JPH01306632A - Apparatus for repeatedly injecting lubricant in bearing of rotor means of open end spinning frame - Google Patents

Apparatus for repeatedly injecting lubricant in bearing of rotor means of open end spinning frame

Info

Publication number
JPH01306632A
JPH01306632A JP13429188A JP13429188A JPH01306632A JP H01306632 A JPH01306632 A JP H01306632A JP 13429188 A JP13429188 A JP 13429188A JP 13429188 A JP13429188 A JP 13429188A JP H01306632 A JPH01306632 A JP H01306632A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hole
rotor
bearing
disc
rotor means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP13429188A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Pavlovich Novikov Evgeni
エヴゲニ パヴローヴィチ ノーヴィーコフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALMA ATINSKY FUROPUCHATOBUMAJINII KOMBINAT IM 50 LETIYA OKUTOYABURUSUKOI REVORYUTSUII
Original Assignee
ALMA ATINSKY FUROPUCHATOBUMAJINII KOMBINAT IM 50 LETIYA OKUTOYABURUSUKOI REVORYUTSUII
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALMA ATINSKY FUROPUCHATOBUMAJINII KOMBINAT IM 50 LETIYA OKUTOYABURUSUKOI REVORYUTSUII filed Critical ALMA ATINSKY FUROPUCHATOBUMAJINII KOMBINAT IM 50 LETIYA OKUTOYABURUSUKOI REVORYUTSUII
Priority to JP13429188A priority Critical patent/JPH01306632A/en
Publication of JPH01306632A publication Critical patent/JPH01306632A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To provide the subject apparatus having such a scheme that a blocking means integrated with a plurality of passages and a plurality of embedded check valves is held between the shoulder of a stationary flange and the annular member of the mobile member of an assured holder mechanism so as to extend the service life of a rotor means. CONSTITUTION: This apparatus has such a scheme that a blocking means 2 is held on a rotor means 4 by the aid of the parts 5, 6 on both sides of the blocking means 2; the blocking means 2 which has a plurality of radially extending pressure passages and a plurality of embedded check valves is connected to pressure pumps 26, 24, 25 for respectively feeding flushing fluid, compressed air and lubricating oil; the annular member 42 of the mobile member 39 is pressed on sealing member 16 by moving a holding table 36, the blocking means 2 is pressed on the annular shoulder 28 of a bearing flange 27 by turning a handle wheel 41 and moving the mobile member 39 to compress the sealing members 15, 16; the above-mentioned three kinds of fluids are then fed in a given order via a gap 11 to a bearing 10, and the flushing fluid is returned to a tank 33.

Description

【発明の詳細な説明】 発明の分野 本発明は、織物工業で使用されるオープンエンド紡績機
(open−end 5pinners)に関し、特に
、それは、オープンエンド紡績機のロータ手段(rot
or means)の軸受に繰り返し潤滑油を注油する
ための装置(apparatus for relub
ricating)を扱うものである。
Detailed Description of the Invention Field of the Invention The present invention relates to open-end spinning machines used in the textile industry, and in particular it relates to open-end spinning machines used in the textile industry, and in particular it relates to rotor means (rotary
Apparatus for relubrication of bearings (or means)
ricating).

技術の水準 現今、複数の圧力ポンプと、フラッシング流体(flu
shing fluid) 、送風(blowing 
)用の圧縮ガス及び潤滑油を連続的に供給するための複
数の逆止め弁を組み込む複数の圧力通路(pressu
reρassages )を主に備えている、部品及び
組立品の摩擦表面をフラッシングしくflushing
) 、送風しくblowing) 、次いで潤滑油(1
ubricants )を注油する連続する諸操作を実
施するための種々の装置が用いられている(SU、^、
第877214号及び第9σ1699号)。
The current state of the art now includes multiple pressure pumps and flushing fluids.
shining fluid, blowing
) multiple pressure passages incorporating multiple check valves to continuously supply compressed gas and lubricating oil for
Flushing the friction surfaces of parts and assemblies, which primarily include
), blowing), then lubricant (1
Various devices are used to carry out the sequential operations of lubricating the ubricants (SU, ^,
No. 877214 and No. 9σ1699).

例えば、潤滑油用容器と、プランジャポンプと駆動装置
を収容するケーシングを備えており、該駆動装置は、入
口通路(1nlet passage)に接続された二
つの作業室(working cha+1bers)を
有しており、一方の室は、プランジャによって限定され
、且つ逆止め弁を経て入口通路に接続されており、他方
の室は、プランジャ棒(plunger rod)によ
って限定され、且つ出口通路(outlet pass
−age )に直接接続されている潤滑油供給用の装置
がSU、^、第901699号に明らかにされている。
For example, it includes a container for lubricating oil, a casing for accommodating a plunger pump and a drive device, the drive device having two working chambers connected to an inlet passage. , one chamber is defined by a plunger and connected to the inlet passage via a check valve, and the other chamber is defined by a plunger rod and connected to the outlet passage.
-age) is disclosed in SU, ^, No. 901699.

SU、^、第877214号に明らかにされている、種
々の装置を送風及び潤滑油を注油するための装置は、空
気シリンダを通り抜けており、且つそのピストンに機械
的に連結されている二つの共軸に伸びる外管及び内管で
構成された管路と、外管円筒面に二つの出入口を有する
外管に取り付けられた霧吹きノズル(spray he
md)と、潤滑油を前記管路に供給するためのラインと
空気を空気シリンダに供給するためのラインを備えてい
る。前記外管の内側空間を二つの部分に分けるように遮
断手段(5hut−off 糟eans )を限定する
ために、外管の出入口の間に、中実の仕切り壁(sol
id partitionmale)が設けられており
、前記二つの部分のうちの一つの部分は潤滑油供給ライ
ンに接続されており、パイロット弁を有し、また内管の
内側空間と出入口を通して連結している。
A device for blowing air and lubricating various devices disclosed in SU, ^, No. 877214 consists of two air cylinders passing through an air cylinder and mechanically connected to its piston. The pipe line consists of an outer tube and an inner tube extending coaxially, and a spray nozzle attached to the outer tube has two entrances and exits on the cylindrical surface of the outer tube.
md), a line for supplying lubricating oil to the conduit, and a line for supplying air to the air cylinder. A solid partition wall (sol) is installed between the entrance and exit of the outer tube in order to limit the shut-off means to divide the inner space of the outer tube into two parts.
One of the two parts is connected to the lubricating oil supply line, has a pilot valve, and is connected to the inner space of the inner pipe through the inlet and outlet.

しかし、前記技術水準の装置のいずれもロータ手段(r
otor means)の軸受に潤滑油を注油すること
が実施され得ないものであることは注目されるべきであ
る。各ロータ手段は、スライバー形成用のロータが備え
られている一端と駆動部材(drive鋤ember)
がプレスばめされている(press−f 1tted
)他端とを有するシャフトの形を取るものである。
However, none of the above state-of-the-art devices has rotor means (r
It should be noted that lubricating the bearings of motors (or means) cannot be carried out. Each rotor means has one end provided with a rotor for sliver forming and a drive member.
is press-fitted.
) at the other end.

ケーシングが、予め定められた隙間を有する駆動部材と
ロータの間で、該シャフトに取り付けられている。ロー
タシャフト(rotor 5haft)用の軸受を形成
するために、前記ケーシングとシャフトの間で、環状溝
内に、複数の回転体が位置せしめられており、潤滑油は
、ケーシングと駆動部材間の隙゛間を通して軸受に供給
され得るのみである。
A casing is attached to the shaft between the drive member and the rotor with a predetermined gap. In order to form a bearing for a rotor shaft, a plurality of rotating bodies are positioned in an annular groove between the casing and the shaft, and lubricating oil flows into the gap between the casing and the drive member. It can only be supplied to the bearing through the interval.

発明が解決しようとする問題点 本発明は、オープンエンド紡績機におけるががるロータ
手段の多数の再使用を可能にし、それらの耐用期間を長
くし、紡績機の操業費用を下げるために、軸受ケーシン
グの本来の姿をこわすことなく、またシャフトから駆動
部材を取り除くことなしに、軸受とロータシャフトの間
の隙間を通して軸受がフラッジされ、そして乾燥される
ことを可能とするように、また該隙間を通して潤滑油を
供給することを可能にするように構成されているオープ
ンエンド紡績機のロータ手段の軸受に繰り返し潤滑油を
注油するための装置を提供する問題に基づくものである
PROBLEM SOLVED BY THE INVENTION The present invention provides for a large number of reusable rotor means in open-end spinning machines, in order to increase their service life and reduce the operating costs of the spinning machine. and to enable the bearing to be flushed and dried through the gap between the bearing and the rotor shaft without destroying the integrity of the casing and without removing the drive member from the shaft. It is based on the problem of providing a device for repeatedly lubricating the bearings of the rotor means of an open-end spinning machine, which is configured to make it possible to supply lubricating oil through the rotor means of an open-end spinning machine.

問題点を解決するための手段 上記の問題は、連続して、フラッシング流体(flus
hing fluid) 、圧縮空気及び潤滑油をそれ
ぞれ供給するための複数の圧力ポンプと、複数の通路及
び複数の埋込逆止め弁(built−in check
valves)を組み込む遮断手段(shut−off
 means)を備えるオープンエンド紡績機のロータ
手段(rotor meams )の軸受に繰り返し潤
滑油を注油するための装置において、本発明にしたがっ
て、前記遮断手段は前記ロータ手段に沿っての軸方向の
移動用に該ロータ手段に取り付けられており、また、前
記遮断手段は前記ロータ手段を受け入れるための中央の
段付き穴を有する円板を備えており、該穴は、該穴の複
数の段部に受けられる複数の密封部材と、該穴の段部間
の前記円板の縦軸の方へ向いている突出部を有しており
、前記装置には、また、前記円板の突出部が、前記ロー
タ手段の軸受と駆動部材の間の隙間と向かい合って位置
せしめられるように、前記ロータ手段に前記遮断手段を
保持するための手段が備えられており、前記遮断手段は
、円板の両側に位置せしめられた二つの部分で構成され
ており、一方の部分は、前記ロータ手段を受けるための
穴を有する固定軸受フランジ(fixed beari
ng flake)と、前記円板が保持されるときに、
該円板の中央の穴の大きな段部の密封部材を支える(b
eariB)環状肩部を有しており、且つ他方の部分は
、前記円板が保持されるときに、該円板の中央の穴の小
さな段部の密封部材を支える環状部材を支持する可動部
材を有する確実保持器の機構(positive re
tainer mech−aniss)を備えており、
前記通路は、前記中央の穴の突出部内で終わるように前
記円板内に半径方向に設けられていることによって解決
される。
Means for Solving the Problems The above problems are solved in succession by using flushing fluid (flushing fluid).
a plurality of pressure pumps for supplying compressed air and lubricating oil, respectively, a plurality of passageways and a plurality of built-in check valves.
shut-off valves
In a device for repeatedly lubricating bearings of rotor means of an open-end spinning machine with is attached to the rotor means, and the blocking means includes a disc having a central stepped hole for receiving the rotor means, the hole receiving a plurality of steps in the hole. a plurality of sealing members, the protrusion being directed towards the longitudinal axis of the disc between the steps of the hole; Means are provided for retaining said blocking means on said rotor means so as to be positioned opposite the gap between the bearing of the rotor means and the drive member, said blocking means being positioned on either side of the disc. It consists of two parts, one part having a fixed bearing flange having a hole for receiving said rotor means.
ng flake) and when the disk is held,
Support the sealing member of the large step in the hole in the center of the disk (b
earB) a movable member having an annular shoulder and the other part supporting an annular member which supports a sealing member of a small step in the central hole of the disc when the disc is held; A positive retainer mechanism having a positive re
It is equipped with a stainer mech-aniss.
The solution is that the passages are arranged radially in the disk so as to end in the protrusion of the central hole.

この前記装置の構造は、軸受と駆動部材間の隙間が、段
部間、即ち、フラッシング用流体、送風用流体及び潤滑
用流体が供給される区域において、突出部に向かい合っ
ており、該段部間に位置せしめられた突出部によって果
たされる役割は、段部の端面とロータの軸受ケーシング
(rotor bearingcase )の端面を組
み合わせることであり、このようにして何らの問題なし
にロータ手段(rotormeans )を取り付ける
ことを可能にし、また、簡単にしかも信頼できるやり方
で軸受と駆動部材間の隙間を周囲の環境から密封し、フ
ラッシング用流体、送風用流体及び潤滑用流体を軸受に
正確に向けさせることを可能にする。これは、固定フラ
ンジの肩部と確実保持器の機構の可動部材の環状部材の
間に遮断手段を保持することによって確保される。軸受
の密封部材間の保証された製造隙間(guarante
ed manufacturing clearanc
es)は、圧力下に供給されるフラッシング流体、送風
流体及び潤滑流体に対する障壁を構成しないが、ロータ
手段の操作中、攻撃的媒体に対して不透過性のままて゛
あることは注目されるべきである。
The structure of this device is such that the gap between the bearing and the driving member faces the protrusion between the steps, that is, in the area where flushing fluid, blowing fluid and lubricating fluid are supplied, and the step The role played by the intervening projections is to combine the end faces of the step with the end faces of the rotor bearing case, thus allowing the rotor means to be mounted without any problems. It also provides an easy and reliable way to seal the gap between the bearing and the drive member from the surrounding environment and to precisely direct flushing, blowing and lubricating fluids to the bearing. enable. This is ensured by holding the blocking means between the shoulder of the fixed flange and the annular member of the movable member of the mechanism of the positive cage. Guaranteed manufacturing clearance between bearing seals
ed manufacturing clearanc
It should be noted that the es) do not constitute a barrier to flushing, blowing and lubricating fluids supplied under pressure, but remain impermeable to aggressive media during operation of the rotor means. It is.

円板における複数の圧力通路(pressure pa
SS−ages )の半径方向位置及び中央の穴の段部
間の突出部における該圧力通路の終端は、逆止め弁が、
潤滑油の注油計画に従って、ある瞬間に働かないそれら
の通路を確実に遮断するので、所定の順序で、フラッシ
ング流体、圧縮空気及び潤滑油を供給するために、圧カ
ボンブとのそれらの容易な接続することを可能にする。
Multiple pressure passages in the disk
SS-ages) and the end of the pressure passage at the protrusion between the steps of the central hole is connected to the non-return valve.
Their easy connection with pressurized bombs to supply flushing fluid, compressed air and lubricating oil in a given order, as it reliably blocks those passages that do not work at a certain moment, according to the lubricating oil lubrication plan. make it possible to

なるべくなら、−室が固定軸受フランジに固定されてお
り、謹呈の側壁は、透明材料で作られ、且つ排水管を有
しており、また固定軸受フランジに向かい合って位置せ
しめられた端壁は、共軸な穴を有しており、謹呈を密封
するための複数の密封部材は、軸受フランジの穴及び端
壁の穴の中に設けられているのがそれぞれ好ましい、謹
呈は、供給される流体の圧力を下げるためのみならず、
フラッシング、送風及び注油の質の視覚観察のために設
計されている。軸受のフラッシング中、古い潤滑油から
の炭素沈澱物が軸受に残る迄は、放出フラッシング流体
(discharge flushing fluid
)は、厚い廃棄潤滑油の凝塊が飛び出すために、中断さ
れたジェットの形態を取り、謹呈の中へ流れるフラッシ
ング流体のパターンが、均一になり、十分に広げられた
扇(full−spread fan)のように形成さ
れるのは、注意深いフラッシングの後のみである。軸受
の送風即ち乾燥は、フラッシング流体滴が消失する迄実
施される。潤滑油はまた、それが軸受とロータ間の隙間
を通って出て来るとき、それが室内に現われる迄供給さ
れる。
Preferably, - the chamber is fixed to the fixed bearing flange, the side wall of the enclosure is made of transparent material and has a drainage pipe, and the end wall positioned opposite the fixed bearing flange is Preferably, a plurality of sealing members having coaxial holes are provided in the bearing flange hole and the end wall hole, respectively, for sealing the supply. Not only to reduce the pressure of
Designed for visual observation of flushing, blowing and lubrication quality. During bearing flushing, discharge flushing fluid is used until carbon deposits from old lubricating oil remain on the bearing.
) takes the form of an interrupted jet as the thick waste lubricant clots are ejected, and the pattern of flushing fluid flowing into the chamber becomes uniform and full-spread fan. ) is formed only after careful flushing. The bearing is blown or dried until the flushing fluid droplets disappear. Lubricating oil is also supplied until it appears in the chamber as it exits through the gap between the bearing and rotor.

それ故、本発明によるオープンエンド紡績機のロータ手
段の軸受に繰り返し注油するための装置は、操作が確実
であり且つ容易であり、また該装置は小型であり、大き
な製造面積を要しない。この型の装置を設備することは
、200−230のこのような紡績機を有する紡績工場
においてオープンエンド紡績機のロータ手段の軸受の確
実な働きを確保する。
The device according to the invention for repeatedly lubricating the bearings of the rotor means of an open-end spinning machine is therefore reliable and easy to operate, and it is also compact and does not require a large manufacturing area. The installation of a device of this type ensures reliable functioning of the bearings of the rotor means of open-end spinning machines in spinning mills having 200-230 such spinning machines.

実施例 次に、本実施例を、添附の図面に例示される特別な実施
例について詳細に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present embodiment will now be described in detail with reference to specific embodiments illustrated in the accompanying drawings.

第1図は、本発明によるオープンエンド紡績機のロータ
手段の軸受に繰り返し潤滑油を注油するための装置の既
略の図であり、 第2図は、遮断手段の円板の断面図を示し、第3図は、
それがロータ手段に保持される以前の遮断手段の位置を
示し、 第4図は、第1図のI%I−R’線に沿って取られた断
面図であり、 第5図は、遮断手段がロータ手段に保持されたのちの第
3図と同様な図である。
1 is a schematic diagram of a device for repeatedly lubricating the bearings of the rotor means of an open-end spinning machine according to the invention; FIG. 2 shows a cross-sectional view of the disc of the shut-off means; , Figure 3 is
4 shows the position of the blocking means before it is retained in the rotor means; FIG. 4 is a sectional view taken along line I%IR' of FIG. 1; Figure 4 is a view similar to Figure 3 after the means have been retained in the rotor means;

オープンエンド紡績機のロータ手段の軸受(rotor
 means bearing)に編り返し潤滑油を注
油°するための装置は、台1(第1図)と、円板2の形
態の遮断手段(5hut−of f means )と
、前記円板2の両側に共軸に配置され、二つの部品5及
び6で構成されるロータ手段(rotor means
 ) 4に前記遮断手段を保持するための手段3を備え
る。
Bearing of rotor means of open-end spinning machine
The device for applying lubricating oil to the means bearing consists of a stand 1 (FIG. 1), a shut-off means in the form of a disc 2, and a means on both sides of the disc 2. The rotor means consists of two parts 5 and 6 arranged coaxially on the
) 4 is provided with means 3 for holding the blocking means.

ロータ手段4は、ロータ8がプレスばめされている一方
の端部と、駆動部材(drive member) 9
が取り付けられている他方の端部とを有するシャフト7
の形態のものである。軸受10は、駆動部材9とロータ
8の間で、シャフト7に設けられ、注油隙間(1ubr
ication clearance) 11は該軸受
10と駆動部材9の間に限定されており、該隙間を通し
て、該軸受10のフラッシング(flush−iB) 
、送風(blowing)及び注油(1ubricat
ion)が実施される。
The rotor means 4 has one end to which a rotor 8 is press fit, and a drive member 9
a shaft 7 having a
It is of the form. The bearing 10 is provided on the shaft 7 between the drive member 9 and the rotor 8, and is provided with an oil lubrication gap (1 ubr
cation clearance) 11 is defined between the bearing 10 and the drive member 9, and through the clearance, the flushing (flush-iB) of the bearing 10
, blowing and lubricating
ion) is implemented.

遮断手段即ち円板2(第2図)は、ロータ手段4を受け
入れるための中央の段付き穴(5teppedhole
) 12を有している。穴12の一つの段13は、もう
一つの段14よりも大きな直径を有するものである。密
封部材15.16は、それぞれ段部13.14に配置さ
れている。環状突出部17は、円板2の縦軸(long
itredinal axis)の方に向いて、段13
.14の間に設けられている。
The blocking means or disc 2 (FIG. 2) has a central stepped hole for receiving the rotor means 4.
) has 12. One step 13 of the hole 12 has a larger diameter than the other step 14. Sealing elements 15.16 are each arranged on the step 13.14. The annular protrusion 17 is arranged along the longitudinal axis (long
Step 13, facing the itredinal axis)
.. It is located between 14.

遮断手段即ち円板2(第1図)は、6ないし81の距離
までの軸方向の移動用に、ロータ手段4に取り付けられ
ている。
A blocking means or disc 2 (FIG. 1) is mounted on the rotor means 4 for axial movement up to a distance of 6 to 81.

複数の圧力通路18.19.20は、それぞれ第3図な
いし第5図に示されるように、円板2内を半径方向に延
びており、また、埋込逆止め弁(buile−in c
heek valves) 21.22.23を組み込
んでおり、該逆止め弁は、いずれかの適当な既知の型の
ものでよく、且つ、それぞれ一定の順序で連続して、フ
ラッシング流体、圧縮空気及び潤滑油を供給するための
圧力ポンプ24.25.26(第1図)にたわみホース
によって接続されている管継手を有するものである。
A plurality of pressure passages 18, 19, 20 each extend radially within the disk 2, as shown in FIGS.
heek valves) 21.22.23, the check valves may be of any suitable known type, and each successively in a fixed order, flushing fluid, compressed air and lubricating fluid. It has a fitting connected by a flexible hose to a pressure pump 24, 25, 26 (FIG. 1) for supplying oil.

手段3は、円板2(第3図)の環状突出部17が軸受1
0の端面と駆動部材9間の隙間11に向かい合って位置
せしめられるように、遮断手段即ち円板2を保持するた
めに設計されている。
The means 3 is such that the annular protrusion 17 of the disk 2 (FIG. 3) is connected to the bearing 1.
It is designed to hold the blocking means or disc 2 in such a way that it is positioned opposite the gap 11 between the end face of the drive member 9 and the drive member 9.

前記手段3の部分(第1図)は、台1に堅く固定されて
おり、且つロータ手段4を受け入れるための穴27′を
有する固定軸受フランジ(fixcclbearing
 flange) 27 、該フランジ27の環状肩部
28及び該フランジ27に接続された室29を有する。
The part of said means 3 (FIG. 1) is rigidly fixed to the base 1 and has a fixcclbearing flange with a hole 27' for receiving the rotor means 4.
flange) 27 , having an annular shoulder 28 of said flange 27 and a chamber 29 connected to said flange 27 .

謹呈29の側壁は、フラッシング、送風及び潤滑油の注
油を観察することができるように、透明材料、例えば有
機ガラスで作られている。
The side walls of the enclosure 29 are made of transparent material, for example organic glass, so that flushing, air blowing and lubricating oil can be observed.

排水管30は、室29の側壁内に組み入れられており、
且つフラッシング流体が入っているタンク33の濾過室
32へ、管31によって接続されている。第1図に示さ
れるように、円板2の穴12と共軸にロータ手段4を保
持するなめに、固定軸受フランジ27に向かい合ってい
る室29の端壁34に、共軸の穴34°が設けられてい
る。
The drain pipe 30 is incorporated into the side wall of the chamber 29,
It is connected by a tube 31 to a filtration chamber 32 of a tank 33 containing flushing fluid. As shown in FIG. 1, a coaxial hole 34° is provided in the end wall 34 of the chamber 29 opposite the fixed bearing flange 27 to hold the rotor means 4 coaxially with the hole 12 in the disk 2. is provided.

室29を密封するために、軸受フランジ27の穴と端壁
34の穴の中に、密封部材35が設けられている。
In order to seal the chamber 29, sealing elements 35 are provided in the bore of the bearing flange 27 and the bore of the end wall 34.

遮断手段即ち円板2がロータ手段4に保持されるときは
、環状肩部28は、(第5図に示されるように)穴12
の段部13の密封部材15を支える。
When the blocking means or disc 2 is held on the rotor means 4, the annular shoulder 28 is located within the hole 12 (as shown in FIG. 5).
The sealing member 15 of the stepped portion 13 is supported.

手段3(第1図)の部分6は、第1図に示されるような
ねじ機構等の、いずれかの適当な既知の型の確実保持器
の機構(positive retainer mec
h−anism)の形態に作られており、且つねじ37
によって台1に保持されている保持台(5tack )
36を備えている。該保持台36は、ハンドル車41付
きのねじ40を有する心押し軸3つの形態の可動部材を
収容する内部空間38を有する。
Portion 6 of means 3 (FIG. 1) may be any suitable known type of positive retainer mechanism, such as a screw mechanism as shown in FIG.
h-anism) and has a screw 37
Holding stand held on stand 1 by (5 tack)
It is equipped with 36. The holding base 36 has an internal space 38 for accommodating a movable member in the form of three tailstock shafts having a screw 40 with a handle wheel 41.

環状部材42が、可動部材39の端に設けられており、
この環状部材は、円板2が第5図に示されるように、ロ
ータ手段4に保持されるとき、円板2の穴12の段部1
4の密封部材16を支える。
An annular member 42 is provided at the end of the movable member 39,
This annular member forms a step 1 in the hole 12 of the disc 2 when the disc 2 is held on the rotor means 4 as shown in FIG.
4 sealing member 16 is supported.

本発明による装置は次のように機能する。The device according to the invention functions as follows.

軸受10と駆動部材9の間の隙間11(第3図)が円板
2の突出部17に向かい合っている密封部材15及び1
6の間にあり、且つ全ての軸受10が室29(第1図)
内に収容されるように、ロータ手段4(第1図)は、室
29の端壁34及びフランジ27の穴を通して、且つ円
板2の穴を通して、保持用手段の部分5内及び遮断手段
即ち円板2内に取り付けられる。
The sealing members 15 and 1 have a gap 11 (FIG. 3) between the bearing 10 and the drive member 9 facing the projection 17 of the disc 2.
6, and all the bearings 10 are in the chamber 29 (Fig. 1).
The rotor means 4 (FIG. 1) is housed within the retaining means part 5 and through the holes in the end wall 34 and flange 27 of the chamber 29 and through the holes in the disc 2 and into the blocking means, i.e. It is mounted within the disc 2.

保持台36が、可動部材39の環状部材42が密封部材
16に接触する迄、駆動部材9の方へ移動せしめられ、
次いで台1にねじ37によって保持される0次に、可動
部材39は、遮断手段即ち円板2が軸受フランジ27の
環状肩部28に押しつけるようになる迄、遮断手段即ち
円板2を移動させるように、ハンドル車41を回転させ
ることによって軸方向に移動せしめられる。
the holding platform 36 is moved towards the drive member 9 until the annular member 42 of the movable member 39 contacts the sealing member 16;
The movable member 39 , which is then held on the base 1 by screws 37 , moves the blocking means or disk 2 until it presses against the annular shoulder 28 of the bearing flange 27 . By rotating the handle wheel 41, the handle wheel 41 can be moved in the axial direction.

可動部材39が更に移動し続けるときは、軸受10及び
駆動部材9を密封し、また密封された室として機能する
隙間を独立させるように、密封部材15及び16が第5
図に示されているように圧縮せしめられる。フラッシン
グ流体が、ポンプ26によって、タンク33から、管4
4を経て、逆止め弁23及び圧力通路20を通して、隙
間11に供給され、フラッシング流体は、隙間11から
軸受10に入れられ、軸受を通り抜け、室29内に逃げ
、次いで排水管30及び管31を経て、流体は濾過室(
filter−chamber) 32を通してタンク
33へ戻る。軸受10は、該軸受10が充分に掃除され
たことが室29の透明な側壁を通して視覚的に決定され
得る迄フラッシングされる。
When the movable member 39 continues to move further, the sealing members 15 and 16 seal the bearing 10 and the drive member 9, and the fifth sealing members 15 and 16 separate the gaps functioning as sealed chambers.
It is compressed as shown in the figure. Flushing fluid is pumped from tank 33 by pump 26 to pipe 4.
4, through a non-return valve 23 and a pressure passage 20 into the gap 11, the flushing fluid enters the bearing 10 from the gap 11, passes through the bearing, escapes into the chamber 29, and then drains into the drain pipe 30 and into the pipe 31. The fluid passes through the filtration chamber (
filter-chamber) 32 and return to tank 33. The bearing 10 is flushed until it can be determined visually through the transparent side wall of the chamber 29 that the bearing 10 has been sufficiently cleaned.

フラッシング後、軸受には、乾燥のため圧縮空気が吹き
つけられるが、この圧縮空気は、ポンプ24によって逆
止め弁21及び圧力通路18を通して導管から隙間11
に供給され、次いで、軸受に供給される。この乾燥の質
も、同様に、ロータ8と軸受10間の隙間43を通して
、軸受10から逃げるフラッシング流体滴の消滅によっ
て視覚的に決定される。
After flushing, the bearing is blown with compressed air for drying, and this compressed air is passed from the conduit through the check valve 21 and the pressure passage 18 by the pump 24 to the gap 11.
and then to the bearing. The quality of this drying is likewise determined visually by the disappearance of flushing fluid droplets escaping from the bearing 10 through the gap 43 between the rotor 8 and the bearing 10.

潤滑油も同様に、ポンプ25によって隙間11及び通路
22を通して供給される。軸受10への潤滑油の充填は
、ロータ8と軸受10間の隙間に潤滑油があられれる迄
、視覚的に監視される。
Lubricating oil is likewise supplied through the gap 11 and the passage 22 by a pump 25. The filling of the bearing 10 with lubricating oil is visually monitored until the gap between the rotor 8 and the bearing 10 is filled with lubricating oil.

注油手順が終了するとき、可動部材39即ち心押し軸は
ハンドル車41を回転することによって引込ませられ、
密封部材15及び16は解放され、そして円板2は、密
封部材の弾性作用によって、手段3の部分6の方へ移さ
れ、その後ロータ手段4が部分から引出される。
When the lubrication procedure is finished, the movable member 39 or tailstock is retracted by rotating the handle wheel 41;
The sealing members 15 and 16 are released and the disc 2 is moved towards the part 6 of the means 3 by the elastic action of the sealing members, after which the rotor means 4 is pulled out of the part.

発明の効果 紡績の分野における、オーブンエンド紡績機のロータ手
段の軸受に繰り返し潤滑油を注油するための、本発明に
よる装置の使用は、ロータ手段の耐用年数を実質上長く
し、また紡績機において使用されるロータ手段の数が減
少せしめられて紡績機の費用を下げることを可能にする
Effects of the invention The use of the device according to the invention for repeatedly lubricating the bearings of the rotor means of an oven-end spinning machine in the field of spinning substantially increases the service life of the rotor means and also increases the The number of rotor means used is reduced, making it possible to lower the cost of the spinning machine.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、本発明によるオープンエンド紡績機のロータ
手段の軸受に繰り返し潤滑油を注油するための装置の概
略の図であり、 第2図は、遮断手段の円板の断面図を示し、第3図は、
それがロータ手段に保持される以前の遮断手段の位置を
示し、 第4図は、第1図のI’V−IV線に沿って取られた断
面図であり、 第5図は、遮断手段がロータ手段に保持されたのちの第
3図と同様な図である。 図中の符号については、1は台、2は円板、3は保持手
段、4はロータ手段、5及び6は保持手段の部分、7は
ロータ手段のシャフト、8はロータ手段のロータ、9は
駆動部材、10は軸受、11は隙間、12は円板の段付
き穴、13は穴の大きな直径の段部、14は穴の小さな
直径の段部、15及び16は密封部材、17は段部間の
突出部、18.19及び20は通路、21.22及び2
3は逆止め弁、24.25及び26は圧カボンプ、27
は固定軸受フランジ、27′はフランジの穴、28は環
状肩部、2つは室、30は排出管、31は管、32は濾
過室、33はタンク、34は端壁、34°は端壁の穴、
35は密封部材、36は保持台、37はねじ、38は内
側空間、39は可動部材、40はねじ、41はハンドル
車、42は環状部材、43は隙間、44は管である。 F/(!、 7
1 is a schematic illustration of a device for repeatedly lubricating the bearings of the rotor means of an open-end spinning machine according to the invention; FIG. 2 shows a cross-sectional view of the disc of the shut-off means; Figure 3 shows
4 is a sectional view taken along the line I'V-IV of FIG. 1; FIG. 5 is a sectional view taken along the line I'V-IV of FIG. 1; FIG. 4 is a view similar to FIG. 3 after the rotor has been retained in the rotor means; Regarding the symbols in the figure, 1 is the stand, 2 is the disk, 3 is the holding means, 4 is the rotor means, 5 and 6 are parts of the holding means, 7 is the shaft of the rotor means, 8 is the rotor of the rotor means, 9 is a driving member, 10 is a bearing, 11 is a gap, 12 is a stepped hole in the disk, 13 is a large diameter step in the hole, 14 is a small diameter step in the hole, 15 and 16 are sealing members, 17 is a Projections between steps, 18.19 and 20 are passages, 21.22 and 2
3 is a check valve, 24.25 and 26 are pressure pumps, 27
is a fixed bearing flange, 27' is a hole in the flange, 28 is an annular shoulder, 2 are chambers, 30 is a discharge pipe, 31 is a tube, 32 is a filtration chamber, 33 is a tank, 34 is an end wall, 34° is an end hole in the wall,
35 is a sealing member, 36 is a holding base, 37 is a screw, 38 is an inner space, 39 is a movable member, 40 is a screw, 41 is a handle wheel, 42 is an annular member, 43 is a gap, and 44 is a tube. F/(!, 7

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)フラッシング流体、圧縮空気及び潤滑油をそれぞ
れ連続して供給するための複数の圧力ポンプと、複数の
通路及び複数の埋込逆止め弁を組込む遮断手段を備える
、オープンエンド紡績機のロータ手段の軸受に繰り返し
潤滑油を注油するための装置において、前記遮断手段は
、前記ロータ手段を受け入れるための中央の段付き穴を
有する円板を備えて、前記ロータ手段に、それに沿う軸
方向移動用に取り付けられており、前記穴は、該穴の複
数の段部に受け入れられる複数の密封部材と、該穴の段
部間の前記円板の縦軸の方へ向いている突出部を有して
おり、前記装置には、また、前記円板の突出部が、前記
ロータ手段の軸受と駆動部材の間の隙間と向かい合って
位置せしめられるように、前記ロータ手段に前記遮断手
段を保持するための手段が備えられており、前記遮断手
段は、円板の両側に設けられた二つの部分で構成されて
おり、一方の部分は、前記ロータ手段を受けるための穴
を有する固定軸受フランジと、前記円板が保持されると
きに、該円板の中央の穴の大きな段部の密封部材を支え
る環状肩部を有しており、且つ他方の部分は、前記円板
が保持されるときに、該円板の中央の小さな段部の密封
部材を支える環状部材を支持する可動部材を有する確実
保持器の機構を備えており、前記複数の通路は、前記中
央の穴の突出部内で終わるように前記円板に半径方向に
設けられていることを特徴とするオープンエンド紡績機
のロータ手段の軸受に繰り返し潤滑油を注油するための
装置。
(1) A rotor of an open-end spinning machine comprising a plurality of pressure pumps for the continuous supply of flushing fluid, compressed air and lubricating oil, respectively, and a shutoff means incorporating a plurality of passages and a plurality of embedded check valves. In an apparatus for repeatedly lubricating bearings of a means, said blocking means comprises a disk having a central stepped hole for receiving said rotor means, said rotor means having an axial movement along said rotor means. and the hole has a plurality of sealing members received in a plurality of steps of the hole and a protrusion oriented toward the longitudinal axis of the disc between the steps of the hole. and the device also includes retaining the blocking means on the rotor means such that the protrusion of the disc is positioned opposite the gap between the bearing and the drive member of the rotor means. means are provided, said blocking means being comprised of two parts on either side of the disc, one part having a fixed bearing flange having a hole for receiving said rotor means; , having an annular shoulder supporting a sealing member of a large step in the central hole of the disc, and the other part having an annular shoulder that supports a sealing member of a large step in the central hole of the disc, and the other part is a positive retainer mechanism having a movable member supporting an annular member supporting a sealing member in a small central step of the disc, said plurality of passages terminating within a protrusion of said central hole; A device for repeatedly lubricating a bearing of a rotor means of an open-end spinning machine, characterized in that the device is arranged radially on the disc so as to be radially disposed on the disk.
(2)室(29)が前記固定軸受フランジ(27)に接
続されており、該室の周辺は透明な材料で作られており
、且つ排水管(30)を有し、また前記固定軸受フラン
ジ(27)に向かい合って設けられている端壁(34)
は共軸の穴(34′)を有し、前記室(29)を密封す
るための密封部材(35)が軸受フランジ(27)及び
端壁(34)の穴(27′、34′)の中にそれぞれ設
けられていることを特徴とする請求項1記載のオープン
エンド紡績機のロータ手段の軸受に繰り返し潤滑油を注
油するための装置。
(2) a chamber (29) is connected to the fixed bearing flange (27), the periphery of the chamber is made of transparent material and has a drain pipe (30); An end wall (34) provided opposite (27)
has a coaxial hole (34'), and a sealing member (35) for sealing said chamber (29) is connected to the bearing flange (27) and the hole (27', 34') in the end wall (34). 2. A device for repeatedly lubricating bearings of rotor means of an open-end spinning machine according to claim 1, characterized in that the device is provided in each case.
JP13429188A 1988-05-31 1988-05-31 Apparatus for repeatedly injecting lubricant in bearing of rotor means of open end spinning frame Pending JPH01306632A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13429188A JPH01306632A (en) 1988-05-31 1988-05-31 Apparatus for repeatedly injecting lubricant in bearing of rotor means of open end spinning frame

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13429188A JPH01306632A (en) 1988-05-31 1988-05-31 Apparatus for repeatedly injecting lubricant in bearing of rotor means of open end spinning frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01306632A true JPH01306632A (en) 1989-12-11

Family

ID=15124848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13429188A Pending JPH01306632A (en) 1988-05-31 1988-05-31 Apparatus for repeatedly injecting lubricant in bearing of rotor means of open end spinning frame

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH01306632A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6357922B1 (en) Lubrication system for high speed antifriction bearings
US5499902A (en) Environmentally safe pump including seal
KR20010108082A (en) Screw compressor
KR101330709B1 (en) Bearing arrangement and metering valve and suction device therefor
US4690325A (en) High pressure fluid delivery system
KR100628577B1 (en) device for fluid transfer
AU675510B2 (en) Device for washing the interior of a building, and a distribution valve associated therewith
US3666049A (en) Expander roll assembly with oil-mist lubrication
US4955953A (en) Lubricating device
JPS59732B2 (en) Bearing structure with forced lubrication
KR101068470B1 (en) Cooling of rolls in continuous casting plants
JPH01306632A (en) Apparatus for repeatedly injecting lubricant in bearing of rotor means of open end spinning frame
JP4081261B2 (en) Roll externally supported plain bearing device for paper / plate making machine or finishing machine
US4158394A (en) Mechanism for lubricating the bearings of the cutting rollers of a roller bit
JP7308840B2 (en) Turbomachine with fluid sealing device
JPH0741302B2 (en) Liquid supply device for rolling mill
US6413062B1 (en) Pneumatic motor lubrication
KR100418278B1 (en) A rotary union
JP2529007B2 (en) Leakage inspection device for mechanical seal
US4690160A (en) Hydraulically operated high-pressure piston pump
JPH102396A (en) Washing device for ball screw
US3727924A (en) Externally pressurized seal
US4925496A (en) Evacuation method for motor operated valves lubricant
US4188078A (en) Bearing lubrication system for bowed rolls
KR100807671B1 (en) apparatus for automatically discharging fume and bubble forming from an alkali solution storage tank