JPH01229778A - Engine hood device for industrial vehicle - Google Patents

Engine hood device for industrial vehicle

Info

Publication number
JPH01229778A
JPH01229778A JP5897088A JP5897088A JPH01229778A JP H01229778 A JPH01229778 A JP H01229778A JP 5897088 A JP5897088 A JP 5897088A JP 5897088 A JP5897088 A JP 5897088A JP H01229778 A JPH01229778 A JP H01229778A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
engine hood
dust
tray
top plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5897088A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0780468B2 (en
Inventor
Kensuke Fujise
研介 藤瀬
Osamu Miki
修 三木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Industries Corp
Original Assignee
Toyoda Automatic Loom Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyoda Automatic Loom Works Ltd filed Critical Toyoda Automatic Loom Works Ltd
Priority to JP5897088A priority Critical patent/JPH0780468B2/en
Publication of JPH01229778A publication Critical patent/JPH01229778A/en
Publication of JPH0780468B2 publication Critical patent/JPH0780468B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Superstructure Of Vehicle (AREA)

Abstract

PURPOSE:To prevent the accumulation of dust in an engine hood by providing longitudinally longer pans which are opened on a top plate side while extending nearly along side walls on the side walls inside an engine hood having these side walls along both side faces of an engine. CONSTITUTION:The engine room 10 of an industrial vehicle is surrounded by a frame 12 while housing an engine 30 inside, and an engine hood 42 is provided on the upper portion of the frame 12. The engine hood 42 has a pair of side walls 44 which extend along both side faces 32 of the engine 30, and end wall 48, and a top plate 52 extending along the top face 50 of the engine 30. In this case, a pair of pans 70 are fixed to the inner face of the engine hood 42. The pan 70 has a dust receiving portion 72 and fixed to the inner face of the side wall 44 at the installing portion 74 thereof by means of welding, etc. The dust receiving portion 72 extends along the side wall 44 while opening toward the top plate 52, and a housing box 80 is installed on one end portion thereof.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、産業車両のエンジンフード装置に関するもの
であり、特に、エンジンルームを気密に覆うエンジンフ
ード装置に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to an engine hood device for an industrial vehicle, and particularly to an engine hood device that airtightly covers an engine compartment.

従来の技術 フォークリフトトラック等産業車両のエンジンルームに
は、エンジンの他、エンジンを冷却するためのラジェー
タファンおよびラジェータ、バッテリ、エアクリーナ等
の機器が配設されるのが普通であり、これらのエンジン
および機器が作動時に騒音を発生する。
Conventional Technology In addition to the engine, the engine room of an industrial vehicle such as a forklift truck is usually equipped with equipment such as a radiator fan and radiator for cooling the engine, a battery, and an air cleaner. Equipment generates noise when operating.

そこで、騒音防止手段として、エンジンルームを囲む上
下に開口したフレームの上方に、エンジンフード装置を
設けることが行われている。このエンジンフード装置の
一種に、エンジンフードとエンジンフードシールとを備
え、エンジンフードが、エンジンの両側面に沿って延び
る一対の側壁と、エンジンのラジェータファンとは反対
側の端面に沿って延びる端壁と、エンジンの上面に沿っ
て延びる天板とを有してエンジン等の上方を覆うもので
あり、そのエンジンフ、−ドの下端縁と前記フレームの
上面との隙間をエンジンフードシール、6が実質的に気
密に閉塞することによって、エンジンルーム内の音が外
部へ漏れることを防止するものがある。
Therefore, as a noise prevention means, an engine hood device is provided above a vertically open frame surrounding the engine room. This type of engine hood device includes an engine hood and an engine hood seal, and the engine hood includes a pair of side walls extending along both sides of the engine, and an end extending along the end surface of the engine on the opposite side from the radiator fan. It has a wall and a top plate extending along the upper surface of the engine to cover the upper side of the engine, etc., and the gap between the lower edge of the engine hood and the upper surface of the frame is covered by an engine hood seal 6. There are some types that prevent the sound inside the engine room from leaking to the outside by substantially airtightly closing the engine room.

エンジンルームをこのエンジンフード装置によって覆え
ば、ラジェータファンの回転に伴ってフレームの下方の
開口から外部の空気が吸い込まれ、ラジェータを冷却し
た後外部へ排出されることとなる。
When the engine compartment is covered with this engine hood device, as the radiator fan rotates, outside air is sucked in through the opening at the bottom of the frame, cools the radiator, and then is discharged to the outside.

発明が解決しようとする課題 しかしながら、フレームの下方の開口は産業車両が走行
する路面近傍に位置するため、吸い込まれる空気にダス
トが含まれている。これらのダストの大部分はエンジン
フード内の空気の流れに乗ってラジェータを通過し、外
部へ排出されるのであるが、エンジンの両側方において
、空気の流れから外れたダストはエンジンフードの側壁
の内面に沿って落下する。エンジンルーム内には前述の
ように種々の機器が配設されているため、−見落下した
ダストは排出され難く、フレームの上面、特にエンジン
フードシール近傍に堆積し、ダストの除去作業に時間が
かかるという問題が生ずる。
Problems to be Solved by the Invention However, since the lower opening of the frame is located near the road surface on which the industrial vehicle travels, the air sucked in contains dust. Most of this dust rides on the air flow inside the engine hood, passes through the radiator, and is discharged to the outside. However, on both sides of the engine, the dust that is removed from the air flow is collected on the side walls of the engine hood. It falls along the inner surface. As mentioned above, various equipment is installed in the engine room, so it is difficult to remove the dust that falls and accumulates on the upper surface of the frame, especially near the engine hood seal, and it takes time to remove the dust. This problem arises.

また、堆積したダストが原因でエンジンルーム内の機器
に故障が発生する恐れがあるという問題もある。
Another problem is that the accumulated dust may cause equipment in the engine room to malfunction.

本発明はこの問題に鑑み、エンジンフード内におけるダ
ストの堆積を防止することを課題として為されたもので
ある。
In view of this problem, the present invention has been made with the object of preventing the accumulation of dust within the engine hood.

課題を解決するための手段 そして、本発明の要旨は、前記エンジンフードとエンジ
ンフードシールとを含むエンジンフード装置において、
エンジンフード内側の一対の側壁の少なくとも一方の近
傍に、天板側に開口しかつほぼ側壁に沿って延びる長手
形状の受け皿を、その受け皿の一側部が側壁または天板
に密着する状態で設けたことにある。
Means for Solving the Problems The gist of the present invention is an engine hood device including the engine hood and the engine hood seal,
A rectangular tray that opens toward the top plate and extends substantially along the side wall is provided near at least one of the pair of side walls inside the engine hood, with one side of the tray in close contact with the side wall or the top plate. That's true.

作用 このようにすれば、空気と共に吸い込まれたダストが、
エンジンフード内の空気の流れから外れてエンジンフー
ドの側壁の内面、に沿って落下することが回避される。
Effect: If you do this, the dust that is sucked in with the air will
It is avoided that the air falls out of the flow of air within the engine hood and along the inner surface of the side wall of the engine hood.

すなわ、ち、エンジンフード内側の側壁近傍に受け皿が
取り付けられることによって、エンジンフードの天板に
より向きを変えられて側壁へ向かう空気の流れによって
運ばれるダストが受け皿に受けられるのである。受け皿
はほぼ側壁に沿って延びる長手形状を有し、その−側部
が側壁または天板に密着する状態で設けられるため、ダ
ストが受け皿を越えて側壁側へ侵入することはなく、確
実に受け皿に受けられる。
That is, by attaching the tray near the side wall inside the engine hood, the tray receives the dust that is carried by the flow of air that is diverted by the top plate of the engine hood and directed toward the side wall. The tray has a longitudinal shape that extends almost along the side wall, and the lower side portion is provided in close contact with the side wall or the top plate, so dust does not cross the tray and enter the side wall side, and the tray is securely closed. can be accepted.

受け皿は、側壁と天板とのいずれに取り付けられてもよ
く、一対の側壁の双方に沿って設けることが望ましいが
、一方の側壁に沿ってのみ設けてもよい。また、受け皿
の長平方向および幅方向の長さは、エンジンルーム内の
構造により適宜変更することができる。
The tray may be attached to either the side wall or the top plate, and is preferably provided along both of the pair of side walls, but may be provided only along one side wall. Further, the lengths of the tray in the longitudinal direction and the width direction can be changed as appropriate depending on the structure within the engine room.

発明の効果 このように側壁近傍に受け皿を設けることにより、側壁
の内面に沿ってダストが落下してフレーム上面に堆積す
ることが防止されるため、ダストの除去作業を行う必要
が殆どなくなる。しかも、そのための手段が簡単である
ため、安価に目的を達成することができる。
Effects of the Invention By providing the tray near the side wall in this manner, dust is prevented from falling along the inner surface of the side wall and being deposited on the upper surface of the frame, so there is almost no need to perform dust removal work. Furthermore, since the means for achieving this goal are simple, the goal can be achieved at low cost.

実施例 次に本発明をフォークリフトトラックに適用した場合の
一実施例を図面に基づいて詳細に説明する。
Embodiment Next, an embodiment in which the present invention is applied to a forklift truck will be described in detail based on the drawings.

第1図および第2図において、10はフォークリフトト
ラックのエンジンルームであり、このエンジンルーム1
0はフレーム12によって囲まれている。フレーム12
は、フォークリフトトランクの両側部において前後方向
に延びる一対のサイドフレーム14および16.それら
サイドフレーム14.16の前部間に掛は渡されたトー
ボード18、サイドフレーム14.160後端部同士を
連結する図示しないクロスメンバ等を含んでおり、゛上
下に開口している。第2図に二点鎖線で位置のみが示さ
れている後車輪20は、図示しない懸架装置を介して上
記クロスメンバに取り付けられている。
1 and 2, 10 is an engine room of a forklift truck, and this engine room 1
0 is surrounded by frame 12. frame 12
are a pair of side frames 14 and 16. that extend in the front-rear direction on both sides of the forklift trunk. The space between the front parts of the side frames 14, 16 includes a toe board 18, a cross member (not shown) connecting the rear ends of the side frames 14, 160, etc., and is open upward and downward. The rear wheel 20, only the position of which is indicated by a two-dot chain line in FIG. 2, is attached to the cross member via a suspension device (not shown).

上記エンジンルーム10内にはエンジン30が配設され
、図示しないマウンティング装置を介してサイドフレー
ム14.16に支持されている。
An engine 30 is disposed within the engine room 10, and is supported by side frames 14, 16 via a mounting device (not shown).

エンジン30の上半分はフレーム12の上側の開口から
上方へ突出させられている。サイドフレーム14.16
上には、エンジン30の両側面32に沿って、第1図に
おいて右側にエアクリーナ34、左側にバッテリ36が
載置されており、これらエアクリーナ34.バッテリ3
6はそれぞれエンジン30と接続されている。
The upper half of the engine 30 is made to protrude upward from the upper opening of the frame 12. Side frame 14.16
Above, along both sides 32 of the engine 30, an air cleaner 34 is placed on the right side in FIG. 1, and a battery 36 is placed on the left side. battery 3
6 are each connected to an engine 30.

エンジン30の後部にはラジェータファン37が取り付
けられ、そのラジェータファン37の後方にはラジェー
タ38がフレーム12に支持されて設けられている。ラ
ジェータ38の後方にはさらにカウンタウェイト40が
設けられ、フレーム12に固定されており、このカウン
タウェイト40には排気口41が形成されている。
A radiator fan 37 is attached to the rear of the engine 30, and a radiator 38 is provided behind the radiator fan 37 and supported by the frame 12. A counterweight 40 is further provided behind the radiator 38 and is fixed to the frame 12, and an exhaust port 41 is formed in the counterweight 40.

フレーム12の上方にはエンジンフード42が設けら゛
れている。エンジンフード42は、エンジン30の両側
面32に沿って延びる一対の側壁44と、エンジン30
のラジェータファン37とは反対側の端面46に沿って
延びる端壁48と、エンジン30の上面50に沿って延
びる天板52とを備えている。また、ラジェータ38の
上方にはラジェータカバー54が取り付けられている。
An engine hood 42 is provided above the frame 12. The engine hood 42 includes a pair of side walls 44 extending along both side surfaces 32 of the engine 30 and
The engine 30 includes an end wall 48 extending along an end surface 46 opposite to the radiator fan 37, and a top plate 52 extending along an upper surface 50 of the engine 30. Further, a radiator cover 54 is attached above the radiator 38.

エンジンフード42の天板52上には、運転者が着座す
るためのシート56が固定されており、端壁48側とは
反対側の端部には一対の開閉用ヒンジ58が取り付けら
れている。開閉用ヒンジ58の他端部はラジェータカバ
ー54に固定されているため、エンジンフード42はヒ
ンジ58を中心とする回動により開閉可能である。エン
ジンフード42の内側には、全面に吸音材60が貼り付
けられている。
A seat 56 for the driver to sit on is fixed on the top plate 52 of the engine hood 42, and a pair of opening/closing hinges 58 are attached to the end opposite to the end wall 48 side. . Since the other end of the opening/closing hinge 58 is fixed to the radiator cover 54, the engine hood 42 can be opened and closed by rotating around the hinge 58. A sound absorbing material 60 is attached to the entire inside of the engine hood 42.

エンジンフード42の一対の側壁44および端壁48の
下端縁と、フレーム12のサイドフレーム14.16お
よびトーボード18の各上面との隙間はエンジンフード
シール62により実質的に気密に閉塞されている。エン
ジンフードシール62は、側壁44および端壁48の下
端縁に装着される取付部64と、フレーム1,8の各上
面に当接するシール部66とを備えている。これらエン
ジンフード42およびエンジンフードシール62により
エンジンフード装置が構成されているのであり、このエ
ンジンフード装置によって、エンジンルーム10内に配
設されたエンジン30.エアクリーナ34等の運転騒音
がエンジンルーム10外へ漏れることが良好に防止され
る。なお、エンジンフード42とラジェータカバー54
との間およびラジェータカバー54とカウンタウェイト
40との間にもそれぞれシール68.69が配設されて
いる。
The gaps between the lower edges of the pair of side walls 44 and end walls 48 of the engine hood 42 and the upper surfaces of the side frames 14 , 16 of the frame 12 and the toe board 18 are substantially hermetically closed by the engine hood seal 62 . The engine hood seal 62 includes a mounting portion 64 that is attached to the lower edge of the side wall 44 and the end wall 48, and a seal portion 66 that abuts on each upper surface of the frames 1 and 8. The engine hood 42 and the engine hood seal 62 constitute an engine hood device, and the engine hood 42 and the engine hood seal 62 constitute an engine hood device. Operation noise from the air cleaner 34 and the like is effectively prevented from leaking to the outside of the engine room 10. In addition, the engine hood 42 and the radiator cover 54
Seals 68 and 69 are also provided between the radiator cover 54 and the counterweight 40, respectively.

エンジンフード42の内面には、一対の受け皿70が固
定されている。受け皿70は、第3図に示されるように
、ダスト受け部72と取付部74とを備えている。取付
部74はスポット溶接、接着等によりエンジンフード4
2の側壁44の内面に固定される部分であり、ダスト受
け部72は長い皿状の部分であって、取付部74の固定
後はダスト受け部72が側壁44に沿って延び、天板5
2に対向して開口した状態となる。このダスト受け部7
2の一端部には収容箱80が取り付けられている。収容
箱80は容器状の部材であり、一端にダスト受け部72
の一端部と嵌合可能な開口82を有し、その両側には一
対の係合腕84が形成されている。両係合腕84の内側
にはそれぞれ、その長手方向に沿って、第5図に示され
るような溝86が形成され、その溝86の両側に一対の
半球状凹部88が形成されている。一方、ダスト受け部
72の収容箱80との嵌合部には突条90および一対の
半球状突起92とが形成されており、収容箱80をダス
ト受け部72に取り付ける際には、突条90を溝86に
嵌合させて、ダスト受け部72を収容箱80の開口82
内へ押し込めば、係合腕84の弾性変形を伴って各半球
状突起92が各半球状凹部88と係合して両者が固定さ
れる。
A pair of saucers 70 are fixed to the inner surface of the engine hood 42. As shown in FIG. 3, the tray 70 includes a dust receiving section 72 and a mounting section 74. The mounting portion 74 is attached to the engine hood 4 by spot welding, gluing, etc.
The dust receiving part 72 is a long dish-shaped part, and after the attachment part 74 is fixed, the dust receiving part 72 extends along the side wall 44 and the top plate 5
It is in an open state facing 2. This dust receiving part 7
A storage box 80 is attached to one end of 2. The storage box 80 is a container-shaped member, and has a dust receiving part 72 at one end.
It has an opening 82 that can be fitted with one end of the opening 82, and a pair of engaging arms 84 are formed on both sides of the opening 82. A groove 86 as shown in FIG. 5 is formed along the longitudinal direction inside each of the engaging arms 84, and a pair of hemispherical recesses 88 are formed on both sides of the groove 86. On the other hand, a protrusion 90 and a pair of hemispherical protrusions 92 are formed at the fitting part of the dust receiving part 72 with the storage box 80. When attaching the storage box 80 to the dust receiving part 72, the protrusion 90 into the groove 86, and the dust receiving part 72 is inserted into the opening 82 of the storage box 80.
When pushed in, each hemispherical protrusion 92 engages with each hemispherical recess 88 with elastic deformation of the engaging arm 84, and both are fixed.

収容箱80をダスト受け部72から取り外す場合には、
収容箱80をダスト受け部72から引き抜けば、半球状
突起92と半球状凹部88との保合が外れる。
When removing the storage box 80 from the dust receiving part 72,
When the storage box 80 is pulled out from the dust receiving part 72, the hemispherical protrusion 92 and the hemispherical recess 88 are disengaged.

このように構成されたエンジンフード装置において、エ
ンジン30の作動に伴ってラジェータファン37が回転
させられると、フレーム12の下側の開口から空気が吸
い込まれる。吸い込まれた空気は、エンジンルーム10
内を、エンジン30の周囲をその端面46および側面3
2に沿って上昇しつつ端壁48側からラジェータ38に
向かって流れ、ラジェータ38を通過し、その後方のカ
ウンタウェイト40の排気口41から排出される。
In the engine hood device configured as described above, when the radiator fan 37 is rotated with the operation of the engine 30, air is sucked in from the lower opening of the frame 12. The air sucked into engine room 10
around the engine 30 at its end face 46 and side face 3
2, it flows from the end wall 48 side toward the radiator 38, passes through the radiator 38, and is discharged from the exhaust port 41 of the counterweight 40 behind it.

空気と共に吸い込まれたダストの大半はこの空気の流れ
に運ばれて排気口41から外部へ排出されるのであるが
、エンジンルーム10内を上昇した後、天板52により
向きを変えられ、側壁44に向かう運動成分を持って流
れる空気に運ばれるダストもある。従来はこのダストが
側壁44の内面に沿って落下したのであるが、本実施例
においては受け皿70に受けられる。すなわち、両側壁
44に受け皿70が取り付けられ、受け皿70と側壁4
4とは密着しているため、側壁44に向かうダストは受
け皿70のダスト受け部72へ落下するか、あるいはエ
ンジン30側へ戻され、そこを流れる空気と共に排気口
41から排出されることとなるのである。
Most of the dust sucked in with the air is carried by this air flow and discharged to the outside from the exhaust port 41, but after rising inside the engine room 10, its direction is changed by the top plate 52, and the dust is removed from the side wall 44. Some dust is carried by the flowing air with a kinetic component toward . Conventionally, this dust fell along the inner surface of the side wall 44, but in this embodiment, it is received by the tray 70. That is, the tray 70 is attached to both side walls 44, and the tray 70 and the side wall 4 are connected to each other.
4, the dust heading toward the side wall 44 falls into the dust receiving part 72 of the receiving tray 70, or is returned to the engine 30 side, and is discharged from the exhaust port 41 along with the air flowing there. It is.

受け皿70のダスト受け部72に溜まったダストは、エ
ンジンフード42が開かれる際に収容箱80内に収容さ
れる。すなわち、第4図に二点鎖線で示されるように、
エンジンフード42がヒンジ58まわりの回動により開
かれると、受け皿70もエンジンフード42と共に回動
してほぼ垂直な状態とされるため、ダスト受け部72内
のダストがその下方に位置する収容箱80内へ落下する
のである。収容箱80内にダストがある程度溜まったと
き、収容箱80をダスト受け部72から取り外してダス
トを廃棄すればよい。
The dust collected in the dust receiving portion 72 of the receiving tray 70 is stored in the storage box 80 when the engine hood 42 is opened. That is, as shown by the two-dot chain line in Fig. 4,
When the engine hood 42 is opened by rotating around the hinge 58, the tray 70 also rotates together with the engine hood 42 and is brought into a nearly vertical state, so that the dust in the dust tray 72 is placed in the storage box below. It falls into the 80s. When a certain amount of dust has accumulated in the storage box 80, the storage box 80 can be removed from the dust receiving section 72 and the dust can be discarded.

このようにエンジンフード42の内側に受け皿70を設
ければ、側壁44の内面に沿ってダストが落下してフレ
ーム18の上面に堆積することが防止される。
Providing the tray 70 inside the engine hood 42 in this manner prevents dust from falling along the inner surface of the side wall 44 and accumulating on the upper surface of the frame 18.

なお、第6図に示される受け皿96のように、取付部9
8を天板52に固定することも可能である。また、図の
ように受け皿98をエアクリーナ34側のみに設け、バ
ッテリ36側には吸音材60に突条100を形成し、側
壁44へ向かう空気の流れを阻止するようにしてもよい
Note that, like the saucer 96 shown in FIG.
8 can also be fixed to the top plate 52. Further, as shown in the figure, the receiving tray 98 may be provided only on the air cleaner 34 side, and the protrusion 100 may be formed on the sound absorbing material 60 on the battery 36 side to block the flow of air toward the side wall 44.

さらに、受け皿内体を側壁あるいは天板に取外し可能に
取り付けることもできる。その場合には、受け皿に収容
箱を設ける必要がなく、受け皿内にダストが溜まれば、
エンジンフードから受け皿ごと取り外してダストを除去
すればよい。
Furthermore, the tray inner body can be removably attached to the side wall or top plate. In that case, there is no need to provide a storage box in the tray, and if dust accumulates in the tray,
All you have to do is remove the saucer from the engine hood and remove the dust.

第7図に示されるエンジンフード102は、エアクリー
ナ34側の側壁44の下端部に図示しない開閉用ヒンジ
が取り付けられており、ヒンジの他端部がサイドフレー
ムに固定されているため、エンジンフード102はヒン
ジを中心とする回動により、矢印の方向へ開閉可能であ
る。エンジンフード102内の一対の受け皿104のう
ち左側の受け皿104のダスト受け部106には、取付
部108とは反対側の側部にリブ110が設けられてい
る。リブ110はダスト受け部106の長手方向に沿っ
て設けられており、受け皿104がダストを受けるのに
支障のない距離だけ開口側へ延び出させられている。ま
た、右側のエンジンフード102にも取付部108側に
同様なりブ110が設けられている。
The engine hood 102 shown in FIG. 7 has an opening/closing hinge (not shown) attached to the lower end of the side wall 44 on the side of the air cleaner 34, and the other end of the hinge is fixed to the side frame. can be opened and closed in the direction of the arrow by rotating around the hinge. A rib 110 is provided on the dust receiving part 106 of the left receiving part 104 of the pair of receiving parts 104 in the engine hood 102 on the side opposite to the mounting part 108. The rib 110 is provided along the longitudinal direction of the dust receiving portion 106, and extends toward the opening side by a distance that does not hinder the receiving tray 104 from receiving dust. Further, a similar bulge 110 is provided on the mounting portion 108 side of the right engine hood 102 as well.

したがって、エンジンフード102が開かれると、左側
の側壁44が上方へ位置する状態とされ、受け皿104
もエンジンフード102と共に回動させられる。このと
き、受け皿104内のダストは、それぞれダスト受け部
106の右側へ寄せられることとなるが、各受け皿10
4の下方に位置する部分にリブ110が取り付けられて
いるため、ダストが受け皿104からこぼれ落ちること
が防止されるのである。エンジンフードが矢印とは反対
側へ開くようにされる場合には、各受け皿の上記と反対
側の位置にリブを設ければ、同様にダストのこぼれ落ち
を防止することができる。なお、この場合には、受け皿
104ごとエンジンフード102から取外し可能とする
ことが望ましい。
Therefore, when the engine hood 102 is opened, the left side wall 44 is positioned upward, and the saucer 104
is also rotated together with the engine hood 102. At this time, the dust in the trays 104 is collected to the right side of the dust receiving portion 106, but each tray 104
Since the rib 110 is attached to the lower portion of the tray 104, dust is prevented from falling from the tray 104. If the engine hood is to be opened in the direction opposite to the direction of the arrow, a rib may be provided on the opposite side of each tray to similarly prevent dust from spilling out. In this case, it is desirable that the entire tray 104 be removable from the engine hood 102.

その他、受け皿の大きさを変更する等、当業者の知識に
基づいて種々の変形、改良を施した態様で、本発明を実
施することがで、きる。
In addition, the present invention can be practiced with various modifications and improvements based on the knowledge of those skilled in the art, such as changing the size of the saucer.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の一実施例であるフォークリフトトラッ
クのエンジンフードおよびフレームを模型的に示す背面
断面図(第2図の1−1断面図)であり、第2図は同じ
く側面断面図である。第3図は上記フォークリフトトラ
ックのエンジンフードに取り付けられる受け皿を示す斜
視図であり、第4図はその受け皿が取り付けられたエン
ジンフードを示す側面断面図である。第5図は上記骨は
皿の拡大正面断面図であり、第6図および第7図は本発
明の別の実施例であるエンジンフードを示す部分背面断
面図である。 10:エンジンルーム 12:フレーム30:エンジン
    37:ラジエータフアン41:排気口    
 42:エンジンフード44:側壁      48:
端壁 52:天板      60:吸音材 62:エンジンフードシール 70:受け皿     72:ダスト受け部74:取付
部     80:収容箱 96:受け皿     98:取付部 102:エンジンフード 104:受け皿    106:ダスト受け部108:
取付部    110:リプ 出願人 株式会社豊田自動織機製作所 第50 第6= 第7図
FIG. 1 is a rear sectional view (1-1 sectional view in FIG. 2) schematically showing the engine hood and frame of a forklift truck that is an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a side sectional view. be. FIG. 3 is a perspective view showing a tray attached to the engine hood of the forklift truck, and FIG. 4 is a side sectional view showing the engine hood with the tray attached. FIG. 5 is an enlarged front sectional view of the bone plate, and FIGS. 6 and 7 are partial rear sectional views showing an engine hood according to another embodiment of the present invention. 10: Engine room 12: Frame 30: Engine 37: Radiator fan 41: Exhaust port
42: Engine hood 44: Side wall 48:
End wall 52: Top plate 60: Sound absorbing material 62: Engine hood seal 70: Receiver 72: Dust receiver 74: Mounting part 80: Storage box 96: Receiver 98: Mounting part 102: Engine hood 104: Receiver 106: Dust receiver 108:
Mounting part 110: Replica applicant Toyota Industries Corporation No. 50 No. 6 = Fig. 7

Claims (1)

【特許請求の範囲】 産業車両のエンジンルームを囲む上下に開口したフレー
ムの上方に設けられ、 (a)エンジンの両側面に沿って延びる一対の側壁とエ
ンジンのラジエータファンとは反対側の端面に沿って延
びる端壁とエンジンの上面に沿って延びる天板とを備え
たエンジンフードと、 (b)そのエンジンフードの下端縁と前記フレームの上
面との隙間を実質的に気密に閉塞するエンジンフードシ
ールとを含むエンジンフード装置において、 前記エンジンフード内側の前記一対の側壁の少なくとも
一方の近傍に、天板側に開口しかつほぼ側壁に沿って延
びる長手形状の受け皿を、その受け皿の一側部が側壁ま
たは天板に密着する状態で設けたことを特徴とする産業
車両のエンジンフード装置。
[Scope of Claims] Provided above a vertically open frame surrounding an engine room of an industrial vehicle, including: (a) a pair of side walls extending along both sides of the engine and an end face of the engine opposite to the radiator fan; (b) an engine hood that substantially airtightly closes a gap between a lower edge of the engine hood and an upper surface of the frame; In an engine hood device including a seal, a rectangular tray opening toward the top plate and extending substantially along the side wall is provided near at least one of the pair of side walls inside the engine hood, and one side of the tray An engine hood device for an industrial vehicle, characterized in that the engine hood is provided in close contact with a side wall or a top plate.
JP5897088A 1988-03-11 1988-03-11 Industrial vehicle engine hood device Expired - Lifetime JPH0780468B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5897088A JPH0780468B2 (en) 1988-03-11 1988-03-11 Industrial vehicle engine hood device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5897088A JPH0780468B2 (en) 1988-03-11 1988-03-11 Industrial vehicle engine hood device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH01229778A true JPH01229778A (en) 1989-09-13
JPH0780468B2 JPH0780468B2 (en) 1995-08-30

Family

ID=13099704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5897088A Expired - Lifetime JPH0780468B2 (en) 1988-03-11 1988-03-11 Industrial vehicle engine hood device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0780468B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0780468B2 (en) 1995-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2025395C (en) Vacuum cleaner noise reducing arrangement
US20020152731A1 (en) Hand-held tool with dust extraction
US5991969A (en) Noise absorbing device for vacuum cleaner
JP2542972B2 (en) Heating or air conditioning equipment for the interior of automobiles
US5016316A (en) Motor fan cover and sealing arrangement
JPH01229778A (en) Engine hood device for industrial vehicle
JP3724214B2 (en) Air cleaner
US4993105A (en) Furniture guard with exhaust slots
JP2576575B2 (en) Engine hood device for industrial vehicles
JP2526975B2 (en) Engine hood system for industrial vehicles
JPS6111073Y2 (en)
JP4535631B2 (en) Air intake structure into the vehicle compartment
JPH0335248Y2 (en)
JPS6340570B2 (en)
CN217792848U (en) Dust box, cleaning robot and cleaning equipment
JP3540621B2 (en) Electric vacuum cleaner
CN110403512B (en) Electric vacuum cleaner
JP3133889B2 (en) Filter and range hood
JP2700450B2 (en) Electric vacuum cleaner
JPH0335247Y2 (en)
JP2008061678A (en) Dust box unit of cleaner
JPH0123391Y2 (en)
GB2627281A (en) Air intake arrangement
JPH0485183A (en) Air box side part structure for automobile
JPH0647627U (en) Engine type vehicle