JP7462387B2 - Sealer application device - Google Patents

Sealer application device Download PDF

Info

Publication number
JP7462387B2
JP7462387B2 JP2019118818A JP2019118818A JP7462387B2 JP 7462387 B2 JP7462387 B2 JP 7462387B2 JP 2019118818 A JP2019118818 A JP 2019118818A JP 2019118818 A JP2019118818 A JP 2019118818A JP 7462387 B2 JP7462387 B2 JP 7462387B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sealer
image
gun
application
image sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019118818A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021004801A (en
Inventor
晃治 白▲崎▼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daihatsu Motor Co Ltd
Original Assignee
Daihatsu Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daihatsu Motor Co Ltd filed Critical Daihatsu Motor Co Ltd
Priority to JP2019118818A priority Critical patent/JP7462387B2/en
Publication of JP2021004801A publication Critical patent/JP2021004801A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7462387B2 publication Critical patent/JP7462387B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、シーラ塗布装置に関し、特にワークに対して線状に塗布されたシーラの塗布高さを塗布作業中に測定可能とするための技術に関する。 The present invention relates to a sealer application device, and in particular to a technology that enables the application height of a sealer applied in a line to a workpiece to be measured during application work.

従来、自動車の車体部品を構成するドアパネル、フードパネル等のように、インナパネルとアウタパネルとから構成されるパネル部材においては、インナパネルとアウタパネルとを組み合わせた状態で、アウタパネルの端部をインナパネル側に折り曲げることにより、両パネルの組み付けを図っている。 Conventionally, in panel members consisting of an inner panel and an outer panel, such as door panels and hood panels that make up the body parts of an automobile, the inner panel and the outer panel are assembled together by folding the end of the outer panel towards the inner panel.

上述のようにパネル同士の組付けを図る場合、両パネルの接触部には、防水性等の諸特性を改善する目的でシーラが塗布されることがある。ここで、生産性向上のためにはシーラ塗布作業の自動化を図ることが重要であり、自動化のためには、シーラ塗布作業を正確に実施できることはもちろん、シーラの塗布状態に関する検査(例えばシーラの塗布幅測定などシーラの塗布量を評価するための工程)を正確にかつ塗布作業中に実施できることが重要となる。 When panels are assembled as described above, a sealer may be applied to the contact points between the panels in order to improve various properties such as waterproofing. Here, automating the sealer application process is important to improve productivity, and to automate this, it is important not only to be able to accurately apply the sealer, but also to be able to accurately inspect the state of the sealer application (for example, a process to evaluate the amount of sealer applied, such as measuring the width of the sealer application) during the application process.

そこで、例えば特許文献1には、塗布したシーラの幅寸法(塗布幅)をレーザ光、受光部、及び演算部からなるセンサにより測定する方法が提案されている。具体的には、光源から直線状のレーザ光をシーラが塗布されたワークに照射し、ワークの表面で反射した光を受光部の画像素子にて受光し、受光した反射光の明暗からシーラの塗布幅を演算することにより、塗布されたシーラの塗布幅を測定することが提案されている(同文献の第5図等を参照)。 For example, Patent Document 1 proposes a method of measuring the width dimension (coating width) of an applied sealer using a sensor consisting of a laser light, a light receiving unit, and a calculation unit. Specifically, it proposes measuring the coating width of an applied sealer by irradiating a linear laser light from a light source onto a workpiece coated with a sealer, receiving the light reflected from the workpiece surface with an image element of the light receiving unit, and calculating the coating width of the sealer from the brightness of the received reflected light (see Figure 5 of the same document, etc.).

特開平1-159075号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-159075

一方で、シーラの塗布状態を適正に評価するためには、シーラの塗布量を正確に評価する必要があり、そのためには、上述したシーラの塗布幅だけでなく塗布高さについても正確に知ることが重要となる。しかしながら、上述した従来の測定技術では、シーラの塗布位置、塗布幅についての測定、評価がなされているのみであり、塗布高さについては評価の対象外であった。また、特許文献1に記載の測定技術だと、画像の明暗を基に塗布幅を算出していることから、シーラの塗布高さを測定することも困難であった。 On the other hand, in order to properly evaluate the state of the sealer application, it is necessary to accurately evaluate the amount of sealer applied, and for that, it is important to accurately know not only the application width of the sealer described above, but also the application height. However, with the conventional measurement technology described above, only the application position and application width of the sealer are measured and evaluated, and the application height is not evaluated. Furthermore, with the measurement technology described in Patent Document 1, the application width is calculated based on the brightness and darkness of the image, making it difficult to measure the application height of the sealer.

以上の事情に鑑み、本明細書では、線状に塗布されたシーラの塗布幅だけでなく塗布高さについても正確にかつ塗布作業中に測定可能とすることを、解決すべき技術課題とする。 In light of the above, the technical problem to be solved in this specification is to be able to accurately measure not only the application width of a line of applied sealant but also the application height during the application process.

前記課題の解決は、本発明に係るシーラ塗布装置によって達成される。すなわち、このシーラ塗布装置は、ワークに対してシーラを線状に塗布可能なシーラガンと、シーラガンを移動可能な塗布ロボットと、ワークに塗布された線状シーラを撮像してその画像を取得可能な撮像装置と、塗布ロボットと撮像装置を制御可能な制御装置とを備えたシーラ塗布装置であって、線状シーラを横断するようにラインレーザを照射可能な照射装置をさらに備え、制御装置は、線状シーラのうちラインレーザが横断している部分を撮像してその画像を取得するように撮像装置及び照射装置を制御し、制御装置は、画像中のラインレーザに生じた線状シーラとワークとの段差に基づいて線状シーラの高さ寸法を算出する高さ寸法算出部を有する点をもって特徴付けられる。 The above problem is solved by the sealer application device of the present invention. That is, this sealer application device is a sealer application device that includes a sealer gun that can apply a sealer to a workpiece in a line, a coating robot that can move the sealer gun, an imaging device that can capture an image of the linear sealer applied to the workpiece and obtain the image, and a control device that can control the coating robot and the imaging device, and further includes an irradiation device that can irradiate a line laser so as to cross the linear sealer, and the control device controls the imaging device and the irradiation device to capture an image of the portion of the linear sealer that is crossed by the line laser and obtain the image, and the control device is characterized in that it has a height dimension calculation unit that calculates the height dimension of the linear sealer based on the step between the linear sealer and the workpiece generated by the line laser in the image.

このように、本発明に係るシーラ塗布装置によれば、線状に塗布されたシーラを横断するようにラインレーザを照射して、この照射により画像中のラインレーザに生じた線状シーラとワークとの段差に基づいて線状シーラの高さ寸法を算出することができる。よって、当該線状シーラの塗布高さを塗布作業中であっても正確に測定することができる。また、本発明に係るシーラ塗布装置によれば、いわゆる画像処理によって線状シーラの塗布高さを測定することができるので、塗布高さの測定に用いたものと同一の画像に対して、線状シーラの塗布幅を測定するための公知の画像処理を施すことができる。これにより、最小限の設備及び工数でもってシーラの塗布幅と塗布高さの双方を正確にかつ塗布作業中に測定することが可能となる。従って、シーラの塗布量を塗布作業中に正確に評価することができ、これにより塗布作業の自動化を図ることが可能となる。 In this way, the sealer applicator of the present invention can irradiate a line laser so as to cross the sealer applied in a line, and calculate the height dimension of the linear sealer based on the step between the linear sealer and the workpiece that is generated on the line laser in the image by this irradiation. Therefore, the coating height of the linear sealer can be accurately measured even during the coating operation. In addition, the sealer applicator of the present invention can measure the coating height of the linear sealer by so-called image processing, so that the same image used to measure the coating height can be subjected to known image processing for measuring the coating width of the linear sealer. This makes it possible to accurately measure both the coating width and coating height of the sealer during the coating operation with minimal equipment and labor. Therefore, the amount of sealer applied can be accurately evaluated during the coating operation, which makes it possible to automate the coating operation.

また、本発明に係るシーラ塗布装置において、撮像装置及び照射装置は、シーラガンに伴って移動すると共に、シーラガンに対する位置を変更可能に構成され、制御装置は、線状シーラのうちラインレーザが横断している部分を常に撮像可能なように、シーラガンに対する撮像装置と照射装置の移動を制御してもよい。 In addition, in the sealer application device of the present invention, the imaging device and the irradiation device are configured to move along with the sealer gun and to be able to change their positions relative to the sealer gun, and the control device may control the movement of the imaging device and the irradiation device relative to the sealer gun so that the portion of the linear sealer that is crossed by the line laser can always be imaged.

シーラを線状に塗布する場合、シーラガンは、塗布すべきシーラの形態に沿った軌跡を辿る。そのため、シーラガンに伴って移動する撮像装置及び照射装置もシーラガンと同じ軌跡を辿る。この際、線状に塗布されたシーラは直線的な部分だけではなく曲線的な部分を含む。そのため、例えば撮像装置や照射装置が常にシーラガンに対して所定の位置に固定された状態では、たとえシーラガンに伴って移動させたとしても、シーラガンが撮像ないしラインレーザの照射の妨げになる場合が起こり得る。この点に鑑み、本発明に係るシーラ塗布装置では、撮像装置及び照射装置が、シーラガンに対する位置を変更可能に構成され、制御装置が、線状シーラのうちラインレーザが横断している部分を常に撮像可能なように、シーラガンに対する撮像装置及び照射装置の移動を制御するようにしたので、撮像装置と被撮像領域(線状シーラのうちラインレーザが横断する部分)との間、及び照射装置と被撮像領域との間にシーラガンが介在する事態を確実に回避することができる。従って、ワークに塗布された線状シーラの形態に関わらず、線状シーラの塗布高さを任意のタイミングで正確にかつ確実に測定することが可能となる。 When applying the sealer in a line, the sealer gun follows a path that follows the shape of the sealer to be applied. Therefore, the imaging device and irradiation device that move with the sealer gun also follow the same path as the sealer gun. In this case, the sealer applied in a line includes not only straight parts but also curved parts. Therefore, for example, when the imaging device and irradiation device are always fixed in a predetermined position relative to the sealer gun, even if they are moved with the sealer gun, the sealer gun may interfere with imaging or irradiation of the line laser. In view of this point, in the sealer application device of the present invention, the imaging device and irradiation device are configured to be able to change their positions relative to the sealer gun, and the control device controls the movement of the imaging device and irradiation device relative to the sealer gun so that the part of the linear sealer that the line laser crosses can always be imaged, so that the sealer gun can be reliably avoided from being interposed between the imaging device and the imaged area (the part of the linear sealer that the line laser crosses) and between the irradiation device and the imaged area. Therefore, it is possible to accurately and reliably measure the application height of the linear sealer at any time, regardless of the shape of the linear sealer applied to the workpiece.

また、本発明に係るシーラ塗布装置において、制御装置は、撮像装置による画像の撮像方向に対してラインレーザが常に所定の方向に照射されるように、撮像装置と照射装置の移動を制御してもよい。 In addition, in the sealer application device according to the present invention, the control device may control the movement of the imaging device and the irradiation device so that the line laser is always irradiated in a predetermined direction relative to the direction in which the image is captured by the imaging device.

上述のように、制御装置が、線状シーラのうちラインレーザが横断している部分を撮像してその画像を取得するように撮像装置及び照射装置を制御する場合、取得した画像中におけるラインレーザの形態は、たとえ撮像装置による被撮像領域と同一の領域内を照射したとしても、被撮像領域中の線状シーラに対する照射角度によって変動し得る。これでは、ラインレーザの線状シーラに対する照射角度をその都度考慮して、画像中のラインレーザに現れた段差から実際の塗布高さを算出する必要があり、算出に多大な時間を要するおそれが生じる。これに対して、本発明のように、撮像装置による画像の撮像方向に対してラインレーザが常に所定の方向に照射されるように、撮像装置と照射装置の移動を制御することによって、撮像装置により得られた画像中のラインレーザの線状シーラに対する照射角度が常に一定の大きさに保たれる。そのため、画像中の段差から実際の塗布高さを算出するための演算量を少なくでき、これにより短時間で線状シーラの塗布高さを測定することが可能となる。 As described above, when the control device controls the imaging device and the irradiation device to capture the portion of the linear sealer that is crossed by the line laser and acquire the image, the shape of the line laser in the acquired image may vary depending on the irradiation angle of the linear sealer in the imaged area, even if the same area as the area imaged by the imaging device is irradiated. In this case, it is necessary to calculate the actual coating height from the step that appears in the line laser in the image, taking into account the irradiation angle of the line laser to the linear sealer each time, and there is a risk that the calculation will take a lot of time. In contrast, as in the present invention, by controlling the movement of the imaging device and the irradiation device so that the line laser is always irradiated in a predetermined direction with respect to the imaging direction of the image by the imaging device, the irradiation angle of the line laser to the linear sealer in the image obtained by the imaging device is always kept constant. Therefore, the amount of calculation required to calculate the actual coating height from the step in the image can be reduced, and it is possible to measure the coating height of the linear sealer in a short time.

また、本発明に係るシーラ塗布装置において、制御装置は、線状シーラ及びラインレーザが常に画像の中央に含まれるように、撮像装置と照射装置の移動を制御してもよい。 In addition, in the sealer application device of the present invention, the control device may control the movement of the imaging device and the irradiation device so that the linear sealer and the line laser are always included in the center of the image.

このように、線状シーラ及びラインレーザが常に画像の中央に含まれるように、撮像装置と照射装置の移動を制御することによっても、画像中のラインレーザに現れた段差から実際の塗布高さを算出するための演算量を少なくできる。よって、このことによっても短時間で線状シーラの塗布高さを測定することが可能となる。また、このように塗布高さの測定に要する時間を短くできることで、その分塗布幅の測定に多くの時間を割けるようになるので、塗布幅の測定手段(好ましくは画像処理による塗布幅算出手段)の選択肢を増やして、低コストで高品質の塗布量評価を図ることが可能となる。 In this way, by controlling the movement of the imaging device and the irradiation device so that the linear sealer and the line laser are always included in the center of the image, the amount of calculation required to calculate the actual coating height from the step that appears on the line laser in the image can be reduced. This also makes it possible to measure the coating height of the linear sealer in a short time. Furthermore, by shortening the time required to measure the coating height in this way, more time can be spent on measuring the coating width, which increases the options for coating width measurement means (preferably coating width calculation means using image processing), making it possible to achieve high-quality coating amount evaluation at low cost.

以上のように、本発明に係るシーラ塗布装置によれば、線状に塗布されたシーラの塗布幅だけでなく塗布高さについても正確にかつ塗布作業中に測定することが可能になる。 As described above, the sealer application device of the present invention makes it possible to accurately measure not only the application width of the sealer applied in a line but also the application height during the application process.

本発明の一実施形態に係るシーラ塗布装置の全体構成を示す側面図である。1 is a side view showing an overall configuration of a sealer application device according to an embodiment of the present invention. 図1に示すシーラガン周辺の拡大側面図である。FIG. 2 is an enlarged side view of the area around the seal gun shown in FIG. 1 . (a)シーラの撮像方向と、ラインレーザの照射方向との関係を示した平面図と、(b)シーラの撮像方向と、ラインレーザの照射方向との関係を示した側面図である。1A is a plan view showing the relationship between the imaging direction of the sealer and the irradiation direction of the line laser, and FIG. 1B is a side view showing the relationship between the imaging direction of the sealer and the irradiation direction of the line laser. 図1に示すロボット制御盤のブロック図である。FIG. 2 is a block diagram of the robot control panel shown in FIG. 1 . 図4に示す画像処理部のブロック図である。FIG. 5 is a block diagram of the image processing unit shown in FIG. 4 . シーラの塗布幅を測定するための画像処理の一例を説明するための概念図である。FIG. 11 is a conceptual diagram for explaining an example of image processing for measuring the application width of a sealer. シーラの塗布高さを測定するための画像処理の一例を説明するための概念図である。FIG. 13 is a conceptual diagram for explaining an example of image processing for measuring the application height of a sealer. シーラ塗布動作間におけるシーラガンと画像センサとの位置関係を概念的に示す平面図である。11 is a plan view conceptually showing the positional relationship between a sealer gun and an image sensor during a sealer application operation. FIG.

以下、本発明の一実施形態に係るシーラ塗布装置の内容を図面に基づいて説明する。 The following describes the sealer application device according to one embodiment of the present invention with reference to the drawings.

図1に示すように、シーラ塗布装置1は、ワークWに対して線状にシーラSを塗布可能なシーラガン2と、シーラガン2を移動可能な塗布ロボット3と、ワークWに塗布されたシーラSを撮像可能な撮像装置4と、シーラSにラインレーザLを照射可能な照射装置5と、シーラガン2、塗布ロボット3、撮像装置4、及び照射装置5の制御を実施可能なロボット制御盤6とを備える。本実施形態ではロボット制御盤6が、本発明に係る制御装置に相当する。 As shown in FIG. 1, the sealer application device 1 includes a sealer gun 2 capable of applying sealer S in a line shape to a workpiece W, a coating robot 3 capable of moving the sealer gun 2, an imaging device 4 capable of capturing an image of the sealer S applied to the workpiece W, an irradiation device 5 capable of irradiating the sealer S with a line laser L, and a robot control panel 6 capable of controlling the sealer gun 2, the coating robot 3, the imaging device 4, and the irradiation device 5. In this embodiment, the robot control panel 6 corresponds to the control device according to the present invention.

なお、本実施形態では、シーラガン2、塗布ロボット3、撮像装置4、及び照射装置5の制御をロボット制御盤6のみで実施可能な構成を採る場合を例示しているが、これに限らず、例えば複数の制御装置で上述したシーラ塗布装置1の各要素を制御してもよい。 In this embodiment, the sealer gun 2, coating robot 3, imaging device 4, and irradiation device 5 are controlled only by the robot control panel 6. However, this is not limiting, and each element of the sealer coating device 1 may be controlled by multiple control devices.

図2は、図1における塗布ロボット3の先端を拡大した図である。図2に示すように、シーラガン2は、シーラSのディスペンサ7と、ディスペンサ7から供給されたシーラSを吐出可能なノズル8と、ディスペンサ7の駆動装置としてのモータ9とを有する。ここで、ディスペンサ7には、図示しないシーラ供給装置からシーラSが供給可能に接続されている。本実施形態では、シーラガン2の駆動制御対象となるモータ9と、図示しないシーラ供給装置とがロボット制御盤6に接続されている。 Figure 2 is an enlarged view of the tip of the coating robot 3 in Figure 1. As shown in Figure 2, the sealer gun 2 has a dispenser 7 for sealer S, a nozzle 8 capable of discharging the sealer S supplied from the dispenser 7, and a motor 9 as a drive device for the dispenser 7. Here, the dispenser 7 is connected so that the sealer S can be supplied from a sealer supply device (not shown). In this embodiment, the motor 9, which is the subject of drive control of the sealer gun 2, and the sealer supply device (not shown) are connected to the robot control panel 6.

図1に示すように、塗布ロボット3は多関節アーム10を有し、その先端に上述したシーラガン2を取り付けてなる。ここで、多関節アーム10は、旋回・伸縮・揺動等の動作によって、その先端に取り付けたシーラガン2を三次元的に移動操作する。 As shown in FIG. 1, the coating robot 3 has an articulated arm 10, and the above-mentioned seal gun 2 is attached to the tip of the arm. The articulated arm 10 moves and operates the seal gun 2 attached to its tip in three dimensions by rotating, extending, and swinging.

撮像装置4は、画像センサ11と、この画像センサ11をシーラガン2のまわりに回転させる駆動装置12とを備える。 The imaging device 4 includes an image sensor 11 and a drive device 12 that rotates the image sensor 11 around the seal gun 2.

画像センサ11は、CCDセンサ又はCMOSセンサ等の各種センサ又はカメラにより構成され得る。画像センサ11は、駆動装置12を介してシーラガン2に支持されている。画像センサ11は、ワークWに塗布されるシーラSを撮像してその画像を取得し得る。この場合、画像は静止画であってもよく、あるいは動画であってもよい。画像センサ11は、撮像したシーラSの画像データを記憶する記憶部(図示は省略)を有する。また、画像センサ11は、ロボット制御盤6に接続されており、取得した画像データをこのロボット制御盤6に送信する。なお、本実施形態では、図1に示すように、画像センサ11は、斜め下方を指向しており、ワークWに塗布されたシーラSを撮像可能としている。 The image sensor 11 may be composed of various sensors or cameras such as a CCD sensor or a CMOS sensor. The image sensor 11 is supported by the sealer gun 2 via a drive device 12. The image sensor 11 may capture an image of the sealer S applied to the workpiece W and obtain the image. In this case, the image may be a still image or a video image. The image sensor 11 has a storage unit (not shown) that stores image data of the captured sealer S. The image sensor 11 is also connected to the robot control panel 6 and transmits the acquired image data to the robot control panel 6. In this embodiment, as shown in FIG. 1, the image sensor 11 is oriented diagonally downward, and is capable of capturing an image of the sealer S applied to the workpiece W.

駆動装置12は、画像センサ11を駆動するアクチュエータ13と、このアクチュエータ13を移動可能に支持する支持部材14とを備える。 The drive device 12 includes an actuator 13 that drives the image sensor 11 and a support member 14 that movably supports the actuator 13.

アクチュエータ13は、例えば電動モータにより構成される。図2に示すように、このアクチュエータ13は、その回転軸15にピニオン16を固定してなる。このアクチュエータ13は、支持部材14の周囲を移動可能なように、支持部材14に支持されている。この場合、アクチュエータ13は、ロボット制御盤6に接続され、塗布ロボット3の外部軸制御によって作動し得る。 The actuator 13 is, for example, an electric motor. As shown in FIG. 2, the actuator 13 has a pinion 16 fixed to its rotation shaft 15. The actuator 13 is supported by the support member 14 so that it can move around the support member 14. In this case, the actuator 13 is connected to the robot control panel 6 and can be operated by external axis control of the coating robot 3.

支持部材14は全体として環状をなすもので、その中央に設けられた穴部にシーラガン2が挿通された状態で、シーラガン2に固定されている。支持部材14の外周には、アクチュエータ13のピニオン16と噛み合うギヤ部17(図2中、クロスハッチングで示す部分)が設けられている。この場合、図示は省略するが、ギヤ部17と噛み合った状態のピニオン16を保持する保持部材が支持部材14の外側に設けられている。そのため、アクチュエータ13の回転軸15を回転させて、このギヤ部17に噛み合うピニオン16を回転させると、アクチュエータ13と、このアクチュエータ13に連結部材18を介して連結される画像センサ11とが上述した噛み合いを維持したまま支持部材14の外周面に沿って移動する。これにより、画像センサ11が、シーラガン2のまわりを回転(シーラガン2を中心とする同心円上を移動)するようになっている。 The support member 14 is annular as a whole, and is fixed to the seal gun 2 with the seal gun 2 inserted through a hole provided in the center. The outer periphery of the support member 14 is provided with a gear portion 17 (shown by cross-hatching in FIG. 2) that meshes with the pinion 16 of the actuator 13. In this case, although not shown, a holding member that holds the pinion 16 in mesh with the gear portion 17 is provided on the outside of the support member 14. Therefore, when the rotating shaft 15 of the actuator 13 is rotated to rotate the pinion 16 meshing with the gear portion 17, the actuator 13 and the image sensor 11 connected to the actuator 13 via the connecting member 18 move along the outer periphery of the support member 14 while maintaining the above-mentioned meshing. As a result, the image sensor 11 rotates around the seal gun 2 (moves on a concentric circle centered on the seal gun 2).

照射装置5は、例えばラインレーザプロジェクタで構成され、画像センサ11と共に連結部材18を介してアクチュエータ13に連結されている。これにより、照射装置5は、画像センサ11と共にシーラガン2の周囲を移動可能とされる。より正確には、照射装置5は、画像センサ11に対する位置関係(画像センサ11に対する姿勢を含む)を一定に保った状態で、画像センサ11と一体的にシーラガン2の周囲を移動可能とされている。 The irradiation device 5 is composed of, for example, a line laser projector, and is connected to the actuator 13 together with the image sensor 11 via a connecting member 18. This allows the irradiation device 5 to move around the seal gun 2 together with the image sensor 11. More precisely, the irradiation device 5 can move around the seal gun 2 together with the image sensor 11 while keeping its positional relationship with respect to the image sensor 11 (including its attitude with respect to the image sensor 11) constant.

図3(a)は、シーラガン2の長手方向から見た場合における画像センサ11による撮像方向D1と、照射装置5によるラインレーザLの照射方向D2との関係を示した図であり、図3(b)は、シーラガン2の側方から見た場合における撮像方向D1と、照射方向D2との関係を示した図である。まず図3(a)に示すように、画像センサ11と照射装置5を平面視した状態では、図3(a)に示すように、撮像方向D1と照射方向D2とは互いに平行でかつ対向する向きに設定されている。また、図3(b)に示すように、画像センサ11と照射装置5とを側面視した状態では、撮像方向D1と照射方向D2とは所定の角度θ1を介して交差する関係にある。本実施形態では、連結部材18を介して画像センサ11と照射装置5とは相互に連結されている。そのため、上述した位置関係は、画像センサ11と照射装置5の位置によらず常に一定である。なお、角度θ1の大きさは任意であるが、後述するラインレーザLに生じた段差S1,S2の大きさを最大する観点からは、例えばθ1=90°に設定するのがよい。 3(a) is a diagram showing the relationship between the imaging direction D1 of the image sensor 11 when viewed from the longitudinal direction of the sheath gun 2 and the irradiation direction D2 of the line laser L by the irradiation device 5, and FIG. 3(b) is a diagram showing the relationship between the imaging direction D1 and the irradiation direction D2 when viewed from the side of the sheath gun 2. First, as shown in FIG. 3(a), when the image sensor 11 and the irradiation device 5 are viewed in a plan view, the imaging direction D1 and the irradiation direction D2 are set to be parallel to each other and facing each other, as shown in FIG. 3(a). Also, as shown in FIG. 3(b), when the image sensor 11 and the irradiation device 5 are viewed from the side, the imaging direction D1 and the irradiation direction D2 are in a cross relationship at a predetermined angle θ1. In this embodiment, the image sensor 11 and the irradiation device 5 are mutually connected via the connecting member 18. Therefore, the above-mentioned positional relationship is always constant regardless of the positions of the image sensor 11 and the irradiation device 5. The angle θ1 can be any value, but from the perspective of maximizing the size of the steps S1 and S2 generated in the line laser L described below, it is best to set the angle θ1 to, for example, 90°.

ロボット制御盤6は、図4に示すように、CPUにより構成される演算処理部19と、ROM、RAM、HDD等により構成される記憶部20と、塗布ロボット3を制御するロボット制御部21と、撮像装置4(画像センサ11)及び照射装置5の位置を制御する位置制御部22と、撮像制御部23、及び画像処理部24とを備える。 As shown in FIG. 4, the robot control panel 6 includes an arithmetic processing unit 19 configured by a CPU, a memory unit 20 configured by a ROM, a RAM, a HDD, etc., a robot control unit 21 that controls the coating robot 3, a position control unit 22 that controls the positions of the imaging device 4 (image sensor 11) and the irradiation device 5, an imaging control unit 23, and an image processing unit 24.

演算処理部19は、記憶部20に記憶されているプログラム及びデータに基づいて、多関節アーム10の動作やシーラガン2の動作に係る制御に必要な各種の演算処理を実行する。例えば、演算処理部19は、塗布ロボット3から送信されるシーラガン2の位置データに基づいて、画像センサ11によるシーラSの撮像のタイミングを演算すると共に、照射装置5によるラインレーザLの照射のタイミングを演算する。また、演算処理部19は、シーラガン2の位置データに基づいて、シーラガン2に対する画像センサ11の望ましい位置、言い換えると駆動装置12による画像センサ11の移動量を演算により求める。 The calculation processing unit 19 executes various calculation processes required for controlling the operation of the articulated arm 10 and the operation of the sealer gun 2 based on the programs and data stored in the memory unit 20. For example, the calculation processing unit 19 calculates the timing of the image sensor 11 capturing an image of the sealer S based on the position data of the sealer gun 2 transmitted from the coating robot 3, and calculates the timing of the irradiation of the line laser L by the irradiation device 5. Furthermore, the calculation processing unit 19 calculates the desired position of the image sensor 11 relative to the sealer gun 2, in other words, the amount of movement of the image sensor 11 by the drive device 12, based on the position data of the sealer gun 2.

記憶部20は、塗布ロボット3の多関節アーム10及びシーラガン2の吐出動作を制御するためのプログラム、シーラSの塗布不良が生じた場合に、これを解消すべく塗布ロボット3に、シーラSを不良箇所に再塗布させるためのプログラム、ワークWの種別やシーラガン2の位置データ(座標データ)等のデータを記憶する。 The memory unit 20 stores a program for controlling the discharge operation of the articulated arm 10 of the coating robot 3 and the sealer gun 2, a program for causing the coating robot 3 to reapply the sealer S to defective areas in order to resolve defective coating of the sealer S, and data such as the type of workpiece W and the position data (coordinate data) of the sealer gun 2.

ロボット制御部21は、演算処理部19と協働して、塗布ロボット3における多関節アーム10の駆動に関する制御を行う。また、ロボット制御部21は、シーラガン2によるシーラSの吐出に関する制御、具体的にはディスペンサ7用のモータ9の駆動に関する制御を行う。なお、本実施形態では、ロボット制御部21にシーラガン2の駆動制御を行わせているが、例えばロボット制御部21とは別にシーラガン制御部(図示は省略)を設けて、このシーラガン制御部によりシーラガン2の駆動制御(シーラSの吐出制御)を行ってもよい。 The robot control unit 21 cooperates with the calculation processing unit 19 to control the driving of the articulated arm 10 in the application robot 3. The robot control unit 21 also controls the discharge of the sealer S by the sealer gun 2, specifically, controls the driving of the motor 9 for the dispenser 7. In this embodiment, the robot control unit 21 controls the driving of the sealer gun 2, but for example, a sealer gun control unit (not shown) may be provided separately from the robot control unit 21, and the driving of the sealer gun 2 (discharge control of the sealer S) may be controlled by this sealer gun control unit.

位置制御部22は、演算処理部19と協働し、塗布ロボット3から送信されるシーラガン2の位置データに基づいて、画像センサ11及び照射装置5の移動制御を行う。本実施形態では、画像センサ11と照射装置5とが一体的に移動するように構成されているので、位置制御部22は、共通のアクチュエータ13の駆動を制御することにより、画像センサ11及び照射装置5の位置を制御する。 The position control unit 22 cooperates with the calculation processing unit 19 to control the movement of the image sensor 11 and the irradiation device 5 based on the position data of the sealer gun 2 transmitted from the coating robot 3. In this embodiment, the image sensor 11 and the irradiation device 5 are configured to move together, so the position control unit 22 controls the positions of the image sensor 11 and the irradiation device 5 by controlling the drive of the common actuator 13.

撮像制御部23は、演算処理部19により得られた撮像のタイミングに基づいて、画像センサ11にシーラSの撮像指令を送信する。また、撮像制御部23は、演算処理部19により得られた照射のタイミングに基づいて、照射装置5にラインレーザLの照射指令を送信する。例えば、画像センサ11により取得される画像データ中に、ラインレーザLの像が含まれるように、撮像タイミング及び照射タイミングを調整する。なお、本実施形態では、撮像制御部23にラインレーザLの照射制御を行わせているが、例えば撮像制御部23とは別に照射制御部(図示は省略)を設けて、この照射制御部により照射装置5の照射制御を行ってもよい。 The imaging control unit 23 transmits an imaging command for the sealer S to the image sensor 11 based on the imaging timing obtained by the calculation processing unit 19. The imaging control unit 23 also transmits an irradiation command for the line laser L to the irradiation device 5 based on the irradiation timing obtained by the calculation processing unit 19. For example, the imaging timing and the irradiation timing are adjusted so that the image of the line laser L is included in the image data acquired by the image sensor 11. Note that, although the imaging control unit 23 controls the irradiation of the line laser L in this embodiment, for example, an irradiation control unit (not shown) may be provided separately from the imaging control unit 23, and the irradiation of the irradiation device 5 may be controlled by this irradiation control unit.

画像処理部24は、図5に示すように、撮像装置4の画像センサ11によって取得された画像データに対してシーラSの塗布幅を測定するための画像処理を実行する第一画像処理部25と、画像センサ11によって取得された画像データに対してシーラSの塗布高さを測定するための画像処理を実行する第二画像処理部26と、記憶部27とを備える。この第二画像処理部26が、本発明に係る高さ寸法算出部に相当する。 5, the image processing unit 24 includes a first image processing unit 25 that performs image processing on the image data acquired by the image sensor 11 of the imaging device 4 to measure the application width of the sealer S, a second image processing unit 26 that performs image processing on the image data acquired by the image sensor 11 to measure the application height of the sealer S, and a memory unit 27. This second image processing unit 26 corresponds to the height dimension calculation unit according to the present invention.

第一画像処理部25は、画像センサ11から取得した画像データに対して、当該画像データに含まれるシーラSの塗布幅を測定するための一連の画像処理を実行する。この一連の画像処理には、塗布幅を測定するための公知の画像処理を適用することが可能であり、例えば図6に示す検出エリア28を用いた画像処理が適用される(詳細は、例えば特開2017-44680号公報を参照)。この検出エリア28は、複数の曲線CLを備えるもので、画像データ中のシーラSの像に交差するように重ね合わせるようにして用いられる。そして、詳細な図示は省略するが、シーラSの一方の側縁部Saと各曲線CLとの交点Aを演算により算出すると共に、シーラSの他方の側縁部Sbと各曲線CLとの交点Bを演算により算出し、両交点A,B間の距離(直線距離)をシーラSの塗布幅として算出する。 The first image processing unit 25 performs a series of image processing on the image data acquired from the image sensor 11 to measure the application width of the sealer S included in the image data. This series of image processing can be performed using known image processing for measuring the application width, for example, image processing using the detection area 28 shown in FIG. 6 is applied (for details, see, for example, JP 2017-44680 A). This detection area 28 has multiple curves CL and is used to be superimposed so as to intersect with the image of the sealer S in the image data. Then, although detailed illustration is omitted, the intersection point A between one side edge portion Sa of the sealer S and each curve CL is calculated by calculation, and the intersection point B between the other side edge portion Sb of the sealer S and each curve CL is calculated by calculation, and the distance (straight-line distance) between the two intersection points A and B is calculated as the application width of the sealer S.

本実施形態では、検出エリア28は、第一画像処理部25により、その中心28aが画像データにおけるシーラSの像に一致する(重なる)ように配置される。また、本実施形態では、図6に示すように、画像センサ11により取得した画像データの中心11aが、検出エリア28の中心28aと一致し、かつこれら中心11a,28aが画像データにおけるシーラSの像と重なるように、シーラSを撮像する。 In this embodiment, the detection area 28 is positioned by the first image processing unit 25 so that its center 28a coincides with (overlaps with) the image of Sheila S in the image data. Also, in this embodiment, as shown in FIG. 6, the center 11a of the image data acquired by the image sensor 11 coincides with the center 28a of the detection area 28, and the centers 11a and 28a overlap with the image of Sheila S in the image data, so that Sheila S is imaged.

また、第二画像処理部26は、図7に示すように、画像センサ11により取得した画像データであって、当該画像データ中に、シーラSを横断するラインレーザLが含まれる画像データに対して、画像データ中のラインレーザLに生じたシーラSとワークWとの段差S1,S2に基づいて、シーラSのうちラインレーザLが横断する部分の高さ寸法(すなわち塗布高さ)を取得可能とする。 As shown in FIG. 7, the second image processing unit 26 is capable of acquiring the height dimension (i.e., coating height) of the portion of the sealer S that is traversed by the line laser L based on the steps S1, S2 between the sealer S and the workpiece W that are generated by the line laser L in the image data acquired by the image sensor 11, where the image data includes the line laser L traversing the sealer S.

詳細には、第二画像処理部26は、図7に示す画像データ中、シーラSを横断するラインレーザLに生じたシーラ側断続部La1,Lb1の座標データを算出すると共に、ワーク側断続部La2,Lb2の座標データを算出する。そして、これら算出した座標データLa1,Lb1,La2,Lb2の値に基づいて、画像データ中のラインレーザLに生じたシーラSの一方の側縁部SaとワークWとの段差S1と、シーラSの他方の側縁部SbとワークWとの段差S2とを算出する。 In detail, the second image processing unit 26 calculates the coordinate data of the sealer side interruptions La1, Lb1 generated in the line laser L crossing the sealer S in the image data shown in Figure 7, and calculates the coordinate data of the workpiece side interruptions La2, Lb2. Then, based on the values of the calculated coordinate data La1, Lb1, La2, Lb2, it calculates the step S1 between one side edge Sa of the sealer S and the workpiece W generated in the line laser L in the image data, and the step S2 between the other side edge Sb of the sealer S and the workpiece W.

本実施形態では、図7に示すように、画像センサ11により取得した画像データの中心11aが、画像データに含まれるラインレーザLの像、及びシーラSの像と重なるように、シーラSを撮像すると共に、ラインレーザLを照射する。もちろん、これに限らず、ラインレーザLとシーラSとの重複部分が、画像データの中心11aから外れた位置にあってもよい。 In this embodiment, as shown in FIG. 7, the sealer S is imaged and the line laser L is irradiated so that the center 11a of the image data acquired by the image sensor 11 overlaps with the image of the line laser L and the image of the sealer S included in the image data. Of course, this is not limited to this, and the overlapping portion of the line laser L and the sealer S may be located at a position away from the center 11a of the image data.

記憶部27は、画像センサ11が取得した画像データの画像処理に係るプログラム、検出エリア28を用いてシーラSの塗布幅を測定するプログラム、ラインレーザLに生じた段差S1,S2に基づいてシーラSの塗布高さを測定するプログラム、ワークWに塗布されたシーラSにおける塗布状態の良否を判定するためのプログラム等の各種ソフトウェア、及び、画像センサ11により撮像された画像データ、各画像処置部25,26によって実行された塗布状態の判定結果に係るデータ等を記憶する。また、記憶部27は、望ましい塗布状態におけるシーラSの基準データ(例えば塗布幅の基準値、塗布高さの基準値)を記憶する。 The memory unit 27 stores various software such as a program for image processing of image data acquired by the image sensor 11, a program for measuring the coating width of the sealer S using the detection area 28, a program for measuring the coating height of the sealer S based on the steps S1 and S2 generated in the line laser L, and a program for judging the quality of the coating state of the sealer S applied to the workpiece W, as well as image data captured by the image sensor 11 and data related to the results of the coating state judgment performed by each image processing unit 25, 26. The memory unit 27 also stores reference data for the sealer S in a desired coating state (e.g., a reference value for the coating width, a reference value for the coating height).

以下、上記構成のシーラ塗布装置1を使用してワークWにシーラSを塗布する方法について説明する。 The following describes how to apply sealer S to a workpiece W using the sealer application device 1 configured as described above.

まず、シーラ塗布装置1は、塗布ロボット3の多関節アーム10を駆動して、シーラガン2を塗布開始位置へと移動させる。塗布開始位置において、シーラガン2のノズル8は、ワークWから離間された上方位置に配置される。このとき、画像センサ11及び照射装置5は、初期位置(待機位置)にて支持部材14に支持されている。 First, the sealer application device 1 drives the articulated arm 10 of the application robot 3 to move the sealer gun 2 to the application start position. At the application start position, the nozzle 8 of the sealer gun 2 is positioned at an upper position away from the workpiece W. At this time, the image sensor 11 and the irradiation device 5 are supported by the support member 14 at the initial position (standby position).

ロボット制御盤6のロボット制御部21は、多関節アーム10を駆動し、シーラガン2を所定の軌道に沿って移動させる。また、ロボット制御部21は、シーラガン2の移動と同時に、このシーラガン2のディスペンサ7を駆動させて、ノズル8からシーラSを吐出させる。この動作に伴い、塗布ロボット3は、ノズル8先端部の位置データ(座標データ)をロボット制御盤6の演算処理部19に随時送信する。 The robot control unit 21 of the robot control panel 6 drives the articulated arm 10 to move the sealer gun 2 along a predetermined trajectory. Simultaneously with the movement of the sealer gun 2, the robot control unit 21 drives the dispenser 7 of the sealer gun 2 to eject sealer S from the nozzle 8. In conjunction with this operation, the coating robot 3 transmits position data (coordinate data) of the tip of the nozzle 8 to the calculation processing unit 19 of the robot control panel 6 at any time.

演算処理部19は、入力されたノズル8の位置データに基づいて画像センサ11及び照射装置5の座標を演算する。また、演算処理部19は、ノズル8の位置データに基づいて、このノズル8の進行方向を認識すると共に、画像センサ11がノズル8の進行方向後方に常に位置するように、画像センサ11の制御角度θ2を演算する。 The calculation processing unit 19 calculates the coordinates of the image sensor 11 and the irradiation device 5 based on the input position data of the nozzle 8. The calculation processing unit 19 also recognizes the traveling direction of the nozzle 8 based on the position data of the nozzle 8, and calculates the control angle θ2 of the image sensor 11 so that the image sensor 11 is always located behind the nozzle 8 in the traveling direction.

以下、図8を参照しながら、画像センサ11における制御角度θ2について説明する。ロボット制御盤6には、塗布ロボット3における三次元座標系(ツール座標系)が設定されている。この座標系は、シーラガン2の中心軸に一致するように設定されるZ軸と、このZ軸に直交するとともに互いに直交するX軸及びY軸を含む。図8は、平面視におけるシーラガン2、画像センサ11、及び照射装置5と、シーラガン2の軌跡Tとを示す平面図である。本図示例において、画像センサ11及び照射装置5は、Z軸(シーラガン2の中心軸)を中心として所定の半径で回転可能とされている。なお、シーラガン2の軌跡Tは、シーラSを所定のパターンでワークWに塗布するためにシーラガン2のノズル8が描くものであり、図8ではその一部として曲線状の部分を示している。 The control angle θ2 in the image sensor 11 will be described below with reference to FIG. 8. The robot control panel 6 has a three-dimensional coordinate system (tool coordinate system) for the coating robot 3 set therein. This coordinate system includes a Z axis set to coincide with the central axis of the sealer gun 2, and an X axis and a Y axis that are perpendicular to the Z axis and perpendicular to each other. FIG. 8 is a plan view showing the sealer gun 2, the image sensor 11, and the irradiation device 5 in a plan view, and the trajectory T of the sealer gun 2. In this illustrated example, the image sensor 11 and the irradiation device 5 are rotatable at a predetermined radius around the Z axis (the central axis of the sealer gun 2). The trajectory T of the sealer gun 2 is drawn by the nozzle 8 of the sealer gun 2 to apply the sealer S to the workpiece W in a predetermined pattern, and FIG. 8 shows a curved portion as part of the trajectory.

なお、画像センサ11の回転半径、すなわち、画像センサ11とシーラガン2との離間距離の値は、ロボット制御盤6の記憶部20に記憶されている。また、この図8において、シーラガン2の位置は、シーラガン2の中心、すなわちノズル8の中心をこの座標系のXY平面上に制御点O1として表示している。また、画像センサ11の位置は、この画像センサ11の中心を制御点O2として座標系のXY平面上に表示している。 The rotation radius of the image sensor 11, i.e., the value of the distance between the image sensor 11 and the seal gun 2, is stored in the memory unit 20 of the robot control panel 6. In addition, in FIG. 8, the position of the seal gun 2 is displayed on the XY plane of the coordinate system with the center of the seal gun 2, i.e., the center of the nozzle 8, as control point O1. The position of the image sensor 11 is displayed on the XY plane of the coordinate system with the center of the image sensor 11 as control point O2.

ロボット制御盤6の演算処理部19は、この座標系のX軸と、制御点O1及び制御点O2を結ぶ直線Iとがなす角度を制御角度θ2として定義する。演算処理部19は、記憶部20に予め記録されているシーラSの塗布パターン、すなわち、シーラガン2におけるノズル8の軌跡Tに係るデータと、制御点O1の位置データ(座標データ)と、制御点O1と制御点O2との距離に係るデータとに基づいて、制御点O2がノズル8の軌跡Tを辿るように、制御角度θ2を算出する。 The calculation processing unit 19 of the robot control panel 6 defines the angle between the X-axis of this coordinate system and the straight line I connecting the control points O1 and O2 as the control angle θ2. The calculation processing unit 19 calculates the control angle θ2 based on the application pattern of the sealer S previously recorded in the memory unit 20, i.e., data related to the trajectory T of the nozzle 8 of the sealer gun 2, the position data (coordinate data) of the control point O1, and data related to the distance between the control points O1 and O2, so that the control point O2 follows the trajectory T of the nozzle 8.

ロボット制御盤6の位置制御部22は、演算処理部19と協働して、演算処理部19によって演算された制御角度θ2となるように、駆動装置12を動作させる。具体的には、位置制御部22は、アクチュエータ13を駆動してピニオン16を回転させることにより、シーラガン2に対する画像センサ11の位置を変更する。 The position control unit 22 of the robot control panel 6 cooperates with the calculation processing unit 19 to operate the drive device 12 so as to achieve the control angle θ2 calculated by the calculation processing unit 19. Specifically, the position control unit 22 changes the position of the image sensor 11 relative to the seal gun 2 by driving the actuator 13 to rotate the pinion 16.

また、位置制御部22は、線状に塗布されたシーラSのうちラインレーザLが横断している部分を撮像してその画像を取得するように画像センサ11及び照射装置5の位置を変更する。本実施形態では、照射装置5が連結部材18を介して画像センサ11に連結され、画像センサ11と照射装置5とが図3に示す所定の位置関係に設定されている。そのため、上述のように、画像センサ11の位置を位置制御部22により制御する場合、画像センサ11と照射装置5の位置に関係なく、画像センサ11と照射装置5との位置関係は常に図3に示す状態に維持される。 The position control unit 22 also changes the positions of the image sensor 11 and the irradiation device 5 so as to capture an image of the portion of the linearly applied sealer S that is crossed by the line laser L and acquire the image. In this embodiment, the irradiation device 5 is connected to the image sensor 11 via a connecting member 18, and the image sensor 11 and the irradiation device 5 are set to a predetermined positional relationship as shown in FIG. 3. Therefore, as described above, when the position of the image sensor 11 is controlled by the position control unit 22, the positional relationship between the image sensor 11 and the irradiation device 5 is always maintained in the state shown in FIG. 3, regardless of the positions of the image sensor 11 and the irradiation device 5.

なお、本実施形態では、画像センサ11は直線Iに沿った向きに傾斜しており、これにより画像センサ11による被撮像領域は直線I上に設定される。また、照射装置5の中心点O3は直線I上に設定されると共に、照射装置5によるラインレーザLの被照射領域も直線I上に設定される。 In this embodiment, the image sensor 11 is inclined in a direction along the straight line I, so that the area imaged by the image sensor 11 is set on the straight line I. In addition, the center point O3 of the irradiation device 5 is set on the straight line I, and the area irradiated by the line laser L by the irradiation device 5 is also set on the straight line I.

一方、ロボット制御盤6の演算処理部19は、画像センサ11による撮像のためのトリガ信号を撮像制御部23に送信する。このトリガ信号は、画像センサ11がシーラガン2の移動に伴って所定の距離を進行する毎に、又は所定の時間が経過する毎に撮像制御部23に送信される。撮像制御部23は、このトリガ信号を受信すると、画像センサ11がワークWに塗布された線状のシーラSのうち画像センサ11の下方(本実施形態では斜め下方)に位置するシーラSを撮像するように、画像センサ11を制御する。撮像された画像データは、画像センサ11から画像処理部24に送信される。 Meanwhile, the calculation processing unit 19 of the robot control panel 6 transmits a trigger signal for imaging by the image sensor 11 to the imaging control unit 23. This trigger signal is transmitted to the imaging control unit 23 each time the image sensor 11 travels a predetermined distance in conjunction with the movement of the sealer gun 2, or each time a predetermined time has elapsed. Upon receiving this trigger signal, the imaging control unit 23 controls the image sensor 11 so that the image sensor 11 captures an image of the sealer S located below the image sensor 11 (diagonally below in this embodiment) among the linear sealer S applied to the workpiece W. The captured image data is transmitted from the image sensor 11 to the image processing unit 24.

また、演算処理部19は、照射装置5によるラインレーザLの照射のためのトリガ信号を撮像制御部23に送信する。このトリガ信号は、照射装置5がシーラガン2の移動に伴って所定の距離を進行する毎に、又は所定の時間が経過する毎に撮像制御部23に送信される。撮像制御部23は、このトリガ信号を受信すると、照射装置5がワークWに塗布された線状のシーラSのうち画像センサ11により撮像されている部分のシーラSを横断するようにラインレーザLを照射するように、照射装置5を制御する。これにより、線状のシーラS及びこのシーラSを横断するラインレーザLが含まれる画像データが撮像され、画像処理部24に送信される。 The calculation processing unit 19 also transmits a trigger signal to the imaging control unit 23 for the irradiation device 5 to irradiate the line laser L. This trigger signal is transmitted to the imaging control unit 23 each time the irradiation device 5 travels a predetermined distance in conjunction with the movement of the sealer gun 2, or each time a predetermined time has elapsed. Upon receiving this trigger signal, the imaging control unit 23 controls the irradiation device 5 so that the irradiation device 5 irradiates the line laser L so as to cross the portion of the sealer S that is imaged by the image sensor 11 out of the linear sealer S applied to the workpiece W. As a result, image data including the linear sealer S and the line laser L crossing this sealer S is captured and transmitted to the image processing unit 24.

画像処理部24は、第一画像処理部25により、画像センサ11から送信された画像データに含まれるシーラSの塗布幅を測定する。ここで、第一画像処理部25は、取得された画像データにおけるシーラSの像に対し、検出エリア28を重ね合わせる画像処理を実行する。具体的には、必要に応じて、シーラSの像の位置や向きを修正して、検出エリア28の中心28aをシーラSの像に一致させる(本実施形態では、画像の中心11aを、検出エリア28の中心28aに一致させているので、上述の処理は不要である)。その後、第一画像処理部25は、上述したように、検出エリア28を構成する複数の曲線CLとシーラSとの交点A,Bをそれぞれ取得し、各々の曲線CLについて交点A,B間の距離(直線)を算出することにより、シーラSの塗布幅の測定を行う。 The image processing unit 24 measures the application width of the sealer S included in the image data transmitted from the image sensor 11 by the first image processing unit 25. Here, the first image processing unit 25 executes image processing to superimpose the detection area 28 on the image of the sealer S in the acquired image data. Specifically, if necessary, the position and orientation of the image of the sealer S are corrected to make the center 28a of the detection area 28 coincide with the image of the sealer S (in this embodiment, the center 11a of the image is made to coincide with the center 28a of the detection area 28, so the above-mentioned processing is not necessary). After that, as described above, the first image processing unit 25 acquires the intersection points A and B between the sealer S and the multiple curves CL constituting the detection area 28, and calculates the distance (straight line) between the intersection points A and B for each curve CL, thereby measuring the application width of the sealer S.

そして、第一画像処理部25は、演算したシーラSの塗布幅を記憶部27に記憶されている基準データ(基準値又は閾値)と比較して、その良否を判定する。そして、第一画像処理部25は、測定したシーラSの塗布幅が基準値に至らず、その位置におけるシーラSの塗布状態を不良と判定した場合に、この塗布不良を解消させるべく、塗布不良の位置(座標)に係るデータをロボット制御盤6に送信する。 The first image processing unit 25 then compares the calculated application width of the sealer S with the reference data (reference value or threshold value) stored in the memory unit 27 to determine whether it is good or bad. If the measured application width of the sealer S does not reach the reference value and the application state of the sealer S at that position is determined to be poor, the first image processing unit 25 transmits data relating to the position (coordinates) of the poor application to the robot control panel 6 in order to resolve the poor application.

具体的には、第一画像処理部25がシーラSの塗布状態を不良であると判断した場合、画像処理部24は、その旨をノズル8の位置データ(座標データ)と共にロボット制御盤6に送信する。ロボット制御盤6は、この不良判定情報を受信すると、演算処理部19及びロボット制御部21により多関節アーム10を駆動してシーラガン2を不良状態と判定された位置(座標)へと移動させる。その後、ロボット制御部21は、シーラガン2を作動させて、ノズル8からシーラSを吐出させ、不良箇所を修正する。 Specifically, if the first image processing unit 25 judges that the application state of the sealer S is defective, the image processing unit 24 sends this information to the robot control panel 6 along with the position data (coordinate data) of the nozzle 8. When the robot control panel 6 receives this defective judgment information, the calculation processing unit 19 and the robot control unit 21 drive the articulated arm 10 to move the sealer gun 2 to the position (coordinate) that was judged to be defective. The robot control unit 21 then operates the sealer gun 2 to eject sealer S from the nozzle 8 and correct the defective area.

また、画像処理部24は、第二画像処理部26により、画像センサ11から送信された画像データに含まれるシーラSの塗布高さを測定する。ここで、第二画像処理部26は、取得された画像データにおけるシーラSを横断するラインレーザLの像に生じた段差S1,S2の大きさを算出する画像処理(演算)を実行する。具体的には、第二画像処理部26は、図6に示す画像データ中、シーラSを横断するラインレーザLに生じたシーラ側断続部La1,Lb1の座標データを算出すると共に、ワーク側断続部La2,Lb2の座標データを算出する。そして、これら算出した座標データLa1,Lb1,La2,Lb2の値に基づいて、画像データ中のラインレーザLに生じたシーラSの一方の側縁部SaとワークWとの段差S1と、シーラSの他方の側縁部SbとワークWとの段差S2とを算出する。そして、例えば段差S1,S2のうち大きいほうの値をシーラSの塗布高さとして測定(評価)する。 The image processing unit 24 also measures the application height of the sealer S included in the image data transmitted from the image sensor 11 by the second image processing unit 26. Here, the second image processing unit 26 executes image processing (calculation) to calculate the size of the steps S1, S2 generated in the image of the line laser L crossing the sealer S in the acquired image data. Specifically, the second image processing unit 26 calculates the coordinate data of the sealer side interruptions La1, Lb1 generated in the line laser L crossing the sealer S in the image data shown in FIG. 6, and calculates the coordinate data of the work side interruptions La2, Lb2. Then, based on the values of the calculated coordinate data La1, Lb1, La2, Lb2, the step S1 between one side edge portion Sa of the sealer S and the work W generated in the line laser L in the image data, and the step S2 between the other side edge portion Sb of the sealer S and the work W are calculated. Then, for example, the larger value of the steps S1, S2 is measured (evaluated) as the application height of the sealer S.

そして、第二画像処理部26は、測定したシーラSの塗布高さを記憶部27に記憶されている基準データ(基準値又は閾値)と比較して、その良否を判定する。そして、第二画像処理部26は、測定したシーラSの塗布高さが基準値に至らず、その位置におけるシーラSの塗布状態を不良と判定した場合に、この塗布不良を解消させるべく、塗布不良の位置(座標)に係るデータをロボット制御盤6に送信する。 The second image processing unit 26 then compares the measured application height of the sealer S with reference data (reference value or threshold value) stored in the memory unit 27 to determine whether it is good or bad. If the measured application height of the sealer S does not reach the reference value and the application state of the sealer S at that position is determined to be poor, the second image processing unit 26 transmits data relating to the position (coordinates) of the poor application to the robot control panel 6 in order to resolve the poor application.

具体的には、第二画像処理部26がシーラSの塗布状態を不良であると判断した場合、画像処理部24は、その旨をノズル8の位置データ(座標データ)と共にロボット制御盤6に送信する。ロボット制御盤6は、この不良判定情報を受信すると、演算処理部19及びロボット制御部21により多関節アーム10を駆動してシーラガン2を不良状態と判定された位置(座標)へと移動させる。その後、ロボット制御部21は、シーラガン2を作動させて、ノズル8からシーラSを吐出させ、不良箇所を修正する。 Specifically, if the second image processing unit 26 judges that the application state of the sealer S is defective, the image processing unit 24 sends this information to the robot control panel 6 together with the position data (coordinate data) of the nozzle 8. When the robot control panel 6 receives this defective judgment information, the calculation processing unit 19 and the robot control unit 21 drive the articulated arm 10 to move the sealer gun 2 to the position (coordinate) judged to be defective. The robot control unit 21 then operates the sealer gun 2 to eject sealer S from the nozzle 8 and correct the defective area.

以上説明したように、本実施形態に係るシーラ塗布装置1によれば、線状に塗布されたシーラSを横断するようにラインレーザLを照射すると共に、このラインレーザLが映り込むようにシーラSの画像を取得して、画像中のラインレーザLに生じたシーラSとワークWとの段差S1(D2)に基づいてシーラSの高さ寸法を算出することができる。よって、線状に塗布されたシーラSの塗布高さを塗布作業中であっても正確に測定することができる。また、このシーラ塗布装置1によれば、いわゆる画像処理(第二画像処理部26)によってシーラSの塗布高さを測定することができるので、塗布高さの測定に用いたものと同一の画像に対して、線状シーラの塗布幅を測定するための公知の画像処理(例えば図6に示す検出エリア28を用いた画像処理)を施すことができる。これにより、最小限の設備及び工数でもってシーラSの塗布幅と塗布高さの双方を正確にかつ塗布作業中に測定することが可能となる。従って、シーラSの塗布量を塗布作業中に正確に評価することができ、これにより塗布作業の自動化を図ることが可能となる。 As described above, according to the sealer application device 1 of this embodiment, the line laser L is irradiated so as to cross the sealer S applied in a line, and an image of the sealer S is acquired so that the line laser L is reflected, and the height dimension of the sealer S can be calculated based on the step S1 (D2) between the sealer S and the workpiece W generated by the line laser L in the image. Therefore, the application height of the sealer S applied in a line can be accurately measured even during the application work. In addition, according to this sealer application device 1, the application height of the sealer S can be measured by so-called image processing (second image processing unit 26), so that the same image used for measuring the application height can be subjected to known image processing (for example, image processing using the detection area 28 shown in FIG. 6) for measuring the application width of the linear sealer. This makes it possible to accurately measure both the application width and application height of the sealer S during the application work with minimal equipment and labor. Therefore, the application amount of the sealer S can be accurately evaluated during the application work, which makes it possible to automate the application work.

また、本実施形態では、画像センサ11及び照射装置5は、シーラガン2に伴って移動すると共に、シーラガン2に対する位置を駆動装置12により変更可能に構成され、制御装置としてのロボット制御盤6は、線状をなすシーラSのうちラインレーザLが横断している部分を常に撮像可能なように、シーラガン2に対する画像センサ11と照射装置5の移動を制御した。これにより、画像センサ11と被撮像領域(シーラSのうちラインレーザLが横断する部分)との間、及び照射装置5と被撮像領域との間にシーラガン2が介在する事態を確実に回避することができる。従って、ワークWに塗布されたシーラSの形態に関わらず、シーラSの塗布高さを任意のタイミングで正確にかつ確実に測定することが可能となる。 In this embodiment, the image sensor 11 and the irradiation device 5 move with the sealer gun 2 and are configured so that their positions relative to the sealer gun 2 can be changed by the drive device 12, and the robot control panel 6 as a control device controls the movement of the image sensor 11 and the irradiation device 5 relative to the sealer gun 2 so that the portion of the linear sealer S that is crossed by the line laser L can always be imaged. This reliably prevents the sealer gun 2 from being interposed between the image sensor 11 and the imaged area (the portion of the sealer S that is crossed by the line laser L) and between the irradiation device 5 and the imaged area. Therefore, regardless of the form of the sealer S applied to the workpiece W, it is possible to accurately and reliably measure the application height of the sealer S at any time.

また、本実施形態では、連結部材18により画像センサ11と照射装置5とを相互に連結することで、図3に示すように、画像センサ11によるシーラSの撮像方向D1と照射装置5によるラインレーザLの照射方向D2との関係を一定に維持し、かつ、図7に示すように、画像センサ11により取得した画像データの中心11aが、画像データに含まれるラインレーザLの像、及びシーラSの像と重なるように、シーラSを撮像すると共に、ラインレーザLを照射するようにした。このようにしてシーラSの画像データを取得し、第二画像処理部26により塗布高さの測定のための画像処理を施すことで、取得した画像データに対して常に同じ条件で画像処理を施すことができる。従って、処理に要する時間を大幅に短縮することができ、これによりシーラ塗布作業の高速化に対応することが可能となる。 In this embodiment, the image sensor 11 and the irradiation device 5 are connected to each other by the connecting member 18, so that the relationship between the imaging direction D1 of the sealer S by the image sensor 11 and the irradiation direction D2 of the line laser L by the irradiation device 5 is kept constant as shown in FIG. 3, and the sealer S is imaged and the line laser L is irradiated so that the center 11a of the image data acquired by the image sensor 11 overlaps with the image of the line laser L and the image of the sealer S contained in the image data as shown in FIG. 7. In this way, image data of the sealer S is acquired, and image processing for measuring the coating height is performed by the second image processing unit 26, so that the acquired image data can always be processed under the same conditions. Therefore, the time required for processing can be significantly reduced, which makes it possible to respond to high-speed sealer application work.

以上、本発明の一実施形態について述べたが、本発明に係るシーラ塗布装置及びこの塗布装置を用いた塗布方法は、その趣旨を逸脱しない範囲において、上記以外の構成を採ることも可能である。 Although one embodiment of the present invention has been described above, the sealer applicator and the application method using this applicator according to the present invention can have configurations other than those described above without departing from the spirit of the invention.

例えば、上記実施形態では、連結部材18により画像センサ11と照射装置5を相互に連結し、画像センサ11を所定のアクチュエータ13で駆動させることで、画像センサ11と照射装置5を所定の位置に移動可能とした場合を例示したが、もちろんこれには限られない。例えば図示は省略するが、アクチュエータ13とは別個のアクチュエータを新たに設けて照射装置5を画像センサ11とは独立して駆動可能に構成し、移動後も図3に示す位置関係を画像センサ11と照射装置5との間で維持できるように、各アクチュエータの動作をロボット制御盤6で制御してもよい。 For example, in the above embodiment, the image sensor 11 and the irradiation device 5 are connected to each other by the connecting member 18, and the image sensor 11 is driven by a specified actuator 13, so that the image sensor 11 and the irradiation device 5 can be moved to a specified position. However, this is not limited to the above. For example, although not shown, a new actuator separate from the actuator 13 may be provided to configure the irradiation device 5 to be driven independently of the image sensor 11, and the operation of each actuator may be controlled by the robot control panel 6 so that the positional relationship shown in FIG. 3 can be maintained between the image sensor 11 and the irradiation device 5 even after the movement.

また、上記実施形態では、画像センサ11によるシーラSの撮像方向D1と照射装置5によるラインレーザLの照射方向D2とがなす角度θ1が一定に維持される場合を例示したが、もちろんこれについても限定されない。例えば画像センサ11と照射装置5の少なくとも一方に姿勢変化を可能とする機構を設けて、角度θ1を可変とすることも可能である。 In addition, in the above embodiment, the angle θ1 between the imaging direction D1 of the sealer S by the image sensor 11 and the irradiation direction D2 of the line laser L by the irradiation device 5 is maintained constant, but of course this is not limited to this. For example, it is also possible to provide a mechanism that allows the posture of at least one of the image sensor 11 and the irradiation device 5 to be changed, making the angle θ1 variable.

また、上記実施形態では、画像センサ11の撮像方向D1が斜め下方に設定される場合を例示したが(図3(a)を参照)、もちろん鉛直下方に撮像方向D1を設定してもかまわない。 In the above embodiment, the imaging direction D1 of the image sensor 11 is set diagonally downward (see FIG. 3(a)), but it is of course also possible to set the imaging direction D1 vertically downward.

また、上記実施形態では、撮像装置4(画像センサ11)及び照射装置5を何れもシーラガン2に支持させた状態でシーラガン2と共に移動する場合を例示したが、もちろんこれ以外の構成を採ることも可能である。例えば画像センサ11と照射装置5をシーラガン2から離れた位置に保持して、シーラガン2から塗布されたシーラSを追尾しながら撮像、及びラインレーザLを照射してもよい。 In the above embodiment, the imaging device 4 (image sensor 11) and the irradiation device 5 are both supported by the sealer gun 2 and move together with the sealer gun 2, but of course other configurations are also possible. For example, the image sensor 11 and the irradiation device 5 may be held at a position away from the sealer gun 2, and the sealer S applied from the sealer gun 2 may be tracked while imaging and the line laser L is irradiated.

また、上記実施形態では、ロボット制御盤6(制御装置)が、塗布幅と塗布高さの測定値をそれぞれ記憶部27の基準値又は閾値と比較し、良否を判定した場合を例示したが、これ以外の基準で良否を判定することも可能である。例えばロボット制御盤6が、塗布幅と塗布高さの積(に所定の係数を乗じた値)を塗布量とみなして、この塗布量の基準値又は閾値と比較することで、塗布状態の良否判定を行うことも可能である。 In the above embodiment, the robot control panel 6 (control device) compares the measured values of the coating width and coating height with the reference value or threshold value in the memory unit 27 to determine whether the coating is good or bad. However, it is also possible to determine whether the coating is good or bad based on other criteria. For example, the robot control panel 6 can determine whether the coating state is good or bad by considering the product of the coating width and coating height (multiplied by a predetermined coefficient) as the coating amount and comparing this coating amount with the reference value or threshold value.

1 シーラ塗布装置
2 シーラガン
3 塗布ロボット
4 撮像装置
5 照射装置
6 ロボット制御盤(制御装置)
8 ノズル
9 モータ
10 多関節アーム
11 画像センサ
13 アクチュエータ
18 連結部材
21 ロボット制御部
22 位置制御部
25 第一画像処理部
26 第二画像処理部
L ラインレーザ
S シーラ
Sa,Sb シーラの側縁部
W ワーク
1 Sealer application device 2 Sealer gun 3 Application robot 4 Imaging device 5 Irradiation device 6 Robot control panel (control device)
Reference Signs List 8: Nozzle 9: Motor 10: Articulated arm 11: Image sensor 13: Actuator 18: Connection member 21: Robot control unit 22: Position control unit 25: First image processing unit 26: Second image processing unit L: Line laser S: Sealer Sa, Sb: Side edge portion W of sealer: Workpiece

Claims (2)

ワークに対してシーラを線状に塗布可能なシーラガンと、前記シーラガンを移動可能な塗布ロボットと、前記ワークに塗布された線状シーラを撮像してその画像を取得可能な撮像装置と、前記塗布ロボットと前記撮像装置を制御可能な制御装置とを備えたシーラ塗布装置であって、
前記線状シーラを横断するようにラインレーザを照射可能な照射装置をさらに備え、
前記撮像装置及び前記照射装置は、前記シーラガンに伴って移動すると共に、前記シーラガンに対する位置を変更可能に構成され、
前記制御装置は、前記撮像装置が前記シーラガンの進行方向後方に常に位置し前記線状シーラのうち前記ラインレーザが横断している部分を常に撮像してその画像を取得するように前記撮像装置及び前記照射装置の移動を制御し、
前記制御装置は、前記画像中の前記線状シーラを横断する前記ラインレーザに生じた前記線状シーラ側の断続部と前記ワーク側の断続部との距離を段差として算出し、該算出した段差に基づいて前記線状シーラの高さ寸法を算出する高さ寸法算出部を有する、シーラ塗布装置。
A sealer application device including a sealer gun capable of applying a sealer to a workpiece in a linear manner, an application robot capable of moving the sealer gun, an imaging device capable of imaging the linear sealer applied to the workpiece and acquiring the image, and a control device capable of controlling the application robot and the imaging device,
The linear sealer further includes an irradiation device capable of irradiating a line laser so as to cross the linear sealer,
The imaging device and the irradiation device are configured to move along with the seal gun and to be able to change their positions relative to the seal gun,
the control device controls the movement of the imaging device and the irradiation device so that the imaging device is always positioned behind the sealer gun in the traveling direction and always captures an image of a portion of the linear sealer that is crossed by the line laser, and acquires the image;
The control device is a sealer application device that calculates the distance between an intermittent portion on the linear sealer side and an intermittent portion on the work side of the line laser that crosses the linear sealer in the image as a step, and has a height dimension calculation unit that calculates the height dimension of the linear sealer based on the calculated step .
前記制御装置は、前記撮像装置による前記画像の撮像方向に対して前記ラインレーザが常に所定の方向に照射されるように、前記撮像装置と前記照射装置の移動を制御する請求項1に記載のシーラ塗布装置。 The sealer applicator according to claim 1, wherein the control device controls the movement of the imaging device and the irradiation device so that the line laser is always irradiated in a predetermined direction relative to the imaging direction of the image by the imaging device.
JP2019118818A 2019-06-26 2019-06-26 Sealer application device Active JP7462387B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019118818A JP7462387B2 (en) 2019-06-26 2019-06-26 Sealer application device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019118818A JP7462387B2 (en) 2019-06-26 2019-06-26 Sealer application device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021004801A JP2021004801A (en) 2021-01-14
JP7462387B2 true JP7462387B2 (en) 2024-04-05

Family

ID=74097199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019118818A Active JP7462387B2 (en) 2019-06-26 2019-06-26 Sealer application device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7462387B2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006167620A (en) 2004-12-16 2006-06-29 Toyota Motor Corp Coating quality inspecting apparatus for sealer
WO2019096529A1 (en) 2017-11-15 2019-05-23 Precitec Gmbh & Co. Kg Laser machining system and method for laser machining

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006167620A (en) 2004-12-16 2006-06-29 Toyota Motor Corp Coating quality inspecting apparatus for sealer
WO2019096529A1 (en) 2017-11-15 2019-05-23 Precitec Gmbh & Co. Kg Laser machining system and method for laser machining

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021004801A (en) 2021-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109940267B (en) Calibration method and calibration device
JP3040670B2 (en) Welding line tracking method and robot controller using laser sensor
US9272420B2 (en) Robot system and imaging method
US20090179021A1 (en) Welding robot
KR20070037328A (en) Display method for laser irradiation state and display system of laser irradiation state
CN107972065B (en) Mechanical arm positioning method and system applying same
CN105983802B (en) A kind of welding robot control system and method
CN111545872A (en) Welding system, welding control method, and computer-readable storage medium
JP6904927B2 (en) Robot system and calibration method
JP3322330B2 (en) Work implement attitude control device with respect to work target surface, crucible measuring device and coating device having the same
JP6529030B2 (en) Sealer applicator
JP6598296B2 (en) Sealer applicator
JP7462387B2 (en) Sealer application device
JP6440183B2 (en) Work processing equipment
KR100543316B1 (en) The SAW Narrow Gap Automatic Welding System Using Laser Vision Sensor
JPH09183087A (en) Working robot device
KR20120055044A (en) Automatic appratus for detecting welding quality of automobiles and method for detecting welding quality using the same
JP6713015B2 (en) Automatic polishing system
JP4998409B2 (en) Laser irradiation apparatus and method
JP2023041420A (en) Sealer applicating device
TW201912054A (en) Device and method for automatic painting of shoe part capable of spraying hot melting glue on a portion of the shoe part that does not need to be painted
JP6137034B2 (en) Vehicle sealer coating apparatus and teaching method therefor
JP2002103039A (en) Automatic welding equipment
JP4469436B2 (en) Teaching method and apparatus for YAG laser processing machine
JP6436521B2 (en) Work groove inspection apparatus and inspection method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220509

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230206

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230213

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20230414

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230418

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230623

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230821

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20231117

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240216

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20240227

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240325

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240326