JP7237469B2 - Method and kit for dyeing keratin fibers - Google Patents

Method and kit for dyeing keratin fibers Download PDF

Info

Publication number
JP7237469B2
JP7237469B2 JP2018105922A JP2018105922A JP7237469B2 JP 7237469 B2 JP7237469 B2 JP 7237469B2 JP 2018105922 A JP2018105922 A JP 2018105922A JP 2018105922 A JP2018105922 A JP 2018105922A JP 7237469 B2 JP7237469 B2 JP 7237469B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
acid
weight
relative
keratin fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018105922A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019210230A (en
Inventor
ロヒット・ジャイン
リテシュ・シンハ
昌二 丸山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to JP2018105922A priority Critical patent/JP7237469B2/en
Publication of JP2019210230A publication Critical patent/JP2019210230A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7237469B2 publication Critical patent/JP7237469B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Description

本発明は、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を、少なくとも1種の直接染料を用いて染色するための方法及びキットに関する。 The present invention relates to methods and kits for dyeing keratinous fibers, preferably hair, with at least one direct dye.

酸化塩基と一般に呼ばれる酸化着色前駆体、例えばオルト-又はパラ-フェニレンジアミン類、オルト-又はパラ-アミノフェノール類及び複素環式化合物を含有する染色組成物で、ケラチン繊維、特にヒトの毛髪を染色することが知られている。これらの酸化ベースは、一般にカプラと組み合わされる。これらのベース及びこれらのカプラは、無色又は薄い着色のある化合物であり、酸化剤製品と組み合わされて、酸化縮合プロセスを介して着色化合物をもたらすことができる。 Dyeing keratinous fibers, especially human hair, with dyeing compositions containing oxidative coloring precursors, commonly referred to as oxidative bases, such as ortho- or para-phenylenediamines, ortho- or para-aminophenols and heterocyclic compounds. known to do. These oxidation bases are commonly combined with couplers. These bases and these couplers are colorless or lightly colored compounds that can be combined with oxidant products to yield colored compounds via an oxidative condensation process.

酸化によるこのタイプの着色は、非常に高い視認性、白髪に対する被覆性、及び多様な色調を有する色を得ることを可能にするが、酸化剤及びアルカリ剤の使用により(特に反復適用又は他の毛髪処置との組み合わせにより)ケラチン繊維に対するダメージをもたらす。 This type of coloring by oxidation makes it possible to obtain colors with very high visibility, coverage on gray hair, and a wide variety of shades, but the use of oxidizing agents and alkaline agents (especially repeated applications or other (in combination with hair treatment) causes damage to keratin fibers.

他方、直接染料を含有する染色組成物でケラチン繊維、特にヒト毛髪を染色することもまた知られている。従来の直接染料は、具体的には、硝酸ベンゼン、アントラキノン、ニトロピリジン、アゾ、キサンチン、アクリジン、アジン及びトリアリールメタンのタイプ又は天然着色料である。 On the other hand, it is also known to dye keratin fibers, especially human hair, with dyeing compositions containing direct dyes. Conventional direct dyes are in particular of the benzene nitrate, anthraquinone, nitropyridine, azo, xanthine, acridine, azine and triarylmethane type or natural colorants.

例えば、特開2002-241245号公報及びWO2009/047916は、直接染料を含む、毛髪を染色するための組成物を開示している。 For example, JP 2002-241245 and WO2009/047916 disclose compositions for dyeing hair containing direct dyes.

直接染料を使用する毛髪着色は、酸化染料を使用する毛髪着色に対する利点を有する。それはアレルギーの問題がほとんどなく、毛髪に対するダメージがなく、かつ鮮明な色の視認性を付与する。 Hair coloring using direct dyes has advantages over hair coloring using oxidation dyes. It has few allergy problems, is non-damaging to hair, and provides vivid color visibility.

しかし、皮膚汚染又は頭皮汚染は、直接染料を使用する毛髪着色の不可避の欠点として認識されている。したがって、ケラチン繊維を染色するための方法及びキットであって、良好な着色特性を損なうことなく皮膚又は頭皮に対する汚染を軽減する又は最小限にすることができる方法及びキットが必要とされている。 However, skin staining or scalp staining is recognized as an inevitable drawback of hair coloring using direct dyes. Accordingly, there is a need for methods and kits for dyeing keratin fibers that can reduce or minimize contamination to the skin or scalp without compromising good coloring properties.

特開2002-241245号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-241245 WO2009/047916WO2009/047916 特許出願WO 95/15144Patent application WO 95/15144 特許出願WO 95/01772Patent application WO 95/01772 EP 714 954EP 714 954 FR 2 189 006FR 2 189 006 FR 2 285 851FR 2 285 851 FR-2 140 205FR-2 140 205 EP 1 378 544EP 1 378 544 EP 1 674 073EP 1 674 073 仏国特許出願公開第2 830 189号French Patent Application No. 2 830 189 US 4,131,576US 4,131,576 EP 503 853EP 503 853 FR 2 416 723FR 2 416 723 US 2,798,053US 2,798,053 US 2,923,692US 2,923,692 EP-A-0 173 109EP-A-0 173 109 US 3,915,921US 3,915,921 US 4,509,949US 4,509,949 WO 00/31154WO 00/31154 EP-A-0 750 899EP-A-0 750 899 特許US 5,089,578Patent US 5,089,578 EP-A750 899EP-A750 899 US-5,089,578US-5,089,578 WO-00/68282WO-00/68282 WO 98/44012WO 98/44012

Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry、2004年出版、第7版、「Fluorescent Dyes」章Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 2004, 7th Edition, Chapter "Fluorescent Dyes" Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (2002年)、「Optical Brighteners」Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (2002), "Optical Brighteners" Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1995年):「Fluorescent Whitening Agents」Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1995): "Fluorescent Whitening Agents." 「Industrial Dyes, Chemistry, Properties, Application」、Klaus Hunger編 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co KGaA、Weinheim 2003年“Industrial Dyes, Chemistry, Properties, Application”, Klaus Hunger, ed. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co KGaA, Weinheim 2003 「Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry」、Azo Dyes、2005年、Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA、Weinheim 10.1002/14356007.a03 245、point 3.2"Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry", Azo Dyes, 2005, Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim 10.1002/14356007.a03 245, point 3.2 「Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry」、Textile Auxiliaries、2002年 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA、Weinheim 10.1002/14356007.a26 227"Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry", Textile Auxiliaries, 2002 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim 10.1002/14356007.a26 227 「Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals」、第2版、14頁~39頁、2001年"Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals", 2nd edition, pp. 14-39, 2001 Self-assembling amphiphilic polyelectrolytes and their nanostructures、Chinese Journal of Polymer Science、18巻、40号(2非特許文献年)、323~336頁;Self-assembling amphiphilic polyelectrolytes and their nanostructures, Chinese Journal of Polymer Science, Vol. 18, No. 40 (2 non-patent document years), pp. 323-336; Micelle formation of random copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and a nonionic surfactant macromonomer in water as studied by fluorescence and dynamic light scattering、Macromolecules、33巻、10号、2非特許文献年、3694~3704頁;Micelle formation of random copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and a nonionic surfactant macromonomer in water as studied by fluorescence and dynamic light scattering, Macromolecules, Vol. ; Solution properties of micelle networks formed by nonionic moieties covalently bound to a polyelectrolyte: salt effects on rheological behavior - Langmuir,2非特許文献年、16巻、12号、5324~5332頁;Solution properties of micelle networks formed by nonionic moieties covalently bound to a polyelectrolyte: salt effects on rheological behavior - Langmuir, 2 Non-Patent Literature Year, vol.16, no.12, pp.5324-5332; Stimuli responsive amphiphilic copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and associative macromonomers、Polym. Preprint, Div. Polym. Chem、40(2)、(1999年)、220~221頁。Stimuli-responsive amphiphilic copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and associative macromonomers, Polym. Preprint, Div. Polym. Chem, 40(2), (1999), pp. 220-221. G. Fonnum, J. Bakke, and Fk. Hansen - Colloid Polym. Sci 271, 380.389 (1993)G. Fonnum, J. Bakke, and Fk. Hansen - Colloid Polym. Sci 271, 380.389 (1993) Walter Noll著「Chemistry and Technology of Silicones」(1968)Academic PressWalter Noll, "Chemistry and Technology of Silicones" (1968) Academic Press Cosmetics and Toiletries、第91巻、76年1月、27~32頁、Todd & Byers、Volatile Silicone Fluids for CosmeticsCosmetics and Toiletries, Vol. 91, Jan. 76, pp. 27-32, Todd & Byers, Volatile Silicone Fluids for Cosmetics

本発明の目的は、ケラチン繊維を染色することを意図する方法及びキット、並びに組成物であって、直接染料を使用するが、皮膚又は頭皮に対する直接染料による汚染を軽減する又は最小限にすることができ、同時に良好な着色特性をケラチン繊維に付与する方法及びキット、並びに組成物を提供することである。 It is an object of the present invention to provide methods and kits and compositions intended for dyeing keratin fibers that use direct dyes but reduce or minimize staining of the skin or scalp with direct dyes. It is an object of the present invention to provide a method, a kit, and a composition for imparting good coloring properties to keratin fibers.

上記の目的は、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための方法であって:
ケラチン繊維を、第1の組成物及び第2の組成物の混合物で処理する工程であり、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方が以下の必須要件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が必須要件(1)を満たす組成物に存在する
工程を含む、方法によって達成することができる。
The above object is a method for dyeing keratin fibers, preferably hair, comprising:
treating keratin fibers with a mixture of a first composition and a second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
Requirement (1) that at least one of the first composition and the second composition:
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) can be achieved by a method comprising the step wherein air bubbles are present in the composition meeting essential requirement (1).

(d)気泡は安定であって、気泡の総体積に対して、気泡の85体積%超、好ましくは90体積%超、より好ましくは95体積%超が、25℃で2か月間維持されることが好ましい。 (d) the bubbles are stable such that more than 85 vol%, preferably more than 90 vol%, more preferably more than 95 vol% of the bubbles, relative to the total volume of the bubbles, are maintained at 25°C for 2 months; is preferred.

第2の組成物が上記必須要件(1)を満たすことが好ましい場合がある。 It may be preferred that the second composition meets essential requirement (1) above.

(d)気泡は空気を含んでいてもよい。 (d) Bubbles may contain air.

(d)気泡の平均サイズは、20μm未満であってもよい。 (d) the average size of the cells may be less than 20 μm;

(d)気泡の量は、気泡を含む組成物の総体積に対して、1体積%~30体積%、好ましくは5体積%~25体積%、より好ましくは10体積%~20体積%であってもよい。 (d) The amount of air bubbles is 1% to 30% by volume, preferably 5% to 25% by volume, more preferably 10% to 20% by volume, relative to the total volume of the composition containing air bubbles. may

第1の及び第2の組成物の混合物における第1の組成物の量は、混合物の総質量に対して、40質量%~90質量%、好ましくは45質量%~85質量%、より好ましくは50質量%~80質量%であってもよい。 The amount of the first composition in the mixture of the first and second compositions is 40% to 90%, preferably 45% to 85%, more preferably 40% to 90% by weight, relative to the total weight of the mixture. It may be 50% by mass to 80% by mass.

第1の及び第2の組成物の混合物における第2の組成物の量は、混合物の総質量に対して、10質量%~50質量%、好ましくは15質量%~45質量%、より好ましくは20質量%~40質量%であってもよい。 The amount of the second composition in the mixture of the first and second compositions is 10% to 50%, preferably 15% to 45%, more preferably 10% to 50% by weight, relative to the total weight of the mixture. It may be 20% by mass to 40% by mass.

第1の組成物における(b)水の量は、第1の組成物の総質量に対して、40質量%~95質量%、好ましくは50質量%~90質量%、より好ましくは60質量%~85質量%であってもよい。 The amount of (b) water in the first composition is 40% to 95% by weight, preferably 50% to 90% by weight, more preferably 60% by weight, relative to the total weight of the first composition. It may be up to 85% by mass.

第1の組成物のpHは、2~7、好ましくは2~6、より好ましくは2~4の範囲であってもよい。 The pH of the first composition may range from 2-7, preferably 2-6, more preferably 2-4.

第2の組成物における(c)油の量は、第2の組成物の総質量に対して、50質量%~98質量%、好ましくは60質量%~95質量%、より好ましくは70質量%~90質量%であってもよい。 The amount of (c) oil in the second composition is 50% to 98%, preferably 60% to 95%, more preferably 70% by weight relative to the total weight of the second composition. It may be up to 90% by mass.

第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方は、(e)少なくとも1種の増粘剤を含んでいてもよい。 At least one of the first composition and the second composition may comprise (e) at least one thickening agent.

上記の目的はまた、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するためのキットであって:
(1)第1の組成物を含む第1の区画;及び
(2)第2の組成物を含む第2の区画を含み、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす組成物に存在するキットによって達成することができる。
The above object is also a kit for dyeing keratin fibers, preferably hair, comprising:
(1) a first compartment comprising a first composition; and
(2) comprising a second compartment comprising a second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
At least one of the first composition and the second composition has the following condition (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) can be achieved by kits in which air bubbles are present in the composition satisfying condition (1).

上記の目的はまた、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色する組成物を調製する方法であって:
(d)気泡を、第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方へ導入する工程であり、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
その中に(d)気泡が導入された組成物が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たす、工程、並びに
第1の組成物及び第2の組成物を混合し、ケラチン繊維を染色するための組成物を調製する工程
を含む方法によって達成することができる。
The above object is also a method for preparing a composition for dyeing keratinous fibers, preferably hair, comprising:
(d) introducing air bubbles into at least one of the first composition and the second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
The composition into which (d) air bubbles have been introduced is subjected to the following conditions (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and mixing the first composition and the second composition to prepare a composition for dyeing keratin fibers.

本発明はまた、ケラチン繊維を組成物で染色する際の皮膚又は頭皮の汚染を阻止又は軽減するための、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための組成物における(d)気泡の使用であって、組成物が、
(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含む少なくとも1つの水性相、及び
(c)少なくとも1種の油を含む少なくとも1つの油相を含み、
水性相及び油相のうちの少なくとも一方が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは相の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす相に存在する、
使用に関する。
The present invention is also the use of (d) air bubbles in a composition for dyeing keratinous fibers, preferably hair, to prevent or reduce contamination of the skin or scalp during dyeing of keratinous fibers with the composition. and the composition is
(a) at least one direct dye, and (b) at least one aqueous phase comprising water, and
(c) at least one oil phase comprising at least one oil;
At least one of the aqueous phase and the oil phase has the following conditions (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress of the phase (Pa),
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) bubbles are present in the phase satisfying condition (1);
Regarding use.

本発明はまた、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための方法であって:
ケラチン繊維を、第1の組成物及び第2の組成物の混合物で処理する工程であり、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
(d)気泡が、第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方に存在し、
気泡の量が、気泡を含む組成物の総体積に対して、1体積%以上、好ましくは5体積%以上、より好ましくは10体積%以上、かつ90体積%以下、好ましくは80体積%以下、より好ましくは70体積%以下である
工程を含む、方法に関する。
The present invention also relates to a method for dyeing keratin fibers, preferably hair, comprising:
treating keratin fibers with a mixture of a first composition and a second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
(d) air bubbles are present in at least one of the first composition and the second composition;
The amount of bubbles is 1% by volume or more, preferably 5% by volume or more, more preferably 10% by volume or more, and 90% by volume or less, preferably 80% by volume or less, relative to the total volume of the composition containing bubbles, More preferably, it relates to a method including a step of 70% by volume or less.

降伏応力及び降伏応力に対応するひずみを判定するための可能な選択肢のうちの1つの概念図を示すグラフである。FIG. 5 is a graph showing a conceptual diagram of one of the possible options for determining the yield stress and the strain corresponding to the yield stress.

鋭意検討の結果、本発明者らは、ケラチン繊維を染色することを意図する方法及びキット、並びに組成物であって、直接染料を使用するが、皮膚又は頭皮に対する直接染料による汚染を軽減又は最小限にすることができ、同時に良好な着色特性をケラチン繊維に付与する方法及びキット、並びに組成物を提供することが可能であることを発見した。 After extensive research, the present inventors have discovered a method and kit, as well as a composition, intended for dyeing keratinous fibers, which uses direct dyes but reduces or minimizes staining of the skin or scalp by the direct dyes. It has now been found that it is possible to provide methods and kits and compositions that can limit the amount of time required and at the same time impart good coloring properties to keratinous fibers.

したがって、本発明の態様のうちの1つは、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための方法であって:
ケラチン繊維を、第1の組成物及び第2の組成物の混合物で処理する工程であり、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす組成物に存在する、
工程を含む、方法に関する。
Accordingly, one of the aspects of the present invention is a method for dyeing keratinous fibers, preferably hair, comprising:
treating keratin fibers with a mixture of a first composition and a second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
At least one of the first composition and the second composition has the following condition (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) air bubbles are present in the composition satisfying condition (1);
It relates to a method, including steps.

好ましくは、本発明に従ってケラチン繊維を染色するために使用される混合物は、低い粘性及び/又は柔らかいテクスチャを有する。 Preferably, the mixture used for dyeing keratin fibers according to the invention has a low viscosity and/or a soft texture.

本発明の別の態様は、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するためのキットであって:
(1)第1の組成物を含む第1の区画;及び
(2)第2の組成物を含む第2の区画を含み、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす組成物に存在するキットに関する。
Another aspect of the invention is a kit for dyeing keratinous fibers, preferably hair, comprising:
(1) a first compartment comprising a first composition; and
(2) comprising a second compartment comprising a second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
At least one of the first composition and the second composition has the following condition (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) relates to kits in which air bubbles are present in the composition satisfying condition (1).

本発明の別の態様は、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための組成物を調製する方法であって:
(d)気泡を、第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方へ導入する工程であり、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
その中に(d)気泡が導入された組成物が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たす工程、並びに
第1の組成物及び第2の組成物を混合し、ケラチン繊維を染色するための組成物を調製する工程
を含む、方法に関する。
Another aspect of the present invention is a method of preparing a composition for dyeing keratinous fibers, preferably hair, comprising:
(d) introducing air bubbles into at least one of the first composition and the second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
The composition into which (d) air bubbles have been introduced is subjected to the following conditions (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and mixing the first composition and the second composition to prepare a composition for dyeing keratin fibers.

好ましくは、本発明による上記方法によって調製され、かつケラチン繊維を染色するために使用される組成物は、低い粘性及び/又は柔らかいテクスチャを有する。 Preferably, the composition prepared by the method according to the invention and used for dyeing keratin fibers has a low viscosity and/or a soft texture.

本発明による方法及びキット、並びに本発明による方法によって調製される組成物は、良好な着色を毛髪等のケラチン繊維に付与することができ、同時に皮膚又は頭皮に対する汚染を軽減し/最小限にする。 The methods and kits according to the present invention, as well as the compositions prepared by the methods according to the present invention, are capable of imparting good coloration to keratin fibers such as hair while reducing/minimizing staining to the skin or scalp. .

本発明による方法及びキット、並びに本発明による方法によって調製された組成物は、気泡が存在することによって皮膚/頭皮汚染を軽減する又は最小限にすることができる。いかなる理論にも拘束されることを望むものではないが、気泡がバリア効果を与え、本発明によって使用される直接染料から皮膚/頭皮を保護することができると考えられる。 The methods and kits according to the invention, as well as the compositions prepared by the methods according to the invention, can reduce or minimize skin/scalp staining due to the presence of air bubbles. Without wishing to be bound by any theory, it is believed that the air bubbles may provide a barrier effect and protect the skin/scalp from the direct dyes used by the present invention.

驚くべきことに、気泡が存在しても本発明の着色特性は損なわれない。いかなる理論にも拘束されることを望むものではないが、第1の及び第2の組成物を混合することによって得られた混合物、並びに本発明による方法に従って調製された組成物は、非常に薄い層をケラチン繊維上に形成し、薄層から気泡が容易に抜け出せるように又は空気へ移動できるようにし、したがって、ケラチン繊維による上記混合物又は組成物における直接染料の取り込みは負に影響することはないであろうということが考えられる。 Surprisingly, the presence of air bubbles does not impair the coloring properties of the present invention. Without wishing to be bound by any theory, the mixture obtained by mixing the first and second compositions, as well as the composition prepared according to the method according to the invention, is very thin. A layer is formed on the keratin fibres, allowing air bubbles to easily escape from the thin layer or to move to the air, so that direct uptake of the dye in said mixture or composition by the keratin fibres, is not negatively affected. It is conceivable that

また驚くべきことに、気泡は、低い粘性及び/又は柔らかいテクスチャを有する、第1の及び第2の組成物を混合することによって得られた混合物、並びに本発明による方法によって調製された組成物を提供することができる。したがって、上記混合物又は組成物は、使用に良好な感覚を提供することができる。 Surprisingly, the air bubbles also show that the mixture obtained by mixing the first and second compositions, and the composition prepared by the method according to the invention, has a low viscosity and/or a soft texture. can provide. Therefore, the mixture or composition can provide a good feel for use.

以下では、本発明を、詳細に説明する。 The invention is described in detail below.

[ケラチン繊維を染色するための方法]
本発明によるケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための方法は:
ケラチン繊維を、第1の組成物及び第2の組成物の混合物で処理する工程であり、
第1の組成物が(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす組成物に存在する
工程を含む。
[Method for dyeing keratin fibers]
A method for dyeing keratin fibers, preferably hair, according to the invention is:
treating keratin fibers with a mixture of a first composition and a second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
At least one of the first composition and the second composition has the following condition (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) Air bubbles are present in the composition satisfying condition (1).

第1の組成物及び第2の組成物は、第1の及び第2の組成物の混合物の水性相及び油相をそれぞれ形成する。したがって、第1の組成物及び第2の組成物は、水性相組成物及び油相組成物とそれぞれ称してもよい。 The first composition and the second composition respectively form the aqueous phase and the oil phase of the mixture of the first and second compositions. Accordingly, the first composition and the second composition may be referred to as the aqueous phase composition and the oil phase composition, respectively.

{第1の組成物}
第1の組成物は、少なくとも1種の直接染料及び水を含む。
{first composition}
The first composition comprises at least one direct dye and water.

(直接染料)
第1の組成物は、少なくとも1種の直接染料を含む。2種以上の直接染料を組み合わせて使用することができる。したがって、単一のタイプの直接染料を、又は異なるタイプの直接染料の組合せを使用することができる。
(direct dye)
The first composition contains at least one direct dye. Two or more direct dyes can be used in combination. Thus, a single type of direct dye or a combination of different types of direct dye can be used.

直接染料は、その色を顕色するために酸化剤の使用を必要としない着色物質を意味する。 A direct dye means a colored substance that does not require the use of an oxidizing agent to develop its color.

直接染料は、天然の直接染料であっても合成の直接染料であってもよい。 Direct dyes may be natural direct dyes or synthetic direct dyes.

「天然直接染料」という表現は、天然に生じ、任意選択で天然化合物、例えば灰又はアンモニアの存在下で、植物基質又は昆虫等の動物からの抽出(任意選択で精製)により製造される、任意の染料又は染料前駆体を意味するものと理解される。 The expression "natural direct dyes" means any dye that occurs naturally and is manufactured by extraction (optionally purified) from plant substrates or animals such as insects, optionally in the presence of natural compounds, e.g. ash or ammonia. are understood to mean dyes or dye precursors of

天然の直接染料として、キノン染料(例えばローソン及びユグロン)、アリザリン、プルプリン、ラッカイン酸、カルミン酸、ケルメス酸、プルプロガリン、プロトカテクアルデヒド、インジゴ等のインジゴイド、モロコシ、イサチン、ベタニン、クルクミノイド(例えばクルクミン)、スピヌロシン、種々のタイプの葉緑素及びクロロフィリン、ヘマトキシリン、ヘマテイン、ブラジレイン、ブラジリン、ベニバナ染料(例えばカルタミン)、フラボノイド(例えばルチン、クエルセチン、カテキン、エピカテキン、モリン、アピゲニジン及びビャクダン)、アントシアン(例えばアピゲニニジン及びアピゲニン)、カロテノイド、タンニン、オルセイン、サンタリン及びコチニールカルミンを挙げることができる。 Natural direct dyes include quinone dyes (e.g. lawsone and juglone), alizarin, purpurin, laccaic acid, carminic acid, chermesic acid, purpurogallin, protocatechualdehyde, indigoids such as indigo, sorghum, isatin, betanin, curcuminoids (e.g. curcumin). , spinulosin, various types of chlorophyll and chlorophyllins, hematoxylin, hematein, brazilein, brazilin, safflower dyes (e.g. carthamine), flavonoids (e.g. rutin, quercetin, catechin, epicatechin, morin, apigenidin and sandalwood), anthocyans (e.g. apigenidin and apigenin), carotenoids, tannins, orcein, santaline and cochinyl carmine.

天然直接染料を含有する抽出物又は浸出液、特にヘンナベース抽出物、ウコン(curcuma longa)抽出物、ソルガム葉鞘抽出物、アカミノキ(haematoxylon campechianum)抽出物、緑茶抽出物、マツ樹皮抽出物、ココア抽出物、及びロッグウッド抽出物を使用することも可能である。 Extracts or decoctions containing natural direct dyes, especially henna base extract, curcuma longa extract, sorghum leaf sheath extract, haematoxylon campecianum extract, green tea extract, pine bark extract, cocoa extract , and logwood extract can also be used.

天然の直接染料が、クルクミノイド、サンタリン、クロロフィリン、ヘマトキシリン、ヘマテイン、ブラジレイン、ブラジリン、モロコシ、ラッカイン酸、ローソン、ユグロン、アリザリン、プルプリン、カルミン酸、ケルメス酸、プルプロガリン、プロトカテクアルデヒド、インジゴイド、イサチン、スピヌロシン、アピゲニン、オルセイン、ベタニン、フラボノイド、アントシアン、及びこれらの化合物を含有する抽出物又は煎剤からなる群から選択されることが好ましい。 Natural direct dyes include curcuminoids, santalin, chlorophyllin, hematoxylin, hematein, brazilein, brazilin, sorghum, laccaic acid, lawsone, juglone, alizarin, purpurin, carminic acid, kermesic acid, purpurogallin, protocatechualdehyde, indigoid, isatin, spinulosine , apigenin, orcein, betanin, flavonoids, anthocyans, and extracts or decoctions containing these compounds.

或いは、天然の直接染料は、好ましくは、例えば、水酸化キノン、インジゴイド、ヒドロキシフラボン、サンタリンA及びB、イサチン及びその誘導体、並びにブラジリン及びその水酸化誘導体から選択され得る。 Alternatively, natural direct dyes may preferably be selected from, for example, hydroxylated quinones, indigoids, hydroxyflavones, santalin A and B, isatin and its derivatives, and brazilin and its hydroxylated derivatives.

ヒドロキシル化キノンは、好ましくは、ベンゾキノン、ナフトキノン、及びモノ-又はポリヒドロキシル化アントラキノンであり、これらは、アルキル、アルコキシ、アルケニル、クロロ、フェニル、ヒドロキシアルキル及びカルボキシル等の基で任意選択で置換されている。 Hydroxylated quinones are preferably benzoquinones, naphthoquinones, and mono- or polyhydroxylated anthraquinones, optionally substituted with groups such as alkyl, alkoxy, alkenyl, chloro, phenyl, hydroxyalkyl and carboxyl. there is

ナフトキノンは、好ましくは、ローソン、ユグロン、フラビオリン、ナフタザリン、ナフトプルプリン、ラパコール、プルムバジン、クロロプルムバジン、ドロセロン、シコニン、2-ヒドロキシ-3-メチル-1,4-ナフトキノン、3,5-ジヒドロキシ-1,4-ナフトキノン、2,5-ジヒドロキシ-1,4-ナフトキノン、2-メトキシ-5-ヒドロキシ-1,4-ナフトキノン及び3-メトキシ-5-ヒドロキシ-1,4-ナフトキノンである。 Naphthoquinone is preferably lawsone, juglone, flaviolin, naphthazaline, naphthopurpurin, lapacol, plumvadin, chloroplumvadin, droseron, shikonin, 2-hydroxy-3-methyl-1,4-naphthoquinone, 3,5-dihydroxy- 1,4-naphthoquinone, 2,5-dihydroxy-1,4-naphthoquinone, 2-methoxy-5-hydroxy-1,4-naphthoquinone and 3-methoxy-5-hydroxy-1,4-naphthoquinone.

ベンゾキノンは、好ましくは、スピヌロシン、アトロメンチン、オーレンチオグリオクラジン(aurentioglyocladin)、2,5-ジヒドロキシ-6-メチルベンゾキノン、2-ヒドロキシ-3-メチル-6-メトキシベンゾキノン、2,5-ジヒドロキシ-3,6-ジフェニルベンゾキノン、2,3-ジメチル-5-ヒドロキシ-6-メトキシベンゾキノン及び2,5-ジヒドロキシ-6-イソプロピルベンゾキノンである。 Benzoquinone is preferably spinulosine, atromentine, aurentioglyocladin, 2,5-dihydroxy-6-methylbenzoquinone, 2-hydroxy-3-methyl-6-methoxybenzoquinone, 2,5-dihydroxy-3 ,6-diphenylbenzoquinone, 2,3-dimethyl-5-hydroxy-6-methoxybenzoquinone and 2,5-dihydroxy-6-isopropylbenzoquinone.

アントラキノンは、好ましくは、アリザリン、キニザリン、プルプリン、カルミン酸、クリソファノール、ケルメス酸、レイン、アロエエモジン、シュードプルプリン(pseudopurpurin)、キニザリンカルボン酸、フラングラエモジン、2-メチルキニザリン、1-ヒドロキシアントラキノン及び2-ヒドロキシアントラキノンである。 Anthraquinones are preferably alizarin, quinizarin, purpurin, carminic acid, chrysophanol, chermesic acid, rhein, aloe-emodin, pseudopurpurin, quinizarincarboxylic acid, furanglaemodin, 2-methylquinizarin, 1- hydroxyanthraquinone and 2-hydroxyanthraquinone.

インジゴイドは、好ましくは、インジゴ、インジルビン、イソインジゴ及びチリアンパープルである。 Indigoids are preferably indigo, indirubin, isoindigo and tilian purple.

ヒドロキシフラボンは、好ましくは、クエルセチン及びモリンである。 Hydroxyflavones are preferably quercetin and morin.

「合成直接染料」という表現は、化学合成によって製造される、任意の染料又は染料前駆体を意味すると理解される。 The expression "synthetic direct dye" is understood to mean any dye or dye precursor produced by chemical synthesis.

直接染料は、酸性(アニオン性)直接染料、塩基性(カチオン性)直接染料、及び中性(非イオン性)直接染料からなる群から選択され得る。 Direct dyes may be selected from the group consisting of acidic (anionic) direct dyes, basic (cationic) direct dyes, and neutral (non-ionic) direct dyes.

合成染料の非限定的な例としては、単独で又は混合物として、(非イオン性)中性、アニオン性(酸性)、及びカチオン性(塩基性)染料、例えば、アゾ、メチン、カルボニル、アジン、ニトロ(ヘテロ)アリールタイプ又はトリ(ヘテロ)アリールメタン直接染料、ポルフィリン及びフタロシアニンがある。 Non-limiting examples of synthetic dyes include (nonionic) neutral, anionic (acidic) and cationic (basic) dyes, e.g. azo, methine, carbonyl, azine, There are nitro(hetero)aryl-type or tri(hetero)arylmethane direct dyes, porphyrins and phthalocyanines.

より詳細には、アゾ染料は-N=N-官能基を含み、この官能基の2個の窒素原子は、環の中に同時に含まれることはない。しかしながら、-N=N-配列のうちの2個の窒素原子の一方が環に関与することは排除されない。 More specifically, azo dyes contain a -N=N- functional group, the two nitrogen atoms of which are not included in the ring simultaneously. However, it is not excluded that one of the two nitrogen atoms in the -N=N- sequence participates in the ring.

メチンファミリーの染料は、より詳細には、>C=C<及び-N=C<から選択される少なくとも1つの配列を含む化合物であり、これらの配列の2個の原子は、環の中に同時に含まれることはない。しかしながら、これらの配列の窒素原子又は炭素原子の一方が環の中に含まれ得ることが指定される。より詳細には、このファミリーの染料は、以下のタイプの化合物から生じる:純粋なメチン(1つ又は複数の上述の-C=C-配列を含む);アゾメチン(少なくとも1つ又は複数の-C=N-配列を含む)、例えば、アザカルボシアニン及びそれらの異性体、ジアザカルボシアニン及びそれらの異性体、テトラアザカルボシアニン;モノ-及びジアリールメタン;インドアミン(又はジフェニルアミン);インドフェノール;インドアニリン。 The methine family of dyes are more particularly compounds containing at least one sequence selected from >C=C< and -N=C<, two atoms of these sequences being in a ring not included at the same time. However, it is specified that one of the nitrogen or carbon atoms of these sequences may be included in the ring. More specifically, this family of dyes arises from the following types of compounds: pure methines (containing one or more of the -C=C- sequences described above); azomethines (with at least one or more -C =N-sequences), e.g., azacarbocyanines and their isomers, diazacarbocyanines and their isomers, tetraazacarbocyanines; mono- and diarylmethanes; indoamines (or diphenylamines); indophenols; Indian aniline.

カルボニルファミリーの染料に関しては、例えば、アクリドン、ベンゾキノン、アントラキノン、ナフトキノン、ベンゾアントロン、アントラントロン、ピラントロン、ピラゾールアントロン、ピリミジノアントロン、フラバントロン、インダントロン、フラボン、(イソ)ビオラントロン、イソインドリノン、ベンゾイミダゾロン、イソキノリノン、アントラピリドン、ピラゾロキナゾロン、ペリノン、キナクリドン、キノフタロン、ナフタルイミド、アントラピリミジン、ジケトピロロピロール又はクマリン染料から選択される合成染料を挙げることができる。 For dyes of the carbonyl family, for example acridones, benzoquinones, anthraquinones, naphthoquinones, benzoanthrones, anthranthrones, pyranthrones, pyrazoleanthrones, pyrimidinoanthrones, flavanthrones, indanthrones, flavones, (iso)violanthrones, isoindolinones. , benzimidazolone, isoquinolinone, anthrapyridone, pyrazoloquinazolone, perinone, quinacridone, quinophthalone, naphthalimide, anthrapyrimidine, diketopyrrolopyrrole or coumarin dyes.

環式アジンファミリーの染料に関しては、特に、アジン、キサンテン、チオキサンテン、フルオリンジン、アクリジン、(ジ)オキサジン、(ジ)チアジン及びピロニンの染料を挙げることができる。 As regards the dyes of the cyclic azine family, mention may be made in particular of the azine, xanthene, thioxanthene, fluorindine, acridine, (di)oxazine, (di)thiazine and pyronine dyes.

ニトロ(ヘテロ)芳香族染料はより詳細には、ニトロベンゼン又はニトロピリジン直接染料である。 Nitro(hetero)aromatic dyes are more particularly nitrobenzene or nitropyridine direct dyes.

ポルフィリン又はフタロシアニンのタイプの染料に関しては、1種又は複数種の金属又は金属イオン、例えば、アルカリ金属及びアルカリ土類金属、亜鉛及びケイ素を任意選択で含む、カチオン性又は非カチオン性の化合物を使用してよい。 For porphyrin or phthalocyanine type dyes, cationic or non-cationic compounds optionally containing one or more metals or metal ions such as alkali metals and alkaline earth metals, zinc and silicon are used. You can

特に好適である合成の直接染料の例として、単独で又は混合物として、ニトロベンゼン染料、アゾ、アゾメチン又はメチン直接染料、アザカルボシアニン、例えばテトラアザカルボシアニン(テトラアザペンタメチン)、キノン、特にアントラキノン、ナフトキノン若しくはベンゾキノン直接染料、又はアジン、キサンテン、トリアリールメタン、インドアミン、フタロシアニン及びポルフィリンの直接染料を挙げることができる。より一層好ましくは、これらの合成直接染料は、単独で又は混合物として、ニトロベンゼン染料、アゾ、アゾメチン又はメチン直接染料及びテトラアザカルボシアニン(テトラアザペンタメチン)から選択される。 Examples of particularly suitable synthetic direct dyes include, alone or in mixtures, nitrobenzene dyes, azo, azomethine or methine direct dyes, azacarbocyanines such as tetraazacarbocyanines (tetraazapentamethine), quinones, especially anthraquinones, Mention may be made of naphthoquinone or benzoquinone direct dyes or direct dyes of azines, xanthenes, triarylmethanes, indoamines, phthalocyanines and porphyrins. Even more preferably, these synthetic direct dyes, alone or as mixtures, are selected from nitrobenzene dyes, azo, azomethine or methine direct dyes and tetraazacarbocyanines (tetraazapentamethine).

本発明により使用できるアゾ、アゾメチン、メチン、又はテトラアザペンタメチン直接染料の中でも、特許出願WO 95/15144、特許出願WO 95/01772並びにEP 714 954、FR 2 189 006、FR 2 285 851、FR-2 140 205、EP 1 378 544及びEP 1 674 073に記載のカチオン性染料が挙げられる。 Among the azo, azomethine, methine or tetraazapentamethine direct dyes that can be used according to the invention are patent applications WO 95/15144, patent applications WO 95/01772 and EP 714 954, FR 2 189 006, FR 2 285 851, FR -2 140 205, EP 1 378 544 and the cationic dyes described in EP 1 674 073.

したがって、以下の式に対応するカチオン性直接染料が極めて特に挙げられ得る: Cationic direct dyes corresponding to the following formulas may therefore very particularly be mentioned:

Figure 0007237469000001
Figure 0007237469000001

[式中、
Dは、窒素原子又は-CH基を表し、
R1及びR2は、同一であるか異なっており、水素原子;-CN、-OH若しくは-NH2基で置換することができる、又はベンゼン環の炭素原子と共に、1つ又は複数のC1~C4アルキル基で置換することができる任意選択で酸素を含む若しくは窒素を含む複素環を形成することができるC1~C4アルキル基;又は4'-アミノフェニル基を表し、
R3及びR'3は、同一であるか異なっており、水素原子、塩素、臭素、ヨウ素及びフッ素から選択されるハロゲン原子、シアノ基、C1~C4アルキル基、C1~C4アルコキシ基又はアセチルオキシ基を表し、
X-は、塩化物イオン、メチル硫酸イオン及びメチル酢酸イオンから好ましくは選択されるアニオンを表し、
Aは、以下の構造:
[In the formula,
D represents a nitrogen atom or -CH group,
R 1 and R 2 are the same or different and can be substituted with hydrogen atoms; -CN, -OH or -NH2 groups, or together with the carbon atoms of the benzene ring, one or more C 1 represents a C 1 -C 4 alkyl group optionally forming an oxygen-containing or nitrogen-containing heterocycle which can be substituted with a -C 4 alkyl group; or a 4′-aminophenyl group;
R 3 and R' 3 are the same or different, hydrogen atom, halogen atom selected from chlorine, bromine, iodine and fluorine, cyano group, C 1 -C 4 alkyl group, C 1 -C 4 alkoxy; represents a group or an acetyloxy group,
X represents an anion preferably selected from chloride, methylsulphate and methylacetate,
A has the following structure:

Figure 0007237469000002
Figure 0007237469000002

(式中、R4は、ヒドロキシル基で置換され得るC1~C4アルキル基を表す)
から選択される基を表す]、
(wherein R 4 represents a C 1 -C 4 alkyl group that can be substituted with a hydroxyl group)
represents a group selected from],

Figure 0007237469000003
Figure 0007237469000003

[式中、
R5は、水素原子、C1~C4アルコキシ基又はハロゲン原子、例えば、臭素、塩素、ヨウ素若しくはフッ素を表し、
R6は、水素原子若しくはC1~C4アルキル基を表すか、ベンゼン環の炭素原子と共に、酸素を任意選択で含む及び/若しくは1個若しくは複数のC1~C4アルキル基で任意選択で置換されている複素環を形成し、
R7は、水素原子、又はハロゲン原子、例えば、臭素、塩素、ヨウ素若しくはフッ素を表し、
D1及びD2は、同一であるか異なっており、窒素原子又は-CH基を表し、
m=0又は1であり、
X-は、塩化物イオン、メチル硫酸イオン及びメチル酢酸イオンから好ましくは選択される、化粧品として許容されるアニオンを表し、
Eは、以下の構造:
[In the formula,
R 5 represents a hydrogen atom, a C 1 -C 4 alkoxy group or a halogen atom such as bromine, chlorine, iodine or fluorine,
R 6 represents a hydrogen atom or a C 1 -C 4 alkyl group, together with the carbon atoms of the benzene ring, optionally containing oxygen and/or optionally one or more C 1 -C 4 alkyl groups. forming a substituted heterocyclic ring,
R7 represents a hydrogen atom or a halogen atom such as bromine, chlorine, iodine or fluorine,
D 1 and D 2 are the same or different and represent a nitrogen atom or a -CH group;
m=0 or 1,
X represents a cosmetically acceptable anion, preferably selected from chloride, methylsulphate and methylacetate,
E is the following structure:

Figure 0007237469000004
Figure 0007237469000004

(式中、R'はC1~C4アルキル基を表す)
から選択される基を表し;
m=0であり、D1が窒素原子を表すときは、Eはまた、以下の構造:
(Wherein, R' represents a C1 - C4 alkyl group)
represents a group selected from;
When m=0 and D 1 represents a nitrogen atom, E can also have the structure:

Figure 0007237469000005
Figure 0007237469000005

(式中、R'はC1~C4アルキル基を表す)
を有する基を示すこともできる]。
(Wherein, R' represents a C1 - C4 alkyl group)
can also be shown].

合成直接染料は、蛍光染料から選択され得る。2種以上のタイプの蛍光染料を組み合わせて使用できる。 Synthetic direct dyes may be selected from fluorescent dyes. Two or more types of fluorescent dyes can be used in combination.

いくつかの蛍光染料の使用は、暗色の毛髪上に、従来の親水性又は疎水性の直接染料による色よりも視認性の高い色を得ることを可能にする。更に、これらの蛍光染料はまた、暗色の毛髪に塗布された場合、ダメージを与えることなく毛髪を明色化することを可能にし得る。 The use of some fluorescent dyes makes it possible to obtain a more visible color on dark hair than with conventional hydrophilic or hydrophobic direct dyes. Furthermore, these fluorescent dyes may also allow lightening of hair without damaging it when applied to dark hair.

本明細書で使用する「蛍光染料」という用語は、蛍光化合物及び光学的増白剤を意味すると理解される。少なくとも1つの実施形態において、蛍光染料は、第1の組成物の媒体に可溶性である。 As used herein, the term "fluorescent dye" is understood to mean fluorescent compounds and optical brighteners. In at least one embodiment, the fluorescent dye is soluble in the medium of the first composition.

蛍光染料は、可視光線、例えば400から800nmの範囲の波長を吸収し、より高い波長の可視領域において光を再発光可能な蛍光化合物である。 Fluorescent dyes are fluorescent compounds capable of absorbing visible light, eg wavelengths in the range of 400 to 800 nm, and re-emitting light in the visible region of higher wavelengths.

1つの実施形態によれば、本発明に有用な蛍光染料は、オレンジ色の蛍光を再発光する。それらは、例えば、500から700nmの範囲の最大再発光波長を示す。 According to one embodiment, fluorescent dyes useful in the present invention re-emit orange fluorescence. They exhibit maximum re-emission wavelengths in the range, for example, from 500 to 700 nm.

蛍光染料の非限定的な例としては、当技術分野で既知の化合物、例えば、Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry、2004年出版、第7版、「Fluorescent Dyes」章に記載されているものがある。 Non-limiting examples of fluorescent dyes include compounds known in the art, such as those described in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 2004 publication, 7th edition, chapter "Fluorescent Dyes".

本開示の光学的増白剤はまた、「増白剤」、又は「蛍光増白剤(fluorescent brighteners)」、又は「蛍光増白剤(fluorescent brightening agents)」又は「FWA」、又は「蛍光白色化剤(fluorescent whitening agents)」、又は「白色化剤」、又は「蛍光白色化剤(fluorescent whiteners)」の名称で知られている、無色透明の化合物である。なぜならそれらは、可視光を吸収せず、紫外線(200~400ナノメートルの範囲の波長)のみを吸収し、吸収されたエネルギーを、スペクトルの可視部分、一般に青色及び/又は緑色、すなわち400~550ナノメートルの範囲の波長で発光されるより高い波長の蛍光に変換するからである。 Optical brighteners of the present disclosure are also referred to as "brighteners" or "fluorescent brighteners" or "fluorescent brightening agents" or "FWA" or "fluorescent white They are colorless and transparent compounds known under the name of fluorescent whitening agents, or whitening agents, or fluorescent whiteners. Because they do not absorb visible light, only ultraviolet light (wavelengths in the range of 200-400 nanometers), they transfer the absorbed energy to the visible part of the spectrum, generally blue and/or green, i.e. 400-550 This is because it converts to higher wavelength fluorescence emitted at wavelengths in the nanometer range.

光学的増白剤は当技術分野において知られており、例えばそれらは、Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (2002年)、「Optical Brighteners」及びKirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1995年):「Fluorescent Whitening Agents」に記載されている。 Optical brighteners are known in the art, for example they are described in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (2002), "Optical Brighteners" and Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1995): "Fluorescent Whitening Agents "It is described in.

本開示の第1の組成物において使用できる蛍光染料としては、当技術分野から知られている化合物、例えば、仏国特許出願公開第2 830 189号に記載のものがある。 Fluorescent dyes that can be used in the first composition of the present disclosure include compounds known from the art, for example those described in FR-A-2 830 189.

特に挙げることができる溶解性蛍光化合物としては、以下のファミリーに属するものがある:ナフタルイミド、クマリン、キサンテン、特に、キサンテノジキノリジン及びアザキサンテン;ナフトラクタム;アズラクトン;オキサジン;チアジン;ジオキサジン;アゾ化合物;アゾメチン;メチン;ピラジン;スチルベン;ケトピロール;及びピレン。 Soluble fluorescent compounds that may be mentioned in particular belong to the following families: naphthalimides, coumarins, xanthenes, in particular xanthenodiquinolizine and azaxanthene; naphtholactam; azlactone; oxazine; thiazine; dioxazine; methine; pyrazine; stilbene; ketopyrrole; and pyrene.

存在する場合には、蛍光染料は、より詳細には、オレンジ色の蛍光を再発光するものが好ましい。 If present, the fluorescent dye is more particularly preferred to re-emit orange fluorescence.

イオン性質の観点から、直接染料は、酸性直接染料、塩基性直接染料及び中性直接染料からなる群から選択されてもよく、これは可能性のあるあらゆるタイプの直接染料、例えば、いわゆるニトロ染料及びHC染料を包含する。酸性直接染料は、その化学構造中に、アニオン性部分を有する。塩基性直接染料は、その化学構造中に、カチオン性部分を有する。中性直接染料は、非イオン性である。 From the point of view of their ionic nature, the direct dyes may be selected from the group consisting of acid direct dyes, basic direct dyes and neutral direct dyes, which includes all possible types of direct dyes, e.g. so-called nitro dyes. and HC dyes. Acid direct dyes have an anionic moiety in their chemical structure. Basic direct dyes have a cationic moiety in their chemical structure. Neutral direct dyes are nonionic.

ある実施形態によれば、直接染料が酸性直接染料から選択されることが好ましい。 According to one embodiment, it is preferred that the direct dyes are selected from acid direct dyes.

アニオン性直接染料は、それらのアルカリ性物質との親和性のため、一般に「酸性直接染料」として知られている(例えば、「Industrial Dyes, Chemistry, Properties, Application」、Klaus Hunger編 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co KGaA、Weinheim 2003年を参照のこと)。アニオン性又は酸性染料は、文献において知られている(例えば、「Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry」、Azo Dyes、2005年、Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA、Weinheim 10.1002/14356007.a03 245、point 3.2;「Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry」、Textile Auxiliaries、2002年 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA、Weinheim 10.1002/14356007.a26 227及び「Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals」、第2版、14頁~39頁、2001年を参照のこと)。 Anionic direct dyes are commonly known as "acidic direct dyes" due to their affinity with alkaline substances (e.g. "Industrial Dyes, Chemistry, Properties, Application", Klaus Hunger ed. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co KGaA, Weinheim 2003). Anionic or acid dyes are known in the literature (e.g. "Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry", Azo Dyes, 2005, Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim 10.1002/14356007.a03 245, point 3.2 "Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry", Textile Auxiliaries, 2002 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim 10.1002/14356007.a26 227 and "Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals", 2nd edition, pp. 14-39, 2001).

「アニオン性直接染料」という用語は、その構造中に、少なくとも1つのスルホン酸基SO3 -及び/又は少なくとも1つのカルボキシル酸基C(O)O-及び/又は少なくとも1つのリン酸基P(=O)O-O-、並びに任意選択で1つ又は複数のアニオン性基G-(式中、G-は、同一であっても異なっていてもよく、アルコキシドO-、チオアルコキシドS-、ホスホン酸イオン、カルボン酸イオン及びチオカルボキシル酸イオン: C(Q)Q'-(式中、Q及びQ'は、同一であっても異なっていてもよく、酸素原子又は硫黄原子を表す)から選択されるアニオン性基を表し、好ましくはG-は、カルボン酸イオンを表し、即ちQ及びQ'は酸素原子を表す)を含む、任意の直接染料を意味する。 The term "anionic direct dye" has in its structure at least one sulfonic acid group SO 3 - and/or at least one carboxylic acid group C(O)O - and/or at least one phosphate group P( ═O)O O and optionally one or more anionic groups G (wherein G can be the same or different, alkoxide O , thioalkoxide S , Phosphonate ions, carboxylate ions and thiocarboxylate ions: from C(Q)Q′ (wherein Q and Q′ may be the same or different and represent an oxygen atom or a sulfur atom) represents an anionic group of choice, preferably G - represents a carboxylate ion, ie Q and Q' represent an oxygen atom).

本発明の配合物の好ましいアニオン性染料は、酸性ニトロ直接染料、酸性アゾ染料、酸性アジン染料、酸性トリアリールメタン染料、酸性インドアミン染料、酸性アントラキノン染料、アニオン性スチリル染料、及びインジゴイド並びに酸性天然染料から選択され、これらの染料のそれぞれが、カチオン性対イオンX+を有する少なくとも1つのスルホン酸、ホスホン酸又はカルボン酸基を含有し、X+は、好ましくはアルカリ及びアルカリ土類金属から選択される有機又は無機カチオン性対イオン、例えばNa+及びK+を表す。 Preferred anionic dyes of the formulations of the present invention are acidic nitro direct dyes, acidic azo dyes, acidic azine dyes, acidic triarylmethane dyes, acidic indoamine dyes, acidic anthraquinone dyes, anionic styryl dyes, and indigoids and acidic natural dyes. dyes, each of these dyes containing at least one sulfonic acid, phosphonic acid or carboxylic acid group with a cationic counterion X + , X + preferably selected from alkali and alkaline earth metals represents an organic or inorganic cationic counterion such as Na + and K + .

好ましい酸染料は、以下のものから選択されてもよい:
a)式(II)又は(II')のジアリールアニオン性アゾ染料:
Preferred acid dyes may be selected from:
a) diaryl anionic azo dyes of formula (II) or (II'):

Figure 0007237469000006
Figure 0007237469000006

(式(II)及び(II')中、
・R7、R8、R9、R10、R'7、R'8、R'9及びR'10は、同一であっても異なっていてもよく、水素原子又は
- アルキル;
- アルコキシ、アルキルチオ;
- ヒドロキシル、メルカプト;
- ニトロ;
- R°-C(X)-X'-、R°-X'-C(X)-、R°-X'-C(X)-X''-(式中、R°は、水素原子又はアルキル基若しくはアリール基を表し;X、X'及びX''は、同一であっても異なっていてもよく、酸素原子若しくは硫黄原子、又はNR(式中、Rは、水素原子又はアルキル基を表す)を表す);
- 先に規定した(O)2S(O-)-, X+;
- 先に規定した(O)CO--, X+;
- 先に規定した(O)P(O2 -)-, 2X+;
- R''-S(O)2- (R''は、水素原子又はアルキル、アリール、(ジ)(アルキル)アミノ若しくはアリール(アルキル)アミノ基、好ましくはフェニルアミノ又はフェニル基を表す);
-R'''-S(O)2-X'-(R'''は、アルキル又は任意選択で置換されているアリール基を表し、X'は先に規定した通りである);
- (ジ)(アルキル)アミノ;
- i)ニトロ、ii)ニトロソ、iii)(O)2S(O-)-, X+、及びiv)X+を伴うアルコキシから選択される1個又は複数の基で任意選択で置換されているアリール(アルキル)アミノ;
- 任意選択で置換されているヘテロアリール、好ましくはベンゾチアゾリル基;
- シクロアルキル、とりわけシクロヘキシル、
- Ar-N=N-(Arは、任意選択で置換されているアリール基、好ましくは、1個又は複数のアルキル、(O)2S(O-)-, X+又はフェニルアミノ基で任意選択で置換されているフェニルを表す)
から選択される基を表し;
或いは2個の隣接する基であるR7とR8、又はR8とR9、又はR9とR10は、一緒になって、縮合ベンゾ基A'を形成し、R'7とR'8、又はR'8とR'9、又はR'9とR'10は、一緒になって、縮合ベンゾ基B'を形成し、A'及びB'は、i)ニトロ、ii)ニトロソ、iii)(O)2S(O-)-, X+、iv)ヒドロキシル、v)メルカプト、vi)(ジ)(アルキル)アミノ、vii)R°-C(X)-X'-、viii)R°-X'-C(X)-、ix)R°-X'-C(X)-X''-、x)Ar-N=N-及びxi)任意選択で置換されているアリール(アルキル)アミノから選択される1個又は複数の基で任意選択で置換されており、X+、R°、X、X'、X''及びArは、先に規定の通りであり;
・Wは、シグマ結合σ、酸素若しくは硫黄原子、又は二価の基i)-NR-(Rは、先に規定の通りである)若しくはii)メチレン-C(Ra)(Rb)-を表し、Ra及びRbは、同一であっても異なっていてもよく、水素原子若しくはアリール基を表すか、或いはRa及びRbは、それらを有する炭素原子と一緒になって、スピロシクロアルキルを形成し、好ましくは、Wは、硫黄原子を表すか、又はRa及びRbは、一緒になって、シクロヘキシルを形成し;
式(II)及び(II')は、少なくとも1個のスルホネート(O)2S(O-)-, X+又はホスホネート(O)P(O2 -) 2X+又はカルボキシレート(O)C(O-)-, X+基を、環A、A'、B、B'又はCの1つに含み、X+は、先に規定の通りであることが理解される)
(In the formulas (II) and (II'),
· R 7 , R 8 , R 9 , R 10 , R' 7 , R' 8 , R' 9 and R' 10 may be the same or different, and may be hydrogen atoms or
- Alkyl;
- alkoxy, alkylthio;
- hydroxyl, mercapto;
- Nitro;
- R°-C(X)-X'-, R°-X'-C(X)-, R°-X'-C(X)-X''- (where R° is a hydrogen atom or represents an alkyl group or an aryl group; represents) represents);
- (O) 2 S(O - )-, X + defined above;
- (O)CO - -, X + as defined above;
- (O)P( O2 - )-, 2X + as defined above;
- R''-S(O) 2- (R'' represents a hydrogen atom or an alkyl, aryl, (di)(alkyl)amino or aryl(alkyl)amino group, preferably a phenylamino or phenyl group);
-R'''-S(O) 2 -X'- (R''' represents an alkyl or optionally substituted aryl group and X' is as defined above);
- (di)(alkyl)amino;
- optionally substituted with one or more groups selected from i) nitro, ii) nitroso, iii) (O) 2S (O - )-, X + , and iv) alkoxy with X + aryl(alkyl)amino;
- optionally substituted heteroaryl, preferably benzothiazolyl groups;
- cycloalkyl, especially cyclohexyl,
- Ar-N=N- (Ar is an optionally substituted aryl group, preferably one or more alkyl, (O) 2S (O - )-, X + or a phenylamino group represents a phenyl substituted with the choice)
represents a group selected from;
Alternatively, two adjacent groups R7 and R8 , or R8 and R9 , or R9 and R10 together form a fused benzo group A', R'7 and R' 8 , or R' 8 and R' 9 , or R' 9 and R' 10 together form a fused benzo group B', A' and B' being i) nitro, ii) nitroso, iii) (O) 2S (O - )-, X + , iv) hydroxyl, v) mercapto, vi) (di)(alkyl)amino, vii) R°-C(X)-X'-, viii) R°-X'-C(X)-, ix) R°-X'-C(X)-X''-, x) Ar-N=N- and xi) optionally substituted aryl ( optionally substituted with one or more groups selected from alkyl)amino, wherein X + , R°, X, X′, X″ and Ar are as defined above;
- W is a sigma bond σ, an oxygen or sulfur atom, or a divalent group i) -NR- (R is as defined above) or ii) methylene -C(R a )(R b )- and R a and R b may be the same or different and represent a hydrogen atom or an aryl group, or R a and R b together with the carbon atoms bearing them are spiro forming cycloalkyl, preferably W represents a sulfur atom or Ra and Rb together form cyclohexyl;
Formulas (II) and (II') have at least one sulfonate (O) 2 S(O - )-, X + or phosphonate (O)P(O 2 - ) 2X + or carboxylate (O)C( O )-, X + groups in one of the rings A, A′, B, B′ or C, with X + as defined above).

式(II)の染料の例としては、Acid Red 1、Acid Red 4、Acid Red 13、Acid Red 14、Acid Red 18、Acid Red 27、Acid Red 32、Acid Red 33、Acid Red 35、Acid Red 37、Acid Red 40、Acid Red 41、Acid Red 42、Acid Red 44、Acid Red 68、Acid Red 73、Acid Red 135、Acid Red 138、Acid Red 184、Food Red 1、Food Red 13、Food Red 17、Acid Orange 6、Acid Orange 7、Acid Orange 10、Acid Orange 19、Acid Orange 20、Acid Orange 24、Acid Yellow 9、Acid Yellow 36、Acid Yellow 199、Food Yellow 3; Acid Violet 7、Acid Violet 14、Acid Blue 113、Acid Blue 117、Acid Black 1、Acid Brown 4、Acid Brown 20、Acid Black 26、Acid Black 52、Food Black 1、Food Black 2、Pigment Red 57が挙げられてもよく;
式(II')の染料の例として、Acid Red 111、Acid Red 134、Acid yellow 38を挙げることができる。
b)式(III)及び(III') のアントラキノン染料:
Examples of dyes of formula (II) are Acid Red 1, Acid Red 4, Acid Red 13, Acid Red 14, Acid Red 18, Acid Red 27, Acid Red 32, Acid Red 33, Acid Red 35, Acid Red 37 , Acid Red 40, Acid Red 41, Acid Red 42, Acid Red 44, Acid Red 68, Acid Red 73, Acid Red 135, Acid Red 138, Acid Red 184, Food Red 1, Food Red 13, Food Red 17, Acid Acid Orange 6, Acid Orange 7, Acid Orange 10, Acid Orange 19, Acid Orange 20, Acid Orange 24, Acid Yellow 9, Acid Yellow 36, Acid Yellow 199, Food Yellow 3; Acid Violet 7, Acid Violet 14, Acid Blue 113 , Acid Blue 117, Acid Black 1, Acid Brown 4, Acid Brown 20, Acid Black 26, Acid Black 52, Food Black 1, Food Black 2, Pigment Red 57;
Acid Red 111, Acid Red 134, Acid yellow 38 may be mentioned as examples of dyes of formula (II').
b) anthraquinone dyes of formulas (III) and (III'):

Figure 0007237469000007
Figure 0007237469000007

(式(III)及び(III')中、
・R22、R23、R24、R25、R26及びR27は、同一であっても異なっていてもよく、水素原子又はハロゲン原子又は
- アルキル;
- ヒドロキシル、メルカプト;
- アルコキシ、アルキルチオ;
- 任意選択で置換されている、好ましくはアルキル及び(O)2S(O-)-, X+(X+は、先に規定の通りである)から選択される1個又は複数の基で任意選択で置換されているアリールオキシ又はアリールチオ;
- アルキル及び (O)2S(O-)-, X+(X+は、先に規定の通りである)から選択される1個又は複数の基で任意選択で置換されているアリール(アルキル)アミノ;
- (ジ)(アルキル)アミノ;
- (ジ)(ヒドロキシアルキル)アミノ;
- (O)2S(O-)-, X+(X+は、先に規定の通りである)
から選択される基を表し;
・Z'は、水素原子又はNR28R29基を表し、R28及びR29は、同一であっても異なっていてもよく、水素原子又は:
- アルキル;
- ポリヒドロキシアルキル、例えばヒドロキシエチル;
- 1個又は複数の基、特にi)アルキル、例えばメチル、n-ドデシル、n-ブチル、ii)、(O)2S(O-)-, X+(X+は、先に規定の通りである)、iii) R°-C(X)-X'-、R°-X'-C(X)-、R°-X'-C(X)-X''-(R°、X、X'及びX''は、先に規定の通りであり、好ましくは、R°は、アルキル基を表す)で任意選択で置換されているアリール;
- シクロアルキル、特にシクロヘキシル
から選択される基を表し;
・Zは、ヒドロキシル及びNR'28R'29から選択される基を表し、R'28及びR'29は、同一であっても異なっていてもよく、先に規定したR28及びR29と同じ原子又は基を表し;
式(III)及び(III')は、少なくとも1個のスルホネート基(O)2S(O-)-, X+を含み、X+は、先に規定の通りであることが理解される)
(In the formulas (III) and (III'),
- R 22 , R 23 , R 24 , R 25 , R 26 and R 27 may be the same or different and may be hydrogen atoms, halogen atoms or
- Alkyl;
- hydroxyl, mercapto;
- alkoxy, alkylthio;
- optionally substituted with one or more groups preferably selected from alkyl and (O) 2S (O - )-, X + , where X + is as defined above optionally substituted aryloxy or arylthio;
- alkyl and aryl ( alkyl )amino;
- (di)(alkyl)amino;
- (di)(hydroxyalkyl)amino;
- (O) 2 S(O - )-, X + (X + is as defined above)
represents a group selected from;
- Z' represents a hydrogen atom or an NR28R29 group, wherein R28 and R29 may be the same or different, a hydrogen atom or:
- Alkyl;
- polyhydroxyalkyls such as hydroxyethyl;
- one or more groups, in particular i) alkyl, such as methyl, n-dodecyl, n-butyl, ii), (O) 2S (O - )-, X + (X + is as previously defined ), iii) R°-C(X)-X'-, R°-X'-C(X)-, R°-X'-C(X)-X''-(R°, X , X′ and X″ are as defined above, preferably R° represents an alkyl group);
- represents a group selected from cycloalkyl, especially cyclohexyl;
- Z represents a group selected from hydroxyl and NR' 28 R' 29 , wherein R' 28 and R' 29 may be the same or different and are the same as R 28 and R 29 defined above; representing the same atom or group;
It is understood that formulas (III) and (III') contain at least one sulfonate group (O) 2 S(O - )-, X + where X + is as defined above)

式(III)の染料の例としては、Acid Blue 25、Acid Blue 43、Acid Blue 62、Acid Blue 78、Acid Blue 129、Acid Blue 138、Acid Blue 140、Acid Blue 251、Acid Green 25、Acid Green 41、Acid Violet 42、Acid Violet 43、Mordant Red 3、EXT Violet 2が挙げることができ、
かつ式(III')の染料の例としては、Acid Black 48を挙げることができる。
並びに
g)式(IV)のキノリンベース染料:
Examples of dyes of formula (III) are Acid Blue 25, Acid Blue 43, Acid Blue 62, Acid Blue 78, Acid Blue 129, Acid Blue 138, Acid Blue 140, Acid Blue 251, Acid Green 25, Acid Green 41 , Acid Violet 42, Acid Violet 43, Mordant Red 3, EXT Violet 2,
And Acid Black 48 can be mentioned as an example of the dye of formula (III').
and
g) Quinoline-based dyes of formula (IV):

Figure 0007237469000008
Figure 0007237469000008

(式(IV)中、
・R61は、水素若しくはハロゲン原子又はアルキル基を表し;
・R62、R63及びR64は、同一であっても異なっていてもよく、水素原子又は(O)2S(O-)-, X+基を表し、X+は、先に規定の通りであり、
・或いは、R61とR62、又はR61とR64は、1つ又は複数の(O)2S(O-)-, X+基で任意選択で置換されているベンゾ基を共に形成し、X+は、前に定義したとおりであり;
・Gは、酸素若しくは硫黄原子又はNRe基を表し、Reは、水素原子又はアルキル基を表し、特にGは酸素原子を表し;
式(IV)は、少なくとも1個のスルホネート基(O)2S(O-)-, X+を含み、X+は、先に規定の通りであることが理解される)
(In formula (IV),
- R 61 represents a hydrogen or halogen atom or an alkyl group;
- R 62 , R 63 and R 64 may be the same or different and represent a hydrogen atom or (O) 2 S(O - )-, X + group, where X + is the above-defined is the street,
or R 61 and R 62 or R 61 and R 64 together form a benzo group optionally substituted with one or more (O) 2 S(O - )-, X + groups; , where X + is as previously defined;
- G represents an oxygen or sulfur atom or an NR e group, R e represents a hydrogen atom or an alkyl group, especially G represents an oxygen atom;
It is understood that formula (IV) contains at least one sulfonate group (O) 2S (O - )-, X + , where X + is as defined above)

式(IV)の染料の例として、Acid Yellow 2、Acid Yellow 3及びAcid Yellow 5を挙げることができる。 Acid Yellow 2, Acid Yellow 3 and Acid Yellow 5 may be mentioned as examples of dyes of formula (IV).

酸性直接染料は、Yellow 5、Orange 4、EXT. Violet 2、Acid Black 1及びこれらの混合物からなる群から選択されることが好ましい場合がある。 Acid direct dyes may preferably be selected from the group consisting of Yellow 5, Orange 4, EXT. Violet 2, Acid Black 1 and mixtures thereof.

第1の組成物は、直接染料を、第1の組成物の総質量に対して、0.001質量%以上、好ましくは0.01質量%以上、より好ましくは0.1質量%以上の量で含有していてもよい。 The first composition may contain a direct dye in an amount of 0.001% by mass or more, preferably 0.01% by mass or more, more preferably 0.1% by mass or more, relative to the total mass of the first composition. good.

第1の組成物は、直接染料を、第1の組成物の総質量に対して、5質量%以下、好ましくは3質量%以下、より好ましくは1質量%以下の量で含有していてもよい。 The first composition may contain a direct dye in an amount of 5% by mass or less, preferably 3% by mass or less, more preferably 1% by mass or less, relative to the total mass of the first composition. good.

第1の組成物は、直接染料を、第1の組成物の総質量に対して、0.001%~5質量%、好ましくは0.01%~3質量%、より好ましくは0.1質量%~1質量%の量で含有していてもよい。 The first composition contains a direct dye in an amount of 0.001% to 5% by weight, preferably 0.01% to 3% by weight, more preferably 0.1% to 1% by weight, based on the total weight of the first composition. may be contained in any amount.

(水)
第1の組成物は水を含む。
(water)
The first composition contains water.

第1の組成物における水の量は、第1の組成物の総質量に対して、40質量%以上、好ましくは50質量%以上、より好ましくは60質量%以上であってもよい。 The amount of water in the first composition may be 40% by mass or more, preferably 50% by mass or more, more preferably 60% by mass or more, relative to the total mass of the first composition.

第1の組成物における水の量は、第1の組成物の総質量に対して、95質量%以下、好ましくは90質量%以下、より好ましくは85質量%以下であってもよい。 The amount of water in the first composition may be 95% by weight or less, preferably 90% by weight or less, more preferably 85% by weight or less, relative to the total weight of the first composition.

第1の組成物における水の量は、第1の組成物の総質量に対して、40質量%~95質量%、好ましくは50質量%~90質量%、より好ましくは60質量%~85質量%であってもよい。 The amount of water in the first composition is 40% to 95% by weight, preferably 50% to 90% by weight, more preferably 60% to 85% by weight, relative to the total weight of the first composition. %.

(増粘剤)
第1の組成物は少なくとも1種の増粘剤を含んでいてもよい。
(thickener)
The first composition may contain at least one thickening agent.

好ましくは第1の組成物は、少なくとも1種の親水性増粘剤を含んでいてもよい。2つ以上の親水性増粘剤が使用される場合、これらは同じであっても異なっていてもよい。 Preferably, the first composition may contain at least one hydrophilic thickening agent. When two or more hydrophilic thickeners are used, they may be the same or different.

親水性増粘剤は、第1の組成物、並びに第1の及び第2の組成物の混合物の水性相の粘度を高めることができる。 Hydrophilic thickeners can increase the viscosity of the aqueous phase of the first composition and the mixture of the first and second compositions.

本発明によれば、「親水性増粘剤」は、第1の組成物の粘度を増加させることができ、室温(25℃)、大気圧及び1s-1のせん断速度(粘度は、コーン/プレート粘度計、Haake R600レオメーター等を使用して測定してもよい)において、少なくとも20cps、好ましくは少なくとも50cpsで第1の組成物に導入される。 According to the present invention, the "hydrophilic thickener" is capable of increasing the viscosity of the first composition, at room temperature (25°C), atmospheric pressure and a shear rate of 1 s -1 (viscosity is Cone/ At least 20 cps, preferably at least 50 cps, is introduced into the first composition.

親水性増粘剤は、優先的には、糖単位を有する非会合性増粘ポリマー、糖単位を有さない非会合性増粘ポリマー、会合性増粘ポリマー、及びこれらの化合物の混合物から選択される。 Hydrophilic thickeners are preferentially selected from non-associative thickening polymers with sugar units, non-associative thickening polymers without sugar units, associative thickening polymers and mixtures of these compounds. be done.

本発明では「糖単位」という用語は、いくつかのアルコール官能を含有し、アルデヒド又はケトン官能有する又は有さない、かつ少なくとも4個の炭素原子を含む酸素含有炭化水素系化合物を意味する。 In the present invention, the term "sugar unit" means an oxygen-containing hydrocarbonaceous compound containing some alcohol functionality, with or without aldehyde or ketone functionality, and containing at least 4 carbon atoms.

糖単位は、置換によって、及び/又は酸化によって及び/又は脱水によって任意選択で修飾されていてもよい。 A sugar unit may optionally be modified by substitution and/or by oxidation and/or by dehydration.

本発明の親水性増粘ポリマーの組成物に含まれていてもよい糖単位は、好ましくは、以下の糖に由来する:グルコース、ガラクトース、アラビノース、ラムノース、マンノース、キシロース、フコース、無水ガラクトース、ガラクツロン酸、グルクロン酸、マンヌロン酸、ガラクトーススルフェート、無水ガラクトーススルフェート及びフルクトース。 The sugar units that may be included in the composition of the hydrophilic thickening polymer of the invention are preferably derived from the following sugars: glucose, galactose, arabinose, rhamnose, mannose, xylose, fucose, anhydrogalactose, galacturon. Acid, glucuronic acid, mannuronic acid, galactose sulfate, anhydrous galactose sulfate and fructose.

特に挙げることができる、糖単位を有する非会合性増粘ポリマーとしては、以下のもの等の天然ゴムがある。
a)以下のものを含む、高木又は低木の浸出液:
- アラビアゴム(ガラクトース、アラビノース、ラムノース及びグルクロン酸の分岐状ポリマー);
- ガッチゴム(アラビノース、ガラクトース、マンノース、キシロース及びグルクロン酸由来のポリマー);
- カラヤゴム(ガラクツロン酸、ガラクトース、ラムノース及びグルクロン酸由来のポリマー);
- トラガカントゴム(又はトラガカント)(ガラクツロン酸、ガラクトース、フコース、キシロース及びアラビノースのポリマー);
b)以下のものを含む、藻類から得られたゴム:
- 寒天(ガラクトース及び無水ガラクトース由来のポリマー);
- アルギネート(マンヌロン酸及びグルクロン酸のポリマー);
- カラゲナン及びフルセレラン(ガラクトーススルフェート及び無水ガラクトーススルフェートのポリマー);
c)以下のものを含む、種子又は塊茎に由来するガム:
- グアーガム(マンノース及びガラクトースのポリマー);
- ローカストビーンガム(マンノース及びガラクトースのポリマー);
- コロハ種子ガム(マンノース及びガラクトースのポリマー);
- タマリンドガム(ガラクトース、キシロース及びグルコースのポリマー);
- コンニャクガム(グルコース及びマンノースのポリマー);
d)以下のものを含む微生物ガム:
- キサンタンガム(グルコース、酢酸マンノース、マンノース/ピルビン酸及びグルクロン酸のポリマー);
- ゲランガム(部分的アシル化グルコース、ラムノース及びグルクロン酸のポリマー);
- スクレログルカンガム(グルコースポリマー);
d)以下のものを含む植物抽出物:
- セルロース(グルコースポリマー);
- デンプン(グルコースポリマー)及び
- イヌリン。
Non-associative thickening polymers with sugar units that may be mentioned in particular include natural gums such as:
a) tree or shrub exudates, including:
- gum arabic (branched polymers of galactose, arabinose, rhamnose and glucuronic acid);
- Gutti gum (polymers derived from arabinose, galactose, mannose, xylose and glucuronic acid);
- karaya gum (polymer derived from galacturonic acid, galactose, rhamnose and glucuronic acid);
- gum tragacanth (or tragacanth) (a polymer of galacturonic acid, galactose, fucose, xylose and arabinose);
b) gums obtained from algae, including:
- agar (polymers derived from galactose and anhydrous galactose);
- alginates (polymers of mannuronic and glucuronic acids);
- carrageenan and furcereran (polymers of galactose sulfate and anhydrous galactose sulfate);
c) Gums derived from seeds or tubers, including:
- guar gum (polymer of mannose and galactose);
- locust bean gum (polymer of mannose and galactose);
- fenugreek seed gum (polymer of mannose and galactose);
- tamarind gum (polymer of galactose, xylose and glucose);
- Konjac gum (polymer of glucose and mannose);
d) microbial gums, including:
- xanthan gum (polymers of glucose, mannose acetate, mannose/pyruvate and glucuronic acid);
- gellan gum (polymer of partially acylated glucose, rhamnose and glucuronic acid);
- scleroglucan gum (glucose polymer);
d) plant extracts containing:
- cellulose (glucose polymer);
- Starch (glucose polymer) and
- Inulin.

これらのポリマーは、物理的又は化学的に改質することができる。物理的処理として、特に、温度を挙げることができる。 These polymers can be modified physically or chemically. As a physical treatment, mention may be made in particular of temperature.

列挙され得る化学的処理としては、エステル化、エーテル化、アミド化及び酸化反応がある。これらの処理は、特に、非イオン性、アニオン性又は両性であり得るポリマーをもたらすことができる。 Chemical treatments that may be mentioned include esterification, etherification, amidation and oxidation reactions. These treatments can result in polymers that can be nonionic, anionic or amphoteric, among others.

好ましくは、これらの化学的若しくは物理的処理は、グアーガム、ローカストビーンガム、デンプン及びセルロースに適用される。 Preferably, these chemical or physical treatments are applied to guar gum, locust bean gum, starch and cellulose.

本発明に従って用いることができる非イオン性グアーガムは、C1~C6(ポリ)ヒドロキシアルキル基を用いて変性することができる。 The nonionic guar gums that can be used according to the invention can be modified with C 1 -C 6 (poly)hydroxyalkyl groups.

C1~C6(ポリ)ヒドロキシアルキル基の中でも、例えば、ヒドロキシメチル、ヒドロキシエチル、ヒドロキシプロピル及びヒドロキシブチル基を挙げることができる。 Among the C 1 -C 6 (poly)hydroxyalkyl groups, mention may be made, for example, of hydroxymethyl, hydroxyethyl, hydroxypropyl and hydroxybutyl groups.

これらのグアーガムは、従来技術において周知であり、例えば、相当するアルケンオキシド、例えばプロピレンオキシドをグアーガムと反応させて、ヒドロキシプロピル基で変性されたグアーガムを得ることにより調製してもよい。 These guar gums are well known in the prior art and may be prepared, for example, by reacting the corresponding alkene oxide, such as propylene oxide, with guar gum to give a guar gum modified with hydroxypropyl groups.

ヒドロキシアルキル化度は、好ましくは0.4から1.2までの範囲であり、グアーガムに存在する遊離ヒドロキシル官能基の数によって消費されるアルキレンオキシド分子の数に相当する。 The degree of hydroxyalkylation preferably ranges from 0.4 to 1.2 and corresponds to the number of alkylene oxide molecules consumed by the number of free hydroxyl functions present in the guar gum.

ヒドロキシアルキル基で任意選択で変性されたこのような非イオン性グアーガムは、例えば、Rhodia Chimie社によりJaguar HP8、Jaguar HP60及びJaguar HP120の商品名で販売されている。 Such nonionic guar gums, optionally modified with hydroxyalkyl groups, are marketed, for example, by the company Rhodia Chimie under the tradenames Jaguar HP8, Jaguar HP60 and Jaguar HP120.

本発明において使用してもよい植物由来のデンプン分子は、穀物又は塊茎であり得る。したがって、デンプンは、例えば、トウモロコシデンプン、コメデンプン、キャッサバデンプン、オオムギデンプン、ジャガイモデンプン、コムギデンプン、ソルガムデンプン及びエンドウデンプンから選択される。 Plant-derived starch molecules that may be used in the present invention may be grains or tubers. The starch is thus selected from, for example, maize starch, rice starch, cassava starch, barley starch, potato starch, wheat starch, sorghum starch and pea starch.

デンプン類は、特に、次の反応のうちの1種又は複数によって、化学的又は物理的に変性することができる:アルファ化、酸化、架橋、エステル化、エーテル化、アミド化、熱処理。 Starches can be chemically or physically modified, inter alia, by one or more of the following reactions: pregelatinization, oxidation, cross-linking, esterification, etherification, amidation, heat treatment.

ジスターチホスフェート又はジスターチホスフェートが豊富である化合物、例えば、Avebe社により参照名Prejel VA-70-T AGGL(ゼラチン化されたヒドロキシプロピルキャッサバジスターチリン酸)、Prejel TK1(ゼラチン化されたキャッサバジスターチリン酸)及びPrejel 200(ゼラチン化されたアセチルキャッサバジスターチリン酸)で、又はNational Starch社から参照名Structure Zea(ゼラチン化されたコーンジスターチリン酸)で提供される製品が、優先的に使用されることになる。 Distarch phosphate or compounds rich in distarch phosphate, e.g. Prejel VA-70-T AGGL (gelatinized cassava distarch phosphate), Prejel TK1 (gelatinized cassava distarch phosphate) by Avebe acid) and Prejel 200 (gelatinized acetylcassava distarch phosphate) or the product provided by National Starch under the reference Structure Zea (gelatinized corn distarch phosphate) is preferentially used. It will be.

本発明によれば、両性デンプンを用いることもでき、これらの両性デンプンは、1つ又は複数のアニオン性基及び1つ又は複数のカチオン性基を含む。アニオン性基及びカチオン性基は、デンプン分子の同じ反応部位又は異なる反応部位に結合させてもよく;これらは、好ましくは、同じ反応部位に結合される。アニオン性基は、カルボキシル、ホスフェート又はスルフェートタイプのもの、好ましくはカルボキシルのものであり得る。カチオン性基は、第一級、第二級、第三級又は第四級アミンタイプのものであり得る。 Amphoteric starches can also be used according to the invention, these amphoteric starches comprising one or more anionic groups and one or more cationic groups. The anionic group and the cationic group may be attached to the same reactive site or to different reactive sites on the starch molecule; they are preferably attached to the same reactive site. The anionic groups may be of carboxyl, phosphate or sulfate type, preferably carboxyl. Cationic groups can be of the primary, secondary, tertiary or quaternary amine type.

デンプン分子は、特に、トウモロコシ、ジャガイモ、カラスムギ、コメ、タピオカ、ソルガム、オオムギ又はコムギ等の任意の植物デンプン源に由来し得る。上記で挙げられたデンプンの加水分解物を用いることも可能である。デンプンは、好ましくは、ジャガイモに由来する。 Starch molecules may be derived from any plant starch source such as corn, potato, oat, rice, tapioca, sorghum, barley or wheat, among others. It is also possible to use the starch hydrolysates mentioned above. The starch is preferably derived from potatoes.

本発明の非会合性増粘ポリマーは、これらの構造中にC10~C30脂肪鎖を含まない、セルロース系ポリマーであり得る。 The non-associative thickening polymers of the present invention can be cellulosic polymers that do not contain C 10 -C 30 fatty chains in their structure.

本発明によれば、「セルロース系ポリマー」という用語は、その構造中にβ-1,4結合を介して共に結合されたグルコース残基の配列を有する、任意の多糖類化合物を意味することを意図し、非置換セルロースに加えて、セルロース誘導体は、アニオン性、カチオン性、両性又は非イオン性であり得る。 According to the present invention, the term "cellulosic polymer" means any polysaccharide compound which has in its structure an array of glucose residues linked together via β-1,4 bonds. Contemplated, in addition to unsubstituted cellulose, cellulose derivatives may be anionic, cationic, amphoteric or nonionic.

したがって、本発明に従って使用してもよいセルロースポリマーは、微晶質形態のものを含む非置換セルロース、及びセルロースエーテルから選択してもよい。 Accordingly, the cellulose polymers that may be used in accordance with the present invention may be selected from unsubstituted cellulose, including those in microcrystalline form, and cellulose ethers.

これらのセルロース系ポリマーの中でも、セルロースエーテル、セルロースエステル及びセルロースエステルエーテルがよく知られている。 Among these cellulosic polymers, cellulose ethers, cellulose esters and cellulose ester ethers are well known.

セルロースエステルのうちの1種は、無機セルロースエステル(硝酸、硫酸、リン酸セルロース等)、有機セルロースエステル(セルロースモノアセテート、トリアセテート、アミドプロピオネート、アセテートブチレート、アセテートプロピオネート、及びアセテートトリメリテート等)、及びセルロースの有機/無機混合エステル、例えばセルロースアセテートブチレートスルフェート及びセルロースアセテートプロピオネートスルフェートである。セルロースエステルエーテルの中でも、フタル酸ヒドロキシプロピルメチルセルロース及び硫酸エチルセルロースを挙げることができる。 One of the cellulose esters is inorganic cellulose esters (cellulose nitrate, sulfate, phosphate, etc.), organic cellulose esters (cellulose monoacetate, triacetate, amidopropionate, acetate butyrate, acetate propionate, and acetate triacetate). Melitate, etc.), and mixed organic/inorganic esters of cellulose, such as cellulose acetate butyrate sulfate and cellulose acetate propionate sulfate. Among the cellulose ester ethers, mention may be made of hydroxypropylmethylcellulose phthalate and ethylcellulose sulfate.

C10~C30脂肪鎖を含まない、すなわち「非会合性」である非イオン性セルロースエーテルの中でも、(C1~C4)アルキルセルロース、例えばメチルセルロース及びエチルセルロース(例えばDow Chemical社製のEthocel standard 100 Premium);(ポリ)ヒドロキシ(C1~C4)アルキルセルロース、例えばヒドロキシメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース(例えばAqualon社製のNatrosol 250 HHR)及びヒドロキシプロピルセルロース(例えばAqualon社製のKlucel EF);(ポリ)ヒドロキシ(C1~C4)アルキル(C1~C4)アルキル混合セルロース、例えばヒドロキシプロピルメチルセルロース(例えばDow Chemical社製のMethocel E4M);ヒドロキシエチルメチルセルロース、ヒドロキシエチルエチルセルロース(例えばAkzo Nobel社製のBermocoll E 481 FQ)及びヒドロキシブチルメチルセルロースを挙げることができる。 Among the nonionic cellulose ethers which are free of C10 - C30 fatty chains, ie "non-associative", are ( C1 - C4 )alkylcelluloses such as methylcellulose and ethylcellulose (e.g. Ethocel standard from Dow Chemical). 100 Premium); (poly)hydroxy(C 1 -C 4 )alkylcelluloses such as hydroxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose (eg Natrosol 250 HHR from Aqualon) and hydroxypropylcellulose (eg Klucel EF from Aqualon); ) hydroxy(C 1 -C 4 )alkyl(C 1 -C 4 )alkyl mixed celluloses such as hydroxypropylmethylcellulose (eg Methocel E4M from Dow Chemical); hydroxyethylmethylcellulose, hydroxyethylethylcellulose (eg from Akzo Nobel); Bermocoll E 481 FQ) and hydroxybutylmethylcellulose may be mentioned.

脂肪鎖を有さないアニオン性セルロースエーテルの中でも、(ポリ)カルボキシ(C1~C4)アルキルセルロース及びそれらの塩を挙げることができる。例として、カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルメチルセルロース(例えばAqualon社製のBlanose 7M)及びカルボキシメチルヒドロキシエチルセルロース、並びにこれらのナトリウム塩を挙げることができる。 Among the anionic cellulose ethers without fatty chains, mention may be made of (poly)carboxy(C 1 -C 4 )alkylcelluloses and their salts. Examples include carboxymethylcellulose, carboxymethylmethylcellulose (eg Blanose 7M from Aqualon) and carboxymethylhydroxyethylcellulose, and sodium salts thereof.

脂肪鎖を有さないカチオン性セルロースの中でも、カチオン性セルロース誘導体、例えば水溶性第四級アンモニウムモノマーでグラフトされ、特に特許US 4,131,576に記載のセルロースコポリマー又はセルロース誘導体等、例えば、特にメタクリロイルエチルトリメチルアンモニウム、メタクリルアミドプロピルトリメチルアンモニウム又はジメチルジアリルアンモニウム塩でグラフトされた、(ポリ)ヒドロキシ(C1~C4)アルキルセルロース、例えばヒドロキシメチル-、ヒドロキシエチル-又はヒドロキシプロピルセルロースを挙げることができる。この定義に相当する市販製品は、より詳細には、National Starch社によりCelquat L 200(登録商標)及びCelquat H 100(登録商標)の名称で販売されている製品である。 Among cationic celluloses without fatty chains, cationic cellulose derivatives such as cellulose copolymers or cellulose derivatives grafted with water-soluble quaternary ammonium monomers, especially as described in patent US 4,131,576, such as especially methacryloylethyltrimethylammonium. (Poly)hydroxy(C 1 -C 4 )alkylcelluloses, such as hydroxymethyl-, hydroxyethyl- or hydroxypropylcelluloses, grafted with , methacrylamidopropyltrimethylammonium or dimethyldiallylammonium salts. Commercial products corresponding to this definition are more particularly those sold under the names Celquat L 200® and Celquat H 100® by the company National Starch.

本発明に従って使用してもよい糖単位を有さない非会合性増粘ポリマーの中でも、架橋アクリル酸若しくはメタクリル酸ホモポリマー又はコポリマー、架橋2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸ホモポリマー及びその架橋アクリルアミドコポリマー、アクリル酸アンモニウムホモポリマー、又はアクリル酸アンモニウムとアクリルアミドのコポリマーを、単独又はこれらの混合物で挙げることができる。 Among the non-associative thickening polymers without sugar units that may be used according to the invention are crosslinked acrylic or methacrylic acid homopolymers or copolymers, crosslinked 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid homopolymers and crosslinked thereof. Acrylamide copolymers, ammonium acrylate homopolymers, or copolymers of ammonium acrylate and acrylamide, either alone or in mixtures thereof, may be mentioned.

使用するのに適した非会合性増粘性ポリマーの第1のファミリーは、架橋アクリル酸ホモポリマーによって代表される。 A first family of non-associative thickening polymers suitable for use is represented by crosslinked acrylic acid homopolymers.

このタイプのホモポリマーの中でも、糖系のアリルアルコールエーテルで架橋されたもの、例えば、Noveon社によりCarbopol 980、981、954、2984及び5984の名称で販売されている製品、又は3 VSA社によりSynthalen M及びSynthalen Kの名称で販売されている製品を挙げることができる。これらのポリマーは、カルボマー(Carbomer)のINCI名を有する。 Among homopolymers of this type, those crosslinked with sugar-based allyl alcohol ethers, such as the products sold under the names Carbopol 980, 981, 954, 2984 and 5984 by the company Noveon, or Synthalen by the company 3 VSA. Mention may be made of the products sold under the names M and Synthalen K. These polymers have the INCI name of Carbomer.

また、非会合性アニオン性増粘性ポリマーは、架橋(メタ)アクリル酸コポリマー、例えばNoveon社によって名称Aqua SF1で販売されているポリマーでありうる。 The non-associative anionic thickening polymer can also be a crosslinked (meth)acrylic acid copolymer, such as the polymer sold under the name Aqua SF1 by Noveon.

非会合性増粘性ポリマーは、架橋2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸ホモポリマー及びその架橋アクリルアミドコポリマーから選択され得る。 Non-associative thickening polymers may be selected from crosslinked 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid homopolymers and their crosslinked acrylamide copolymers.

2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸とアクリルアミドの、部分的に又は完全に中和された架橋コポリマーの中でも、特に文書EP 503 853の実施例1に記載の生成物を挙げることができ、これらのポリマーに関する前記文書を参照することができる。 Among the partially or completely neutralized crosslinked copolymers of 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid and acrylamide, mention may be made in particular of the products described in Example 1 of document EP 503 853, which It is possible to refer to said document on polymers of

組成物は、非会合性増粘性ポリマーとして、アンモニウムアクリレートホモポリマー、又はアンモニウムアクリレートとアクリルアミドのコポリマーも同様に含み得る。 The composition may also contain ammonium acrylate homopolymers or copolymers of ammonium acrylate and acrylamide as non-associative thickening polymers.

列挙され得るアンモニウムアクリレートホモポリマーのうちの1種は、Hoechst社によってMicrosap PAS 5193の名称で販売されている製品である。列挙され得るアンモニウムアクリレートとアクリルアミドのコポリマーのうちの1種は、Hoechst社によってBozepol C Nouveauの名称で販売されている製品又は製品PAS 5193である。このような化合物の説明及び調製に関して、特にFR 2 416 723、US 2,798,053及びUS 2,923,692を参照してもよい。 One of the ammonium acrylate homopolymers that may be mentioned is the product sold under the name Microsap PAS 5193 by the company Hoechst. One of the copolymers of ammonium acrylate and acrylamide that may be mentioned is the product or product PAS 5193 sold under the name Bozepol C Nouveau by the company Hoechst. For the description and preparation of such compounds, reference may be made in particular to FR 2 416 723, US 2,798,053 and US 2,923,692.

アクリルタイプのカチオン性増粘ポリマーも使用してもよい。 Acrylic type cationic thickening polymers may also be used.

親水性増粘ポリマーの中でも、当業者に周知である、特に、非イオン性、アニオン性、カチオン性又は両性性質の会合性ポリマーが挙げられ得る。 Among the hydrophilic thickening polymers, mention may be made of, in particular, associative polymers of nonionic, anionic, cationic or amphoteric nature, which are well known to those skilled in the art.

会合性ポリマーは、水性媒体中で、互いに又は他の分子と可逆的に会合することができるポリマーであることを記載しておく。 It is noted that associative polymers are polymers that can reversibly associate with each other or with other molecules in an aqueous medium.

それらの化学構造は、より詳細には、少なくとも1つの親水性領域及び少なくとも1つの疎水性領域を含む。 Their chemical structure more particularly comprises at least one hydrophilic region and at least one hydrophobic region.

「疎水性基」という用語は、少なくとも10個の炭素原子、好ましくは10~30個の炭素原子、具体的には12~30個の炭素原子、より優先的には、18~30個の炭素原子を含む、飽和又は不飽和であり直鎖状又は分岐状の炭化水素に基づく鎖を有する基又はポリマーを意味する。 The term "hydrophobic group" means at least 10 carbon atoms, preferably 10-30 carbon atoms, particularly 12-30 carbon atoms, more It means a group or polymer having a hydrocarbon-based chain, saturated or unsaturated, straight or branched, containing atoms.

好ましくは、炭化水素系基は、単官能性化合物に由来する。例として、疎水基は、ステアリルアルコール、ドデシルアルコール又はデシルアルコール等の脂肪族アルコールに由来し得る。これはまた、炭化水素系ポリマー、例えば、ポリブタジエンを示していてもよい。 Preferably, the hydrocarbon-based group is derived from a monofunctional compound. By way of example, hydrophobic groups can be derived from fatty alcohols such as stearyl alcohol, dodecyl alcohol or decyl alcohol. It may also refer to hydrocarbon-based polymers such as polybutadiene.

列挙され得るアニオン性タイプの会合性ポリマーのうちの1種は以下のものである:
- (a)少なくとも1つの親水性単位及び少なくとも1つの脂肪-鎖アリルエーテル単位を含むもの、より詳細にはその親水性単位がエチレン性不飽和アニオン性モノマー、より詳細にはビニルカルボン酸、最も詳細にはアクリル酸若しくはメタクリル酸又はこれらの混合物から構成されるもの。
One of the anionic types of associative polymers that may be mentioned is the following:
- (a) comprising at least one hydrophilic unit and at least one fatty-chain allyl ether unit, more particularly the hydrophilic unit being an ethylenically unsaturated anionic monomer, more particularly vinyl carboxylic acid, most In particular those composed of acrylic acid or methacrylic acid or mixtures thereof.

これらのアニオン性会合性ポリマーの中でも、本発明に従って特に好ましいものは、アクリル酸及び/又はメタクリル酸20質量%から60質量%、低級アルキル(メタ)アクリラート5質量%から60質量%、脂肪鎖アリルエーテル2質量%から50質量%、及び架橋剤0質量%から1質量%から形成されるポリマーであり、前記架橋剤は、周知の共重合性不飽和ポリエチレン性モノマー、例えばフタル酸ジアリル、アリル(メタ)アクリラート、ジビニルベンゼン、(ポリ)エチレングリコールジメタクリラート及びメチレンビスアクリルアミドである。 Among these anionic associative polymers, particularly preferred according to the invention are 20% to 60% by weight acrylic and/or methacrylic acid, 5% to 60% by weight lower alkyl (meth)acrylates, fatty chain allyl A polymer formed from 2% to 50% by weight of an ether and 0% to 1% by weight of a cross-linking agent, which is a well-known copolymerizable unsaturated polyethylenic monomer such as diallyl phthalate, allyl ( meth)acrylate, divinylbenzene, (poly)ethylene glycol dimethacrylate and methylenebisacrylamide.

後者のポリマーの中でも、特に最も好ましいものは、メタクリル酸とエチルアクリレートとポリエチレングリコール(10OE)ステアリルアルコールエーテル(ステアレス-10)の架橋ターポリマー、特にCIBA社によって名称Salcare SC80(登録商標)及びSalcare SC90(登録商標)で販売されているものであり、これらは、メタクリル酸とエチルアクリレートとステアレス-10アリルエーテル(40/50/10)の架橋ターポリマーの水性30%エマルションである。
- (b)i)不飽和オレフィンカルボン酸型の少なくとも1つの親水性単位及びii)不飽和カルボン酸型の(C10~C30)アルキルエステルの少なくとも1つの疎水性単位を含むもの。
Among the latter polymers, particularly most preferred are the crosslinked terpolymers of methacrylic acid, ethyl acrylate and polyethylene glycol (10OE) stearyl alcohol ether (steareth-10), especially the names Salcare SC80® and Salcare SC90 by CIBA. ®, which are aqueous 30% emulsions of crosslinked terpolymers of methacrylic acid, ethyl acrylate and steareth-10 allyl ether (40/50/10).
- (b) containing i) at least one hydrophilic unit of unsaturated olefinic carboxylic acid type and ii) at least one hydrophobic unit of (C 10 -C 30 )alkyl ester of unsaturated carboxylic acid type.

本発明に有用である不飽和カルボン酸の(C10~C30)アルキルエステルは、例えば、アクリル酸ラウリル、アクリル酸ステアリル、アクリル酸デシル、アクリル酸イソデシル及びアクリル酸ドデシル、並びにその対応メタクリラート、メタクリル酸ラウリル、メタクリル酸ステアリル、メタクリル酸デシル、メタクリル酸イソデシル及びメタクリル酸ドデシルを含む。 (C 10 -C 30 )alkyl esters of unsaturated carboxylic acids that are useful in the present invention are, for example, lauryl acrylate, stearyl acrylate, decyl acrylate, isodecyl acrylate and dodecyl acrylate, and their corresponding methacrylates, Includes lauryl methacrylate, stearyl methacrylate, decyl methacrylate, isodecyl methacrylate and dodecyl methacrylate.

このタイプのアニオン性ポリマーは、例えば、特許US 3,915,921及びUS 4,509,949に従って、説明され、調製される。 Anionic polymers of this type are described and prepared, for example, according to patents US 3,915,921 and US 4,509,949.

より詳細に使用されることになるこのタイプのアニオン性会合性ポリマーのうちの1種は、95重量%~60重量%のアクリル酸(親水性単位)、4重量%~40重量%のC10~C30アクリル酸アルキル(疎水性単位)及び0~6重量%の架橋重合可能なモノマーから構成されるもの、又は98重量%~96重量%のアクリル酸(親水性単位)、1重量%~4重量%のC10~C30アクリル酸アルキル(疎水性単位)及び0.1重量%~0.6重量%の前述のもの等の架橋重合可能なモノマーから構成されるものである。 One of this type of anionic associative polymer that will be used in more detail is 95% to 60% by weight acrylic acid (hydrophilic units), 4% to 40% by weight C10 ~ C 30 alkyl acrylates (hydrophobic units) and 0-6% by weight of cross-linkable monomers, or 98%-96% by weight of acrylic acid (hydrophilic units), 1% by weight~ 4% by weight of C 10 -C 30 alkyl acrylates (hydrophobic units) and 0.1% to 0.6% by weight of crosslinkable monomers such as those described above.

上記の前記ポリマーの中でも、本発明による特に最も好ましいものは、Goodrich社によりPemulen TR1(登録商標)、Pemulen TR2(登録商標)、Carbopol 1382(登録商標)、更により優先的にはPemulen TR1(登録商標)の商品名で販売されている製品、及びSEPPIC社によりCoatex SX(登録商標)の名称で販売されている製品である。 Among said polymers mentioned above, those which are particularly most preferred according to the invention are Pemulen TR1®, Pemulen TR2®, Carbopol 1382® and even more preferentially Pemulen TR1® by Goodrich. Trademark) and the product sold under the name Coatex SX® by the company SEPPIC.

ISP社によりAcrylidone LMの名称で販売されているアクリル酸/メタクリル酸ラウリル/ビニルピロリドンターポリマーを挙げることもできる。
- (c)無水マレイン酸/C30~C38α-オレフィン/マレイン酸アルキルターポリマー、例えば、NewPhase Technologies社によりPerforma V1608(登録商標)という名称で販売されている製品(無水マレイン酸/C30~C38α-オレフィン/マレイン酸イソプロピルコポリマー)。
- (d)以下のものを含む、アクリルターポリマー:
i)約20質量%~70質量%のα,β-モノエチレン性不飽和カルボン酸[A]、
ii)[A]以外の、約20質量%~80質量%のα,β-モノエチレン性不飽和非界面活性モノマー、
iii)一水素性界面活性剤の、モノエチレン性不飽和モノイソシアネートとの反応の生成物である、約0.5質量%~60質量%の非イオン性モノウレタン、
例えば特許出願EP-A-0 173 109に記載のもの、より詳細には実施例3に記載のターポリマー、すなわち水性25%分散液としての、メタクリル酸/メチルアクリレート/ベヘニルアルコールジメチル-メタ-イソプロペニルベンジルイソシアネートエトキシ化(40OE)ターポリマー;
- (e)これらのモノマーの中でも、α,β-モノエチレン性不飽和カルボン酸及びα,β-モノエチレン性不飽和カルボン酸及びオキシアルキレン化脂肪族アルコールのエステルを含むコポリマー。
Mention may also be made of the acrylic acid/lauryl methacrylate/vinylpyrrolidone terpolymers sold under the name Acrylidone LM by the company ISP.
- (c) maleic anhydride/ C30 - C38 alpha-olefin/alkyl maleate terpolymer, for example the product sold under the name Performa V1608® by NewPhase Technologies (maleic anhydride/ C30 ˜C 38 α-olefin/isopropyl maleate copolymer).
- (d) acrylic terpolymers, including:
i) about 20% to 70% by weight of α,β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid [A],
ii) about 20% to 80% by weight of α,β-monoethylenically unsaturated non-surfactant monomers other than [A];
iii) about 0.5% to 60% by weight of a nonionic monourethane which is the product of the reaction of a monohydrogen surfactant with a monoethylenically unsaturated monoisocyanate;
Terpolymers such as those described in patent application EP-A-0 173 109, more particularly in Example 3, i.e. methacrylic acid/methyl acrylate/behenyl alcohol dimethyl-meta-isopropenyl as aqueous 25% dispersion benzyl isocyanate ethoxylated (40OE) terpolymer;
- (e) copolymers comprising among these monomers α,β-monoethylenically unsaturated carboxylic acids and esters of α,β-monoethylenically unsaturated carboxylic acids and oxyalkylenated fatty alcohols.

優先的には、これらの化合物は、モノマーとしてα,β-モノエチレン性不飽和カルボン酸エステル及びC1~C4アルコールのエステルも含む。 Preferentially, these compounds also contain α,β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid esters and esters of C 1 -C 4 alcohols as monomers.

挙げることができるこのタイプの化合物の例は、Rohm & Haas社により販売されているAculyn 22(登録商標)であり、これは、メタクリル酸/エチルアクリレート/オキシアルキル化ステアリルメタクリレートターポリマーであり;またRohm & Haasにより販売されているAculyn 88である。
- (f)遊離の又は部分的に若しくは完全に中和された形態でスルホ基を有する、少なくとも1種のエチレン性不飽和モノマーを含む及び少なくとも1種の疎水性部分を含む、両親媒性ポリマー。これらのポリマーは、架橋されても、架橋されなくてもよい。それらは好ましくは架橋される。
An example of this type of compound that may be mentioned is Aculyn 22® sold by Rohm & Haas, which is a methacrylic acid/ethyl acrylate/oxyalkylated stearyl methacrylate terpolymer; Aculyn 88 sold by Rohm & Haas.
- (f) an amphiphilic polymer comprising at least one ethylenically unsaturated monomer and comprising at least one hydrophobic moiety having sulfo groups in free or partially or fully neutralized form . These polymers may or may not be crosslinked. They are preferably crosslinked.

スルホ基を有する、エチレン性不飽和モノマーは、特に、ビニルスルホン酸、スチレンスルホン酸、(メタ)アクリルアミド(C1~C22)アルキルスルホン酸、ウンデシルアクリルアミドメタンスルホン酸等のN-(C1~C22)アルキル(メタ)アクリルアミド(C1~C22)アルキルスルホン酸、またそれらの部分的に又は完全に中和された形態、及びそれらの混合物から選択される。 Ethylenically unsaturated monomers having a sulfo group are, in particular, N-(C 1 -C 22 )alkyl(meth)acrylamido(C 1 -C 22 )alkylsulfonic acids, also partially or fully neutralized forms thereof, and mixtures thereof.

(メタ)アクリルアミド(C1~C22)アルキルスルホン酸、例えば、アクリルアミドメタンスルホン酸、アクリルアミドエタンスルホン酸、アクリルアミドプロパンスルホン酸、2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸、メタクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸、2-アクリルアミド-n-ブタンスルホン酸、2-アクリルアミド-2,4,4-トリメチルペンタンスルホン酸、2-メタクリルアミドドデシルスルホン酸又は2-アクリルアミド-2,6-ジメチル-3-ヘプタンスルホン酸、またこれらの部分的又は完全に中和された形態が、より優先的に使用されるであろう。 (Meth)acrylamido(C 1 -C 22 )alkylsulfonic acids such as acrylamidomethanesulfonic acid, acrylamidoethanesulfonic acid, acrylamidopropanesulfonic acid, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, methacrylamido-2-methylpropane sulfonic acid, 2-acrylamido-n-butanesulfonic acid, 2-acrylamido-2,4,4-trimethylpentanesulfonic acid, 2-methacrylamidodecylsulfonic acid or 2-acrylamido-2,6-dimethyl-3-heptanesulfonic acid Acids and their partially or completely neutralized forms will more preferentially be used.

2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸(AMPS)、また、その部分的に又は完全に中和された形態が、より詳細には使用されるであろう。 2-Acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS), also partially or fully neutralized forms thereof, will more particularly be used.

このファミリーのポリマーは、C6~C22n-モノアルキルアミン又はジ-n-アルキルアミンとの反応によって変性されたランダム両親媒性AMPSポリマー、及びWO 00/31154に記載されているもの等から特に選択されてもよい。これらのポリマーは、例えば、(メタ)アクリル酸、これらのβ-置換アルキル誘導体、又はモノアルコール若しくはモノ-若しくはポリアルキレングリコールにより得られたそれらのエステル、(メタ)アクリルアミド、ビニルピロリドン、無水マレイン酸、イタコン酸、又はマレイン酸、或いはこれらの化合物の混合物から選択される、他のエチレン性不飽和親水性モノマーも含有していてもよい。 Polymers of this family include random amphiphilic AMPS polymers modified by reaction with C6 - C22 n-monoalkylamines or di-n-alkylamines, and from those described in WO 00/31154. may be specifically selected. These polymers are, for example, (meth)acrylic acids, their β-substituted alkyl derivatives or their esters obtained with monoalcohols or mono- or polyalkylene glycols, (meth)acrylamides, vinylpyrrolidone, maleic anhydride , itaconic acid, or maleic acid, or mixtures of these compounds.

このファミリーの好ましいポリマーは、AMPS及び少なくとも1種のエチレン性不飽和疎水性モノマーの両親媒性コポリマーから選択される。 Preferred polymers of this family are selected from amphiphilic copolymers of AMPS and at least one ethylenically unsaturated hydrophobic monomer.

これらの同じコポリマーは、また、(メタ)アクリル酸、それらのβ-置換アルキル誘導体、又はモノアルコール又はモノ-若しくはポリアルキレングリコールにより得られたそれらのエステル、(メタ)アクリルアミド、ビニルピロリドン、無水マレイン酸、イタコン酸又はマレイン酸、或いはこれらの化合物の混合物等の、脂肪鎖を含まない1種又は複数のエチレン性不飽和モノマーも含有していてもよい。 These same copolymers are also (meth)acrylic acids, their β-substituted alkyl derivatives or their esters obtained with monoalcohols or mono- or polyalkylene glycols, (meth)acrylamides, vinylpyrrolidone, maleic anhydride. It may also contain one or more ethylenically unsaturated monomers that do not contain fatty chains, such as acid, itaconic acid or maleic acid, or mixtures of these compounds.

これらのコポリマーは、とりわけ、特許出願EP-A-0 750 899、特許US 5,089,578及び以下のYotaro Morishima氏の発表において記載されている:
- Self-assembling amphiphilic polyelectrolytes and their nanostructures、Chinese Journal of Polymer Science、18巻、40号(2000年)、323~336頁;
- Micelle formation of random copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and a nonionic surfactant macromonomer in water as studied by fluorescence and dynamic light scattering、Macromolecules、2000年、33巻、10号、3694~3704頁;
- Solution properties of micelle networks formed by nonionic moieties covalently bound to a polyelectrolyte: salt effects on rheological behavior - Langmuir、2000年、16巻、12号、5324~5332頁;
- Stimuli responsive amphiphilic copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and associative macromonomers、Polym. Preprint, Div. Polym. Chem、40(2)、(1999年)、220~221頁。
These copolymers are described, inter alia, in patent application EP-A-0 750 899, patent US 5,089,578 and the following publication by Yotaro Morishima:
- Self-assembling amphiphilic polyelectrolytes and their nanostructures, Chinese Journal of Polymer Science, Vol. 18, No. 40 (2000), pp. 323-336;
- Micelle formation of random copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and a nonionic surfactant macromonomer in water as studied by fluorescence and dynamic light scattering, Macromolecules, 2000, 33, 10, 3694-3704;
- Solution properties of micelle networks formed by nonionic moieties covalently bound to a polyelectrolyte: salt effects on rheological behavior - Langmuir, 2000, 16, 12, 5324-5332;
- Stimuli-responsive amphiphilic copolymers of sodium 2-(acrylamido)-2-methylpropanesulfonate and associative macromonomers, Polym. Preprint, Div. Polym. Chem, 40(2), (1999), 220-221.

これらのポリマーのうち、以下のものを挙げてもよい:
- ポリマーに対して15質量%~60質量%のAMPS単位及び40質量%~85質量%の(C8~C16)アルキル(メタ)アクリルアミド又は(C8~C16)アルキル(メタ)アクリレート単位を含む、架橋又は非架橋の、中和された又は中和されていないコポリマー、例えば特許出願EP-A750 899に記載されているもの;
- 10mol%~90mol%のアクリルアミド単位、0.1mol%~10mol%のAMPS単位及び5mol%~80mol%のn-(C6~C18)アルキルアクリルアミド単位を含むターポリマー、例えば、特許US-5,089,578に記載されているもの。
Among these polymers, the following may be mentioned:
- 15% to 60% by weight of AMPS units and 40% to 85% by weight of ( C8 - C16 )alkyl (meth)acrylamide or ( C8 - C16 )alkyl (meth)acrylate units relative to the polymer crosslinked or non-crosslinked, neutralized or non-neutralized copolymers, such as those described in patent application EP-A750 899;
- terpolymers comprising 10 mol% to 90 mol% acrylamide units, 0.1 mol% to 10 mol% AMPS units and 5 mol% to 80 mol% n-( C6 - C18 )alkylacrylamide units, e.g. in patent US-5,089,578 what is described.

完全に中和されたAMPSとメタクリル酸ドデシルのコポリマー、また、AMPSとn-ドデシルメタクリルアミドの架橋及び非架橋コポリマー、例えば、上記に記述されたMorishima論文に記載されているものを挙げることもできる。 Fully neutralized copolymers of AMPS and dodecyl methacrylate may also be mentioned, as well as crosslinked and uncrosslinked copolymers of AMPS and n-dodecyl methacrylamide, such as those described in the Morishima article referenced above. .

カチオン性会合性ポリマーの中でも、以下のものを挙げてもよい:
(a)カチオン性会合性ポリウレタン;
(b)ポリアクリレート-1クロスポリマーのINCI名に相当する、Noveon社によりAqua CCの名称で販売されている化合物。
Among the cationic associative polymers, the following may be mentioned:
(a) a cationic associative polyurethane;
(b) The compound sold under the name Aqua CC by Noveon, which corresponds to the INCI name for polyacrylate-1 crosspolymer.

ポリアクリレート-1クロスポリマーは、以下のものを含むモノマーの混合物の重合生成物である:
- メタクリル酸ジ(C1~C4アルキル)アミノ(C1~C6アルキル)、
- 1種又は複数の、(メタ)アクリル酸のC1~C30アルキルエステル、
- ポリエトキシル化されたメタクリル酸C10~C30アルキル(20~25molのエチレンオキシド単位)、
- 30/5のポリエチレングリコール/ポリプロピレングリコールアリルエーテル、
- メタクリル酸ヒドロキシ(C2~C6アルキル)、及び
- ジメタクリル酸エチレングリコール。
(c)少なくとも8個の炭素原子を含むアルキル、アリールアルキル又はアルキルアリール基等の少なくとも1種の脂肪鎖を含む基で変性された、四級化(ポリ)ヒドロキシエチルセルロース、又はそれらの混合物。上記の四級化セルロース又はヒドロキシエチルセルロースによって保持されるアルキル基は、好ましくは8~30個の炭素原子を含む。アリール基は、好ましくは、フェニル、ベンジル、ナフチル又はアントリル基を示す。示すことができる、C8~C30脂肪鎖を含有する四級化アルキルヒドロキシエチルセルロースの例としては、Aqualon社により販売されている製品Quatrisoft LM 200(登録商標)、Quatrisoft LM-X 529-18-A(登録商標)、Quatrisoft LM-X 529-18B(登録商標)(C12アルキル)及びQuatrisoft LM-X 529-8(登録商標)(C18アルキル)、Croda社により販売されている製品Crodacel QM(登録商標)、Crodacel QL(登録商標)(C12アルキル)及びCrodacel QS(登録商標)(C18アルキル)並びにAqualon社により販売されている製品Softcat SL 100(登録商標)がある。
(d)カチオン性ポリビニルラクタムポリマー。
Polyacrylate-1 crosspolymer is the polymerization product of a mixture of monomers including:
- di( C1 - C4 alkyl)amino( C1 - C6 alkyl) methacrylate,
- one or more C1 - C30 alkyl esters of (meth)acrylic acid,
- polyethoxylated C10 - C30 alkyl methacrylates (20-25 mol ethylene oxide units),
- 30/5 polyethylene glycol/polypropylene glycol allyl ether,
- hydroxy methacrylate ( C2 - C6 alkyl), and
- Ethylene glycol dimethacrylate.
(c) Quaternized (poly)hydroxyethyl cellulose modified with at least one fatty chain containing group such as an alkyl, arylalkyl or alkylaryl group containing at least 8 carbon atoms, or mixtures thereof. The alkyl groups carried by the quaternized cellulose or hydroxyethyl cellulose mentioned above preferably contain from 8 to 30 carbon atoms. An aryl group preferably denotes a phenyl, benzyl, naphthyl or anthryl group. Examples of quaternized alkyl hydroxyethyl celluloses containing C8 - C30 fatty chains that may be mentioned are the products Quatrisoft LM 200®, Quatrisoft LM-X 529-18- A®, Quatrisoft LM-X 529-18B® (C 12 alkyl) and Quatrisoft LM-X 529-8® (C 18 alkyl), products Crodacel QM sold by Croda ®, Crodacel QL ® (C 12 alkyl) and Crodacel QS ® (C 18 alkyl) and the product Softcat SL 100 ® marketed by Aqualon.
(d) a cationic polyvinyl lactam polymer;

このようなポリマーは、例えば、特許出願WO-00/68282に記載されている。 Such polymers are described, for example, in patent application WO-00/68282.

本発明によるカチオン性ポリ(ビニルラクタム)ポリマーとして、ビニルピロリドン/ジメチルアミノプロピルメタクリルアミド/ドデシルジメチルメタクリル-アミドプロピルアンモニウムトシレートターポリマー、ビニルピロリドン/ジメチルアミノプロピルメタクリルアミド/ココイルジメチルメタクリルアミドプロピルアンモニウムトシレートターポリマー、ビニルピロリドン/ジメチルアミノプロピルメタクリルアミド/ラウリルジメチルメタクリルアミドプロピルアンモニウムトシレート又はクロリドターポリマーが特に使用される。 Examples of cationic poly(vinyl lactam) polymers according to the present invention include vinylpyrrolidone/dimethylaminopropylmethacrylamide/dodecyldimethylmethacryl-amidopropylammonium tosylate terpolymers, vinylpyrrolidone/dimethylaminopropylmethacrylamide/cocoyldimethylmethacrylamidepropylammonium tosylate. Late terpolymers, vinylpyrrolidone/dimethylaminopropylmethacrylamide/lauryldimethylmethacrylamidepropylammonium tosylate or chloride terpolymers are particularly used.

両性会合性ポリマーは、好ましくは、少なくとも1つの非環式カチオン性単位を含むものから選択される。更により詳細には、モノマーの総モル数に対して、1~20mol%、好ましくは1.5~15mol%、更により詳細には1.5~6mol%の脂肪鎖モノマーから調製された又はそれを含むものが好ましい。 Amphoteric associative polymers are preferably selected from those containing at least one acyclic cationic unit. Even more particularly those prepared from or comprising 1 to 20 mol %, preferably 1.5 to 15 mol %, even more particularly 1.5 to 6 mol % of fatty chain monomers relative to the total number of moles of monomers preferable.

本発明による両性会合性ポリマーは、例えば、特許出願WO 98/44012において記載及び調製される。 Amphoteric associative polymers according to the invention are described and prepared, for example, in patent application WO 98/44012.

本発明による両性会合性ポリマーの中でも好ましいものは、アクリル酸/(メタ)アクリルアミドプロピルトリメチルアンモニウムクロリド/メタクリル酸ステアリルターポリマーである。 Preferred among the amphoteric associative polymers according to the invention are acrylic acid/(meth)acrylamidopropyltrimethylammonium chloride/stearyl methacrylate terpolymers.

本発明に従って用いることができる非イオン性タイプの会合性ポリマーは、好ましくは、以下のものから選択される:
(a)ビニルピロリドン及び脂肪鎖疎水性モノマーのコポリマー、列挙され得るその例としては、以下のものがある:
- ISP社によって販売されている製品Antaron V216(登録商標)又はGanex V216(登録商標)(ビニルピロリドン/ヘキサデセンコポリマー)、
- ISP社によって販売されている製品Antaron V220(登録商標)又はGanex V220(登録商標)(ビニルピロリドン/エイコセンコポリマー)、
(b)C1~C6アルキルメタクリレート又はアクリレート、及び少なくとも1つの脂肪鎖を含む両親媒性モノマーのコポリマー、例えば、Goldschmidt社によりAntil 208(登録商標)の名称で販売されているオキシエチレン化アクリル酸メチル/ステアリルアクリレートコポリマー;
(c)親水性メタクリレート又はアクリレート及び少なくとも1つの脂肪鎖を含む疎水性モノマーのコポリマー、例えばポリエチレングリコールメタクリレート/ラウリルメタクリレートコポリマー;
(d)これらの鎖中に、通常ポリオキシエチレン性の親水性ブロックと単独の脂肪族配列及び/又は環状脂肪族及び/又は芳香族配列であり得る疎水性ブロックの両方を含む、ポリウレタンポリエーテル;
(e)少なくとも1つの脂肪鎖を含有するアミノプラストエーテル主鎖を有するポリマー、例えば、Sud-Chemie社により販売されているPure Thix(登録商標)化合物;
(f)セルロース、又はアルキル、アリールアルキル若しくはアルキルアリール基若しくはこれらの混合物等の少なくとも1つの脂肪鎖を含む基で改変されたこれらの誘導体であって、アルキル基がC8のものであるセルロース又はこれらの誘導体、特に:
* 非イオン性アルキルヒドロキシエチルセルロース、例えばAqualon社により販売されている製品Natrosol Plus Grade 330 CS及びPolysurf 67(C16アルキル);
* 非イオン性ノノキシニルヒドロキシエチルセルロース、例えばAmerchol社により販売されている製品Amercell HM-1500;
* 非イオン性アルキルセルロース、例えばBerol Nobel社により販売されている製品Bermocoll EHM 100;
(g)会合性グアー誘導体、例えば脂肪鎖で変性されたヒドロキシプロピルグアー、例えば、Lamberti社により販売されている(C22アルキル鎖で変性された)製品Esaflor HM 22;Rhodia Chimie社により販売されている(C14アルキル鎖で変性された)製品Miracare XC 95-3及び(C20アルキル鎖で変性された)製品RE 205-146。
Associative polymers of nonionic type that can be used according to the invention are preferably selected from:
(a) Copolymers of vinylpyrrolidone and fatty chain hydrophobic monomers, examples of which may be mentioned are:
- the products Antaron V216® or Ganex V216® (vinylpyrrolidone/hexadecene copolymer) sold by the company ISP,
- the products Antaron V220® or Ganex V220® (vinylpyrrolidone/eicosene copolymer) sold by the company ISP,
(b) Copolymers of C 1 -C 6 alkyl methacrylates or acrylates and amphiphilic monomers containing at least one fatty chain, for example the oxyethylenated acrylic sold under the name Antil 208® by the company Goldschmidt. methyl acid/stearyl acrylate copolymer;
(c) copolymers of hydrophilic methacrylates or acrylates and hydrophobic monomers containing at least one fatty chain, such as polyethylene glycol methacrylate/lauryl methacrylate copolymers;
(d) Polyurethane polyethers containing in their chains both hydrophilic blocks, usually polyoxyethylene, and hydrophobic blocks, which may be single aliphatic and/or cycloaliphatic and/or aromatic sequences. ;
(e) polymers having an aminoplast ether backbone containing at least one fatty chain, such as the Pure Thix® compounds sold by Sud-Chemie;
(f) cellulose or derivatives thereof modified with groups containing at least one fatty chain such as alkyl, arylalkyl or alkylaryl groups or mixtures thereof, wherein the alkyl groups are of C8 or Derivatives of these, in particular:
* non-ionic alkyl hydroxyethyl cellulose, such as the products Natrosol Plus Grade 330 CS and Polysurf 67 (C 16 alkyl) sold by Aqualon;
* Nonionic nonoxynyl hydroxyethyl cellulose, such as the product Amercell HM-1500 sold by Amerchol;
* non-ionic alkylcelluloses, such as the product Bermocoll EHM 100 sold by the company Berol Nobel;
(g) associative guar derivatives, e.g. hydroxypropyl guar modified with fatty chains, e.g. the product Esaflor HM 22 (modified with C22 alkyl chains) marketed by Lamberti; marketed by Rhodia Chimie; products Miracare XC 95-3 (modified with C14 alkyl chains) and product RE 205-146 (modified with C20 alkyl chains).

好ましくは、ポリウレタンポリエーテルは、親水性ブロックによって分離された、6~30個の炭素原子を含有する、少なくとも2つの炭化水素ベースの親油性鎖を含み、炭化水素系鎖は、側鎖又は親水性ブロックの末端鎖となることもある。特に、1つ又は複数の側鎖と想定することが可能である。更にポリマーは、親水性ブロックの一方の末端又は両方の末端に炭化水素ベースの鎖を含むことができる。 Preferably, the polyurethane polyether comprises at least two hydrocarbon-based lipophilic chains containing 6 to 30 carbon atoms separated by hydrophilic blocks, the hydrocarbon-based chains being side chains or hydrophilic It may also be the terminal chain of the sex block. In particular, it is possible to envisage one or more side chains. Additionally, the polymer may contain hydrocarbon-based chains at one or both ends of the hydrophilic block.

ポリウレタンポリエーテルは、マルチブロック、特に、トリブロックの形態となり得る。疎水性ブロックは、鎖の各末端にあってよく(例えば、親水性の中央ブロックを有するトリブロックコポリマー)、又は両側の末端及び鎖中に分布され得る(例えば、マルチブロックコポリマー)。これらの同じポリマーはまた、グラフトポリマーでも星型ポリマーでもよい。 Polyurethane polyethers can be in the form of multiblock, especially triblock. A hydrophobic block can be at each end of the chain (eg, a triblock copolymer with a hydrophilic central block) or can be distributed on both ends and throughout the chain (eg, a multiblock copolymer). These same polymers can also be graft polymers or star polymers.

非イオン性脂肪鎖ポリウレタンポリエーテルは、トリブロックコポリマーであり得、その親水性ブロックは、50~1000個のオキシエチレン基を含むポリオキシエチレン鎖である。非イオン性ポリウレタンポリエーテルは、親水性ブロック間でウレタン結合を含み、それ故、この名称の起源となっている。 Nonionic fatty chain polyurethane polyethers can be triblock copolymers, the hydrophilic blocks of which are polyoxyethylene chains containing 50 to 1000 oxyethylene groups. Nonionic polyurethane polyethers contain urethane linkages between hydrophilic blocks, hence the origin of the name.

拡大解釈すると、非イオン性脂肪鎖ポリウレタンポリエーテルの中でやはり含まれるのは、親水性ブロックが他の化学結合を介して親油性ブロックに結合されるものである。 By extension, also included among non-ionic fatty chain polyurethane polyethers are those in which hydrophilic blocks are linked to lipophilic blocks via other chemical bonds.

本発明において使用してもよい非イオン性脂肪鎖ポリウレタンポリエーテルの例として、Rheox社より販売されている尿素官能を有するRheolate 205(登録商標)、又はRheolate(登録商標)208、204又は212、またAcrysol RM 184(登録商標)も使用してもよい。 Examples of nonionic fatty chain polyurethane polyethers that may be used in the present invention are Rheolate 205® with urea functionality sold by Rheox, or Rheolate® 208, 204 or 212, Acrysol RM 184® may also be used.

Akzo社製のC12~C14アルキル鎖を有する製品Elfacos T210(登録商標)、及びC18アルキル鎖を有する製品Elfacos T212(登録商標)も挙げられ得る。 Mention may also be made of the product Elfacos T210® with C 12 -C 14 alkyl chains and the product Elfacos T212® with C 18 alkyl chains from Akzo.

水中にて固体含有量20%で販売されているC20アルキル鎖及びウレタン結合を有する、Rohm & Haas社製の製品DW 1206B(登録商標)も使用してもよい。 The product DW 1206B® from Rohm & Haas with C20 alkyl chains and urethane linkages sold at 20% solids content in water may also be used.

これらのポリマーの、特に水中又は水性/アルコール性媒体中の、溶液又は分散体も使用してもよい。列挙され得るそのようなポリマーの例としては、Rheox社により販売されているRheolate(登録商標)255、Rheolate(登録商標)278及びRheolate(登録商標)244がある。Rohm & Haas社により販売されている製品DW 1206F及びDW 1206Jも使用してもよい。 Solutions or dispersions of these polymers, particularly in water or aqueous/alcoholic media, may also be used. Examples of such polymers that may be mentioned are Rheolate® 255, Rheolate® 278 and Rheolate® 244 sold by the company Rheox. The products DW 1206F and DW 1206J sold by Rohm & Haas may also be used.

本発明に従って使用し得るポリウレタンポリエーテルは、特に文献G. Fonnum, J. Bakke, and Fk. Hansen - Colloid Polym. Sci 271、380~389頁(1993年)に記載されたものである。 Polyurethane polyethers which can be used according to the invention are in particular those described in the document G. Fonnum, J. Bakke, and Fk. Hansen - Colloid Polym. Sci 271, pp. 380-389 (1993).

(i)150~180molのエチレンオキシドを含む少なくとも1種のポリエチレングリコール、(ii)ステアリルアルコール又はデシルアルコール、及び(iii)少なくとも1つのジイソシアネートを含む少なくとも3つの化合物の重縮合によって得られ得るポリウレタンポリエーテルを使用することが更により詳細には好ましい。 Polyurethane polyethers obtainable by polycondensation of at least three compounds comprising (i) at least one polyethylene glycol containing 150 to 180 mol of ethylene oxide, (ii) stearyl alcohol or decyl alcohol, and (iii) at least one diisocyanate. It is even more particularly preferred to use

このようなポリウレタンポリエーテルは、特に、Rohm & Haas社からAculyn 46(登録商標)及びAculyn 44(登録商標)の名称で販売されている[Aculyn 46(登録商標)は、マルトデキストリン(4%)及び水(81%)のマトリクス中に、15質量%の、150又は180molのエチレンオキシドを含有するポリエチレングリコールと、ステアリルアルコールと、メチレンビス(4-シクロへキシルイソシアネート)(SMDI)との重縮合物であり、Aculyn 44(登録商標)は、プロピレングリコール(39%)と水(26%)との混合物中に35質量%の、150又は180molのエチレンオキシドを含有するポリエチレングリコールと、デシルアルコールと、メチレンビス(4-シクロへキシルイソシアネート)(SMDI)との重縮合物である]。 Such polyurethane polyethers are sold inter alia by the company Rohm & Haas under the names Aculyn 46® and Aculyn 44® [Aculyn 46® is maltodextrin (4%) and a polycondensate of polyethylene glycol, stearyl alcohol and methylene bis(4-cyclohexyl isocyanate) (SMDI) containing 15% by weight of 150 or 180 mol of ethylene oxide in a matrix of water (81%) Aculyn 44® is a mixture of polyethylene glycol, decyl alcohol and methylenebis ( 4-cyclohexyl isocyanate) (SMDI)].

好ましくは、親水性増粘剤は、糖単位を全く含まないポリマーから選択される。 Preferably, hydrophilic thickeners are selected from polymers that do not contain any sugar units.

より優先的には、親水性増粘剤は、アクリル又はメタクリル単位を有する会合性又は非会合性増粘ポリマー、及び2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸単位及び/又はこれらの塩化形態を有するポリマーから選択される。 More preferentially, the hydrophilic thickener comprises associative or non-associative thickening polymers with acrylic or methacrylic units and 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid units and/or salified forms thereof. selected from polymers;

本発明の好ましい変形態において、親水性増粘剤は、アクリル酸ホモポリマー若しくはコポリマー、特に2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸及び/若しくはこれらの塩化形態のアクリル酸ホモポリマー、ホモポリマー若しくはコポリマー、特に2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸及び/若しくはこれらの塩化形態のコポリマー、より詳細には2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸及び/若しくはこれらの塩化形態及びアクリルアミドのコポリマー、又は2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸及び/若しくはこれらの塩化形態及びヒドロキシエチルアクリレートのコポリマーから選択され、前記ポリマーは、場合により架橋されているか架橋されていない。 In a preferred variant of the invention, the hydrophilic thickener is an acrylic acid homopolymer or copolymer, in particular 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid and/or acrylic acid homopolymers, homopolymers or copolymers in their chloride form. , in particular 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid and/or copolymers of their chloride forms, more particularly 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid and/or their chloride forms and copolymers of acrylamide, or 2 -acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid and/or copolymers of their chloride forms and hydroxyethyl acrylate, said polymers optionally being crosslinked or non-crosslinked.

挙げることができる親水性増粘剤の例としては、カルボキシビニルポリマー、例えばCarbopol製品(carbomer)及びPemulen製品(アクリレート/C10~C30-アルキルアクリレートコポリマー);ポリアクリルアミド、例えば、SEPPIC社により名称Sepigel 305で販売されているもの(CTFA名:ポリアクリルアミド/C13~C14イソパラフィン/ラウレス7);アクリロイルジメチルタウレートコポリマー、例えば、SEPPIC社により販売されているSimulgel FL(CTFA名:ヒドロキシエチルアクリレート/アクリロイルジメチルタウリンナトリウムコポリマー/ポリソルベート60)、Simulgel 800(CTFA名:ポリアクリロイルジメチルタウリンナトリウム/ポリソルベート80/ソルビタンオレエート)又はSimulgel 600(CTFA名:アクリルアミド/アクリロイルジメチルタウリンナトリウムコポリマー/イソヘキサデカン/ポリソルベート80);任意選択で中和された、2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸のポリマー及びコポリマー、例えば、Clariant社により商品名Hostacerin AMPSで販売されているポリ(2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸)(CTFA名:ポリアクリロイルジメチルタウリンアンモニウム)2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸及びヒドロキシエチルアクリレートのコポリマー、例えばSEPPIC社により販売されているSimulgel NS及びSepinov EMT 10;セルロース誘導体、例えばヒドロキシエチルセルロース、並びにこれらの混合物がある。Simulgel FL、Simulgel 800及びSimulgel 600等のアクリロイルジメチルタウレートコポリマーが好ましい場合がある。 Examples of hydrophilic thickeners that may be mentioned are carboxyvinyl polymers, such as the Carbopol products (carbomer) and Pemulen products (acrylates/C10-C30-alkyl acrylate copolymers); polyacrylamides, such as the name Sepigel 305 by the company SEPPIC. (CTFA name: Polyacrylamide/C13-C14 Isoparaffin/Laureth 7); sodium copolymer/polysorbate 60), Simulgel 800 (CTFA name: sodium polyacryloyldimethyltaurate/polysorbate 80/sorbitan oleate) or Simulgel 600 (CTFA name: acrylamide/sodium acryloyldimethyltaurate copolymer/isohexadecane/polysorbate 80); optional Polymers and copolymers of 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, such as poly(2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid) (CTFA) sold under the tradename Hostacerin AMPS by Clariant, neutralized with Name: Polyacryloyldimethyltaurate ammonium) copolymers of 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid and hydroxyethyl acrylate, e.g. Simulgel NS and Sepinov EMT 10 sold by SEPPIC; cellulose derivatives, e.g. there is a mixture. Acryloyl dimethyl taurate copolymers such as Simulgel FL, Simulgel 800 and Simulgel 600 may be preferred.

第1の組成物における親水性増粘剤の量は、第1の組成物の総質量に対して、15質量%以下、好ましくは10質量%以下、より好ましくは5質量%以下であってもよい。 The amount of the hydrophilic thickener in the first composition may be 15% by mass or less, preferably 10% by mass or less, more preferably 5% by mass or less, relative to the total mass of the first composition. good.

第1の組成物における親水性増粘剤の量は、第1の組成物の総質量に対して、0.01質量%以上、好ましくは0.1質量%以上、より好ましくは1質量%以上であってもよい。 The amount of the hydrophilic thickener in the first composition is 0.01% by mass or more, preferably 0.1% by mass or more, more preferably 1% by mass or more, relative to the total mass of the first composition. good.

第1の組成物は、親水性増粘剤を、第1の組成物の総質量に対して、0.01質量%~15質量%、好ましくは0.1~10質量%、及びより好ましくは1~5質量%の量で含有していてもよい。 The first composition contains 0.01% to 15% by weight, preferably 0.1% to 10% by weight, and more preferably 1 to 5% by weight of a hydrophilic thickener, relative to the total weight of the first composition. %.

(他の任意選択の成分)
第1の組成物は、水性相用増粘剤以外の少なくとも1種の任意選択の成分を含んでいてもよい。
(other optional ingredients)
The first composition may contain at least one optional ingredient other than the aqueous phase thickener.

第1の組成物は、1種又は数種の化粧品として許容される有機溶媒を含んでいてもよく、これらは、アルコール、特に一価アルコール、例えばエチルアルコール、イソプロピルアルコール、ベンジルアルコール及びフェニルエチルアルコール;ジオール、例えばエチレングリコール、プロピレングリコール、及びブチレングリコール;他のポリオール、例えばグリセロール、糖及び糖アルコール;並びにエーテル、例えばエチレングリコールモノメチル、モノエチル及びモノブチルエーテル、プロピレングリコールモノメチル、モノエチル及びモノブチルエーテル、並びにブチレングリコールモノメチル、モノエチル及びモノブチルエーテルであってもよい。 The first composition may comprise one or several cosmetically acceptable organic solvents, which are alcohols, especially monohydric alcohols such as ethyl alcohol, isopropyl alcohol, benzyl alcohol and phenylethyl alcohol. diols such as ethylene glycol, propylene glycol, and butylene glycol; other polyols such as glycerol, sugars and sugar alcohols; and ethers such as ethylene glycol monomethyl, monoethyl and monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl and monobutyl ether, and butylene. Glycol monomethyl, monoethyl and monobutyl ethers are also possible.

その場合、有機溶媒は、第1の組成物の総質量に対して、0.01質量%~20質量%、好ましくは0.1質量%~15質量%、より好ましくは1質量%~10質量%の濃度で存在していてもよい。 In that case, the organic solvent is used at a concentration of 0.01% to 20% by weight, preferably 0.1% to 15% by weight, more preferably 1% to 10% by weight, relative to the total weight of the first composition. May be present.

第1の組成物のpHは、ケラチン線維の染色において通常使用される酸性化剤又は塩基性化剤を使用して、或いは従来の緩衝液系を使用して所望の値に調整されてもよい The pH of the first composition may be adjusted to the desired value using acidifying or basifying agents commonly used in dyeing keratin fibers, or using conventional buffer systems.

第1の組成物は、好ましくは酸性である。したがって、組成物のpHは、2~7、より好ましくは2~6、更により好ましくは2~4であることが好ましい。 The first composition is preferably acidic. Therefore, it is preferred that the pH of the composition is between 2 and 7, more preferably between 2 and 6, even more preferably between 2 and 4.

酸性化剤の中でも、例として、無機又は有機酸、例えば、塩酸、オルトリン酸、硫酸、カルボン酸、例えば酢酸、酒石酸、クエン酸及び乳酸、並びにスルホン酸を挙げることができる。 Among the acidifying agents, mention may be made, by way of example, of inorganic or organic acids such as hydrochloric acid, orthophosphoric acid, sulfuric acid, carboxylic acids such as acetic acid, tartaric acid, citric acid and lactic acid, and sulfonic acids.

塩基性化剤の中でも、例として、水酸化アンモニウム、アルカリ金属炭酸塩、アルカノールアミン、例えばモノ-、ジ-及びトリエタノールアミン、またそれらの誘導体、水酸化ナトリウム及び水酸化カリウム、並びに下式: Among the basifying agents, for example, ammonium hydroxide, alkali metal carbonates, alkanolamines such as mono-, di- and triethanolamines, also their derivatives, sodium hydroxide and potassium hydroxide, and the formula:

Figure 0007237469000009
Figure 0007237469000009

(式中、
Wは、ヒドロキシル又はC1~C4アルキル基で任意選択で置換されているプロピレン等のアルキレンを示し、Ra、Rb、Rc及びRdは、独立して、水素原子、アルキル基又はC1~C4ヒドロキシアルキル基を示す)
の化合物が挙げることができ、これは、1,3-プロパンジアミン及びこれらの誘導体により例示することができる。水酸化ナトリウム又は水酸化カリウムが好ましい。なぜなら、これはまた、インサイチュで(c)緩衝剤を形成するよう機能し得るからである。
(In the formula,
W represents alkylene, such as propylene optionally substituted with hydroxyl or C 1 -C 4 alkyl groups, and R a , R b , R c and R d are independently hydrogen atoms, alkyl groups or indicates a C1 - C4 hydroxyalkyl group)
which can be exemplified by 1,3-propanediamine and derivatives thereof. Sodium hydroxide or potassium hydroxide are preferred. because it can also function in situ to form a (c) buffer.

酸性化剤又は塩基性化剤は、第1の組成物の総質量に対して、0.001~15質量%、好ましくは0.01~10質量%、より好ましくは0.1~5質量%の範囲の量で使用することができる。 The acidifying or basifying agent is used in an amount ranging from 0.001 to 15% by weight, preferably from 0.01 to 10% by weight, more preferably from 0.1 to 5% by weight, relative to the total weight of the first composition. can do.

第1の組成物はまた、毛髪を染色するための組成物中に、アニオン性、カチオン性、非イオン性、又は両性ポリマー;アニオン性、カチオン性、非イオン性、又は両性界面活性剤;有機又は無機UV遮蔽剤;ペプチド及びその誘導体;タンパク質加水分解物;膨潤剤及び浸透剤;脱毛に有効な薬剤;ふけ防止剤;天然又は合成増粘剤;懸濁化剤;金属イオン封鎖剤;乳白剤;染料;日焼け止め剤;ビタミン又はプロビタミン;香料;保存剤、共保存剤、安定化剤;及びこれらの混合物等の従来から使用されているさまざまなアジュバントを含んでいてもよい。 The first composition may also include in the composition for dyeing hair an anionic, cationic, nonionic, or amphoteric polymer; an anionic, cationic, nonionic, or amphoteric surfactant; or inorganic UV-screening agents; peptides and their derivatives; protein hydrolysates; swelling agents and penetrating agents; hair loss agents; anti-dandruff agents; sunscreens; vitamins or provitamins; fragrances; preservatives, co-preservatives, stabilizers; and mixtures thereof.

これらのアジュバントの量は限定されないが、第1の組成物の総質量に対して、0.01質量%~30質量%、好ましくは0.1質量%~20質量%、より好ましくは1質量%~10質量%であってもよい。 The amount of these adjuvants is not limited, but is 0.01% to 30% by weight, preferably 0.1% to 20% by weight, more preferably 1% to 10% by weight, relative to the total weight of the first composition. may be

(調製)
第1の組成物は、上記で説明したように、必須成分並びに必要に応じて任意選択の成分を混合することによって調製することができる。
(preparation)
The first composition can be prepared by mixing the essential ingredients, as well as optional ingredients, as described above.

上記の必須成分と任意選択の成分とを混合するための方法及び手段は、限定されない。混合機又は撹拌機等の任意の従来の方法及び手段を使用し、上記必須成分及び任意選択の成分を混合し、第1の組成物を調製することができる。 The methods and means for mixing the above essential and optional ingredients are not limited. Any conventional method and means, such as a mixer or agitator, can be used to mix the essential and optional ingredients to prepare the first composition.

{第2の組成物}
第2の組成物は、少なくとも1種の油を含む。
{second composition}
The second composition contains at least one oil.

(油)
第2の組成物は、少なくとも1種の油を含む。2つ以上の油が使用される場合、それらは同一であっても異なっていてもよい。
(oil)
The second composition contains at least one oil. When two or more oils are used they may be the same or different.

ここで「油」は、室温(25℃)、大気圧(760mmHg)下で液状又はペースト状(非固体)の形態である脂肪族化合物又は脂肪性物質を意味する。油として、化粧品において一般的に使用されるものを、単独で、又はそれらを組み合わせて使用することができる。これらの油は揮発性であっても不揮発性であってもよい。 As used herein, “oil” means a fatty compound or fatty substance that is in liquid or pasty (non-solid) form at room temperature (25° C.) and atmospheric pressure (760 mmHg). As oils, those commonly used in cosmetics can be used alone or in combination. These oils may be volatile or non-volatile.

油は、炭化水素油、シリコーン油等の非極性油、植物性油若しくは動物性油及びエステル油若しくはエーテル油等の極性油、又はこれらの混合物であってもよい。 The oils may be hydrocarbon oils, non-polar oils such as silicone oils, polar oils such as vegetable or animal oils and ester or ether oils, or mixtures thereof.

油は、植物又は動物起源の油、合成油、シリコーン油、炭化水素油、及び脂肪族アルコールからなる群から選択してもよい。 The oil may be selected from the group consisting of oils of vegetable or animal origin, synthetic oils, silicone oils, hydrocarbon oils, and fatty alcohols.

植物油の例として、例えば、亜麻仁油、ツバキ油、マカデミアナッツ油、トウモロコシ油、ミンク油、オリーブ油、アボカド油、サザンカ油、ヒマシ油、サフラワー油、ホホバ油、ヒマワリ油、アーモンド油、菜種油、ゴマ油、ダイズ油、ピーナツ油、及びこれらの混合物を挙げることができる。 Examples of vegetable oils include, for example, linseed oil, camellia oil, macadamia nut oil, corn oil, mink oil, olive oil, avocado oil, sasanqua oil, castor oil, safflower oil, jojoba oil, sunflower oil, almond oil, rapeseed oil, sesame oil, Mention may be made of soybean oil, peanut oil, and mixtures thereof.

動物油の例として、例えば、スクアレン及びスクアランを挙げることができる。 Examples of animal oils include, for example, squalene and squalane.

合成油の例として、アルカン油、例えばイソドデカン及びイソヘキサデカン、エステル油、エーテル油、及び人工トリグリセリドが挙げられ得る。 Examples of synthetic oils may include alkane oils such as isododecane and isohexadecane, ester oils, ether oils, and artificial triglycerides.

エステル油は、好ましくは、飽和の又は不飽和の、直鎖状又は分岐状のC1~C26脂肪族一酸又は多酸の液状エステルと、飽和又は不飽和の、直鎖状又は分岐状のC1~C26脂肪族一価アルコール又は多価アルコールとの液状エステルであり、これらのエステルの合計炭素原子数は10以上である。 Ester oils are preferably liquid esters of saturated or unsaturated, linear or branched C 1 -C 26 aliphatic mono- or polyacids and saturated or unsaturated, linear or branched with C 1 -C 26 aliphatic monohydric alcohols or polyhydric alcohols, and the total number of carbon atoms in these esters is 10 or more.

好ましくは、モノアルコールのエステルの場合、本発明のエステルが由来するアルコール及び酸の中から少なくとも1種は分岐状である。 Preferably, in the case of esters of monoalcohols, at least one of the alcohols and acids from which the esters of the invention are derived is branched.

一酸及びモノアルコールのモノエステルの中でも、パルミチン酸エチル、パルミチン酸エチルヘキシル、パルミチン酸イソプロピル、炭酸ジカプリリル、ミリスチン酸アルキル、例えばミリスチン酸イソプロピル又はミリスチン酸エチル、ステアリン酸イソセチル、イソノナン酸2-エチルヘキシル、イソノナン酸イソノニル、ネオペンタン酸イソデシル及びネオペンタン酸イソステアリルが挙げられ得る。 Among monoesters of monoacids and monoalcohols, ethyl palmitate, ethylhexyl palmitate, isopropyl palmitate, dicaprylyl carbonate, alkyl myristates such as isopropyl myristate or ethyl myristate, isocetyl stearate, 2-ethylhexyl isononanoate, isononane Mention may be made of isononyl acid, isodecyl neopentanoate and isostearyl neopentanoate.

C4~C22ジカルボン酸又はトリカルボン酸及びC1~C22アルコールのエステル、並びにモノカルボン酸、ジカルボン酸又はトリカルボン酸及び非糖C4~C26ジヒドロキシ、トリヒドロキシ、テトラヒドロキシ又はペンタヒドロキシアルコールのエステルも使用してもよい。 Esters of C 4 -C 22 dicarboxylic or tricarboxylic acids and C 1 -C 22 alcohols, and monocarboxylic, dicarboxylic or tricarboxylic acids and non-sugar C 4 -C 26 dihydroxy, trihydroxy, tetrahydroxy or pentahydroxy alcohols. Esters may also be used.

セバシン酸ジエチル、ラウロイルサルコシン酸イソプロピル、セバシン酸ジイソプロピル、セバシン酸ビス(2-エチルヘキシル)、アジピン酸ジイソプロピル、アジピン酸ジ-n-プロピル、アジピン酸ジオクチル、アジピン酸ビス(2-エチルヘキシル)、アジピン酸ジイソステアリル、マレイン酸ビス(2-エチルヘキシル)、クエン酸トリイソプロピル、クエン酸トリイソセチル、クエン酸トリイソステアリル、トリ乳酸グリセリル、トリオクタン酸グリセリル、クエン酸トリオクチルドデシル、クエン酸トリオレイル、ジヘプタン酸ネオペンチルグリコール、ジイソノナン酸ジエチレングリコールを特に挙げることができる。 Diethyl Sebacate, Isopropyl Lauroyl Sarcosinate, Diisopropyl Sebacate, Bis(2-ethylhexyl) Sebacate, Diisopropyl Adipate, Di-n-Propyl Adipate, Dioctyl Adipate, Bis(2-Ethylhexyl) Adipate, Diadipate Isostearyl, bis(2-ethylhexyl) maleate, triisopropyl citrate, triisocetyl citrate, triisostearyl citrate, glyceryl trilactate, glyceryl trioctanoate, trioctyldodecyl citrate, trioleyl citrate, neopentyl diheptanoate Particular mention may be made of glycols, diethylene glycol diisononanoate.

エステル油として、C6~C30、好ましくはC12~C22脂肪酸の糖エステル及びジエステルを使用することができる。「糖」という用語は、いくつかのアルコール官能を含有し、アルデヒド又はケトン官能を有し又は有さず、かつ少なくとも4個の炭素原子を含む、酸素含有炭化水素系化合物を意味することが想起される。これらの糖は、単糖、オリゴ糖又は多糖であってよい。 As ester oils sugar esters and diesters of C 6 -C 30 , preferably C 12 -C 22 fatty acids can be used. It is recalled that the term "sugar" means an oxygen-containing hydrocarbon-based compound containing some alcohol functionality, with or without aldehyde or ketone functionality, and containing at least 4 carbon atoms. be done. These sugars may be monosaccharides, oligosaccharides or polysaccharides.

挙げることができる適当な糖の例としては、スクロース(又はサッカロース)、グルコース、ガラクトース、リボース、フコース、マルトース、フルクトース、マンノース、アラビノース、キシロース及びラクトース、並びにそれらの誘導体、特にメチル誘導体等のアルキル誘導体、例えばメチルグルコースがある。 Examples of suitable sugars that may be mentioned are sucrose (or saccharose), glucose, galactose, ribose, fucose, maltose, fructose, mannose, arabinose, xylose and lactose and derivatives thereof, especially alkyl derivatives such as the methyl derivative. , for example methyl glucose.

脂肪酸の糖エステルは、前述の糖と、直鎖状若しくは分岐状の、飽和若しくは不飽和のC6~C30、好ましくはC12~C22の脂肪酸とのエステル又はエステル混合物を含む群から特に選択してもよい。それらが不飽和である場合、これらの化合物は、1~3個の共役又は非共役炭素-炭素二重結合を有する場合がある。 Sugar esters of fatty acids are in particular from the group comprising esters or ester mixtures of the aforementioned sugars with linear or branched, saturated or unsaturated C 6 -C 30 , preferably C 12 -C 22 fatty acids. You may choose. When they are unsaturated, these compounds may have 1-3 conjugated or non-conjugated carbon-carbon double bonds.

この変形態によるエステルはまた、モノエステル、ジエステル、トリエステル、テトラエステル、及びポリエステル、並びにそれらの混合物から選択してもよい。 Esters according to this variant may also be selected from monoesters, diesters, triesters, tetraesters, and polyesters, and mixtures thereof.

これらのエステルは、例えば、オレイン酸エステル、ラウリン酸エステル、パルミチン酸エステル、ミリスチン酸エステル、ベヘン酸エステル、ヤシ脂肪酸エステル、ステアリン酸エステル、リノール酸エステル、リノレン酸エステル、カプリン酸エステル、及びアラキドン酸エステル、又はそれらの混合物、例えばとりわけオレオパルミチン酸、オレオステアリン酸、及びパルミトステアリン酸の混合エステル、並びにテトラエチルヘキサン酸ペンタエリスリチルであってもよい。 These esters are, for example, oleates, laurates, palmitates, myristates, behenates, coconut fatty acid esters, stearates, linoleates, linolenates, caprates, and arachidonic acid esters. Esters, or mixtures thereof, such as mixed esters of oleopalmitic acid, oleostearic acid, and palmitostearic acid, among others, and pentaerythrityl tetraethylhexanoate.

より詳細には、モノエステル及びジエステル、とりわけスクロース、グルコース、又はメチルグルコースのモノオレイン酸エステル又はジオレイン酸エステル、ステアリン酸エステル、ベヘン酸エステル、オレオパルミチン酸エステル、リノール酸エステル、リノレン酸エステル、及びオレオステアリン酸エステルが使用される。 More particularly, mono- and diesters, especially monooleate or dioleate esters of sucrose, glucose or methylglucose, stearates, behenates, oleopalmitates, linoleates, linolenates, and An oleostearate is used.

挙げることができる例は、Amerchol社によりGlucate(登録商標)DOの名称で販売されている製品であり、これはジオレイン酸メチルグルコースである。 An example that may be mentioned is the product sold under the name Glucate® DO by the company Amerchol, which is methylglucose dioleate.

好ましいエステル油の例として、例えば、アジピン酸ジイソプロピル、アジピン酸ジオクチル、ヘキサン酸2-エチルヘキシル、ラウリン酸エチル、オクタン酸セチル、オクタン酸オクチルドデシル、ネオペンタン酸イソデシル、プロピオン酸ミリスチル、2-エチルヘキサン酸2-エチルヘキシル、オクタン酸2-エチルヘキシル、(カプリル酸/カプリン酸)2-エチルヘキシル、パルミチン酸メチル、パルミチン酸エチル、パルミチン酸イソプロピル、炭酸ジカプリリル、ラウロイルサルコシン酸イソプロピル、イソノナン酸イソノニル、パルミチン酸エチルヘキシル、ラウリン酸イソヘキシル、ラウリン酸ヘキシル、ステアリン酸イソセチル、イソステアリン酸イソプロピル、ミリスチン酸イソプロピル、オレイン酸イソデシル、トリ(2-エチルヘキサン酸)グリセリル、テトラ(2-エチルヘキサン酸)ペンタエリスリチル、コハク酸2-エチルヘキシル、セバシン酸ジエチル、及びそれらの混合物を挙げることができる。 Examples of preferred ester oils include diisopropyl adipate, dioctyl adipate, 2-ethylhexyl hexanoate, ethyl laurate, cetyl octanoate, octyldodecyl octanoate, isodecyl neopentanoate, myristyl propionate, 2-ethylhexanoate. -ethylhexyl, 2-ethylhexyl octanoate, 2-ethylhexyl (caprylate/caprate), methyl palmitate, ethyl palmitate, isopropyl palmitate, dicaprylyl carbonate, isopropyl lauroyl sarcosinate, isononyl isononanoate, ethylhexyl palmitate, lauric acid isohexyl, hexyl laurate, isocetyl stearate, isopropyl isostearate, isopropyl myristate, isodecyl oleate, glyceryl tri(2-ethylhexanoate), pentaerythrityl tetra(2-ethylhexanoate), 2-ethylhexyl succinate, Mention may be made of diethyl sebacate, and mixtures thereof.

人工トリグリセリドの例として、例えば、カプリルカプリリルグリセリド、トリミリスチン酸グリセリル、トリパルミチン酸グリセリル、トリリノレン酸グリセリル、トリラウリン酸グリセリル、トリカプリン酸グリセリル、トリカプリル酸グリセリル、トリ(カプリン酸/カプリル酸)グリセリル及びトリ(カプリン酸/カプリル酸/リノレン酸)グリセリルを挙げることができる。 Examples of artificial triglycerides include, for example, caprylic caprylyl glyceride, glyceryl trimyristate, glyceryl tripalmitate, glyceryl trilinolenate, glyceryl trilaurate, glyceryl tricaprate, glyceryl tricaprylate, tri(capric/caprylic) glyceryl and Mention may be made of tri(capric/caprylic/linolenic)glyceryl.

シリコーン油の例として、例えば、直鎖状オルガノポリシロキサン、例えば、ジメチルポリシロキサン、メチルフェニルポリシロキサン、及びメチルハイドロジェンポリシロキサン等;環状オルガノポリシロキサン、例えば、シクロヘキサシロキサン、オクタメチルシクロテトラシロキサン、デカメチルシクロペンタシロキサン、及びドデカメチルシクロヘキサシロキサン等;並びにそれらの混合物を挙げることができる。 Examples of silicone oils include linear organopolysiloxanes, such as dimethylpolysiloxane, methylphenylpolysiloxane, and methylhydrogenpolysiloxane; cyclic organopolysiloxanes, such as cyclohexasiloxane, octamethylcyclotetrasiloxane; , decamethylcyclopentasiloxane, and dodecamethylcyclohexasiloxane; and mixtures thereof.

好ましくは、シリコーン油は、液状ポリジアルキルシロキサン、特に液状ポリジメチルシロキサン(PDMS)及び少なくとも1つのアリール基を含む液状ポリオルガノシロキサンから選択される。 Preferably, the silicone oil is selected from liquid polydialkylsiloxanes, in particular liquid polydimethylsiloxanes (PDMS) and liquid polyorganosiloxanes containing at least one aryl group.

これらのシリコーン油はまた、有機変性されていてもよい。本発明に従って使用することができる有機変性シリコーンは、上記で定義したようなシリコーン油であり、それらの構造中に、炭化水素系基を介して結合されている1個又は複数個の有機官能基を含むシリコーン油である。 These silicone oils may also be organically modified. Organomodified silicones that can be used according to the invention are silicone oils as defined above, which in their structure have one or more organic functional groups bonded via a hydrocarbon-based group. is a silicone oil containing

オルガノポリシロキサンは、Walter Noll著「Chemistry and Technology of Silicones」(1968年)Academic Pressにおいてより詳細に定義されている。これらは、揮発性であっても不揮発性であってもよい。 Organopolysiloxanes are defined in more detail in Walter Noll, Chemistry and Technology of Silicones (1968) Academic Press. They may be volatile or non-volatile.

これらが揮発性である場合、シリコーンは、より詳細には、沸点が60℃から260℃の間であるものから選択され、更に、より詳細には、以下のものから選択される:
(i)3~7個、好ましくは4~5個のケイ素原子を含む環状ポリジアルキルシロキサン。これらは、例えば、特に、Union Carbide社によりVolatile Silicone(登録商標)7207という名称で、又はRhodia社によりSilbione(登録商標)70045 V2という名称で販売されているオクタメチルシクロテトラシロキサン、Union Carbide社によりVolatile Silicone(登録商標)7158という名称で、Rhodia社によりSilbione(登録商標)70045 V5という名称で販売されているデカメチルシクロペンタシロキサン、及びMomentive Performance Materials社によりSilsoft 1217という名称で販売されているドデカメチルシクロペンタシロキサン、並びにこれらの混合物である。Union Carbide社により販売されているSilicone Volatile(登録商標)FZ 3109等の、以下の式のジメチルシロキサン/メチルアルキルシロキサン等の型のシクロコポリマーを挙げることもできる。
If they are volatile, the silicones are more particularly selected from those having a boiling point between 60° C. and 260° C., and more particularly selected from:
(i) cyclic polydialkylsiloxanes containing 3 to 7, preferably 4 to 5, silicon atoms; These are, for example, inter alia the octamethylcyclotetrasiloxane sold by the company Union Carbide under the name Volatile Silicone® 7207 or by the company Rhodia under the name Silbione® 70045 V2, by the company Union Carbide Decamethylcyclopentasiloxane, sold under the name Silbione® 70045 V5 by Rhodia under the name Volatile Silicone® 7158, and dodeca sold under the name Silsoft 1217 by Momentive Performance Materials methylcyclopentasiloxane, and mixtures thereof. Mention may also be made of cyclocopolymers of the dimethylsiloxane/methylalkylsiloxane type, such as Silicone Volatile® FZ 3109 sold by Union Carbide Company.

Figure 0007237469000010
Figure 0007237469000010

環状ポリジアルキルシロキサンと有機ケイ素化合物との混合物、例えば、オクタメチルシクロテトラシロキサンとテトラトリメチルシリルペンタエリスリトールとの混合物(50/50)及びオクタメチルシクロテトラシロキサンとオキシ-1,1'-ビス(2,2,2',2',3,3'-ヘキサトリメチルシリルオキシ)ネオペンタンとの混合物も挙げることもできる。
(ii)2~9個のケイ素原子を含有し、25℃で5×10-6m2/s以下の粘度を有する直鎖状揮発性ポリジアルキルシロキサン。例は、特にToray Silicone社からSH 200の名称で販売されるデカメチルテトラシロキサンである。このカテゴリーに属するシリコーンはまた、Cosmetics and Toiletries、第91巻、76年1月、27~32頁、Todd & Byers、Volatile Silicone Fluids for Cosmeticsにおいて公表されている論文に記載されている。シリコーンの粘度は25℃でASTM規格445Appendix Cに従って測定される。
Mixtures of cyclic polydialkylsiloxanes and organosilicon compounds, such as mixtures of octamethylcyclotetrasiloxane and tetratrimethylsilylpentaerythritol (50/50) and octamethylcyclotetrasiloxane and oxy-1,1'-bis(2, Mixtures with 2,2',2',3,3'-hexatrimethylsilyloxy)neopentane may also be mentioned.
(ii) a linear volatile polydialkylsiloxane containing from 2 to 9 silicon atoms and having a viscosity at 25° C. of 5×10 −6 m 2 /s or less; An example is the decamethyltetrasiloxane sold especially under the name SH 200 by the company Toray Silicone. Silicones belonging to this category are also described in an article published in Cosmetics and Toiletries, Vol. 91, Jan. 76, pp. 27-32, Todd & Byers, Volatile Silicone Fluids for Cosmetics. The viscosity of silicones is measured according to ASTM Standard 445 Appendix C at 25°C.

不揮発性ポリジアルキルシロキサンを使用することもできる。これらの不揮発性シリコーンは、より詳細には、ポリジアルキルシロキサンから選択され、その中では、トリメチルシリル末端基を含有するポリジメチルシロキサンを主に挙げることができる。 Nonvolatile polydialkylsiloxanes can also be used. These non-volatile silicones are more particularly selected from polydialkylsiloxanes, among which polydimethylsiloxanes containing trimethylsilyl end groups can be mentioned primarily.

これらのポリジアルキルシロキサンの中では、非限定的に、以下の市販製品を挙げることができる:
- Rhodia社により販売されているSilbione(登録商標)油の47及び70 047シリーズ又はMirasil(登録商標)油、例えば70 047 V 500 000油;
- Rhodia社により販売されているMirasil(登録商標)シリーズの油;
- Dow Corning社製の200シリーズの油、例えば粘度が60 000mm2/秒であるDC200;並びに
- General Electric社製のViscasil(登録商標)油及びGeneral Electric社製のSFシリーズの特定の油(SF 96、SF 18)。
Among these polydialkylsiloxanes, mention may be made, without limitation, of the following commercial products:
- the 47 and 70 047 series of Silbione® oils sold by the company Rhodia or Mirasil® oils, such as the 70 047 V 500 000 oil;
- Mirasil® series oils marketed by Rhodia;
- Dow Corning 200 series oils, e.g. DC200 with a viscosity of 60 000 mm2 /s;
- Viscasil® oils from General Electric and certain oils from the SF series from General Electric (SF 96, SF 18).

ジメチコノール(CTFA)の名称で知られている、ジメチルシラノール末端基を含有するポリジメチルシロキサン、例えばRhodia社製の48シリーズの油も挙げることができる。 Mention may also be made of polydimethylsiloxanes containing dimethylsilanol end groups, known under the name dimethiconol (CTFA), such as the 48 series oils from Rhodia.

アリール基を含有するシリコーンの中でも、ポリジアリールシロキサン、特にポリジフェニルシロキサン及びポリアルキルアリールシロキサン、例えばフェニルシリコーン油を挙げることができる。 Among the silicones containing aryl groups, mention may be made of polydiarylsiloxanes, especially polydiphenylsiloxanes and polyalkylarylsiloxanes such as phenylsilicone oils.

フェニルシリコーン油は、以下の式のフェニルシリコーンから選択してもよい: Phenylsilicone oils may be selected from phenylsilicones of the formula:

Figure 0007237469000011
Figure 0007237469000011

(式中、
R1~R10は、互いに独立して、飽和又は不飽和の、直鎖状、環状又は分岐状のC1~C30炭化水素系基、好ましくはC1~C12炭化水素系基、より好ましくはC1~C6炭化水素系基、特にメチル、エチル、プロピル又はブチル基であり、かつ
m、n、p及びqは、互いに独立して、両端を含んで0から900の間、好ましくは両端を含んで0から500の間、より好ましくは両端を含んで0から100の間の整数であり、
ただし、n+m+qの合計は0以外である)。
(In the formula,
R 1 to R 10 are, independently of each other, saturated or unsaturated, linear, cyclic or branched C 1 to C 30 hydrocarbon-based groups, preferably C 1 to C 12 hydrocarbon-based groups, and more preferably a C 1 -C 6 hydrocarbon group, especially a methyl, ethyl, propyl or butyl group, and
m, n, p and q are each independently an integer between 0 and 900 inclusive, preferably between 0 and 500 inclusive, more preferably between 0 and 100 inclusive and
However, the sum of n+m+q is non-zero).

挙げることができる例としては、以下の名称で販売されている製品がある:
- Rhodia社製Silbione(登録商標)油の70 641シリーズ;
- Rhodia社製Rhodorsil(登録商標)70 633及び763シリーズの油;
- Dow Corning社製Dow Corning 556 Cosmetic Grade Fluidの油;
- Bayer社製PKシリーズのシリコーン、例えばPK20製品;
- General Electric社製SFシリーズの特定の油、例えばSF 1023、SF 1154、SF 1250及びSF 1265。
Examples that may be mentioned are products marketed under the following names:
- 70 641 series of Silbione® oils from Rhodia;
- Rhodia Rhodorsil® 70 633 and 763 series oils;
- Oil of Dow Corning 556 Cosmetic Grade Fluid from Dow Corning;
- Silicones from the Bayer PK series, e.g. the PK20 product;
- Certain oils from the General Electric SF series, such as SF 1023, SF 1154, SF 1250 and SF 1265.

フェニルシリコーン油として、フェニルトリメチコン(上記の式中のR1~R10は、メチルであり;p、q、及びn=0であり;m=1である)が好ましい。 Phenyl trimethicone (R 1 to R 10 in the above formula are methyl; p, q, and n=0; m=1) is preferred as the phenyl silicone oil.

有機変性液状シリコーンは、とりわけ、ポリエチレンオキシ基及び/又はポリプロピレンオキシ基を含有していてもよい。そのため、信越化学工業株式会社によって提案されているシリコーンKF-6017、及びUnion Carbide社製Silwet(登録商標)L722油及びL77油を挙げることができる。 The organically modified liquid silicone may contain, inter alia, polyethyleneoxy groups and/or polypropyleneoxy groups. Mention may therefore be made of the silicone KF-6017 proposed by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., and the Silwet® L722 and L77 oils from Union Carbide.

炭化水素油は、以下から選択できる:
- 直鎖状又は分岐状、任意選択で環状のC6~C16低級アルカン。挙げることができる例としては、ヘキサン、ウンデカン、ドデカン、トリデカン、及びイソパラフィン、例としてはイソヘキサデカン、イソドデカン及びイソデカンがある;並びに
- 16個超の炭素原子を含有する直鎖状又は分岐状の炭化水素、例えば流動パラフィン、液状ワセリン、ポリデセン及び水添ポリイソブテン、例えばParleam(登録商標)、並びにスクアラン。
Hydrocarbon oils can be selected from:
- C6 - C16 lower alkanes, linear or branched, optionally cyclic. Examples that may be mentioned are hexane, undecane, dodecane, tridecane and isoparaffins, such as isohexadecane, isododecane and isodecane;
- Linear or branched hydrocarbons containing more than 16 carbon atoms, such as liquid paraffin, liquid petrolatum, polydecene and hydrogenated polyisobutene, such as Parleam®, and squalane.

炭化水素油の好ましい例として、例えば、直鎖状又は分岐状の炭化水素、例えばイソヘキサデカン、イソドデカン、スクアラン、鉱物油(例えば、流動パラフィン)、パラフィン、ナフタレン等;水添ポリイソブテン、イソエイコサン及びデセン/ブテンコポリマー;並びにそれらの混合物が挙げられ得る。 Preferred examples of hydrocarbon oils include, for example, linear or branched hydrocarbons such as isohexadecane, isododecane, squalane, mineral oils (e.g. liquid paraffin), paraffin, naphthalene, etc.; hydrogenated polyisobutene, isoeicosane and decene/ butene copolymers; as well as mixtures thereof.

脂肪族アルコールにおける「脂肪族」という用語は、比較的大きい数の炭素原子を含むことを意味する。したがって、4個以上、好ましくは6個以上、より好ましくは12個以上の炭素原子を有するアルコールは、脂肪族アルコールの範囲内に包含される。脂肪族アルコールは、飽和であっても不飽和であってもよい。脂肪族アルコールは、直鎖状であっても分岐状であってもよい。 The term "aliphatic" in fatty alcohols means containing a relatively large number of carbon atoms. Thus, alcohols having 4 or more, preferably 6 or more, more preferably 12 or more carbon atoms are included within the scope of fatty alcohols. Fatty alcohols may be saturated or unsaturated. Fatty alcohols may be linear or branched.

脂肪族アルコールは、構造R-OH(式中、Rは、4~40個の炭素原子、好ましくは6~30個の炭素原子、より好ましくは12~20個の炭素原子を含有する飽和及び不飽和の、直鎖状及び分岐状の基から選択される)を有してもよい。少なくとも1つの実施形態において、Rは、C12~C20アルキル及びC12~C20アルケニル基から選択され得る。Rは、少なくとも1個のヒドロキシル基で置換されていてもいなくてもよい。 Aliphatic alcohols have the structure R-OH, where R is saturated and unsaturated containing 4 to 40 carbon atoms, preferably 6 to 30 carbon atoms, more preferably 12 to 20 carbon atoms. (selected from saturated, linear and branched groups). In at least one embodiment, R may be selected from C 12 -C 20 alkyl and C 12 -C 20 alkenyl groups. R may or may not be substituted with at least one hydroxyl group.

脂肪族アルコールの例として、ラウリルアルコール、セチルアルコール、ステアリルアルコール、イソステアリルアルコール、ベヘニルアルコール、ウンデシレニルアルコール、ミリスチルアルコール、オクチルドデカノール、ヘキシルデカノール、オレイルアルコール、リノレイルアルコール、パルミトレイルアルコール、アラキドニルアルコール、エルシルアルコール、及びそれらの混合物を挙げることができる。 Examples of fatty alcohols include lauryl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, behenyl alcohol, undecylenyl alcohol, myristyl alcohol, octyldodecanol, hexyldecanol, oleyl alcohol, linoleyl alcohol, palmitoleyl alcohol, arachidonyl alcohol. , erucyl alcohol, and mixtures thereof.

脂肪族アルコールは、飽和脂肪族アルコールであることが好ましい。 Preferably, the fatty alcohol is a saturated fatty alcohol.

したがって、脂肪アルコールは、直鎖状若しくは分岐状の、飽和又は不飽和のC6~C30アルコール、好ましくは直鎖状又は分岐状の、飽和C6~C30アルコール、更に好ましくは、直鎖状又は分岐状の、飽和C12~C20アルコールから選択することができる。 Fatty alcohols are therefore linear or branched, saturated or unsaturated C 6 -C 30 alcohols, preferably linear or branched, saturated C 6 -C 30 alcohols, more preferably linear chain. It can be selected from saturated C 12 -C 20 alcohols, branched or branched.

ここで、「飽和脂肪族アルコール」という用語は、長鎖の脂肪族飽和炭素鎖を有するアルコールを意味する。飽和脂肪族アルコールは、任意の直鎖状又は分岐状の飽和C6~C30脂肪族アルコールから選択されることが好ましい。直鎖状又は分岐状の飽和C6~C30脂肪族アルコールの中でも、直鎖状又は分岐状の飽和C12~C20脂肪族アルコールが、好ましくは使用され得る。任意の直鎖状又は分岐状の飽和C16~C20脂肪族アルコールが、より好ましくは使用され得る。分岐状C16~C20脂肪族アルコールが、より一層好ましくは使用され得る。 As used herein, the term "saturated fatty alcohol" means an alcohol having a long fatty saturated carbon chain. The saturated fatty alcohol is preferably selected from any linear or branched saturated C6 - C30 fatty alcohol. Among linear or branched saturated C 6 -C 30 fatty alcohols, linear or branched saturated C 12 -C 20 fatty alcohols can preferably be used. Any linear or branched saturated C 16 -C 20 fatty alcohol can more preferably be used. Branched C 16 -C 20 fatty alcohols can even more preferably be used.

飽和脂肪族アルコールの例として、ラウリルアルコール、セチルアルコール、ステアリルアルコール、イソステアリルアルコール、ベヘニルアルコール、ウンデシレニルアルコール、ミリスチルアルコール、オクチルドデカノール、ヘキシルデカノール、及びそれらの混合物を挙げることができる。1つの実施形態において、セチルアルコール、ステアリルアルコール、オクチルドデカノール、ヘキシルデカノール、又はそれらの混合物(例えば、セテアリルアルコール)及びベヘニルアルコールを、飽和脂肪族アルコールとして使用することができる。 Examples of saturated fatty alcohols include lauryl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, behenyl alcohol, undecylenyl alcohol, myristyl alcohol, octyldodecanol, hexyldecanol, and mixtures thereof. In one embodiment, cetyl alcohol, stearyl alcohol, octyldodecanol, hexyldecanol, or mixtures thereof (eg, cetearyl alcohol) and behenyl alcohol can be used as saturated fatty alcohols.

少なくとも1つの実施形態によれば、本発明による第2の組成物において使用される脂肪族アルコールは、好ましくは、オクチルドデカノール、ヘキシルデカノール及びそれらの混合物から選択される。 According to at least one embodiment, the fatty alcohol used in the second composition according to the invention is preferably selected from octyldodecanol, hexyldecanol and mixtures thereof.

本発明による第2の組成物における油の量は、第2の組成物の総質量に対して、50質量%以上、好ましくは60質量%以上、より好ましくは70質量%以上であってもよい。 The amount of oil in the second composition according to the invention may be 50% by weight or more, preferably 60% by weight or more, more preferably 70% by weight or more, relative to the total weight of the second composition. .

本発明による第2の組成物における油の量は、第2の組成物の総質量に対して、98質量%以下、好ましくは95質量%以下、より好ましくは90質量%以下であってもよい。 The amount of oil in the second composition according to the invention may be 98% by weight or less, preferably 95% by weight or less, more preferably 90% by weight or less, relative to the total weight of the second composition. .

本発明による第2の組成物における油の量は、第2の組成物の総質量に対して、50質量%~98質量%、好ましくは60質量%~95質量%、より好ましくは70質量%~90質量%であってもよい。 The amount of oil in the second composition according to the invention is 50% to 98%, preferably 60% to 95%, more preferably 70% by weight relative to the total weight of the second composition. It may be up to 90% by mass.

(増粘剤)
第2の組成物は、少なくとも1種の増粘剤を含んでいてもよい。
(thickener)
The second composition may contain at least one thickening agent.

好ましくは第2の組成物は、少なくとも1種の親油性増粘剤を含んでいてもよい。2つ以上の親油性増粘剤を使用する場合、これらは、同じであっても異なっていてもよい。 Preferably the second composition may comprise at least one lipophilic thickener. If more than one lipophilic thickener is used, these may be the same or different.

本発明によれば、「親油性増粘剤」は、第2の組成物の粘度を高めることができ、室温(25℃)、大気圧及び1s-1のせん断速度(粘度はコーン/プレート粘度計、Haake R600レオメーター等を使用して測定してもよい)で、少なくとも20cpsまで、好ましくは少なくとも50cpsまで第2の組成物に導入される。 According to the present invention, the “lipophilic thickener” is capable of increasing the viscosity of the second composition at room temperature (25° C.), atmospheric pressure and a shear rate of 1 s −1 (viscosity is cone/plate viscosity meter, Haake R600 rheometer, etc.) is introduced into the second composition to at least 20 cps, preferably at least 50 cps.

本発明による組成物で使用される親油性増粘剤は、無機親油性増粘剤及び有機親油性増粘剤、並びにこれらの化合物の混合物から選択してもよい。 The lipophilic thickeners used in the composition according to the invention may be selected from inorganic lipophilic thickeners and organic lipophilic thickeners and mixtures of these compounds.

本発明による組成物において使用してもよい無機親油性増粘剤は、好ましくは、無機酸化物及び/又は水酸化物で実質的に構成される無機粒子である。 The inorganic lipophilic thickeners that may be used in the compositions according to the invention are preferably inorganic particles substantially composed of inorganic oxides and/or hydroxides.

これらの粒子は、好ましくは、室温(25℃)の水に不溶性である。「不溶性」という用語は、0.5質量%未満の溶解度を意味する。 These particles are preferably insoluble in water at room temperature (25° C.). The term "insoluble" means a solubility of less than 0.5% by weight.

好ましくは、これらの無機粒子の数平均一次サイズは、0.01~500μmの範囲であり、好ましくは0.1~200μmの範囲であり、更により優先的には、1~100μmの範囲である。 Preferably, the number average primary size of these inorganic particles is in the range 0.01 to 500 μm, preferably in the range 0.1 to 200 μm and even more preferentially in the range 1 to 100 μm.

本発明では、「一次粒子サイズ」という用語は、個々の粒子における直径方向に反対にある2つの点の間を測定することが可能な最大寸法を意味する。 In the present invention, the term "primary particle size" means the largest dimension that can be measured between two diametrically opposed points on an individual particle.

無機粒子のサイズは、透過型電子顕微鏡によって、又はBET法による比表面積の測定によって、又はレーザー粒子サイズ分析によって判定してもよい。 The size of the inorganic particles may be determined by transmission electron microscopy, by specific surface area measurements by the BET method, or by laser particle size analysis.

本発明に従って使用してもよい無機粒子は、さまざまな形態、例えば、球状、針状、フレーク状又は板状の形態であってもよい。 The inorganic particles that may be used in accordance with the present invention may be of various morphologies, such as spherical, acicular, flaky or platelet morphology.

本発明の好ましい変形態において、無機親油性増粘剤は、板形状粒子である。 In a preferred variant of the invention, the inorganic lipophilic thickeners are platelet-shaped particles.

本発明による化粧用組成物に使用してもよい無機親油性増粘剤は、好ましくは、シリカ及びシリケートから選択してもよい。 Inorganic lipophilic thickeners that may be used in cosmetic compositions according to the invention may preferably be selected from silicas and silicates.

本発明のシリケートは、天然であっても、化学的に変性されていても(又は合成であっても)よい。 The silicates of the present invention may be natural or chemically modified (or synthetic).

シリケートは、任意選択で水和されたシリカに匹敵し、この中で、ケイ素原子のうちのいくつかが、Al3+、B3+、Fe3+、Ga3+、Be2+、Zn2+、Mg2+、Co3+、Ni3+、Na+、Li+、Ca2+、Cu2+等の金属カチオンで置き換えられている。 Silicates are comparable to optionally hydrated silicas in which some of the silicon atoms are Al 3+ , B 3+ , Fe 3+ , Ga 3+ , Be 2+ , Zn 2 + , Mg 2+ , Co 3+ , Ni 3+ , Na + , Li + , Ca 2+ , Cu 2+ and other metal cations.

より詳細には、本発明の文脈において使用してもよいシリケートは、モンモリロナイト、ヘクトライト、ベントナイト、バイデライト及びサポナイト等のスメクタイトファミリー、またバーミキュライト、ステベンサイト及びクロライトファミリーの粘土から選択される。 More particularly, the silicates that may be used in the context of the present invention are selected from the smectite family, such as montmorillonite, hectorite, bentonite, beidellite and saponite, and clays of the vermiculite, stevensite and chlorite families.

これらの粘土は、天然由来でも、合成由来でもよい。ケラチン材料と、化粧として適合性がありかつ許容される粘土が、好ましくは使用される。 These clays may be of natural or synthetic origin. Keratin materials and cosmetically compatible and acceptable clays are preferably used.

シリケートは、モンモリロナイト、ベントナイト、ヘクトライト、アタパルジャイト及びセピオライト、並びにそれらの混合物から選択されてもよい。 The silicates may be selected from montmorillonite, bentonite, hectorite, attapulgite and sepiolite, and mixtures thereof.

したがって、Laporte社によりLaponite XLG及びLaponite XLSの名称で販売されている化合物を挙げることができる。 Thus, mention may be made of the compounds sold under the names Laponite XLG and Laponite XLS by the company Laporte.

シリケートは、好ましくは、ベントナイト及びヘクトライトから選択される。 The silicate is preferably selected from bentonite and hectorite.

シリケートは、第四級アミン、第三級アミン、酢酸アミン、イミダゾリン、アミン石鹸、脂肪硫酸塩、アルキルアリールスルホネート及びアミン酸化物、並びにこれらの混合物から選択される化合物で変性されていてもよい。 The silicates may be modified with compounds selected from quaternary amines, tertiary amines, amine acetates, imidazolines, amine soaps, fatty sulfates, alkylarylsulfonates and amine oxides, and mixtures thereof.

使用に好適なシリケートとしては、クオタニウム-18ベントナイト、例えばRheox社によりBentone 3、Bentone 38及びBentone 38V、United Catalyst社によりTixogel VP、Southern Clay社によりClaytone 34、Claytone 40及びClaytone XLの名称で販売されているもの;ステアラルコニウムベントナイト、例えばRheox社によりBentone 27、United Catalyst社によりTixogel LG、並びにSouthern Clay社によりClaytone AF及びClaytone APAの名称で販売されているもの;クオンタニウム-18/ベンザルコニウムベントナイト、例えばSouthern Clay社によりClaytone HT及びClaytone PSの名称で販売されているもの、クオタニウム-18ヘクトライト、例えばRheox社によりBentone Gel DOA、Bentone Gel ECO5、Bentone Gel EUG、Bentone Gel IPP、Bentone Gel ISD、Bentone Gel SS71、Bentone Gel VS8及びBentone Gel VS38、並びにBiophil社によりSimagel M及びSimagel SI 345の名称で販売されているものを挙げることができる。 Suitable silicates for use include quaternium-18 bentonites such as those sold under the names Bentone 3, Bentone 38 and Bentone 38V by Rheox, Tixogel VP by United Catalyst and Claytone 34, Claytone 40 and Claytone XL by Southern Clay. stearalkonium bentonite, such as those sold under the names Bentone 27 by Rheox, Tixogel LG by United Catalyst, and Claytone AF and Claytone APA by Southern Clay; Quantanium-18/benzalkonium Bentonites, such as those sold by Southern Clay under the names Claytone HT and Claytone PS, quaternium-18 hectorite, such as Bentone Gel DOA, Bentone Gel ECO5, Bentone Gel EUG, Bentone Gel IPP, Bentone Gel ISD by Rheox. , Bentone Gel SS71, Bentone Gel VS8 and Bentone Gel VS38, and those sold under the names Simagel M and Simagel SI 345 by the company Biophil.

本発明による組成物において使用してもよいシリケートは、特に、C10~C12脂肪酸アンモニウムクロリド、特にジステアリルジメチルアンモニウムクロリド及びステアリルベンジルジメチルアンモニウムクロリドで改変されたヘクトライト等の変性ヘクトライトから選択されてもよい。 The silicates that may be used in the composition according to the invention are in particular selected from modified hectorites, such as hectorites modified with C 10 -C 12 fatty acid ammonium chlorides, especially distearyldimethylammonium chloride and stearylbenzyldimethylammonium chloride. may be

すでに説明されたように、本発明による組成物において使用してもよい無機親油性増粘剤は、シリカであってもよい。 As already explained, the inorganic lipophilic thickener that may be used in the composition according to the invention may be silica.

本発明による組成物において使用してもよいシリカは、好ましくはヒュームドシリカである。 The silica that may be used in the composition according to the invention is preferably fumed silica.

ヒュームドシリカは、酸水素炎中で揮発性ケイ素化合物を高温で加水分解し、微粉砕シリカを生成することにより得てもよい。この方法により、特に、それらの表面に多数のシラノール基を有する親水性シリカを得ることが可能になる。このような親水性シリカは、例えば、Degussa社によりAerosil 130(登録商標)、Aerosil 200(登録商標)、Aerosil 255(登録商標)、Aerosil 300(登録商標)及びAerosil 380(登録商標)の名称で、並びにCabot社によりCab-O-Sil HS-5(登録商標)、Cab-O-Sil EH-5(登録商標)、Cab-O-Sil LM-130(登録商標)、Cab-O-Sil MS-55(登録商標)及びCab-O-Sil M-5(登録商標)の名称で販売されている。 Fumed silica may be obtained by hydrolyzing volatile silicon compounds in an oxyhydrogen flame at elevated temperature to produce finely divided silica. This method makes it possible in particular to obtain hydrophilic silicas which have a large number of silanol groups on their surface. Such hydrophilic silicas are known, for example, under the names Aerosil 130®, Aerosil 200®, Aerosil 255®, Aerosil 300® and Aerosil 380® by the company Degussa. , and Cab-O-Sil HS-5®, Cab-O-Sil EH-5®, Cab-O-Sil LM-130®, Cab-O-Sil MS by Cabot Corporation. -55® and Cab-O-Sil M-5®.

シラノール基数の減少をもたらす化学反応を介して、前記シリカの表面を化学的に変性することが可能である。特にシラノール基を疎水性基で置換することが可能であり、これによって疎水性シリカが得られる。 It is possible to chemically modify the surface of the silica through chemical reactions leading to a reduction in the number of silanol groups. In particular it is possible to replace the silanol groups with hydrophobic groups, resulting in hydrophobic silicas.

この疎水性基は以下のものであってもよい:
(a)特に、ヘキサメチルジシラザンの存在下でヒュームドシリカを処理することによって得られるトリメチルシロキシ基。このように処理されたシリカは、CTFA(第6版、1995年)により、シリル化シリカとして知られている。それらは、例えば、Degussa社によりAerosil R812(登録商標)及びCabot社によりCab-O-Sil TS-530(登録商標)の参照名で販売されている。
(b)特に、ポリジメチルシロキサン又はジメチルジクロロシランの存在下でフュームドシリカを処理することによって得られるジメチルシリルオキシ基又はポリジメチルシロキサン基。
This hydrophobic group may be:
(a) Trimethylsiloxy groups, especially obtained by treating fumed silica in the presence of hexamethyldisilazane. Silicas thus treated are known as silica silylate according to the CTFA (6th edition, 1995). They are marketed, for example, under the references Aerosil R812® by the company Degussa and Cab-O-Sil TS-530® by the company Cabot.
(b) Dimethylsilyloxy groups or polydimethylsiloxane groups, especially obtained by treating fumed silica in the presence of polydimethylsiloxane or dimethyldichlorosilane.

こうして処理されたシリカは、CTFA(第6版、1995年)によれば、ジメチルシリル化シリカとして知られている。それらは、例えば、Degussa社によりAerosil R972(登録商標)及びAerosil R974(登録商標)、並びにCabot社によりCab-O-Sil TS-610(登録商標)及びCab-O-Sil TS-720(登録商標)の参照名で販売されている。 Silicas thus treated are known as silica dimethyl silylate according to the CTFA (6th edition, 1995). They are, for example, Aerosil R972® and Aerosil R974® by Degussa, and Cab-O-Sil TS-610® and Cab-O-Sil TS-720® by Cabot. ) under the reference name.

好ましくは、本発明による組成物において使用してもよいヒュームドシリカは、親水性であり、例えば、Aerosil 200(登録商標)の名称で販売されている製品である。 Preferably, the fumed silica that may be used in the composition according to the invention is hydrophilic, for example the product sold under the name Aerosil 200®.

好ましくは、無機親油性増粘剤は、有機親和性粘土及び親水性ヒュームドシリカ、並びにこれらの混合物から選択される。 Preferably, the inorganic lipophilic thickener is selected from organophilic clays and hydrophilic fumed silicas, and mixtures thereof.

より優先的には、無機親油性増粘剤は、C10~C12脂肪酸アンモニウムクロリド、特にジステアリルジメチルアンモニウムクロリド及びステアリルベンジルジメチルアンモニウムクロリドで変性されたヘクトライト、及びAerosil 200(登録商標)の名称で販売されている親水性シリカ等の親水性ヒュームドシリカから選択される。 More preferentially, inorganic lipophilic thickeners are Hectorite modified with C 10 -C 12 fatty acid ammonium chlorides, especially distearyldimethylammonium chloride and stearylbenzyldimethylammonium chloride, and Aerosil 200®. It is selected from hydrophilic fumed silicas such as hydrophilic silicas sold under the name.

更により優先的には、無機親油性増粘剤は、C10~C12脂肪酸アンモニウムクロリドで改変されたヘクトライト、特にElementis社によりBentone 38VCGの名称で販売されている製品等の、ジステアリルジメチルアンモニウムクロリドで改変されたヘクトライト、及びElementis社によりBentone 27Vの名称で販売されている製品等の、ステアリルベンジルジメチルアンモニウムクロリドで改変されたヘクトライトから選択される。 Even more preferentially, the inorganic lipophilic thickener is distearyldimethyl, such as hectorite modified with a C10 - C12 fatty acid ammonium chloride, in particular the product sold under the name Bentone 38VCG by the company Elementis. It is selected from hectorite modified with ammonium chloride and hectorite modified with stearylbenzyldimethylammonium chloride, such as the product sold under the name Bentone 27V by the company Elementis.

すでに説明されたように、本発明による組成物において使用してもよい親油性増粘剤はまた、有機親油性増粘剤から選択してもよい。 As already explained, the lipophilic thickeners that may be used in the compositions according to the invention may also be selected from organic lipophilic thickeners.

好ましくは、有機親油性増粘剤は、半結晶質ポリマー、非シリコーンポリアミド、シリコーンポリアミド、サッカライド又はポリサッカライドモノアルキル又はポリアルキルエステル、N-アシルアミノ酸アミド誘導体、ポリステアリルアクリレート等のアルキレン及び/又はスチレンブロックを含むポリマー、弾性オルガノポリシロキサン、固体脂肪エステル、特にC8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸エステル、並びにこれらの化合物の混合物から選択される。これらのコポリマーは、ジブロック、トリブロック又はマルチブロックポリマー、星形コポリマーとしても知られている放射状ブロックポリマー、或いは櫛型ポリマーであってもよい。 Preferably, the organic lipophilic thickeners are semicrystalline polymers, non-silicone polyamides, silicone polyamides, saccharide or polysaccharide monoalkyl or polyalkyl esters, N-acyl amino acid amide derivatives, polystearyl acrylates and/or alkylene and/or It is selected from polymers containing styrene blocks, elastomeric organopolysiloxanes, solid fatty esters, especially C 8 -C 30 , preferably C 18 -C 24 fatty acid esters, and mixtures of these compounds. These copolymers may be diblock, triblock or multiblock polymers, radial block polymers, also known as star copolymers, or comb polymers.

C8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸エステルの中でも、C8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸及びポリオールのモノ-、ジ-又はトリエステル、より詳細には、C8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸及びグリセロールのモノ-、ジ-又はトリエステルを挙げることができる。特に、ベヘン酸及びグリセロールのモノ-、ジ-及びトリエステルの混合物等の化合物の混合物を使用してもよい。 Among the C8 - C30 , preferably C18 - C24 fatty acid esters, C8 - C30 , preferably C18 - C24 fatty acids and polyol mono-, di- or triesters, more particularly C Mention may be made of mono-, di- or triesters of 8 - C30 , preferably C18 - C24 fatty acids and glycerol. In particular, mixtures of compounds such as mixtures of mono-, di- and triesters of behenic acid and glycerol may be used.

最も詳細には、有機親油性増粘剤は、半結晶質ポリマー、非シリコーンポリアミド、シリコーンポリアミド、ポリステアリルアクリレート等のアルキレン及び/又はスチレンブロックを含むポリマー、固体脂肪エステル、特にC8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸エステル、並びにこれらの化合物の混合物から選択される。 Most particularly, the organic lipophilic thickeners are semi-crystalline polymers, non-silicone polyamides, silicone polyamides, polymers containing alkylene and/or styrene blocks such as polystearyl acrylate, solid fatty esters, especially C8 - C30 . , preferably C 18 -C 24 fatty acid esters, and mixtures of these compounds.

更により優先的には、有機親油性増粘剤は、C8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸エステル及びこれらの混合物、更により良好にはC8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸及びポリオールのエステル、より詳細にはC8~C30、好ましくはC18~C24脂肪酸及びグリセロールのモノ-、ジ-又はトリエステルから選択される。 Even more preferentially, the organic lipophilic thickeners are C 8 -C 30 , preferably C 18 -C 24 fatty acid esters and mixtures thereof, even better C 8 -C 30 , preferably C 18 . selected from esters of -C24 fatty acids and polyols, more particularly C8 - C30 , preferably C18 - C24 fatty acids and glycerol mono-, di- or triesters.

好ましくは、親油性増粘剤は、有機増粘剤から選択される。ベヘン酸グリセリルは、親油性増粘剤としてより好ましい場合がある。 Preferably, the lipophilic thickener is selected from organic thickeners. Glyceryl behenate may be more preferred as a lipophilic thickener.

本発明の別の実施形態において、親油性増粘剤は、好ましくは飽和された直鎖状C18~C24ヒドロキシル化脂肪酸であってもよい。更に好ましくは、直鎖状C18~C24ヒドロキシル化脂肪酸は、12-ヒドロキシステアリン酸であってもよい。この化合物は、特にThai Kawaken社により12-ヒドロキシステアリン酸プレミアムグレード12H-Pの参照名で販売されている。 In another embodiment of the invention, the lipophilic thickener may be a linear C 18 -C 24 hydroxylated fatty acid, preferably saturated. More preferably, the linear C 18 -C 24 hydroxylated fatty acid may be 12-hydroxystearic acid. This compound is marketed inter alia by the company Thai Kawaken under the reference name 12-Hydroxystearic Acid Premium Grade 12H-P.

第2の組成物における親油性増粘剤の量は、第2の組成物の総質量に対して、25質量%以下、好ましくは20質量%以下、より好ましくは15質量%以下であってもよい。 The amount of lipophilic thickener in the second composition may be 25% by mass or less, preferably 20% by mass or less, more preferably 15% by mass or less, relative to the total mass of the second composition. good.

第2の組成物における親油性増粘剤の量は、第2の組成物の総質量に対して、0.01質量%以上、好ましくは0.1質量%以上、より好ましくは1質量%以上であってもよい。 The amount of lipophilic thickener in the second composition may be 0.01% by mass or more, preferably 0.1% by mass or more, more preferably 1% by mass or more, relative to the total mass of the second composition. good.

第2の組成物は、親油性増粘剤を、第2の組成物の総質量に対して、0.01質量%~25質量%、好ましくは0.1質量%~20質量%、より好ましくは1質量%~15質量%の量で含有していてもよい。 The second composition contains a lipophilic thickener of 0.01% to 25% by weight, preferably 0.1% to 20% by weight, more preferably 1% by weight, relative to the total weight of the second composition. It may be contained in an amount of up to 15% by mass.

(他の任意選択の成分)
第2の組成物は、油相組成物用増粘剤以外の少なくとも1種の任意選択の成分を含んでいてもよい。
(other optional ingredients)
The second composition may contain at least one optional ingredient other than the oil phase composition thickener.

(調製)
第2の組成物は、上記で説明したように、必須成分並びに必要に応じて任意選択の成分を混合することによって調製することができる。他の任意選択の成分はいずれも、第2の組成物へ添加してもよい。
(preparation)
The second composition can be prepared by mixing the essential ingredients, as well as optional ingredients, as described above. Any other optional ingredients may be added to the second composition.

上記の必須成分と任意選択の成分とを混合する方法及び手段は、限定されない。混合機又は撹拌機等の任意の従来の方法及び手段を使用し、上記必須成分及び任意選択の成分を混合し、第2の組成物を調製することができる。 The method and means of mixing the above essential and optional ingredients are not limited. Any conventional method and means, such as a mixer or agitator, can be used to mix the essential and optional ingredients to prepare the second composition.

{気泡}
第1の組成物及び/又は第2の組成物は、少なくとも1種類の気泡を含む。言い換えれば、第1の組成物若しくは第2の組成物のいずれか、又は第1と第2の組成物の両方が、少なくとも1種の気泡を含んでいてもよい。
{bubble}
The first composition and/or the second composition contain at least one type of foam. In other words, either the first composition or the second composition, or both the first and second compositions may contain at least one air bubble.

気泡のタイプは、制限されない。したがって、単一のタイプの気体を気泡に使用してもよい。例えば、酸素、窒素又は二酸化炭素を使用してもよい。一方、気体混合物を気泡に使用してもよい。したがって、酸素、窒素及び二酸化炭素の混合物を使用してもよい。 The bubble type is not restricted. Therefore, a single type of gas may be used for the bubbles. For example, oxygen, nitrogen or carbon dioxide may be used. Alternatively, gas mixtures may be used for the bubbles. Thus, mixtures of oxygen, nitrogen and carbon dioxide may be used.

空気を気体として使用することが好ましい場合がある。したがって、気泡は、空気を含む又はそれからなることが好ましい場合がある。 It may be preferred to use air as the gas. Therefore, it may be preferred that the bubbles comprise or consist of air.

気泡の直径又はサイズは限定されない。気泡は微細な気泡であることが好ましい場合がある。気泡は、100μm未満、好ましくは50μm未満、より好ましくは20μm未満、更により好ましくは10μm未満の平均直径又は平均サイズを有していてもよい。 The bubble diameter or size is not limited. It may be preferred that the bubbles are fine bubbles. The cells may have an average diameter or average size of less than 100 μm, preferably less than 50 μm, more preferably less than 20 μm, even more preferably less than 10 μm.

気泡は第1の組成物及び/又は第2の組成物に存在することが好ましく、その組成物は以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは、組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは、降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし得る。
Air bubbles are preferably present in the first composition and/or the second composition, which composition is subject to the following conditions (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
can satisfy

「Pa」はパスカルを意味する。 "Pa" means Pascal.

組成物の降伏応力、及び降伏応力に対応するひずみは、任意の従来のレオメーターによって判定してもよい。例えば、当該組成物に対応する配合剤にレオロジー試験を行い、配合剤に関する応力-ひずみダイアグラムを判定してもよい。応力-ひずみダイアグラムにおける2つの直線領域間の接点における応力を降伏応力(上記条件(1)におけるY)として判定することができ、かつ降伏応力を与えるひずみは、降伏応力(Y)に対応するひずみ(上記条件(1)におけるX)として判定することができる。 The yield stress of the composition, and the strain corresponding to the yield stress, may be determined by any conventional rheometer. For example, a formulation corresponding to the composition may be subjected to rheological tests to determine a stress-strain diagram for the formulation. The stress at the tangent point between the two linear regions in the stress-strain diagram can be determined as the yield stress (Y in condition (1) above), and the strain giving the yield stress is the strain corresponding to the yield stress (Y) (X in condition (1) above) can be determined.

上記直線領域が正確な直線ラインに対応しない場合、直線近似を行い、近似直線ラインを判定してもよく、直線領域の代わりに近似直線ラインを使用してもよい。 If the straight line region does not correspond to an exact straight line, a straight line approximation may be performed to determine the approximate straight line, or the approximate straight line may be used instead of the straight line region.

せん断応力を、応力-ひずみダイアグラムに使用する場合、かつ応力-ひずみダイアグラムが、第1の直線領域、非直線領域、及び第2の直線領域を含む場合、これらは、配合剤が固体のようにふるまう領域、配合剤が固体から液体への転移状態である領域、及び配合剤が液体のようにふるまう領域に対応する。そのような場合において、2つの直線ラインを第1の及び第2の直線領域から延長し、図1に示すように2つの直線の交点を判定してもよい。交点におけるせん断応力は、上記条件(1)における降伏応力(Y)に対応し、かつ交点におけるひずみは、上記条件(1)におけるひずみ(X)に対応する。 When shear stress is used in the stress-strain diagram, and the stress-strain diagram includes a first linear region, a non-linear region, and a second linear region, these indicate that the formulation is solid-like. Corresponding to the regions where the formulation behaves, where the formulation is in a solid-to-liquid transition state, and where the formulation behaves like a liquid. In such cases, two straight lines may be extended from the first and second straight regions and the intersection of the two straight lines determined as shown in FIG. The shear stress at the intersection corresponds to the yield stress (Y) in condition (1) above, and the strain at the intersection corresponds to strain (X) in condition (1) above.

上記第1の及び/又は第2の直線領域が正確な直線ラインに対応する/対応しない場合、直線近似を行い、近似直線ラインを判定してもよく、第1の及び/又は第2の直線領域の代わりに近似直線ラインを使用してもよい。 A straight line approximation may be performed to determine the approximate straight line, if the first and/or second straight line regions correspond/do not correspond to exact straight lines, and the first and/or second straight lines Approximate straight lines may be used instead of regions.

第2の組成物が、上記条件(1)を満たせることが好ましい場合がある。したがって、第2の組成物が気泡を含むことが好ましい場合がある。 It may be preferable for the second composition to satisfy condition (1) above. Therefore, it may be preferred that the second composition contains air bubbles.

第1の組成物及び/又は第2の組成物における気泡の量は限定されない。 The amount of air bubbles in the first composition and/or the second composition is not limited.

気泡の量は、気泡を含む組成物の総体積に対して、1体積%以上、好ましくは5体積%以上、より好ましくは10体積%以上であってもよい。 The amount of air bubbles may be 1% by volume or more, preferably 5% by volume or more, more preferably 10% by volume or more, relative to the total volume of the composition containing air bubbles.

気泡の量は、気泡を含む組成物の総体積に対して、90体積%以下、好ましくは80体積%以下、より好ましくは70体積%以下であってもよい。 The amount of air bubbles may be 90% by volume or less, preferably 80% by volume or less, more preferably 70% by volume or less, relative to the total volume of the composition containing air bubbles.

したがって、気泡の量は、気泡を含む組成物の総体積に対して、1体積%~90体積%、好ましくは5体積%~80体積%、より好ましくは10体積%~70体積%であってもよい。 Therefore, the amount of air bubbles is 1% to 90% by volume, preferably 5% to 80% by volume, more preferably 10% to 70% by volume, relative to the total volume of the composition containing air bubbles. good too.

特定の実施形態において、気泡の量は、気泡を含む組成物の総体積に対して、1体積%~30体積%、好ましくは5体積%~25体積%、より好ましくは10体積%~20体積%であってもよい。 In certain embodiments, the amount of air bubbles is 1% to 30%, preferably 5% to 25%, more preferably 10% to 20% by volume, relative to the total volume of the composition containing air bubbles. %.

気泡は安定であって、気泡の総体積に対して、気泡の85体積%超、好ましくは90体積%超、より好ましくは95体積%超が、25℃で2カ月間維持されることが好ましい。 Preferably, the foam is stable such that more than 85 vol%, preferably more than 90 vol%, more preferably more than 95 vol% of the foam relative to the total volume of the foam is maintained at 25°C for 2 months. .

(曝気)
第1の組成物及び/又は第2の組成物における気泡は、気体を組成物中に混合することによって調製することができる。
(aeration)
Bubbles in the first composition and/or the second composition can be prepared by mixing gas into the composition.

気体を第1の組成物及び/又は第2の組成物中に混合するための方法及び手段は限定されない。混合機又は撹拌機等の任意の従来の方法及び手段を使用し、気体を組成物中に混合することができる。 The method and means for mixing the gas into the first composition and/or the second composition are not limited. Any conventional method and means, such as mixers or agitators, can be used to mix the gas into the composition.

第2の組成物に使用される油、又は第1の及び第2の組成物の混合物の油相を形成するために使用される第2の組成物自体は熟成されることが好ましい。熟成は、油又は第2の組成物を、数日等の特定の期間放置して行ってもよい。 The oil used in the second composition, or the second composition itself used to form the oil phase of the mixture of the first and second compositions, is preferably aged. Aging may be performed by allowing the oil or second composition to stand for a specified period of time, such as several days.

{ケラチン繊維の処理}
本発明の方法によれば、第1の及び第2の組成物は混合される。
{Processing of keratin fibers}
According to the method of the invention, the first and second compositions are mixed.

第1の組成物と第2の組成物との混合比は、限定されない。例えば、第1の組成物及び第2の組成物の混合比(質量ベース)は、10:90~90:10、20:80~80:20、30:70~70:30、40:60~60:40,又は50:50であってもよい。 The mixing ratio of the first composition and the second composition is not limited. For example, the mixing ratio (mass basis) of the first composition and the second composition is 10:90-90:10, 20:80-80:20, 30:70-70:30, 40:60- It may be 60:40 or 50:50.

本発明の方法によれば、次いでケラチン繊維を、ケラチン繊維で染色するための第1の及び第2の組成物の混合物で処理する。 According to the method of the invention, the keratin fibers are then treated with a mixture of the first and second compositions for dyeing the keratin fibers.

したがって、第1の及び第2の組成物の混合物は、ケラチン繊維を染色するための化粧用組成物とみなされてもよい。「ケラチン繊維」は、ここでは、少なくとも1種のケラチン物質を含む繊維を意味する。ケラチン繊維の表面の少なくとも一部がケラチン繊維で形成されていることが好ましい。ケラチン繊維の例としては、毛髪、眉毛、睫毛等がある。本発明による方法が毛髪を染色するために使用されることが好ましい。 A mixture of the first and second compositions may therefore be regarded as a cosmetic composition for dyeing keratin fibres. By "keratin fiber" is meant here a fiber containing at least one keratin substance. At least part of the surface of the keratin fibers is preferably made of keratin fibers. Examples of keratin fibers include hair, eyebrows, eyelashes, and the like. Preferably, the method according to the invention is used for dyeing hair.

ケラチン繊維の処理は、第1の及び第2の組成物の混合物をケラチン繊維へ適用することによって行うことができる。 Treatment of keratinous fibers can be performed by applying a mixture of the first and second compositions to the keratinous fibers.

第1の及び第2の組成物の混合物をケラチン繊維へ適用する行程は、ブラシ等の従来の塗布器によって、又は手によってでさえ行うことができる。 The step of applying the mixture of the first and second compositions to the keratin fibers can be done with a conventional applicator such as a brush or even by hand.

第1の及び第2の組成物の混合物が適用されたケラチン繊維は、ケラチン繊維を処理するのに必要とされる適切な時間にわたって放置することができる。処理のための時間の長さは限定されないが、それは、1分間~1時間、好ましくは1分間~30分間、より好ましくは1分間~15分間とすることができる。例えば、ケラチン繊維を染色するための時間は、1~20分間、好ましくは5~15分間とすることができる。 The keratin fibers to which the mixture of the first and second compositions has been applied can be left for the appropriate amount of time required to treat the keratin fibers. The length of time for treatment is not limited, but it can be from 1 minute to 1 hour, preferably from 1 minute to 30 minutes, more preferably from 1 minute to 15 minutes. For example, the time for dyeing keratin fibers can be 1-20 minutes, preferably 5-15 minutes.

ケラチン繊維は、室温にて処理されてもよい。或いは、ケラチン繊維は、第1の及び第2の組成物の混合物をケラチン繊維へ適用する行程、及び/又は混合物が適用されたケラチン繊維を放置する行程中に、25℃~65℃、好ましくは30℃~60℃、より好ましくは35℃~55℃、更により好ましくは40℃~50℃で加熱することができる。 Keratin fibers may be treated at room temperature. Alternatively, the keratin fibers are heated to 25° C. to 65° C., preferably between 25° C. and 65° C., during the step of applying the mixture of the first and second compositions to the keratin fibers and/or allowing the keratin fibers to which the mixture has been applied. It can be heated at 30°C to 60°C, more preferably 35°C to 55°C, even more preferably 40°C to 50°C.

第1の及び第2の組成物の混合物をケラチン繊維に適用する行程後、及び/又は混合物が塗布されたケラチン繊維を放置する行程後に、ケラチン繊維をすすいでもよい。 After applying the mixture of the first and second compositions to the keratin fibers and/or after leaving the keratin fibers to which the mixture has been applied, the keratin fibers may be rinsed.

[キット]
ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための本発明によるキットは:
(1)第1の組成物を含む第1の区画;及び
(2)第2の組成物を含む第2の区画を含み、
第1の組成物が、(a)少なくとも1種の直接染料及び(b)水を含み、
第2の組成物が、(c)少なくとも1種の油を含み、
第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方が以下:
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは、組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
の条件(1)を満たし
かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす組成物に存在する。
[kit]
The kit according to the invention for dyeing keratin fibres, preferably hair:
(1) a first compartment comprising a first composition; and
(2) comprising a second compartment comprising a second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
At least one of the first composition and the second composition is:
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
satisfies the condition (1) of and
(d) air bubbles are present in the composition satisfying condition (1);

本発明による方法のための、第1の及び第2の組成物並びにこれらの中の成分に関する上記説明はまた、本発明によるキットにおける説明に適用することができる。 The above explanations regarding the first and second compositions and the components therein for the method according to the invention are also applicable to the explanations for the kits according to the invention.

当業者であれば、従来のパッケージング技術をベースとして、本発明によるキットを調製することができる。本発明によるキットは、少なくとも第1の及び第2の区画を含み、そのそれぞれが、第1の及び第2の組成物を個別にそれぞれ含む。第1の及び第2の区画は、ポンプ等の分配又は排出手段を備えていてもよい。第1の及び第2の区画は、2つの個別の容器に別々に含まれていてもよい。一方、第1の及び第2の区画は、単一の容器にあってもよい。 Kits according to the present invention can be prepared by those skilled in the art based on conventional packaging techniques. A kit according to the invention comprises at least first and second compartments, each of which individually contains the first and second compositions, respectively. The first and second compartments may be provided with distribution or evacuation means, such as pumps. The first and second compartments may be separately contained in two separate containers. Alternatively, the first and second compartments may be in a single container.

例えば以下の工程:
(i)第1の区画から第1の組成物を分配又は排出する工程、
(ii)第2の区画から第2の組成物を分配又は排出する工程、
(iii)第1の及び第2の組成物を混合する工程、並びに
(iv)混合物をケラチン繊維へ適用して、ケラチン繊維を染色する工程
によってキットを使用することが可能である。
For example the following steps:
(i) dispensing or expelling the first composition from the first compartment;
(ii) dispensing or expelling the second composition from the second compartment;
(iii) mixing the first and second compositions; and
(iv) The kit can be used by applying the mixture to the keratin fibers to dye the keratin fibers.

(iii)第1の及び第2の組成物を手でブレンドすることによって手動で、又は例えばキットを備えていてもよい静的混合機を使用することによって自動で混合する工程を行うことが可能である。 (iii) the mixing step can be performed manually by blending the first and second compositions by hand or automatically by using a static mixer which may be equipped with a kit for example; is.

必要であれば、すすぎの工程及び/又は乾燥の工程は、工程(iv)の後に行ってもよい。 If necessary, a step of rinsing and/or drying may be performed after step (iv).

[組成物を調製するための方法]
本発明によるケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための組成物を調製する方法は:
(d)気泡を、第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方へ導入する工程であり、
第1の組成物が、(a)少なくとも1種の直接染料及び(b)水を含み、
第2の組成物が(c)少なくとも1種の油を含み、
その中に(d)気泡が導入された組成物が以下:
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは、組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
の条件(1)を満たす工程、並びに
第1の組成物及び第2の組成物を混合し、ケラチン繊維を染色するための組成物を調製する工程
を含む。
[Method for preparing the composition]
A method for preparing a composition for dyeing keratinous fibers, preferably hair, according to the invention is:
(d) introducing air bubbles into at least one of the first composition and the second composition;
the first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
the second composition comprises (c) at least one oil;
The composition in which (d) air bubbles are introduced is as follows:
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and mixing the first composition and the second composition to prepare a composition for dyeing keratin fibers.

本発明によるケラチン繊維を染色する方法のための第1の及び第2の組成物並びにこれらの中の成分に関する上記説明はまた、本発明によるケラチン繊維を染色するための組成物を調製する方法における説明に適用することができる。 The above description of the first and second compositions and the components therein for the method of dyeing keratinous fibers according to the invention also applies to the method of preparing the composition for dyeing keratinous fibers according to the invention. description can be applied.

気泡を、第1の組成物及び第2の組成物のうちの少なくとも一方へ導入する工程は、上記(曝気)の項において述べられたように行うことができる。 The step of introducing air bubbles into at least one of the first composition and the second composition can be performed as described in the (Aeration) section above.

第1の及び第2の組成物を混合する方法及び手段は限定されない。混合機又は撹拌機等の任意の従来の方法及び手段を使用し、第1の及び第2の組成物を混合することができる。 The method and means of mixing the first and second compositions are not limited. Any conventional method and means, such as a mixer or agitator, can be used to mix the first and second compositions.

気体を、上記条件(1)を満たすように調整された第2の組成物と混合し、第2の組成物中に気泡を形成し、次いで気泡を含む第2の組成物を第1の組成物と混合し、ケラチン繊維を染色するための油相及び水性相を含む組成物を形成することが好ましい。 A gas is mixed with a second composition adjusted to satisfy condition (1) above, bubbles are formed in the second composition, and then the second composition containing bubbles is mixed with the first composition. to form a composition comprising an oil phase and an aqueous phase for dyeing keratin fibers.

第2の組成物に使用される油、又はケラチン繊維を染色するための組成物の油相を形成するために使用される第2の組成物自体は熟成されることが好ましい。熟成は、第2の組成物の油を、数日等の特定の期間放置して行ってもよい。 The oil used in the second composition, or the second composition itself used to form the oil phase of the composition for dyeing keratin fibers, is preferably aged. Aging may be performed by allowing the oil of the second composition to stand for a specified period of time, such as several days.

(形態)
本発明によるケラチン繊維を染色するための方法において使用される混合物、又は本発明による方法によって調製された組成物は、25℃及び大気圧(760mmHg)下で液体の形態であることが好ましい。
(form)
The mixture used in the method for dyeing keratin fibers according to the invention or the composition prepared by the method according to the invention is preferably in liquid form at 25° C. and atmospheric pressure (760 mmHg).

ケラチン繊維を染色するための方法において使用される混合物、又は本発明による方法によって調製された組成物は、W/O、O/W、W/O/W及びO/W/Oタイプ等の任意の形態であってもよい。ケラチン繊維を染色するための方法において使用される混合物、又は本発明による方法によって調製された組成物がエマルションである場合、そのエマルションは、W/O、O/W、W/O/W及びO/W/Oエマルション、好ましくはO/Wエマルションの形態であってもよい。 The mixture used in the method for dyeing keratin fibers or the composition prepared by the method according to the invention may be of any type such as W/O, O/W, W/O/W and O/W/O types. may be in the form of If the mixture used in the process for dyeing keratin fibers or the composition prepared by the process according to the invention is an emulsion, the emulsion may be W/O, O/W, W/O/W and O It may be in the form of a /W/O emulsion, preferably an O/W emulsion.

ケラチン繊維を染色するための方法において使用される混合物、又は本発明による方法によって調製された組成物は、O/Wタイプのもの、より好ましくはO/Wエマルション、更により好ましくはO/Wゲルエマルションの形態であることが好ましい場合がある。 The mixture used in the method for dyeing keratin fibers or the composition prepared by the method according to the invention is of the O/W type, more preferably an O/W emulsion, even more preferably an O/W gel. It may be preferred to be in the form of an emulsion.

[使用]
本発明による方法によって調製された組成物は、化粧用組成物、好ましくは毛髪化粧用組成物、より好ましくは毛髪を染色するための化粧用組成物として使用することができる。
[use]
The composition prepared by the method according to the invention can be used as a cosmetic composition, preferably a hair cosmetic composition, more preferably a cosmetic composition for dyeing hair.

特に、本発明による方法によって調製された組成物は、毛髪等のケラチン繊維を直接染色するために使用することができる。本発明による方法によって調製された組成物は、ケラチン繊維の酸化染色に使用することはできない。したがって、本発明による方法によって調製された組成物は、酸化ベース及び/又はカプラを含むことはできない。 In particular, the composition prepared by the method according to the invention can be used for the direct dyeing of keratin fibers such as hair. The composition prepared by the method according to the invention cannot be used for oxidation dyeing of keratin fibres. Therefore, the compositions prepared by the method according to the invention cannot contain oxidation bases and/or couplers.

本発明はまた、ケラチン繊維を組成物で染色する際の皮膚又は頭皮の汚染を阻止又は軽減するための、ケラチン繊維、好ましくは毛髪を染色するための組成物における(d)気泡の使用であって、
組成物が、
(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含む少なくとも1つの水性相、及び
(c)少なくとも1種の油を含む少なくとも1つの油相を含み、
水性相及び油相のうちの少なくとも一方が以下の条件(1):
Y/Xの比>20、好ましくは>50、より好ましくは>100(1)
(ここで、
Yは相の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす相に存在する、
使用に関する。
The present invention is also the use of (d) air bubbles in a composition for dyeing keratinous fibers, preferably hair, to prevent or reduce contamination of the skin or scalp during dyeing of keratinous fibers with the composition. hand,
The composition
(a) at least one direct dye, and (b) at least one aqueous phase comprising water, and
(c) at least one oil phase comprising at least one oil;
At least one of the aqueous phase and the oil phase has the following conditions (1):
Y/X ratio >20, preferably >50, more preferably >100(1)
(here,
Y indicates the yield stress of the phase (Pa),
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) bubbles are present in the phase satisfying condition (1);
Regarding use.

本発明による方法又はキットのための(a)直接染料、(b)水、(c)油、及び(d)気泡に関する説明は、本発明による使用における説明に適用することができる。 The statements relating to (a) direct dye, (b) water, (c) oil, and (d) air bubbles for the method or kit according to the invention are applicable to the statements for use according to the invention.

本発明による使用はまた、ケラチン繊維を染色するための、低い粘性及び/又は柔らかいテクスチャを有する組成物を提供することができる。したがって、組成物は、使用に良好な感覚を提供することもできる。 The use according to the invention can also provide compositions with low viscosity and/or soft texture for dyeing keratin fibers. Therefore, the composition can also provide a good feel for use.

本発明を、実施例によって、より詳細に説明することにする。しかしながら、これらの実施例が本発明の範囲を限定するものとは解釈すべきでない。以下の実施例は、本発明の技術分野の非限定的な例示として提示される。 The invention will be explained in more detail by means of examples. However, these examples should not be construed as limiting the scope of the invention. The following examples are presented as non-limiting illustrations of the technical field of the invention.

(実施例1)
実施例1による組成物の水性相用の、表1に示す成分を含む水性配合剤を、表1に示す成分を混合することによって調製した。表1に示す成分の量に関する数値は全て、表に示す活性材料の「質量%」に基づく。
(Example 1)
An aqueous formulation containing the ingredients shown in Table 1 for the aqueous phase of the composition according to Example 1 was prepared by mixing the ingredients shown in Table 1. All figures relating to the amounts of ingredients given in Table 1 are based on the "% by weight" of the active material given in the table.

Figure 0007237469000012
Figure 0007237469000012

実施例1による組成物の油相用の、表2に示す成分を含む油性配合剤を、表2に示す成分を混合することによって調製した。表2に示す成分の量に関する数値は全て、表に示す活性材料の「質量%」に基づく。 An oleaginous formulation containing the ingredients shown in Table 2 for the oil phase of the composition according to Example 1 was prepared by mixing the ingredients shown in Table 2. All figures relating to the amounts of ingredients given in Table 2 are based on the "% by weight" of the active material given in the table.

Figure 0007237469000013
Figure 0007237469000013

上記油性配合剤を2日間熟成させた。次いで、油性配合剤50gを取り出し、Magenta混合機へ入れ、空気と共に3分間混合し、油性配合剤を曝気した。混合後、曝気された油性配合剤を、光学顕微鏡を用いて観察し、配合剤が直径20μm未満の微細な気泡を含むことを見出した。曝気前後の油性配合剤の密度の測定値に基づいて、気泡の体積を以下の式に従って15体積%と判定した: The above oily formulation was aged for 2 days. 50 g of the oily formulation was then removed and placed in the Magenta blender and mixed with air for 3 minutes to aerate the oily formulation. After mixing, the aerated oily formulation was observed using an optical microscope and found to contain fine air bubbles less than 20 μm in diameter. Based on the density measurements of the oily formulation before and after aeration, the bubble volume was determined to be 15% by volume according to the following formula:

気泡vol%=
[(曝気前の油性配合剤の密度-曝気後の油性配合剤の密度)/(曝気前の油性配合剤の密度-空気の密度*)]×100
*空気の密度: 0.0128g/ml
Air bubbles vol%=
[(Density of oily compound before aeration - Density of oily compound after aeration)/(Density of oily compound before aeration - Density of air*)] x 100
* Air Density: 0.0128g/ml

曝気された油性配合剤3g及び水性配合剤7gを取り出し、スパチュラを用いて60秒間徐々に混合し、実施例1による組成物10gを調製した。 3 g of the aerated oily formulation and 7 g of the aqueous formulation were taken out and gradually mixed for 60 seconds using a spatula to prepare 10 g of the composition according to Example 1.

[比較例1]
曝気されていない未曝気油性配合剤(表2を参照のこと)3g及び水性配合剤7gを取り出し、スパチュラを用いて60秒間徐々に混合し、比較例1による組成物10gを調製した。
[Comparative example 1]
3 g of the unaerated unaerated oil-based formulation (see Table 2) and 7 g of the aqueous formulation were taken and slowly mixed for 60 seconds using a spatula to prepare 10 g of the composition according to Comparative Example 1.

(インビトロ評価)
(色の取り込み)
実施例1及び比較例1による組成物各4gを、100%中国人天然白色毛髪メッシュに、ヘアカラーブラシを用いて27℃の温度で適用した。適用後、毛髪メッシュを、ポリエチレンラップを用いて包み、次いで包まれた毛髪メッシュを40℃で15分間維持した。次いで、ラップを除去し、毛髪メッシュを水で洗浄した。次に、洗浄した毛髪メッシュをシャンプーで洗い、再び水で洗浄した。次いで、毛髪メッシュを、紙タオルで拭き取り、40℃で30分間放置し、乾燥させた。上記着色方法前後の毛髪メッシュの色を、比色計(Konica Minolta Spectrophotometer CM-3600d)を用いて測定し、実施例1及び比較例1に関する色(波長360~740nm)の差(ΔE)をそれぞれ判定した。
(in vitro evaluation)
(color capture)
4 g each of the compositions according to Example 1 and Comparative Example 1 were applied to a 100% Chinese natural white hair mesh using a hair color brush at a temperature of 27°C. After application, the hair mesh was wrapped using polyethylene wrap and then the wrapped hair mesh was kept at 40° C. for 15 minutes. The wrap was then removed and the hair mesh was washed with water. The cleaned hair mesh was then washed with shampoo and again with water. The hair mesh was then wiped with a paper towel and left at 40°C for 30 minutes to dry. The color of the hair mesh before and after the above coloring method was measured using a colorimeter (Konica Minolta Spectrophotometer CM-3600d), and the difference (ΔE) in color (wavelength 360-740 nm) for Example 1 and Comparative Example 1 was calculated. Judged.

結果を表3に示す。 Table 3 shows the results.

(皮膚の汚染)
実施例1及び比較例1による組成物各0.05mlを、1mlの注射器へ入れ、次いで組成物を日本人前腕皮膚上へ直径5mmの円として適用した。30分後、前腕を流水で洗浄し、続いてシャンプーで洗い、再び水で洗浄した。前腕を、紙タオルを使用して乾燥した。前腕に残存する汚染を、1~5のスコアに従って視覚的に評価した。ここで、1は非常に弱い汚染を意味し、5は非常に高い汚染を意味する。
(skin contamination)
0.05 ml each of the compositions according to Example 1 and Comparative Example 1 were placed in a 1 ml syringe, then the composition was applied as a 5 mm diameter circle onto Japanese forearm skin. After 30 minutes, the forearm was washed with running water, followed by shampooing and washing with water again. The forearm was dried using paper towels. Residual staining on the forearm was visually assessed according to a score of 1-5. Here 1 means very weak contamination and 5 means very high contamination.

結果を表3に示す。 Table 3 shows the results.

Figure 0007237469000014
Figure 0007237469000014

表3で示すように、皮膚の汚染は、実施例1による組成物における油相中の気泡の存在によって減少した。一方、気泡の存在は毛髪の着色に影響を与えなかった。 As shown in Table 3, skin staining was reduced by the presence of air bubbles in the oil phase in the composition according to Example 1. On the other hand, the presence of air bubbles did not affect the hair coloring.

(粘性及びテクスチャ)
テクスチャアナライザー(TA.XT plusテクスチャアナライザー)を以下の条件下で使用し、実施例1及び比較例1による組成物のテクスチャを評価した。
(stickiness and texture)
A Texture Analyzer (TA.XT plus Texture Analyzer) was used under the following conditions to evaluate the texture of the compositions according to Example 1 and Comparative Example 1.

プローブ: 5mmφステンレス鋼
試験前の速度: 1mm/秒
試験速度: 1mm/秒
試験後の速度: 10mm/秒
試験様式: 圧縮
ターゲットモード: 距離
距離5mm
作動力(trigger force):0.1g
Probe: 5mmφ stainless steel Speed before test: 1mm/sec Speed after test: 1mm/sec Speed after test: 10mm/sec Test mode: Compression Target mode: Distance distance 5mm
Trigger force: 0.1g

各組成物の小液滴をアナライザーの表面に置き、次いでプローブを浸漬させ、次いで上記試験条件下で組成物から引き戻した。プローブによって組成物へ適用された力(mg)とプローブが組成物の内側に移動した距離(mm)との間のグラフを得た。次いで、グラフを分析し、引張力(mg)(これは粘性に関する)及び圧縮力(mg)(これは柔らかいテクスチャに関する)を算出した。 A small droplet of each composition was placed on the surface of the analyzer and the probe was then immersed and then withdrawn from the composition under the test conditions described above. A graph was obtained between the force (mg) applied to the composition by the probe and the distance (mm) the probe moved into the composition. The graph was then analyzed to calculate the tensile force (mg) (which relates to viscosity) and compressive force (mg) (which relates to soft texture).

結果を表4に示す。 Table 4 shows the results.

Figure 0007237469000015
Figure 0007237469000015

表4で示すように、気泡を導入すると、比較例1による組成物と比較して、粘性の低下及び柔らかいテクスチャの増加を実施例1による組成物に付与することができ、したがって本発明による組成物の化粧品特性を強化する。 As shown in Table 4, the introduction of air bubbles can impart a reduced viscosity and an increased soft texture to the composition according to Example 1 compared to the composition according to Comparative Example 1, thus the composition according to the invention. enhance the cosmetic properties of the product.

[インビボ評価]
(色の取り込み)
実施例1及び比較例1による組成物各40gを、日本人モデルの毛髪の半分に、ヘアカラーブラシを用いて27℃の温度で適用した。適用後、適用された毛髪をポリエチレンラップを用いて包み、次いで毛髪を室温で30分間維持した。次いで、ラップを除去し、毛髪を水で洗浄した。次に、洗浄した毛髪をシャンプーで洗い、再び水で洗浄した。次いで毛髪を、ヘアードライヤーを用いて乾燥させた。染色された毛髪の色を、染色された毛髪を未染色の毛髪と比較することによる目視チェックで評価した。
[In vivo evaluation]
(color capture)
40 g each of the compositions according to Example 1 and Comparative Example 1 were applied to half of the hair of a Japanese model using a hair color brush at a temperature of 27°C. After application, the applied hair was wrapped using polyethylene wrap and then the hair was kept at room temperature for 30 minutes. The wrap was then removed and the hair was washed with water. The washed hair was then washed with shampoo and washed again with water. The hair was then dried using a hair dryer. The color of the dyed hair was evaluated by visual check by comparing the dyed hair to the undyed hair.

結果を表5に示す。 Table 5 shows the results.

(頭皮汚染)
実施例1及び比較例1による組成物各0.05mlを、1mlの注射器へ入れ、次いで組成物を日本人モデルの頭皮上へ直径5mmの円として適用した。30分後、頭皮を流水で洗浄し、続いてシャンプーで洗い、再び水で洗浄した。頭皮をヘアードライヤーを用いて乾燥させた。頭皮に残存する汚染を、1~5のスコアに従って視覚的に評価した。ここで、1は非常に弱い汚染を意味し、5は非常に高い汚染を意味する。
(scalp contamination)
0.05 ml each of the compositions according to Example 1 and Comparative Example 1 were placed in a 1 ml syringe, then the composition was applied as a 5 mm diameter circle onto the scalp of the Japanese model. After 30 minutes, the scalp was washed with running water, followed by shampooing and washing with water again. The scalp was dried using a hair dryer. Stain remaining on the scalp was visually assessed according to a score of 1-5. Here 1 means very weak contamination and 5 means very high contamination.

結果を表5に示す。 Table 5 shows the results.

Figure 0007237469000016
Figure 0007237469000016

表5で示すように、頭皮汚染は、実施例1による組成物における油相中の気泡の存在によって減少した。一方、気泡の存在は毛髪の着色に著しい影響を与えなかった。 As shown in Table 5, scalp staining was reduced by the presence of air bubbles in the oil phase in the composition according to Example 1. On the other hand, the presence of air bubbles did not significantly affect the hair coloring.

[曝気傾向試験]
本発明による組成物の油相用の表6に示す成分を含む油性配合剤を、表6に示す成分を混合することによって調製した。表6に示す成分の量に関する数値は全て、表に示す活性材料の「質量%」に基づく。
[Aeration tendency test]
An oleaginous formulation containing the ingredients shown in Table 6 for the oil phase of the composition according to the invention was prepared by mixing the ingredients shown in Table 6. All figures relating to the amounts of ingredients given in Table 6 are based on the "mass %" of the active material given in the table.

Figure 0007237469000017
Figure 0007237469000017

上記油性配合剤を2日間熟成させた。次いで、油性配合剤50gを取り出し、Magenta混合機へ入れ、空気と共に3分間混合し、油性配合剤を曝気した。こうして得られた油性配合剤に、レオメーター、ARES RFS、TA instruments社を使用することによって、以下の条件下でレオロジー測定を行った。 The above oily formulation was aged for 2 days. 50 g of the oily formulation was then removed and placed in the Magenta blender and mixed with air for 3 minutes to aerate the oily formulation. Rheological measurements were performed on the oily formulation thus obtained by using a rheometer, ARES RFS, TA instruments, under the following conditions.

方法:ひずみ掃引
ひずみ%:0.01~1000%
周波数1Hz
形状寸法:40mmコーンプレート
温度:25℃
設定間隔:30μm
Method: Strain sweep Strain %: 0.01 to 1000%
frequency 1Hz
Shape dimension: 40mm cone plate temperature: 25℃
Setting interval: 30 μm

上記レオロジー測定によって、G'(貯蔵弾性率)及びG"(損失弾性率)対ひずみ(%)に関する最初の曲線を得た。これらの曲線から、ひずみ(%)対せん断応力(τ)間のグラフを得た。グラフは直線領域(ここで、配合剤は固体のようにふるまう)、非直線領域(固体から液体への転移)、再び直線領域(ここで、配合剤は液体のようにふるまう)を含んでいた。2つの直鎖ラインを2つの直線領域から延長し、交差させ、これらのラインの交点によって、特定のひずみ(%)における降伏応力(Pa)を得た。次いで、これらの2つのパラメーターの比(降伏応力/ひずみ%)を判定した。 The rheological measurements described above yielded initial curves for G′ (storage modulus) and G″ (loss modulus) versus strain (%). From these curves, the relationship between strain (%) versus shear stress (τ) A graph was obtained, showing the linear region (where the formulation behaves like a solid), the non-linear region (solid-to-liquid transition), and again the linear region (where the formulation behaves like a liquid). ).Two linear lines were extended from the two linear regions and intersected, and the intersection of these lines gave the yield stress (Pa) at a particular strain (%). The ratio of the two parameters (yield stress/strain %) was determined.

上記の空気との混合直後に、油性配合剤が微細な気泡を含むかどうかを光学顕微鏡を用いて視覚的に観察した。20μm以下の平均サイズを有する微細な気泡が認められかつ室温で2カ月間維持された場合、「曝気」はありとして評価した。一方、室温で2カ月間維持されなかった場合、「曝気は」無しと評価した。 Immediately after mixing with the air, the oily formulation was visually observed using an optical microscope to see if it contained fine air bubbles. "Aeration" was rated as yes if fine air bubbles with an average size of 20 μm or less were observed and maintained at room temperature for 2 months. On the other hand, if it was not maintained at room temperature for 2 months, it was rated as "no aeration".

結果を表7に示す。 Table 7 shows the results.

Figure 0007237469000018
Figure 0007237469000018

次に、上記試験をまた、表1に示す水性配合剤に関して行った。 The above tests were then also performed on the aqueous formulations shown in Table 1.

表1に示す水性配合剤50gを取り出し、Magenta混合機へ入れ、空気と共に3分間混合し、水性配合剤を曝気し、対照2とした。混合後、降伏応力、ひずみ及び(降伏応力/ひずみ)の比を上記のように判定し、高密度で微細な気泡の形成に関する目視観察も上記のように評価した。 50 g of the aqueous formulation shown in Table 1 was taken and placed in the Magenta blender and mixed with air for 3 minutes to aerate the aqueous formulation, serving as Control 2. After mixing, the yield stress, strain and (yield stress/strain) ratio were determined as described above, and visual observations for the formation of dense, fine bubbles were also evaluated as described above.

結果を表8に示す。 Table 8 shows the results.

Figure 0007237469000019
Figure 0007237469000019

降伏応力(Pa)/ひずみ(%)の比>100を有する配合剤は、非常に高い曝気傾向を示した。すなわち、これらは20μm以下の平均サイズを有する気泡(気泡の量は15体積%から20体積%の間と判定された)で曝気され、かつその気泡は非常に安定であった(室温で2カ月間)。 Formulations with a yield stress (Pa)/strain (%) ratio>100 showed a very high propensity to aerate. That is, they were aerated with bubbles having an average size of 20 μm or less (the amount of bubbles was determined to be between 15% and 20% by volume), and the bubbles were very stable (2 months at room temperature). while).

50超の比を有する配合剤(例えば、実施例4)に関しては、平均サイズ<20μmの気泡(15体積%から20体積%の間の量を有する)が形成された。この比が20未満である場合、配合剤を曝気することは困難であった。 For formulations with a ratio greater than 50 (eg Example 4), cells with an average size <20 μm (having an amount between 15% and 20% by volume) were formed. If this ratio was less than 20, it was difficult to aerate the formulation.

上記の結果から、降伏応力/ひずみの比が高い配合剤は、せん断に耐える傾向(固体様挙動)が高い場合があり、したがって、いくつかの種類のせん断(混合、ポンピング、押出形成、泡立て、バッタリング等)を適用することによって気泡を生成し、次いでそれを長時間維持することが容易である点が理解される。一方、降伏応力/ひずみの比が低い配合剤は、非常に弱いせん断でさえ破壊される(液体様挙動)場合があり、したがって、任意の追加の発泡剤を添加せずにそのような配合剤中に気泡を生成することは困難である。 From the above results, formulations with a high yield stress/strain ratio may have a higher tendency to withstand shear (solid-like behavior) and thus several types of shear (mixing, pumping, extrusion, frothing, It is understood that it is easy to create a bubble by applying battering, etc.) and then maintain it for a long period of time. On the other hand, formulations with a low yield stress/strain ratio may rupture (liquid-like behavior) even with very weak shear, thus such formulations can be used without the addition of any additional blowing agent. It is difficult to create air bubbles inside.

上記研究において、油相に関する降伏応力/ひずみが主に評価された。しかし、水性相が20超、好ましくは50超、より好ましくは100超の降伏応力/ひずみを有するように調整される場合、水性相も曝気し、安定で微細な気泡を有することができることは明白である。 In the above studies, the yield stress/strain for the oil phase was primarily evaluated. However, it is clear that if the aqueous phase is adjusted to have a yield stress/strain greater than 20, preferably greater than 50, more preferably greater than 100, the aqueous phase can also be aerated and have stable, fine-bubbles. is.

Claims (12)

ケラチン繊維を染色する方法であって、
ケラチン繊維を、第1の組成物及び第2の組成物の混合物で処理する工程であり、
前記第1の組成物が、(a)少なくとも1種の直接染料及び(b)水を含み、
前記第2の組成物が、(c)第2の組成物の総質量に対して66質量%~90質量%の、少なくとも1種の炭化水素油を含み、
記第2の組成物が、(e)第2の組成物の総質量に対して5質量%~15質量%の、ベヘン酸及びグリセロールのモノ-、ジ-及びトリエステル、12-ヒドロキシステアリン酸、並びに、それらの混合物から選択される少なくとも1種増粘剤を含み、
前記第2の組成物が、以下の条件(1):
Y/Xの比>20 (1)
(ここで、
Yは、第2の組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす第2の組成物に存在する、
工程を含む、方法。
A method for dyeing keratin fibers comprising:
treating keratin fibers with a mixture of a first composition and a second composition;
said first composition comprises (a) at least one direct dye and (b) water;
said second composition comprises (c) 66% to 90% by weight, relative to the total weight of the second composition, of at least one hydrocarbon oil;
The second composition comprises (e) mono-, di- and triesters of behenic acid and glycerol, 12-hydroxystearin, from 5% to 15% by weight relative to the total weight of the second composition. at least one thickening agent selected from acids and mixtures thereof ;
wherein the second composition meets the following condition (1):
Y/X ratio >20 (1)
(here,
Y represents the yield stress (Pa) of the second composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) air bubbles are present in the second composition satisfying condition (1);
A method comprising steps.
(d)気泡が安定であって、気泡の総体積に対して、気泡の85体積%超が、25℃で2カ月間維持される、請求項1に記載の方法。 2. The method of claim 1, wherein (d) the foam is stable such that greater than 85% by volume of the foam, relative to the total volume of the foam, is maintained at 25°C for 2 months. (d)気泡が空気を含む、請求項1又は2に記載の方法。 3. The method of claim 1 or 2 , wherein (d) the bubbles comprise air. (d)気泡の平均サイズが20μm未満である、請求項1から3のいずれか一項に記載の方法。 4. A method according to any one of claims 1 to 3 , wherein (d) the cells have an average size of less than 20 [mu]m. (d)気泡の量が、気泡を含む第2の組成物の総体積に対して、1体積%~30体積%である、請求項1から4のいずれか一項に記載の方法。 5. The method according to any one of claims 1 to 4 , wherein (d) the amount of air bubbles is from 1% to 30% by volume relative to the total volume of the second composition containing air bubbles. 前記第1の組成物及び前記第2の組成物の混合物における前記第1の組成物の量が、混合物の総質量に対して、40質量%~90質量%である、請求項1から5のいずれか一項に記載の方法。 6. The composition of claims 1 to 5 , wherein the amount of said first composition in said mixture of said first composition and said second composition is 40% to 90% by weight relative to the total weight of the mixture. A method according to any one of paragraphs. 前記第1の組成物及び前記第2の組成物の混合物における前記第2の組成物の量が、混合物の総質量に対して、10質量%~50質量%である、請求項1から6のいずれか一項に記載の方法。 7. The composition of claims 1 to 6 , wherein the amount of said second composition in said mixture of said first composition and said second composition is 10% to 50% by weight relative to the total weight of the mixture. A method according to any one of paragraphs. 前記第1の組成物における(b)水の量が、前記第1の組成物の総質量に対して、40質量%~95質量%である、請求項1から7のいずれか一項に記載の方法。 8. Any one of claims 1 to 7 , wherein the amount of (b) water in the first composition is from 40% to 95% by weight relative to the total weight of the first composition. the method of. 前記第1の組成物のpHが2~7である、請求項1から8のいずれか一項に記載の方法。 9. The method of any one of claims 1-8 , wherein the first composition has a pH of 2-7. ケラチン繊維を染色するためのキットであって、
(1)第1の組成物を含む第1の区画;及び
(2)第2の組成物を含む第2の区画
を含み、
前記第1の組成物が、(a)少なくとも1種の直接染料及び(b)水を含み、
前記第2の組成物が、(c)第2の組成物の総質量に対して66質量%~90質量%の、少なくとも1種の炭化水素油を含み、
記第2の組成物が、(e)第2の組成物の総質量に対して5質量%~15質量%の、ベヘン酸及びグリセロールのモノ-、ジ-及びトリエステル、12-ヒドロキシステアリン酸、並びに、それらの混合物から選択される少なくとも1種増粘剤を含み、
前記第2の組成物が、以下の条件(1):
Y/Xの比>20 (1)
(ここで、
Yは、第2の組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす第2の組成物に存在する、
キット。
A kit for dyeing keratin fibers, comprising:
(1) a first compartment comprising a first composition; and
(2) comprising a second compartment comprising a second composition;
said first composition comprising (a) at least one direct dye and (b) water;
said second composition comprises (c) 66% to 90% by weight, relative to the total weight of the second composition, of at least one hydrocarbon oil;
The second composition comprises (e) mono-, di- and triesters of behenic acid and glycerol, 12-hydroxystearin, from 5% to 15% by weight relative to the total weight of the second composition. at least one thickening agent selected from acids and mixtures thereof ;
wherein the second composition meets the following condition (1):
Y/X ratio >20 (1)
(here,
Y represents the yield stress (Pa) of the second composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) air bubbles are present in the second composition satisfying condition (1);
kit.
ケラチン繊維を染色するための組成物を調製する方法であって:
(d)気泡第2の組成物導入する工程であり
前記第2の組成物が、(c)第2の組成物の総質量に対して66質量%~90質量%の、少なくとも1種の炭化水素油を含み、
記第2の組成物が、(e)第2の組成物の総質量に対して5質量%~15質量%の、ベヘン酸及びグリセロールのモノ-、ジ-及びトリエステル、12-ヒドロキシステアリン酸、並びに、それらの混合物から選択される少なくとも1種増粘剤を含み、
前記第2の組成物が、以下の条件(1):
Y/Xの比>20 (1)
(ここで、
Yは、第2の組成物の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たす工程、並びに
(a)少なくとも1種の直接染料及び(b)水を含む第1の組成物及び前記第2の組成物を混合し、ケラチン繊維を染色するための組成物を調製する工程
を含む方法。
A method of preparing a composition for dyeing keratin fibers comprising:
(d) introducing air bubbles into the second composition ;
said second composition comprises (c) 66% to 90% by weight, relative to the total weight of the second composition, of at least one hydrocarbon oil;
The second composition comprises (e) mono-, di- and triesters of behenic acid and glycerol, 12-hydroxystearin, from 5% to 15% by weight relative to the total weight of the second composition. at least one thickening agent selected from acids and mixtures thereof ;
wherein the second composition meets the following condition (1):
Y/X ratio >20 (1)
(here,
Y represents the yield stress (Pa) of the second composition,
X indicates strain (%) at yield stress)
and a process satisfying
A method comprising mixing a first composition comprising (a) at least one direct dye and (b) water and said second composition to prepare a composition for dyeing keratin fibers.
ケラチン繊維を組成物で染色する際の皮膚又は頭皮の汚染を阻止又は軽減するための、ケラチン繊維を染色するための組成物における(d)気泡の使用であって、
前記組成物が、
(a)少なくとも1種の直接染料、及び(b)水を含む少なくとも1つの水性相、
並びに、
(c)油相の総質量に対して66質量%~90質量%の、少なくとも1種の炭化水素、及び、
(e)油相の総質量に対して5質量%~15質量%の、ベヘン酸及びグリセロールのモノ-、ジ-及びトリエステル、12-ヒドロキシステアリン酸、並びに、それらの混合物から選択される少なくとも1種増粘剤
を含む少なくとも1つの油相
を含み、前記油相が
以下の必須要件(1):
Y/Xの比>20 (1)
(ここで、
Yは相の降伏応力(Pa)を示し、
Xは降伏応力におけるひずみ(%)を示す)
を満たし、かつ
(d)気泡が条件(1)を満たす相に存在する、
使用。
(d) the use of air bubbles in a composition for dyeing keratin fibers to prevent or reduce contamination of the skin or scalp during dyeing the keratin fibers with the composition, comprising:
the composition comprising:
(a) at least one direct dye; and (b) at least one aqueous phase comprising water;
and,
(c) 66% to 90% by weight, relative to the total weight of the oil phase, of at least one hydrocarbon oil , and
(e) 5% to 15% by weight, relative to the total weight of the oil phase, of at least one selected from mono-, di- and triesters of behenic acid and glycerol, 12-hydroxystearic acid, and mixtures thereof. at least one oil phase comprising one thickening agent , said oil phase comprising
The following mandatory requirements (1):
Y/X ratio >20 (1)
(here,
Y indicates the yield stress (Pa) of the oil phase,
X indicates strain (%) at yield stress)
and
(d) bubbles are present in the oil phase satisfying condition (1);
use.
JP2018105922A 2018-06-01 2018-06-01 Method and kit for dyeing keratin fibers Active JP7237469B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018105922A JP7237469B2 (en) 2018-06-01 2018-06-01 Method and kit for dyeing keratin fibers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018105922A JP7237469B2 (en) 2018-06-01 2018-06-01 Method and kit for dyeing keratin fibers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019210230A JP2019210230A (en) 2019-12-12
JP7237469B2 true JP7237469B2 (en) 2023-03-13

Family

ID=68844616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018105922A Active JP7237469B2 (en) 2018-06-01 2018-06-01 Method and kit for dyeing keratin fibers

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7237469B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002241245A (en) 2001-02-15 2002-08-28 Kao Corp Hairdye composition
JP2005289994A (en) 2004-04-05 2005-10-20 Wella Ag Durable foamable composition
JP2006508173A (en) 2002-12-27 2006-03-09 エイボン プロダクツ インコーポレーテッド Composition that does not require pressure and expands after application
US20100313905A1 (en) 2007-10-24 2010-12-16 Kao Corporation Two-part hair dye composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01242518A (en) * 1988-03-24 1989-09-27 Hoou Kk Hair dyeing agent
JP2842621B2 (en) * 1988-06-16 1999-01-06 山栄化学株式会社 Hair treatment composition for simultaneously applying permanent hair coloring and permanent waving or curly hair straightening and method of treating the same
JPH11269048A (en) * 1998-03-20 1999-10-05 Kao Corp Hair dye composition

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002241245A (en) 2001-02-15 2002-08-28 Kao Corp Hairdye composition
JP2006508173A (en) 2002-12-27 2006-03-09 エイボン プロダクツ インコーポレーテッド Composition that does not require pressure and expands after application
JP2005289994A (en) 2004-04-05 2005-10-20 Wella Ag Durable foamable composition
US20100313905A1 (en) 2007-10-24 2010-12-16 Kao Corporation Two-part hair dye composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019210230A (en) 2019-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2677995B1 (en) Composition for dyeing keratin fibres comprising a direct dye bearing a disulfide/thiol function, a nonionic surfactant, an amphoteric surfactant, an alkaline agent and a reducing agent
EP2677994B1 (en) Composition for dyeing keratin fibres comprising a direct dye bearing a disulfide function, a non-cellulose-based thickening polymer, an alkaline agent and a reducing agent
EP2677990B1 (en) Composition for dyeing keratin fibres comprising a direct dye bearing a disulfide/thiol function, a sparingly or non-ethoxylated fatty alcohol, a cationic surfactant, an alkaline agent and a reducing agent
FR3075637B1 (en) HAIR COLORING PROCESS COMPRISING A COLORING STEP WITH HENNE AND / OR INDIGO AND A PROCESSING STEP COMPRISING THE APPLICATION OF AQUEOUS PHASE, A FATTY PHASE AND A DIRECT COLOR
US10071038B2 (en) Dye composition comprising a particular amphoteric surfactant and a particular thickening polymer
WO2018115451A1 (en) Cosmetic composition for direct dyeing comprising an aqueous phase and a fatty phase that are visually distinct from each other
FR2954093A1 (en) AGENT FOR COLORING AND / OR DECOLORIZING KERATINIC FIBERS IN TWO OR MORE PARTS IN THE FORM OF EMULSION AND DISPERSION
US10328009B1 (en) Methods and compositions for improving the durability of color in artificially colored hair
JP7362237B2 (en) Method and kit for dyeing keratin fibers
JP7237469B2 (en) Method and kit for dyeing keratin fibers
WO2012113725A2 (en) Composition for dyeing keratin fibres comprising a direct dye bearing a disulfide/thiol function, a fatty substance, an alkaline agent and a reducing agent
JP6442420B2 (en) Emulsion-type color changing composition containing emulsifiable hydrophilic gelling agent
FR3075607A1 (en) CAPILLARY COLORING PROCESS COMPRISING A PROCESSING STEP WITH TITANIUM SALT AND A COLORING STEP COMPRISING THE APPLICATION OF AQUEOUS PHASE, A FATTY PHASE AND A DIRECT COLOR
EP3886795B1 (en) Composition for keratin fibers comprising a direct dye
JP7109971B2 (en) Composition for dyeing keratin fibers
WO2018115450A1 (en) Process for direct dyeing of keratin fibres comprising the application of two particular compositions
WO2021123061A1 (en) Process for preparing a composition for dyeing the hair starting from a composition in powder form and an aqueous composition
WO2024048429A1 (en) Cosmetic process using particle with microprotrusion
WO2016084972A1 (en) Oil-rich composition
JP2024033293A (en) Beautifying method that uses particles having fine protrusion
WO2024068929A1 (en) Cosmetic hair care composition comprising at least one particular amino silicone and at least one colouring agent and/or an optical brightener, and cosmetic hair treatment process
JP2023173161A (en) Composition for coloring keratin fibers
JP2019014654A (en) Composition for dyeing keratin fibers

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210531

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220221

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220510

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20220704

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221102

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20221102

C11 Written invitation by the commissioner to file amendments

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C11

Effective date: 20221114

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20221207

C21 Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21

Effective date: 20221212

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230130

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230301

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7237469

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150