JP7430051B2 - Display device for gas fire extinguishing equipment - Google Patents

Display device for gas fire extinguishing equipment Download PDF

Info

Publication number
JP7430051B2
JP7430051B2 JP2019209526A JP2019209526A JP7430051B2 JP 7430051 B2 JP7430051 B2 JP 7430051B2 JP 2019209526 A JP2019209526 A JP 2019209526A JP 2019209526 A JP2019209526 A JP 2019209526A JP 7430051 B2 JP7430051 B2 JP 7430051B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
light guide
illuminated
nameplate
illuminated nameplate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019209526A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021081609A (en
Inventor
賢昭 外村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hochiki Corp
Original Assignee
Hochiki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hochiki Corp filed Critical Hochiki Corp
Priority to JP2019209526A priority Critical patent/JP7430051B2/en
Publication of JP2021081609A publication Critical patent/JP2021081609A/en
Priority to JP2024011453A priority patent/JP2024036422A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7430051B2 publication Critical patent/JP7430051B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、火災発生時に二酸化炭素、窒素等の消火ガスを防護区画に放出した状態等を表示するガス系消火設備用表示装置に関する。 The present invention relates to a display device for gas-based fire extinguishing equipment that displays the status of extinguishing gas such as carbon dioxide and nitrogen released into a protected area when a fire occurs.

ガス系消火設備で火災時に消火ガス(不活性ガス)を防護区画に放出した場合、防護区画の出入口に設置している放出表示灯を点灯又は点滅して例えば「窒素ガス充満 危険・立入禁止」といった消火剤放出充満の表示(「放出表示灯の表示」ともいう)を表示し、防護区画への人の立ち入りを禁止している。 When gas-based fire extinguishing equipment releases fire extinguishing gas (inert gas) into a protected area in the event of a fire, the release indicator light installed at the entrance/exit of the protected area is lit or blinks to indicate, for example, ``Nitrogen gas filled, danger/no entry allowed''. A fire extinguishing agent release indicator (also referred to as a "release indicator light display") is displayed to prohibit people from entering the protected area.

従来、放出表示灯の表示を行うガス系消火設備用表示装置として、導光板にレーザー加工した表示内容をLEDの光を側面から入射させることで可視化する照光銘板を備え、フレームに保持する一側を除いて照光銘板が露出するようにしたフレームレス構造のものが知られおり、小型化、特に厚みが薄くでき、設置場所の意匠性を損なわないようにしている(特許文献1)。 Conventionally, as a display device for gas-based fire extinguishing equipment that displays a discharge indicator light, a light guide plate is equipped with an illuminated nameplate that visualizes the display content by laser-cutting it from the side by shining LED light from the side, and one side is held in a frame. A frameless structure is known in which the illuminated nameplate is exposed except for the frame, which allows for miniaturization, particularly thinness, and does not impair the design of the installation location (Patent Document 1).

特開2018-105916号公報Japanese Patent Application Publication No. 2018-105916 特開2001-061984号公報Japanese Patent Application Publication No. 2001-061984

しかしながら、上述した従来のガス系消火設備用表示装置は、高価なレーザー加工装置を必要とし、また、例えば「窒素ガス充満 危険・立入禁止」といった表示内容をレーザー加工するには、例えば数十秒程度の時間がかかり、製造コストが嵩む問題がある。 However, the above-mentioned conventional display device for gas-based fire extinguishing equipment requires expensive laser processing equipment, and it takes several tens of seconds, for example, to laser-process the display content such as "Nitrogen gas filled danger/no trespassing". There are problems in that it takes a considerable amount of time and increases manufacturing costs.

また、従来の照光銘板はフレームレス構造としたことで、防護区画の出入口扉の上部に設置した状態で物が当たると破損する問題がある。 Furthermore, because conventional illuminated nameplates have a frameless structure, there is a problem that they can be damaged if an object hits them while they are installed above the entrance/exit door of a protected area.

また、点検時には、ガス系消火設備用表示装置の動作を確認することが望ましい。しかし、ガス系消火設備は、操作箱の手動操作に基づき起動する手動モード又は火災感知器の2回線発報に基づき起動する自動モードがあり、各モードで所定の起動条件が成立したときに防護区画に消火ガスを放出し、このとき消火剤充満表示を行っており、点検時には消火ガスを放出することなく所定の起動条件を成立させる特別な仕組みが必要となり、ガス系消火設備用表示装置の動作を簡単に確認できない問題がある。 Also, during inspection, it is desirable to check the operation of the display device for gas-based fire extinguishing equipment. However, gas fire extinguishing equipment has a manual mode that starts based on the manual operation of the control box, and an automatic mode that starts based on the two-line alarm of the fire detector. Fire extinguishing gas is released into the compartment, and at this time an extinguishing agent fullness indicator is displayed.During inspections, a special mechanism is required to establish the predetermined starting conditions without releasing extinguishing gas, and the display device for gas-based fire extinguishing equipment is required. There is a problem in which the operation cannot be easily confirmed.

本発明は、照光銘板の製造コストを低減し、照光銘板のフレームレス部分につき十分な強度を確保し、更に、点検時に照光銘板の動作を簡単に確認可能とするガス系消火設備用表示装置を提供することを目的とする。 The present invention provides a display device for gas-based fire extinguishing equipment that reduces the manufacturing cost of illuminated nameplates, ensures sufficient strength for the frameless portion of the illuminated nameplates, and allows easy confirmation of the operation of the illuminated nameplates during inspection. The purpose is to provide.

(第1発明)
本発明は、ガス系消火設備用表示装置であって、
第1導光層と第2導光層を所定の幅を離隔して配置し、第1導光層の第2導光層側の面に第1の所定の表示内容を印刷した第1印刷層を形成し、第2導光層の第1導光層側の面に第2の所定の表示内容を印刷した第2印刷層を形成した積層構造を備える照光銘板と、
照光銘板を保持する装置本体と、
第1導光層及び第2導光層の端面の何れか一方又は両方から光を入射して表示内容を可視化する照光手段と、
を備えたことを特徴とする。
(First invention)
The present invention is a display device for gas-based fire extinguishing equipment, comprising:
First printing in which the first light guide layer and the second light guide layer are arranged with a predetermined width apart, and the first predetermined display content is printed on the surface of the first light guide layer on the second light guide layer side. an illuminated nameplate having a laminated structure in which a second printed layer is formed, and a second printed layer is formed with a second predetermined display content printed on the surface of the second light guiding layer on the first light guiding layer side;
A device body that holds an illuminated nameplate;
Illumination means for making display content visible by inputting light from either or both of the end faces of the first light guide layer and the second light guide layer;
It is characterized by having the following.

(第2発明)
本発明は、ガス系消火設備用表示装置であって、
第1導光層と第2導光層の間に両側を鏡面としたミラー層を配置し、第1導光層のミラー層側の面に第1の表示内容を印刷した第1印刷層を形成し、第2導光層のミラー層側の面に第2の所定の表示内容を印刷した第2印刷層を形成した積層構造を備える照光銘板と、
照光銘板を保持する装置本体と、
第1導光層及び第2導光層の端面の何れか一方又は両方から光を入射して表示内容を可視化する照光手段と、
を備えたことを特徴とする。
(Second invention)
The present invention is a display device for gas-based fire extinguishing equipment, comprising:
A mirror layer with mirror surfaces on both sides is arranged between the first light guide layer and the second light guide layer, and a first printed layer with a first display content printed on the surface of the first light guide layer on the mirror layer side. an illuminated nameplate having a laminated structure in which a second printed layer is formed and a second predetermined display content is printed on the surface of the second light guiding layer on the mirror layer side;
A device body that holds an illuminated nameplate;
Illumination means for making display content visible by inputting light from either or both of the end faces of the first light guide layer and the second light guide layer;
It is characterized by having the following.

(導光板の折り曲げ構造)
第1及び第2発明につき、照光銘板の第1導光層と第2導光層は、板状に形成された部材を屈曲させることにより構成する。
(Bending structure of light guide plate)
In the first and second inventions, the first light guide layer and the second light guide layer of the illuminated nameplate are constructed by bending a plate-shaped member.

(導光板の配置構造)
第1発明の照光銘板の第1導光層と第2導光層は、それぞれ導光板を配置し、導光板の間の所定位置に空気層を形成するスペーサ部材を配置する。
(Light guide plate arrangement structure)
In the first light guide layer and the second light guide layer of the illuminated nameplate of the first invention, a light guide plate is disposed, respectively, and a spacer member for forming an air layer is disposed at a predetermined position between the light guide plates.

(積層構造の複数配置構造)
第1発明につき、積層構造の複数配置に対応して装置本体内に照光手段を複数配置する。
(Multiple arrangement structure of laminated structure)
Regarding the first invention, a plurality of illumination means are arranged within the device main body corresponding to the plurality of arrangement of the laminated structure.

(シルクスクリーン印刷)
第1乃至第2発明のガス系消火設備用表示装置について、照光銘板の印刷層はシルクスクリーン印刷で形成する。
(silk screen printing)
Regarding the display device for gas fire extinguishing equipment of the first and second inventions, the printed layer of the illuminated nameplate is formed by silk screen printing.

(第3発明:照光銘板の着脱保持構造)
本発明は、導光板を用いた照光銘板の所定の一辺側を装置本体に保持し、装置本体内の照光手段により照光銘板の端面から光を入射して所定の表示内容を可視化させるガス系消火設備用表示装置に於いて、
装置本体は、照光銘板を着脱自在に保持する着脱保持構造を備えることを特徴とする。
(Third invention: Illuminated nameplate attachment/detachment holding structure)
The present invention is a gas-based fire extinguisher that uses a light guide plate to hold a predetermined side of an illuminated nameplate in the device body, and allows light to enter from the end face of the illuminated nameplate using the illumination means in the device body to make predetermined display contents visible. In equipment display devices,
The main body of the apparatus is characterized in that it includes a detachable holding structure that detachably holds the illuminated nameplate.

(着脱保持構造の構成)
第3発明の着脱保持構造は、
装置本体に開口された照光銘板を着脱するスリット開口と、
スリット開口から照光銘板が挿入されたときに係止し、外部からの所定の取外し操作を受けたときに係止を解除する係止機構と、
を備える。
(Configuration of detachable holding structure)
The attachment/detachment holding structure of the third invention is as follows:
A slit opening in the device body for attaching and detaching the illuminated nameplate;
a locking mechanism that locks when the illuminated nameplate is inserted through the slit opening and releases the lock when a predetermined removal operation is received from the outside;
Equipped with

(係止機構の構成)
第3発明の係止機構は、
係止位置と係止解除位置とに移動する係止手段と、
係止手段を係止位置に付勢する付勢手段と、
を備え、
スリット開口に照光銘板を挿入したときに照光銘板に形成した係止凹部に係止手段を係合して照光銘板を係止し、外部からの取外し操作による係止手段の係止解除位置へ移動により照光銘板の係止を解除して取外し可能とする。
(Configuration of locking mechanism)
The locking mechanism of the third invention is
a locking means that moves between a locking position and a locking release position;
urging means for urging the locking means to the locking position;
Equipped with
When the illuminated nameplate is inserted into the slit opening, the locking means is engaged with the locking recess formed in the illuminated nameplate to lock the illuminated nameplate, and the locking means is moved to the unlocking position by external removal operation. The illuminated nameplate is unlocked and can be removed.

(照光銘板着脱治具の構造)
第3発明のガス系消火設備用表示装置で照光銘板を着脱させるために用いる着脱治具であって、
照光銘板を収納する開口を備えた箱形ケースと、
係止機構の係止を解除する係止解除機構と、
箱形ケースを支持する支持棒と、
を備えることを特徴とする着脱治具。
(Structure of illuminated nameplate attachment/detachment jig)
An attachment/detachment jig used for attaching/detaching an illuminated nameplate in the display device for gas fire extinguishing equipment according to the third invention,
A box-shaped case with an opening for storing an illuminated nameplate,
a lock release mechanism that releases the lock of the lock mechanism;
a support rod that supports the box-shaped case;
An attachment/detachment jig characterized by comprising:

(第4発明:照光銘板の点検治具)
本発明は、導光板を用いた照光銘板の所定の一辺側を装置本体に保持し、装置本体内の照光手段により照光銘板の端面から光を入射して所定の表示内容を可視化させるガス系消火設備用表示装置を点検する点検治具であって、
照光銘板の端面のうち所定の一辺と対向する端面に対し、内蔵した点検照光手段により光を入射することで所定の表示内容を可視化して点検することを特徴とする。
(Fourth invention: Illuminated nameplate inspection jig)
The present invention is a gas-based fire extinguisher that uses a light guide plate to hold a predetermined side of an illuminated nameplate in the device body, and allows light to enter from the end face of the illuminated nameplate using the illumination means in the device body to make predetermined display contents visible. An inspection jig for inspecting a display device for equipment,
The device is characterized in that predetermined display contents can be visualized and inspected by projecting light from a built-in inspection illumination means onto an end surface of the illuminated nameplate that faces a predetermined side.

(第1発明の効果)
第1発明のガス系消火設備用表示装置によれば、第1導光層及び第2導光層の互いに対向する面に第1と第2の所定の表示内容を印刷による印刷層として形成したことで、従来のレーザー加工に比べ印刷はごく短時間で済み、印刷装置もレーザー加工装置に比べ安価で簡単な設備となり、照光銘板の製造コストを低減可能とする。
(Effect of the first invention)
According to the display device for gas fire extinguishing equipment of the first invention, the first and second predetermined display contents are formed as printed layers on the mutually opposing surfaces of the first light guide layer and the second light guide layer. As a result, printing takes only a very short time compared to conventional laser processing, and the printing equipment is cheaper and simpler than laser processing equipment, making it possible to reduce the manufacturing cost of illuminated nameplates.

また、第1印刷層を形成した第1導光層と、第2印刷層を形成した第2導光層を、所定の幅を離隔して配置することで、第1導光層と第2導光層に端面から光を照射したときの漏れ光を防止し、異なる表示内容を確実に替え表示可能とする。 In addition, by arranging the first light guide layer on which the first printed layer is formed and the second light guide layer on which the second print layer is formed separated by a predetermined width, the first light guide layer and the second light guide layer are separated by a predetermined width. To prevent light leakage when a light guide layer is irradiated with light from an end face, and to surely change and display different display contents.

(第2発明の効果)
第2発明のガス系消火設備用表示装置によれば、表示内容を印刷層とすることで製造コストを低減する第1発明と同じ効果に加え、第1発明の空気層に代えてミラー層を配置したことで、ミラー層で照光銘板を表裏に分離することで独立した表裏2枚の照光銘板として機能し、防護区画の出入口扉上部の廊下を横切る方向に設置した場合、表正面と裏正面から見て同一又は異なる表示内容を個別に表示可能とする。
(Effect of the second invention)
According to the display device for gas fire extinguishing equipment of the second invention, in addition to the same effect as the first invention of reducing manufacturing costs by using a printed layer as the display content, a mirror layer is used instead of the air layer of the first invention. By separating the illuminated nameplate into the front and back with the mirror layer, it functions as two independent illuminated nameplates. Display contents that are the same or different when viewed from the front can be displayed individually.

また、ミラー層を配置したことで、通常時は、照光銘板のミラー面に相対した側の背景が写し込まれ、背景と一体化することで周囲環境の意匠性を損なうことが少なく、消火ガスの放出時には、ミラー面に写し込まれた背景の中に放出表示灯の表示等の所定の表示内容を可視化し、鮮明な表示を可能とする。例えば、設置場所が白系の天井及び壁であれば、通常時、照光銘板は背景と同じ例えば白系となって周囲に溶け込んで目立つことがなく、消火ガスの放出時には、背景に対応した白系の中に赤で表示内容が可視化され、鮮明な表示ができる。 In addition, by arranging the mirror layer, the background on the side opposite to the mirror surface of the illuminated nameplate is normally reflected, and by being integrated with the background, the design of the surrounding environment is less affected, and the fire extinguishing gas At the time of emission, predetermined display contents such as the display of the emission indicator light are visualized in the background reflected on the mirror surface, making it possible to display clearly. For example, if the installation location is a white ceiling and wall, the illuminated nameplate will normally be the same color as the background, blending into the surroundings and not stand out, and when extinguishing gas is released, the illuminated nameplate will be a white color that matches the background. Display contents are visualized in red for clear display.

(導光板の折り曲げ構造による効果)
また、第1発明及び第2発明で、照光銘板の第1導光層と第2導光層を板状に形成された部材を屈曲させることで構成することで、1枚の導光板をU字形に折り曲げることから簡単に製造でき、また、照光銘板の下端部がU字形に折り曲り部分となることで強度が増加し、設置状態で照光銘板の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。
(Effects due to the bending structure of the light guide plate)
Further, in the first and second inventions, by configuring the first light guide layer and the second light guide layer of the illuminated nameplate by bending a plate-shaped member, one light guide plate can be It can be easily manufactured by bending it into a U-shape, and the lower end of the illuminated nameplate is bent into a U-shape, increasing its strength and preventing damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate while it is installed. Make it preventable.

(導光板の配置構造による効果)
また、第1発明の照光銘板は例えば2枚の導光板を下端にスペーサ部材を間に介して配置することで、簡単に製造でき、また、下端のスペーサ部材の配置により強度を増加し、設置状態で照光銘板の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。
(Effects due to the arrangement structure of the light guide plate)
Further, the illuminated nameplate of the first invention can be easily manufactured by arranging two light guide plates at the lower end with a spacer member interposed between them, and the strength can be increased by arranging the spacer member at the lower end, and the installation To prevent damage when an object hits the lower end of an illuminated nameplate in a state of

(積層構造の複数配置構造による効果)
第1発明の積層構造を必要に応じて複数配置し、これに対応して装置本体内に照光手段を複数配置することで、4以上の異なる表示内容を切替え表示することを可能とする。なお、複数の表示内容には、少なくとも放出表示灯の表示(消火剤放出充満の表示)を含む。
(Effects due to multiple laminated structure)
By arranging a plurality of the laminated structures of the first invention as necessary and correspondingly arranging a plurality of illumination means within the device main body, it is possible to switch and display four or more different display contents. Note that the plurality of display contents includes at least the display of a discharge indicator light (display of extinguishing agent discharge fullness).

(シルクスクリーン印刷の効果)
第1及び第2発明のガス系消火設備用表示装置について、照光銘板の印刷層をシルクスクリーン印刷とすることで、簡単且つ低コストで製造できる。
(Effect of silk screen printing)
The display devices for gas-based fire extinguishing equipment according to the first and second inventions can be manufactured easily and at low cost by using silk screen printing for the printed layer of the illuminated nameplate.

(第3発明:照光銘板の着脱保持構造)
第3発明のガス系消火設備用表示装置によれば、装置本体に対し必要に応じて照光銘板を着脱することができ、照光銘板の交換や取り外した状態での点検を可能とする。
(Third invention: Illuminated nameplate attachment/detachment holding structure)
According to the display device for gas-based fire extinguishing equipment of the third aspect of the invention, the illuminated nameplate can be attached to and removed from the device body as necessary, and the illuminated nameplate can be replaced or inspected in a removed state.

(着脱保持構造の構成)
また、第3発明の着脱保持構造は、装置本体のスリット開口に照光銘板を嵌め込むと係止機構により確実に係止保持され、外部からの所定の取外し操作を行うと係止機構の係止を解除して簡単に取り外すことができる。また、係止機構は、スリット開口の短辺側の装置本体内に配置したため、照光銘板の長手方向の上部両端で係止と係止解除を行うことにより、照光銘板を確実に着脱可能とする。
(Configuration of detachable holding structure)
Further, in the detachable holding structure of the third invention, when the illuminated nameplate is fitted into the slit opening of the device main body, the locking mechanism reliably locks and holds the plate, and when a predetermined removal operation is performed from the outside, the locking mechanism locks. can be released and easily removed. In addition, since the locking mechanism is placed inside the device body on the short side of the slit opening, the illuminated nameplate can be reliably attached and removed by locking and unlocking at both longitudinal ends of the illuminated nameplate. .

(係止機構の効果)
また、第3発明の係止機構は、スリット開口に照光銘板を挿入したときに照光銘板側端の係止凹部に係止手段を係合して照光銘板を係止することができ、外部からの取外し操作による係止手段の係止解除位置へ移動により照光銘板の係止を解除して簡単に取外すことができる。
(Effect of locking mechanism)
Further, in the locking mechanism of the third invention, when the illuminated nameplate is inserted into the slit opening, the illuminated nameplate can be locked by engaging the locking means with the locking recess at the side end of the illuminated nameplate, and the illuminated nameplate can be locked from the outside. By moving the locking means to the unlocking position by the removal operation, the illuminated nameplate can be unlocked and easily removed.

(照光銘板着脱治具の構造による効果)
また第3発明の着脱治具は、装置本体に保持している照光銘板に対し、支持棒の先端に設けた箱形ケースに収納するように押し込む操作を行なうことで、装置本体の係止機構の係止を解除して照光銘板を取り外すことができ、装置本体への取付けは、照光銘板を箱形ケースに入れて装置本体のスリット開口に押し込むことで係止機構が係止し、元の取付け状態に簡単に戻すことができる。
(Effects due to the structure of the illuminated nameplate attachment/detachment jig)
In addition, the attachment/detachment jig of the third invention allows the locking mechanism of the device main body to be pushed into the box-shaped case provided at the tip of the support rod against the illuminated nameplate held in the device main body. The illuminated nameplate can be removed by releasing the lock, and to attach it to the device body, place the illuminated nameplate in a box-shaped case and push it into the slit opening of the device body, the locking mechanism will lock it, and the original It can be easily returned to the installed state.

(第4発明:照光銘板の点検治具による効果)
また、第4発明では、装置本体から取り外した照光銘板を、装置本体と同様な構成をもつ点検治具に装着することで、照光銘板の端面に点検用照光手段から光を入射して表示内容を可視化し、ガス系消火設備に点検のための特別な仕組みを設けることなく、照光銘板の動作を簡単に確認できる。
(Fourth invention: Effect of inspection jig for illuminated nameplate)
In addition, in the fourth invention, by attaching the illuminated nameplate removed from the device main body to an inspection jig having the same configuration as the device main body, light is incident from the inspection illumination means on the end face of the illuminated nameplate to display contents. The operation of the illuminated nameplate can be easily confirmed without the need to install a special inspection mechanism in the gas fire extinguishing equipment.

防護区画に対するガス系消火設備用表示装置の設置を示した説明図Explanatory diagram showing the installation of gas fire extinguishing equipment display devices in protected areas 第1発明に係るガス系消火設備用表示装置の実施形態を示した説明図であり、図2(A)は放出表示灯の表示を行ったときの正面、図2(B)は側面、図2(C)は下から見た平面、図2(D)は避難誘導表示に切替えたときの正面を示す。FIG. 2 is an explanatory diagram showing an embodiment of the display device for gas-based fire extinguishing equipment according to the first invention, in which FIG. 2(A) is a front view when displaying a discharge indicator light, and FIG. 2(B) is a side view, and FIG. 2(C) shows a plane seen from below, and FIG. 2(D) shows a front view when switched to the evacuation guidance display. 図2の縦断面を示した説明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram showing a longitudinal section of FIG. 2; 図2の下から見た平面を拡大して示した説明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram showing an enlarged plan view from below of FIG. 2; 照光銘板を複数組設けた実施形態を縦断面で示した説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram showing a longitudinal section of an embodiment in which a plurality of sets of illuminated nameplates are provided. 第1発明に係る照光銘板の他の実施形態を示した説明図である。It is an explanatory view showing other embodiments of the illuminated nameplate according to the first invention. 第2発明に係る照光銘板の実施形態を示した説明図である。It is an explanatory view showing an embodiment of the illuminated nameplate concerning the 2nd invention. 防護区画に対する図7の照光銘板を用いたガス系消火設備用表示装置の設置を示した説明図Explanatory diagram showing the installation of a display device for gas-based fire extinguishing equipment using the illuminated nameplate of Figure 7 in a protected compartment 第2発明に係る照光銘板の他の実施形態を示した説明図である。FIG. 7 is an explanatory diagram showing another embodiment of the illuminated nameplate according to the second invention. 照光銘板の他の実施形態を示した説明図である。It is an explanatory view showing other embodiments of an illuminated nameplate. 照光銘板の他の実施形態を示した説明図である。It is an explanatory view showing other embodiments of an illuminated nameplate. 照光銘板の他の実施形態を示した説明図である。It is an explanatory view showing other embodiments of an illuminated nameplate. 照光銘板の他の実施形態を示した説明図である。It is an explanatory view showing other embodiments of an illuminated nameplate. 第3発明に係る照光銘板の着脱構造の実施形態を示した説明図であり、図14(A)に横断面を示し、図14(B)に一部断面とした平面を示す。FIG. 14 is an explanatory diagram showing an embodiment of the attachment/detachment structure of the illuminated nameplate according to the third invention, with FIG. 14(A) showing a cross section, and FIG. 14(B) showing a partially sectional plane. 第3発明に係る照光銘板の着脱治具の実施形態を示した説明図であり、図15(A)に正面を示し、図15(B)に平面を示す。FIG. 15 is an explanatory diagram showing an embodiment of the illumination nameplate attachment/detachment jig according to the third invention, with FIG. 15(A) showing the front and FIG. 15(B) showing the plane. 図15に示した照光銘板の着脱治具の側面を示した説明図である。FIG. 16 is an explanatory view showing a side surface of the illumination nameplate attachment/detachment jig shown in FIG. 15; 図15の着脱装置に設けた解除金具を取り出して示した説明図であり、図17(A)に正面、図17(B)に側面、図17(C)に平面を示す。17(A) is a front view, FIG. 17(B) is a side view, and FIG. 17(C) is a top view. FIG. 着脱治具による照光銘板の取外し操作を示した説明図であり、図18(A)に着脱治具の取外し直前の状態を示し、図18(B)に照光銘板の係止を解除した状態を示す。FIG. 18(A) is an explanatory diagram showing the removal operation of the illuminated nameplate using the attachment/detachment jig; FIG. 18(A) shows the state immediately before the attachment/detachment jig is removed, and FIG. 18(B) shows the state in which the illumination nameplate is unlocked. show. 第4発明に係る照光銘板の点検治具の実施形態を示した説明図であり、図19(A)に平面、図19(B)に正面、図19(C)に一部断面とした側面を示す。FIG. 19(A) is a plan view, FIG. 19(B) is a front view, and FIG. 19(C) is a partially cross-sectional side view of an embodiment of an inspection jig for an illuminated nameplate according to a fourth invention. shows. 点検治具で装置本体から取り外した照光銘板の点検操作を示した説明図である。FIG. 6 is an explanatory diagram showing an inspection operation of an illuminated nameplate removed from the apparatus main body using an inspection jig.

[ガス系消火設備用表示装置の実施形態:第1発明]
(表示装置の概要)
図1に示すように、本実施形態のガス系消火設備用表示装置10は、装置本体12と照光銘板14で構成され、防護区画11となる部屋の出入口に設けた扉15の上部に設置し、防護区画11内に窒素等の所定の消火ガスを放出したときに例えば「ガス消火剤充満 危険・立入禁止」とする「放出表示灯の表示」(消火剤放出充満表示)を点灯又は点滅により行い、また、必要に応じて例えば非常口の方向等を示す「避難誘導の表示」を、放出表示灯の表示と交互に切替えて行う切替表示を可能とする。
[Embodiment of display device for gas fire extinguishing equipment: first invention]
(Overview of display device)
As shown in FIG. 1, the display device 10 for gas fire extinguishing equipment of this embodiment is composed of a device main body 12 and an illuminated nameplate 14, and is installed above a door 15 provided at the entrance of a room serving as a protected compartment 11. , when a predetermined extinguishing gas such as nitrogen is released into the protected area 11, a ``discharge indicator light'' (extinguishing agent discharge full indication) indicating ``Gas extinguishing agent is full, danger, no entry'' is displayed, for example, by lighting or flashing. In addition, if necessary, it is possible to perform a switching display in which an "evacuation guidance display" indicating, for example, the direction of an emergency exit, etc. is alternately switched with the display of the discharge indicator light.

(表示装置の構成)
図2に示すように、本実施形態のガス系消火設備用表示装置10の装置本体12は、細長い箱形のケース(フレーム)であり、下面にスリット開口21を形成し、照光銘板14の上部の一辺側を挿入した状態で保持している。
(Configuration of display device)
As shown in FIG. 2, the main body 12 of the display device 10 for gas-based fire extinguishing equipment of this embodiment is an elongated box-shaped case (frame), with a slit opening 21 formed in the lower surface, and an illuminated nameplate 14 in the upper part. It is held with one side inserted.

照光銘板14は装置本体12の収納部分を除く両側端から下端の周縁がフレームレスとなる。また、照光銘板14のサイズは、装置本体12の収納部分を除く表示面の縦Hが8センチメートル以上、横Lが28センチメートル以上とする。 The illuminated nameplate 14 has a frameless periphery from both ends to the lower end, excluding the housing portion of the device main body 12. Further, the size of the illuminated nameplate 14 is such that the length H of the display surface excluding the storage area of the device main body 12 is 8 centimeters or more, and the width L is 28 centimeters or more.

装置本体12は四隅に設けた取付穴20にねじ等を通して図1のように防護区画11の出入口に設けた扉15の上部の天井面等に設置する。また、装置本体12の長手方向の両端には係止手段として機能する係止ピン18を設け、スリット開口から挿入した照光銘板14の両側端の係止により着脱自在に保持している。装置本体12から照光銘板14を取り外す場合には、手動又は後述する着脱治具を用いて係止ピン18を外側に引くと、照光銘板14との係止を解除して取り外すことができる。 The device main body 12 is installed on the ceiling surface or the like above the door 15 provided at the entrance/exit of the protected compartment 11 as shown in FIG. 1 by passing screws or the like through mounting holes 20 provided at the four corners. Furthermore, locking pins 18 functioning as locking means are provided at both longitudinal ends of the device body 12, and the illuminated nameplate 14 inserted through the slit opening is held detachably by locking both ends thereof. When removing the illuminated nameplate 14 from the device main body 12, pulling the locking pin 18 outward manually or using an attachment/detachment jig to be described later releases the locking with the illuminated nameplate 14 and removes it.

防護区画11の火災時に消火ガスの放出を行うと、図2(A)の表示内容16aに示す放出表示灯の表示例えば「ガス消火剤充満 危険・立入禁止」を行う。なお、ガス系消火設備用表示装置10を袋小路室(防護区画及び防護区画に隣接する部分以外で、防護区画に隣接する部分を経由しなければ避難できない室)の出入口に設置する場合の表示内容16aは「ガス消火剤放出 避難時注意」となる。 When extinguishing gas is released in the event of a fire in the protected area 11, a release indicator light is displayed as shown in the display content 16a in FIG. In addition, the display contents when the display device 10 for gas fire extinguishing equipment is installed at the entrance of a cul-de-sac room (a room other than the protected compartment and the part adjacent to the protected compartment, where evacuation is not possible without passing through the part adjacent to the protected compartment) 16a is ``Gas extinguishing agent release - Caution during evacuation''.

また、本実施形態のガス系消火設備用表示装置10は表示内容を2段階に切替えることができ、必要に応じて図2(D)の表示内容16bに示す例えば非常口の方向等を示す「避難誘導の表示」に切替え表示する。 In addition, the display device 10 for gas fire extinguishing equipment of this embodiment can switch the display content into two stages, and if necessary, the display content 16b in FIG. The display is switched to "Guidance Display".

(照光銘板の構成)
図3に示すように、照光銘板14は、第1導光層24と第2導光層26を所定の幅例えば1ミリメートル以下に離隔する空気層28を介して配置し、第1導光層24の空気層28側の面に第1の所定の表示内容例えば図2(A)に示した「放出表示灯の表示」を赤字でシルクスクリーン印刷した第1印刷層30を形成し、第2導光層26の空気層28側の面に第2の所定の表示内容例えば図2(D)に示した「避難誘導の表示」を赤字でシルクスクリーン印刷した第2印刷層32を形成した積層構造を備える。
(Composition of illuminated nameplate)
As shown in FIG. 3, the illuminated nameplate 14 is arranged such that the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 are arranged with an air space 28 separating them by a predetermined width, for example, 1 mm or less, and the first light guide layer 24 on the air layer 28 side, a first printed layer 30 is formed by silk screen printing a first predetermined display content, for example, "Display of emission indicator light" shown in FIG. A laminated layer in which a second printed layer 32 is formed on the surface of the light guide layer 26 on the air layer 28 side by silkscreen printing a second predetermined display content, for example, "display of evacuation guidance" shown in FIG. 2(D) in red. Equipped with structure.

なお、シルクスクリーン印刷により形成した第1印刷層30と第2印刷層32の厚みは数十ミクロン程度であり、空気層28は例えば0.5~1ミリメートルの範囲となり、第1印刷層30と第2印刷層32を形成しても、その間に空気層28を確保できる。 Note that the thickness of the first printed layer 30 and the second printed layer 32 formed by silk screen printing is about several tens of microns, and the air layer 28 is, for example, in the range of 0.5 to 1 mm. Even if the second printed layer 32 is formed, the air layer 28 can be ensured between them.

本実施形態は、照光銘板14の第1導光層24と第2導光層26をU形に屈曲したU形導光板22で構成する。U形導光板22は例えば透明なアクリル樹脂であり、U形に屈曲する前のプレート状態で、一方のプレート面に第1印刷層30と第2印刷層32による表示内容をシルクスクリーン印刷により形成し、続いて、第1印刷層30と第2印刷層32が相対するようにU形に加熱処理を通じて屈曲する。 In this embodiment, the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 of the illuminated nameplate 14 are configured by a U-shaped light guide plate 22 bent into a U shape. The U-shaped light guide plate 22 is made of, for example, a transparent acrylic resin, and in the plate state before being bent into a U shape, display contents are formed by silk screen printing using the first printed layer 30 and the second printed layer 32 on one plate surface. Then, the first printed layer 30 and the second printed layer 32 are bent into a U shape through a heat treatment so as to face each other.

なお、第1印刷層30はプレート面に例えば「放出表示灯の表示」を設けたシルクスクリーンの表側を当てて印刷し、第2印刷層32は同じプレート面に例えば「避難誘導の表示」を設けたシルクスクリーンの裏側を当てて印刷することで、正面から見ると正しい文字の配列となり、背面から見ると逆文字の配列となる。 The first printing layer 30 is printed by placing the front side of a silk screen with, for example, an "evacuation indicator display" on the plate surface, and the second printing layer 32 is printed with, for example, an "evacuation guidance display" on the same plate surface. By printing with the back side of the silk screen provided, the characters will be in the correct arrangement when viewed from the front, and the characters will be arranged in reverse when viewed from the back.

このように1枚の導光板をU字形に折り曲げることで表示内容を切替え表示可能とする照光銘板14を簡単に製造することができ、また、照光銘板14の下端部がU字形の折り曲げ端部22aとなることで強度が増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。 In this way, by bending one light guide plate into a U-shape, it is possible to easily manufacture the illuminated nameplate 14 that can switch and display the displayed contents. 22a increases the strength and prevents damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state.

また、照光銘板14の第1印刷層30と第2印刷層32を形成するシルクスクリーン印刷は、表示内容を設けたシルクスクリーンを一度作れば、その後は、そのシルクスクリーンを使用して印刷することができ、1物件のガス系消火設備に必要なガス系消火設備用表示装置の数はそれほど多くないことから量産の必要はなく、低コストで簡単且つ容易に製造できる。 Furthermore, in silk screen printing for forming the first printed layer 30 and second printed layer 32 of the illuminated nameplate 14, once a silk screen with display contents is made, the silk screen can be used for subsequent printing. Since the number of gas fire extinguishing equipment display devices required for one gas fire extinguishing equipment is not so large, there is no need for mass production, and it can be manufactured simply and easily at low cost.

(装置本体)
図3に示すように、装置本体12は、下面のスリット開口21に続いて上部に回路収納部34を形成し、回路収納部34に設けた蓋部材37の下側に回路基板36を配置し、回路基板36には図4に示すように、複数のLED38を長手方向に例えば2列の偶数列に配置し、駆動信号を入力するリード線40を外部に取り出している。
(Device body)
As shown in FIG. 3, the device main body 12 has a circuit storage section 34 formed at the top following the slit opening 21 on the bottom surface, and a circuit board 36 arranged below a lid member 37 provided in the circuit storage section 34. As shown in FIG. 4, on the circuit board 36, a plurality of LEDs 38 are arranged in, for example, two even-numbered columns in the longitudinal direction, and lead wires 40 for inputting drive signals are taken out to the outside.

回路基板36に配置した2列のLED38には、スリット開口21から挿入した照光銘板14の第1導光層24と第2導光層26の上端面が入射面25,27として相対する。なお、スリット開口21は開口縁をテーパー面とし、照光銘板14の挿入をガイドしている。 The upper end surfaces of the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 of the illumination nameplate 14 inserted through the slit opening 21 face the two rows of LEDs 38 arranged on the circuit board 36 as entrance surfaces 25 and 27 . Note that the slit opening 21 has a tapered opening edge to guide insertion of the illuminated nameplate 14.

第1導光層24側のLED38を発光駆動すると、LED38からの光は入射面25から第1導光層24に入り、第1導光層24内でランダムに反射したうえで空気層28側の面に形成した第1印刷層30を照明し、正面から見て例えば図2(A)に示した「放出表示灯の表示」が印刷色となる赤で可視化する。 When the LED 38 on the first light guide layer 24 side is driven to emit light, the light from the LED 38 enters the first light guide layer 24 from the incident surface 25, is randomly reflected within the first light guide layer 24, and then faces the air layer 28. The first printed layer 30 formed on the surface is illuminated, and when viewed from the front, the "display of the emission indicator light" shown in FIG. 2A is visualized in red, which is the printed color.

このとき第1導光層24に対し第2導光層26は空気層28を介して配置しているため、第1導光層24に入った光は空気層28との界面で反射されて外部に漏れ出さないか、漏れ出しても僅かであり、第2導光層26の第2印刷層32が照明されることは殆どなく、第2印刷層32の表示内容は第1印刷層30の表示を妨げる程度にはならない。 At this time, since the second light guide layer 26 is disposed with respect to the first light guide layer 24 through the air layer 28, the light entering the first light guide layer 24 is reflected at the interface with the air layer 28. The second printed layer 32 of the second light guide layer 26 is hardly illuminated, and the display content of the second printed layer 32 is the same as that of the first printed layer 30. It should not be to the extent that it interferes with the display.

また、第2導光層26側のLED38を発光駆動すると、LED38からの光は入射面27から第2導光層26に入り、空気層28側の面に形成した第2印刷層32を照明し、正面から見て例えば図2(D)に示した「避難誘導の表示」が印刷色となる赤で可視化し、透明な第1導光層24を介して見ることができる。 Furthermore, when the LED 38 on the second light guide layer 26 side is driven to emit light, the light from the LED 38 enters the second light guide layer 26 from the incident surface 27 and illuminates the second printed layer 32 formed on the surface on the air layer 28 side. When viewed from the front, for example, the "evacuation guidance display" shown in FIG. 2(D) is visualized in red, which is the printing color, and can be seen through the transparent first light guide layer 24.

このとき第2導光層26に対し第1導光層24は空気層28を介して配置しているため、第2導光層26に入った光は空気層28との界面で反射されて外部に漏れ出さないか、漏れ出しても僅かであり、第1導光層24の第1印刷層30が照明されることは殆どなく、第1印刷層30の表示内容は第2印刷層32の表示を妨げる程度にはならない。 At this time, since the first light guide layer 24 is disposed with respect to the second light guide layer 26 through the air layer 28, the light entering the second light guide layer 26 is reflected at the interface with the air layer 28. The first printed layer 30 of the first light guide layer 24 is hardly illuminated, and the display content of the first printed layer 30 is not the same as that of the second printed layer 32. It should not be to the extent that it interferes with the display.

なお、第1印刷層30と第2印刷層32の表示内容を同じ「放出表示灯の表示」としても良い。この場合には、第1導光層24側と第2導光層26の2列のLED38を同時に発光駆動して可視化し、正面から第1印刷層30と第2印刷層32の可視化された表示内容が重なった状態で見ることになる。このため利用者の目の位置から見て第1印刷層30と第2印刷層32の表示内容がずれないように、第1導光層24と第2導光層26に対する印刷位置を調整することが望ましい。 Note that the display content of the first printed layer 30 and the second printed layer 32 may be the same "display of the emission indicator light". In this case, the two rows of LEDs 38 on the first light guide layer 24 side and the second light guide layer 26 are driven to emit light simultaneously for visualization, and the first printed layer 30 and second printed layer 32 are visualized from the front. You will see the displayed contents overlap. For this reason, the printing positions with respect to the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 are adjusted so that the displayed contents of the first print layer 30 and the second print layer 32 do not shift when viewed from the user's eye position. This is desirable.

(積層構造の複数配置構造)
本実施形態のガス系消火設備用表示装置10は、図3に示した照光銘板14の積層構造を複数組、例えば図5に示すように2組の照光銘板14(14-1,14-2)を設けても良い。
(Multiple arrangement structure of laminated structure)
The display device 10 for gas fire extinguishing equipment of this embodiment has a laminated structure of the illuminated nameplates 14 shown in FIG. ) may be provided.

照光銘板14(14-1,14-2)は、第1導光層24(24-1,24-2)と第2導光層26(26-1,26-2)を所定間隔の空気層28(28-1,28-2)を介して配置し、第1導光層24(24-1,24-2)の空気層28(28-1,28-2)側の面に異なる表示内容の表示をシルクスクリーン印刷した第1印刷層30(30-1,30-2)を形成し、第2導光層26(26-1,26-2)の空気層28(28-1,28-2)側の面に他の異なる表示内容の表示をシルクスクリーン印刷した第2印刷層32(32-1,32-2)を形成した積層構造を備える。 The illumination nameplate 14 (14-1, 14-2) connects the first light guide layer 24 (24-1, 24-2) and the second light guide layer 26 (26-1, 26-2) with air at a predetermined interval. The layer 28 (28-1, 28-2) is disposed between the layers 28 (28-1, 28-2), and a different layer is placed on the surface of the first light guide layer 24 (24-1, 24-2) on the air layer 28 (28-1, 28-2) side. The first printed layer 30 (30-1, 30-2) is formed by silk screen printing the display contents, and the air layer 28 (28-1) of the second light guide layer 26 (26-1, 26-2) is formed. , 28-2) side is provided with a laminated structure in which a second printed layer 32 (32-1, 32-2) is formed by silk screen printing with other different display contents.

装置本体12は、回路収納部34の回路基板36に、複数のLED38を長手方向に4列に配置し、駆動信号を入力するリード線40(40-1,40-2)を外部に取り出す。 In the device main body 12, a plurality of LEDs 38 are arranged in four rows in the longitudinal direction on the circuit board 36 of the circuit storage section 34, and lead wires 40 (40-1, 40-2) for inputting drive signals are taken out to the outside.

回路基板36の4列のLED38に対しては、照光銘板14(14-1,14-2)の第1導光層24(24-1,24-2)と第2導光層26(26-1,26-2)の上部の端面が相対し、4列のLED38の何れかの列を発光駆動することで、第1印刷層30(30-1,30-2)又は第2印刷層32(32-1,32-2)の合計4つの印刷層の何れか一つの表示内容を可視化して正面から見えるように表示する。 For the four rows of LEDs 38 on the circuit board 36, the first light guide layer 24 (24-1, 24-2) and the second light guide layer 26 (26 -1, 26-2) face each other, and by driving any of the four rows of LEDs 38 to emit light, the first printed layer 30 (30-1, 30-2) or the second printed layer 32 (32-1, 32-2), the display content of any one of the four printing layers in total is visualized and displayed so that it can be seen from the front.

ここで、図5のガス系消火設備用表示装置10により切替表示する表示内容は、「放出表示灯の表示」を必須とし、これ以外に例えば「避難誘導の表示」、「入室中」、「自動中」、「手動中」、「消火ガス遮断中」等を必要に応じて選択する。 Here, the display contents switched and displayed by the display device 10 for gas-based fire extinguishing equipment shown in FIG. Select "Automatic", "Manual", "Fire extinguishing gas cut off", etc. as necessary.

また、袋小路室内の出入口に設置するガス系消火設備用表示装置10は、「ガス消火剤放出 避難時注意」とする「袋小路室内の表示」を必須とし、それ以外は、前述した何れかの表示内容を必要に応じて選択する。 In addition, the gas fire extinguishing equipment display device 10 installed at the entrance/exit of the cul-de-sac room must have a ``display inside the cul-de-sac'' that says ``Gas extinguishing agent release - be careful when evacuation'', and other than that, one of the above-mentioned signs should be displayed. Select the contents as necessary.

更に、「放出表示灯の表示」又は「袋小路室内の表示」について、日本語、英語、韓国語、中国語といった異なる言語の表示内容を準備し、ガス放出時に切替え表示しても良い。 Furthermore, display contents in different languages such as Japanese, English, Korean, and Chinese may be prepared for the "display of the release indicator light" or the "display inside the cul-de-sac room" and the display may be switched in different languages such as Japanese, English, Korean, or Chinese.

(導光板を配置した照光銘板の実施形態)
図6の照光銘板14は、U形導光板とせずに、照光銘板14の第1導光層24と第2導光層26を、それぞれ導光板80,82とし、導光板80,82の間の所定位置例えば下部に空気層28を形成するスペーサ部材として機能するスペーサ部84を第1導光層24の導光板80と一体に形成している。
(Embodiment of illuminated nameplate with light guide plate arranged)
The illuminated nameplate 14 of FIG. 6 does not use a U-shaped light guide plate, but instead uses the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 of the illuminated nameplate 14 as light guide plates 80 and 82, and between the light guide plates 80 and 82. A spacer portion 84 functioning as a spacer member for forming an air layer 28 at a predetermined position, for example, the lower part, is formed integrally with the light guide plate 80 of the first light guide layer 24 .

導光板80による第1導光層24の空気層28側の面には「放出表示灯の表示」を表示内容とする第1印刷層30をシルクスクリーン印刷で形成し、導光板82による第2導光層26の空気層28側の面には例えば「避難誘導の表示」を表示内容とする第2印刷層32をシルクスクリーン印刷で形成する。また、本実施形態の照光銘板14を装着する装置本体12は、図3と同じ構造となる。 On the surface of the first light guide layer 24 formed by the light guide plate 80 on the side of the air layer 28, a first printed layer 30 with the display content of "Display of emission indicator light" is formed by silk screen printing. On the surface of the light guiding layer 26 on the air layer 28 side, a second printed layer 32 having a display content of, for example, "display of evacuation guidance" is formed by silk screen printing. Further, the device main body 12 to which the illuminated nameplate 14 of this embodiment is mounted has the same structure as that in FIG. 3.

このため本実施形態の照光銘板14は、2枚の導光板80,82を下端にスペーサ部84を間に介して配置することで簡単に製造でき、また、下端のスペーサ部84の配置により強度を増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。 Therefore, the illuminated nameplate 14 of this embodiment can be easily manufactured by arranging the two light guide plates 80 and 82 at the lower end with the spacer section 84 interposed between them, and the arrangement of the spacer section 84 at the lower end increases the strength. This makes it possible to prevent damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state.

なお、本実施形態の導光板を用いた照光銘板14の構造は、図5に示す照光銘板14(14-1,14-2)を複数組配置した実施形態に適用しても良い。 Note that the structure of the illuminated nameplate 14 using the light guide plate of this embodiment may be applied to an embodiment in which a plurality of sets of illuminated nameplates 14 (14-1, 14-2) shown in FIG. 5 are arranged.

[ミラー層を備えた照光銘板の実施形態:第2発明]
(照光銘板の構成)
図7に示すように、本実施形態の照光銘板14はミラー層(両面ミラー板)86を設けたことを特徴とする。照光銘板14は、第1導光層24と第2導光層26の間に両側をミラー面86a,86bとしたミラー層86をスペーサ87の介在により支持して配置し、第1導光層24のミラー層86側の面に所定の表示内容例えば「放出表示灯の表示」をシルクスクリーン印刷した第1印刷層30を形成し、第2導光層26のミラー層86側の面に第1印刷層30と同じ表示内容例えば「放出表示灯の表示」をシルクスクリーン印刷した第2印刷層32を形成する。
[Embodiment of illuminated nameplate with mirror layer: second invention]
(Composition of illuminated nameplate)
As shown in FIG. 7, the illuminated nameplate 14 of this embodiment is characterized in that a mirror layer (double-sided mirror plate) 86 is provided. The illuminated nameplate 14 has a mirror layer 86 with mirror surfaces 86a and 86b on both sides supported by a spacer 87 between the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26. A first printed layer 30 is formed on the mirror layer 86 side surface of the second light guide layer 26 with predetermined display content, for example, "indication of the emission indicator light" printed by silk screen. A second printed layer 32 is formed by silk screen printing with the same display content as the first printed layer 30, for example, "display of emission indicator light".

また、本実施形態にあっては、照光銘板14の第1導光層24と第2導光層26をU形に屈曲したU形導光板22により構成する。 Further, in this embodiment, the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 of the illuminated nameplate 14 are configured by a U-shaped light guide plate 22 bent in a U shape.

ミラー層86を設けた照光銘板14は図3と同様に装置本体12に保持され、第1導光層24と第2導光層26の上端部に2列に配置したLED38が相対し、各列のLED38を発光駆動することで、第1導光層24の第1印刷層30および第2導光層26の第2印刷層32を照明し、例えば「放出表示灯の表示」として「ガス消火剤充満 危険・立入禁止」の表示内容を可視化して表示する。 The illuminated nameplate 14 provided with the mirror layer 86 is held in the device main body 12 in the same way as in FIG. By driving the LEDs 38 in the row to emit light, the first printed layer 30 of the first light guide layer 24 and the second printed layer 32 of the second light guide layer 26 are illuminated, and for example, "gas emission indicator light display" is displayed. Visualize and display the message “Full of extinguishing agent, Danger/No entry”.

図7の照光銘板14を設けたガス系消火設備用表示装置10は、図8に示すように、防護区画11となる部屋の出入口に設けた扉15の天井面等に、廊下を横切る方向に照光銘板14の表示面が位置するように装置本体12を配置する。 As shown in FIG. 8, the display device 10 for gas fire extinguishing equipment equipped with the illuminated nameplate 14 shown in FIG. The device main body 12 is arranged so that the display surface of the illuminated nameplate 14 is located.

ここで、ガス系消火設備用表示装置10の例えば図示左側を前正面とし、図示右側を後正面としており、照光銘板14の表示内容は、前正面及び後正面から見ることになる。 Here, for example, the left side of the gas fire extinguishing equipment display device 10 in the figure is the front front, and the right side of the figure is the rear front, and the display contents of the illuminated nameplate 14 can be viewed from the front and back.

(ガス系消火設備用表示装置の表示機能)
通常時、照光銘板14に設けたミラー層86のミラー面86aには、前正面側の廊下壁面、天井等の背景が映っており、この背景が第1導光層24を介して視認できる。また、照光銘板14に設けたミラー層86のミラー面86bには、後正面側の廊下壁面、天井等の背景が映っており、この背景が第2導光層26を介して視認できる。
(Display function of display device for gas fire extinguishing equipment)
Normally, the background of the hallway wall, ceiling, etc. on the front side is reflected on the mirror surface 86a of the mirror layer 86 provided on the illuminated nameplate 14, and this background is visible through the first light guide layer 24. In addition, the mirror surface 86b of the mirror layer 86 provided on the illuminated nameplate 14 reflects the background of the hallway wall, ceiling, etc. on the rear front side, and this background can be visually recognized through the second light guide layer 26.

その結果、照光銘板14は天井や壁の背景と同じに見え、装置本体12も同じ背景色とすれば、ガス系消火設備用表示装置10は背景に溶け込んで、殆ど目立つことはなく、例えば美術館等に設置しても配置空間の意匠性に影響を及ぼすことが殆どない。 As a result, the illuminated nameplate 14 looks the same as the background of the ceiling or wall, and if the device body 12 also has the same background color, the display device 10 for gas fire extinguishing equipment will blend into the background and will hardly stand out, for example in a museum. Even if it is installed in a place such as the above, it will hardly affect the design of the space in which it is placed.

一方、消火ガスの放出時は、ミラー層86で分離した第1導光層24と第2導光層26のそれぞれにLED38からの光が入射して第1印刷層30と第2印刷層32を個別に照明し、前正面及び後正面から見て照光銘板14の背景色の中に同じ「ガス消火剤充満 危険・立入禁止」の表示内容を赤で可視化して表示する。 On the other hand, when extinguishing gas is released, the light from the LED 38 is incident on each of the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 separated by the mirror layer 86, and the first printed layer 30 and the second printed layer 32 are are individually illuminated, and when viewed from the front and rear fronts, the same message "Full of gas extinguishing agent, danger/no entry" is visualized in red in the background color of the illuminated nameplate 14.

この場合、第1導光層24及び第2導光層26に入射した光の漏れ光は、ミラー層86のミラー面86a,86bのそれぞれで反射されて正面側に戻り、第1印刷層30及び第2印刷層32による表示内容をより鮮明に表示できる。 In this case, leakage light of the light incident on the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 is reflected by each of the mirror surfaces 86a and 86b of the mirror layer 86 and returns to the front side. And the content displayed by the second printed layer 32 can be displayed more clearly.

また、U形導光板22により構成した第1導光層24と第2導光層26の間にミラー層86を配置したことで、照光銘板14の強度を高めることができる。 Further, by arranging the mirror layer 86 between the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 that are formed by the U-shaped light guide plate 22, the strength of the illuminated nameplate 14 can be increased.

また第1導光層24と第2導光層26を間にミラー層86を挟んでU形に屈曲したU形導光板22により構成することで、照光銘板14を簡単に製造することができ、さらに、照光銘板14の下端部がU字形の折り曲げ端部22aとなることで強度が増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。 Furthermore, by configuring the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 with the U-shaped light guide plate 22 bent into a U shape with the mirror layer 86 sandwiched between them, the illuminated nameplate 14 can be manufactured easily. Furthermore, since the lower end of the illuminated nameplate 14 is formed into a U-shaped bent end 22a, the strength is increased, and it is possible to prevent damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state.

(ミラー層を備えた照光銘板の他の実施形態)
図9に示すように、本実施形態の照光銘板14は、U形導光板とせずに、照光銘板14の第1導光層24と第2導光層26をそれぞれ導光板80,82とし、第1導光層24と第2導光層26の間に両側をミラー面86a,86bとしたミラー層86を配置し、第1導光層24のミラー層86側の面に所定の表示内容例えば「放出表示灯の表示」をシルクスクリーン印刷した第1印刷層30を形成し、第2導光層26のミラー層86側の面に第1印刷層30と同じ表示内容例えば「放出表示灯の表示」をシルクスクリーン印刷した第2印刷層32を形成する。
(Other embodiments of illuminated nameplates with mirror layers)
As shown in FIG. 9, the illuminated nameplate 14 of this embodiment does not use a U-shaped light guide plate, but instead uses the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26 of the illuminated nameplate 14 as light guide plates 80 and 82, respectively. A mirror layer 86 having mirror surfaces 86a and 86b on both sides is arranged between the first light guide layer 24 and the second light guide layer 26, and predetermined display contents are displayed on the surface of the first light guide layer 24 on the mirror layer 86 side. For example, the first printed layer 30 is silk-screen printed with "indication of emission indicator", and the same display content as the first printed layer 30 is formed on the surface of the second light guide layer 26 on the mirror layer 86 side, for example, "indication of emission indicator". A second printed layer 32 is formed by silk-screen printing a message "display".

ミラー層86を設けた照光銘板14は図3と同様に装置本体12に保持し、第1導光層24と第2導光層26の上端部に2列に配置したLED38が相対し、各列のLED38を発光駆動することで、第1導光層24の第1印刷層30および第2導光層26の第2印刷層32を照明し、例えば「放出表示灯の表示」として「ガス消火剤充満 危険・立入禁止」の表示内容を可視化して表示する。 The illuminated nameplate 14 provided with the mirror layer 86 is held in the device main body 12 in the same way as in FIG. By driving the LEDs 38 in the row to emit light, the first printed layer 30 of the first light guide layer 24 and the second printed layer 32 of the second light guide layer 26 are illuminated, and for example, "gas emission indicator light display" is displayed. Visualize and display the message “Full of extinguishing agent, Danger/No entry”.

本実施形態もミラー層86を設けたことで、通常時に、照光銘板14が背景に溶け込んで目立たず、ガス放出時にミラー層86による反射で表示内容をより鮮明に表示できる。 In this embodiment as well, by providing the mirror layer 86, the illuminated nameplate 14 blends into the background and is not noticeable during normal times, and when gas is released, the display contents can be displayed more clearly by reflection by the mirror layer 86.

また導光板80,82間にミラー層86を配置することで強度が増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。 Further, by arranging the mirror layer 86 between the light guide plates 80 and 82, the strength is increased, and it is possible to prevent damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state.

[単一の導光層を備えた照光銘板の実施形態]
(U形導光板を用いた実施形態)
図10に示すように、本実施形態の照光銘板14は、単一の表示内容を表示するものであり、導光層24aと保護層88を所定間隔の空気層28を介して配置し、導光層24aの空気層28側の面に所定の表示内容例えば「放出表示灯の表示」をシルクスクリーン印刷した印刷層30aを形成する。また、導光層24aと保護層88はU形導光板22で構成する。保護層88は導光層24aと同様に透明としても良いし、保護層88の外側の面に所定の背景色のシートを貼り付けても良い。
[Embodiments of illuminated nameplates with a single light-guiding layer]
(Embodiment using a U-shaped light guide plate)
As shown in FIG. 10, the illuminated nameplate 14 of this embodiment displays a single display content, and a light guide layer 24a and a protective layer 88 are arranged with an air layer 28 at a predetermined interval, A printed layer 30a is formed on the surface of the light layer 24a on the air layer 28 side by silk screen printing with predetermined display content, for example, "Display of emission indicator light". Further, the light guide layer 24a and the protective layer 88 are constituted by the U-shaped light guide plate 22. The protective layer 88 may be transparent like the light guiding layer 24a, or a sheet with a predetermined background color may be attached to the outer surface of the protective layer 88.

本実施形態の照光銘板14を装着する装置本体12は、図3と同じ構造であるが、回路基板36には導光層24aの上端部に相対して複数のLED38を長手方向に1列に配置している。 The device main body 12 to which the illuminated nameplate 14 of this embodiment is attached has the same structure as that shown in FIG. It is placed.

本実施形態の照光銘板14は、導光層24aと保護層88をU形に屈曲したU形導光板22により構成することで、照光銘板14を簡単に製造することができ、また、照光銘板14の下端部がU字形の折り曲げ端部22aとなることで強度が増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。なお、本実施形態の空気層28は漏れ光の問題がないことから必ずしも設ける必要はない。 The illuminated nameplate 14 of this embodiment is configured by the U-shaped light guide plate 22 in which the light guide layer 24a and the protective layer 88 are bent into a U shape, so that the illuminated nameplate 14 can be easily manufactured. The lower end of the illuminated nameplate 14 is formed into a U-shaped bent end 22a, thereby increasing the strength and making it possible to prevent damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state. Note that the air layer 28 of this embodiment does not necessarily have to be provided since there is no problem of light leakage.

(導光板を配置した実施形態)
図11に示す照光銘板14は、単一の表示内容を表示するもので、U形導光板とせずに、導光層24aを導光板80とし、導光板80の所定位置例えば下部に空気層28を形成するスペーサ部材として機能するスペーサ部84を形成し、スペーサ84を介して保護層88を形成する保護板90を配置している。
(Embodiment in which a light guide plate is arranged)
The illuminated nameplate 14 shown in FIG. 11 displays a single display content, and instead of using a U-shaped light guide plate, the light guide layer 24a is a light guide plate 80, and an air layer 28 is formed at a predetermined position of the light guide plate 80, for example at the bottom. A spacer portion 84 is formed that functions as a spacer member for forming a protective layer 88, and a protective plate 90 that forms a protective layer 88 is disposed via the spacer 84.

導光板80による導光層24aの空気層28側の面には「放出表示灯の表示」を表示内容とする印刷層30aをシルクスクリーン印刷で形成する。保護板90は透過部材としても良いし、所定の背景色の部材としても良いし、更に、所定の背景色のシートを貼り付けても良い。 On the surface of the light guide layer 24a of the light guide plate 80 on the air layer 28 side, a printed layer 30a having a display content of "Display of emission indicator light" is formed by silk screen printing. The protection plate 90 may be a transparent member, a member with a predetermined background color, or a sheet with a predetermined background color attached thereto.

本実施形態の照光銘板14を装着する装置本体12は、図3と同じ構造であるが、回路基板36には導光層24aの上端部に相対して複数のLED38を長手方向に1列に配置している。 The device main body 12 to which the illuminated nameplate 14 of this embodiment is attached has the same structure as that shown in FIG. It is placed.

本実施形態の照光銘板14は、導光板80と保護板90を下端にスペーサ部84を間に介して配置することで簡単に製造でき、また、下端のスペーサ部84の配置により強度を増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。なお、本実施形態の空気層28は漏れ光の問題がないことから必ずしも設ける必要はない。 The illuminated nameplate 14 of this embodiment can be easily manufactured by arranging the light guide plate 80 and the protection plate 90 at the lower end with the spacer part 84 interposed therebetween, and the strength can be increased by arranging the spacer part 84 at the lower end. This makes it possible to prevent damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state. Note that the air layer 28 of this embodiment does not necessarily have to be provided since there is no problem of light leakage.

[単一の導光層とミラー層を備えた照光銘板の実施形態]
(U形導光板を用いた実施形態)
図12に示すように、本実施形態の照光銘板14は、単一の表示内容を表示するものであり、更に、ミラー層86を備えたことを特徴とする。照光銘板14は、導光層24aと保護層88を間にミラー層86をスペーサ87の介在により支持して配置し、導光層24a側の面に所定の表示内容例えば「放出表示灯の表示」をシルクスクリーン印刷した印刷層30aを形成する。また、導光層24aと保護層88はU形導光板22で構成する。
[Embodiment of an illuminated nameplate with a single light-guiding layer and a mirror layer]
(Embodiment using a U-shaped light guide plate)
As shown in FIG. 12, the illuminated nameplate 14 of this embodiment displays a single display content, and is further characterized in that it includes a mirror layer 86. The illumination nameplate 14 has a mirror layer 86 supported between the light guide layer 24a and the protective layer 88 with a spacer 87 interposed therebetween, and has predetermined display contents such as "Display of emission indicator light" on the surface on the light guide layer 24a side. '' is silk screen printed to form a printed layer 30a. Further, the light guide layer 24a and the protective layer 88 are constituted by the U-shaped light guide plate 22.

保護層88は導光層24aと同様に透明としても良いし、保護層88の外側の面に所定の背景色のシートを貼り付けても良い。 The protective layer 88 may be transparent like the light guiding layer 24a, or a sheet with a predetermined background color may be attached to the outer surface of the protective layer 88.

本実施形態の照光銘板14を装着する装置本体12は、図3と同じ構造であるが、回路基板36には導光層24aの上端部に相対して複数のLED38を長手方向に1列に配置している。 The device main body 12 to which the illuminated nameplate 14 of this embodiment is attached has the same structure as that shown in FIG. It is placed.

本実施形態はミラー層86を設けたことで、通常時に、照光銘板14が背景に溶け込んで目立たず、ガス放出時にミラー層86による反射で表示内容をより鮮明に表示できる。 In this embodiment, by providing the mirror layer 86, the illuminated nameplate 14 blends into the background and is not noticeable during normal times, and when gas is released, the display contents can be displayed more clearly by reflection by the mirror layer 86.

また導光板80,82間にミラー層86を配置することで強度が増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。 Further, by arranging the mirror layer 86 between the light guide plates 80 and 82, the strength is increased, and it is possible to prevent damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state.

また、導光層24aと保護層88をU形に屈曲したU形導光板22により構成することで、照光銘板14を簡単に製造することができ、更に、照光銘板14の下端部がU字形の折り曲げ端部22aとなることで強度が増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。 Further, by configuring the light guide layer 24a and the protective layer 88 by the U-shaped light guide plate 22 bent in a U shape, the illuminated nameplate 14 can be easily manufactured, and furthermore, the lower end of the illuminated nameplate 14 is shaped like a U-shape. The bent end portion 22a increases the strength and prevents damage when an object hits the lower end portion of the illuminated nameplate 14 in the installed state.

(導光板を配置した実施形態)
図13に示すように、本実施形態の照光銘板14は、単一の表示内容を表示するもので、U形導光板とせずに、導光層24aを導光板80とし、保護層88を保護板90とし、導光板80と保護板90の間にミラー層86を配置し、導光層24a側をミラー面86aとする。
(Embodiment in which a light guide plate is arranged)
As shown in FIG. 13, the illuminated nameplate 14 of this embodiment displays a single display content, and instead of using a U-shaped light guide plate, the light guide layer 24a is used as the light guide plate 80, and the protective layer 88 is used for protection. A mirror layer 86 is arranged between the light guide plate 80 and the protection plate 90, and the light guide layer 24a side is a mirror surface 86a.

導光層24a側の面には所定の表示内容例えば「放出表示灯の表示」をシルクスクリーン印刷した印刷層30aを形成する。保護板90は透過部材としても良いし、所定の背景色の部材としても良いし、更に、所定の背景色のシートを貼り付けても良い。 A printed layer 30a is formed on the light guide layer 24a side by silk screen printing with predetermined display content, for example, "display of emission indicator lamp". The protection plate 90 may be a transparent member, a member with a predetermined background color, or a sheet with a predetermined background color attached thereto.

本実施形態はミラー層86を設けたことで、通常時に、照光銘板14が背景に溶け込んで目立たず、ガス放出時にミラー層86による反射で表示内容をより鮮明に表示できる。 In this embodiment, by providing the mirror layer 86, the illuminated nameplate 14 blends into the background and is not noticeable during normal times, and when gas is released, the display contents can be displayed more clearly by reflection by the mirror layer 86.

また導光板80と保護板90の間にミラー層86を配置することで強度が増加し、設置状態で照光銘板14の下端部に物が当たったときの破損を防止可能とする。 Further, by arranging the mirror layer 86 between the light guide plate 80 and the protection plate 90, the strength is increased, and it is possible to prevent damage when an object hits the lower end of the illuminated nameplate 14 in the installed state.

[照光銘板の着脱保持構造:第3発明]
(着脱保持構造の構成)
図14に示すように、ガス系消火設備用表示装置10は、導光板を用いた照光銘板14の上部の一辺側を装置本体12に保持し、装置本体12内のLEDにより照光銘板14の端面から光を入射して放出表示灯の表示を可視化させており,本実施形態は、装置本体12に照光銘板14を着脱自在に保持する着脱保持構造を設けたことを特徴とする。
[Illuminated nameplate attachment/removal holding structure: third invention]
(Configuration of detachable holding structure)
As shown in FIG. 14, the display device 10 for gas-based fire extinguishing equipment holds one side of the upper part of the illuminated nameplate 14 using a light guide plate in the device body 12, and uses the LED in the device body 12 to illuminate the end surface of the illuminated nameplate 14. The display of the emission indicator lamp is visualized by entering light from the device body 12, and the present embodiment is characterized in that a removable holding structure for holding the illuminated name plate 14 in a detachable manner is provided on the main body 12 of the device.

本実施形態の着脱保持構造は、装置本体12に照光銘板14を着脱するスリット開口21を形成し、スリット開口21から照光銘板14を挿入したときに係止し、外部からの所定の取外し操作を受けたときに係止を解除する係止機構42を設けている。 The attachment/detachment holding structure of this embodiment has a slit opening 21 for attaching and detaching the illuminated nameplate 14 in the device main body 12, and is locked when the illuminated nameplate 14 is inserted through the slit opening 21, and a predetermined removal operation from the outside is performed. A locking mechanism 42 is provided which releases the lock when received.

係止機構42は、係止手段として機能する係止ピン18、スライド穴44、ストッパリング45、コイルバネ46で構成する。係止ピン18は先端を球状先端部18aとし、後端をテーパー状に広がったテーパー頭部18bとしている。 The locking mechanism 42 includes a locking pin 18 that functions as a locking means, a slide hole 44, a stopper ring 45, and a coil spring 46. The locking pin 18 has a spherical tip 18a at its tip and a tapered head 18b at its rear end.

係止ピン18は装置本体12のスライド穴44に挿入し、係止ピン18に嵌着したストッパリング45との間にコイルバネ46を配置し、球状先端部18aを照光銘板14の係止凹部48に係合する方向に付勢している。また、照光銘板14の係止凹部48の上側コーナー部をテーパー状に切り欠いたテーパーガイド面49としている。 The locking pin 18 is inserted into the slide hole 44 of the device body 12, a coil spring 46 is arranged between the locking pin 18 and the stopper ring 45 fitted to the locking pin 18, and the spherical tip 18a is inserted into the locking recess 48 of the illuminated nameplate 14. is biased in the direction of engagement. Further, the upper corner portion of the locking recess 48 of the illuminated nameplate 14 is cut into a tapered shape to form a tapered guide surface 49.

装置本体12に対する照光銘板14の取付けは、照光銘板14の上端を装置本体12のスリット開口21に挿入して押し込むと、テーパーガイド面49が係止ピン18の球状先端部18aに当接し外側に押し出しながら移動して係止凹部48に係合し、照光銘板14を装置本体12に保持する。 To attach the illuminated name plate 14 to the device main body 12, when the upper end of the illuminated name plate 14 is inserted into the slit opening 21 of the device main body 12 and pushed in, the tapered guide surface 49 comes into contact with the spherical tip 18a of the locking pin 18, and the plate is pushed outward. It moves while being pushed out and engages with the locking recess 48 to hold the illuminated nameplate 14 on the device main body 12.

一方、装置本体12から照光銘板14を取り外す場合には、装置本体12の両側に位置するテーパー頭部18bを持って係止ピン18を引き出すことで、照光銘板14との係止を解除して取り外すことができる。 On the other hand, when removing the illuminated nameplate 14 from the device body 12, hold the tapered heads 18b located on both sides of the device body 12 and pull out the locking pin 18 to release the lock from the illuminated nameplate 14. Can be removed.

このため装置本体12に対し必要に応じて照光銘板14を簡単に着脱自在することができ、照光銘板14の交換や取り外した状態での点検を可能とする。 Therefore, the illuminated nameplate 14 can be easily attached to and removed from the apparatus main body 12 as needed, and the illuminated nameplate 14 can be replaced or inspected after being removed.

なお、本実施形態の着脱保持構造を設けるガス系消火設備用表示装置10は、図1乃至図13に示した印刷層により表示内容を形成した照光銘板14を用いるものに限定されず、例えば、レーザー加工により表示内容を形成した照光銘板を用いるものにも、同様に適用できる。 Note that the display device 10 for gas fire extinguishing equipment provided with the attachment/detachment holding structure of the present embodiment is not limited to the one using the illuminated nameplate 14 in which the display content is formed by the printed layer shown in FIGS. 1 to 13; for example, The present invention can be similarly applied to those using illuminated nameplates with display contents formed by laser processing.

(照光銘板の着脱治具)
図15に示すように、本実施形態は、ガス系消火設備用表示装置10の装置本体12に保持した照光銘板14を取り外すとともに取り外した照光銘板14を装置本体12に取付けて保持する着脱治具50を提供する。
(Illuminated nameplate attachment/detachment jig)
As shown in FIG. 15, this embodiment is a mounting/detachment jig that removes the illuminated nameplate 14 held on the device body 12 of the display device 10 for gas-based fire extinguishing equipment, and attaches and holds the removed illuminated nameplate 14 to the device body 12. 50.

本実施形態の着脱治具50は、箱形ケース52、係止解除機構60及び支持棒56で構成する。箱形ケース52は照光銘板14を収納可能な箱型空間を有し、上部の鍔部58の面にスリット開口54を形成し、スリット開口54の開口縁はテーパー面とする。 The attachment/detachment jig 50 of this embodiment includes a box-shaped case 52, a lock release mechanism 60, and a support rod 56. The box-shaped case 52 has a box-shaped space in which the illuminated nameplate 14 can be stored, and a slit opening 54 is formed in the surface of the upper flange 58, and the opening edge of the slit opening 54 is a tapered surface.

係止解除機構60は、箱形ケース52の両側に配置し、解除片66を備えた解除金具62と軸64で構成し、箱形ケース52の両側の矩形支持部に軸64により回動自在に解除金具62を支持している。 The unlocking mechanism 60 is disposed on both sides of the box-shaped case 52 and is composed of a release fitting 62 with a release piece 66 and a shaft 64, and is rotatable by the shaft 64 on a rectangular support portion on both sides of the box-shaped case 52. The release fitting 62 is supported.

解除金具62は、図17に示すように、金具本体63のコ字形に開いた挟み部位に軸穴64aを設け、挟み部位の連結部から上方に解除片66を起立する。解除片66は上方にくさび状に開いた係合溝68を形成し、解除片66は横から見ると、垂直に立ち上がった後に内側にテーパー状に屈曲し、再び垂直に立ち上がる形状を持つ。また、軸穴64aを設けた挟み部位の内側には打ち出し加工等により球状の突起部69を形成している。 As shown in FIG. 17, the release fitting 62 has a shaft hole 64a in the U-shaped pinching portion of the fitting main body 63, and has a release piece 66 erected upward from the connecting portion of the pinching portion. The release piece 66 forms an engagement groove 68 that opens upward in a wedge shape, and when viewed from the side, the release piece 66 has a shape that rises vertically, then tapers inward, and rises vertically again. Furthermore, a spherical protrusion 69 is formed by punching or the like on the inside of the sandwiched portion where the shaft hole 64a is provided.

支持棒56は、図16に示すように、図1又は図8に示したガス系消火設備用表示装置10の設置位置に届くに十分な長さであり、下端にグリップ56aを設けている。 As shown in FIG. 16, the support rod 56 is long enough to reach the installation position of the display device 10 for gas fire extinguishing equipment shown in FIG. 1 or 8, and is provided with a grip 56a at the lower end.

(照光銘板の取外し方法)
防護区画の出入口の扉上部に設置したガス系消火設備用表示装置10の照光銘板14を取り外す場合には、箱形ケース52の両側に設けた保持解除機構60の解除金具62を、図15及び図16に示すように、軸64を中心に上回りに回動し、解除片66を上向きに起立した状態とする。このとき解除金具62の突起部69が矩形支持部に強く押し付けられ、解除片66を起立状態に保持する。
(How to remove the illuminated nameplate)
When removing the illuminated nameplate 14 of the display device 10 for gas fire extinguishing equipment installed above the door of the entrance/exit of the protected compartment, remove the release metal fittings 62 of the holding/release mechanism 60 provided on both sides of the box-shaped case 52 as shown in FIGS. As shown in FIG. 16, it rotates upward about the shaft 64, and the release piece 66 stands upright. At this time, the protruding portion 69 of the release fitting 62 is strongly pressed against the rectangular support portion to hold the release piece 66 in an upright state.

続いて、図18(A)に示すように、着脱治具50の箱形ケース52を装置本体12の照光銘板14に位置を合わせて押し上げると、照光銘板14を収納しながら箱形ケース52は上方に案内移動され、解除金具62から起立している解除片66は装置本体12の側端から突出した係止ピン18のテーパー頭部18bのテーパー部分に向けて矢印Aに示すように移動する。 Next, as shown in FIG. 18(A), when the box-shaped case 52 of the attachment/detachment jig 50 is aligned with the illuminated nameplate 14 of the device main body 12 and pushed up, the box-shaped case 52 is opened while storing the illuminated nameplate 14. The release piece 66 that is guided upward and stands up from the release metal fitting 62 moves as shown by arrow A toward the tapered portion of the tapered head 18b of the locking pin 18 protruding from the side end of the device main body 12. .

更に、箱形ケース52を押し上げると、図18(B)に示すように、係止ピン18のテーパー頭部18bに解除片66のテーパー状に開いた係合溝68が押し込まれ、解除片66の横から見たテーパー面との当接でテーパー頭部18bが外側に押し出され、係止ピン18の先端の球状先端部18aが照光銘板14の係止凹部48から離れることで係止を解除し、離脱した照光銘板14は箱形ケース52の中に収まり、取り外すことができる。 Further, when the box-shaped case 52 is pushed up, the tapered engagement groove 68 of the release piece 66 is pushed into the tapered head 18b of the locking pin 18, and the release piece 66 is pushed up. The tapered head 18b is pushed outward by contact with the tapered surface seen from the side, and the spherical tip 18a at the tip of the locking pin 18 separates from the locking recess 48 of the illuminated nameplate 14 to release the lock. However, the detached illuminated nameplate 14 is accommodated in the box-shaped case 52 and can be removed.

(照光銘板の取付け方法)
着脱治具50により防護区画の出入口扉上部に設置している装置本体12へ照光銘板14の取付ける場合には、図15に示す解除金具62を想像線で示す解除金具62'のように外側に回動し、解除片66を水平方向に倒した状態、即ち鍔部58の上面から外した状態とし、この状態で箱形ケース52の中に照光銘板14を収納し、支持棒56により装置本体12のスリット開口54に位置合わせして押し込む。
(How to install illuminated nameplate)
When attaching the illuminated nameplate 14 to the device main body 12 installed above the entrance/exit door of the protected compartment using the attachment/detachment jig 50, the release fitting 62 shown in FIG. The release piece 66 is turned horizontally, that is, removed from the upper surface of the flange 58. In this state, the illuminated nameplate 14 is stored in the box-shaped case 52, and the support rod 56 is attached to the device body. Align it with the slit opening 54 of No. 12 and push it in.

この押し込みにより、図14に示したように、係止ピン18の先端球部18aが照光銘板14の係止凹部48に係合し、装置本体12に照光銘板14を保持する。 By this pushing, as shown in FIG. 14, the tip ball portion 18a of the locking pin 18 engages with the locking recess 48 of the illuminated nameplate 14, and the illuminated nameplate 14 is held on the device main body 12.

[照光銘板の点検治具:第4発明]
図19に示すように、本実施形態は、装置本体12に取り付けられた状態の照光銘板14を点検する点検治具70を提供する。
[Illuminated nameplate inspection jig: Fourth invention]
As shown in FIG. 19, this embodiment provides an inspection jig 70 for inspecting the illuminated nameplate 14 attached to the device main body 12.

本実施形態の点検治具70は、治具本体72と支持棒74で構成する。治具本体72にはスリット開口76を設け、スリット開口76の周縁はテーパー面としている。スリット開口76の内部の回路基板78には例えば点検照光手段として機能する複数のLED79を例えば2列に配置している。
The inspection jig 70 of this embodiment includes a jig main body 72 and a support rod 74. A slit opening 76 is provided in the jig main body 72, and the periphery of the slit opening 76 is a tapered surface. On the circuit board 78 inside the slit opening 76, a plurality of LEDs 79 functioning as, for example, inspection illumination means are arranged in two rows, for example.

支持棒74の下端には図20に示すように操作部92を配置し、操作部92にはリチウムイオン電池等の二次電池を用いた電池電源を内蔵し、第1点検スイッチ92aと第2点検スイッチ92bを設けている。第1点検スイッチ92aを操作すると駆動信号を回路基板78の一方の列のLED79に供給して発光駆動し、また、第2点検スイッチ92bを操作すると駆動電源を回路基板78の他方の列のLED79に供給して発光駆動する。
As shown in FIG. 20, an operating section 92 is disposed at the lower end of the support rod 74, and the operating section 92 has a built-in battery power source using a secondary battery such as a lithium ion battery. An inspection switch 92b is provided. When the first inspection switch 92a is operated, a drive signal is supplied to the LEDs 79 on one column of the circuit board 78 to drive the LEDs 79 to emit light, and when the second inspection switch 92b is operated, the drive power is supplied to the LEDs 79 on the other column of the circuit board 78. It is supplied to the LED 79 and driven to emit light.

装置本体12に取り付けられた照光銘板14を点検する場合には、図20に示すように、治具本体72の上部に開口したスリット開口76に照光銘板14が挿入されるように治具本体72を取り付ける。この状態で操作部92の第1点検スイッチ92aを操作すると、治具本体72の回路基板78に配列した一方の列のLED79が発光駆動し、例えば図3に示した照光銘板14であれば、第1導光層24にLED79からの光が下側から入射して第1印刷層30を照明し、「放出表示灯の表示」となる表示内容を可視化して表示し、正常に動作することが確認できる。
When inspecting the illuminated nameplate 14 attached to the device body 12, as shown in FIG. Attach. When the first inspection switch 92a of the operation unit 92 is operated in this state, the LEDs 79 in one row arranged on the circuit board 78 of the jig main body 72 are driven to emit light. , the light from the LED 79 enters the first light guiding layer 24 from below and illuminates the first printed layer 30, visualizing and displaying the display content of "display of the emission indicator light" and operating normally. It can be confirmed that

また、操作部92の第2点検スイッチ92bを操作すると、治具本体72の回路基板78に配列した他方の列のLED79が発光駆動し、例えば図3に示した照光銘板14であれば、第2導光層26にLED79からの光が下側から入射して第2印刷層32を照明し、例えば「避難誘導の表示」となる表示内容を可視化して表示し、正常に動作することが確認できる。
Furthermore, when the second inspection switch 92b of the operation section 92 is operated, the LEDs 79 in the other row arranged on the circuit board 78 of the jig main body 72 are driven to emit light. Light from the LED 79 enters the second light guide layer 26 from below and illuminates the second printed layer 32, visualizing and displaying display contents such as "display of evacuation guidance" and operating normally. This can be confirmed.

このため、ガス系消火設備で消火ガスを放出せずに点検動作を行う特別な仕組みを必要とすることなく、照光銘板14に点検治具70をセットするだけで、照光銘板14が正常に動作するか否かの点検を簡単に行うことができる。 Therefore, the illuminated nameplate 14 operates normally by simply setting the inspection jig 70 on the illuminated nameplate 14, without requiring a special mechanism for performing inspection operations without emitting extinguishing gas in gas-based fire extinguishing equipment. It is possible to easily check whether the

[本発明の変形例]
(照光銘板の保持)
上記の実施形態は、装置本体12で照光銘板14の上部の一側辺を保持しているが、装置本体12の長手方向が上下方向となるように設置場所の壁面に設置し、ここに照光銘板14の側方の一側辺を保持する構造としても良い。
[Modification of the present invention]
(Retention of illuminated nameplate)
In the above embodiment, the device main body 12 holds one side of the upper part of the illumination nameplate 14, but the device main body 12 is installed on the wall surface of the installation location so that the longitudinal direction is the vertical direction, and the illumination plate 14 is A structure may be adopted in which one side of the nameplate 14 is held.

(照光銘板の着脱保持構造)
照光銘板の着脱保持構造は、図14に示した係止機構42に限定されず、装置本体12に対する照光銘板14の押し込みで保持し、所定の操作で保持を解除する適宜の機構や構造とすることを妨げない。
(Illuminated nameplate attachment/removal holding structure)
The structure for attaching and detaching the illuminated nameplate is not limited to the locking mechanism 42 shown in FIG. 14, but may be any suitable mechanism or structure that holds the illuminated nameplate 14 by pushing it into the device body 12 and releases it by a predetermined operation. Don't prevent it.

(照光銘板の点検治具)
照光銘板の点検治具は、図19及び図20に示した点検治具70に限定されず、装置本体12から取り外した照光銘板14の側端部に点検光を入射するものであれば、適宜の構造とすることを妨げない。
(Illuminated nameplate inspection jig)
The inspection jig for the illuminated nameplate is not limited to the inspection jig 70 shown in FIGS. 19 and 20, but may be any suitable one as long as it allows inspection light to enter the side end of the illuminated nameplate 14 removed from the device main body 12. structure.

(空気層の代替)
空気層の代わりに透明な樹脂等を用いて第1導光層と第2導光層を離隔させても良い。
(Alternative to air layer)
Instead of the air layer, a transparent resin or the like may be used to separate the first light guide layer and the second light guide layer.

(ハーフミラー)
ミラー層を備える実施形態において、ミラーをハーフミラーとするとともに、第1印刷層と第2印刷層の表示内容を異ならせるようにしても良い。このような構成とすることで、ハーフミラーより手前に位置する側が表示される場合は表示内容がハーフミラーに反射されて鮮明に視認可能となると共に、ハーフミラーより奥側に位置する側が表示される場合は、ハーフミラー奥側の表示内容を表示する部分がハーフミラーより手前よりも明るくなることからハーフミラー奥側の表示内容が視認可能となる。
(half mirror)
In an embodiment including a mirror layer, the mirror may be a half mirror, and the display contents of the first printed layer and the second printed layer may be different. With this configuration, when the side located in front of the half mirror is displayed, the displayed content is reflected on the half mirror and can be seen clearly, and the side located behind the half mirror is displayed. In this case, the part displaying the display content on the back side of the half mirror is brighter than the part in front of the half mirror, so that the display content on the back side of the half mirror becomes visible.

(その他)
また、本発明はその目的と利点を損なうことのない適宜の変形を含み、更に上記の実施形態に示した数値による限定は受けない。
(others)
Furthermore, the present invention includes appropriate modifications without impairing its objects and advantages, and is not limited by the numerical values shown in the above embodiments.

10:ガス系消火設備用表示装置
11:防護区画
12:装置本体
14,14-1,14-2:照光銘板
15:扉
16a,16b:表示内容
18:係止ピン
18a:球状先端部
18b:テーパー頭部
20:取付穴
21,54,76:スリット開口
22:U形導光板
24,24-1,24-2:第1導光層
24a:導光層
25:27:入射面
26,26-1,26-2:第2導光層
28,28-1,28-2:空気層
30,30-1,30-2:第1印刷層
30a:印刷層
32,32-1,32-2:第2印刷層
34:回路収納部
36,78:回路基板
37:蓋部材
38,79:LED
40,40-1,40-2:リード線
42:係止機構
44:スライド穴
45:ストッパリング
46:コイルバネ
48:係止凹部
49:テーパーガイド面
50:着脱治具
52:箱形ケース
56,74:支持棒
56a:グリップ
58:鍔部
60:係止解除機構
62:解除金具
64:軸
66:解除片
68:係合溝
69:突起部
70:点検治具
72:治具本体
80,82:導光板
86:ミラー層
86a,86b:ミラー面
88:保護層
90:保護板
92:操作部
92a:第1点検スイッチ
92b:第2点検スイッチ
10: Display device for gas fire extinguishing equipment 11: Protective compartment 12: Device body 14, 14-1, 14-2: Illuminated nameplate 15: Doors 16a, 16b: Display contents 18: Locking pin 18a: Spherical tip 18b: Tapered head 20: Mounting holes 21, 54, 76: Slit opening 22: U-shaped light guide plate 24, 24-1, 24-2: First light guide layer 24a: Light guide layer 25: 27: Incident surface 26, 26 -1, 26-2: Second light guide layer 28, 28-1, 28-2: Air layer 30, 30-1, 30-2: First printed layer 30a: Printed layer 32, 32-1, 32- 2: Second printed layer 34: Circuit storage section 36, 78: Circuit board 37: Lid member 38, 79 : LED
40, 40-1, 40-2: Lead wire 42: Locking mechanism 44: Slide hole 45: Stopper ring 46: Coil spring 48: Locking recess 49: Tapered guide surface 50: Attachment/detachment jig 52: Box-shaped case 56, 74: Support rod 56a: Grip 58: Flange 60: Lock release mechanism 62: Release fitting 64: Shaft 66: Release piece 68: Engagement groove 69: Protrusion 70: Inspection jig 72: Jig main body
80, 82: Light guide plate
86: Mirror layer 86a, 86b: Mirror surface 88: Protective layer 90: Protective plate 92: Operation section 92a: First inspection switch 92b: Second inspection switch

Claims (1)

正面側の第1導光層と背面側の第2導光層を所定の幅を離隔して配置し、前記第1導光層の前記第2導光層側の面に第1の表示内容を印刷した第1印刷層を形成し、前記第2導光層の前記第1導光層側の面に第2の表示内容を印刷した第2印刷層を形成した積層構造を備える照光銘板と、
前記照光銘板を保持する装置本体と、
前記第1導光層及び前記第2導光層の端面から光を入射して前記表示内容を可視化する照光手段と、
を備え、
前記照光銘板の前記第1導光層と前記第2導光層は、板状に形成された部材の一方の表面に前記第1印刷層及び前記第2印刷層が形成された後に、前記第1印刷層と前記第2印刷層が相対するように前記部材がU形に屈曲して構成され
前記照光銘板は、前記正面側が外部から視認可能に、前記背面側が外部から視認不可に設置され、
前記照光銘板の前記第1印刷層は、前記正面側から見ると正しい文字の配列となり、前記背面側から見ると逆文字の配列となる、前記第1の表示内容が印刷され、
前記照光銘板の前記第2印刷層は、前記正面側から見ると正しい文字の配列となり、前記背面側から見ると逆文字の配列となる、前記第1の表示内容と意味の異なる前記第2の表示内容が印刷されたことを特徴とするガス系消火設備用表示装置。
A first light guide layer on the front side and a second light guide layer on the back side are arranged to be separated by a predetermined width, and a first display content is displayed on the surface of the first light guide layer on the second light guide layer side. an illuminated nameplate having a laminated structure in which a first printed layer is formed with a printed layer, and a second printed layer is formed with a second display content printed on a surface of the second light guide layer on the first light guide layer side; ,
a device body that holds the illuminated nameplate;
illumination means for making the displayed content visible by inputting light from end surfaces of the first light guide layer and the second light guide layer;
Equipped with
The first light guiding layer and the second light guiding layer of the illuminated nameplate are formed by forming the first printed layer and the second printed layer on one surface of a plate-shaped member. The member is bent in a U shape so that the first printed layer and the second printed layer face each other ,
The illuminated nameplate is installed so that the front side is visible from the outside and the back side is installed so that it is not visible from the outside,
The first printed layer of the illuminated nameplate is printed with the first display content, which has a correct character arrangement when viewed from the front side and a reverse character arrangement when viewed from the back side,
The second printed layer of the illuminated nameplate has a correct character arrangement when viewed from the front side, and a reverse character arrangement when viewed from the back side, and the second printed layer has a different meaning from the first display content. A display device for gas fire extinguishing equipment, characterized in that display contents are printed .
JP2019209526A 2019-11-20 2019-11-20 Display device for gas fire extinguishing equipment Active JP7430051B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019209526A JP7430051B2 (en) 2019-11-20 2019-11-20 Display device for gas fire extinguishing equipment
JP2024011453A JP2024036422A (en) 2019-11-20 2024-01-30 Display device for gas fire extinguishing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019209526A JP7430051B2 (en) 2019-11-20 2019-11-20 Display device for gas fire extinguishing equipment

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2024011453A Division JP2024036422A (en) 2019-11-20 2024-01-30 Display device for gas fire extinguishing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021081609A JP2021081609A (en) 2021-05-27
JP7430051B2 true JP7430051B2 (en) 2024-02-09

Family

ID=75965086

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019209526A Active JP7430051B2 (en) 2019-11-20 2019-11-20 Display device for gas fire extinguishing equipment
JP2024011453A Pending JP2024036422A (en) 2019-11-20 2024-01-30 Display device for gas fire extinguishing equipment

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2024011453A Pending JP2024036422A (en) 2019-11-20 2024-01-30 Display device for gas fire extinguishing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (2) JP7430051B2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000155542A (en) 1998-11-24 2000-06-06 Matsushita Electric Works Ltd Nameplate fixing structure
JP2009223212A (en) 2008-03-18 2009-10-01 Kito:Kk Display arrangement
US20110194167A1 (en) 2009-07-20 2011-08-11 Jeanette Elisabeth Jackson Multi-segmented displays

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000155542A (en) 1998-11-24 2000-06-06 Matsushita Electric Works Ltd Nameplate fixing structure
JP2009223212A (en) 2008-03-18 2009-10-01 Kito:Kk Display arrangement
US20110194167A1 (en) 2009-07-20 2011-08-11 Jeanette Elisabeth Jackson Multi-segmented displays

Also Published As

Publication number Publication date
JP2024036422A (en) 2024-03-15
JP2021081609A (en) 2021-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7430051B2 (en) Display device for gas fire extinguishing equipment
JP4317035B2 (en) Sealing device for control board case for gaming machine
JP2014176554A (en) Game machine
JP4672326B2 (en) Pachinko machine
JP2009178176A (en) Board case
JP4672293B2 (en) Pachinko machine frame
JP4390672B2 (en) Game machine
JP2017035293A (en) Game machine
JP2021104248A (en) Game machine
JP2021104247A (en) Game machine
JP2021106765A (en) Game machine
JP2021106777A (en) Game machine
JP5025216B2 (en) Pachinko machine
JP5253544B2 (en) Game machine
JP3392625B2 (en) Illumination display device for removing the ball from the ball receiving tray in pachinko machines
JP2020044054A (en) Game machine
JP2020044059A (en) Game machine
JP2020044060A (en) Game machine
JP6845398B2 (en) Display device for gas fire extinguishing equipment
JP2007193981A (en) Guide light device
JP2021047454A (en) Display device for gas-based fire extinguishing system
JP2002282514A (en) Game machine
JP5813044B2 (en) Game machine
JP3065231B2 (en) Ball punching display of ball receiving tray in pachinko machine
JP2021104254A (en) Game machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20221014

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230628

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230630

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230822

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20231025

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231212

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240104

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240130

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7430051

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150