JPH01275032A - Method of repairing damaged part of polyolefin covered steel - Google Patents

Method of repairing damaged part of polyolefin covered steel

Info

Publication number
JPH01275032A
JPH01275032A JP10505688A JP10505688A JPH01275032A JP H01275032 A JPH01275032 A JP H01275032A JP 10505688 A JP10505688 A JP 10505688A JP 10505688 A JP10505688 A JP 10505688A JP H01275032 A JPH01275032 A JP H01275032A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
polyolefin
primer
repair
coated
coating layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10505688A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akihiko Nishimoto
昭彦 西本
Yukichi Watanabe
渡辺 裕吉
Toshiyuki Okuma
俊之 大熊
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Engineering Corp
Original Assignee
NKK Corp
Nippon Kokan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NKK Corp, Nippon Kokan Ltd filed Critical NKK Corp
Priority to JP10505688A priority Critical patent/JPH01275032A/en
Publication of JPH01275032A publication Critical patent/JPH01275032A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C73/00Repairing of articles made from plastics or substances in a plastic state, e.g. of articles shaped or produced by using techniques covered by this subclass or subclass B29D
    • B29C73/04Repairing of articles made from plastics or substances in a plastic state, e.g. of articles shaped or produced by using techniques covered by this subclass or subclass B29D using preformed elements
    • B29C73/06Repairing of articles made from plastics or substances in a plastic state, e.g. of articles shaped or produced by using techniques covered by this subclass or subclass B29D using preformed elements using plugs sealing in the hole

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PURPOSE:To make it unnecessary for the waiting time during the repairing process and the heating in adhesion, and make it to be adhered firmly by applying the primer containing an organic metal compound to a polyolefin covered layer and applying an alpha-cyanoacrylate resin composite to the applied surface thereof. CONSTITUTION:Prepared is a repairing polyolefin sheet 4a in the form of being inserted into a damaged part 3a. The primer containing an organic metal compound is applied to the steel surface 5 exposed on a damaged part 3a and the side surface of a millcoat polyolefin covered layer in the vicinity of the damaged part 3a, and a primer is applied to the one and side surface of the repairing polyolefin sheet 4a. After the primer is air dried, an alpha-cyanoacrylate resin composite is applied to both or one primer applied surface of the primer applied surface of the steel surface 5 and the millcoat polyolefin covered layer 2, and the primer applied surface of the repairing polyolefin sheet 4a, thereby making the millcoat polyolefin covered layer 2 and the repairing polyolefin sheet 4a to be adhered each other.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、ポリエチレン被覆鋼矢板、ポリエチレン被覆
鋼管等のポリオレフィン被覆鋼材の損傷部を補修する方
法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to a method for repairing damaged parts of polyolefin-coated steel materials such as polyethylene-coated steel sheet piles and polyethylene-coated steel pipes.

[従来技術] ポリオレフィン被覆鋼材は海洋構造物や護岸工事などの
土木建築用資材として使用される防食鋼管杭、防食鋼矢
板などの防食性を長期にわって維持させる目的で開発さ
れたものである。ポリオレフィン、特にポリエチレンは
硬度、衝撃強度などの機械的性質、耐候性、耐水性、耐
薬品性等に優れていることから、近年における防食被覆
の主流になっている。ポリオレフィン被FiWi材は、
押し出しライニング法、シートライニング法、粉体ライ
ニング法等によって製造され、鋼材面にミルコートポリ
オレフィン被覆層が形成されている。
[Prior art] Polyolefin-coated steel materials were developed for the purpose of maintaining the corrosion resistance properties of anti-corrosion steel pipe piles, anti-corrosion steel sheet piles, etc. used as civil engineering construction materials such as marine structures and seawall construction over a long period of time. . Polyolefins, particularly polyethylene, have become the mainstream of anticorrosion coatings in recent years because they have excellent mechanical properties such as hardness and impact strength, weather resistance, water resistance, chemical resistance, and the like. Polyolefin coated FiWi material is
It is manufactured by an extrusion lining method, sheet lining method, powder lining method, etc., and a mill coat polyolefin coating layer is formed on the steel surface.

このポリオレフィン被覆鋼材は保管時や搬送時、敷設時
、打設時に、鋼材どうしあるいは治工具類との接触によ
る衝撃によって損傷を受けることがある。このような損
傷部は放置しておけは発錆や被覆層剥離の原因となり、
優れた防食効果が維持できなくなるため、補修する必要
がある。
This polyolefin-coated steel material may be damaged by impacts caused by contact between steel materials or jigs and tools during storage, transportation, laying, and pouring. If such damage is left untreated, it may cause rusting or peeling of the coating layer.
Since the excellent anti-corrosion effect cannot be maintained, it is necessary to repair it.

上記のようなミルコートポリオレフィン被覆層の損傷部
に対する従来の補修技術としては幾つかの方法が知られ
ている。第3図は特開昭61−197077に示されて
いる補修方法の説明図である。第3図において、1は鋼
材、2はミルコートポリオレフィン被覆層であり、補修
方法は、前記被覆層2の損傷部およびその周辺にウレタ
ン系プライマー10を塗布し、次いで損傷部に二液硬化
性ポリウレタン系シーラント11を充填し、その上に前
記プライマー10と同一のプライマーを塗布したポリオ
レフィンシート12を加熱圧着して補修する。
Several methods are known as conventional repair techniques for the damaged portions of the mill coat polyolefin coating layer as described above. FIG. 3 is an explanatory diagram of the repair method shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-197077. In FIG. 3, 1 is a steel material and 2 is a mill-coated polyolefin coating layer. The repair method is to apply a urethane-based primer 10 to the damaged area of the coating layer 2 and its surroundings, and then apply a two-part curable primer to the damaged area. Repair is carried out by filling a polyurethane sealant 11 and heat-pressing a polyolefin sheet 12 coated with the same primer as the primer 10 thereon.

第4図は特開昭61−170586に示されている補修
方法の説明図である。第4図において、1は鋼材、2は
ミルコートポリオレフィン被覆層であり、その補修方法
は、損傷部にシーラント13を充填し、次にシーラント
13の上面およびその周辺のミルコートポリオレフィン
被覆層2に軟化点50℃以下の接着剤層14を配した架
橋ポリオレフィンシート15を加熱圧着し、さらに軟化
点90℃以上のポリオレフィンシート16を前記架橋ポ
リオレフィンシート15およびミルコートポリオレフィ
ン被覆層2を連続して被覆するように加熱圧着する。
FIG. 4 is an explanatory diagram of the repair method shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-170586. In FIG. 4, 1 is a steel material and 2 is a mill-coated polyolefin coating layer.The repair method is to fill the damaged part with sealant 13, and then apply the mill-coated polyolefin coating layer 2 on the upper surface of the sealant 13 and around it. A cross-linked polyolefin sheet 15 having an adhesive layer 14 with a softening point of 50° C. or lower is heat-pressed, and a polyolefin sheet 16 with a softening point of 90° C. or higher is continuously coated with the cross-linked polyolefin sheet 15 and the mill coat polyolefin coating layer 2. Heat and press as shown.

[発明が解決しようとする課題] しかし、前述の従来技術には次のような問題点がある。[Problem to be solved by the invention] However, the above-mentioned conventional technology has the following problems.

第3図の特開昭61−197077の方法においては、
(1)熱硬化性樹脂系シーラントの調製において、二液
を混合しなければならない類雑さがある。(21シーラ
ントの硬化養生が終了するまで次の工程に移れない。(
3)ポリオレフィンシートをミルコートポリオレフィン
被覆層に圧着するに際し、加熱を必要とする等の施工上
好ましくない問題がある。
In the method of JP-A-61-197077 shown in FIG.
(1) In preparing a thermosetting resin sealant, there is a complication in that two liquids must be mixed. (21 You cannot move on to the next process until the sealant has finished curing. (
3) When press-bonding a polyolefin sheet to a mill-coated polyolefin coating layer, there are problems in construction, such as the need for heating.

また、第4図の特開昭61−170586の方法におい
ては、″(1)二液混合のシーラントを使用することに
よる特開昭617197077と同じ問題があるほかに
、(2)ポリオレフィンシートを架橋ポリオレフィンシ
ートおよびミルコートポリオレフィン被覆層に加熱圧着
するに際して加熱を必要とし、(3)かつ、ポリオレフ
ィンシートは軟化点が高いため、架橋ポリオレフィンシ
ートおよびミルコートポリオレフィン被覆層の性能低下
や熱変形を生じさせずに強固に接着させることは困難で
ある等の問題がある。
In addition, the method of JP-A-61-170586 shown in Fig. 4 has the same problems as JP-A-617197077 due to (1) the use of a two-component mixture sealant, and (2) cross-linking of polyolefin sheets. Heat is required to heat and press the polyolefin sheet and the mill-coated polyolefin coating layer, and (3) since the polyolefin sheet has a high softening point, it may cause performance deterioration or thermal deformation of the cross-linked polyolefin sheet and the mill-coated polyolefin coating layer. There are problems such as difficulty in firmly adhering the material without causing any damage.

このように、従来技術においては、鋼材面や被覆層の加
熱を必要としたり、硬化養生のための待時間を必要とし
、また、補強用のポリオレフィンシートと鋼材のミルコ
ートポリオレフィン被覆層との密着が不十分であると言
う問題があった。
As described above, in the conventional technology, it is necessary to heat the surface of the steel material and the coating layer, it requires waiting time for curing, and it is also difficult to maintain close contact between the reinforcing polyolefin sheet and the mill coat polyolefin coating layer of the steel material. There was a problem that it was insufficient.

本発明は前述のような従来技術の問題点を解決し、補修
工程の間に待時間を必要とせず、補修用ポリオレフィン
シートと鋼材のミルコートポリオレフィン被覆層との接
着に際して加熱を必要とせず、かつ、強固に密着させる
ことができるポリオレフィン被覆鋼材損傷部の補修方法
を提供するとを目的とする。
The present invention solves the problems of the prior art as described above, does not require waiting time during the repair process, does not require heating when adhering the repair polyolefin sheet to the mill coat polyolefin coating layer of the steel material, Another object of the present invention is to provide a method for repairing a damaged part of a polyolefin-coated steel material that can be firmly adhered.

〔課H,p解決するための手段〕[Means for solving Section H, P]

上記の目的を達成するために、本発明のポリオレフィン
被覆鋼材損傷部の補修方法は、ポリオレフィン被覆鋼材
の損傷部およびその周辺のミルコートポリオレフィン被
覆層に有機金属化合物を含有するプライマーを塗布し、
損傷部に内挿する形状の補修用ポリオレフィンシートの
片面にプライマーを塗布し、次いで前記損傷部およびそ
の周辺のミルコートポリオレフィン被覆層のプライマー
塗布面と前記補修用ポリオレフィンシートのプライマー
塗布面の少なくとも一方のプライマー塗布面にα−シア
ノアクリレート樹脂系組成物を塗布し、前記プライマー
塗布面を対向させて前記損傷部に前記補修用ポリオレフ
ィンシートを接着させる6 また、上記の方法によって補修したポリオレフィン鋼材
の補修部とその周辺のミルコートポリオレフィン被覆層
表面を平滑化する処理を施し、前記補修部およびその周
辺のミルコートポリオレフィン被覆層に前記プライマー
を塗布し、補修部およびその周辺を覆う大きさの補修用
ポリオレフィンシートの片面に前記プライマーを塗布し
、次いで前記補修部およびその周辺のミルコートポリオ
レフィン被覆層のプライマー塗布面と前記補修用ポリオ
レフィンシートのプライマー塗布面の少なくとも一方の
プライマー塗布面にα−シアノアクリレート樹脂系組成
物を塗布し、前記プライマー塗布面を対向させて前記補
修部およびその周辺のミルコートポリオレフィン被覆層
に前記補修用ポリオレフィンシートを接着させ、保護層
を形成させる。
In order to achieve the above object, the method for repairing a damaged part of a polyolefin-coated steel material of the present invention includes applying a primer containing an organometallic compound to the damaged part of the polyolefin-coated steel material and the mill coat polyolefin coating layer around the damaged part,
A primer is applied to one side of a repair polyolefin sheet shaped to be inserted into the damaged area, and then at least one of the primer-coated surface of the mill-coated polyolefin coating layer in and around the damaged area and the primer-coated surface of the repair polyolefin sheet. 6. Applying an α-cyanoacrylate resin composition to the primer-coated surface, and adhering the repair polyolefin sheet to the damaged area with the primer-coated surfaces facing each other.6 Also, repair of polyolefin steel materials repaired by the above method A process for smoothing the surface of the mill-coated polyolefin coating layer in and around the repaired area, and applying the primer to the mill-coated polyolefin coating layer in and around the repaired area, and applying the primer to a size that covers the repaired area and its surroundings. The primer is applied to one side of the polyolefin sheet, and then α-cyanoacrylate is applied to at least one of the primer-coated surface of the mill-coated polyolefin coating layer in and around the repair area and the primer-coated surface of the repair polyolefin sheet. A resin composition is applied, and the repair polyolefin sheet is adhered to the repair portion and the mill coat polyolefin coating layer around the repair portion with the primer coated surfaces facing each other to form a protective layer.

上記プライマーが含有する有機金属化合物は金属アルコ
レート類、金属アセチルアセトン錯塩類の中から選定し
た化合物である。
The organometallic compound contained in the primer is a compound selected from metal alcoholates and metal acetylacetone complex salts.

そして、上記の方法における補修部とその周辺のミルコ
ートポリオレフィン被覆層表面を平滑化する処理方法は
、補修用ポリオレフィンシートおよびその周辺のミルコ
ートポリオレフィン被覆層の表層材の融点より高い温度
に加熱された加熱器で押圧する。
The treatment method for smoothing the surface of the repaired area and the mill-coat polyolefin coating layer in the vicinity thereof in the above method involves heating the repair polyolefin sheet to a temperature higher than the melting point of the surface material of the mill-coat polyolefin coating layer in the vicinity thereof. Press with a heated heater.

本発明で言うポリオレフィンとは、低密度から高密度の
各種ポリエチレン、ポリプロピレン、エチレン−プロピ
レン共重合体、エチレン−酢酸ビニル共重合体、ポリブ
テン1、ポリ4メチル−1ペンテンあるいはこれらのポ
リマーブレンドや変性体を主成分とする組成物の総称で
ある。
The polyolefin referred to in the present invention refers to various types of polyethylene from low density to high density, polypropylene, ethylene-propylene copolymer, ethylene-vinyl acetate copolymer, polybutene-1, poly-4-methyl-1-pentene, or polymer blends or modifications thereof. A general term for compositions whose main component is the body.

補修用ポリオレフィンシートは、上記のような各種ポリ
オレフィンを押出成形、プレス成形、あるいは射出成形
によってシーI・状にしたものである。補修用ポリオレ
フィンシートの種類は鋼材のミルコートポリオレフィン
被覆層と同種のものであることが望ましい。これは補修
部とその周辺のミルコートポリオレフィン被覆層との間
に表面性状や機械的性質の差を生じさせないためである
The repair polyolefin sheet is made by extrusion molding, press molding, or injection molding the various polyolefins described above into a sheet shape. The type of polyolefin sheet for repair is preferably the same type as the mill coat polyolefin coating layer of the steel material. This is to prevent differences in surface properties and mechanical properties between the repaired area and the surrounding mill coat polyolefin coating layer.

プライマーは特定の有機金属化合物を特定の有機溶剤に
溶解させたものである。この有機金属化合物は金属アル
コレートや金属アセチルアセトン錯塩の中から選定され
、例えば、アルミニウムトリスアセチルアセテート、ア
ルミニウムエチルアセトアセテートジイソプロピレート
、アルミニウムトリスイソプロピレート、テトラインプ
ロピルチタネート、テトラブチルチタネート、アセチル
アセトンコバルト、アセチルアセトンマンガン。
A primer is a product in which a specific organometallic compound is dissolved in a specific organic solvent. The organometallic compound is selected from metal alcoholates and metal acetylacetone complex salts, such as aluminum trisacetylacetate, aluminum ethyl acetoacetate diisopropylate, aluminum trisisopropylate, tetraline propyl titanate, tetrabutyl titanate, acetylacetone cobalt, Acetylacetone manganese.

ジブチルスズジアセテート等が使用される。また、有機
溶剤としては、鋼材のミルコートポリオレフィン被覆層
および補修用ポリオレフィンシートより小さい臨界表面
張力を有するもの、例えば、アセトン、トリクロルエタ
ン、エタノール、酢酸エチル、テトラヒドロフラン、ト
ルエン等が使用される。
Dibutyltin diacetate and the like are used. Further, as the organic solvent, those having a critical surface tension lower than that of the mill coat polyolefin coating layer of the steel material and the polyolefin sheet for repair, such as acetone, trichloroethane, ethanol, ethyl acetate, tetrahydrofuran, toluene, etc., are used.

α−シアノアクリレート樹脂系組成物とは、CH= C
(CN )COOCH、、 CH= C(CN ) COOC2H5等のα−シアノ
アクリレートモノマーをベースとして、これにポリメチ
ルメタクリレート系樹脂、アクリルゴム等の増粘剤およ
び安定剤、顔料を混合し、さらに、施工条件に合った硬
化速度にするために、塩基性金属水酸化物、塩基性無機
塩や各種アミン化合物等の重合促進剤あるいは芳香族ス
ルホン酸、SO2等の重合防止剤を混合して調製したも
のである。
The α-cyanoacrylate resin composition is CH=C
(CN)COOCH, CH=C(CN)COOC2H5 and other α-cyanoacrylate monomers are used as a base, and a polymethyl methacrylate resin, a thickener such as acrylic rubber, a stabilizer, and a pigment are mixed therein, and further, In order to achieve a curing speed suitable for the construction conditions, it was prepared by mixing polymerization accelerators such as basic metal hydroxides, basic inorganic salts, and various amine compounds, or polymerization inhibitors such as aromatic sulfonic acid and SO2. It is something.

[作用] プライマーはポリオレフィン樹脂の表面を親水性にする
ために塗布するものであり、プライマーの塗布は、α−
シアノアクリレート樹脂系組成物の塗布と共に、ミルコ
ートポリオレフィン被覆層と補修用ポリオレフィンシー
トとを接着させるための必要不可欠の手段である。
[Function] The primer is applied to make the surface of the polyolefin resin hydrophilic.
It is an essential means for adhering the mill coat polyolefin coating layer and the repair polyolefin sheet together with the application of the cyanoacrylate resin composition.

α−シアノアクリレート樹脂系組成物は、親水性表面に
対して強固な接着性を発現し、常温で接着する組成物で
ある。 このため、プライマーを塗布して疎水性である
ポリオレフィン表面を親水性に変え、このプライマーを
塗布した親水性の表面に、α−シアノアクリレート樹脂
系組成物を塗布して接着させれば、α−シアノアクリレ
ート樹脂系組成物の接着作用により、加熱することなく
、ミルコートポリオレフィン被覆層と補IC用ポリオレ
フィンシートとを強力に接着させることができる。
The α-cyanoacrylate resin composition is a composition that exhibits strong adhesion to hydrophilic surfaces and adheres at room temperature. For this reason, if a primer is applied to change the hydrophobic polyolefin surface to hydrophilic, and an α-cyanoacrylate resin composition is applied to the hydrophilic surface coated with this primer for adhesion, α- Due to the adhesive action of the cyanoacrylate resin composition, the mill coat polyolefin coating layer and the polyolefin sheet for auxiliary IC can be strongly adhered to each other without heating.

本発明者らは、このような親水性を付与する物質として
、前記のような金属アルコレート、金属−アセチルアセ
トン錯塩等が優れた効果を発揮することを見出し、前記
のような有機金属化合物を選定しポリオレフィン被覆鋼
剤の補修に適用したものである。
The present inventors have found that the above-mentioned metal alcoholates, metal-acetylacetone complex salts, etc. exhibit excellent effects as substances that impart such hydrophilicity, and have selected the above-mentioned organometallic compounds. This method was applied to the repair of polyolefin-coated steel.

また、有機金属化合物を溶解する溶剤として、臨界表面
張力がミルコートポリオレフィン被覆層および補修用ポ
リオレフィンシートより小さいものを使用するが、若し
前記それぞれのポリオレフィンより大きいものを使用し
た場合、プライマーが補修面のすべてを濡らすことがで
きず、上記したα−シアノアクリレート樹脂系組成物に
よる接着効果を十分に発揮させることができない。
In addition, as a solvent for dissolving the organometallic compound, a solvent whose critical surface tension is smaller than that of the mill-coat polyolefin coating layer and the repair polyolefin sheet is used, but if a solvent with a critical surface tension larger than the respective polyolefins mentioned above is used, the primer will not repair. The entire surface cannot be wetted, and the adhesive effect of the above-mentioned α-cyanoacrylate resin composition cannot be fully exhibited.

プライマーの塗布方法としては、スプレー法、デイピン
グ法、へケ塗り法等によって行う。
The primer is applied by a spray method, a dipping method, a brushing method, or the like.

補修時の接着方法は、プライマーが塗布されたミルコー
トポリオレフィン被覆層と補修用ポリオレフィンシート
の少なくとも一方にα−シアノアクリレート樹脂系組成
物を塗布した後、押し付はローラ等によって加圧すれば
、数秒〜数分の短時間で接着性が発現し、その間、特に
加熱する必要はない。α−シアノアクリレート樹脂系組
成物の塗布はヘラ等を使用して実施する。
The adhesion method for repair is to apply pressure using a roller or the like after applying an α-cyanoacrylate resin composition to at least one of the mill-coat polyolefin coating layer coated with a primer and the repair polyolefin sheet. Adhesiveness develops within a short period of several seconds to several minutes, and there is no need for particular heating during that time. The α-cyanoacrylate resin composition is applied using a spatula or the like.

また、損傷部に補修用ポリオレフィンシートを接着して
補修した補修部の上に、さらに補修用ポリオレフィンシ
ートを接着して保護層を形成させる場合において、補修
部とその周辺のミルコートポリオレフィン被覆層表面を
平滑化すれば、更に有効である。これは、補修部の補修
用ポリオレフィンシートとミルコートポリオレフィン被
覆層との間にある段差をなくすことにより、空気層の形
成を回避させ、十分な接着を行わせるからである。
In addition, when a protective layer is formed by adhering a polyolefin sheet for repair over the repaired area that has been repaired by adhering a polyolefin sheet for repair to the damaged area, the surface of the mill-coated polyolefin coating layer in and around the repaired area It is even more effective if it is smoothed. This is because by eliminating the level difference between the repair polyolefin sheet and the mill coat polyolefin coating layer in the repair portion, formation of an air layer is avoided and sufficient adhesion is achieved.

補修部の補修用ポリオレフィンシートとミルコートポリ
オレフィン被覆層との間の段差をなくし平滑化する処理
は、例えば、前記二つのポリオレフィンを同時に加熱押
圧することによってなされ、この際の加熱温度は加熱押
圧対象のポリオレフィンの融点より30〜100°C高
い温度に設定するのがよい。この温度範囲においては、
施工竺がよく、樹脂の熱劣化を生ずこともない。
The process of smoothing and eliminating the difference in level between the repair polyolefin sheet and the mill-coat polyolefin coating layer in the repair area is performed, for example, by heating and pressing the two polyolefins at the same time, and the heating temperature at this time is set to a temperature that is equal to the temperature of the object of heating and pressing. It is preferable to set the temperature at a temperature 30 to 100°C higher than the melting point of the polyolefin. In this temperature range,
The construction is smooth and does not cause thermal deterioration of the resin.

また、上記の加熱押圧は加熱器による加熱によって行わ
れ、加熱器の材質は加熱押圧によってポリオレフィン樹
脂と融着しないものである必要があり、鋼にクロムメツ
キしたもの、フッ素樹脂コーティングしたもの等が使用
される。
In addition, the above-mentioned heating and pressing is performed by heating with a heater, and the material of the heater must be one that does not fuse with the polyolefin resin due to heating and pressing, such as chromium-plated steel or fluororesin-coated steel. be done.

し発明の実施例コ 以下、本発明の実施例について説明する。第1図は本発
明の補修方法の一実施例の説明図であり、(a)図はミ
ルコートポリオレフィン被覆層に肩村面に達する損傷が
発生した場合の補修方法を示し、(b)図はミルコート
ポリオレフィン被覆のみの損傷時の補修方法を示した図
である。第1図(a)。
EXAMPLES OF THE INVENTION Examples of the present invention will be described below. FIG. 1 is an explanatory diagram of an embodiment of the repair method of the present invention, in which (a) shows the repair method when damage reaching the shoulder surface occurs in the mill coat polyolefin coating layer, and (b) shows the repair method when damage reaches the shoulder surface. is a diagram showing a repair method when only the mill coat polyolefin coating is damaged. Figure 1(a).

fblにおいて、1は鋼矢板、鋼管等の鋼材、2はミル
コートポリオレフィン被覆層、3a、3bは損傷部であ
る。fat図の補修方法は、先ず、損傷部3aおよびそ
の周辺の異物や突起を除去して平滑にし、損傷部3aに
内挿する形状に切断した補修用ポリオレフィンシート4
aを用意する。次に、損傷部3aG′:、露出した鋼材
面5および損傷部3a周辺のミルコートポリオレフィン
被覆層2の側面にプライマーを塗布し、補修用ポリオレ
フィンシート4aの片面および側面にプライマーを塗布
する。プライマーが風乾した後、鋼材面5およびミルコ
ートポリオレフィン被覆層2のプライマー塗布面と補修
用ポリオレフィンシー)4aのプライマー塗布面の双方
あるいは一方のプライマー塗布面にα−シアノアクリレ
ート樹脂系組成物を塗布し、ミルコートポリオレフィン
被覆層2と補修用ポリオレフィンシート4aを接着させ
る。fbl図の補修方法はfa1図の場合よりも薄い補
修用ポリオレフィンシート4bを用意し、Fa1図の場
合と同様の手順によって補1ωポリオレフィンシート4
bを損傷部3bに接着させる。
In fbl, 1 is a steel material such as a steel sheet pile or a steel pipe, 2 is a mill coat polyolefin coating layer, and 3a and 3b are damaged parts. The repair method shown in the fat diagram is to first remove foreign objects and protrusions in the damaged area 3a and around it, smooth it, and then cut the repair polyolefin sheet 4 into a shape to be inserted into the damaged area 3a.
Prepare a. Next, a primer is applied to the exposed steel surface 5 and the side surfaces of the mill-coat polyolefin coating layer 2 around the damaged portion 3aG', and the primer is applied to one side and side surfaces of the repair polyolefin sheet 4a. After the primer is air-dried, an α-cyanoacrylate resin composition is applied to either or both of the steel surface 5 and the primer-coated surface of the mill coat polyolefin coating layer 2 and the primer-coated surface of the repair polyolefin seam 4a. Then, the mill coat polyolefin coating layer 2 and the repair polyolefin sheet 4a are bonded together. The repair method for the fbl diagram is to prepare a repair polyolefin sheet 4b that is thinner than that for the fa1 diagram, and repair the repair 1ω polyolefin sheet 4 using the same procedure as for the Fa1 diagram.
b to the damaged part 3b.

第2図は他の実施例による補修方法を示した図であり、
補修部の上に保護層分設け、補修構造をより強固にする
方法である。第2図において、この方法は第1図の方法
によって損傷部を補修し、次いで、ミルコートポリオレ
フィン被覆層2および補修用ポリオレフィンシート4の
融点より高い温度に加熱された加熱器で押圧して表層を
溶融した後、加熱器の加熱を停止し、そのまま押圧した
たまま冷却する。この操作により、ミルコートポリオレ
フィン被覆層2と補修用ポリオレフィンシート4の補修
層の間の段差はなくなり平滑になる。そして、接着させ
た補修用ポリオレフィンシート4およびその周辺のミル
コートポリオレフィン被覆層°2にプライマーを塗布し
、また、接着させた補修用ポリオレフィンシー1−4 
を覆い、且つ前記プライマー塗布面より小さく切断され
、保護層となる補修用ポリオレフィンシート6の片面に
もプライマー塗布した後、プライマー塗布面を対向させ
てα−シアノアクリレート樹脂系組成物によって接着さ
せる。
FIG. 2 is a diagram showing a repair method according to another embodiment,
This method creates a protective layer over the repaired area to make the repaired structure stronger. In FIG. 2, this method involves repairing the damaged area by the method shown in FIG. After melting, stop heating the heater and cool while pressing. By this operation, the difference in level between the mill coat polyolefin coating layer 2 and the repair layer of the repair polyolefin sheet 4 is eliminated and the layer becomes smooth. Then, a primer is applied to the bonded repair polyolefin sheet 4 and the mill coat polyolefin coating layer °2 around it, and the bonded repair polyolefin sheet 1-4 is then coated with a primer.
After applying a primer to one side of the repair polyolefin sheet 6, which covers and is cut into a smaller size than the primer-coated surface and serves as a protective layer, the primer-coated surfaces are made to face each other and adhered with an α-cyanoacrylate resin composition.

〈実施例1) 凸側面に約2IIll厚の高密度ポリエチレン被覆が施
されているU型側矢板(日本鋼管製、NKSP−ma)
に人為的に50關φの鋼材面に達する損傷部2箇所を設
けた。この損傷部周辺のポリエチレンおよび露出した鋼
材面をシンナーで拭いて異T”ll e除去した。そし
て、トルエン中にアルミニウムトリスイソプロピレート
0.1重量%を含有するプライマー(以下、プライマー
Aと言う)とトルエン中にアセチルアセトンコバルト0
.1重量%を含有するプライマー(以下、プライマーB
と言う)の2種類を用意し、前記2箇所の損傷部にプラ
イマーAまたはBの1種類をハケ塗りした。
<Example 1> U-shaped side sheet pile with a high-density polyethylene coating of approximately 2IIll thickness on the convex side surface (Nippon Kokan Co., Ltd., NKSP-ma)
Two damaged areas reaching the steel surface with a diameter of 50 mm were artificially created. The polyethylene and exposed steel surfaces around this damaged area were wiped with thinner to remove any foreign material. Then, a primer containing 0.1% by weight of aluminum trisisopropylate in toluene (hereinafter referred to as Primer A) was used. and cobalt acetylacetone 0 in toluene
.. Primer containing 1% by weight (hereinafter referred to as Primer B)
Primer A or Primer B was applied to the two damaged areas with a brush.

次いで、補修用ポリオレフィンシートとして、接着性が
付、与された変性ポリエチレンと高密度ポリエチレンの
積層シート(2市厚)を切断して50龍φの補修ポリオ
レフィンシート分2枚作製し、このシートの変性ポリエ
チレン層の面にそれぞれ前記プライマーAまたはプライ
マーBを塗布した。プライマーのトルエンが風乾によっ
て除去された後、プライマーを塗布した損傷部および補
修用ポリオレフィンシートにエチルシアノアクリレート
系組成物をヘラで塗布し、直ちにロール押圧によって接
着させた。
Next, as a repair polyolefin sheet, two repair polyolefin sheets of 50 mm diameter were prepared by cutting a laminated sheet (2 city thick) of modified polyethylene and high-density polyethylene that had been given adhesive properties. The primer A or primer B was applied to the surface of the modified polyethylene layer, respectively. After the toluene in the primer was removed by air drying, an ethyl cyanoacrylate composition was applied with a spatula to the damaged area coated with the primer and the polyolefin sheet for repair, and immediately adhered by roll pressing.

このようにして補修したポリエチレン被覆鋼矢板につい
て、土壌への打設試験および衝突試な(ポリエチレン被
覆鋼矢板を2mの高さから落下させ、補修部に衝突させ
た)を行った。この結果、プライマーA、プライマーB
いずれのプライマーを使用した補修においても、剥離、
破損等の異常は全く発生しなかった。
The thus repaired polyethylene-coated steel sheet piles were subjected to a soil driving test and a collision test (the polyethylene-coated steel sheet piles were dropped from a height of 2 m and collided with the repaired portion). As a result, primer A, primer B
In repairs using any primer, peeling,
Abnormalities such as damage did not occur at all.

また、上記と同様にして補修した鋼矢板と200 mm
 X 200 ll1mに切断し、補修部に対しテ塩水
噴霧試験を2000時間行ったが、剥雅は全く生じてお
らず、補修部とミルコートポリエチレン被覆層の境界に
僅かに錆が発生していただけであった。
In addition, steel sheet piles repaired in the same manner as above and 200 mm
The repaired area was cut into pieces of 200 x 1m and subjected to a salt water spray test for 2000 hours, but no peeling occurred at all, and only a slight amount of rust occurred at the boundary between the repaired area and the mill-coated polyethylene coating layer. Met.

(比較例) 実施例1と同じポリエチレン被覆鋼矢板を使用し、プラ
イマー塗布をしない場合の補修実験を行った。補修方法
は1ライマーの塗布をしないこと以外は実施例1と同方
法で実施し、実施例1と同様の打設試験および衝突試験
を行ったところ、打設または衝突によって接着力は殆ど
なくなり、手で容易に剥離できる状態であった。
(Comparative Example) A repair experiment was conducted using the same polyethylene-coated steel sheet pile as in Example 1 without applying a primer. The repair method was the same as in Example 1 except that no limer was applied, and the same pouring test and collision test as in Example 1 were conducted, and the adhesive strength was almost lost due to pouring or collision. It was in a state where it could be easily peeled off by hand.

(実施例2) 実施例1と同じポリエチレン被覆鋼矢板を使用し、人為
的に設けた2箇所のの損傷部を実施例1の補修方法によ
って補修施工を行った後、前記鋼矢板の補修部と同じ曲
面に形成され、硬質クロムメツキした加熱器を2箇所の
補修部およびその周辺に当て、約200℃に加熱して押
圧した。加熱器を加熱押圧した状態で加熱を停止し、そ
のまま常温まで冷却した後、加熱器を取り外した。そし
て、加熱押圧した2箇所の補修部およびその周辺にプラ
イマーAまたはプライマーBを塗布し、また、100市
φ切断した1關厚の高密度ポリエチレンシート2枚の片
面にそれぞれプライマーAtたけプライマーBを塗布し
た。風乾後、それぞれの接着面にエチルシアノアクリレ
ート系組成物を塗布し接着させた。
(Example 2) Using the same polyethylene-coated steel sheet pile as in Example 1, the two artificially created damaged parts were repaired by the repair method of Example 1, and then the repaired parts of the steel sheet pile were repaired. A heater made of the same curved surface and plated with hard chrome was applied to the two repaired areas and their surrounding areas, heated to about 200°C and pressed. Heating was stopped while the heater was heated and pressed, and after cooling to room temperature, the heater was removed. Then, Primer A or Primer B was applied to the two heated and pressed repaired areas and their surrounding areas, and Primer A and Primer B were applied to one side of two 1-thick high-density polyethylene sheets cut to 100 mm diameter. Coated. After air-drying, an ethyl cyanoacrylate composition was applied to each adhesive surface and bonded.

この補修法によって補修したポリエチレン被覆鋼矢板に
ついて、実施例1と同じ試験を実施した。その結果は、
プライマーA、プライマーBいずれのプライマーを使用
した場合においても、すべての試験において、補修部の
剥離、破損、発錆等欠陥の発生はなかった。
The same test as in Example 1 was conducted on the polyethylene-coated steel sheet piles repaired by this repair method. The result is
Regardless of whether Primer A or Primer B was used, no defects such as peeling, damage, or rust occurred in the repaired area in all tests.

[発明の効果] 本発明によるポリオレフィン被覆鋼材損傷部の補修方法
は、ポリオレフィンの表面に親水性分付与する有機金属
含有プライマーを塗布した後、α−シアノアクリレート
樹脂系組成物によって補修用ポリオレフィンシートを接
着させるので、数秒〜数分で接着性が発現し、硬化の待
時間を必要とせず、また、加熱することもなく、強固に
接着させることができる。
[Effects of the Invention] The method for repairing damaged parts of polyolefin-coated steel according to the present invention is to apply an organic metal-containing primer that imparts hydrophilicity to the surface of polyolefin, and then apply a polyolefin sheet for repair using an α-cyanoacrylate resin composition. Since it is bonded, adhesiveness develops in a few seconds to several minutes, and strong adhesion can be achieved without the need for waiting time for curing or heating.

才な、上記した方法によって補修した補修部上に同様の
方法によって補修用ポリオレフィンシートを接着させて
保護層を形成させれば、補修構造をより強固にすること
ができる。 前記保護層の形成に際し、補修部の補修用
ポリオレフィンシートと周辺のミルコートポリオレフィ
ン被覆層表面を平滑化する処理を施せば、補修部と保護
層の間に空気層が形成されることがなくなり、十分な接
着効果を得ることができる。
If a polyolefin sheet for repair is adhered by the same method to form a protective layer on the repaired portion repaired by the above-described method, the repair structure can be made stronger. When forming the protective layer, if the surface of the repair polyolefin sheet in the repair area and the surrounding mill coat polyolefin coating layer is smoothed, an air layer will not be formed between the repair area and the protective layer. A sufficient adhesive effect can be obtained.

そして、上記補修部の補修用ポリオレフィンシートと周
辺のミルコートポリオレフィン被覆層との層厚を同じに
する処理として加熱器による加熱押圧方法を採用すれば
、容易に層厚を同じにすることができると共に、補修用
ポリオレフィンシートと周辺のミルコートポリオレフィ
ン被覆層との接着を一層強固にすることができる。
Then, if a heat pressing method using a heater is adopted as a process for making the layer thickness of the repair polyolefin sheet of the repair portion and the surrounding mill coat polyolefin coating layer the same, the layer thicknesses can be easily made the same. At the same time, the adhesion between the repair polyolefin sheet and the surrounding mill coat polyolefin coating layer can be further strengthened.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の補修方法の一実施例の説明図(b1図
はポリオレフィン被覆のみの損傷時の補修方法を示した
図、第2図は他の実施例による補修方法−#社辷ミであ
り、補修層の上に保護層を設け、補イ6構造部をより強
固にする方法の説明図、第3図および第4図は従来技術
による補修方法の説明図である。 1・・・鋼材、2・・・ミルコートポリオレフィン被覆
層、3a、3b−・・損傷部、4.4a、4b。 6・・・補修用ポリオレフィンシート、5・・・鋼材面
Figure 1 is an explanatory diagram of one embodiment of the repair method of the present invention (Figure b1 is a diagram showing a repair method when only the polyolefin coating is damaged, and Figure 2 is a diagram showing a repair method according to another embodiment. This is an explanatory diagram of a method of providing a protective layer on the repair layer to make the repair A6 structure stronger, and FIGS. 3 and 4 are explanatory diagrams of a repair method according to the prior art. 1. - Steel material, 2... Mill coat polyolefin coating layer, 3a, 3b-... Damaged part, 4.4a, 4b. 6... Polyolefin sheet for repair, 5... Steel material surface.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)ポリオレフィン被覆鋼材の損傷部およびその周辺
のミルコートポリオレフィン被覆層に有機金属化合物を
含有するプライマーを塗布し、損傷部に内挿する形状の
補修用ポリオレフィンシートの片面および側面に前記プ
ライマーを塗布し、次いで前記損傷部およびその周辺の
ミルコートポリオレフィン被覆層のプライマー塗布面と
前記補修用ポリオレフィンシートのプライマー塗布面の
少なくとも一方のプライマー塗布面にα−シアノアクリ
レート樹脂系組成物を塗布し、前記プライマー塗布面を
対向させて前記損傷部に前記補修用ポリオレフィンシー
トを接着させることを特徴とするポリオレフィン被覆鋼
材損傷部の補修方法。
(1) Apply a primer containing an organic metal compound to the damaged part of the polyolefin-coated steel material and the mill-coated polyolefin coating layer around it, and apply the primer to one side and side of a polyolefin sheet for repair shaped to be inserted into the damaged part. and then applying an α-cyanoacrylate resin composition to the primer-coated surface of at least one of the primer-coated surface of the mill-coated polyolefin coating layer in and around the damaged area and the primer-coated surface of the repair polyolefin sheet, A method for repairing a damaged part of a polyolefin-coated steel material, comprising adhering the repair polyolefin sheet to the damaged part with the primer coated surfaces facing each other.
(2)請求項1記載の方法によって補修したポリオレフ
ィン鋼材の補修部とその周辺のミルコートポリオレフィ
ン被覆層との層厚を同じにする処理を施し、前記補修部
およびその周辺のミルコートポリオレフィン被覆層に前
記プライマーを塗布し、補修部およびその周辺を覆う大
きさの補修用ポリオレフィンシートの片面に前記プライ
マーを塗布し、次いで前記補修部およびその周辺のミル
コートポリオレフィン被覆層のプライマー塗布面と前記
補修用ポリオレフィンシートのプライマー塗布面の少な
くとも一方のプライマー塗布面にα−シアノアクリレー
ト樹脂系組成物を塗布し、前記プライマー塗布面を対向
させて前記補修部およびその周辺のミルコートポリオレ
フィン被覆層に前記補修用ポリオレフィンシートを接着
させ、保護層を形成させることを特徴とするポリオレフ
ィン被覆鋼材損傷部の補修方法。
(2) A treatment is performed to make the layer thickness of the repaired portion of the polyolefin steel material repaired by the method according to claim 1 and the mill-coat polyolefin coating layer around the repaired portion the same, and the mill-coat polyolefin coating layer around the repaired portion and the surrounding area is made the same. The primer is applied to one side of a repair polyolefin sheet large enough to cover the repaired area and its surroundings, and then the primer-coated surface of the mill coat polyolefin coating layer in and around the repaired area and the repaired area are coated with the primer. Apply an α-cyanoacrylate resin composition to at least one of the primer-coated surfaces of a polyolefin sheet for use, and apply the repair to the repaired area and the mill-coated polyolefin coating layer around the repaired area with the primer-coated surfaces facing each other. A method for repairing a damaged part of a polyolefin-coated steel material, the method comprising: adhering a polyolefin sheet for use to form a protective layer.
(3)プライマーが含有する有機金属化合物が金属アル
コレート類、金属アセチルアセトン錯塩類の中から選定
した化合物であることを特徴とする請求項1又は請求項
2記載のポリオレフィン被覆鋼材損傷部の補修方法。
(3) The method for repairing a damaged part of a polyolefin-coated steel material according to claim 1 or claim 2, wherein the organic metal compound contained in the primer is a compound selected from metal alcoholates and metal acetylacetone complex salts. .
(4)請求項2における補修部と周辺のミルコートポリ
オレフィン被覆層との層厚を同じにする処理方法が、補
修用ポリオレフィンシートおよびその周辺のミルコート
ポリオレフィン被覆層の表層材の融点より高い温度に加
熱された加熱器で押圧することを特徴とするポリオレフ
ィン被覆鋼材損傷部の補修方法。
(4) The treatment method for making the layer thickness of the repair portion and the surrounding mill-coat polyolefin coating layer the same in claim 2 is carried out at a temperature higher than the melting point of the surface layer material of the repair polyolefin sheet and the surrounding mill-coat polyolefin coating layer. A method for repairing a damaged part of a polyolefin-coated steel material, the method comprising pressing with a heater heated to .
JP10505688A 1988-04-27 1988-04-27 Method of repairing damaged part of polyolefin covered steel Pending JPH01275032A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10505688A JPH01275032A (en) 1988-04-27 1988-04-27 Method of repairing damaged part of polyolefin covered steel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10505688A JPH01275032A (en) 1988-04-27 1988-04-27 Method of repairing damaged part of polyolefin covered steel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01275032A true JPH01275032A (en) 1989-11-02

Family

ID=14397325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10505688A Pending JPH01275032A (en) 1988-04-27 1988-04-27 Method of repairing damaged part of polyolefin covered steel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH01275032A (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS616492A (en) * 1984-06-21 1986-01-13 東亞合成株式会社 Method of joining polyolefin group plastic pipe
JPS61193832A (en) * 1985-02-22 1986-08-28 Nippon Steel Corp Corrosion preventive covering method of exposed steel surface of steel pipe covered with polyolefin corrosion preventive covering

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS616492A (en) * 1984-06-21 1986-01-13 東亞合成株式会社 Method of joining polyolefin group plastic pipe
JPS61193832A (en) * 1985-02-22 1986-08-28 Nippon Steel Corp Corrosion preventive covering method of exposed steel surface of steel pipe covered with polyolefin corrosion preventive covering

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4732633A (en) Method of patching damaged sheet material
CA1126176A (en) Coated pipe and process for making same
EP2477758B1 (en) Method of coating pipes or pipe sections
JPH01275032A (en) Method of repairing damaged part of polyolefin covered steel
CA2141069C (en) Coating tube plates and coolant tube
JP2012515840A (en) Anticorrosion treatment method
JPH11245333A (en) High strength polyolefin heavy-duty corrosion protective coating steel pipe, and steel pipe pile
JP3563984B2 (en) Heavy-duty anticorrosion coated steel with end-fixed high-strength coating
CA2253225C (en) On-site pipe coating process
JP3213934B2 (en) Manufacturing method of heavy-duty coated steel sheet pile
JPS6372377A (en) Preparation of steel material coated with polyolefin resin powder by fusion bonding
JPH0214137A (en) Method for repairing damage part of polyolefin coated steel material
JP3385607B2 (en) Heavy-duty coated steel sheet pile
JP2605742B2 (en) Repair method for damaged part of polyethylene coated steel
JPH0214136A (en) Method for repairing damage part of polyolefin coated steel material
JPH072397B2 (en) Method for manufacturing plastic coated steel sheet pile
JP3166909B2 (en) Heavy-duty coated steel sheet pile
JPS615921A (en) Coated steel sheet pile of corrosion resistance and manufacture thereof
JP2000167984A (en) High strength heavy corrosionproof coated steel material to which edge coating is applied
JPH11147284A (en) Heavy-duty corrosion resisting coated steel sheet pile
JP3213937B2 (en) Manufacturing method of heavy-duty coated steel sheet pile
JPH03218815A (en) Lining film used for underwater lining method
JPS63171682A (en) Anticorrosive coating method for projecting side of steel sheet pile
JPH03132344A (en) Lining film, preparation thereof and execution thereof
JPH10180935A (en) Heavy duty protective coated steel sheet pile