるように形成される。
The protective cover lOO may have any shape, but in this embodiment, the protective cover 100 is designed to prevent water, dirt, etc. from entering between the open end of the cable protection fitting 40 and the cable jacket 6. The diameter of the end portion 102 adapted to the open end of the cable protection fitting 40 and the diameter of the end portion 102 adapted to the cable jacket 6 are formed to be different.

又、該保護カバーは任意の弾性材料にて形成し得るが、
厚さ2〜3mmの1例えばエチレンプロピレンゴム又は
熱収縮ビニルチューブ等が好適に使用される。
Further, the protective cover may be made of any elastic material,
For example, ethylene propylene rubber or a heat-shrinkable vinyl tube having a thickness of 2 to 3 mm is preferably used.

本発明に従えば、保護カバー100は、tJIJ1図に
図示されるように、接続部の防水すべき箇所に1本実施
例では、ケーブル保護金具40の開放端部に一端101
を、又、ケーブル外被6に他端102が十分な長さをも
って弾性的に適合される0次いで、保護カバーの両端1
01.102を所定長さ(皇)にわたって外側へと折り
返し、第1図に実線で図示するような状態にされる。
According to the present invention, as shown in FIG.
and the other end 102 is elastically fitted to the cable jacket 6 with sufficient length.Then, both ends 1 of the protective cover are
01.102 is folded back to the outside over a predetermined length (extreme) to form the state shown in solid lines in FIG.

次に、折り返された保護カバーの端面から所定距離にわ
たってケーブル保護金具40の外周表面にシーリングテ
ープ104を巻き付ける。シーリングテープ104は通
常使用されているものでよく1例えば自己融着性ゴムテ
ープ等が好ましい。
Next, the sealing tape 104 is wrapped around the outer peripheral surface of the cable protection fitting 40 over a predetermined distance from the end face of the folded protective cover. The sealing tape 104 may be of any commonly used type; for example, a self-adhesive rubber tape is preferred.

シーリングテープ104を巻き付は終ると、シーリング
テープ104を覆うようにして前記保護カバ−100の
折り返された部分を元に戻し、そしてシーリングテープ
104の上に圧着する。必要に応じて、保護カバ−10
0の両端部lot、102部分の上から、従来と同様に
更に、防水テープ(図示せず)を簡単に巻き付けること
も可能である。
When the wrapping of the sealing tape 104 is completed, the folded portion of the protective cover 100 is returned to its original state so as to cover the sealing tape 104, and is crimped onto the sealing tape 104. Protective cover 10 if necessary
It is also possible to simply wrap a waterproof tape (not shown) over the both end portions of 0 and 102 in the same manner as in the past.

以上の作業により、接合部におけるケーブル保護金A4
0の開放端部とケーブル外被6との間は保護力、<−1
00により完全に覆われ、外部から木及びゴミ等が内部
へと侵入するのが完全に防止される。
By the above work, the cable protection metal A4 at the joint part is removed.
The protective force between the open end of 0 and the cable jacket 6 is <-1
00, completely preventing wood, dirt, etc. from entering the interior from the outside.

もし、該保護カバー100部分の機械的強度を必要とす
る場合には、第3図に図示するようにケーブル保護金具
40の開放端部とケーブル外被6との間に従来の同様の
ケーブル保護筒48を配置し、更にその上に保護カバー
lOOを設け、上記実施例にて説明したと同じ方法にて
保護カバ−100を該接続部に地付けることができる。
If the mechanical strength of the protective cover 100 is required, a similar conventional cable protection device may be used between the open end of the cable protection fitting 40 and the cable jacket 6, as shown in FIG. After arranging the tube 48 and further providing the protective cover 100 thereon, the protective cover 100 can be attached to the connecting portion in the same manner as described in the above embodiment.

ケーブル保護筒48は保護カバー100が接続部に固定
されることにより同時に固定される。
The cable protection tube 48 is fixed at the same time when the protective cover 100 is fixed to the connection portion.

上記実施例では、保護カバーは両端の直径が異なる段状
の円筒形状のものとして説明したが、保護カバーが適合
される接続部の形状によっては両端を同じ径とすること
も可能である。
In the above embodiment, the protective cover is described as having a stepped cylindrical shape with different diameters at both ends, but it is also possible to have both ends the same diameter depending on the shape of the connection part to which the protective cover is adapted.

」乱立差j 以上の如くに、本発明に係る接続部の防水方法は、保護
カバーを使用し、簡単な作業にて完全に接続部に固定す
ることができるので、接続部における外部からの木或い
はその他の異物の侵入を完全に、且つ容易に防止するこ
とができるという特長を有する。
As described above, the method of waterproofing the connection part according to the present invention uses a protective cover and can be completely fixed to the connection part with a simple operation. It has the advantage of being able to completely and easily prevent the intrusion of other foreign substances.

104ニジ−リングテープ104 Niji ring tape

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明に係る防水方法を適用した高圧ケーブル
用プレハブ式接続部の断面図、第2図は保護カバーの断
面図、第3図は本発明に係る防水方法を適用した他の高
圧ケーブル用プレハブ式接続部の断面図、第4図は従来
の高圧ケーブル用プレハブ式接続部の断面図である。 6二ケーブル外被 40;ケーブル保護金具 100:保護カバー 第 図 第2図 、3o。 第3図 第4図 5゜
Fig. 1 is a cross-sectional view of a prefabricated high-voltage cable connection to which the waterproofing method according to the present invention is applied, Fig. 2 is a cross-sectional view of a protective cover, and Fig. 3 is a cross-sectional view of another high-voltage cable to which the waterproofing method according to the present invention is applied. FIG. 4 is a sectional view of a conventional prefabricated connection for high-voltage cables. 62 Cable jacket 40; Cable protection fitting 100: Protective cover Figures 2 and 3o. Figure 3 Figure 4 Figure 5゜

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1)(a)所定の内径にて形成された第1端と第2端と
を備えた概略円筒形状の保護カバーを接続部の防水すべ
き箇所に適合する工程、(b)前記保護カバーの第1端
及び第2端を所定長さにわたって外側へと折り返す工程
、(c)折り返された前記保護カバーの端面から所定距
離にわたって接続部の表面にシーリングテープを巻き付
ける工程、(d)前記シーリングテープの上に前記保護
カバーの折り返された部分を戻す工程、を具備すること
を特徴とする接続部の防水方法。
1) (a) A process of fitting a generally cylindrical protective cover having a first end and a second end formed with a predetermined inner diameter to a portion of the connection part that is to be waterproofed; (b) Step of fitting the protective cover of the protective cover to a portion to be waterproofed; a step of folding the first end and the second end outward over a predetermined length; (c) a step of wrapping a sealing tape around the surface of the connection portion over a predetermined distance from the folded end surface of the protective cover; (d) the sealing tape. A method for waterproofing a connection portion, comprising the step of returning the folded portion of the protective cover onto the top of the protective cover.
JP33425688A 1988-12-28 1988-12-28 Waterproofing method for joint Pending JPH02179214A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33425688A JPH02179214A (en) 1988-12-28 1988-12-28 Waterproofing method for joint

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33425688A JPH02179214A (en) 1988-12-28 1988-12-28 Waterproofing method for joint

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH02179214A true JPH02179214A (en) 1990-07-12

Family

ID=18275302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33425688A Pending JPH02179214A (en) 1988-12-28 1988-12-28 Waterproofing method for joint

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH02179214A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4755152A (en) End sealing system for an electrical connection
US4032205A (en) Adaptor for a high voltage cable
US4684764A (en) High voltage cable splice protector
AU603731B2 (en) Method for terminating a conductive polymer shielded coaxial electrical cable
US20060154519A1 (en) Ram connector and method of use thereof
CA2334969A1 (en) Pre-assembled electrical splice component
US4742184A (en) Connector with external protection interconnecting two insulated electric cables and forming a junction therebetween
JP2549908Y2 (en) Cable adapter
JPH02179214A (en) Waterproofing method for joint
US6074224A (en) High voltage electrical coupling having outer elastic protective sleeve
JP3140580B2 (en) Wire terminal processing equipment
JPH07193965A (en) Power cable joint box
JPH11203970A (en) Polymer insulation tube and power cable terminal connection portion
CN112490700B (en) Two-section type electric connector with multi-strand core wires and connecting method thereof
JP3287748B2 (en) Dustproof device for prefabricated joint insulation unit
JP3020391B2 (en) Cable insulator protection device and cable insulator protection method
JPH09140042A (en) Compression type premold joint
JP2003189453A (en) Method of assembling power cable terminal connection
JP2575308Y2 (en) Branch tube for multi-core power cable terminal connection
JPH0412753Y2 (en)
CA1278836C (en) Connector with external protection interconnecting two insulated electric cables
JPH028506Y2 (en)
JPH0736439Y2 (en) Ground processing unit
JPS59148509A (en) Method of forming molded stress cone
JPH09140043A (en) Rubber molded part and method of finishing cable end