JP7432188B2 - Coolant purification device - Google Patents
Coolant purification device Download PDFInfo
- Publication number
- JP7432188B2 JP7432188B2 JP2020022788A JP2020022788A JP7432188B2 JP 7432188 B2 JP7432188 B2 JP 7432188B2 JP 2020022788 A JP2020022788 A JP 2020022788A JP 2020022788 A JP2020022788 A JP 2020022788A JP 7432188 B2 JP7432188 B2 JP 7432188B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid tank
- chips
- dirty liquid
- conveyor
- dirty
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002826 coolant Substances 0.000 title claims description 59
- 238000000746 purification Methods 0.000 title claims description 28
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 187
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 79
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 19
- 230000032258 transport Effects 0.000 claims description 19
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims description 15
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims description 6
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 14
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 11
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 6
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 4
- 239000010730 cutting oil Substances 0.000 description 3
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000006061 abrasive grain Substances 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 230000020169 heat generation Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229910001172 neodymium magnet Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000004134 energy conservation Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Description
本発明は、旋盤、フライス盤や研削盤等の工作機械から排出される切り屑や砥粒等の混合異物が混在するクーラントから、混合異物を除去し、再使用可能なクーラントに再生するクーラントの浄化装置に関する。 The present invention purifies coolant by removing mixed foreign substances from coolant discharged from machine tools such as lathes, milling machines, and grinding machines and recycling mixed foreign substances such as chips and abrasive grains into reusable coolant. Regarding equipment .
旋盤、フライス盤や研削盤等の工作機械においては、切削・研削工具と被加工物（ワーク）とが接触する加工部位にクーラントを供給して当該加工部位の発熱を抑えながら加工を行う湿式タイプが主流である。この湿式タイプの工作機械には、使用済みのクーラントから加工時に発生する切り屑や砥粒などの混合異物を除去、排出するためのクーラント浄化装置が用いられており、混合異物を除去したクーラントはクリーン液として、再度工作機械に供給される。 In machine tools such as lathes, milling machines, and grinders, there are wet type machines that supply coolant to the machining area where the cutting/grinding tool and the workpiece come into contact, thereby suppressing heat generation in the machining area. It's mainstream. This wet type machine tool uses a coolant purification device to remove and discharge mixed foreign matter such as chips and abrasive particles generated during machining from the used coolant. It is again supplied to the machine tool as a clean liquid.
切り屑や砥粒等（以下切り屑と表現）が混在する使用済みのクーラント（以下ダーティ液と表現）から、切り屑を除去するクーラント浄化装置には、多種多様なものが存在する。
一般的にはチェーンコンベヤに切り屑を掻き取る掻き板（スクレーパ）が取り付けられているスクレーパ式コンベヤが挙げられ、工作機械から排出されるダーティ液が供給・蓄積されるダーティ液槽に、周回駆動するチェーンコンベヤを備え、液槽底部に沈殿した切り屑をチェーンコンベヤに取り付けられたスクレーパで掻き取り外部へ排出するが、切り屑が研削盤等に由来する微細なものである場合には、沈殿しにくく、ダーティ液中を浮遊するため、スクレーパ式コンベヤだけでは切り屑の除去が困難である。
そのため、切り屑が磁性を有するものである場合には、前記ダーティ液槽の底部に磁石などの磁性体を配し、浮遊する微細な切り屑をダーティ液槽底部に吸引・吸着させ、掻き板での掻き取り効率向上を志向するものも見られる。
There are a wide variety of coolant purification devices that remove chips from used coolant (hereinafter referred to as dirty fluid) that contains chips, abrasive grains, etc. (hereinafter referred to as chips).
In general, a scraper-type conveyor is a chain conveyor with a scraper plate (scraper) attached to scrape off chips. A scraper attached to the chain conveyor scrapes off the chips that have settled at the bottom of the liquid tank and discharges them to the outside. It is difficult to remove chips using only a scraper-type conveyor because the chips are difficult to remove and float in the dirty liquid.
Therefore, if the chips are magnetic, a magnetic material such as a magnet is placed at the bottom of the dirty liquid tank to attract and attract the floating fine chips to the bottom of the dirty liquid tank. Some companies aim to improve scraping efficiency.
特許文献１には、ダーティ液槽内を浮遊し、沈殿しない切り屑を除去するものとして、「工作機械（６）からの切り屑が混入したクーラントがダーティ液として投入されるダーティ液槽（２）、ダーティ液槽の底面に沿って走行する送り行程でダーティ液槽の底面に沈殿した切り屑を掻き取って外部に排出するスクレーパコンベヤ（１０）、及びスクレーパコンベヤの戻り行程で掻き寄せられた浮遊切り屑を含むダーティ液を濾過してクーラントとして再使用可能なクリーン液に再生する濾過機構から構成され」た、浸炭焼入材用クーラント装置が開示され、前記濾過機構（３０）として、「切り屑と共に掻き寄せられたダーティ液が導入される濾過槽に回転可能に配置された回転ドラム（３３）、浮遊切り屑を回転ドラムの外周面に吸着させるため回転ドラムの内部に配設された磁石（３５）、回転ドラムの外周面に吸着された浮遊切り屑を掻き取るスクレーパ（３６）、及び浮遊切り屑が取り除かれた上澄み液をクリーン液として取り出すため濾過槽に形成された溢出部を備える構造」が開示されている。 Patent Document 1 describes a method for removing chips that float in the dirty liquid tank and do not settle, and describes ``a dirty liquid tank (2) into which coolant mixed with chips from a machine tool (6) is input as dirty liquid. ), a scraper conveyor (10) that scrapes off the chips that have settled on the bottom of the dirty liquid tank during the feed stroke that runs along the bottom of the dirty liquid tank and discharges them to the outside, and a scraper conveyor (10) that scrapes off the chips that have settled on the bottom of the dirty liquid tank and discharges them to the outside. A coolant device for carburized and quenched materials is disclosed, which comprises a filtration mechanism that filters a dirty liquid containing floating chips and regenerates it into a clean liquid that can be reused as a coolant. A rotating drum (33) is rotatably arranged in a filtration tank into which the dirty liquid scraped together with chips is introduced, and a rotating drum (33) is arranged inside the rotating drum to adsorb floating chips to the outer peripheral surface of the rotating drum. A magnet (35), a scraper (36) for scraping floating chips adsorbed on the outer peripheral surface of the rotating drum, and an overflow part formed in the filtration tank to take out the supernatant liquid from which the floating chips have been removed as a clean liquid. "Structure comprising" is disclosed.
また、特許文献２には、「濾過装置の濾過槽内に、動力源からの動力の伝達を受けて回転するマグネットドラム」を収容し、「濾過槽内に投入された使用済切削油中で浮遊状態にある比較的小さな自重の軽い切粉を、前記した使用済切削油中から効率よく取り除き、その切粉を回収しやすく、且つ、前記切粉を取り除いた濾過済み切削油を回収しやすくする濾過機具」が開示されている。
また、特許文献３には、その請求項４記載において「処理すべき液を収容するダーティー槽と、前記ダーティー槽の液面よりも高い位置に設けられた排出部と、前記ダーティー槽の底部に沈んでいる除去対象物を前記排出部に向けて掻き出すスクレーパを有しかつ前記ダーティー槽の底部に沿って前記排出部に向けて移動する下側部分と前記下側部分の上を通って前記下側部分の始端に向う上側部分を有するコンベアと、前記ダーティー槽の内部と外部とを連通させる液流通部（３２）と、前記ダーティー槽内で回転駆動されるマグネットドラム（４２）を有するスラッジ除去機構と、前記ダーティー槽の前記液面を前記液流通部とマグネットドラムよりも高い位置に保つ液面保持手段（オーバーフロ槽３１）と、前記ダーティー槽の内部に設けられ、前記マグネットドラム（４２）の外周面に接することによってスラッジを掻き取りかつこのスラッジを前記コンベアの前記下側部分に向けて落とす掻き取り部材とを具備し、前記スラッジ除去機構によって濾過された液が導入される濾過槽（１２０）と、前記濾過槽に収容されるフィルタドラム（１３０）とをさらに備え、前記フィルタドラムは、多数の流通孔が形成された多孔板を筒形に成形してなり該多孔板の外周面に前記流通孔の流入口が開口し該多孔板の内周面に流出口が開口するフィルタを有していることを特徴とするダーティー液処理装置」が開示されている。
Furthermore, Patent Document 2 discloses that a ``magnetic drum that rotates in response to transmission of power from a power source'' is housed in a filtration tank of a filtration device, and that ``the used cutting oil placed in the filtration tank is Efficiently removes floating chips with a relatively small self-weight from the used cutting oil, making it easy to recover the chips, and easily collecting the filtered cutting oil from which the chips have been removed. A filtration device is disclosed.
In addition, Patent Document 3 states in its claim 4 that ``a dirty tank containing a liquid to be treated, a discharge section provided at a position higher than the liquid level of the dirty tank, and a drain section provided at a bottom of the dirty tank. The lower part has a scraper that scrapes the submerged object to be removed toward the discharge part and moves along the bottom of the dirty tank toward the discharge part, and the lower part passes over the lower part. A sludge removal device comprising: a conveyor having an upper portion facing the starting end of the side portion; a liquid flow portion (32) communicating the inside and outside of the dirty tank; and a magnet drum (42) rotationally driven within the dirty tank. a mechanism, a liquid level holding means (overflow tank 31) that keeps the liquid level of the dirty tank at a higher position than the liquid flow section and the magnetic drum, and ) a scraping member that scrapes off sludge by coming into contact with the outer peripheral surface of the conveyor and drops the sludge toward the lower part of the conveyor, and into which the liquid filtered by the sludge removal mechanism is introduced. (120) and a filter drum (130) housed in the filter tank, the filter drum being formed by molding a perforated plate in which a large number of circulation holes are formed into a cylindrical shape, and the outer periphery of the perforated plate. There is disclosed a "dirty liquid processing device" comprising a filter having an inlet of the communication hole opened on a surface thereof and an outlet thereof opened on an inner circumferential surface of the perforated plate.
クーラントの浄化装置においては、比較的大きな金属等の切り屑は、ダーティ槽において掻き取り手段を有する搬送コンベヤにより搬送されて回収される。しかし、ダーティ液中を浮遊するような微細な切り屑は、除去することは難しく、別途マグネットドラム等を配して除去している例が見受けられる。特に、ダーティ液中を浮遊するような微細な切り屑は、ダーティ液槽の両側の壁に付着したり、両側の壁付近に浮遊して滞留して、除去することは難しかった。
ここで、ダーティ液槽の側方側にクリーン液槽を配置した装置（複数槽隣接して配置した装置）がある（特許文献３では２槽のクリーン液槽を配置）。そして、複数槽隣接したクリーン液槽に回転ドラム式濾過手段を配置する装置がある。
しかしながら、上記マグネットドラム等の濾過手段を配置した場合、その濾過手段で捕捉した切り屑をそのままダーティ液槽に戻すと、再び側方配置の回転ドラム式濾過手段により捕捉されるという堂々巡り（切り屑の循環）が生じていた。このような現象は、ダーティ液槽に含まれる微細な切り屑の密度が高くなっていき、搬送式濾過手段である搬送コンベヤの流れ方向では、効率の良いクーラント浄化が阻害されてしまうこと意味する。
また、クリーン液槽に、単に回転ドラム式濾過手段にマグネットドラムを採用すると、チップ受容器に集積した微細な切り屑が磁化することがある。磁化した微細な切り屑は、相互に引き合い密集しチップ受容器に滞留することにより、ダーティ液槽の下流側へ誘導がスムーズに行われない場合が生じる。
さらに、上記強力なマグネットドラムを側方配置した複数槽を隣接配置したとしても、その吸着した切り屑を除去した除去切り屑を別の駆動手段で所定位置まで搬送すると、その切り屑の移載のための大きな設備や電力が必要になる。なお、特許文献３のようにクリーン槽を複数槽配置すると、装置が大型化する。そして、ダーティ液槽の側方側のクリーン液槽の役割としては、ダーティ液槽の切り屑の濾過を補助することが期待される。
In a coolant purification device, relatively large chips such as metal chips are transported and collected in a dirty tank by a transport conveyor having a scraping means. However, it is difficult to remove fine chips floating in the dirty liquid, and there are cases where a separate magnetic drum or the like is used to remove them. In particular, fine chips floating in the dirty liquid adhere to the walls on both sides of the dirty liquid tank, or float and stay near the walls on both sides, making it difficult to remove them.
Here, there is an apparatus in which a clean liquid tank is arranged on the side of a dirty liquid tank (an apparatus in which a plurality of tanks are arranged adjacent to each other) (in Patent Document 3, two clean liquid tanks are arranged). There is also a device in which a rotating drum type filtration means is arranged in a plurality of adjacent clean liquid tanks.
However, when a filtration means such as the above-mentioned magnetic drum is installed, if the chips captured by the filtration means are returned to the dirty liquid tank, they will be captured again by the rotating drum type filtration means arranged on the side. A circulation of debris was occurring. This phenomenon means that the density of fine chips contained in the dirty liquid tank increases, and efficient coolant purification is obstructed in the flow direction of the conveyor, which is a conveying filtration means. .
Furthermore, if a magnetic drum is simply used as a rotary drum type filtration means in the clean liquid tank, fine chips accumulated on the chip receiver may become magnetized. The magnetized fine chips attract each other, become densely packed, and stay in the chip receiver, so that they may not be guided smoothly to the downstream side of the dirty liquid tank.
Furthermore, even if multiple tanks with the above-mentioned strong magnetic drums placed sideways are placed adjacent to each other, if the removed chips from which the adsorbed chips are removed are transported to a predetermined position by another drive means, the chips will be transferred. This requires large equipment and electricity. Note that when a plurality of clean tanks are arranged as in Patent Document 3, the device becomes large. The role of the clean liquid tank on the side of the dirty liquid tank is expected to be to assist in filtering the chips from the dirty liquid tank.
そこで本発明の目的は、マグネットドラムのような強力な回転ドラム式濾過手段を側方配置したとしても、切り屑の堂々巡り（切り屑の循環）が防止できるとともに、切り屑の堂々巡りを防止する手段のために、別途大きな設備やその駆動のための動力や電力を別途必要になることがない省スペース化と省エネルギー化を実現するクーラントの浄化装置を提供することにある。 Therefore, the purpose of the present invention is to prevent chips from circulating around even if a powerful rotating drum type filtration means such as a magnetic drum is placed on the side. It is an object of the present invention to provide a coolant purification device that realizes space saving and energy saving without requiring separate large equipment or power or electric power for driving the equipment.
本願発明者の実験によれば、上記複数槽隣接タイプにおいては、クリーン液槽内へ流れるような微細な切り屑を補足した場合、そのままダーティ液槽に戻すと、切り屑の堂々巡りが生じるが、この切り屑を切り屑排出口に近い端部側に（排出口に運ぶための傾斜手段を有する搬送コンベヤの場合は、その傾斜の基端側に）、捕捉した切り屑を戻すと、そのまま回収される方向に流れて、切り屑の堂々巡りを防止できることを明らかにした。ここで、ダーティ液槽内に配され第１の搬送コンベヤを構成するチェーンコンベヤの切り屑排出口から遠い端部側を「ダーティ液槽の上流側」、切り屑排出口に近い端部側を「ダーティ液槽の下流側」と定義する。
そこで、本発明は、旋盤、フライス盤や研削盤等の工作機械から排出された切り屑が混在するクーラントを濾過するとともに切り屑を排出するクーラントの浄化装置において、ダーティ液を受け入れるダーティ液槽と、ダーティ液槽の切り屑を搬送する第１の搬送コンベヤと、前記ダーティ液槽に隣接して設けられたクリーン液槽を備え、前記ダーティ液槽と前記クリーン液槽とを隔てる側壁にクーラント流路としての開口部を設け、前記開口部のクリーン液槽側には、前記ダーティ液槽に配される第１の搬送コンベヤによる切り屑の搬送方向と回転軸が沿うように回転ドラム式濾過手段を配するとともに、前記回転ドラム式濾過手段によって吸着した切り屑を前記ダーティ液槽の下流側に搬送するチップ移載手段を配することを特徴とするクーラントの浄化装置である。
ここで、前記回転ドラム式濾過手段は、前記開口部を介して、その一部が前記ダーティ液槽側に突出しているものでも良い。また、回転ドラム式濾過手段は、前記開口部からその一部がダーティ槽に臨んでいるものでも良い。
本発明によれば、第１の搬送コンベヤによる搬送排出では除去しきれないクーラント中に浮遊する微細な切り屑も、クリーン液槽の側方側に配置される回転ドラム式濾過手段で吸着されるとともに、スクレーパ（掻き取り手段）等で捕捉・除去が行われると、チップ移載手段により、ダーティ液槽の下流側に送られて、ダーティ液槽に戻される。戻された切り屑は、ダーティ液槽で第１の搬送コンベヤにより搬送されるので、回転ドラム式濾過手段により切り屑が堂々巡りすることがなくなる。そして、回転ドラム式濾過手段に強力なマグネットドラムを配置すると、ダーティ液槽の切り屑を除去する補助的な役割まで果たすことになる。
本発明としては、回転ドラム式濾過手段は、前記ダーティ液槽に配される第１の搬送コンベヤにより搬送される切り屑の方向に沿うように配置されているか、又は、前記開口部にその外周の長手方向が沿うように配され、かつ、前記開口部の長手方向の両端側に配置され流路を形成する側壁部に前記回転ドラム式濾過手段の軸部が取り付けられることを特徴とする。
本発明によれば、前記ダーティ液槽に配される第１の搬送コンベヤにより搬送される切り屑の方向に沿うように配置されていることにより、装置全体をコンパクトな設計にすることができる。また、前記開口部からの流れを制御しながら濾過するので、ダーティ液槽で浮遊するような細かな切り屑や、側壁に付着したり側壁側で滞留するような切り屑のみならず、ダーティ液槽に沈殿するような大きな切り屑も回収して、ダーティ液槽の搬送式濾過手段による濾過を補助して効率的な濾過が実現することとなる。なお、前記側壁部は、回転ドラム式濾過手段の軸受けを兼用して、ダーティ液の流れを制御する。
According to the inventor's experiments, in the above-mentioned multi-tank adjacent type, when fine chips that flow into the clean liquid tank are captured, if they are returned to the dirty liquid tank, the chips will circulate around. When the captured chips are returned to the end near the chip discharge port (in the case of a conveyor that has an inclined means for conveying them to the discharge port, to the proximal end of the slope), the chips are returned as they are. It was revealed that the chips flow in the direction where they are collected, preventing the chips from circulating around. Here, the end side far from the chip discharge port of the chain conveyor arranged in the dirty liquid tank and constituting the first conveyor is referred to as the "upstream side of the dirty liquid tank", and the end side close to the chip discharge port is referred to as the "upstream side of the dirty liquid tank". Defined as "downstream side of dirty liquid tank".
Therefore, the present invention provides a coolant purification device that filters a coolant mixed with chips discharged from a machine tool such as a lathe, a milling machine, or a grinder, and also discharges the chips. A first conveyor conveying chips from a dirty liquid tank, a clean liquid tank provided adjacent to the dirty liquid tank, and a coolant flow path in a side wall separating the dirty liquid tank and the clean liquid tank. A rotary drum type filtration means is provided on the clean liquid tank side of the opening so that the rotation axis thereof is aligned with the direction in which chips are conveyed by the first conveyor disposed in the dirty liquid tank. The coolant purifying apparatus is characterized in that a chip transfer means is provided for transporting the chips adsorbed by the rotary drum filter means to the downstream side of the dirty liquid tank .
Here, a portion of the rotating drum filtering means may protrude toward the dirty liquid tank through the opening. Further, the rotating drum type filtering means may have a part thereof facing the dirty tank from the opening.
According to the present invention, fine chips floating in the coolant that cannot be removed by the first conveyor and discharged by the first conveyor are also adsorbed by the rotating drum type filtration means disposed on the side of the clean liquid tank. At the same time, when the chips are captured and removed by a scraper (scraping means) or the like, they are sent to the downstream side of the dirty liquid tank and returned to the dirty liquid tank by the chip transfer means. Since the returned chips are conveyed by the first conveyor in the dirty liquid tank, the chips are not circulated around by the rotary drum type filtering means. If a strong magnetic drum is disposed in the rotating drum type filtration means, it will even play an auxiliary role in removing chips from the dirty liquid tank.
In the present invention, the rotary drum type filtration means is disposed along the direction of the chips conveyed by the first conveyor disposed in the dirty liquid tank, or the rotary drum type filtration means is disposed along the direction of the chips conveyed by the first conveyor disposed in the dirty liquid tank, or The rotary drum type filtration means is characterized in that the shaft portion of the rotary drum type filtration means is attached to side wall portions that are arranged along the longitudinal direction of the opening and formed on both ends of the opening in the longitudinal direction to form a flow path.
According to the present invention, the entire device can be designed compactly by being arranged along the direction of the chips conveyed by the first conveyor disposed in the dirty liquid tank. In addition, since filtration is performed while controlling the flow from the opening, not only fine chips floating in the dirty liquid tank, chips adhering to the side wall or staying on the side wall are removed, but also the dirty liquid is filtered. Large chips that settle in the tank are also collected to assist the filtration by the transport type filtration means in the dirty liquid tank, thereby realizing efficient filtration. Note that the side wall portion also serves as a bearing for the rotating drum type filter means to control the flow of the dirty liquid.
本発明としては、前記回転ドラム式濾過手段がマグネットドラムであり、その下方側において前記開口部からのダーティ液を導入しながら濾過するとともに、上方側が液面よりも突出して配され、その外周上部側でスクレーパを用いて前記回転ドラム式濾過手段の外周に吸着した切り屑を捕捉することを特徴とする。
本発明によれば、前記開口部からのダーティ液の流れを制御しながらダーティ液の切り屑を回転ドラム式濾過手段の全周囲で回収するとともに、その外周上部側でスクレーパを用いて前記回転ドラム式濾過力手段の外周に吸着した切り屑を捕捉することにより、前記前記チップ移載手段によりダーティ液槽の下流側に搬送することを効率的に行うことができる。
In the present invention, the rotary drum type filtration means is a magnetic drum, which filters the dirty liquid while introducing it from the opening at its lower side, and whose upper side protrudes from the liquid level, and whose outer peripheral upper part It is characterized in that a scraper is used on the side to capture the chips adsorbed to the outer periphery of the rotating drum type filter means.
According to the present invention, while controlling the flow of the dirty liquid from the opening, scraps of the dirty liquid are collected around the entire periphery of the rotary drum type filtration means, and a scraper is used on the upper part of the outer periphery of the rotary drum to collect the scraps of the dirty liquid. By capturing the chips adsorbed on the outer periphery of the type filtration force means, the chips can be efficiently transported to the downstream side of the dirty liquid tank by the chip transfer means.
本発明としては、前記チップ移載手段は、前記マグネットドラムに吸着した切り屑をスクレーパにより補足して前記ダーティ液槽の下流側へ流れ落ちるようにするチップ受容器と、前記チップ受容器に収容した微細な切り屑をダーティ液槽の下流側に搬送する搬送突起を有する第２の搬送コンベヤを備えることを特徴とする。
本発明によれば、マグネットドラムにより吸着された切り屑はスクレーパ（掻き取り手段）により捕捉されて、チップ受容器に移載されて、ダーティ液槽の下流側に搬送されるので、切り屑が滞留したり、壁に付着したり、切り屑が堂々巡りすることがなくなる。そして、強力なマグネットドラムを取り付けるので、浮遊するような細かな切り屑や側壁側で滞留するような切り屑のみならず、ダーティ液槽に沈殿するような大きな切り屑も回収して下流側に移載されることとなる。
In the present invention, the chip transfer means includes a chip receiver that captures chips adsorbed on the magnetic drum by a scraper and causes them to flow down to the downstream side of the dirty liquid tank; The present invention is characterized by comprising a second conveyor having a conveyance protrusion that conveys fine chips to the downstream side of the dirty liquid tank.
According to the present invention, the chips attracted by the magnetic drum are captured by the scraper (scraping means), transferred to the chip receiver, and conveyed to the downstream side of the dirty liquid tank. No more stagnation, adhesion to walls, or swarf circulating around. Since a strong magnetic drum is attached, it collects not only small floating chips and chips that accumulate on the side wall side, but also large chips that settle in the dirty liquid tank and sends them to the downstream side. It will be transferred.
本発明としては、前記チップ移載手段は、チップ受容器と、前記チップ受容器に収容した切り屑をダーティ液槽の下流側に搬送するための搬送用突起を有する第２の搬送コンベヤを備えることを特徴とする。
また、本発明としては、前記マグネットドラムに吸着した切り屑をスクレーパにより補足して前記ダーティ液槽の下流側へ流れ落ちるようにして、前記切り屑がダーティ液槽に戻らないように集積するチップ受容器と、前記チップ受容器に収容した微細な切り屑をダーティ液槽の下流側に搬送する搬送突起を有する第２の搬送コンベヤを備えることを特徴とする。
例えば、回転ドラム式濾過手段にマグネットドラムを採用すると、チップ受容器に集積した微細な切り屑が磁化することがある。磁化した微細な切り屑は、相互に引き合い密集しチップ受容器に滞留することにより、ダーティ液槽の下流側へ誘導がスムーズに行われない場合が生じる。本発明によれば、チップ受容器に微細な切り屑が滞留し、あふれ出すのを防ぎダーティ液槽の下流側へ誘導するので、円滑なクーラント浄化と切り屑排出が可能となる。
マグネットドラムとする利点としては、捕捉する切り屑が磁性を有する金属の場合、メッシュ等を使用した他の濾過手段と比較し、部品点数が少なく、目詰まりもなくメンテナンスも容易で、微細な切り屑を捕捉することができ、スクレーパを用いてマグネットドラム表面に吸着した微細な切り屑を掻き取るので、チップ受容器の設置にも好適である。
In the present invention, the chip transfer means includes a chip receiver and a second transport conveyor having a transport protrusion for transporting the chips stored in the chip receiver to the downstream side of the dirty liquid tank. It is characterized by
The present invention also provides a chip receiver that collects chips so as to prevent the chips from returning to the dirty liquid tank by capturing the chips adsorbed on the magnetic drum with a scraper and causing them to flow down to the downstream side of the dirty liquid tank. The present invention is characterized by comprising a container and a second conveyor having a conveyance protrusion that conveys the fine chips contained in the chip receiver to the downstream side of the dirty liquid tank.
For example, if a magnetic drum is used as a rotating drum filter, fine chips accumulated on the chip receiver may become magnetized. The magnetized fine chips attract each other and accumulate in the chip receiver, so that they may not be guided smoothly to the downstream side of the dirty liquid tank. According to the present invention, fine chips are retained in the chip receiver and prevented from overflowing and guided to the downstream side of the dirty liquid tank, so that smooth coolant purification and chip discharge are possible.
The advantage of using a magnetic drum is that when the chips to be captured are made of magnetic metal, there are fewer parts compared to other filtration methods that use mesh, etc., there is no clogging, easy maintenance, and the ability to make fine cuts. It is also suitable for installing a chip receiver because it can capture debris and use a scraper to scrape off fine chips adsorbed to the surface of the magnetic drum.
本発明としては、前記回転ドラム式濾過手段の回転動力が前記第１の搬送コンベヤの駆動力から抽出されるか、及び／又は、前記第２の搬送コンベヤの動力が前記第１の搬送コンベヤの駆動力から抽出されることを特徴とする。また、前記第２の搬送コンベヤの駆動を前記第１の搬送コンベヤの駆動と同期して駆動させことも可能になる。
本発明によれば、第２の搬送コンベヤの動力を、第１の搬送コンベヤを構成する搬送コンベヤの駆動力から抽出することにより、第２の搬送コンベヤの動力源を新たに付加する必要がなく、省エネルギー化にも貢献する。
In the present invention, the rotational power of the rotary drum type filtration means is extracted from the driving force of the first conveyor, and/or the power of the second conveyor is extracted from the driving force of the first conveyor. It is characterized by being extracted from the driving force. Further, it is also possible to drive the second transport conveyor in synchronization with the drive of the first transport conveyor.
According to the present invention, by extracting the power for the second conveyor from the driving force of the conveyor constituting the first conveyor, there is no need to add a new power source for the second conveyor. , which also contributes to energy conservation.
本発明によれば、強力な吸着力を有するマグネットドラムをダーティ液槽の側方のクリーン液槽側に配置することから、第１のコンベヤの流れ方向では、効率の良いクーラント浄化が阻害されてしまうような事態を生じることがなく、搬送式濾過手段の濾過効率を上昇させることができるとともに、ダーティ液槽を小型にすることが可能になる。また、回転ドラム式濾過手段からの切り屑はチップ移載手段を介してダーティ液槽の下流側に搬送されるので、第２の搬送手段の駆動により回収した切り屑が再度ダーティ液槽に戻されるという堂々巡り（切り屑の循環）が防止されて、浮遊する細かなスラッジのみならずダーティ液槽に沈殿するような大きなスラッジを回収できるので、搬送式濾過手段の小型化やダーティ液槽の小型化を図ることが可能になる。また、クリーン液槽に、単に回転ドラム式濾過手段にマグネットドラムを採用すると、チップ受容器に集積した微細な切り屑が磁化することがあり、磁化した微細な切り屑は、相互に引き合い密集しチップ受容器に滞留することがあるが、本発明によれば、チップ移載手段により下流側に搬送するので、上記のような事態を防止することができる。
さらに、上記強力なマグネットドラムを側方配置しても、その駆動源を同じくしているので、強力なマグネットドラムを駆動する大きな設備や駆動させる電力が必要になるようなことがなく、連携した動作が可能である。
According to the present invention, since the magnetic drum having a strong adsorption force is arranged on the side of the clean liquid tank on the side of the dirty liquid tank, efficient coolant purification is inhibited in the flow direction of the first conveyor. It is possible to increase the filtration efficiency of the transport type filtration means without causing a situation where the liquid is stored away, and it is also possible to downsize the dirty liquid tank. Furthermore, since the chips from the rotary drum type filtration means are conveyed to the downstream side of the dirty liquid tank via the chip transfer means, the chips collected by driving the second conveyance means are returned to the dirty liquid tank again. This prevents the circulation of chips (circulation of chips) and allows collection of not only floating fine sludge but also large sludge that settles in the dirty liquid tank. It becomes possible to achieve miniaturization. In addition, if a magnetic drum is simply used as a rotating drum type filtration means in the clean liquid tank, the fine chips accumulated on the chip receiver may become magnetized, and the magnetized fine chips attract each other and become dense. However, according to the present invention, the chips are transported to the downstream side by the chip transfer means, so that the above-mentioned situation can be prevented.
Furthermore, even if the above-mentioned powerful magnetic drums are placed sideways, their driving source is the same, so there is no need for large equipment or electric power to drive the powerful magnetic drums. Operation is possible.
本発明を適用した具体的な実施の形態について、図面を参照しながら以下、詳細に説明する。 Specific embodiments to which the present invention is applied will be described in detail below with reference to the drawings.
（第１の実施の形態）
図１～図２は、本発明の第１の実施の形態であるクーラントの浄化装置を示す斜視図である。図３は、上記第１の実施の形態のクーラントの浄化装置の蓋をした状態を示す斜視図である。図４は上記第１の実施の形態のクーラントの浄化装置を示す分解斜視図である。図５は上記第１の実施の形態のクーラントの浄化装置を示す斜視図である。
第１の実施形態は、ダーティ液槽２に隣接するクリーン液槽に回転ドラム式濾過手段１１としてマグネットドラム１１が取り付けられているとともに、回転ドラム式濾過手段１１に吸着した切り屑を前記ダーティ液槽２の下流側に搬送するチップ移載手段１２を配した構成である。そして、回転ドラム式濾過手段１１であるマグネットドラムをクリーン液槽１０に沈めて配置することにより、ダーティ槽液２やクリーン液槽１０に蓋２ｆ，１２ｆをして、ダーティ液槽２やクリーン液槽１０の上を平坦にして、工作機械に取り付けが行いやすくした構成になっている（図３（ａ）（ｂ））。以下、ダーティ液槽内に配され第１の搬送コンベヤ５を構成するチェーンコンベヤの切り屑排出口から遠い端部側を「ダーティ液槽の上流側」、切り屑排出口８に近い端部側を「ダーティ液槽の下流側」と定義する。
(First embodiment)
1 and 2 are perspective views showing a coolant purifying device according to a first embodiment of the present invention. FIG. 3 is a perspective view showing the coolant purifying device of the first embodiment in a closed state. FIG. 4 is an exploded perspective view showing the coolant purification device of the first embodiment. FIG. 5 is a perspective view showing the coolant purifying device of the first embodiment.
In the first embodiment, a magnetic drum 11 is attached as a rotating drum type filtration means 11 to a clean liquid tank adjacent to a dirty liquid tank 2, and the chips adsorbed on the rotary drum type filtration means 11 are removed from the dirty liquid tank 2. This configuration includes a chip transfer means 12 for conveying chips to the downstream side of the tank 2. By submerging and arranging the magnetic drum, which is the rotating drum type filtration means 11, in the clean liquid tank 10, the dirty liquid tank 2 and the clean liquid tank 10 are covered with lids 2f and 12f, and the dirty liquid tank 2 and the clean liquid tank 10 are covered with lids 2f and 12f. The top of the tank 10 is flat, making it easier to attach it to a machine tool (FIGS. 3(a) and 3(b)). Hereinafter, the end side far from the chip discharge port of the chain conveyor arranged in the dirty liquid tank and forming the first conveyor 5 will be referred to as the "upstream side of the dirty liquid tank", and the end side close to the chip discharge port 8 will be referred to as the "upstream side of the dirty liquid tank". is defined as the "downstream side of the dirty liquid tank".
第１の搬送コンベヤ５は、チェーンコンベヤが使用されており、チェーンコンベヤは、左右一対の無端状チェーンベルトをダーティ液槽２の上流側２ｂと下流側２ａの切り屑排出口付近とを動力により周回させる。これら一対の無端状チェーンベルト５の間に前記掻き取り手段４である掻き板が一定の間隔をあけて複数枚取り付けられ、第１の搬送コンベヤ５の周回運動に伴い、ダーティ液槽内を移動し、堆積した切り屑を掻き取り、切り屑排出口８へ搬送する。 A chain conveyor is used as the first conveyor 5, and the chain conveyor uses power to move a pair of left and right endless chain belts to the upstream side 2b and downstream side 2a of the dirty liquid tank 2 near the chip discharge port. Make it go around. A plurality of scraping plates, which are the scraping means 4, are attached at regular intervals between the pair of endless chain belts 5, and are moved within the dirty liquid tank as the first conveyor 5 circulates. Then, the accumulated chips are scraped off and conveyed to the chip discharge port 8.
回転ドラム式濾過手段１１は、クリーン液槽１０に配置されるマグネットドラム１１と、マグネットドラム１１の表面に吸着した微細な切り屑を剥離・除去するスクレーパ１３により構成される（図５）。また、従来搬送式濾過手段の上に配置されることが多かったマグネットドラムをダーティ液槽の側方に配置したことにより、ダーティ液槽の上を平坦することができるので、旋盤、フライス盤や研削盤等の工作機械に組み込むこと行いやすくなる（図３）。 The rotating drum type filtration means 11 is composed of a magnetic drum 11 arranged in the clean liquid tank 10 and a scraper 13 that peels off and removes fine chips adsorbed on the surface of the magnetic drum 11 (FIG. 5). In addition, by placing the magnetic drum on the side of the dirty liquid tank, which was conventionally often placed above the conveyor-type filtration means, the top of the dirty liquid tank can be flattened, making it possible to use it on lathes, milling machines, and grinders. It becomes easier to incorporate it into machine tools such as panels (Figure 3).
マグネットドラム１１は、強力な磁力を有し、また磁力を保持することが可能なものが好ましく、本実施例では、永久磁石のうち、磁力が強力なネオジム磁石を用い、円柱状に形成され動力により中心を軸にして回転させるものを使用している。第２の濾過ドラムであるマグネットドラム１１の回転軸の向きは第１の搬送コンベヤにより切り屑が搬送される方向に沿わせて配されており、その回転方向は、ダーティ液槽２の方向への回転方向Ｆ（図１～図４の第２の濾過ドラム１１では、反時計回りＦ）である（図１０）。第１の実施の形態のマグネットドラム１１は、クリーン液槽１０に沈めるようにして配されており、その上部側が液面に突出するように取り付けられており、その上部側でスクレーパ１３により、吸着した切り屑が掻き取られる。 The magnet drum 11 preferably has a strong magnetic force and is capable of retaining the magnetic force. In this embodiment, a neodymium magnet, which has a strong magnetic force among permanent magnets, is used, and it is formed into a cylindrical shape and is powered by a neodymium magnet. A device that rotates around the center is used. The rotation axis of the magnet drum 11, which is the second filtration drum, is arranged along the direction in which chips are conveyed by the first conveyor, and the rotation direction is in the direction of the dirty liquid tank 2. (counterclockwise F in the second filter drum 11 of FIGS. 1 to 4) (FIG. 10). The magnetic drum 11 of the first embodiment is placed so as to be submerged in the clean liquid tank 10, and is attached so that its upper side protrudes from the liquid surface. The remaining chips are scraped off.
スクレーパ１３は、マグネットドラム１１の側壁に吸着した微細な切り屑を剥離・除去するためのプレート状の掻き取り手段である。側壁７の開口部７ａは、マグネットドラム１１の側壁の長さよりも短く（図５）、その先端がマグネットドラム１１の側壁に接するように配されている（図９（ａ）（ｂ））。第１の実施の形態のスクレーパ１３は、マグネットドラム１１の長手方向に沿って配されるほぼ同じ長さを有しており、素材としては、耐摩耗性を有し、欠けや折れが生じ難い非磁性体の金属製や炭素繊維が好適である。さらに、効率的な切り屑除去を目的として、ダーティ液槽底部に磁石を配し、切り屑の堆積を促進することもでき、堆積した切り屑の搬送を妨げない程度の磁力を有するフェライト磁石等が好適である。 The scraper 13 is a plate-shaped scraping means for peeling off and removing fine chips adsorbed to the side wall of the magnet drum 11. The opening 7a of the side wall 7 is shorter than the length of the side wall of the magnet drum 11 (FIG. 5), and its tip is arranged so as to be in contact with the side wall of the magnet drum 11 (FIGS. 9(a) and 9(b)). The scraper 13 of the first embodiment is arranged along the longitudinal direction of the magnetic drum 11 and has approximately the same length, and is made of a material that is wear-resistant and difficult to chip or break. Non-magnetic metal or carbon fiber is suitable. Furthermore, for the purpose of efficient chip removal, a magnet can be placed at the bottom of the dirty liquid tank to promote the accumulation of chips. is suitable.
上記マグネットドラム１１とスクレーパ１３により構成された回転ドラム式濾過手段１１は、ダーティ液槽２と隣接するクリーン液槽１０を隔てる壁７に開口部７ａを穿ち形成されたクーラント流路のクリーン液槽側に、マグネットドラム１１の回転軸１１ａと、第１の搬送コンベヤ５の切り屑搬送方向が沿うように設けられている。従来装置では、クーラントの浄化装置１００をコンパクトにし、省スペースを実現するための構造であり、回転ドラム式濾過手段１１で除去された微細な切り屑は、その構造上、ダーティ液槽側へ戻り、再度回転ドラム式濾過手段１１を経由して捕捉されるという堂々巡りが生じてしまい濾過効率が低下する。しかし、第１の実施の形態では、スクレーパ１３で除去された微細な切り屑を開口部７ａに戻さないようにチップ受容器１２をスクレーパ１３の下方に設けただけでなく、チップ受容器１２により集積した微細な切り屑を切り屑排出口８に近いダーティ液槽２の下流側２ａへ搬送するための第２の搬送コンベヤ１５も備える。
本実施形態のチップ受容器１２は断面矩形の樋のような形状を呈し、その内部に収納可能なサイズの搬送用突起１４を有しており、第２の搬送コンベヤからなる第２のチェーンコンベヤ１５により駆動するが、この駆動により、前記チップ受容器（チップ移載手段）１２の内部に配された第２の搬送コンベヤ（第２のチェーンコンベヤ）の前記搬送用突起１４も駆動する（図１、図４（ａ）（ｂ））。この無端状チェーンベルト（第２のチェーンコンベヤ）１５に搬送用突起１４が一定の間隔で複数取付けられており、チェーンコンベヤの周回運動に伴い、チップ受容器１２に集積した微細な切り屑を切り屑排出口に近い、ダーティ液槽２の下流側２ａへ誘導する。そして、切り屑をチップ受容器１２の下流側に移動させるとともに、ダーティ液槽２に排出する。第２の搬送コンベヤ１５は、第１の搬送コンベヤ５のチェーンベルトからの駆動力を得て、チップ受容器１２の上流側と下流側とを動力により周回する（図４（ａ）（ｂ））。
The rotating drum type filtering means 11, which is constituted by the magnetic drum 11 and the scraper 13, is a clean liquid tank with a coolant flow path formed by boring an opening 7a in the wall 7 separating the dirty liquid tank 2 and the adjacent clean liquid tank 10. The rotary shaft 11a of the magnet drum 11 and the chip conveying direction of the first conveyor 5 are provided on the side thereof. In the conventional device, the coolant purification device 100 is designed to be compact and save space, and due to its structure, the fine chips removed by the rotating drum filtering means 11 are returned to the dirty liquid tank. , and is captured again via the rotating drum type filtration means 11, resulting in a decrease in filtration efficiency. However, in the first embodiment, the chip receiver 12 is not only provided below the scraper 13 so as not to return the fine chips removed by the scraper 13 to the opening 7a. A second transport conveyor 15 is also provided for transporting the accumulated fine chips to the downstream side 2a of the dirty liquid tank 2 near the chip discharge port 8.
The chip receiver 12 of this embodiment has a gutter-like shape with a rectangular cross section, and has a conveying protrusion 14 of a size that can be stored inside the chip receiver 12, and a second chain conveyor consisting of a second conveyor. 15, and this driving also drives the conveyance protrusion 14 of the second conveyor (second chain conveyor) disposed inside the chip receiver (chip transfer means) 12 (see FIG. 1, Figures 4(a)(b)) . A plurality of conveying protrusions 14 are attached to this endless chain belt (second chain conveyor) 15 at regular intervals, and are used to cut fine chips accumulated on the chip receiver 12 as the chain conveyor circulates. It is guided to the downstream side 2a of the dirty liquid tank 2, which is close to the waste discharge port. The chips are then moved to the downstream side of the chip receiver 12 and discharged into the dirty liquid tank 2. The second conveyor 15 receives driving force from the chain belt of the first conveyor 5, and rotates around the upstream and downstream sides of the chip receiver 12 (see FIGS. 4(a) and 4(b)). ).
本実施例においてクーラント浄化装置１００は、第１の搬送コンベヤ５を構成するチェーンコンベヤの運動エネルギーが回転ドラム式濾過手段１１を構成するマグネットドラムの回転及び、第２の搬送コンベヤ１５の運動の動力に利用されている。すなわち、搬送式濾過手段１の傾斜部の先端側に配置された動力源であるモータＭ１からの駆動力を搬送式濾過手段１の軸部１９とそのギアＭａ等を介して、ギアＭａと回転ドラム式濾過手段１１の連結軸である回転軸２０によって、回転ドラム式濾過手段１１のマグネットドラムの軸部１１ａを回転駆動させている。図中符号１１ｂは、軸部１１ａを支持する支持部材であるとともに、開口部７ａからのダーティ液の流れを制御する側壁部１１ｂである（前記軸受け兼用）。この側壁部１１ｂ，１１ｂの間においてダーティ液が流れるので、開口部を介してクリーン液槽１０に流れ込むダーティ液をほぼ全部回転ドラム式濾過手段１１が吸着する（図１２）。このような流れを制御する側壁部は、前記軸受け兼用のものである他、開口部７ａの周囲において設けることができる。また、第１の搬送コンベヤ５と第２の搬送コンベヤ１５を同時に駆動することで、省エネルギー化も実現している。また、搬送式濾過手段１は、搬送式濾過手段１の軸部１８と、回転ドラム式濾過手段１１のマグネットドラムの軸部１１ａを回転駆動させている。そして、モータＭ１からの駆動力により、第１の搬送コンベヤ５と第２の搬送コンベヤ１５を同時に駆動することで、省エネルギー化も実現している（図１、２、４）。また、搬送式濾過手段１の傾斜部の基端側に工作機械へクリーン液を送るポンプモータＭ２が配置されている。
なお、第１の搬送手段５の上流側の軸部１８としては、第２の搬送手段１５の軸部に連携するものであるが、この位置に排出されるマグネットドラム１１からの切り屑を素早く第１の搬送手段の傾斜部１ａに掬い上げるために、下流側の軸１９に、回転羽根を取り付けるなどすることができる。
In this embodiment, the coolant purifying device 100 uses the kinetic energy of the chain conveyor constituting the first conveyor 5 to drive the rotation of the magnetic drum constituting the rotary drum type filtration means 11 and the movement of the second conveyor 15. It is used for. That is, the driving force from the motor M1, which is a power source disposed at the tip end side of the inclined portion of the conveying type filtration means 1, is rotated with the gear Ma through the shaft portion 19 of the conveying type filtration means 1 and its gear Ma. A shaft portion 11a of a magnet drum of the rotary drum type filter means 11 is rotationally driven by a rotating shaft 20 which is a connecting shaft of the drum type filter means 11. Reference numeral 11b in the figure is a side wall portion 11b that is a support member that supports the shaft portion 11a and also controls the flow of dirty liquid from the opening 7a (also serves as the bearing). Since the dirty liquid flows between the side wall portions 11b, 11b, the rotating drum filter means 11 absorbs almost all of the dirty liquid flowing into the clean liquid tank 10 through the opening (FIG. 12). Such a side wall portion for controlling the flow may be provided around the opening 7a in addition to serving also as the bearing. Moreover, by driving the first conveyor 5 and the second conveyor 15 at the same time, energy saving is also achieved. Further, the conveying type filtering means 1 rotates the shaft portion 18 of the conveying type filtering means 1 and the shaft portion 11a of the magnet drum of the rotating drum type filtering means 11. Energy saving is also achieved by simultaneously driving the first conveyor 5 and the second conveyor 15 using the driving force from the motor M1 (FIGS. 1, 2, and 4). Furthermore, a pump motor M2 is disposed on the base end side of the inclined portion of the transport type filtering means 1 to send the clean liquid to the machine tool.
Note that the upstream shaft portion 18 of the first conveyance means 5 is linked to the shaft portion of the second conveyance means 15, and is designed to quickly remove chips from the magnet drum 11 discharged to this position. In order to scoop up the material onto the inclined portion 1a of the first conveying means, a rotating blade may be attached to the shaft 19 on the downstream side.
次に、第１の実施の形態の濾過方法について図１１（ａ）（ｂ）を用いて説明する。図１１（ａ）は本実施例のクーラントの浄化装置１００において、ダーティ液中の切り屑がどのように除去され、クーラントが浄化されるかを示すブロック図である。図１１（ｂ）は、工作機械と連結させた場合のクーラントの流れを説明する図である。
まず、本実施の形態において、発熱や切り屑の飛散防止のため旋盤、フライス盤や研削盤等の工作機械で使用されたクーラントは、切り屑が混在するダーティ液となって、クーラント浄化装置１００を構成するダーティ液槽２に供給される。工作機械から流出された切り屑を含有したクーラントは、比較的大きな切り屑が含まれるクーラントは、ダーティ液槽２に送られ、ダーティ液槽２の底部に徐々に堆積する。このため、駆動手段であるモータＭ１を駆動させて、第１の搬送コンベヤ５を搬送駆動させると、掻き上げ手段４は、スタート位置からダーティ液槽２の底部に至り、それから立ち上がり傾斜部１ａにむかって斜め上昇して行き、立ち上がり傾斜部１ａの上方の排出口８から切り屑を排出させる。
Next, the filtration method of the first embodiment will be explained using FIGS. 11(a) and 11(b). FIG. 11A is a block diagram showing how chips in the dirty liquid are removed and the coolant is purified in the coolant purification apparatus 100 of this embodiment. FIG. 11(b) is a diagram illustrating the flow of coolant when connected to a machine tool.
First, in this embodiment, the coolant used in machine tools such as lathes, milling machines, and grinders to prevent heat generation and scattering of chips becomes a dirty liquid mixed with chips, and the coolant purification device 100 is The liquid is supplied to the dirty liquid tank 2. The coolant containing relatively large chips discharged from the machine tool is sent to the dirty liquid tank 2 and gradually accumulates at the bottom of the dirty liquid tank 2. Therefore, when the motor M1 serving as the driving means is driven to transport the first transport conveyor 5, the scraping means 4 reaches the bottom of the dirty liquid tank 2 from the starting position, and then rises and moves to the inclined part 1a. It rises obliquely toward the direction, and the chips are discharged from the discharge port 8 above the rising slope portion 1a.
ダーティ液槽２に供給されたダーティ液に混在する切り屑のうち、堆積せずダーティ液中を浮遊する微細な切り屑は、ダーティ液槽２に隣接して設けられたクリーン液槽１０に、ダーティ液槽２とクリーン液槽１０を隔てる壁７に開口部７ａを穿ち形成したクーラント流路を経由し供給される。そして、クーラント流路のクリーン液槽１０側に設けられた回転ドラム式濾過手段１１により捕捉され、除去される。 Among the chips mixed in the dirty liquid supplied to the dirty liquid tank 2, fine chips that do not accumulate and float in the dirty liquid are transferred to a clean liquid tank 10 provided adjacent to the dirty liquid tank 2. The coolant is supplied via a coolant channel formed by opening an opening 7a in the wall 7 separating the dirty liquid tank 2 and the clean liquid tank 10. Then, it is captured and removed by the rotating drum type filtration means 11 provided on the clean liquid tank 10 side of the coolant flow path.
上記スクレーパ１３によりマグネットドラム１１から除去された微細な切り屑は、ダーティ液槽２に戻らないように設けられたチップ受容器１２に集積され、ダーティ液槽２の下流側２ａへ誘導される。また、チップ受容器１２に滞留し、あふれ出すことを防止するための第２の搬送コンベヤ１５を設けることで、微細な切り屑がスムーズにダーティ液槽２の下流側２ａへ導かれ、最終的に第１の搬送コンベヤ５を構成する掻き上げ手段４により排出口８から排出される。上記のような工程を経て、ダーティ液中の切り屑が除去され、再利用可能なクーラントとして再び工作機械に供給される。 The fine chips removed from the magnetic drum 11 by the scraper 13 are collected in a chip receiver 12 provided so as not to return to the dirty liquid tank 2, and guided to the downstream side 2a of the dirty liquid tank 2. In addition, by providing the second conveyor 15 to prevent the chips from accumulating in the chip receiver 12 and overflowing, fine chips are smoothly guided to the downstream side 2a of the dirty liquid tank 2, and the final Then, it is discharged from the discharge port 8 by the scraping means 4 constituting the first conveyor 5. Through the steps described above, chips in the dirty liquid are removed and the coolant is again supplied to the machine tool as a reusable coolant.
そして、本実施の形態では、ダーティ液槽２の側方側にクリーン液槽１０を配置した２槽の隣接のみで構成しているので、その側方側に配されたマグネットドラム１１によっても、濾過される。ここでは、比較的細かな切り屑（チップ）が主な濾過の対象になるが、ダーティ液槽２において浮遊するものがあるところ、従来装置では、この比較的細かな切り屑は、ダーティ液槽との境の壁に付着したり、壁７の付近に浮遊する微細な切り屑は、滞留して、除去することは難しかった。
しかし、本実施の形態では、前記マグネットドラム１１に吸着した切り屑をスクレーパ１３により捕捉して、その切り屑をダーティ液槽２の下流側２ａに移動させて戻すチップ移載手段１２を配したことから、壁７に付着したり壁７の近くで滞留するような細かな浮遊切り屑は、マグネットドラム１１により吸着される。マグネットドラム１１の上方側は、液面よりも上方であり、また、掻き上げ手段４もその上方位置に吸着したスクレーパ１３で除去する。
In this embodiment, since the configuration is made up of only two tanks adjacent to each other, with the clean liquid tank 10 placed on the side of the dirty liquid tank 2, the magnetic drum 11 placed on the side of the dirty liquid tank 2 also allows filtered. Here, relatively fine chips (chips) are the main target for filtration, but while some of them float in the dirty liquid tank 2, in the conventional device, these relatively fine chips are removed from the dirty liquid tank 2. The fine chips adhering to the boundary wall or floating near the wall 7 accumulate and are difficult to remove.
However, in this embodiment, a chip transfer means 12 is provided which captures chips adsorbed on the magnetic drum 11 with a scraper 13 and moves the chips back to the downstream side 2a of the dirty liquid tank 2. Therefore, fine floating chips that adhere to the wall 7 or stay near the wall 7 are attracted by the magnetic drum 11. The upper side of the magnetic drum 11 is above the liquid level, and the scraping means 4 is also removed by the scraper 13 adsorbed at the upper position.
ここで、回転ドラム式濾過手段１１は、前記クリーン液槽２に配置されるとともに、前記開口部７ａに対して回転ドラム式濾過手段１１の外周面が大きくして設けられている。すなわち、図９（ａ）（ｂ）に示すように、前記ダーティ液槽２とクリーン液槽１０とを隔てる側壁７に流路として設けられる開口部７ａの長手方向の長さＨ２が前記回転ドラム式濾過手段の長手方向の長さＨ１よりも短いかほぼ同じ長さとされ、また、その幅間隔も、前記開口部７ａの方が小さく、これにより搬送式濾過手段からのクーラントの流れが回転ドラム式濾過手段１１の外周面にかかるように流路が形成されている。また、前記開口部７ａからの流路が連続するように、マグネットドラム１１の下方に円弧状の流路形成部２１，２２が設けられている（図５）。
また、図１０（ａ）（ｂ）に示すように、前記開口部７ａの形状としては、壁７の周囲に形成された開口部７ａであっても良い。すなわち、開口部７ａとしては、壁７の下方側の他、上方側に設けても良く、又、下流側に近づけて形成しても良い。そして、チップ移載手段１２による切り屑の排出としては、前記開口部７ａの位置よりも下流側２ａに排出することが好ましい。
図９（ａ）は、開口部７ａの長手方向の長さＨ２が前記回転ドラム式濾過手段の長手方向の長さＨ１とほぼ同じ長さの図であり、図９（ｂ）は、開口部７ａの長手方向の長さＨ２が前記回転ドラム式濾過手段１１の長手方向の長さＨ１よりも短い場合の例である。これらいずれの場合も、余分な流れや、開口部の方が回転ドラム式濾過手段よりも大きい場合に比較して、濾過効率に優れた濾過が可能になっている。したがって、マグネットドラム１１を回転させると（約１．３ｍ／分）、ダーティ液を強い回収力で濾過してクリーン液槽１０へ送り込むこととなる。なお、前記回転ドラム式濾過手段１１の回転速度を前記ダーティ液槽２の第１の搬送コンベヤ３の速度よりも早い速度になるように回転させることも可能である。
そして、第１の実施の形態では、マグネットドラム１１は、壁７の下方側に設けた開口部７ａに横付けされるので、上方側が液面よりも突出して配されたとしても、ダーティ液槽２もクリーン液槽１０も蓋体２ｆ，１２ｆにより覆うことができるように構成されている（図３（ａ））。
Here, the rotating drum type filtering means 11 is disposed in the clean liquid tank 2, and the outer peripheral surface of the rotating drum type filtering means 11 is larger than the opening 7a. That is, as shown in FIGS. 9(a) and 9(b), the length H2 in the longitudinal direction of the opening 7a provided as a flow path in the side wall 7 separating the dirty liquid tank 2 and the clean liquid tank 10 is The length H1 in the longitudinal direction of the type filtration means is shorter than or approximately the same length, and the width interval between the openings 7a is smaller, so that the flow of coolant from the conveying type filtration means is directed to the rotating drum. A flow path is formed so as to span the outer peripheral surface of the type filtration means 11. Further, arc-shaped flow path forming portions 21 and 22 are provided below the magnet drum 11 so that the flow path from the opening 7a is continuous (FIG. 5).
Further, as shown in FIGS. 10(a) and 10(b), the shape of the opening 7a may be an opening 7a formed around the wall 7. That is, the opening 7a may be provided not only on the lower side of the wall 7 but also on the upper side, or closer to the downstream side. It is preferable that chips are discharged by the chip transfer means 12 to the downstream side 2a from the position of the opening 7a.
FIG. 9(a) is a diagram in which the length H2 in the longitudinal direction of the opening 7a is approximately the same as the length H1 in the longitudinal direction of the rotating drum type filter means, and FIG. This is an example in which the length H2 in the longitudinal direction of 7a is shorter than the length H1 in the longitudinal direction of the rotary drum filter means 11. In any of these cases, filtration with excellent filtration efficiency is possible compared to the case where there is an extra flow or the opening is larger than the rotating drum type filtration means. Therefore, when the magnetic drum 11 is rotated (approximately 1.3 m/min), the dirty liquid is filtered with a strong recovery force and sent to the clean liquid tank 10. Note that it is also possible to rotate the rotating drum type filtering means 11 at a rotation speed faster than the speed of the first conveyor 3 of the dirty liquid tank 2.
In the first embodiment, the magnetic drum 11 is placed horizontally in the opening 7a provided on the lower side of the wall 7, so even if the upper side is arranged so as to protrude from the liquid level, the dirty liquid tank 2 Both the clean liquid tank 10 and the clean liquid tank 10 are configured to be covered by lids 2f and 12f (FIG. 3(a)).
（第２の実施の形態）
図６～図８は、本発明の第２の実施形態の斜視図である。第２の実施形態の装置１０１は、ダーティ液槽２に隣接するクリーン液槽１０に回転ドラム式濾過手段１１としてマグネットドラムが取り付けられてとともに、前記回転ドラム式濾過手段１１に吸着した切り屑を前記ダーティ液槽２の下流側２ａに搬送するチップ移載手段１２のチップ受容器を下流側に向けて傾斜させたり、又は、ホースからの水流（クリーン液など）により搬送式濾過手段２の下流側２ａに搬送される、非駆動式の構成としたものである。なお、前記第１の実施の形態とは異なり、回転ドラム式濾過手段１１が片側の配置であるが、同じように両側は位置にすることも可能である。
回転ドラム式濾過手段１１はマグネットドラム１１と、マグネットドラム１１の表面に吸着した微細な切り屑を剥離・除去するスクレーパ１３により構成される。また、ダーティ液槽の下流側への排出をスムーズに行うため、チップ受容器１２の上流側から水等の液体を下流側へ流している。このように、チップ移載手段１２としては、駆動手段ではなく、上流側から下流側に向かって傾斜させたり、クリーン液槽等の液体を流しで、下流側に移動させることも可能である。
チップ移載手段１２は、樋のような形状をしており、ダーティ液槽２の下流側２ａへ誘導する誘導路１５ａを曲げ調整可として設けられており、流体を流すホースを着脱する脱着部１５ｂが上流側に設けられている。なお、上記樋形状のチップ移載手段１２は、除去された切り屑がスクレーパ１３上に滞留するのを防ぐため、傾斜をつけてガイド板の役割を持たせて配されるものでも良い。
(Second embodiment)
6-8 are perspective views of a second embodiment of the invention. In the device 101 of the second embodiment, a magnetic drum is attached as a rotating drum type filtration means 11 to a clean liquid tank 10 adjacent to a dirty liquid tank 2, and the chips adsorbed to the rotary drum type filtration means 11 are removed. The chip receiver of the chip transfer means 12 to be transported to the downstream side 2a of the dirty liquid tank 2 may be tilted toward the downstream side, or the downstream side of the transport type filtration means 2 may be It has a non-driven configuration and is conveyed to side 2a. Note that, unlike the first embodiment, the rotary drum type filtration means 11 is placed on one side, but it is also possible to place it on both sides in the same way.
The rotating drum type filtering means 11 is composed of a magnetic drum 11 and a scraper 13 that peels off and removes fine chips adsorbed on the surface of the magnetic drum 11. Further, in order to smoothly discharge the dirty liquid tank to the downstream side, liquid such as water is made to flow from the upstream side of the chip receiver 12 to the downstream side. In this way, the chip transfer means 12 may be tilted from the upstream side toward the downstream side instead of a driving means, or may be moved downstream using a sink for liquid such as a clean liquid tank.
The chip transfer means 12 has a gutter-like shape, and is provided with a guiding path 15a that guides to the downstream side 2a of the dirty liquid tank 2 so that it can be bent and adjusted, and has a detachable part for attaching and detaching a hose for flowing fluid. 15b is provided on the upstream side. Note that the gutter-shaped chip transfer means 12 may be arranged with an inclination to serve as a guide plate in order to prevent removed chips from staying on the scraper 13.
以上、本発明は上記実施の形態に限らず、例えば、従来のスクレーパ式コンベヤやマグネット式コンベヤを改良して、上記往復駆動やスクレーパ等の数や配置位置などを変更することでも実施することが可能である。また、ダーティ液槽２の立ち上がり傾斜部１ａを左右に形成して、掻き上げ手段４の往復動の往動作の場合も復動作の場合も立ち上がり傾斜部２ａに押し上げ排出口８から排出させる構造をとることもできる。このように、本発明は、上記実施形態に限られるものではない。 As described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, but can also be implemented by, for example, improving the conventional scraper type conveyor or magnetic conveyor and changing the reciprocating drive, the number and arrangement position of the scrapers, etc. It is possible. In addition, the structure is such that the rising inclined portions 1a of the dirty liquid tank 2 are formed on the left and right sides, and the rising inclined portions 2a push up the dirty liquid and discharge the liquid from the discharge port 8 during the forward and backward movements of the raking means 4. You can also take it. Thus, the present invention is not limited to the above embodiments.
１００，１０１ 本発明のクーラントの浄化装置、
１ 搬送式濾過手段、１ａ 立ち上がり傾斜部、
２ ダーティ液槽、２ａ 下流側、２ｂ 上流側、
３ 第１の搬送コンベヤ（チェーンコンベヤ）、
４ 掻き上げ手段（スクレーパ）、
５ 第１の搬送コンベヤ（チェーンコンベヤ）、
７ 側壁、７ａ 開口部（流通路）、
８ 排出口、
１０ クリーン液槽、
１１ 回転ドラム式濾過手段（マグネットドラム）、１１ａ 軸部、
１２ チップ移載手段（チップ受容器）、
１３ スクレーパ（回転ドラム式濾過手段の掻き取り手段）、
１４ 搬送用突起、
１５ 第２の搬送コンベヤ（第２のチェーンコンベヤ）、
１８，１９ 搬送式濾過手段の軸部、
２０ 連結軸、
２１，２２ 流路形成部、
Ｍ１ 駆動源（モータ）、Ｍ２ ポンプモータ、Ｍａ カム、
100,101 Coolant purification device of the present invention,
1 Transport type filtration means, 1a rising slope part,
2 Dirty liquid tank, 2a downstream side, 2b upstream side,
3 first conveyor (chain conveyor),
4 Scraping means (scraper),
5 first conveyor (chain conveyor),
7 side wall, 7a opening (flow path),
8 outlet,
10 Clean liquid tank,
11 rotating drum type filtration means (magnetic drum), 11a shaft section,
12 Chip transfer means (chip receiver),
13 scraper (scraping means for rotating drum type filtration means),
14 Conveyance protrusion,
15 second conveyor (second chain conveyor),
18, 19 Shaft part of transport type filtration means,
20 connection shaft,
21, 22 flow path forming part,
M1 drive source (motor), M2 pump motor, Ma cam,
Claims (4)
前記ダーティ液槽と前記クリーン液槽とを隔てる側壁にクーラント流路としての開口部を設け、前記開口部のクリーン液槽側には、前記ダーティ液槽に配される第１の搬送コンベヤによる切り屑の搬送方向と回転軸が沿うように回転ドラム式濾過手段を配するとともに、前記回転ドラム式濾過手段によって吸着した切り屑を前記ダーティ液槽の下流側に搬送するチップ移載手段を配することを特徴とするクーラントの浄化装置。
In a coolant purification device that filters coolant mixed with chips discharged from machine tools such as lathes, milling machines, and grinders, and also discharges the chips, there is a dirty liquid tank that receives dirty liquid, and a system installed inside the dirty liquid tank. a first transport conveyor that transports the chips to a chip discharge port , and a clean that is provided adjacent to the dirty liquid tank so as to be parallel to the direction in which the chips are transported by the first transport conveyor. Equipped with a liquid tank,
An opening as a coolant flow path is provided in a side wall separating the dirty liquid tank and the clean liquid tank, and a cut by a first conveyor disposed in the dirty liquid tank is provided on the clean liquid tank side of the opening. A rotary drum type filtration means is disposed so that the conveyance direction of the chips is aligned with the rotation axis, and a chip transfer means is disposed for conveying the chips adsorbed by the rotary drum type filtration means to the downstream side of the dirty liquid tank. A coolant purification device characterized by:
The rotating drum type filtration means includes a magnetic drum and a scraper for scraping off chips adsorbed on the outer periphery of the magnetic drum, and the upper side of the magnetic drum is arranged to protrude above the liquid level, and the upper side of the magnetic drum is arranged to protrude above the liquid level. 2. The coolant purification device according to claim 1, wherein the scraper is configured to scrape off the chips adsorbed by the scraper on the projecting upper side.
The chip transfer means includes a chip receiver and a second transport conveyor having a transport protrusion for transporting chips stored in the chip receiver to the downstream side of the dirty liquid tank. The coolant purification device according to claim 1 or 2.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020022788A JP7432188B2 (en) | 2020-02-13 | 2020-02-13 | Coolant purification device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020022788A JP7432188B2 (en) | 2020-02-13 | 2020-02-13 | Coolant purification device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2021126731A JP2021126731A (en) | 2021-09-02 |
| JP7432188B2 true JP7432188B2 (en) | 2024-02-16 |
Family
ID=77487554
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2020022788A Active JP7432188B2 (en) | 2020-02-13 | 2020-02-13 | Coolant purification device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7432188B2 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010064166A (en) | 2008-09-09 | 2010-03-25 | Mosunikku Kk | Filtration equipment for removing small cutting chips mixed in cutting fluid used for metal cutting to produce filtered cutting fluid, and filtration apparatus incorporating the filtration equipment |
| JP2011000650A (en) | 2009-06-16 | 2011-01-06 | J P C:Kk | Coolant filtering method and filtering device |
-
2020
- 2020-02-13 JP JP2020022788A patent/JP7432188B2/en active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010064166A (en) | 2008-09-09 | 2010-03-25 | Mosunikku Kk | Filtration equipment for removing small cutting chips mixed in cutting fluid used for metal cutting to produce filtered cutting fluid, and filtration apparatus incorporating the filtration equipment |
| JP2011000650A (en) | 2009-06-16 | 2011-01-06 | J P C:Kk | Coolant filtering method and filtering device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2021126731A (en) | 2021-09-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4668830B2 (en) | Dirty liquid processing equipment | |
| KR101116421B1 (en) | Contaminated fluid recovery apparatus | |
| US6571959B1 (en) | Coolant fluid cleaning method and apparatus | |
| US20060049112A1 (en) | Coolant fluid cleaning method, system, and apparatus | |
| JP2756097B2 (en) | Filtration device | |
| JP2007098538A (en) | Solid-liquid separation system | |
| WO2010143547A1 (en) | Filtering and conveying apparatus for waste produced by cutting | |
| JP5283243B1 (en) | Filtration device | |
| JP4390486B2 (en) | Machine tool coolant treatment equipment | |
| JP7432188B2 (en) | Coolant purification device | |
| JP2007275721A (en) | Polluted liquid continuous treating method and treating system | |
| JPH11314047A (en) | Coolant cleaning device | |
| JP2005066820A (en) | Dirty liquid processing device and dirty liquid processing system | |
| JP4896185B2 (en) | Machine tool coolant treatment equipment | |
| JP4247876B2 (en) | Conveyor drainer | |
| JP5479046B2 (en) | Separation apparatus and separation method for grinding sludge contained in grinding fluid | |
| JP2009107045A (en) | Chip conveyor | |
| JP5774949B2 (en) | Coolant purification device and method for removing accumulated chips | |
| JP2003117769A (en) | Coolant cleaning device | |
| JP2006159393A (en) | Coolant filtration equipment | |
| JP3603541B2 (en) | Liquid processing equipment | |
| JP3650510B2 (en) | Purification system | |
| JP2004033983A (en) | Screen for supplying washing water automatically | |
| JP2003094336A (en) | Coolant purifying device | |
| KR101615863B1 (en) | Chip conveyor apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230117 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230920 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230928 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231127 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231212 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231218 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20231228 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240125 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7432188 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |