JP7308388B2 - Centrifugal separator and washing machine equipped with the centrifugal separator - Google Patents

Centrifugal separator and washing machine equipped with the centrifugal separator Download PDF

Info

Publication number
JP7308388B2
JP7308388B2 JP2020501729A JP2020501729A JP7308388B2 JP 7308388 B2 JP7308388 B2 JP 7308388B2 JP 2020501729 A JP2020501729 A JP 2020501729A JP 2020501729 A JP2020501729 A JP 2020501729A JP 7308388 B2 JP7308388 B2 JP 7308388B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
washing
rotating
rotating cylinder
centrifugal separator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020501729A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2019163666A1 (en
Inventor
麦平 池水
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Original Assignee
Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd filed Critical Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Publication of JPWO2019163666A1 publication Critical patent/JPWO2019163666A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7308388B2 publication Critical patent/JP7308388B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/10Filtering arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/02Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles without inserted separating walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B11/00Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/04Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B13/00Control arrangements specially designed for centrifuges; Programme control of centrifuges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B7/00Elements of centrifuges
    • B04B7/08Rotary bowls

Description

本開示は、流入する水に含まれる異物を遠心分離する遠心分離装置、及び、遠心分離装置を搭載した洗濯機に関する。 TECHNICAL FIELD The present disclosure relates to a centrifugal separation device that centrifuges foreign substances contained in inflowing water, and a washing machine equipped with the centrifugal separation device.

遠心分離装置が搭載された従来の洗濯機において、洗濯中に洗濯物から遊離した、汚れ及び糸屑等の不純物を、洗濯水から分離して洗濯水を浄化するとともに、分離された異物が洗濯物へ再付着することを防止することが考えられている(例えば、特許文献1参照)。 In a conventional washing machine equipped with a centrifugal separator, impurities such as dirt and lint released from the laundry during washing are separated from the washing water to purify the washing water, and the separated foreign matter is washed. It is considered to prevent reattachment to objects (see, for example, Patent Document 1).

図6は、特許文献1に示された、従来の洗濯機の概略構成を示す図である。図6に示すように、第1の給水管51、第2の給水管52及び第3の給水管53で構成された風呂水供給路に、サイクロン式分離器54が設けられている。洗濯時に風呂水供給ポンプ55が駆動されると、ドラム56内の水が接続管57からサイクロン式分離器54に導入される。そして、サイクロン式分離器54で、洗濯物から遊離した、汚れ及び糸屑等の不純物が取り除かれる。不純物が取り除かれた水は、第2の給水管52及び第1の給水管51を通してドラム56内に戻される。 FIG. 6 is a diagram showing a schematic configuration of a conventional washing machine disclosed in Patent Document 1. As shown in FIG. As shown in FIG. 6 , a cyclone separator 54 is provided in a bath water supply passage composed of a first water supply pipe 51 , a second water supply pipe 52 and a third water supply pipe 53 . When the bath water supply pump 55 is driven during washing, the water in the drum 56 is introduced into the cyclone separator 54 through the connection pipe 57 . A cyclone separator 54 then removes impurities such as dirt and lint loose from the laundry. The water from which impurities have been removed is returned into the drum 56 through the second water supply pipe 52 and the first water supply pipe 51 .

また、洗濯槽の回転軸が鉛直方向に設定された、いわゆる縦型洗濯機において、サイクロン糸屑分離器によって、洗濯水に混在する糸屑及び固形物質を分離することが考えられている(例えば、特許文献2参照)。 In addition, in a so-called vertical washing machine in which the rotation axis of the washing tub is set in the vertical direction, it is considered to separate lint and solid substances mixed in the washing water with a cyclone lint separator (for example, , see Patent Document 2).

洗濯水に含まれる異物には、洗濯物から遊離した皮脂等のように、水より比重の軽いもの及び微細なものが含まれる。しかしながら、これらを液体サイクロン装置で分離することは難しい。また、分離できた場合であっても、循環する洗濯水へ再混入することを防止するために、分離された異物を液体サイクロン装置の内部に留め置くことは困難である。 Foreign substances contained in the washing water include fine substances and substances having a specific gravity lighter than water, such as sebum separated from the laundry. However, it is difficult to separate these with a hydrocyclone device. Moreover, even if the foreign matter can be separated, it is difficult to retain the separated foreign matter inside the liquid cyclone device in order to prevent it from being re-mixed into the circulating washing water.

また、液体サイクロン装置によって異物を分離する場合には、一般的に、液体サイクロン装置によって処理する液体の一部を、液体サイクロン装置の運転中に廃棄する必要がある。従って、液体サイクロン装置を利用して洗濯水の浄化を行う場合は、洗濯中に洗濯水が減少してしまう。このため、洗濯運転の開始時に洗濯物の量に応じて給水された適量の洗濯水を維持するために、洗濯中に補給水が必要になる。従って、洗濯運転時に使用される水の量が増加する。 Further, when separating foreign matters by a hydrocyclone device, it is generally necessary to discard part of the liquid to be treated by the hydrocyclone device during operation of the hydrocyclone device. Therefore, when washing water is purified using a liquid cyclone device, the amount of washing water decreases during washing. Therefore, replenishment water is required during washing in order to maintain an appropriate amount of washing water supplied according to the amount of laundry when the washing operation is started. Therefore, the amount of water used during the washing operation increases.

ここで、洗濯機において、洗濯水の循環路に遠心分離部を設けて、異物を含んだ洗濯水に遠心力を作用させることによって異物を遠心分離させ、洗濯水から異物を分離することが考えられる。 Here, in the washing machine, it is conceivable to provide a centrifugal separation part in the circulation path of the washing water, and apply a centrifugal force to the washing water containing the foreign matter, thereby centrifuging the foreign matter and separating the foreign matter from the washing water. be done.

しかしながら、このような遠心分離部を設けた構成においても、異物の粘性が高い等の場合には、異物が遠心分離部から脱離せず、洗濯機の外部に排出されないことがある。 However, even in such a configuration in which the centrifugal separation section is provided, if the foreign matter is highly viscous, the foreign matter may not be separated from the centrifugal separation section and discharged to the outside of the washing machine.

特開2005-152212号公報JP 2005-152212 A 特開2001-70694号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-70694

本開示の遠心分離装置は、ケースと、ケース内に、第1の方向及び第2の方向に回転可能に設けられ、水を流入させる水入口及び水を流出させる水出口を有する回転筒と、回転筒を第1の方向及び第2の方向に回転駆動する駆動部と、を備え、回転筒が第1の方向に回転された際には、水に含まれる除去対象物が遠心分離されて回転筒の内周面に向かい、回転筒が第2の方向に回転された際には、水に含まれる除去対象物の遠心分離が行われないように構成されたものである。 The centrifugal separation device of the present disclosure includes a case, a rotating cylinder provided in the case so as to be rotatable in a first direction and a second direction, and having a water inlet for inflowing water and a water outlet for outflowing water; and a driving unit that rotates the rotating cylinder in a first direction and a second direction, and when the rotating cylinder is rotated in the first direction, the substances to be removed contained in the water are centrifuged. It is configured such that when the rotary cylinder is rotated in the second direction toward the inner peripheral surface of the rotary cylinder, centrifugal separation of substances to be removed contained in water is not performed.

この構成によって、回転筒を第1の方向に回転させた際には、流入する水に含まれる異物を遠心分離作用により分離させ、回転筒の内周面に堆積させることができる。また、異物を遠心分離装置から排出するときには、回転筒を第2の方向に回転させることで、回転筒の内周面に堆積した異物を効率的に排出することができる。 With this configuration, when the rotating shell is rotated in the first direction, foreign matter contained in the inflowing water can be separated by centrifugal separation and deposited on the inner peripheral surface of the rotating shell. Further, when the foreign matters are discharged from the centrifugal separator, by rotating the rotary tube in the second direction, the foreign matters deposited on the inner peripheral surface of the rotary tube can be efficiently discharged.

また、本開示の洗濯機は、洗濯物及び洗濯水が収容される洗濯槽と、上記の遠心分離装置と、洗濯槽内の洗濯水を遠心分離装置内に流入させる第1の送水路と、遠心分離装置に設けられた第1の吐出口から洗濯内に洗濯水を流入させる第2の送水路と、遠心分離装置に設けられた第2の吐出口から洗濯機外に洗濯水を排出させる排水路と、を備える。 Further, the washing machine of the present disclosure includes a washing tub containing laundry and washing water, the above-described centrifugal separator, a first water supply channel for causing the washing water in the washing tub to flow into the centrifugal separator, A second water supply path that allows washing water to flow into the laundry from a first outlet provided in the centrifugal separator, and a second outlet provided in the centrifugal separator to discharge the washing water out of the washing machine. a drainage channel;

この構成によって、回転筒を第1の方向に回転させることで、洗濯水を循環させながら洗濯水中の異物を分離できる。また、回転筒を第2の方向に回転させることで、洗濯水を排水する際に、分離された異物の排出を行うことができる。 With this configuration, by rotating the rotating cylinder in the first direction, foreign matter in the washing water can be separated while circulating the washing water. Further, by rotating the rotating cylinder in the second direction, the separated foreign matter can be discharged when the washing water is drained.

図1は、本開示の実施の形態1における遠心分離装置の概略構成を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing a schematic configuration of a centrifugal separator according to Embodiment 1 of the present disclosure. 図2は、図1の遠心分離装置をA-A線により切断した断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view of the centrifugal separator of FIG. 1 taken along line AA. 図3は、図1の遠心分離装置をB-B線により切断した断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the centrifugal separator of FIG. 1 taken along line BB. 図4は、本開示の実施の形態2における洗濯機の概略構成を示す図である。FIG. 4 is a diagram showing a schematic configuration of a washing machine according to Embodiment 2 of the present disclosure. 図5は、同実施の形態2における洗濯機のブロック構成図である。FIG. 5 is a block configuration diagram of the washing machine according to the second embodiment. 図6は、従来の洗濯機の概略構成を示す図である。FIG. 6 is a diagram showing a schematic configuration of a conventional washing machine.

本開示の一態様に係る遠心分離装置は、ケースと、ケース内に、第1の方向及び第2の方向に回転可能に設けられ、水を流入させる水入口及び水を流出させる水出口を有する回転筒と、回転筒を第1の方向及び第2の方向に回転駆動する駆動部と、を備え、回転筒が第1の方向に回転された際には、水に含まれる除去対象物が遠心分離されて回転筒の内周面に向かい、回転筒が第2の方向に回転された際には、水に含まれる除去対象物の遠心分離が行われないように構成されたものである。 A centrifugal separation device according to an aspect of the present disclosure includes a case, and a water inlet that is rotatable in a first direction and a second direction in the case, and has a water inlet that allows water to flow in and a water outlet that allows water to flow out. A rotating cylinder and a driving unit for rotating and driving the rotating cylinder in a first direction and a second direction are provided, and when the rotating cylinder is rotated in the first direction, the object to be removed contained in the water is removed. The centrifugal separation is directed toward the inner peripheral surface of the rotating cylinder, and when the rotating cylinder is rotated in the second direction, the centrifugal separation of the removal target contained in the water is not performed. .

この構成により、回転筒を第1の方向に回転させることにより、流入する水に含まれる水より比重が大きい異物が、水の旋回による遠心力の作用により、回転筒の内周面付近に集まる。従って、異物を水から分離することができる。また、回転筒を第2の方向に回転させると、回転筒の内周面に付着した異物を取り除くことができる。従って、回転筒の回転方向を切り替えることにより、回転筒内に堆積した異物を、遠心分離装置の外に容易に排出することができる。 With this configuration, by rotating the rotating cylinder in the first direction, foreign matter having a higher specific gravity than the water contained in the inflowing water gathers near the inner peripheral surface of the rotating cylinder due to the action of the centrifugal force caused by the swirling water. . Therefore, foreign matter can be separated from water. Further, by rotating the rotary barrel in the second direction, foreign matter adhering to the inner peripheral surface of the rotary barrel can be removed. Therefore, by switching the direction of rotation of the rotary tube, the foreign matter accumulated in the rotary tube can be easily discharged to the outside of the centrifugal separator.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、回転筒の内周面に突起体が設けられ、突起体が、回転筒の円周方向において非対称の形状を有する構成でもよい。 A centrifugal separation device according to another aspect of the present disclosure may have a configuration in which projections are provided on the inner peripheral surface of the rotating cylinder, and the projections have an asymmetrical shape in the circumferential direction of the rotating cylinder.

この構成によって、回転筒が、第1の方向に回転された場合と、第2の方向に回転された場合とで、回転筒内の水の状態が変化する。従って、回転筒の回転方向の切り替えにより、異物の遠心分離及び遠心分離された異物の排出を行うことができる。 With this configuration, the state of the water in the rotating barrel changes depending on whether the rotating barrel is rotated in the first direction or in the second direction. Therefore, by switching the rotation direction of the rotating cylinder, it is possible to perform centrifugal separation of the foreign matter and discharge of the centrifuged foreign matter.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、突起体の表面の、第1の方向と対向する部分の面積と、第2の方向と対向する部分の面積とが、異なるように構成されてもよい。 A centrifugal separator according to another aspect of the present disclosure is configured such that the area of the portion of the surface of the protrusion facing the first direction and the area of the portion facing the second direction are different. may

この構成によって、第1の方向に回転された場合と、第2の方向に回転された場合とで、回転筒内の水の状態が変化する。従って、回転筒の回転方向の切り替えにより、異物の遠心分離及び遠心分離された異物の排出を行うことができる。 With this configuration, the state of the water in the rotary cylinder changes depending on whether it is rotated in the first direction or in the second direction. Therefore, by switching the rotation direction of the rotating cylinder, it is possible to perform centrifugal separation of the foreign matter and discharge of the centrifuged foreign matter.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、突起体の表面の、第2の方向と対向する部分の面積が、第1の方向と対向する部分の面積より大きく構成されてもよい。 A centrifugal separator according to another aspect of the present disclosure may be configured such that the area of the portion of the surface of the protrusion facing the second direction is larger than the area of the portion facing the first direction.

この構成によって、回転筒を第1の方向に回転させた時には、回転筒の内周面に沿った層状の流れが発生する。従って、遠心力による異物の分離を効果的に行うことができる。また、回転筒を第2の方向に回転させた時には、回転筒内に乱流が発生して、水が攪拌される。従って、回転筒の内周面に付着した異物をより効果的に除去することができる。 With this configuration, when the rotary tube is rotated in the first direction, a laminar flow is generated along the inner peripheral surface of the rotary tube. Therefore, foreign matter can be effectively separated by centrifugal force. Further, when the rotating barrel is rotated in the second direction, turbulent flow is generated in the rotating barrel and the water is agitated. Therefore, it is possible to more effectively remove the foreign matter adhering to the inner peripheral surface of the rotary cylinder.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、突起体の表面の第1の方向と対向する部分が第1の方向に凹んで構成されてもよい。 A centrifugal separator according to another aspect of the present disclosure may be configured such that a portion of the surface of the protrusion facing the first direction is recessed in the first direction.

この構成によって、回転筒を第2の方向に回転させた時に、回転筒内により効果的に乱流を発生させることができる。 With this configuration, it is possible to more effectively generate turbulence in the rotating barrel when the rotating barrel is rotated in the second direction.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、突起体が複数の突起体で構成されてもよい。そして、複数の突起体は、回転筒の回転軸方向から見たときに、内周面の円周上に実質的に均等に配置されてもよい。 In a centrifugal separator according to another aspect of the present disclosure, the protrusion may be composed of a plurality of protrusions. The plurality of protrusions may be arranged substantially evenly on the circumference of the inner peripheral surface when viewed from the rotation axis direction of the rotary cylinder.

この構成によって、回転筒が第1の方向に回転された場合に、回転筒内に均一な旋回流を発生させることができ、異物の遠心分離を効果的に行うことができる。 With this configuration, when the rotary tube is rotated in the first direction, a uniform swirling flow can be generated in the rotary tube, and foreign matter can be effectively centrifuged.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、回転筒の水入口から水出口への方向と、回転筒の回転軸方向とが、実質的に一致するように構成されてもよい。 A centrifugal separator according to another aspect of the present disclosure may be configured such that the direction from the water inlet to the water outlet of the rotating shell substantially coincides with the direction of the rotating shaft of the rotating shell.

この構成によって、回転筒が第1の方向に回転された場合に、回転筒内に均一な旋回流を発生させることができ、異物の遠心分離を効果的に行うことができる。 With this configuration, when the rotary tube is rotated in the first direction, a uniform swirling flow can be generated in the rotary tube, and foreign matter can be effectively centrifuged.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、回転筒の下流に、インペラーを有するポンプ部をさらに備えてもよい。そして、ポンプ部に、回転筒が第1の方向に回転された際に水が吐水される第1の吐出口と、回転筒が第2の方向に回転された際に水が吐水される第2の吐出口と、が設けられてもよい。 A centrifugal separator according to another aspect of the present disclosure may further include a pump section having an impeller downstream of the rotating cylinder. The pump portion has a first discharge port from which water is discharged when the rotary cylinder is rotated in the first direction, and a second discharge port from which water is discharged when the rotary cylinder is rotated in the second direction. 2 outlets may be provided.

この構成によって、ポンプ部でインペラーが回転することによるポンプ作用によって、遠心分離装置内の水を移送することができる。従って、遠心分離装置内に流入する水から異物を分離しつつ、浄化された水を第1の吐出口に供給することができる。また、遠心分離装置内に貯まった異物を離脱させて水に再度混入させつつ、異物を含んだ水を第2の吐出口から排出することができる。これにより、遠心分離装置の内部の清掃の必要性を低くすることができ、また、長期間にわたって遠心分離装置における水の移送性能を維持することができる。 With this configuration, the water in the centrifugal separator can be transferred by the pump action of the impeller rotating in the pump section. Therefore, purified water can be supplied to the first outlet while separating foreign substances from the water flowing into the centrifugal separator. Moreover, the water containing the foreign matter can be discharged from the second discharge port while removing the foreign matter accumulated in the centrifugal separator and mixing the foreign matter with the water again. As a result, the need for cleaning the inside of the centrifugal separator can be reduced, and the water transfer performance of the centrifugal separator can be maintained for a long period of time.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、第1の吐出口及び第2の吐出口が、ポンプ部の側方に偏って設けられてもよい。 In a centrifugal separator according to another aspect of the present disclosure, the first discharge port and the second discharge port may be provided to the sides of the pump section.

この構成によって、第1の吐出口及び第2の吐出口からスムーズに水を吐出させることができる。 With this configuration, water can be smoothly discharged from the first discharge port and the second discharge port.

本開示の一態様に係る洗濯機は、洗濯物及び洗濯水が収容される洗濯槽と、遠心分離装置と、洗濯槽内の洗濯水を遠心分離装置内に流入させる第1の送水路と、遠心分離装置の第1の吐出口から洗濯槽内に洗濯水を流入させる第2の送水路と、遠心分離装置の第2の吐出口から洗濯機外に洗濯水を排出させる排水路と、を備える。 A washing machine according to an aspect of the present disclosure includes a washing tub in which laundry and washing water are stored, a centrifugal separator, a first water supply channel for causing the washing water in the washing tub to flow into the centrifugal separator, A second water supply channel for flowing the washing water into the washing tub from the first outlet of the centrifugal separator, and a drain channel for discharging the washing water from the second outlet of the centrifugal separator to the outside of the washing machine. Prepare.

この構成によって、洗い時又はすすぎ時には、遠心分離装置の回転筒を第1の方向に回転させることで、洗濯水を洗濯槽内と遠心分離装置との間で循環させながら異物を除去することができる。また、洗濯水の排水時には、回転筒を第2の方向に回転させることで、洗濯槽内の洗濯水を洗濯機外に排出すると同時に、遠心分離装置内に貯まった異物を洗濯水とともに洗濯機外に排出することができる。 With this configuration, during washing or rinsing, foreign matter can be removed while washing water is circulated between the washing tub and the centrifugal separator by rotating the rotating cylinder of the centrifugal separator in the first direction. can. Further, when the washing water is drained, the washing water in the washing tub is discharged out of the washing machine by rotating the rotating cylinder in the second direction, and at the same time, the foreign substances accumulated in the centrifugal separator are removed from the washing machine together with the washing water. can be discharged outside.

本開示の他の一態様に係る洗濯機は、遠心分離装置は、回転筒の上流に旋回流生成部をさらに備え、第1の送水路は、旋回流生成部の側面に設けられた送水接続部に接続されてもよい。 In a washing machine according to another aspect of the present disclosure, the centrifugal separator further includes a swirling flow generating section upstream of the rotating cylinder, and the first water supply path is a water supply connection provided on a side surface of the swirling flow generating section. may be connected to the

この構成によって、回転筒に流入する水に旋回成分が付与されるため、回転筒内で発生する旋回流を、より高速、かつ、強力にすることができる。 With this configuration, a swirling component is imparted to the water flowing into the rotating shell, so that the swirling flow generated within the rotating shell can be made faster and more powerful.

従って、上記の構成によって、遠心分離装置における旋回流による異物の分離効果を最大限に発揮させ、洗浄性能及びすすぎ性能の優れた洗濯機を実現することができる。 Therefore, with the above configuration, it is possible to maximize the effect of separating foreign matter by the swirling flow in the centrifugal separator, and realize a washing machine with excellent washing performance and rinsing performance.

本開示の他の一態様に係る遠心分離装置は、ケースと、ケース内に、第1の方向及び第
2の方向に回転可能に設けられ、水を流入させる水入口及び水を流出させる水出口を有する回転筒と、回転筒を第1の方向及び第2の方向に回転駆動する駆動部と、回転筒の内周面に配置され、回転筒の円周方向において非対称の形状を有する突起体と、を備える。さらに、回転筒の下流に、インペラーを有するポンプ部を備え、ポンプ部に、回転筒が第1の方向に回転された際に水が吐水される第1の吐出口と、回転筒が第2の方向に回転された際に水が吐水される第2の吐出口と、が設けられる。
A centrifugal separation device according to another aspect of the present disclosure includes a case, and a water inlet that allows water to flow in and a water outlet that allows water to flow out. a driving unit that rotates the rotating cylinder in a first direction and a second direction; and a protrusion that is disposed on the inner peripheral surface of the rotating cylinder and has an asymmetrical shape in the circumferential direction of the rotating cylinder. And prepare. Furthermore, a pump section having an impeller is provided downstream of the rotary cylinder, and the pump section has a first discharge port through which water is discharged when the rotary cylinder is rotated in the first direction, and a second and a second outlet through which water is spouted when rotated in the direction of .

この構成によって、回転筒が、第1の方向に回転された場合と、第2の方向に回転された場合とで、回転筒内の水流の状態を異ならせることができる。従って、回転筒の回転方向を切り替えることで、水に含まれる異物を遠心分離する動作と、回転筒内に堆積した異物を取り除く動作とを切り替えることができる。この構成によって、ポンプ部でインペラーが回転することによるポンプ作用によって、遠心分離装置内の水を移送することができる。従って、遠心分離装置内に流入する水から異物を分離しつつ、浄化された水を第1の吐出口に供給することができる。また、遠心分離装置内に貯まった異物を離脱させて水に再度混入させつつ、異物を含んだ水を第2の吐出口から排出することができる。これにより、遠心分離装置の内部の清掃の必要性を低くすることができ、また、長期間にわたって遠心分離装置における水の移送性能を維持することができる。 With this configuration, the state of the water flow in the rotating barrel can be made different between when the rotating barrel is rotated in the first direction and when it is rotated in the second direction. Therefore, by switching the direction of rotation of the rotary barrel, it is possible to switch between the operation of centrifuging foreign matter contained in water and the operation of removing foreign matter accumulated in the rotary barrel. With this configuration, the water in the centrifugal separator can be transferred by the pump action of the impeller rotating in the pump section. Therefore, purified water can be supplied to the first outlet while separating foreign substances from the water flowing into the centrifugal separator. Moreover, the water containing the foreign matter can be discharged from the second discharge port while removing the foreign matter accumulated in the centrifugal separator and mixing the foreign matter with the water again. As a result, the need for cleaning the inside of the centrifugal separator can be reduced, and the water transfer performance of the centrifugal separator can be maintained for a long period of time.

以下、本開示の実施の形態について、図面を参照しながら説明する。なお、この実施の形態によって本開示が限定されるものではない。 Embodiments of the present disclosure will be described below with reference to the drawings. Note that the present disclosure is not limited by this embodiment.

(実施の形態1)
[1-1.遠心分離装置の構成]
図1は、本開示の実施の形態1における遠心分離装置の概略構成を示す図である。また、図2は、図1の遠心分離装置をA-A線により切断した断面図である。図3は、図1の遠心分離装置をB-B線により切断した断面図である。
(Embodiment 1)
[1-1. Configuration of Centrifugal Separator]
FIG. 1 is a diagram showing a schematic configuration of a centrifugal separator according to Embodiment 1 of the present disclosure. FIG. 2 is a cross-sectional view of the centrifugal separator of FIG. 1 taken along line AA. FIG. 3 is a cross-sectional view of the centrifugal separator of FIG. 1 taken along line BB.

図1に示すように、遠心分離装置21は、ケース21aと、ケース21a内に回転可能に設けられた中空の回転筒21bと、回転筒21bを回転軸21gの回りに回転させる回転筒モータ(駆動部)21cと、を備える。また、遠心分離装置21は、回転筒21b内に水を流入させる水入口21eと、回転筒21bから水を流出させる水出口21fと、を有する。 As shown in FIG. 1, the centrifugal separator 21 includes a case 21a, a hollow rotating cylinder 21b rotatably provided in the case 21a, and a rotating cylinder motor (rotating cylinder motor) that rotates the rotating cylinder 21b around a rotating shaft 21g. drive unit) 21c. In addition, the centrifugal separator 21 has a water inlet 21e that allows water to flow into the rotating cylinder 21b, and a water outlet 21f that allows water to flow out of the rotating cylinder 21b.

回転筒モータ21cは、回転筒21bを、第1の回転方向(第1の方向)及び、第1の回転方向と反対向きの、第2の回転方向(第2の方向)の両方向に、選択的に回転駆動する。 The rotating barrel motor 21c rotates the rotating barrel 21b in both a first rotating direction (first direction) and a second rotating direction (second direction) opposite to the first rotating direction. rotationally driven.

また、本実施の形態の遠心分離装置21の例では、図1及び図2に示すように、インペラー43を有するポンプ室(ポンプ部)44を備える。ポンプ室44は、遠心分離装置21からの水の吐出口である、第1の吐出口41及び第2の吐出口42と、を有する(図2参照)。 Further, in the example of the centrifugal separator 21 of the present embodiment, as shown in FIGS. 1 and 2, a pump chamber (pump section) 44 having an impeller 43 is provided. The pump chamber 44 has a first discharge port 41 and a second discharge port 42, which are discharge ports for water from the centrifugal separator 21 (see FIG. 2).

図1に示すように、回転筒21bの水入口21e及び水出口21fは、水が回転筒21b内を通過する方向と回転筒21bの回転軸21gの方向とが実質的に一致するように配置されている。これにより、回転筒21bが第1の方向に回転された場合に、回転筒21b内に均一な旋回流を発生させることができ、異物の遠心分離を効果的に行うことができる。 As shown in FIG. 1, the water inlet 21e and the water outlet 21f of the rotating shell 21b are arranged so that the direction in which water passes through the rotating shell 21b substantially coincides with the direction of the rotating shaft 21g of the rotating shell 21b. It is As a result, when the rotary tube 21b is rotated in the first direction, a uniform swirling flow can be generated in the rotary tube 21b, and foreign matter can be effectively centrifuged.

一例として、遠心分離装置21が、回転筒21bの水入口21eが下方に位置し、回転筒21bの回転軸21gが鉛直方向に位置するように構成された場合について説明する。水入口21e及び水出口21fは、回転筒21bの、底面及び上面の実質的に中央部にそれぞれ設けられている。そして、水出口21fは水入口21eの直上に位置し、水入口21e及び水出口21fのそれぞれの中心部を結ぶ線の方向は、回転筒21bの回転軸21gの方向と実質的に一致する。 As an example, the case where the centrifugal separator 21 is configured such that the water inlet 21e of the rotating cylinder 21b is positioned downward and the rotating shaft 21g of the rotating cylinder 21b is positioned vertically will be described. The water inlet 21e and the water outlet 21f are provided substantially at the center of the bottom and top surfaces of the rotary cylinder 21b, respectively. The water outlet 21f is located directly above the water inlet 21e, and the direction of the line connecting the centers of the water inlet 21e and the water outlet 21f substantially coincides with the direction of the rotating shaft 21g of the rotary cylinder 21b.

水入口21eは、回転筒21bの底面の略中央部に設けられている。水入口21eは、回転筒21bの回転軸21gの外周側において、スリット状の孔が複数(例えば、4個)設けられて形成されてもよい。 The water inlet 21e is provided substantially at the center of the bottom surface of the rotary cylinder 21b. The water inlet 21e may be formed by providing a plurality of (for example, four) slit-shaped holes on the outer peripheral side of the rotating shaft 21g of the rotating cylinder 21b.

図1に示すように、ポンプ室44は、回転筒21bの下流に設けられている。ポンプ室44は、回転筒21bに連通されて、ケース21aと一体的に形成されている。 As shown in FIG. 1, the pump chamber 44 is provided downstream of the rotary cylinder 21b. The pump chamber 44 communicates with the rotary cylinder 21b and is formed integrally with the case 21a.

図2に示すように、ポンプ室44には、第1の吐出口41及び第2の吐出口42が設けられている。第1の吐出口41及び第2の吐出口42は、回転筒21bが、第1の方向に回転された際に、第1の吐出口41から水が吐出され、第2の方向に回転された際に、第2の吐出口42から水が吐出される。また、第1の吐出口41及び第2の吐出口42は、ポンプ室44の側方に偏って設けられている。すなわち、第1の吐出口41及び第2の吐出口42は、ポンプ室44の外周の接線方向に沿って水が吐出されるように構成されている。 As shown in FIG. 2, the pump chamber 44 is provided with a first discharge port 41 and a second discharge port 42 . When the rotary cylinder 21b is rotated in the first direction, water is discharged from the first discharge port 41 and the second discharge port 42 is rotated in the second direction. Water is ejected from the second ejection port 42 at the time. Also, the first discharge port 41 and the second discharge port 42 are provided sideways of the pump chamber 44 . That is, the first discharge port 41 and the second discharge port 42 are configured to discharge water along the tangential direction of the outer periphery of the pump chamber 44 .

具体的には、第1の吐出口41における第1の方向(接線方向T1)と、第1の吐出口41から水が吐出される方向(W1)とがなす角度が、鋭角である。一方、第2の吐出口42における第1の方向(接線方向T2)と、第2の吐出口42から水が吐出される方向(W2)とがなす角度が、鈍角である。同様に、第2の吐出口42における第2の方向(接線方向T3)と、第2の吐出口42から水が吐出される方向(W2)とがなす角度が、鋭角である。一方、第1の吐出口41における第2の方向(接線方向T4)と、第1の吐出口41から水が吐出される方向(W1)とがなす角度が、鈍角である。これにより、回転筒21bが第1の方向に回転された際には第1の吐出口41からスムーズに水が吐出される。また、回転筒21bが第2の方向に回転された際には、第2の吐出口42からスムーズに水が吐出される。 Specifically, the angle formed by the first direction (tangential direction T1) in the first ejection port 41 and the direction (W1) in which water is ejected from the first ejection port 41 is an acute angle. On the other hand, the angle between the first direction (tangential direction T2) in the second outlet 42 and the direction (W2) in which water is discharged from the second outlet 42 is an obtuse angle. Similarly, the angle formed by the second direction (tangential direction T3) in the second outlet 42 and the direction (W2) in which water is discharged from the second outlet 42 is an acute angle. On the other hand, the angle formed by the second direction (tangential direction T4) in the first ejection port 41 and the direction (W1) in which water is ejected from the first ejection port 41 is an obtuse angle. As a result, water is smoothly discharged from the first discharge port 41 when the rotary cylinder 21b is rotated in the first direction. Further, when the rotary cylinder 21b is rotated in the second direction, water is smoothly discharged from the second discharge port 42. As shown in FIG.

また、第1の吐出口41及び第2の吐出口42は、ポンプ部44の平面視における円周上の90°以内の位置に配置されている。これにより、第1の吐出口41及び第2の吐出口42が近い位置に配置されるため、遠心分離装置21が機器に組み込まれる際に、配管等の位置をまとめることができ、機器の省スペース化を実現することができる。 In addition, the first discharge port 41 and the second discharge port 42 are arranged at positions within 90° on the circumference of the pump portion 44 in plan view. As a result, since the first discharge port 41 and the second discharge port 42 are arranged close to each other, when the centrifugal separation device 21 is incorporated into a device, the positions of pipes and the like can be put together, and the device can be saved. Spatialization can be realized.

ポンプ室44内には、インペラー43が配置されている。インペラー43は、図2に示すように、複数(例えば、4枚)のプレート状の羽根により構成されている。インペラー43は、回転筒21bとともに回転される。例えば、インペラー43は、回転筒21bと同一部材により構成され、又は、回転筒21bと別部材で構成されて回転筒21bに固定されている。これにより、インペラー43は、回転筒21bの回転に伴って回転する。 An impeller 43 is arranged in the pump chamber 44 . As shown in FIG. 2, the impeller 43 is composed of a plurality of (for example, four) plate-like blades. The impeller 43 is rotated together with the rotary cylinder 21b. For example, the impeller 43 is made of the same member as the rotary barrel 21b, or is made of a separate member from the rotary barrel 21b and is fixed to the rotary barrel 21b. As a result, the impeller 43 rotates with the rotation of the rotary cylinder 21b.

本実施の形態では、図1に示すように、旋回流生成部21hが、水入口21eより水の流入側に設けられている。旋回流生成部21hには、第2の吐出口42と同様に、送水接続部21iが、旋回流生成部21hの側面に設けられている。具体的には、送水接続部21iは、旋回流生成部21hの側方に偏った位置に設けられている。すなわち、送水接続部21iは、回転筒21bが第1の方向に回転された際に、旋回流生成部21hの外周の接線方向に沿って水が流入するように構成されている。旋回流生成部21hの外郭は、ケース21aと同一部材により構成され、又は、ケース21aと別部材で構成されてケース21aに固定され、これによりケース21aと一体的に形成されている。 In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the swirling flow generating portion 21h is provided on the water inflow side of the water inlet 21e. In the swirling flow generating portion 21h, similarly to the second outlet 42, the water supply connection portion 21i is provided on the side surface of the swirling flow generating portion 21h. Specifically, the water supply connection portion 21i is provided at a position biased to the side of the swirl flow generation portion 21h. That is, the water supply connection portion 21i is configured such that water flows in along the tangential direction of the outer circumference of the swirl flow generation portion 21h when the rotary cylinder 21b is rotated in the first direction. The outer shell of the swirling flow generating portion 21h is formed of the same member as the case 21a, or formed of a separate member from the case 21a and fixed to the case 21a, thereby being integrally formed with the case 21a.

図3に示すように、回転筒21bの内周面21dには、突起体21jが設けられている。突起体21jは、回転筒21bの内周面21dから回転筒21bの内側に向けて突出している。本実施の形態では、複数の突起体21j(例えば、3個)が設けられている。 As shown in FIG. 3, a protrusion 21j is provided on the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b. The projecting body 21j protrudes toward the inside of the rotating cylinder 21b from the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b. In this embodiment, a plurality of protrusions 21j (eg, three) are provided.

突起体21jは、回転筒21bの円周方向において非対称の形状を有する。本実施の形態では、突起体21jは、第1の方向(図2及び図3の実線矢印の方向)に面する面積と、第2の方向(図2及び図3の実線矢印の逆方向)に面する面積が異なるように構成されている。すなわち、突起体21jの表面(S)の、第1の方向と対向する部分(S1)の面積と、第2の方向と対向する部分(S2)の面積とが異なる。本実施の形態では、図3に示すように、S2の面積はS1の面積よりも大きい。言い換えると、図3の例では、回転筒21bの内周面21dへのS2の投影面積が、回転筒21bの内周面21dへのS1の投影面積よりも大きいということもできる。 The protrusion 21j has an asymmetrical shape in the circumferential direction of the rotary cylinder 21b. In the present embodiment, the protrusion 21j has an area facing the first direction (the direction of the solid line arrow in FIGS. 2 and 3) and an area facing the second direction (the direction opposite to the solid line arrow in FIGS. 2 and 3). are configured so that the areas facing the That is, the area of the portion (S1) facing the first direction and the area of the portion (S2) facing the second direction on the surface (S) of the protrusion 21j are different. In this embodiment, as shown in FIG. 3, the area of S2 is larger than the area of S1. In other words, in the example of FIG. 3, it can be said that the projected area of S2 onto the inner peripheral surface 21d of the rotary barrel 21b is larger than the projected area of S1 onto the inner peripheral surface 21d of the rotary barrel 21b.

上述のように、突起体21jの表面Sにおいて、第2の方向と対向する部分S2の面積が大きいため、回転筒21bが第1の方向に回転されても、回転筒21b内の水は突起体21jによって大きく乱されない。従って、回転筒21bが第1の方向に回転されると、回転筒21bの内周面21dに沿った層状の水の流れが形成される。すなわち、回転筒21bの回転に伴って、回転筒21bの内周面21dに沿って回転する流れ(旋回流)が形成される。 As described above, on the surface S of the protrusion 21j, the area of the portion S2 facing the second direction is large. Not greatly disturbed by body 21j. Therefore, when the rotating barrel 21b is rotated in the first direction, a stratified water flow is formed along the inner peripheral surface 21d of the rotating barrel 21b. That is, along with the rotation of the rotary tube 21b, a rotating flow (swirling flow) is formed along the inner peripheral surface 21d of the rotary tube 21b.

一方、回転筒21bが第2の方向(図2及び図3の矢印の、逆方向)に回転された場合には、突起体21jの表面Sにおいて、第1の方向と対向する部分S1の面積が小さいため、回転筒21bの回転によって回転筒21b内の水がかき乱されて乱流となる。 On the other hand, when the rotary cylinder 21b is rotated in the second direction (opposite direction of the arrows in FIGS. 2 and 3), the area of the portion S1 facing the first direction on the surface S of the protrusion 21j is is small, the water in the rotary shell 21b is disturbed by the rotation of the rotary shell 21b to form a turbulent flow.

すなわち、回転筒21bが第1の方向に回転された場合と第2の方向に回転された場合とでは、回転筒21b内の水の状態が異なる。 That is, the state of the water in the rotary barrel 21b differs between when the rotary barrel 21b is rotated in the first direction and when it is rotated in the second direction.

また、言い換えると、突起体21jは、回転筒21bが、第1の方向に回転された場合と第2の方向に回転された場合とで、回転筒21b内の水から受ける抵抗が異なるように構成されている。そして、第1の方向に回転された場合に突起体21jが水から受ける抵抗力の方が、第2の方向に回転された場合の抵抗力よりも小さい。 In other words, the protrusions 21j are arranged so that the resistance received from the water in the rotating barrel 21b differs depending on whether the rotating barrel 21b is rotated in the first direction or in the second direction. It is configured. The resistance force that the protrusion 21j receives from water when it is rotated in the first direction is smaller than the resistance force when it is rotated in the second direction.

なお、図3に示すように、突起体21jの表面Sの、第1の方向と対向する部分S1が第1の方向に凹んでいてもよい。これにより、回転筒21bが第2の方向に回転された際に、水が突起体21jから受ける抵抗が大きくなり、回転筒21b内の水がより大きく乱される。 In addition, as shown in FIG. 3, a portion S1 of the surface S of the protrusion 21j facing the first direction may be recessed in the first direction. As a result, when the rotating barrel 21b is rotated in the second direction, the resistance that the water receives from the protrusions 21j increases, and the water in the rotating barrel 21b is greatly disturbed.

なお、図3に示すように、複数の突起体21jが、回転筒21bの回転軸方向から見たときに、内周面21dの円周上に実質的に均等に配置されてもよい。これにより、回転筒21bが第1の方向に回転された場合に、回転筒21b内に均一な旋回流を発生させることができ、異物の遠心分離を効果的に行うことができる。 In addition, as shown in FIG. 3, the plurality of protrusions 21j may be arranged substantially evenly on the circumference of the inner peripheral surface 21d when viewed from the rotation axis direction of the rotary cylinder 21b. As a result, when the rotary tube 21b is rotated in the first direction, a uniform swirling flow can be generated in the rotary tube 21b, and foreign matter can be effectively centrifuged.

[1-2.動作]
以上のように構成された遠心分離装置21の動作について説明する。
[1-2. motion]
The operation of the centrifugal separator 21 configured as above will be described.

水が遠心分離装置21内にある状態で、回転筒21b及びインペラー43を第1の方向に、例えば約4000rpmで回転させると、インペラー43の回転によるポンプ作用によって、第1の吐出口41から水が吐出される。第1の方向への回転が続けられることによって、旋回流生成部21hを通じて水入口21eに、遠心分離される前の水である原水が供給される。これにより、遠心分離装置21内に水を流し続けることができる。 When the rotating cylinder 21b and the impeller 43 are rotated in the first direction, for example, at about 4000 rpm while water is in the centrifugal separator 21, the pump action caused by the rotation of the impeller 43 causes the water to flow out of the first discharge port 41. is discharged. By continuing the rotation in the first direction, raw water, which is water before being centrifuged, is supplied to the water inlet 21e through the swirling flow generating portion 21h. As a result, water can continue to flow inside the centrifugal separator 21 .

このとき、第1の方向と同じ旋回方向の旋回流を発生させるように、送水接続部21iから旋回流生成部21hに水が流入する。これにより、回転筒21bに流入する水に第1の方向と同じ旋回方向の旋回成分が付与される。従って、回転筒21b内で高速の旋回流がより発生しやすくし、かつ、旋回流を強力なものとすることができる。 At this time, water flows into the swirling flow generating portion 21h from the water supply connection portion 21i so as to generate a swirling flow in the same swirling direction as the first direction. As a result, a swirling component in the same swirling direction as the first direction is imparted to the water flowing into the rotary cylinder 21b. Therefore, a high-speed swirl flow can be more easily generated in the rotary cylinder 21b, and the swirl flow can be made stronger.

遠心分離装置21内では、回転筒21bが第1の方向に回転されることにより、さらに高速で回転する水の流れ(旋回流)が形成される。これにより、遠心分離装置21内に流入した水は、回転筒21b内を通過する間に、遠心力を受け、原水に含まれる水より重い異物が回転筒21bの内周面21dに貯留される。すなわち、原水に含まれる異物が遠心分離される。その結果、第1の吐出口41から吐出される水は、異物が分離され、かつ、除去された水となる。 In the centrifugal separator 21, the rotation of the rotary cylinder 21b in the first direction forms a water flow (swirling flow) that rotates at a higher speed. As a result, the water that has flowed into the centrifugal separator 21 is subjected to centrifugal force while passing through the rotating cylinder 21b, and foreign matter heavier than the water contained in the raw water is accumulated on the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b. . That is, foreign matter contained in the raw water is centrifuged. As a result, the water discharged from the first discharge port 41 becomes water from which the foreign substances are separated and removed.

なお、回転筒21bの回転軸21gを中心とした、内周面21dの直径は、水入口21e及び水出口21fの直径の最大径より大きく構成されている。これにより、遠心分離された異物は、より強い遠心力で内周面21dに保持される。従って、遠心力によって分離された異物が、回転軸21g近傍を旋回しながら通過する水流に引き込まれて、第1の吐出口41から吐出される水に再び混入されることを防ぐことができる。 The diameter of the inner peripheral surface 21d centered on the rotating shaft 21g of the rotary cylinder 21b is larger than the maximum diameter of the water inlet 21e and the water outlet 21f. As a result, the centrifugally separated foreign matter is held on the inner peripheral surface 21d with stronger centrifugal force. Therefore, it is possible to prevent the foreign matter separated by the centrifugal force from being drawn into the water flow passing while rotating in the vicinity of the rotary shaft 21g and being mixed again with the water discharged from the first discharge port 41.例文帳に追加

ここで、回転筒21bの回転を停止させると、上述の旋回流の作用により遠心分離された異物は、回転筒21bの内周面21dから離れて水中に分散する。従って、この状態で遠心分離装置21内の水を排水させると、異物も水と同時に排出される。しかし、異物の量が多い場合、又は、異物が粘着質のものである場合等は、異物が回転筒21bの内周面21dに付着し、堆積することがある。そのような場合には、回転筒21bに堆積した異物を除去する必要がある。 Here, when the rotation of the rotary cylinder 21b is stopped, the foreign matter centrifugally separated by the action of the swirling flow described above separates from the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b and is dispersed in the water. Therefore, when the water in the centrifugal separator 21 is drained in this state, the foreign substances are also drained together with the water. However, if the amount of foreign matter is large, or if the foreign matter is sticky, the foreign matter may adhere and accumulate on the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b. In such a case, it is necessary to remove the foreign matter deposited on the rotary cylinder 21b.

本実施の形態では、回転筒21b及びインペラー43を第2の方向(図2及び図3の実線矢印の逆方向)に回転させると、インペラー43の回転によるポンプ作用によって、第2の吐出口42から水が排出される。水入口21eに原水が供給され続けるとともに、第2の方向への回転が続けられることによって、遠心分離装置21内に水を流し続けることができる。遠心分離装置21内では、回転筒21bが回転しており、前述した、回転筒21bの内周面21dの突起体21j(図3参照)の構造の効果によって、回転筒21b内に乱流が形成される。これにより、遠心分離装置21内に流れ込んだ水は、遠心分離力を受けることなく、原水に含まれる異物はそのまま第2の吐出口42から水とともに吐出される。また、回転筒21bが第1の方向に回転されることで異物が遠心分離されるなどして、内周面21dなどに異物が付着していた場合でも、回転筒21b内に乱流を形成させることで回転筒21bの内周面21dなどから異物を離脱させ、回転筒21b内から効率よく異物を除去することができる。 In the present embodiment, when the rotary cylinder 21b and the impeller 43 are rotated in the second direction (opposite direction of the solid-line arrow in FIGS. 2 and 3), the rotation of the impeller 43 causes the pump action to open the second discharge port 42. water is discharged from By continuing to supply raw water to the water inlet 21e and continuing to rotate in the second direction, water can continue to flow into the centrifugal separator 21. FIG. Inside the centrifugal separator 21, the rotating cylinder 21b rotates, and turbulent flow occurs in the rotating cylinder 21b due to the structure of the projections 21j (see FIG. 3) on the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b. It is formed. As a result, the water that has flowed into the centrifugal separator 21 is not subjected to centrifugal force, and the foreign substances contained in the raw water are discharged together with the water from the second discharge port 42 as they are. Further, even if foreign matter adheres to the inner peripheral surface 21d or the like due to centrifugal separation of the foreign matter by rotating the rotary tube 21b in the first direction, a turbulent flow is formed in the rotary tube 21b. By doing so, the foreign matter is separated from the inner peripheral surface 21d of the rotary tube 21b and the like, and the foreign matter can be efficiently removed from the inside of the rotary tube 21b.

また、このとき、第2の方向とは逆方向の旋回流を発生させるように、送水接続部21iから旋回流生成部21hに水が流入する。これにより、回転筒21bが第2の方向に回転された際には、回転筒21b内により効果的に乱流が発生し、これにより、回転筒21bの内周面21dに付着した異物をより効果的に除去することができる。 Further, at this time, water flows from the water supply connection portion 21i into the swirling flow generating portion 21h so as to generate a swirling flow in a direction opposite to the second direction. As a result, when the rotating shell 21b is rotated in the second direction, turbulent flow is generated more effectively in the rotating shell 21b, thereby further removing the foreign matter adhering to the inner peripheral surface 21d of the rotating shell 21b. can be effectively removed.

なお、回転筒21bが第2の方向に回転された場合においても、弱い旋回流が発生して、回転筒21bを通過する水から異物が遠心分離される可能性がある。しかしながら、そのような場合においても、回転筒21bが第2の方向に回転された場合に遠心分離される異物の量よりも、回転筒21bが第1の方向に回転された場合に遠心分離される異物の量の方が多い。また、回転筒21bが第2の方向へ回転された場合において、弱い旋回流による異物の遠心分離作用よりも、乱流による異物の離脱作用の方が、回転筒21b内の水に対して作用する割合が大きい。 Note that even when the rotary cylinder 21b is rotated in the second direction, there is a possibility that a weak swirling flow is generated and foreign matter is centrifugally separated from the water passing through the rotary cylinder 21b. However, even in such a case, the amount of foreign matter centrifuged when the rotary barrel 21b is rotated in the first direction is greater than the amount of foreign matter that is centrifuged when the rotary barrel 21b is rotated in the second direction. The amount of foreign matter that is exposed is greater. Further, when the rotary cylinder 21b is rotated in the second direction, the foreign matter is separated by the turbulent flow, which acts on the water in the rotary cylinder 21b more than the foreign matter is centrifugally separated by the weak swirling flow. a large percentage of

[1-3.効果等]
以上のように、本実施の形態における遠心分離装置21は、外郭を構成するケース21aと、ケース21a内に回転可能に設けられた中空の回転筒21bと、回転筒21bに水を流入させる水入口21eと、回転筒21bから水を流出させる水出口21fと、回転筒21bを第1の方向と第2の方向の両方向に選択的に回転駆動する回転筒モータ21c(駆動部)とを備える。また、水入口21eと水出口21fとは、水が回転筒21b内を通過する方向と回転筒21bの回転軸21gの方向とが実質的に一致するように配設され、回転筒21bを第1の方向に回転させた際には、水に含まれる異物が遠心分離されて回転筒21bの内周面21dに向かい、回転筒21bを第2の方向に回転させた際には、水に含まれる異物の遠心分離が行われないように構成されている。
[1-3. effects, etc.]
As described above, the centrifugal separator 21 according to the present embodiment includes a case 21a that forms an outer shell, a hollow rotary cylinder 21b that is rotatably provided in the case 21a, and water that flows into the rotary cylinder 21b. Equipped with an inlet 21e, a water outlet 21f for discharging water from the rotary cylinder 21b, and a rotary cylinder motor 21c (driving section) for selectively rotating and driving the rotary cylinder 21b in both of the first direction and the second direction. . Further, the water inlet 21e and the water outlet 21f are disposed so that the direction in which water passes through the rotating shell 21b substantially coincides with the direction of the rotating shaft 21g of the rotating shell 21b. When rotating in the first direction, foreign matter contained in the water is centrifuged and directed toward the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b, and when the rotary cylinder 21b is rotated in the second direction, It is configured so that the contained foreign matter is not centrifuged.

この構成により、回転筒21bを第1の方向に回転させると、回転筒21b内に流入する水に含まれる、水より比重が大きい異物は、水の旋回による遠心力の作用により回転筒21bの内周面21d付近に集まるため、異物を水から分離することができる。なお、回転筒21bの回転を停止させると、異物は回転筒21bの内周面21dから離れて水中に分散するため、この状態で遠心分離装置21内の水を排水すると異物も同時に排水される。しかし、異物の量が多かったり、粘着質のものだったりすると、回転筒21bの内周面21dに付着することがある。その場合に、回転筒21bを第2の方向に回転させると、回転筒21b内の水が攪拌されるため、回転筒21bの内周面21dに付着した異物を効果的に取り除くことができる。また、異物を遠心分離装置21外に容易に排出することができる。 With this configuration, when the rotary barrel 21b is rotated in the first direction, foreign matter contained in the water flowing into the rotary barrel 21b and having a higher specific gravity than the water is removed from the rotary barrel 21b by the action of the centrifugal force caused by the swirling of the water. Since the foreign substances gather near the inner peripheral surface 21d, the foreign substances can be separated from the water. When the rotation of the rotary cylinder 21b is stopped, the foreign matters are separated from the inner peripheral surface 21d of the rotary tube 21b and dispersed in the water. Therefore, when the water in the centrifugal separator 21 is drained in this state, the foreign matters are also discharged at the same time. . However, if the amount of foreign matter is large or sticky, the foreign matter may adhere to the inner peripheral surface 21d of the rotary barrel 21b. In this case, when rotating the rotary shell 21b in the second direction, the water in the rotary shell 21b is agitated, so that the foreign matter adhering to the inner peripheral surface 21d of the rotary shell 21b can be effectively removed. Also, foreign matter can be easily discharged out of the centrifugal separator 21 .

また、回転筒21bの内周面21dには、複数の突起体21jが設けられている。突起体21jは、第1の方向に面する面積と第2の方向に面する面積とが異なるように構成されている。 In addition, a plurality of protrusions 21j are provided on the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b. The protrusion 21j is configured such that the area facing the first direction and the area facing the second direction are different.

この構成によって、回転筒21bを第1の方向に回転させた時には、回転筒21bの内周面21dに沿った層状の流れが発生し、遠心力による異物の分離をより効果的に行うことができる。また、回転筒21bを第2の方向に回転させた時には、回転筒21b内に乱流を発生させて水を攪拌することで、内周面21dに付着した異物をより効果的に除去することができる。 With this configuration, when the rotating cylinder 21b is rotated in the first direction, a laminar flow is generated along the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b, so that foreign matter can be separated more effectively by centrifugal force. can. Further, when the rotating cylinder 21b is rotated in the second direction, a turbulent flow is generated in the rotating cylinder 21b to agitate the water, thereby more effectively removing the foreign matters adhering to the inner peripheral surface 21d. can be done.

また、遠心分離装置21は、回転筒21bより水の流入側に、第1の方向と同じ旋回方向の旋回流を発生させる旋回流生成部21hを備え、水が流入する送水接続部21iが旋回流生成部21hの側方に設けられている。 Further, the centrifugal separator 21 is provided with a swirling flow generating portion 21h that generates a swirling flow in the same swirling direction as the first direction on the water inflow side of the rotating cylinder 21b, and the water supply connection portion 21i into which water flows is swirling. It is provided on the side of the flow generator 21h.

この構成によって、回転筒21bに流入する水に第1の方向と同じ旋回方向の旋回成分を付与することができ、回転筒21b内で高速の旋回流をより発生しやすくし、かつ、旋回流を強力なものとすることができる。これにより、遠心分離装置21内に流入する水に含まれる異物をより効果的に分離することができる。 With this configuration, a swirling component in the same swirling direction as the first direction can be imparted to the water flowing into the rotating tube 21b, making it easier to generate a high-speed swirling flow inside the rotating tube 21b, can be made powerful. As a result, foreign substances contained in the water flowing into the centrifugal separator 21 can be separated more effectively.

さらに、遠心分離装置21は、回転筒21bより水の流出側に、回転することにより水にポンプ作用を及ぼすインペラー43と、インペラー43を内包するポンプ室44とを備える。ポンプ室44には、回転筒21bの水出口21fと連通させて、回転筒21bが第1の方向に回転された時に吐水される第1の吐出口41、及び、回転筒21bが第2の方向に回転された時に吐水される第2の吐出口42が設けられている。 Further, the centrifugal separator 21 includes an impeller 43 that pumps water by rotating, and a pump chamber 44 that contains the impeller 43, on the outflow side of the water from the rotary cylinder 21b. The pump chamber 44 has a first discharge port 41 that communicates with the water outlet 21f of the rotary cylinder 21b and discharges water when the rotary cylinder 21b is rotated in the first direction, and the rotary cylinder 21b is the second outlet. A second spout 42 is provided that spouts water when rotated in the opposite direction.

この構成によって、ポンプ室44内でインペラー43が回転することによるポンプ作用で、水を移送することができる。さらに、回転筒21b及びインペラー43を第1の方向に回転させることにより、遠心分離装置21に流入する水から異物を除去しながら、浄化された水を第1の吐出口41に供給することができる。一方で、回転筒21b及びインペラー43を第2の方向に回転させることにより、遠心分離装置21内に貯留された異物を離脱させて水に再度混入させ、かつ、遠心分離装置21内の異物を含んだ水を第2の吐出口42から排出することができる。これにより、遠心分離装置21の内部の清掃の必要性が少なく、長期間にわたって水の移送性能を維持することができる遠心分離装置21を提供することができる。 With this configuration, water can be transferred by the pumping action of the impeller 43 rotating within the pump chamber 44 . Further, by rotating the rotating cylinder 21b and the impeller 43 in the first direction, it is possible to remove foreign substances from the water flowing into the centrifugal separator 21 while supplying purified water to the first discharge port 41. can. On the other hand, by rotating the rotating cylinder 21b and the impeller 43 in the second direction, the foreign matter stored in the centrifugal separator 21 is removed and mixed with water again, and the foreign matter in the centrifugal separator 21 is removed. Contained water can be discharged from the second outlet 42 . As a result, it is possible to provide the centrifugal separator 21 that requires less cleaning of the interior of the centrifugal separator 21 and that can maintain water transfer performance over a long period of time.

なお、本実施の形態では、回転筒21bの内周面21dに突起体21jが設けられる構成としている。しかしながら、遠心分離装置21の構成はこれに限られない。例えば、回転筒21bの第1の方向及び第2の方向への回転を制御することで、異物の遠心分離及び脱離を切り替えられるように構成されていてもよい。すなわち、回転筒21bを第1の方向へ回転させる際は回転速度を大きくし、第2の方向へ回転させる場合は回転速度を小さくする等してもよい。また、回転筒21bの内周面21dから異物を脱離させるときには、第1の方向と第2の方向との間での回転方向の切り換えを、小刻みに行ってもよい。 In addition, in the present embodiment, a projection 21j is provided on the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b. However, the configuration of the centrifugal separator 21 is not limited to this. For example, by controlling the rotation of the rotating cylinder 21b in the first direction and the second direction, the centrifugal separation and detachment of foreign matter may be switched. That is, the rotation speed may be increased when rotating the rotating barrel 21b in the first direction, and may be decreased when rotating in the second direction. Further, when detaching foreign matter from the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b, the direction of rotation may be switched between the first direction and the second direction in small steps.

(実施の形態2)
本開示の実施の形態2における洗濯機100は、上記実施の形態1と同様の遠心分離装置21を搭載した洗濯機である。なお、本実施の形態においては、洗濯機の一例として、ドラム式洗濯機について説明するが、これに限定されるものではない。要するに、洗浄水を用いて洗濯物を洗浄する洗濯機であればよい。すなわち、ドラム式洗濯機のように叩き洗いをする構成、縦型洗濯機のように撹拌洗浄をする構成、又は、収納ケース内で押し洗い若しくはシャワー洗浄をする構成等の、いずれの構成の洗濯機にも適用可能である。
(Embodiment 2)
Washing machine 100 according to Embodiment 2 of the present disclosure is a washing machine equipped with centrifugal separator 21 similar to that of Embodiment 1 above. In addition, in the present embodiment, a drum-type washing machine will be described as an example of a washing machine, but the present invention is not limited to this. In short, any washing machine that uses washing water to wash the laundry may be used. In other words, any configuration of washing, such as a configuration for pounding washing like a drum type washing machine, a configuration for agitation washing like a vertical washing machine, or a configuration for push washing or shower washing in a storage case It is also applicable to machines.

[2-1.洗濯機の構成]
図4は、本開示の実施の形態2における洗濯機の概略構成を示す図である。
[2-1. Configuration of washing machine]
FIG. 4 is a diagram showing a schematic configuration of a washing machine according to Embodiment 2 of the present disclosure.

図4に示すように、洗濯機100は、洗濯槽1として、外槽3と、外槽3内に回転可能に設けられた回転槽4と、を有する。また、洗濯機100は、回転槽4を駆動するモータ10と、遠心分離装置21と、制御部22と、を有する。 As shown in FIG. 4 , the washing machine 100 has an outer tub 3 and a rotating tub 4 rotatably provided in the outer tub 3 as the washing tub 1 . The washing machine 100 also has a motor 10 that drives the rotating tub 4 , a centrifugal separator 21 , and a controller 22 .

図4に示すように、外槽3は、有底筒状に構成されており、洗濯機100の筐体2の内部で複数のサスペンション機構によって弾性的に支持されている。 As shown in FIG. 4, the outer tub 3 is configured in a cylindrical shape with a bottom, and is elastically supported inside the housing 2 of the washing machine 100 by a plurality of suspension mechanisms.

回転槽4は、外槽3内に配置されている。回転槽4には、正面側(図4における左側)に衣類等の繊維製品(以下、洗濯物5と称する)が収容される。回転槽4には、洗濯物5が出し入れされる、略円形状に形成された投入口6が設けられている。外槽3の正面側には、回転槽4の投入口6に対向させて形成された開口部3aが設けられている。 The rotating tub 4 is arranged inside the outer tub 3 . Rotating tub 4 stores textile products such as clothes (hereinafter referred to as laundry 5) on the front side (left side in FIG. 4). The rotary tub 4 is provided with an inlet 6 formed in a substantially circular shape through which the laundry 5 is put in and taken out. An opening 3 a is provided on the front side of the outer tub 3 so as to face the inlet 6 of the rotating tub 4 .

回転槽4の内周の壁面には、内方へ突出させた複数(例えば、3個)のバッフル8と、多数の小孔9が設けられている。外槽3内において、回転槽4の内側と外側とは、小孔9を通して連通されている。 A plurality of (for example, three) baffles 8 protruding inward and a large number of small holes 9 are provided on the inner peripheral wall surface of the rotary tub 4 . Inside the outer tub 3 , the inner side and the outer side of the rotating tub 4 are communicated through a small hole 9 .

回転槽4は、回転軸7を中心として回転可能に設けられている。外槽3、回転槽4及び回転軸7はそれぞれ、水平に対して角度θ(例えば、20°)だけ、前面側が上方に傾けられて設けられている。 The rotating tub 4 is rotatably provided around a rotating shaft 7 . Each of the outer tub 3, the rotating tub 4, and the rotating shaft 7 is provided with its front side inclined upward by an angle θ (for example, 20°) with respect to the horizontal.

回転槽4は、外槽3の後部に設けられたモータ10によって、正逆方向に回転可能に構成されている。モータ10は、例えばブラシレス直流モータで構成されており、後述される制御部22のインバータ制御によって、その回転速度を自在に変化させることができるように構成されている。 The rotating tub 4 is rotatable in forward and reverse directions by a motor 10 provided at the rear portion of the outer tub 3 . The motor 10 is composed of, for example, a brushless DC motor, and is configured such that its rotational speed can be freely changed by inverter control of the control unit 22, which will be described later.

筐体2の前面には、外槽3の開口部3aに対向する開口部2aが設けられている。開口部2aには、洗濯物5が出し入れされる外槽3の開口部3aを開閉する扉11が設けられている。外槽3の開口部3aと、筐体2の開口部2aとは、伸縮自在な蛇腹状の可撓性を有するパッキン12によって、気密性が確保された状態で連結されている。 The front surface of the housing 2 is provided with an opening 2a that faces the opening 3a of the outer tub 3 . The opening 2a is provided with a door 11 for opening and closing the opening 3a of the outer tub 3 through which the laundry 5 is put in and taken out. The opening 3a of the outer tub 3 and the opening 2a of the housing 2 are airtightly connected with each other by a packing 12 having flexible elastic accordion-like shape.

洗濯水を外槽3および回転槽4内に供給する給水口13が、筐体2の後部の上方に設けられている。給水口13は、水道の蛇口13aと接続されている。給水口13の下流側に、給水弁14及び洗剤ケース15が設けられている。給水弁14は、制御部22によって開閉駆動され、給水及び給水の停止が行われる。給水口13から供給された洗濯水(水道水)は、矢印Aで示されるように洗剤ケース15に流入し、洗剤ケース15内に投入された洗剤を溶かしながら外槽3内へ流入する。このようにして、洗濯水が、洗濯槽1内に収容される。 A water supply port 13 for supplying washing water to the outer tub 3 and the rotating tub 4 is provided above the rear portion of the housing 2 . The water supply port 13 is connected to a water faucet 13a. A water supply valve 14 and a detergent case 15 are provided downstream of the water supply port 13 . The water supply valve 14 is driven to open and close by the control unit 22 to supply water and stop the water supply. The washing water (tap water) supplied from the water supply port 13 flows into the detergent case 15 as indicated by an arrow A, and flows into the outer tub 3 while dissolving the detergent put into the detergent case 15.例文帳に追加Thus, the washing water is contained in the washing tub 1. - 特許庁

矢印Bで示されるように、洗剤ケース15の洗剤投入部15aは、洗剤ケース15から前面側へ引き出し可能に構成されている。これにより、使用者は、洗剤を洗剤ケース15内へ容易に投入できる。 As indicated by an arrow B, the detergent charging portion 15a of the detergent case 15 is configured to be able to be pulled out from the detergent case 15 toward the front side. Thereby, the user can easily put the detergent into the detergent case 15 .

外槽3の後方の下部には、洗濯槽1内の洗濯水を排出する排水口16が設けられている。 A drain port 16 for discharging the washing water in the washing tub 1 is provided at the lower rear portion of the outer tub 3 .

[2-2.遠心分装置の構成]
本実施の形態における洗濯機は、実施の形態1における遠心分離装置と同様の構成を備え、同様の動作及び作用を及ぼす遠心分離装置21を搭載している。
[2-2. Configuration of centrifuge device]
The washing machine according to the present embodiment has a configuration similar to that of the centrifugal separator according to the first embodiment, and is equipped with a centrifugal separator 21 that operates and acts in the same manner.

本実施の形態において、遠心分離装置21は、回転筒21bの水入口21eが下方に位置し、回転筒21bの回転軸21gが鉛直方向となるようにして、外槽3の前部下方に配置されている。 In the present embodiment, the centrifugal separator 21 is arranged in the lower front part of the outer tank 3 so that the water inlet 21e of the rotating cylinder 21b is positioned downward and the rotating shaft 21g of the rotating cylinder 21b is in the vertical direction. It is

排水口16と遠心分離装置21とは、パイプ状の可撓性を有した送水路(第1の送水路)19によって連通接続されている。送水路19は、一端が外槽3の排水口16に接続され、他端は遠心分離装置21の旋回流生成部21hに接続されている。本実施の形態では、送水路19は、旋回流生成部21hの側方に偏って設けられた送水接続部21iに接続され、水入口21eに連通されている。 The drain port 16 and the centrifugal separator 21 are communicated and connected by a pipe-shaped flexible water supply channel (first water supply channel) 19 . One end of the water supply channel 19 is connected to the drain port 16 of the outer tank 3 , and the other end is connected to the swirling flow generating section 21 h of the centrifugal separator 21 . In the present embodiment, the water supply channel 19 is connected to a water supply connection portion 21i provided biased to the side of the swirling flow generating portion 21h and communicated with a water inlet 21e.

遠心分離装置21の第1の吐出口41は循環経路(第2の送水路)31に接続され、外槽3内に洗濯水を戻すように接続されている。遠心分離装置21の第2の吐出口42は、排水路32に接続され、洗濯機外に洗濯水を排出するように接続されている。 A first discharge port 41 of the centrifugal separator 21 is connected to the circulation path (second water supply path) 31 so as to return washing water into the outer tub 3 . A second outlet 42 of the centrifugal separator 21 is connected to the drainage channel 32 so as to discharge washing water to the outside of the washing machine.

遠心分離装置21は、回転筒モータ21cによって回転筒21bが第1の方向(図2及び図3の実線矢印の方向)に回転された時、外槽3内の洗濯水が、インペラー43の回転によるポンプ作用によって、外槽3外の下方に形成された送水路19、遠心分離装置21、第1の吐出口41、循環経路31を矢印C方向へ流れ、循環するように構成されている。また、外槽3と連通接続されている送水路19には、外槽3の振動を緩衝するための蛇腹部(図示せず)が設けられている。 In the centrifugal separator 21, when the rotating cylinder 21b is rotated in the first direction (the direction of the solid-line arrow in FIGS. 2 and 3) by the rotating cylinder motor 21c, the washing water in the outer tub 3 is rotated by the rotation of the impeller 43. By the pumping action of the water, it flows in the direction of arrow C through the water supply channel 19, the centrifugal separator 21, the first discharge port 41, and the circulation path 31 formed below the outer tank 3, and circulates. In addition, a bellows portion (not shown) for damping vibrations of the outer tub 3 is provided in the water supply passage 19 that is connected to the outer tub 3 .

送水路19を流れる洗濯水の流速は、インペラー43の回転によるポンプの能力によって設定可能である。ポンプの能力は、回転筒モータ21cによるインペラー43の回転数の他、インペラー43の枚数(本実施の形態では、4枚)、及び、形状等によって設定することができる。なお、遠心分離装置21を通過する循環流の流速をV1、回転筒21b内で洗濯水が旋回する旋回流の流速をV2としたとき、旋回流の流速V2が循環流の流速V1より高速となるように、すなわち、V2>V1となるように設定されている。 The flow rate of the washing water flowing through the water supply channel 19 can be set by the pump performance caused by the rotation of the impeller 43 . The capacity of the pump can be set by the number of impellers 43 (four in this embodiment), the shape, etc., in addition to the number of rotations of the impeller 43 by the rotary cylinder motor 21c. When the flow velocity of the circulation flow passing through the centrifugal separator 21 is V1, and the flow velocity of the swirl flow in which the washing water swirls in the rotary cylinder 21b is V2, the flow velocity V2 of the swirl flow is higher than the flow velocity V1 of the circulation flow. V2>V1.

排水口16から送水路19を経由し、送水接続部21iから遠心分離装置21に流入する洗濯水は、遠心分離装置21を通過する際に洗濯水に含まれる異物が分離される。異物には、洗濯物5から遊離した汚れや糸屑、及び、洗濯水に溶解した洗剤に含まれる水軟化剤等が含まれる。 The washing water that flows from the drain port 16 through the water supply channel 19 and flows into the centrifugal separator 21 from the water supply connection portion 21i is separated from foreign matter contained in the washing water when passing through the centrifugal separator 21 . The foreign matter includes dirt and lint released from the laundry 5, water softener contained in the detergent dissolved in the washing water, and the like.

また、遠心分離装置21の回転筒21bが第2の方向(図2及び図3の実線矢印の逆方向)に回転されると、送水路19、遠心分離装置21、第2の吐出口42、及び排水路32の順に洗濯水が流れ、外槽3内の洗濯水を洗濯機100外に排水するように構成されている。 Further, when the rotating cylinder 21b of the centrifugal separator 21 is rotated in the second direction (opposite direction of the solid-line arrows in FIGS. 2 and 3), the water supply passage 19, the centrifugal separator 21, the second discharge port 42, , and the drainage channel 32 in order, and the washing water in the outer tub 3 is drained to the outside of the washing machine 100 .

[2-3.制御部]
図4に示すように、本実施の形態では、制御部22が、筐体2内の下部に設けられている。
[2-3. control section]
As shown in FIG. 4, in the present embodiment, the control unit 22 is provided in the lower part inside the housing 2. As shown in FIG.

図5は、本実施の形態における洗濯機のブロック構成図である。 FIG. 5 is a block configuration diagram of the washing machine according to this embodiment.

図5に示すように、制御部22には、回転槽4に投入された洗濯物5の量を検知する布量検知部23の出力、外槽3内に給水された洗濯水の量を検知する水量検知部24の出力、及び、回転槽4の回転駆動を検知する回転検知部25の出力等が入力される。制御部22は、使用者が操作表示部26により設定した洗濯コースに基づいて、モータ10、給水弁14及び回転筒モータ21c等の駆動を制御し、洗濯運転を実行する。洗濯運転には、例えば、洗い工程、すすぎ工程及び脱水工程等が含まれる。 As shown in FIG. 5, the control unit 22 includes the output of a laundry amount detection unit 23 for detecting the amount of laundry 5 put into the rotating tub 4, and the amount of washing water supplied to the outer tub 3. The output of the water amount detection unit 24 that detects the rotation of the rotary tub 4, the output of the rotation detection unit 25 that detects the rotational drive of the rotary tub 4, and the like are input. The control unit 22 controls driving of the motor 10, the water supply valve 14, the rotary cylinder motor 21c, etc. based on the washing course set by the user through the operation display unit 26, and executes the washing operation. The washing operation includes, for example, a washing process, a rinsing process, a dewatering process, and the like.

洗濯運転においては、例えば、まず洗い工程が実行される。そして、洗い工程に続いて、すすぎ工程が行われる。すすぎ工程では、例えば、第1の中間脱水、第1のすすぎ、第2の中間脱水、第2のすすぎ、の各工程が順に行われる。そして、すすぎ工程が終了すると、最後に脱水工程が実行される。 In the washing operation, for example, a washing process is first performed. Then, following the washing process, a rinsing process is performed. In the rinsing step, for example, each step of first intermediate dehydration, first rinsing, second intermediate dehydration, and second rinsing is performed in order. After the rinsing process is completed, the dehydration process is finally performed.

[2-4.動作]
以上のように構成された洗濯機100について、以下その動作及び作用を説明する。
[2-4. motion]
The operation and action of the washing machine 100 configured as described above will be described below.

[2-4-1.洗い工程]
まず、使用者が、筐体2の前面側に設けられた扉11を開いて投入口6から回転槽4に洗濯物5を投入する。次に、使用者が、筐体2の前面側の上部に設けられた操作表示部26の電源スイッチを入れ、洗濯運転コースおよび各種洗濯条件を入力し、設定した後、スタートスイッチを操作して洗濯運転を開始させる。
[2-4-1. washing process]
First, the user opens the door 11 provided on the front side of the housing 2 and puts the laundry 5 into the rotating tub 4 from the inlet 6 . Next, the user turns on the power switch of the operation display unit 26 provided on the upper front side of the housing 2, inputs and sets the washing operation course and various washing conditions, and then operates the start switch. Start the washing operation.

洗濯運転が開始されると、洗い工程が開始される。制御部22は、最初に、回転槽4内に投入された洗濯物5の量を布量検知部23によって検知する。洗濯物5の量は、回転槽4を低速で回転駆動させた時に、モータ10にかかるトルク量、または、モータ10の電流値等から検知される。 When the washing operation is started, the washing process is started. The control unit 22 first detects the amount of the laundry 5 put into the rotating tub 4 by the laundry amount detection unit 23 . The amount of the laundry 5 is detected from the amount of torque applied to the motor 10 or the current value of the motor 10 when the rotary tub 4 is driven to rotate at a low speed.

制御部22は、検知した洗濯物5の量に応じて、洗い工程、すすぎ工程、及び脱水工程等の各工程の時間、および洗濯水の量を設定する。また、制御部22は、洗濯物5の量に応じて予め設定されている洗剤量を操作表示部26に表示させる。使用者は、洗剤ケース15から洗剤投入部15aを引き出し、操作表示部26に表示された洗剤量を目安にして洗剤を投入した後、洗剤投入部15aを洗剤ケース15内へ移動させる。 The control unit 22 sets the time for each process such as the washing process, the rinsing process, and the spin-drying process, and the amount of washing water, according to the detected amount of the laundry 5 . Further, the control unit 22 causes the operation display unit 26 to display the amount of detergent preset according to the amount of the laundry 5 . The user pulls out the detergent charging part 15a from the detergent case 15, loads the detergent according to the amount of detergent displayed on the operation display part 26, and then moves the detergent charging part 15a into the detergent case 15.例文帳に追加

制御部22は、洗剤の投入が完了した頃を見計らって(洗剤の投入に必要な所定時間が経過した後)、給水弁14を開く。給水弁14が開かれると、洗濯水が給水口13から洗剤ケース15に流入する。洗濯水は、矢印Aに示されるように、投入されている洗剤を溶かしながら外槽3へ給水される。外槽3内の底部に溜まった洗濯水は、小孔9から回転槽4内に流入する。 The control unit 22 opens the water supply valve 14 when the detergent is completely injected (after a predetermined time required for detergent injection has passed). When the water supply valve 14 is opened, washing water flows from the water supply port 13 into the detergent case 15 . Washing water is supplied to the outer tub 3 as indicated by an arrow A while dissolving the detergent that has been introduced. Washing water collected at the bottom of the outer tub 3 flows into the rotating tub 4 through the small holes 9 .

外槽3内に溜まった洗濯水の量は、水量検知部24によって検知される。制御部22は、洗濯物5の量に応じて予め設定された所定量の洗濯水が外槽3内に給水されると、給水弁14を閉じる。 The amount of washing water accumulated in the outer tub 3 is detected by the water amount detection section 24 . The controller 22 closes the water supply valve 14 when a predetermined amount of wash water preset according to the amount of the laundry 5 is supplied into the outer tub 3 .

制御部22は、給水が完了すると、モータ10を駆動して回転槽4を回転させる。回転槽4が回転すると、回転槽4内の洗濯物5はバッフル8によって回転方向へ持ち上げられて上方から落下し、回転槽4の底面又は回転槽4の底に溜まっている洗濯物5に叩きつけられる。このようにして、洗剤による化学力と併せて、機械力によって洗濯物5の叩き洗いが行われる。洗濯物5が叩き洗いされる際の回転槽4の回転数は、例えば、45rpmである。回転槽4は、所定時間毎に回転方向が反転されて、正逆の両方向に回転駆動される。 When the water supply is completed, the controller 22 drives the motor 10 to rotate the rotary tub 4 . When the rotary tub 4 rotates, the laundry 5 in the rotary tub 4 is lifted in the rotating direction by the baffle 8 and falls from above, hitting the bottom surface of the rotary tub 4 or the laundry 5 accumulated at the bottom of the rotary tub 4. be done. In this way, the laundry 5 is beat-washed by mechanical force in combination with the chemical force of the detergent. The rotation speed of the rotary tub 4 when the laundry 5 is beat-washed is, for example, 45 rpm. The rotating tub 4 is driven to rotate in both forward and reverse directions by reversing the direction of rotation every predetermined time.

洗い工程において、洗濯水は、汚れ物質などのさまざまな異物を含む。例えば、汚れ物質は、砂、繊維屑、髪の毛及び角質汚れなどのように水より比重が重いもの、および、皮脂に代表される脂分などのように水より軽くても、糸屑などの水より比重が重いものに付着するものなどがある。 In the washing process, the wash water contains various foreign substances such as dirt substances. For example, soiling substances include those with a higher specific gravity than water, such as sand, fiber waste, hair, and keratin stains, and those that are lighter than water, such as oil, such as sebum. Some adhere to objects with a higher specific gravity.

洗い工程において、制御部22は、回転筒モータ21cを駆動して、遠心分離装置21の回転筒21b及びインペラー43を第1の方向に回転させる。インペラー43の回転によるポンプ作用によって、外槽3内の洗濯水は、送水路19を通って遠心分離装置21に流入し、遠心分離装置21を通過した後、循環経路31を通って外槽3内に戻る。これにより、洗濯水が循環する。この際の回転筒21b及びインペラー43の回転数は高く(例えば、4000rpm)、回転筒21b及びインペラー43は高速で回転駆動される。 In the washing process, the control unit 22 drives the rotary cylinder motor 21c to rotate the rotary cylinder 21b and the impeller 43 of the centrifugal separator 21 in the first direction. By the pumping action of the rotation of the impeller 43, the washing water in the outer tub 3 flows through the water supply channel 19 into the centrifugal separator 21, passes through the centrifugal separator 21, and then flows through the circulation path 31 to the outer tub 3. go back inside. Thereby, washing water circulates. At this time, the rotational speed of the rotating barrel 21b and the impeller 43 is high (for example, 4000 rpm), and the rotating barrel 21b and the impeller 43 are rotationally driven at high speed.

洗濯水は、回転筒モータ21cの駆動によって、旋回流生成部21hから水入口21eを経て遠心分離装置21内に導入される。洗濯水は、回転筒21b内を通過して水出口21fからポンプ室44に流入し、第1の吐出口41から流出する。水入口21eが水出口21fの下方にあるため、洗濯水は、回転筒21b内を下方から上方に向かって流れる。 Washing water is introduced into the centrifugal separator 21 through the water inlet 21e from the swirling flow generator 21h by driving the rotary cylinder motor 21c. Washing water passes through the rotating cylinder 21b, flows into the pump chamber 44 from the water outlet 21f, and flows out from the first discharge port 41. As shown in FIG. Since the water inlet 21e is below the water outlet 21f, the washing water flows upward through the rotating cylinder 21b.

このとき、洗濯水は、旋回流生成部21hの側方に偏って連通接続された送水路19から旋回流生成部21hに流入されることにより、旋回成分が付与されて、水入口21eから回転筒21b内に流入する。回転筒21bは回転筒モータ21cによって回転駆動されている。これにより、回転筒21b内に導入された洗濯水は、回転筒21b内で高速の旋回流となる。 At this time, the washing water flows into the swirling flow generating portion 21h from the water supply passage 19 that is biased and connected to the side of the swirling flow generating portion 21h. It flows into the cylinder 21b. The rotating barrel 21b is rotationally driven by a rotating barrel motor 21c. As a result, the washing water introduced into the rotating cylinder 21b becomes a high-speed swirling flow within the rotating cylinder 21b.

洗濯物5から遊離して洗濯水に含まれる、水よりも比重が重い異物が、回転筒21bの高速回転によって発生した高速の旋回流による遠心力によって回転筒21bの内周面21dに向かう。これによって、回転筒21b内を旋回しながら通過する洗濯水から異物が遠心分離される。このようにして、洗濯水に含まれる汚れのうち、水よりも比重が重いもの(例えば、砂、髪の毛及び角質汚れなど)、および、水よりも比重が軽いもの(皮脂に代表される脂分など)であっても、水よりも比重が重いもの(糸屑など)に付着したもの等の異物が、洗濯水から分離され、除去される。 Foreign matter, which is separated from the laundry 5 and contained in the wash water and has a higher specific gravity than water, is directed toward the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b by the centrifugal force caused by the high-speed swirling flow generated by the high-speed rotation of the rotary cylinder 21b. As a result, foreign matter is centrifugally separated from the washing water that passes while swirling inside the rotary cylinder 21b. In this way, among the dirt contained in the washing water, those with a higher specific gravity than water (such as sand, hair and keratin stains) and those with a lighter specific gravity than water (such as sebum) etc.), foreign matter such as those adhering to objects having a higher specific gravity than water (such as lint) are separated and removed from the washing water.

回転筒21b内において洗濯水は、回転筒21bの回転軸21g近傍では旋回しながら下から上に向かって上昇流として流れている。そして、回転筒21bの水入口21eおよびポンプ室44に通じる水出口21fは、上昇流で占められている。そして、上昇流より外側で回転筒21bの内周面21dより内側の回転筒21b内を満たす洗濯水には、上昇流部分から回転筒21bの内周面21dに向かう方向に強い遠心力が作用している。したがって、遠心力により洗濯水から分離されて回転筒21bの内周面21dに向かった異物は、回転筒21bを通過する上昇流に引き込まれて再び上昇流に戻ることがない。 In the rotary cylinder 21b, the washing water flows as an upward flow from the bottom to the top while swirling in the vicinity of the rotary shaft 21g of the rotary cylinder 21b. The water inlet 21e of the rotary cylinder 21b and the water outlet 21f leading to the pump chamber 44 are occupied by an upward flow. A strong centrifugal force acts in the direction from the upward flow portion toward the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b to the washing water filling the inside of the rotating cylinder 21b outside the upward flow and inside the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b. are doing. Therefore, the foreign matter separated from the washing water by the centrifugal force and directed toward the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b is drawn into the ascending flow passing through the rotating cylinder 21b and does not return to the ascending flow again.

また、遠心分離装置21において、洗濯水が旋回しながら下から上に向かって回転筒21b内を通過する。このとき、洗濯水に含まれる洗剤によって生じる気泡、又は、送水路19中の気泡が、洗濯水とともに回転筒21bに入ってくることがある。 In addition, in the centrifugal separator 21, the washing water passes through the rotating cylinder 21b from the bottom to the top while swirling. At this time, air bubbles generated by the detergent contained in the wash water or air bubbles in the water supply passage 19 may enter the rotary cylinder 21b together with the wash water.

このような場合でも、これらの気泡は水より軽いため、旋回流によって回転筒21bの中心部に集められる。さらに、気泡が上方へ浮上しようとする作用と、洗濯水の上昇流とによって、これらの気泡は、上方のポンプ室44に通じる水出口21fから回転筒21b外へ容易に排出される。 Even in such a case, since these bubbles are lighter than water, they are collected at the center of the rotating cylinder 21b by the swirling flow. Furthermore, due to the action of the air bubbles rising upward and the upward flow of the washing water, these air bubbles are easily discharged out of the rotary cylinder 21b from the water outlet 21f leading to the pump chamber 44 above.

これによって、水より軽い気泡が回転筒21b内に留まることによって生じる回転筒21b内の水及び気泡の分布のアンバランスを防ぐことができる。従って、回転筒21bを回転させるために必要なトルクについて、その変動を最小限に抑えることができる。このため、トルク変動によって生じる回転筒21bの回転数変動を防ぐことができる。また、アンバランスによる、回転の振動(回転ブレ)を防ぐことができるため、回転筒21bをより大きく構成することができ、遠心分離装置21の性能を向上させることができる。 As a result, it is possible to prevent an imbalance in the distribution of water and air bubbles in the rotating barrel 21b caused by air bubbles lighter than water remaining in the rotating barrel 21b. Therefore, fluctuations in the torque required to rotate the rotary barrel 21b can be minimized. Therefore, it is possible to prevent rotation speed fluctuations of the rotary cylinder 21b caused by torque fluctuations. In addition, since rotational vibration (rotation blurring) due to unbalance can be prevented, the rotary cylinder 21b can be made larger, and the performance of the centrifugal separator 21 can be improved.

さらに、回転筒21b内に水より軽い気泡が留まることによって生じる回転筒21b内の水流の乱れを抑制することができる。従って、一旦分離されて回転筒21bの内周面21dに保持された異物が流れの乱れによって洗濯水へ戻ることを防ぐことができる。 Furthermore, it is possible to suppress the turbulence of the water flow in the rotating barrel 21b caused by air bubbles lighter than water remaining in the rotating barrel 21b. Therefore, it is possible to prevent the foreign matter once separated and held on the inner peripheral surface 21d of the rotary cylinder 21b from returning to the washing water due to the turbulence of the flow.

回転筒21b内において異物が分離除去された洗濯水は、水出口21fからポンプ室44に流出する。そして、ポンプ室44に流入した洗濯水は、インペラー43の回転によるポンプ作用によって循環経路31を通って外槽3に流入する。このように、外槽3内の洗濯水は、遠心分離装置21に備えられたポンプ機能により、送水路19および循環経路31を通じて外槽3と遠心分離装置21との間を循環し、浄化される。さらに、分離された異物の洗濯物5への再付着も防止することができ、洗濯機100の洗浄性能を向上させることができる。 The washing water from which the foreign matter is separated and removed in the rotary cylinder 21b flows out into the pump chamber 44 from the water outlet 21f. The washing water that has flowed into the pump chamber 44 flows into the outer tub 3 through the circulation path 31 due to the pump action caused by the rotation of the impeller 43 . Thus, the washing water in the outer tub 3 is circulated between the outer tub 3 and the centrifugal separator 21 through the water supply channel 19 and the circulation path 31 by the pump function provided in the centrifugal separator 21, and purified. be. Furthermore, it is possible to prevent the separated foreign matter from adhering to the laundry 5 again, and the washing performance of the washing machine 100 can be improved.

制御部22は、洗い工程を所定時間行った後、回転筒モータ21cを駆動して、遠心分離装置21の回転筒21b及びインペラー43を、洗い工程時とは逆方向の第2の方向(図2、図3の矢印の方向の、逆方向)に回転させる。インペラー43の回転によるポンプ作用によって、外槽3内の洗濯水は、送水路19を通って遠心分離装置21に流入して遠心分離装置21を通過した後、第2の吐出口42から、排水路32を経由して洗濯機100の外に排出される。このときに、遠心分離装置21の回転筒21b内の内周面21dに貯留された異物は、回転筒21b内に発生した乱流によって内周面21dから剥がされて洗濯水に再び混入し、洗濯水とともに洗濯機100の外に排出される。 After performing the washing process for a predetermined time, the control unit 22 drives the rotary cylinder motor 21c to rotate the rotary cylinder 21b and the impeller 43 of the centrifugal separator 21 in the second direction opposite to that during the washing process (Fig. 2. Rotate in the direction opposite to the direction of the arrow in FIG. By the pumping action of the rotation of the impeller 43, the washing water in the outer tub 3 flows through the water supply channel 19 into the centrifugal separator 21, passes through the centrifugal separator 21, and then is discharged from the second discharge port 42. It is discharged out of washing machine 100 via path 32 . At this time, the foreign matter stored on the inner peripheral surface 21d of the rotating cylinder 21b of the centrifugal separator 21 is peeled off from the inner peripheral surface 21d by the turbulent flow generated in the rotating cylinder 21b, and mixed with the washing water again. It is discharged out of the washing machine 100 together with the washing water.

[2-4-2.すすぎ工程及び脱水工程]
排水が完了した後、すすぎ工程に移行する。すすぎ工程においては、まず、第1の中間脱水動作が行われ、続いて第1のすすぎ動作が行われる。すすぎ工程においても、洗い工程と同様に、外槽3内に所定量の洗濯水が給水される。そして、回転槽4が回転制御されて洗濯物5のすすぎが行われる。
[2-4-2. Rinsing process and dehydration process]
After the water is completely drained, the rinsing process is started. In the rinsing process, first, a first intermediate dewatering operation is performed, followed by a first rinsing operation. Also in the rinsing process, a predetermined amount of washing water is supplied into the outer tub 3 in the same manner as in the washing process. Then, the rotation of the rotary tub 4 is controlled to rinse the laundry 5 .

遠心分離装置21による、洗濯水に含まれる異物の分離は、洗い工程における異物の分離の場合と同様の動作によって、すすぎ工程においても実行することができる。すすぎ工程において洗濯物5から洗濯水に出た異物を遠心分離装置21で分離することにより、すすぎ効果を高めることができる。すすぎ時は、例えば、洗剤に含まれる洗浄助剤のうち比重が水より重いゼオライトを除去することも可能である。従って、洗濯機100のすすぎ性能を向上させることができる。 Separation of foreign matter contained in the washing water by the centrifugal separator 21 can also be performed in the rinsing process by the same operation as in the case of separating foreign matter in the washing process. In the rinsing process, the centrifugal separator 21 separates the foreign matter from the laundry 5 into the washing water, thereby enhancing the rinsing effect. During rinsing, for example, it is possible to remove zeolite, which has a higher specific gravity than water, among the cleaning aids contained in the detergent. Therefore, the rinsing performance of the washing machine 100 can be improved.

第1のすすぎ動作に次いで、第2の中間脱水動作および第2のすすぎ動作が、第1の中間脱水動作および第1のすすぎ動作と同様に行われる。そして、制御部22は、すすぎ工程を終了し、最終の脱水工程を実行する。 After the first rinsing operation, a second intermediate dewatering operation and a second rinsing operation are performed in the same manner as the first intermediate dewatering operation and the first rinsing operation. Then, the control unit 22 ends the rinsing process and executes the final dehydration process.

最後に行われる脱水工程では、制御部22は、回転筒モータ21cを駆動して、遠心分離装置21の回転筒21b及びインペラー43を、第2の方向(図2及び図3の実線矢印の逆方向)に回転させる。これにより、外槽3内の洗濯水が、第2の吐出口42から排水路32を通って洗濯機100の外へ排出される。その後、制御部22は、モータ10により洗濯物5が収容された回転槽4を高速で回転させ、洗濯物5を脱水する。脱水工程が完了すると、制御部22は洗濯運転を終了する。 In the final dehydration process, the control unit 22 drives the rotary cylinder motor 21c to move the rotary cylinder 21b and the impeller 43 of the centrifugal separator 21 in the second direction (opposite direction of the solid arrow in FIGS. 2 and 3). direction). As a result, the washing water in the outer tub 3 is discharged out of the washing machine 100 from the second outlet 42 through the drainage channel 32 . After that, the control unit 22 causes the motor 10 to rotate the rotary tub 4 containing the laundry 5 at high speed to dehydrate the laundry 5 . When the dehydration process is completed, the controller 22 ends the washing operation.

[2-5.効果等]
以上のように、本実施の形態における洗濯機100は、筐体2内に弾性支持された外槽3と、外槽3内に回転可能に設けられ洗濯物5が収容される回転槽4と、回転槽4を回転駆動するモータ10と、外槽3内の洗濯水に含まれる異物を分離する遠心分離装置21と、洗濯槽1内の洗濯水を遠心分離装置21の水入口21eに流入させる送水路19と、遠心分離装置21の第1の吐出口41から外槽3内に洗濯水を供給する循環経路31と、遠心分離装置21の第2の吐出口42から洗濯機外に洗濯水を排出する排水路32と、洗濯運転を制御する制御部22と、を備えている。
[2-5. effects, etc.]
As described above, the washing machine 100 of the present embodiment includes the outer tub 3 elastically supported within the housing 2, and the rotating tub 4 rotatably provided within the outer tub 3 and accommodating the laundry 5. , a motor 10 that rotates the rotary tub 4; a centrifugal separator 21 that separates foreign matter contained in the washing water in the outer tub 3; a circulation path 31 for supplying washing water from a first outlet 41 of the centrifugal separator 21 into the outer tub 3; A drainage channel 32 for discharging water and a control unit 22 for controlling the washing operation are provided.

この構成によって、洗い時又はすすぎ時には、遠心分離装置21の回転筒21bを第1の方向に回転させることで、洗濯水を外槽3内と遠心分離装置21との間で循環させながら異物を除去することができる。また、排水時には、回転筒21bを第2の方向に回転させることで、外槽3内の洗濯水を洗濯機100外に排出するとともに、遠心分離装置21内に貯まった異物を洗濯水とともに洗濯機100外に排出することができる。また、洗濯水が排水される位置に関して、外槽3より下方に洗濯水が排水されないような構成が採用された場合であっても、別途排水ポンプを使用する必要がない。これにより、洗浄力およびすすぎ性能を向上させた洗濯機100を安価に提供することができる。 With this configuration, when washing or rinsing, the rotary cylinder 21b of the centrifugal separator 21 is rotated in the first direction, thereby circulating washing water between the outer tub 3 and the centrifugal separator 21 to remove foreign matter. can be removed. Further, when draining water, by rotating the rotary cylinder 21b in the second direction, the washing water in the outer tub 3 is discharged to the outside of the washing machine 100, and the foreign matter accumulated in the centrifugal separator 21 is washed together with the washing water. It can be discharged outside the machine 100 . Further, even if a configuration is adopted in which the washing water is not drained below the outer tub 3, there is no need to use a separate drainage pump. As a result, the washing machine 100 with improved detergency and rinsing performance can be provided at a low cost.

また、送水路19は、遠心分離装置21の旋回流生成部21hの送水接続部21iに接続されている。水が遠心分離装置21に流入する送水接続部21iは、旋回流生成部21hの側方に設けられている。従って、回転筒21bに流入する水に旋回成分が付与され、回転筒21b内で高速の旋回流がより発生しやすくなり、かつ、旋回流が強力なものとなる。 Further, the water supply channel 19 is connected to the water supply connection portion 21i of the swirling flow generating portion 21h of the centrifugal separator 21 . A water connection portion 21i through which water flows into the centrifugal separator 21 is provided on the side of the swirling flow generating portion 21h. Therefore, a swirling component is imparted to the water flowing into the rotating tube 21b, and a high-speed swirling flow is more likely to occur within the rotating tube 21b, and the swirling flow becomes stronger.

また、回転筒21b内の、確実かつ強力な、高速の旋回流が、ポンプ室44内に送り込まれる。これにより、洗い時又はすすぎ時における第1の吐出口41から循環経路31への吐出、及び、排水時における第2の吐出口42から排水路32への吐出が確実に、かつ、スムーズに行われる。 Also, a reliable and powerful high-speed swirling flow inside the rotary cylinder 21 b is sent into the pump chamber 44 . As a result, discharge from the first discharge port 41 to the circulation path 31 during washing or rinsing, and discharge from the second discharge port 42 to the drainage channel 32 during drainage can be performed reliably and smoothly. will be

したがって、上記の構成によって、遠心分離装置21の持つ、旋回流による洗濯水に含まれる異物の分離効果を、最大限に発揮させることができる。これにより、洗浄力およびすすぎ性能の優れた洗濯機100を実現することができる。 Therefore, with the above configuration, it is possible to maximize the effect of the centrifugal separator 21 for separating foreign matter contained in the washing water by the swirling flow. Thereby, the washing machine 100 having excellent detergency and rinsing performance can be realized.

なお、本実施の形態では、回転筒モータ21cが駆動されることによって、洗濯水が循環又は排水される構成について説明したが、これに限られない。例えば、回転筒モータ21cとともに、回転槽4内の洗濯水を循環させる循環ポンプ、洗濯槽1内の洗濯水を洗濯機外に排出する排水ポンプ、及び、洗濯水の循環及び排水の両方の機能を兼ね備えた循環排水ポンプの少なくともいずれかが、用いられてもよい。 In addition, although this Embodiment demonstrated the structure which circulates or drains washing water by driving the rotary cylinder motor 21c, it is not restricted to this. For example, together with the rotary cylinder motor 21c, a circulation pump that circulates the washing water in the rotary tub 4, a drainage pump that discharges the washing water in the washing tub 1 to the outside of the washing machine, and functions of both circulation and drainage of the washing water. may be used.

以上のように、本開示にかかる遠心分離装置は、流入する水から汚れ物質などの異物を分離して水を浄化し、第1の吐出口から吐出することができる。また、分離された異物を水とともに第2の吐出口から排出することができる。このため、特に水を循環させて対象物を浄化する洗濯機及び洗浄装置等に搭載される種々の遠心分離装置等として有用である。また、本開示にかかる洗濯機は、洗濯で汚れた洗濯水から異物を分離して洗濯水を浄化することができ、分離された異物の洗濯物への再付着を抑えて洗浄効果を高めることができるので、特に洗濯水を循環させて洗濯物を洗濯する種々の洗濯機として有用である。 As described above, the centrifugal separator according to the present disclosure can separate foreign substances such as contaminants from inflowing water, purify the water, and discharge the purified water from the first discharge port. Also, the separated foreign matter can be discharged from the second outlet together with the water. For this reason, it is particularly useful as various centrifugal separators and the like mounted in washing machines, cleaning devices, and the like that circulate water to purify objects. In addition, the washing machine according to the present disclosure can separate foreign matter from the washing water that has been soiled by washing to purify the washing water, and suppress reattachment of the separated foreign matter to the laundry to enhance the washing effect. Therefore, it is particularly useful as various washing machines for washing laundry by circulating washing water.

1 洗濯槽
2 筐体
3 外槽
4 回転槽
10 モータ
14 給水弁
19 送水路(第1の送水路)
21 遠心分離装置
21a ケース
21b 回転筒
21c 回転筒モータ(駆動部)
21d 内周面
21e 水入口
21f 水出口
21h 旋回流生成部
21i 送水接続部
21j 突起体
22 制御部
23 布量検知部
24 水量検知部
25 回転検知部
26 操作表示部
31 循環経路(第2の送水路)
32 排水路
41 第1の吐出口
42 第2の吐出口
43 インペラー
44 ポンプ室(ポンプ部)
100 洗濯機
REFERENCE SIGNS LIST 1 washing tub 2 housing 3 outer tub 4 rotating tub 10 motor 14 water supply valve 19 water channel (first water channel)
21 centrifugal separator 21a case 21b rotating cylinder 21c rotating cylinder motor (driving unit)
21d inner peripheral surface 21e water inlet 21f water outlet 21h swirl flow generator 21i water supply connector 21j projection 22 controller 23 cloth amount detector 24 water amount detector 25 rotation detector 26 operation display 31 circulation path (second feed waterway)
32 drainage channel 41 first discharge port 42 second discharge port 43 impeller 44 pump chamber (pump section)
100 washing machine

Claims (11)

遠心分離装置であって、
ケースと、
前記ケース内に、第1の方向及び第2の方向に回転可能に設けられ、水を流入させる水入口及び前記水を流出させる水出口を有する回転筒と、
前記回転筒を前記第1の方向及び前記第2の方向に回転駆動する駆動部と、を備え、
前記遠心分離装置は、
前記回転筒が前記第1の方向に回転された際には、前記水に含まれる除去対象物が遠心分離されて前記回転筒の内周面に向かい、
前記回転筒が前記第2の方向に回転された際には、前記水に含まれる前記除去対象物の遠心分離が行われないように構成され
前記回転筒の下流に、インペラーを有するポンプ部をさらに備え、
前記ポンプ部に、
前記回転筒が前記第1の方向に回転された際に前記水が吐水される第1の吐出口と、
前記回転筒が前記第2の方向に回転された際に前記水が吐水される第2の吐出口と、が設けられた、
遠心分離装置。
A centrifuge device,
a case;
a rotating cylinder provided within the case so as to be rotatable in a first direction and a second direction, and having a water inlet for inflowing water and a water outlet for outflowing the water;
a driving unit that rotationally drives the rotating cylinder in the first direction and the second direction,
The centrifugal separator is
when the rotating cylinder is rotated in the first direction, the objects to be removed contained in the water are centrifuged and directed toward the inner peripheral surface of the rotating cylinder;
When the rotating cylinder is rotated in the second direction, the object to be removed contained in the water is not centrifuged ,
A pump unit having an impeller is further provided downstream of the rotating cylinder,
in the pump section,
a first discharge port through which the water is discharged when the rotating cylinder is rotated in the first direction;
a second discharge port through which the water is discharged when the rotary cylinder is rotated in the second direction;
Centrifuge.
前記回転筒の内周面に突起体が設けられ、
前記突起体は、前記回転筒の円周方向において非対称の形状を有する、
請求項1に記載の遠心分離装置。
A protrusion is provided on the inner peripheral surface of the rotating cylinder,
The protrusion has an asymmetric shape in the circumferential direction of the rotating cylinder,
2. The centrifugal separation device of claim 1.
前記突起体の表面の、前記第1の方向と対向する部分の面積と、前記第2の方向と対向する部分の面積とが、異なる、
請求項2に記載の遠心分離装置。
The area of the portion facing the first direction and the area of the portion facing the second direction of the surface of the protrusion are different,
3. Centrifuge device according to claim 2.
前記突起体の表面の、前記第2の方向と対向する部分の面積が、前記第1の方向と対向する部分の面積より大きい、
請求項3に記載の遠心分離装置。
The area of the portion of the surface of the protrusion facing the second direction is larger than the area of the portion facing the first direction,
4. Centrifuge device according to claim 3.
前記突起体の表面の前記第1の方向と対向する部分が前記第1の方向に凹んでいる、
請求項2~4のいずれか1項に記載の遠心分離装置。
a portion of the surface of the protrusion facing the first direction is recessed in the first direction;
The centrifugal separation device according to any one of claims 2-4.
前記突起体は複数の突起体で構成され、
前記複数の突起体は、
前記回転筒の回転軸方向から見たときに、前記内周面の円周上に実質的に均等に配置される、
請求項2~5のいずれか1項に記載の遠心分離装置。
The projection is composed of a plurality of projections,
The plurality of protrusions are
are arranged substantially evenly on the circumference of the inner peripheral surface when viewed from the rotation axis direction of the rotating cylinder;
The centrifugal separation device according to any one of claims 2-5.
前記回転筒の前記水入口から前記水出口への方向と、前記回転筒の回転軸方向とが、実質的に一致する、
請求項1~6のいずれか1項に記載の遠心分離装置。
the direction from the water inlet of the rotating barrel to the water outlet substantially coincides with the direction of the rotation axis of the rotating barrel;
The centrifugal separation device according to any one of claims 1-6.
前記第1の吐出口及び前記第2の吐出口は、前記ポンプ部の側方に偏って設けられた、
請求項1~7のいずれか1項に記載の遠心分離装置。
The first discharge port and the second discharge port are provided sideways of the pump unit,
Centrifuge device according to any one of claims 1-7 .
洗濯機であって、
洗濯物及び洗濯水が収容される洗濯槽と、
請求項1~8のいずれか1項に記載の遠心分離装置と、
前記洗濯槽内の前記洗濯水を前記遠心分離装置内に流入させる第1の送水路と、
前記遠心分離装置の前記第1の吐出口から前記洗濯槽内に前記洗濯水を流入させる第2の送水路と、
前記遠心分離装置の前記第2の吐出口から前記洗濯機外に前記洗濯水を排出させる排水路と、
を備えた洗濯機。
a washing machine,
a washing tub containing laundry and washing water;
The centrifugal separation device according to any one of claims 1 to 8 ,
a first water supply channel for causing the washing water in the washing tub to flow into the centrifugal separator;
a second water supply passage for flowing the washing water into the washing tub from the first outlet of the centrifugal separator;
a drainage channel for discharging the washing water from the second outlet of the centrifugal separator to the outside of the washing machine;
washing machine.
前記遠心分離装置は、前記回転筒の上流に旋回流生成部をさらに備え、
前記第1の送水路は、前記旋回流生成部の側面に設けられた送水接続部に接続された、
請求項に記載の洗濯機。
The centrifugal separator further comprises a swirling flow generator upstream of the rotating cylinder,
The first water supply channel is connected to a water supply connection part provided on the side surface of the swirl flow generating part,
The washing machine according to claim 9 .
ケースと、
前記ケース内に、第1の方向及び第2の方向に回転可能に設けられ、水を流入させる水入口及び前記水を流出させる水出口を有する回転筒と、
前記回転筒を第1の方向及び第2の方向に回転駆動する駆動部と、
前記回転筒の内周面に配置され、前記回転筒の円周方向において非対称の形状を有する突起体と、
を備え
前記回転筒の下流に、インペラーを有するポンプ部をさらに備え、
前記ポンプ部に、
前記回転筒が前記第1の方向に回転された際に前記水が吐水される第1の吐出口と、
前記回転筒が前記第2の方向に回転された際に前記水が吐水される第2の吐出口と、が設けられた、
遠心分離装置。
a case;
a rotating cylinder provided within the case so as to be rotatable in a first direction and a second direction, and having a water inlet for inflowing water and a water outlet for outflowing the water;
a driving unit that rotationally drives the rotating barrel in a first direction and a second direction;
a protrusion disposed on the inner peripheral surface of the rotating cylinder and having an asymmetrical shape in the circumferential direction of the rotating cylinder;
with
A pump unit having an impeller is further provided downstream of the rotating cylinder,
in the pump section,
a first discharge port through which the water is discharged when the rotating cylinder is rotated in the first direction;
a second discharge port through which the water is discharged when the rotary cylinder is rotated in the second direction;
Centrifuge.
JP2020501729A 2018-02-21 2019-02-15 Centrifugal separator and washing machine equipped with the centrifugal separator Active JP7308388B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018028416 2018-02-21
JP2018028416 2018-02-21
PCT/JP2019/005540 WO2019163666A1 (en) 2018-02-21 2019-02-15 Centrifuge and washer equipped with centrifuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2019163666A1 JPWO2019163666A1 (en) 2021-02-18
JP7308388B2 true JP7308388B2 (en) 2023-07-14

Family

ID=67687558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020501729A Active JP7308388B2 (en) 2018-02-21 2019-02-15 Centrifugal separator and washing machine equipped with the centrifugal separator

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7308388B2 (en)
WO (1) WO2019163666A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001259477A (en) 2000-03-23 2001-09-25 Takashige Sakai Centrifuge
JP2008113982A (en) 2006-11-08 2008-05-22 Hitachi Appliances Inc Washing machine
JP2017158817A (en) 2016-03-10 2017-09-14 パナソニックIpマネジメント株式会社 Washing machine
JP2017164196A (en) 2016-03-15 2017-09-21 株式会社Tosei Washing machine, and spin-drying method by rotary drum

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52123564A (en) * 1976-04-09 1977-10-17 Hitachi Ltd Washing tank for dehydrating washing machine
JPH0729986Y2 (en) * 1989-09-06 1995-07-12 日本建鐵株式会社 Washing machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001259477A (en) 2000-03-23 2001-09-25 Takashige Sakai Centrifuge
JP2008113982A (en) 2006-11-08 2008-05-22 Hitachi Appliances Inc Washing machine
JP2017158817A (en) 2016-03-10 2017-09-14 パナソニックIpマネジメント株式会社 Washing machine
JP2017164196A (en) 2016-03-15 2017-09-21 株式会社Tosei Washing machine, and spin-drying method by rotary drum

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019163666A1 (en) 2019-08-29
JPWO2019163666A1 (en) 2021-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110536982B (en) Washing machine
JP2017158817A (en) Washing machine
JP7129604B2 (en) washing machine
JP7113234B2 (en) washing machine
WO2018088321A1 (en) Laundry machine
JP2018083054A (en) Washing machine
JP7308388B2 (en) Centrifugal separator and washing machine equipped with the centrifugal separator
JP7170189B2 (en) washing machine
JP7194885B2 (en) washing machine
WO2020209030A1 (en) Washing machine
JP6964214B2 (en) Washing machine
WO2021090671A1 (en) Centrifugal separator, and washing machine comprising centrifugal separator
JP6948509B2 (en) Washing machine
JP2020199147A (en) Centrifugal separator and washing machine including centrifugal separator
JP2020199148A (en) Centrifugal separator and washing machine including centrifugal separator
JP6948510B2 (en) Washing machine
JP2022071975A (en) Centrifugal separator and washing machine equipped with centrifugal separator
JP7126067B2 (en) washing machine
JP7198980B2 (en) Centrifugal separator and washing machine equipped with the centrifugal separator
WO2024018652A1 (en) Centrifugal separator, and washing machine provided with centrifugal separator
WO2024018653A1 (en) Centrifugal separation device and washing machine provided with centrifugal separation device
WO2021117455A1 (en) Washing machine, and method for controlling washing machine
JP2022120241A (en) Centrifugal separator and washing machine including the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210823

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220906

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20221021

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221024

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230131

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230301

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230523

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230605

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 7308388

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151