JPH0196355A - Wear-resistant composite roll material - Google Patents
Wear-resistant composite roll materialInfo
- Publication number
- JPH0196355A JPH0196355A JP25218687A JP25218687A JPH0196355A JP H0196355 A JPH0196355 A JP H0196355A JP 25218687 A JP25218687 A JP 25218687A JP 25218687 A JP25218687 A JP 25218687A JP H0196355 A JPH0196355 A JP H0196355A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- less
- outer layer
- wear
- composite roll
- casting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 58
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims description 24
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 26
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 abstract description 26
- 238000005266 casting Methods 0.000 abstract description 22
- 230000007547 defect Effects 0.000 abstract description 15
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 11
- 229910052720 vanadium Inorganic materials 0.000 abstract description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 abstract description 5
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 abstract description 5
- 239000010959 steel Substances 0.000 abstract description 5
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 abstract description 5
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 abstract description 4
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 238000005204 segregation Methods 0.000 abstract description 3
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 239000006104 solid solution Substances 0.000 abstract description 3
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 abstract description 2
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 abstract 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract 1
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 description 13
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 12
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 12
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 9
- 238000009750 centrifugal casting Methods 0.000 description 6
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 4
- 238000005275 alloying Methods 0.000 description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 4
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 229910001141 Ductile iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 229910001060 Gray iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 3
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 description 2
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 2
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 2
- 238000005098 hot rolling Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 229910001208 Crucible steel Inorganic materials 0.000 description 1
- -1 M2O and MzC Chemical class 0.000 description 1
- 229910018663 Mn O Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 229910001566 austenite Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 238000005087 graphitization Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000003779 heat-resistant material Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000009751 slip forming Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B27/00—Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明は熱間または冷間圧延用の耐摩耗複合ロール材に
関し、特に鋳造時における鋳造欠陥の発生を少なくした
耐摩耗複合ロール材に関するものである。[Detailed Description of the Invention] [Field of Industrial Application] The present invention relates to a wear-resistant composite roll material for hot or cold rolling, and particularly to a wear-resistant composite roll material that reduces the occurrence of casting defects during casting. It is.
従来耐摩耗性が要求される熱間または冷間の圧延用ロー
ルには、遠心鋳造法によって製造された鋳鉄製複合ロー
ルが広く使用されている。この複合ロールは、外層を耐
摩耗性の大なる炭化物を晶出させた鋳鉄系の材質で形成
し、内層を靭性の大なるねずみ鋳鉄若しくはダクタイル
鋳鉄によって形成するのが最も一般的であるが、このよ
うな複合ロールを前記遠心鋳造法によって製造する場合
には、内外層を形成する材質に制限がある。すなわち、
外層をW、 V、 Nb+ Tt+ Ta+ Zr+
Iff等の元素が形成する炭化物を多量に晶出するよ
うな材質で形成することは、耐摩耗性の向上に有効であ
るが、このような外層と内層とを遠心鋳造法で製造する
ことは、下記の理由により現実的には°不可能である。Conventionally, cast iron composite rolls manufactured by centrifugal casting have been widely used as hot or cold rolling rolls that require wear resistance. Most commonly, this composite roll has an outer layer made of a cast iron-based material that has crystallized carbides with high wear resistance, and an inner layer made of gray cast iron or ductile cast iron with high toughness. When manufacturing such a composite roll by the centrifugal casting method, there are restrictions on the materials that can form the inner and outer layers. That is,
The outer layer is W, V, Nb+ Tt+ Ta+ Zr+
It is effective to improve wear resistance by forming the material with a material that crystallizes a large amount of carbide formed by elements such as Iff, but it is difficult to manufacture such an outer layer and inner layer by centrifugal casting. , which is practically impossible for the following reasons.
まず前記のような元素が形成する炭化物は、外層溶湯と
の比重が異なるため、外層形成中において遠心分離の作
用が働く結果、均一に分散せず偏析を起し易い点が挙げ
られる。また前記元素には酸化傾向の強いものが多く、
大気中における内層との溶着が著しく困難である。更に
遠心鋳造法においては、内層を形成する材料として黒鉛
を晶出させたねずみ鋳鉄若しくはダクタイル鋳鉄を使用
することによって靭性を確保しているのが一般であるが
、外層を形成する材料中に前記のような白銑化傾向の強
い元素を多量に含有していると、外層成分が内層中に若
干溶は込むため、内層の黒鉛化を阻害して脆(なるとい
う問題点がある。また内外層の境界部付近には炭化物が
集中して発生するため脆く、境界部を起点とした外層の
剥離その他の不都合を起し易い。First, carbides formed by the above elements have a different specific gravity from the outer layer molten metal, and as a result of centrifugal separation during the outer layer formation, they are not uniformly dispersed and tend to segregate. In addition, many of the above elements have a strong tendency to oxidize,
Welding with the inner layer in the atmosphere is extremely difficult. Furthermore, in the centrifugal casting method, toughness is generally ensured by using gray cast iron or ductile cast iron with crystallized graphite as the material forming the inner layer, but the material forming the outer layer contains the above-mentioned materials. If the steel contains a large amount of elements that have a strong tendency to become white, the outer layer components will slightly dissolve into the inner layer, which will inhibit the graphitization of the inner layer and cause it to become brittle. Since carbides are concentrated near the layer boundaries, they are brittle and easily cause peeling of the outer layer starting from the boundaries and other problems.
次に圧延用ロールの内層を形成するねずみ鋳鉄若しくは
ダクタイル鋳鉄における引張強さは、−般に55kg/
ml11”程度が限界であり、伸びの値は1%以下であ
る。従ってこれ以上の値を得ようとすると、内層に鋼糸
の材質を使用する必要があるが、遠心鋳造法によって製
造するのは困難である。Next, the tensile strength of gray cast iron or ductile cast iron that forms the inner layer of rolling rolls is generally 55 kg/
The limit is about 11" ml, and the elongation value is less than 1%. Therefore, if you try to obtain a value higher than this, it is necessary to use steel thread material for the inner layer, but it is not possible to manufacture it by centrifugal casting. It is difficult.
すなわち、外層溶湯を鋳込後内層溶湯を鋳込んで外層の
内側部分を溶融して接合するとき、内層の方が外層より
高融点であるため、内外層成分が溶融・混合状態となっ
た境界部が最終凝固層となるため、この境界部に鋳造欠
陥を発生し易(なるためである。In other words, when the inner layer molten metal is poured after the outer layer molten metal is cast and the inner part of the outer layer is melted and joined, the inner layer has a higher melting point than the outer layer, so there is a boundary where the inner and outer layer components are molten and mixed. This is because the final solidified layer is likely to cause casting defects at this boundary.
一方圧延用ロールとしては、外層材と軸材とを焼嵌め若
しくは組立てにより一体構造としたものも使用されてい
る。しかしながら最近の圧延用ロールには、−度に多量
の圧延を行なうことによって圧延の合理化を図るためと
、被圧延材の寸法精度を向上させるために、ロールの耐
摩耗性を大幅に向上させることが必要になってきている
。また同時に被圧延材の寸法精度向上のため、圧延によ
る撓みと逆方向にロール軸を曲げる手段や、一つの圧延
スタンドにおける圧下量を増大させる作業が広く採用さ
れる状態になってきたため、ロールの軸に印加される曲
げ応力が極めて大となっており、ロール軸部の強度の向
上が必要になってきている。この場合上記のような焼嵌
め若しくは組立ロールを使用すると、圧延中に外層と軸
材との間に滑りを生ずること、若しくは外層が割れ易い
等の問題点がある。このため外層と軸とは、金属的に完
全に一体接合する必要がある。On the other hand, as rolling rolls, those having an integral structure by shrink fitting or assembling the outer layer material and the shaft material are also used. However, recent rolling rolls have significantly improved wear resistance in order to streamline rolling by rolling a large amount at once, and to improve the dimensional accuracy of the rolled material. is becoming necessary. At the same time, in order to improve the dimensional accuracy of rolled materials, methods of bending the roll shaft in the opposite direction to the deflection caused by rolling and operations that increase the amount of reduction in one rolling stand have become widely adopted. The bending stress applied to the shaft has become extremely large, and it has become necessary to improve the strength of the roll shaft. In this case, if the above-mentioned shrink-fitting or assembled rolls are used, there are problems such as slippage between the outer layer and the shaft material during rolling, or the outer layer being susceptible to cracking. For this reason, the outer layer and the shaft must be completely integrally joined metallically.
上記のような要求を同時に満足させるための手段として
、例えば特開昭61−60256号公報に記載のような
鋳かけ肉盛方法が有効である。すなわち、外側を誘導加
熱コイルで包囲した耐火枠と、この枠の下に同軸的に設
置した冷却型とからなるモールドの内側に、鋼からなる
軸材を同軸的に遊嵌させ、前記軸材と前記モールドとの
間に形成した空隙に、外層を形成すべき溶湯を注入して
軸材と溶着させ、この溶湯を凝固させながら軸材と共に
移動することにより、軸材の周囲に連続的に鋳かけ肉盛
りするのである。なお本出願人は、外層溶湯に耐摩耗性
を有する合金溶湯を使用した耐摩耗合金複合ロールおよ
びその製造方法についてすでに出願している(特願昭6
2−69666号)。As a means for simultaneously satisfying the above-mentioned requirements, a casting overlay method as described in, for example, Japanese Unexamined Patent Publication No. 61-60256 is effective. That is, a shaft material made of steel is loosely fitted coaxially into the inside of a mold consisting of a refractory frame surrounded by an induction heating coil on the outside and a cooling mold coaxially installed under this frame. The molten metal that is to form the outer layer is injected into the gap formed between the mold and the shaft material, and is welded to the shaft material. By solidifying this molten metal and moving together with the shaft material, the molten metal is continuously formed around the shaft material. It is made by pouring meat on top. The applicant has already filed an application for a wear-resistant alloy composite roll using a wear-resistant molten alloy as the outer layer molten metal and a method for manufacturing the same (patent application filed in 1983).
2-69666).
上記の改良方法により、耐摩耗性を有する外層を強靭な
軸材の外周に強固に溶着することができるのであるが、
耐摩耗性を付与させるために、外層に炭化物生成元素で
あるV、 Nb、 Ti等を多量に含有させた場合には
、特に溶湯の粘性が高くなるため、いわゆる押湯効果が
利きに(く、鋳巣その他の鋳造欠陥を生じ易いという問
題点がある。そしてこのような鋳造欠陥は、上記鋳かけ
肉盛法においては外層肉盛材と軸材との境界部に発生し
易い。このような鋳造欠陥が存在する時には、外層と軸
材との溶着接合強度を著しく低下させるのみならず、ロ
ール全体の強度をも低下させるため、近年の苛酷な圧延
条件に適合し得なくなる。The improved method described above makes it possible to firmly weld the wear-resistant outer layer to the outer periphery of the strong shaft material.
When the outer layer contains large amounts of carbide-forming elements such as V, Nb, and Ti in order to impart wear resistance, the viscosity of the molten metal becomes particularly high, making the so-called feeder effect less effective. However, there is a problem in that casting defects such as cavities are likely to occur.In the cast overlay method, such casting defects are likely to occur at the boundary between the outer layer overlay material and the shaft material. When casting defects exist, they not only significantly reduce the strength of the welded joint between the outer layer and the shaft material, but also reduce the strength of the entire roll, making it unsuitable for the harsh rolling conditions of recent years.
一方外層を形成する合金成分を所定の量に抑制すること
により、本来固有の炭化物生成特性若しくは耐摩耗を低
下させる。ことなく、前記押湯効果を助長し、鋳造欠陥
の発生を阻止し得ることを見出した。On the other hand, by suppressing the alloy components forming the outer layer to a predetermined amount, the inherent carbide formation properties or wear resistance are reduced. It has been found that the riser effect can be promoted and the occurrence of casting defects can be prevented without causing any problems.
本発明は前記従来技術に存在する問題点を解決し、鋳造
時における鋳造欠陥の発生を大幅に抑制することができ
る耐摩耗複合ロール材を提供することを目的とする。An object of the present invention is to provide a wear-resistant composite roll material that can solve the problems existing in the prior art and can significantly suppress the occurrence of casting defects during casting.
上記従来技術に存在する問題点を解決するために、本願
の第1の発明においては、C1,5〜3.5、Sin、
3〜3. 0、Mn0.3〜1.5 、Ni2.0以
下、Cr3.0〜7.0、Mo8.0以下、W 20.
0以下、V 3. 0〜12.0各重量%含有し、残部
実質的にFeからなると共に、C−(0,06Cr+0
.033W+ 0.063Mo+0.18V)の値を1
.0以下とする、という技術的手段を採用した。In order to solve the problems existing in the above-mentioned prior art, in the first invention of the present application, C1,5 to 3.5, Sin,
3-3. 0, Mn0.3-1.5, Ni2.0 or less, Cr3.0-7.0, Mo8.0 or less, W20.
0 or less, V 3. 0 to 12.0% by weight, with the remainder essentially consisting of Fe and C-(0,06Cr+0
.. 033W + 0.063Mo + 0.18V) value to 1
.. We adopted technical means to keep the value below 0.
また本願の第2の発明においては、C1,5〜3.5、
Si0.3〜3.01Mn0.3〜1.5、Ni2.O
以下、Cr3.0〜7.0、Mo8.0以下、W2O,
0以下、V 3. 0〜12.0、Nb5.O以下各型
量%含有し、残部実質的にFeからなると共に、C−(
0,06Cr + 0.033W + 0.063Mo
+0、18 V + 0.13Nb)の値を1.0以
下とする、という技術的手段を採用したのである。Further, in the second invention of the present application, C1.5 to 3.5,
Si0.3-3.01Mn0.3-1.5, Ni2. O
Below, Cr3.0-7.0, Mo8.0 or less, W2O,
0 or less, V 3. 0 to 12.0, Nb5. Contains O or less in each type amount%, the remainder substantially consists of Fe, and C-(
0.06Cr + 0.033W + 0.063Mo
+0, 18 V + 0.13 Nb) was taken to be 1.0 or less.
本願発明における各合金元素の含有量の限定理由および
Cr、 W、 M□、 VおよびNb含有量の各係数
の根拠について記述する。The reason for limiting the content of each alloying element in the present invention and the basis for each coefficient of Cr, W, M□, V, and Nb content will be described.
C:1.5〜3.5%
Cは鋳鉄を構成する基本元素の1つであり、特に本願発
明の耐摩耗複合ロール材においては、耐摩耗性を付与す
べきMC,M4O2,MzC,M2O等の硬質炭化物を
形成するための必須元素である。そしてこの量は1.5
%未満では生成する炭化物の量が少ないため、充分な耐
摩耗性を付与することができないのみならず、初晶温度
を上昇させて鋳造性を阻害するため不都合である。一方
365%を越えると靭性を低下させてロール材として不
適当となるため好ましくない。C: 1.5 to 3.5% C is one of the basic elements constituting cast iron, and in particular, in the wear-resistant composite roll material of the present invention, MC, M4O2, MzC, M2O that should impart wear resistance It is an essential element for forming hard carbides such as. And this amount is 1.5
If it is less than %, the amount of carbides produced is small, which is disadvantageous because it not only fails to provide sufficient wear resistance, but also increases the primary crystal temperature and inhibits castability. On the other hand, if it exceeds 365%, it is not preferable because the toughness decreases and it becomes unsuitable as a roll material.
Si:0.3〜3.0%
Siは脱酸剤として必要な元素であり、0.3%以上含
有させる必要がある。またStはM、C炭化物中にW、
Mo等の元素を置換して含有されるため、W。Si: 0.3 to 3.0% Si is an element necessary as a deoxidizing agent, and must be contained in an amount of 0.3% or more. In addition, St is M, W in C carbide,
W is contained by replacing elements such as Mo.
Mo等の高価な元素の節減を図るために有効である。This is effective for reducing the use of expensive elements such as Mo.
しかし、3.0%を越えると、前記Cと同様に靭性を低
下させるため不都合である。However, if it exceeds 3.0%, it is disadvantageous because, like C, the toughness decreases.
Mn:0.3〜1.5%
Mnも前記Siと同様に脱酸剤として有効であると共に
、不純物であるS@MnSとして固定するために有効で
あり、063%以上含有させる必要がある。Mn: 0.3 to 1.5% Mn is also effective as a deoxidizing agent like the above-mentioned Si, and is also effective for fixing S@MnS as an impurity, and must be contained in an amount of 0.63% or more.
しかし1.5%を越えて含有させても上記作用の著しい
助長とはならないため好ましくない。However, even if the content exceeds 1.5%, it is not preferable because the above effects will not be significantly promoted.
Ni:2.0%以下
Niは焼入れ性を向上させるため、若干量を含有させる
ことは有効であるが、2.0%を越えると残留オーステ
ナイトの量が過剰となり、硬度の向上が期待できない。Ni: 2.0% or less It is effective to include a small amount of Ni in order to improve hardenability, but if it exceeds 2.0%, the amount of retained austenite becomes excessive and no improvement in hardness can be expected.
また使用中に変態を惹起することに起因する割れ等の事
故を発生させるため不都合である。Moreover, it is inconvenient because it causes accidents such as cracking due to transformation during use.
Cr:3.0〜7.0%
Crは焼入れ性の向上および炭化物生成のために必要な
元素であり、3.0%以上含有させる。しかし7.0%
を越えると、Cr系炭化物が過多となるため不都合であ
る。すなわちCr系炭化物例えばM23C6は、MC,
M4C31M6C,MzCと比較して硬度が低く、ロー
ル材として必要な耐摩耗性を低下させるため好ましくな
い。Cr: 3.0 to 7.0% Cr is an element necessary for improving hardenability and forming carbides, and is contained in an amount of 3.0% or more. However, 7.0%
Exceeding this is disadvantageous because Cr-based carbides become excessive. That is, Cr-based carbide, for example M23C6, is MC,
It is undesirable because it has lower hardness than M4C31M6C and MzC and reduces the wear resistance required as a roll material.
Mo : 8.0%以下
MoはM2O,?hC等の晶出炭化物の形成の作用があ
ると共に、基地中に固溶して焼入れ性の向上および焼戻
し硬さの向上をもたらすために含有させる。Mo: 8.0% or less Mo is M2O, ? It has the effect of forming crystallized carbides such as hC, and is contained in order to form a solid solution in the matrix to improve hardenability and temper hardness.
しかしMoiが増加すると、本発明ロール材中の最も硬
い炭化物であるMC,M、C,の量を減少させるため好
ましくなく、上限を8.0%とする。However, an increase in Moi is undesirable because it reduces the amount of MC, M, and C, which are the hardest carbides in the roll material of the present invention, and the upper limit is set at 8.0%.
W:20.0%以下
Wも前記Moと同様にM2O,MzCなどの晶出炭化物
を形成するための有効成分である。しかしMoと同様に
含有量の増加に従って、硬質のMC炭化物を減少させる
ので、上限を20.0%とするのが好ましい。W: 20.0% or less W is also an effective component for forming crystallized carbides such as M2O and MzC, like the above-mentioned Mo. However, like Mo, the hard MC carbide decreases as the content increases, so it is preferable to set the upper limit to 20.0%.
V : 3.0〜12.0%
■は耐摩耗性の向上に最も貢献するM、C2炭化物を形
成するための必須元素であり、少なくとも3、0%以上
含有させる必要がある。しかし酸素との親和力が大であ
るため、溶湯中における酸化反応が激しくなり、12.
0%を越えて含有させると大気中における溶解が事実上
不可能となるため不都合である。V: 3.0 to 12.0% (1) is an essential element for forming M, C2 carbide, which contributes most to improving wear resistance, and must be contained in an amount of at least 3.0% or more. However, because it has a high affinity with oxygen, the oxidation reaction in the molten metal becomes intense.12.
If the content exceeds 0%, dissolution in the atmosphere becomes virtually impossible, which is disadvantageous.
Nb : 5.0%以下
Nbは本願の第2発明において、前記Vの置換元素であ
り、MC炭化物を微細かつ均一に晶出形成させる作用が
ある。しかし上記Vと同様酸素との親和力が大であるた
め、5.0%を越えて含有させることは溶湯中の酸化反
応の激化および大気中の溶解を不可能とするため好まし
くない。Nb: 5.0% or less In the second invention of the present application, Nb is a substituting element for V, and has the effect of crystallizing and forming MC carbides finely and uniformly. However, like the above-mentioned V, it has a high affinity for oxygen, so it is not preferable to include it in an amount exceeding 5.0% because it will intensify the oxidation reaction in the molten metal and make dissolution in the atmosphere impossible.
次に本発明の最大の特徴は、上記各合金元素を限定する
と共に、第1発明においては、C−(0゜06Cr十0
.033W+0.063Mo+0.18V)の値を1.
0以下としたこと、および第2発明においては、C(0
,06Cr+ 0.033’W + 0.063Mo+
0.18V +0.13Nb)の値を1.0以下とした
ことにある。この値が1.0を越えると、後述の実施例
からも明らかなように、溶湯の凝固温度域、すなわち初
晶発生温度と凝固完了温度との差が大となる結果、押し
湯効果を減少させ、引は巣その他の鋳造欠陥を多発する
ため好ましくない。なお上記()内の値(以下Cba
1と称する)を定めるための各合金元素に乗する係数は
、当該合金元素の含有量の全量が当該合金元素独自の炭
化物を形成するのに充当される場合に必要なC(χ)の
量を示す。例えばCrの場合には独自の炭化物はCrz
iC&であるから、含有Cr量がすべてCr2.C,を
形成するためには、C(χ)の量は、
=0.06XCr(%)
(但し、Mc、 Marは、各々C,Crの原子量)と
なる。同様にして他の合金元素Mo、 W、 V、
Nbについて炭化物を仮定して係数を算出すると、第1
表に示すようになる。Next, the greatest feature of the present invention is that each of the above-mentioned alloying elements is limited, and in the first invention, C-(0°06Cr10
.. 033W+0.063Mo+0.18V) is set to 1.
0 or less, and in the second invention, C(0
,06Cr+ 0.033'W + 0.063Mo+
0.18V +0.13Nb) is set to 1.0 or less. If this value exceeds 1.0, as is clear from the examples described below, the difference between the solidification temperature range of the molten metal, that is, the temperature at which primary crystals occur and the temperature at which solidification is completed, becomes large, resulting in a decrease in the riser effect. This is undesirable because it often causes cavities and other casting defects. The value in parentheses above (hereinafter referred to as Cba
The coefficient by which each alloying element is multiplied to determine the amount of carbon (referred to as shows. For example, in the case of Cr, the unique carbide is Crz
Since it is iC&, the amount of Cr contained is all Cr2. In order to form C, the amount of C(χ) is =0.06XCr(%) (where Mc and Mar are the atomic weights of C and Cr, respectively). Similarly, other alloying elements Mo, W, V,
When calculating the coefficient assuming carbide for Nb, the first
The result will be as shown in the table.
第 1 表
従って第1発明におけるCba 1の値は0.06Cr
十0.063Mo+0.033W+0.18Vにより、
第2発明におけるCba 1のイ直は0.06Cr +
0.063Mo +0.033 W +0.18V十〇
、 13Nbによって各々算出することができる。Table 1 Therefore, the value of Cba 1 in the first invention is 0.06Cr
By 100.063Mo+0.033W+0.18V,
The straightness of Cba 1 in the second invention is 0.06Cr +
Each can be calculated by 0.063Mo +0.033W +0.18V 10, 13Nb.
上記の構成により、溶湯の凝固温度域、すなわち初晶発
生温度と凝固完了温度との差を、例えば210℃以下に
抑制し、引は巣その他の鋳造欠陥の発生を阻止し、耐摩
耗性を有する健全なロール材とする作用が期待できるの
である。With the above configuration, the solidification temperature range of the molten metal, that is, the difference between the primary crystal generation temperature and the solidification completion temperature, is suppressed to, for example, 210°C or less, preventing the occurrence of cavities and other casting defects, and improving wear resistance. Therefore, it can be expected that the roll material will have a good quality.
〔実施例]
第1図は本発明の実施例における凝固温度域とC−Cb
alとの関係を示す図であり、第2表に示す合金成分の
ロール材についての値を打点したものである(ロール材
の鋳造手段については後述する)。[Example] Figure 1 shows the solidification temperature range and C-Cb in an example of the present invention.
It is a diagram showing the relationship with al, in which the values for the roll material of the alloy components shown in Table 2 are plotted (the means for casting the roll material will be described later).
第1図から明らかなように、比較材においては何れも凝
固温度域が広<(212°C以上)、かつC−Cbal
O値が何れも大なる値であると共に、何れも引は巣の発
生が認められた。これに対して本発明の実施例において
は上記例は巣その他の鋳造欠陥は全く認められず、外層
と軸材との溶着が完全なロール材を得ることができた。As is clear from Figure 1, the comparative materials all have a wide solidification temperature range <(212°C or higher) and a C-Cbal
The O value was large in all cases, and the occurrence of cavities was observed in all cases. On the other hand, in the examples of the present invention, no cavities or other casting defects were observed in the above examples, and roll materials with perfect welding between the outer layer and the shaft material could be obtained.
なお凝固温度域は何れも199°C′以下になっており
、C−Cbalは1.0以下の値である。The solidification temperature range is 199°C' or less in all cases, and the C-Cbal value is 1.0 or less.
次に第2図は本発明の耐摩耗複合ロール材により、複合
ロールを鋳造する場合の装置の例を示す要部縦断面図で
ある。同図において1は耐火枠であり、耐熱材料により
横断面円形に、かつ上下部に各々テーバ状のおよび平行
な周壁を設けた漏斗状に形成する。耐火枠1の外方には
耐火枠1を外包するように環状に形成した誘導加熱用コ
イル2を配設すると共に、耐火枠lの下端部には、耐火
枠1の下端部と同一の内径を有する環状に形成した緩衝
型3を耐火枠1と同軸的に設ける。次に緩111型3の
下部には緩衝型3と路間−の内径を有する水冷鋳型4を
同軸的に配設する。上記の各部材を同軸的に組立てて定
位置に固定し、組合せモールド9を構成する。Next, FIG. 2 is a longitudinal sectional view of a main part showing an example of an apparatus for casting a composite roll using the wear-resistant composite roll material of the present invention. In the figure, reference numeral 1 denotes a refractory frame, which is made of a heat-resistant material and is formed into a funnel shape with a circular cross section and tapered and parallel peripheral walls at the upper and lower parts. An induction heating coil 2 formed in an annular shape so as to enclose the refractory frame 1 is disposed outside the refractory frame 1, and a coil 2 having the same inner diameter as the lower end of the refractory frame 1 is disposed at the lower end of the refractory frame l. A buffer mold 3 having an annular shape is provided coaxially with the refractory frame 1. Next, a water-cooled mold 4 having an inner diameter equal to that of the buffer mold 3 and the groove is coaxially disposed in the lower part of the loose mold 3. The above-mentioned members are coaxially assembled and fixed in place to form a combination mold 9.
上記の構成により、ロールの軸部を形成すべき軸材5を
組合せモールド9内に垂直に装入し、軸材5の下端部に
組合せモールド9の内径と路間−の外径を有する閉止部
材(図示せず)を固着すると共に、更にその下端部を軸
材昇降機構(図示せず)に装着する。なお軸材5は鋳鋼
若しくは鍛鋼によって等径に形成するのが好ましい。次
に耐火枠1と軸材5とによって形成される空間内に、ロ
ールの外層を形成すべき本発明の耐摩耗複合ロール材か
らなる溶湯7を注入する。溶湯7の表面は断熱および酸
化防止のため溶融フラックス6によって被覆すると共に
、誘導加熱用コイル2により加熱攪拌し、溶湯7が凝固
しないようにする。図中の矢印Aは溶湯7の流動方向を
示す。次に前記閉止部材と共に軸材5を逐次降下させる
と、溶湯7も連動して降下し、緩衝型3および水冷鋳型
4に至り、漸次凝固が始まる。一方軸材5の表面は溶湯
7の熱により一部溶解し、溶湯7と混合する。With the above configuration, the shaft material 5 to form the shaft portion of the roll is vertically charged into the combination mold 9, and the bottom end of the shaft material 5 is closed with an outer diameter equal to the inner diameter of the combination mold 9 and the outer diameter between the paths. A member (not shown) is fixed, and the lower end thereof is attached to a shaft material lifting mechanism (not shown). Note that it is preferable that the shaft member 5 be formed of cast steel or forged steel to have the same diameter. Next, a molten metal 7 made of the wear-resistant composite roll material of the present invention, which is to form the outer layer of the roll, is poured into the space formed by the refractory frame 1 and the shaft material 5. The surface of the molten metal 7 is coated with molten flux 6 for heat insulation and oxidation prevention, and is heated and stirred by an induction heating coil 2 to prevent the molten metal 7 from solidifying. Arrow A in the figure indicates the flow direction of the molten metal 7. Next, when the shaft member 5 is successively lowered together with the closing member, the molten metal 7 is also lowered and reaches the buffer mold 3 and the water-cooled mold 4, whereupon solidification begins gradually. On the other hand, the surface of the shaft material 5 is partially melted by the heat of the molten metal 7 and mixed with the molten metal 7.
上記溶湯7は漸次凝固し固液共存部10になった後、軸
材5と外層8とが完全に溶着する。軸材5の下降に伴な
って溶湯7の表面も順次下降す゛るから、溶湯7を適宜
補給して表面を一定の水準に保持する一方、溶湯7の凝
固界面10′が緩衝型3の範囲内にはいるように制御す
る。本発明の耐摩耗複合ロール材は、°前記のように凝
固温度域を狭い範囲に抑制し得るため、上記固液共存部
10が狭くなって押湯効果が効きやすくなり、引は巣欠
陥が発生しなくなる。上記のようにして軸材5の外周に
耐摩耗性が高い外層8を一体的に溶着してなる耐摩耗複
合ロールを得ることができる。After the molten metal 7 gradually solidifies and becomes a solid-liquid coexistence region 10, the shaft material 5 and the outer layer 8 are completely welded together. As the shaft material 5 descends, the surface of the molten metal 7 also gradually descends, so while the surface is maintained at a constant level by appropriately replenishing the molten metal 7, the solidification interface 10' of the molten metal 7 is within the range of the buffer type 3. control so that it enters the room. Since the wear-resistant composite roll material of the present invention can suppress the solidification temperature range to a narrow range as described above, the solid-liquid coexistence region 10 becomes narrower, the riser effect becomes more effective, and the shrinkage defects are reduced. It will no longer occur. As described above, a wear-resistant composite roll can be obtained in which the outer layer 8 having high wear resistance is integrally welded to the outer periphery of the shaft material 5.
本実施例においては、鋳かけ肉盛法により本発明の耐摩
耗複合ロール材を外層とした複合ロールについて記述し
たが、耐摩耗性の向上に寄与する炭化物について遠心分
離作用により偏析を発生させるおそれのある遠心鋳造法
は別として、他の静置鋳造法等に適用できることは勿論
であり、凝固温度域を狭く抑制することによる押湯作用
の実現、更にはその結果としての引は巣その他の鋳造欠
陥防止の作用も同様に期待できる。In this example, a composite roll was described using the wear-resistant composite roll material of the present invention as an outer layer using a cast overlay method, but there is a risk that segregation of carbides, which contribute to improving wear resistance, may occur due to centrifugal separation. Apart from certain centrifugal casting methods, it can of course be applied to other static casting methods, etc., and it is possible to achieve a riser action by narrowly suppressing the solidification temperature range, and also to reduce the resulting evacuation, cavities, etc. The effect of preventing casting defects can be expected as well.
本発明は以上記述のような構成および作用であるから、
晶出炭化物を含有する外層における偏析の発生がなく、
かつ耐摩耗性を充分に保持しつつ、引は巣その他の鋳造
欠陥のない健全な複合ロールを得ることができるという
効果がある。Since the present invention has the structure and operation as described above,
No segregation occurs in the outer layer containing crystallized carbides,
Moreover, it is possible to obtain a healthy composite roll without cavities or other casting defects while maintaining sufficient wear resistance.
第1図は本発明の実施例における凝固温度域とC−Cb
alとの関係を示す図、第2図は本発明の耐摩耗複合ロ
ール材により複合ロールを鋳造する場合の装置の例を示
す要部縦断面図である。
5:軸材、7:溶湯、8:外層。
特許出願人 日立金属株式会社 、、/”−’ −′
\−/′
第1図
C−Cbat 、 (%)
第2図
特許庁長官 小 川 邦 夫 殿
1事件の表示 昭和62年特許願第2kQ78F乙号
2発明の名称 耐摩耗複合ロール材
3補正をする者
事件との関係 特許出願人
6補正の対象 明細書の「特許請求の範囲」及び「発
明補正の内容
1、 明細書第1頁の特許請求の範囲を下記「 」内の
とおり訂正する。
r(1) c t、s 〜3.5、Si 0.3〜3
.0、Mn O,3〜1.5、Ni 2.0以下、Cr
3.0〜7.0、蝕8.θ以下、W 20.0以下、
■3.0〜12.0各重量%含有し、残部実質的にFa
からなると共に、C(0,06Cr+0.063 Mo
+0.033 W+0.18 V)ノ値が1.0以下で
あることを特徴とする耐摩耗複合ロール材。
(2) C1,5〜3.5、Si 0.3〜3.0、
Mn 0.3〜1.5゜Ni 2.0以下、Cr 3.
0〜7.0、Mo 8.0以下、W 20.0以下、V
3.0−12.0、Nb 5.O以下容重ffi%含
有し。
残部実質的にFeからなると共に、C−(0,06Cr
+0.063 Mo+0.033 W+0.18 V+
0.13 Nb)の値が1.0以下であることを特徴と
する耐摩耗複合ロール材。」
2、 同書第7頁第10行及び第11頁第11行〜第1
2行のr C−(0,06Cr + 0.033 W
+ 0.063Mo+0.18 V)Jをそれぞれr
C−(0,06Cr+0.063 Mo+0.033
W+O,L8 V)Jと訂正する。
3、 同書第7頁第17行〜第18行及び第11頁第1
3行〜第14行のr C−(0,06Cr+0.033
W+0.063 Mo+〇、18 V+0.13 Nb
)JをそれぞれrC(0,06Cr+0.063 Mo
+0.033 W+0.18 V+0.13 Nb)J
と訂正する。
以上Figure 1 shows the solidification temperature range and C-Cb in the embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a longitudinal sectional view of a main part showing an example of an apparatus for casting a composite roll using the wear-resistant composite roll material of the present invention. 5: shaft material, 7: molten metal, 8: outer layer. Patent applicant: Hitachi Metals, Ltd., /”−' −′
\-/' Figure 1 C-Cbat, (%) Figure 2 Director General of the Patent Office Kunio Ogawa Indication of the 1 case 1985 Patent Application No. 2kQ78F No. 2 Title of the invention Wear-resistant composite roll material 3 Amendment Relationship with the patent applicant's case 6. Subject of amendment by patent applicant ``Claims'' of the specification and ``Contents of invention amendment 1'' The scope of claims on page 1 of the specification is corrected as shown in the parentheses below. r(1) ct, s ~3.5, Si 0.3~3
.. 0, Mn O, 3 to 1.5, Ni 2.0 or less, Cr
3.0-7.0, eclipse 8. θ or less, W 20.0 or less,
■ Contains 3.0 to 12.0% by weight, with the remainder being substantially Fa.
and C(0,06Cr+0.063 Mo
A wear-resistant composite roll material having a value of +0.033 W +0.18 V) of 1.0 or less. (2) C1.5-3.5, Si 0.3-3.0,
Mn 0.3-1.5゜Ni 2.0 or less, Cr 3.
0 to 7.0, Mo 8.0 or less, W 20.0 or less, V
3.0-12.0, Nb 5. Contains less than O ffi% by volume. The remainder essentially consists of Fe and C-(0,06Cr
+0.063 Mo+0.033 W+0.18 V+
A wear-resistant composite roll material having a value of 0.13 Nb) of 1.0 or less. 2. Same book, page 7, line 10 and page 11, lines 11 to 1
2 rows r C-(0,06Cr + 0.033 W
+0.063Mo+0.18V) J respectively r
C-(0.06Cr+0.063 Mo+0.033
Correct it as W+O, L8 V)J. 3. The same book, page 7, lines 17 to 18 and page 11, line 1
r C-(0,06Cr+0.033
W+0.063 Mo+〇, 18 V+0.13 Nb
)J respectively rC(0,06Cr+0.063 Mo
+0.033 W+0.18 V+0.13 Nb)J
I am corrected. that's all
Claims (1)
.3〜1.5、Ni2.0以下、Cr3.0〜7.0、
Mn8.0以下、W20.0以下、V3.0〜12.0
各重量%含有し、残部実質的にFeからなると共に、C
−(0.06Cr+0.033W.+0.063Mo+
0.18V)の値が1.0以下であることを特徴とする
耐摩耗複合ロール材。(2)C1.5〜3.5、Si0
.3〜3.0、Mn0.3〜1.5、Ni2.0以下、
Cr3.0〜7.0、M8.0以下、W20.0以下、
V3.0〜12.0、Nb5.0以下各重量%含有し、
残部実質的にFeからなると共に、C−(0.06Cr
+0.033W+0.063Mo+0.18V+0.1
3Nb)の値が1.0以下であることを特徴とする耐摩
耗複合ロール材。(1) C1.5-3.5, Si0.3-3.0, Mn0
.. 3 to 1.5, Ni 2.0 or less, Cr 3.0 to 7.0,
Mn8.0 or less, W20.0 or less, V3.0-12.0
Contains each weight%, the remainder substantially consists of Fe, and C
-(0.06Cr+0.033W.+0.063Mo+
A wear-resistant composite roll material having a value of 0.18V) of 1.0 or less. (2) C1.5-3.5, Si0
.. 3 to 3.0, Mn 0.3 to 1.5, Ni 2.0 or less,
Cr3.0-7.0, M8.0 or less, W20.0 or less,
Contains V3.0 to 12.0, Nb 5.0 or less by weight,
The remainder essentially consists of Fe and C-(0.06Cr
+0.033W+0.063Mo+0.18V+0.1
A wear-resistant composite roll material having a value of 3Nb) of 1.0 or less.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP25218687A JPH0196355A (en) | 1987-10-06 | 1987-10-06 | Wear-resistant composite roll material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP25218687A JPH0196355A (en) | 1987-10-06 | 1987-10-06 | Wear-resistant composite roll material |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0196355A true JPH0196355A (en) | 1989-04-14 |
JPH0521973B2 JPH0521973B2 (en) | 1993-03-26 |
Family
ID=17233693
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP25218687A Granted JPH0196355A (en) | 1987-10-06 | 1987-10-06 | Wear-resistant composite roll material |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0196355A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03219047A (en) * | 1990-01-23 | 1991-09-26 | Kanto Special Steel Works Ltd | Manufacture of hot rolling roll material and roll |
JPH04214837A (en) * | 1990-08-31 | 1992-08-05 | Kubota Corp | Composite roll |
CN109482843A (en) * | 2018-12-30 | 2019-03-19 | 佳木斯大学 | A kind of bimetallic cast welding composite roll and preparation method thereof |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5486422A (en) * | 1977-12-21 | 1979-07-10 | Kubota Ltd | Cast alloy for composite roll shell |
JPS57198243A (en) * | 1981-05-29 | 1982-12-04 | Kubota Ltd | Alloy chilled roll material with superior crack and wear resistance |
JPS5858254A (en) * | 1981-09-30 | 1983-04-06 | Daido Steel Co Ltd | Alloy steel |
JPS5886974A (en) * | 1981-11-20 | 1983-05-24 | Nittetsu Hard Kk | Abrasion resistant roll |
JPS6029422A (en) * | 1983-07-26 | 1985-02-14 | Kubota Ltd | Manufacture of chilled alloy roll with superior wear resistance |
JPS61159552A (en) * | 1985-01-07 | 1986-07-19 | Kawasaki Steel Corp | Roll for cold rolling |
-
1987
- 1987-10-06 JP JP25218687A patent/JPH0196355A/en active Granted
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5486422A (en) * | 1977-12-21 | 1979-07-10 | Kubota Ltd | Cast alloy for composite roll shell |
JPS57198243A (en) * | 1981-05-29 | 1982-12-04 | Kubota Ltd | Alloy chilled roll material with superior crack and wear resistance |
JPS5858254A (en) * | 1981-09-30 | 1983-04-06 | Daido Steel Co Ltd | Alloy steel |
JPS5886974A (en) * | 1981-11-20 | 1983-05-24 | Nittetsu Hard Kk | Abrasion resistant roll |
JPS6029422A (en) * | 1983-07-26 | 1985-02-14 | Kubota Ltd | Manufacture of chilled alloy roll with superior wear resistance |
JPS61159552A (en) * | 1985-01-07 | 1986-07-19 | Kawasaki Steel Corp | Roll for cold rolling |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03219047A (en) * | 1990-01-23 | 1991-09-26 | Kanto Special Steel Works Ltd | Manufacture of hot rolling roll material and roll |
JPH04214837A (en) * | 1990-08-31 | 1992-08-05 | Kubota Corp | Composite roll |
CN109482843A (en) * | 2018-12-30 | 2019-03-19 | 佳木斯大学 | A kind of bimetallic cast welding composite roll and preparation method thereof |
CN109482843B (en) * | 2018-12-30 | 2020-05-19 | 佳木斯大学 | Bimetal cast-weld composite roller and preparation method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0521973B2 (en) | 1993-03-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3205745B2 (en) | Abrasion resistant seizure resistant hot roll | |
EP0646052B1 (en) | Rolls for metal shaping | |
US4433032A (en) | High chrome work roll | |
US4958422A (en) | Wear-resistant compound roll | |
JPS6113895B2 (en) | ||
KR950006649B1 (en) | Composite roll for use in rolling and manufacture thereof | |
JPH0196355A (en) | Wear-resistant composite roll material | |
JPH0379083B2 (en) | ||
JP3277638B2 (en) | Wear-resistant composite rolls for rolling section steel | |
JPS6115938B2 (en) | ||
JP2930881B2 (en) | Work roll for hot rolling | |
JP3030078B2 (en) | Abrasion-resistant composite roll excellent in skin roughness resistance and method for producing the same | |
JPH0340102B2 (en) | ||
JPH0534413B2 (en) | ||
JPS62127108A (en) | Composite roll for rolling | |
JP3030077B2 (en) | Abrasion-resistant composite roll excellent in crack resistance and method for producing the same | |
JPH0225205A (en) | Hot rolling use working roll and its rolling method | |
JPS5923845A (en) | Sleeve for roll for rolling h-beam | |
JPS6157083B2 (en) | ||
JPH0379084B2 (en) | ||
JPH0673488A (en) | Wear resistant composite roll for hot rolling and its production | |
JPH07166291A (en) | Production of graphite-containing high speed steel type composite rotary member | |
JPH0679311A (en) | Wear-resistant composite roll and manufacture thereof | |
JPH07178535A (en) | Production of composite high speed steel-based rotating member containing graphite | |
JPH0617538B2 (en) | High-strength three-roll for H-shaped steel rolling |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080326 Year of fee payment: 15 |