JP7219476B2 - Therapeutic drug for diseases mainly caused by tenosynovial lesions - Google Patents

Therapeutic drug for diseases mainly caused by tenosynovial lesions Download PDF

Info

Publication number
JP7219476B2
JP7219476B2 JP2019563964A JP2019563964A JP7219476B2 JP 7219476 B2 JP7219476 B2 JP 7219476B2 JP 2019563964 A JP2019563964 A JP 2019563964A JP 2019563964 A JP2019563964 A JP 2019563964A JP 7219476 B2 JP7219476 B2 JP 7219476B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tranilast
tenosynovitis
tendonitis
therapeutic agent
tenosynovial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019563964A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2019135363A1 (en
Inventor
仁 平田
祐也 川本
克之 岩月
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokai National Higher Education and Research System NUC
Original Assignee
Tokai National Higher Education and Research System NUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokai National Higher Education and Research System NUC filed Critical Tokai National Higher Education and Research System NUC
Publication of JPWO2019135363A1 publication Critical patent/JPWO2019135363A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7219476B2 publication Critical patent/JP7219476B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/196Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino group being directly attached to a ring, e.g. anthranilic acid, mefenamic acid, diclofenac, chlorambucil
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

本発明は腱滑膜病変を主体とした疾患(腱鞘炎等)の治療薬及びその用途に関する。本出願は、2018年1月7日に出願された日本国特許出願第2018-000898号に基づく優先権を主張するものであり、当該特許出願の全内容は参照により援用される。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a therapeutic agent for diseases mainly caused by tenosynovial lesions (tenosynovitis, etc.) and uses thereof. This application claims priority based on Japanese Patent Application No. 2018-000898 filed on January 7, 2018, the entire contents of which are incorporated by reference.

腱鞘炎は腱滑膜病変を主体とする疾患である。腱鞘炎の治療にはステロイド剤の投与や外科的処置(手術)が行われるが、十分な効果が得られない場合もあり、再発の確率も高い。また、糖尿病患者では血糖コントロールに影響することから、ステロイド剤の投与は慎重に行う必要がある。 Tenosynovitis is a disease mainly involving tenosynovial lesions. Administration of steroids and surgical treatment (surgery) are performed for treatment of tendonitis, but there are cases in which sufficient effects are not obtained, and the probability of recurrence is high. In addition, steroids should be carefully administered to diabetic patients because they affect glycemic control.

一方、手根管症候群は手指のしびれや痛み、筋力低下などを来し、患者のQOL(生活の質)を著しく障害する疾患であるが、一般的な組織学的所見では、腱周囲結合組織の肥厚により手根管内圧が上昇することで正中神経障害が生じると言われている。手根管症候群に腱鞘炎を合併することも多く、その場合、特に治療が困難となる。尚、薬物療法による効果は限定的であるため、現在、手根管症候群に対しては一般的に手術療法が行われることが多く、患者への負担となっている。 On the other hand, carpal tunnel syndrome is a disease that causes numbness and pain in the fingers, muscle weakness, etc., and significantly impairs the patient's quality of life (QOL). Median neuropathy is said to occur due to increased pressure in the carpal tunnel due to thickening of the carpal tunnel. Carpal tunnel syndrome is often accompanied by tenosynovitis, which is particularly difficult to treat. Since the effects of drug therapy are limited, carpal tunnel syndrome is generally treated by surgery at present, which is a burden on the patient.

特開2002-255805号公報JP-A-2002-255805 特開2011-6406号公報Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 2011-6406 特開平9-278653号公報JP-A-9-278653 国際公開第97/29744号パンフレットWO 97/29744 pamphlet

以上のように既存の治療法は十分なものとはいえず、腱鞘炎に代表される腱滑膜病変を主体とする疾患に対する、効果的且つ患者の負担の少ない治療法の開発が切望される。本発明の課題は当該ニーズに応え、腱滑膜病変を主体とする各種病態に有効な治療手段を提供することにある。 As described above, the existing treatment methods are not sufficient, and the development of an effective and less burdensome treatment method for diseases mainly composed of tenosynovitis represented by tenosynovitis is desired. An object of the present invention is to meet the needs and to provide effective therapeutic means for various pathological conditions, mainly tenosynovial lesions.

上記課題を解決すべく検討を進める中、本発明者らは既認可薬のトラニラストに着目した。トラニラストはアレルギー疾患の治療や肥厚性瘢痕・ケロイドの改善に用いられており、TGF-βや活性酸素の働きを抑えることでその薬効を発揮する。トラニラストについては、急性呼吸窮迫症候群(特許文献1)、網膜疾患(網膜血管閉塞症、糖尿病網膜症、滲出型加齢黄斑変性等)(特許文献2~4)などへの適用も検討されている。本発明者らは、トラニラストが腱滑膜病変にも有用であるとの期待の下、手根管症候群患者から採取した屈筋腱腱鞘滑膜内線維芽細胞に対するトラニラストの効果を検討した。その結果、トラニラストが細胞増殖抑制作用を示すとともに、TNF-α/IL-1β介在性のIL-6の産生を遺伝子レベル及びタンパク質レベルで抑制することが判明し、腱滑膜病変に対して有効であることが示された。また、トラニラストには細胞毒性がなく、副作用の点において治療薬として好ましい特性を有していた。一方、手根管症候群に腱鞘炎を合併した症例由来の細胞では有意にIL-6分泌量が高いことが分かり、手根管症候群の患者が腱鞘炎を発症(合併)するのを防止すること、或いは手根管症候群に腱鞘炎を合併した病態を治療することにトラニラストが有効であることが示唆された。
以下の発明は主として以上の成果に基づく。
[1]トラニラスト又はその薬学的に許容される塩を有効成分として含有する、腱滑膜病変を主体とした疾患の治療薬。
[2]前記疾患が腱鞘炎である、[1]に記載の治療薬。
[3]前記疾患がばね指、ドケルバン腱鞘炎、インターセクション症候群、前・後脛骨筋腱鞘炎又は足趾腱鞘炎である、[1]に記載の治療薬。
[4]手根管症候群に腱鞘炎を合併した患者に投与されることを特徴とする、[1]に記載の治療薬。
[5]前記疾患を罹患した糖尿病患者に投与されることを特徴とする、[1]~[4]のいずれか一項に記載の治療薬。
[6]腱滑膜病変を主体とした疾患を罹患した患者に対して、治療上有効量のトラニラスト又はその薬学的に許容される塩を投与する治療法。
While conducting studies to solve the above problems, the present inventors focused on tranilast, an approved drug. Tranilast is used to treat allergic diseases and improve hypertrophic scars and keloids, and exerts its efficacy by suppressing the action of TGF-β and active oxygen. Tranilast is also being studied for its application to acute respiratory distress syndrome (Patent Document 1), retinal diseases (retinal vascular occlusion, diabetic retinopathy, wet age-related macular degeneration, etc.) (Patent Documents 2 to 4). . The present inventors examined the effect of tranilast on flexor tendon sheath synovial fibroblasts collected from patients with carpal tunnel syndrome, with the expectation that tranilast would also be useful for tendon-synovial lesions. As a result, it was found that tranilast exhibits a cell growth inhibitory effect and suppresses TNF-α/IL-1β-mediated IL-6 production at the gene and protein levels, and is effective against tenosynovial lesions. was shown to be In addition, tranilast does not have cytotoxicity and has favorable properties as a therapeutic drug in terms of side effects. On the other hand, it was found that IL-6 secretion was significantly high in cells derived from cases of carpal tunnel syndrome complicating tenosynovitis. It was suggested that tranilast is effective in treating conditions in which carpal tunnel syndrome is complicated by tenosynovitis.
The following inventions are mainly based on the above results.
[1] A therapeutic agent for diseases mainly caused by tenosynovial lesions, containing tranilast or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
[2] The therapeutic agent of [1], wherein the disease is tenosynovitis.
[3] The therapeutic agent of [1], wherein the disease is trigger finger, de Quervain's tendonitis, intersection syndrome, anterior/posterior tibialis tendonitis, or toe tendonitis.
[4] The therapeutic agent of [1], which is administered to a patient with carpal tunnel syndrome and tendonitis.
[5] The therapeutic drug according to any one of [1] to [4], which is administered to a diabetic patient suffering from the disease.
[6] A therapeutic method comprising administering a therapeutically effective amount of tranilast or a pharmaceutically acceptable salt thereof to a patient suffering from a disease mainly composed of tenosynovial lesions.

MTSアッセイの結果。12時間後(右上)、24時間後(左下)、及び48時間後(右下)の測定結果を示す。** p < 0.01, * p < 0.05 対 トラニラスト 0μM, TNF-α 0ng/ml)MTS assay results. Measurement results after 12 hours (upper right), 24 hours (lower left), and 48 hours (lower right) are shown. ** p < 0.01, * p < 0.05 vs tranilast 0 μM, TNF-α 0 ng/ml) LDHアッセイ(細胞毒性試験)の結果。Results of LDH assay (cytotoxicity test). トラニラストによるIL-6産生抑制。様々な濃度のトラニラスト存在下で1時間培養した線維芽細胞に対して、トラニラストとTNF-α(10ng/ml)又はIL-1β(10ng/ml)を同時に投与し、IL-6の産生量を調べた。**p < 0.01, * p < 0.05 対 トラニラスト 0μM, TNF-α又はIL-1β 10ng/mlSuppression of IL-6 production by tranilast. Tranilast and TNF-α (10 ng/ml) or IL-1β (10 ng/ml) were simultaneously administered to fibroblasts cultured for 1 hour in the presence of various concentrations of tranilast, and IL-6 production was measured. Examined. **p < 0.01, * p < 0.05 vs tranilast 0 μM, TNF-α or IL-1β 10ng/ml トラニラストによるIL-6発現抑制。様々な濃度のトラニラスト存在下で1時間培養した線維芽細胞に対して、トラニラストとTNF-α(10ng/ml)又はIL-1β(10ng/ml)を同時に投与し、IL-6 mRNA量を調べた。**p < 0.01, * p < 0.05 対 トラニラスト 0μMSuppression of IL-6 expression by tranilast. Tranilast and TNF-α (10 ng/ml) or IL-1β (10 ng/ml) were simultaneously administered to fibroblasts cultured for 1 hour in the presence of various concentrations of tranilast, and IL-6 mRNA levels were examined. rice field. **p < 0.01, * p < 0.05 vs tranilast 0 μM IL-6濃度と患者データとの相関関係。手根管症候群患者由来線維芽細胞の培養上清中のIL-6濃度と患者データ(年齢、BMI、症状持続期間、NCV(Neurophysiological grading scale)のグレード)の間に相関関係は認められなかった。Correlation between IL-6 concentrations and patient data. No correlation was observed between IL-6 concentration in the culture supernatant of carpal tunnel syndrome patient-derived fibroblasts and patient data (age, BMI, symptom duration, NCV (Neurophysiological grading scale) grade). . IL-6濃度と患者データとの相関関係。手根管症候群患者由来線維芽細胞の培養上清中のIL-6濃度とばね指の合併との間に相関関係が認められた。**p < 0.01, * p < 0.05 対 コントロール。Correlation between IL-6 concentrations and patient data. A correlation was observed between the IL-6 concentration in the culture supernatant of fibroblasts derived from carpal tunnel syndrome patients and the association of trigger finger. **p < 0.01, *p < 0.05 vs control.

本発明は腱滑膜病変を主体とした疾患の治療薬及びその用途に関する。本発明はアレルギー疾患や皮膚疾患の治療に用いられるトラニラストがIL-6の産生(分泌)を抑制し、整形外科領域においても有用であるという、驚くべき知見に基づく。理論に拘泥するわけではないが、本発明の治療薬は患部におけるIL-6の産生/分泌を抑制することによってその薬効を発揮する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to therapeutic agents for diseases mainly caused by tenosynovial lesions and uses thereof. The present invention is based on the surprising finding that tranilast, which is used for treating allergic diseases and skin diseases, suppresses the production (secretion) of IL-6 and is also useful in the field of orthopedic surgery. Without being bound by theory, the therapeutic agent of the present invention exerts its efficacy by suppressing the production/secretion of IL-6 in the affected area.

トラニラスト(N-(3,4-ジメトキシシンナモイル)アントラニル酸)はケミカルメディエーター遊離抑制薬であり、気管支喘息、アレルギー性鼻炎、アトピー性皮膚炎等のアレルギー性疾患に用いられている。トラニラストにはTGF-β1、活性酸素の産生又は遊離を抑制することでコラーゲン合成を抑制する作用もあり、皮膚疾患(ケロイド・肥厚性瘢痕)の治療にも用いられる。 Tranilast (N-(3,4-dimethoxycinnamoyl)anthranilic acid) is a chemical mediator release inhibitor and is used for allergic diseases such as bronchial asthma, allergic rhinitis and atopic dermatitis. Tranilast also has the effect of suppressing collagen synthesis by suppressing the production or release of TGF-β1 and reactive oxygen species, and is also used for the treatment of skin diseases (keloids and hypertrophic scars).

トラニラストの薬学的に許容される塩としては、例えば、塩酸、硫酸、硝酸、リン酸、臭化水素酸、ヨウ化水素酸などの無機酸との塩、酢酸、フマル酸、マレイン酸、コハク酸、クエン酸、酒石酸、アジピン酸、グルコン酸、グルクロン酸、テレフタル酸、メタンスルホン酸、乳酸、オレイン酸、ステアリン酸、タンニン酸、トリフルオロメタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸などの有機酸との塩、トリエチレンジアミン、2-アミノエタノール、2,2-イミノビス(エタノール)、1-デオキシ-1-(メチルアミノ)-2-D-ソルビトール、2-アミノ-2-(ヒドロキシメチル)-1,3-プロパンジオール、プロカイン、N,N-ビス(フェニルメチル)-1,2-エタンジアミンなどの有機アミンとの塩、グリシン、フェニルアラニン、リジン、アスパラギン酸、グルタミン酸などのアミノ酸との塩、リチウム、ナトリウム、カリウムなどのアルカリ金属との塩、カルシウム、マグネシウムなどのアルカリ土類金属との塩、を挙げることができる。 Pharmaceutically acceptable salts of tranilast include, for example, salts with inorganic acids such as hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, acetic acid, fumaric acid, maleic acid, succinic acid , salts with organic acids such as citric acid, tartaric acid, adipic acid, gluconic acid, glucuronic acid, terephthalic acid, methanesulfonic acid, lactic acid, oleic acid, stearic acid, tannic acid, trifluoromethanesulfonic acid, and benzenesulfonic acid; Ethylenediamine, 2-aminoethanol, 2,2-iminobis(ethanol), 1-deoxy-1-(methylamino)-2-D-sorbitol, 2-amino-2-(hydroxymethyl)-1,3-propanediol , procaine, salts with organic amines such as N,N-bis(phenylmethyl)-1,2-ethanediamine, salts with amino acids such as glycine, phenylalanine, lysine, aspartic acid, glutamic acid, lithium, sodium, potassium, etc. and salts with alkaline earth metals such as calcium and magnesium.

トラニラスト又はその薬学的に許容される塩は既報(例えば、特公昭56-40710号公報、特公昭57-36905号公報、特公昭58-17186号公報、特公昭58-48545号公報、特公昭58-55138号公報、特公昭58-55139号公報、特公平1-28013号公報、特公平1-50219号公報、特公平3-37539号公報などを参考にできる)の製法によって製造することができる。尚、リザベン(登録商標)の名称でトラニラストの製剤(カプセル、細粒、ドライシロップ)が市販されている。 Tranilast or a pharmaceutically acceptable salt thereof has been reported (e.g., Japanese Patent Publication No. 56-40710, Japanese Patent Publication No. 57-36905, Japanese Patent Publication No. 58-17186, Japanese Patent Publication No. 58-48545, Japanese Patent Publication No. 58 -55138, Japanese Patent Publication No. 58-55139, Japanese Patent Publication No. 1-28013, Japanese Patent Publication No. 1-50219, Japanese Patent Publication No. 3-37539, etc. can be referred to)). . Tranilast preparations (capsules, fine granules, dry syrup) are commercially available under the name of Rizaben (registered trademark).

「治療薬」とは、対象の疾病ないし病態に対する治療的又は予防的効果を示す医薬のことをいう。治療的効果には、対象疾患/病態に特徴的な症状又は随伴症状を緩和すること(軽症化)、症状の悪化を阻止ないし遅延すること等が含まれる。後者については、重症化を予防するという点において予防的効果の一つと捉えることができる。このように、治療的効果と予防的効果は一部において重複する概念であり、明確に区別して捉えることは困難であり、またそうすることの実益は少ない。尚、予防的効果の典型的なものは、対象の疾患/病態に特徴的な症状の再発を阻止ないし遅延することである。尚、対象の疾患/病態に対して何らかの治療的効果又は予防的効果、或いはこの両者を示す限り、治療薬に該当する。 A “therapeutic agent” refers to a drug that exhibits therapeutic or prophylactic effects on a target disease or condition. Therapeutic effects include mitigation (mitigation) of symptoms characteristic of the target disease/condition or associated symptoms, prevention or delay of exacerbation of symptoms, and the like. The latter can be regarded as one of preventive effects in terms of preventing aggravation. Thus, the therapeutic effect and the prophylactic effect are partially overlapping concepts, and it is difficult to clearly distinguish between them, and there is little practical benefit from doing so. A prophylactic effect is typically to prevent or delay the recurrence of symptoms characteristic of the disease/condition in question. As long as it exhibits some therapeutic or prophylactic effect, or both, on the disease/condition of interest, it is considered a therapeutic agent.

本発明の治療薬は、腱滑膜病変を主体とした疾患の治療又は予防に用いられる。換言すれば、腱滑膜病変を主体とした疾患に罹患した患者に対して本発明の治療薬は投与される。「腱滑膜病変を主体とした疾患」とは、腱骨膜病変が病態の中心ないし基盤となる疾患であり、該当する典型的な疾患は腱鞘炎である。腱鞘炎の具体例としてばね指、ドケルバン病(狭窄性腱鞘炎)を例示することができるが、発症部位は特に限定されず、例えば手(指、掌)、手関節、前腕、肘、足、膝等に生じる腱鞘炎が治療対象となり得る。好ましい治療対象疾患としては、ばね指、ドケルバン腱鞘炎、インターセクション症候群、前・後脛骨筋腱鞘炎及び足趾腱鞘炎を挙げることができる。 The therapeutic agent of the present invention is used for treatment or prevention of diseases mainly composed of tenosynovial lesions. In other words, the therapeutic agent of the present invention is administered to a patient suffering from a disease mainly composed of tenosynovial lesions. “Disease mainly composed of tenosynovial lesion” means a disease in which a tenoperiosteal lesion is the center or base of the pathology, and a typical corresponding disease is tenosynovitis. Specific examples of tenosynovitis include spring finger and de Quervain's disease (stenotic tenosynovitis), but the site of onset is not particularly limited, for example, hands (fingers, palms), wrist joints, forearms, elbows, feet, knees, etc. Tenosynovitis that occurs in Preferred diseases to be treated include trigger finger, de quervain tendonitis, intersection syndrome, anterior and posterior tibialis tendonitis, and toe tendonitis.

本発明の治療薬の製剤化は常法に従って行うことができる。製剤化する場合には、製剤上許容される他の成分(例えば、担体、賦形剤、崩壊剤、緩衝剤、乳化剤、懸濁剤、無痛化剤、安定剤、保存剤、防腐剤、生理食塩水など)を含有させることができる。賦形剤としては乳糖、デンプン、ソルビトール、D-マンニトール、白糖等を用いることができる。崩壊剤としてはデンプン、カルボキシメチルセルロース、炭酸カルシウム等を用いることができる。緩衝剤としてはリン酸塩、クエン酸塩、酢酸塩等を用いることができる。乳化剤としてはアラビアゴム、アルギン酸ナトリウム、トラガント等を用いることができる。懸濁剤としてはモノステアリン酸グリセリン、モノステアリン酸アルミニウム、メチルセルロース、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシメチルセルロース、ラウリル硫酸ナトリウム等を用いることができる。無痛化剤としてはベンジルアルコール、クロロブタノール、ソルビトール等を用いることができる。安定剤としてはプロピレングリコール、アスコルビン酸等を用いることができる。保存剤としてはフェノール、塩化ベンザルコニウム、ベンジルアルコール、クロロブタノール、メチルパラベン等を用いることができる。防腐剤としては塩化ベンザルコニウム、パラオキシ安息香酸、クロロブタノール等と用いることができる。 Formulation of the therapeutic agent of the present invention can be carried out according to conventional methods. When formulating, other pharmaceutically acceptable ingredients (e.g., carriers, excipients, disintegrants, buffers, emulsifiers, suspending agents, soothing agents, stabilizers, preservatives, preservatives, physiological saline solution, etc.). Lactose, starch, sorbitol, D-mannitol, sucrose and the like can be used as excipients. Starch, carboxymethyl cellulose, calcium carbonate and the like can be used as the disintegrant. Phosphate, citrate, acetate and the like can be used as buffers. Gum arabic, sodium alginate, tragacanth and the like can be used as emulsifiers. As suspending agents, glyceryl monostearate, aluminum monostearate, methylcellulose, carboxymethylcellulose, hydroxymethylcellulose, sodium lauryl sulfate and the like can be used. Benzyl alcohol, chlorobutanol, sorbitol and the like can be used as analgesics. Propylene glycol, ascorbic acid and the like can be used as stabilizers. Preservatives that can be used include phenol, benzalkonium chloride, benzyl alcohol, chlorobutanol, methylparaben, and the like. As antiseptics, benzalkonium chloride, paraoxybenzoic acid, chlorobutanol and the like can be used.

製剤化する場合の剤形も特に限定されない。剤形の例は錠剤、散剤、細粒剤、顆粒剤、カプセル剤、ドライシロップ剤、注射剤、及び外用剤である。本発明の治療薬はその剤形に応じて経口投与又は非経口投与(静脈内、動脈内、皮下、皮内、筋肉内、又は腹腔内注射、経皮、経鼻、経粘膜など)によって対象に適用される。また、全身的な投与と局所的な投与も対象により適応される。これらの投与経路は互いに排他的なものではなく、任意に選択される二つ以上を併用することもできる(例えば、経口投与と同時に又は所定時間経過後に静脈注射等を行う等)。本発明の治療薬には、期待される治療効果を得るために必要な量(即ち治療上有効量)の有効成分が含有される。本発明の治療薬中の有効成分量は一般に剤形によって異なるが、所望の投与量を達成できるように有効成分量を例えば約0.1重量%~約99重量%の範囲内で設定する。 The dosage form for formulation is also not particularly limited. Examples of dosage forms are tablets, powders, fine granules, granules, capsules, dry syrups, injections, and external preparations. The therapeutic agent of the present invention is administered orally or parenterally (intravenous, intraarterial, subcutaneous, intradermal, intramuscular, intraperitoneal injection, transdermal, nasal, transmucosal injection, etc.) depending on its dosage form. Applies to Systemic administration and local administration are also indicated by the subject. These administration routes are not mutually exclusive, and two or more arbitrarily selected routes can be used in combination (for example, intravenous injection or the like is performed at the same time as oral administration or after a predetermined period of time has elapsed). The therapeutic agent of the present invention contains an amount of active ingredient necessary to obtain the expected therapeutic effect (ie, a therapeutically effective amount). Although the amount of the active ingredient in the therapeutic agent of the present invention generally varies depending on the dosage form, the amount of the active ingredient is set, for example, within the range of about 0.1% to about 99% by weight so as to achieve the desired dosage.

本発明の治療薬の投与量は、期待される治療効果が得られるように設定される。治療上有効な投与量の設定においては一般に症状、患者の年齢、性別、及び体重などが考慮される。当業者であればこれらの事項を考慮して適当な投与量を設定することが可能である。例えば、成人(体重約60kg)を対象として一日当たりの有効成分量が10mg~1000mg、好ましくは50mg~800mg、特に好ましくは200mg~500mgとなるよう投与量を設定することができる。投与スケジュールとしては例えば一日一回~数回、二日に一回、或いは三日に一回などを採用できる。投与スケジュールの作成においては、患者の病状や有効成分の効果持続時間などを考慮することができる。 The dosage of the therapeutic agent of the present invention is set to obtain the expected therapeutic effect. In setting a therapeutically effective dose, symptoms, age, sex and weight of the patient are generally taken into consideration. A person skilled in the art can take these matters into consideration and set an appropriate dosage. For example, for adults (body weight of about 60 kg), the daily dose of the active ingredient can be set to 10 mg to 1000 mg, preferably 50 mg to 800 mg, particularly preferably 200 mg to 500 mg. As an administration schedule, for example, once to several times a day, once every two days, or once every three days can be adopted. In preparing the dosing schedule, the patient's condition and duration of effect of the active ingredient can be taken into consideration.

本発明の治療薬による治療に並行して他の医薬(例えばステロイドなどの既存の治療薬)による治療を行ったり、既存の治療手技に対して本発明の治療薬による治療を組み合わせたりしてもよい。 In parallel with treatment with the therapeutic agent of the present invention, treatment with other drugs (for example, existing therapeutic agents such as steroids) may be performed, or treatment with the therapeutic agent of the present invention may be combined with existing therapeutic procedures. good.

ところで、腱鞘炎の治療にはステロイドの投与(典型的には髄鞘内注射)が一般的である。しかしながら、糖尿病患者へのステロイドの投与は血糖値の上昇を引き起こすことがあるため、糖尿病患者の腱鞘炎の治療は苦慮する場合が多い。本発明の治療薬によれば、このような現状を打開することが可能となる。そこで、好ましい一態様では、従来のステロイド治療に代わるものとして、糖尿病患者の腱鞘炎の治療に本発明の治療薬は利用される。但し、この場合においてもステロイドの併用を妨げるものではない(本発明の治療薬とステロイドを併用した場合、ステロイドの使用量を抑えることができる)。 By the way, steroid administration (typically intramyelin injection) is generally used for treatment of tendonitis. However, since administration of steroids to diabetic patients may cause an increase in blood sugar level, treatment of tendonitis in diabetic patients is often difficult. According to the therapeutic drug of the present invention, it is possible to overcome such a situation. Therefore, in a preferred embodiment, the therapeutic agent of the present invention is used to treat tendonitis in diabetic patients as an alternative to conventional steroid therapy. However, even in this case, concomitant use of steroids is not prohibited (when the therapeutic agent of the present invention is used in combination with steroids, the amount of steroids used can be reduced).

一方、本発明者らの検討によって(後述の実施例を参照)、手根管症候群に腱鞘炎を合併した患者では患部でのIL-6レベルが有意に高いことが明らかとなった。従って、IL-6の産生/分泌の抑制を介して薬効を発揮する本発明の治療薬による治療に適する。即ち、当該患者も好ましい治療対象である。 On the other hand, studies by the present inventors (see Examples below) have revealed that the IL-6 level in the affected area is significantly higher in patients with carpal tunnel syndrome and tendonitis. Therefore, it is suitable for treatment with the therapeutic agent of the present invention, which exerts its efficacy through inhibition of IL-6 production/secretion. That is, the patient is also a preferred therapeutic target.

以上の記述から明らかな通り本願は、腱滑膜病変を主体とした疾患を罹患した患者に対して、治療上有効量のトラニラスト又はその薬学的に許容される塩を投与する治療法も提供する。 As is clear from the above description, the present application also provides a therapeutic method of administering a therapeutically effective amount of tranilast or a pharmaceutically acceptable salt thereof to a patient suffering from a disease mainly composed of tenosynovial lesions. .

既認可薬トラニラストの腱滑膜病変に対する有効性を検討した。詳細には、手根管症候群患者から採取した屈筋腱腱鞘滑膜内線維芽細胞に対するトラニラストの効果を検証した。 We investigated the efficacy of the approved drug tranilast for tenosynovial lesions. Specifically, we examined the effect of tranilast on flexor tendon sheath synovial fibroblasts collected from patients with carpal tunnel syndrome.

1.方法
(1)細胞
手根管開放術および腱滑膜切除を行った際に得られた腱滑膜組織から線維芽細胞を回収した。継代培養によって増殖・維持し、以下の実験には2継代~5継代の細胞を用いた。
1. Method (1) Cells Fibroblasts were collected from tenosynovial tissue obtained when carpal tunnel release and tenosynovectomy were performed. The cells were proliferated and maintained by subculture, and cells at passages 2 to 5 were used for the following experiments.

(2)MTSアッセイ
トラニラストの細胞増殖に対する効果をMTSアッセイで調べた。MTSアッセイは、細胞数に比例して吸光度が変化することを利用したアッセイである。用意した線維芽細胞を96ウェルプレートに播種した後、様々な濃度のトラニラストを添加した。トラニラストの添加から所定時間後(12時間後、24時間後又は48時間後)にMTSを投与し、マイクロプレートリーダーで吸光度を測定した。
(2) MTS assay The effect of tranilast on cell proliferation was examined by MTS assay. The MTS assay is an assay that utilizes the change in absorbance in proportion to the number of cells. After the prepared fibroblasts were seeded in a 96-well plate, various concentrations of tranilast were added. MTS was administered after a predetermined time (12 hours, 24 hours or 48 hours) after the addition of tranilast, and the absorbance was measured with a microplate reader.

(3)細胞毒性試験
細胞毒性試験にはLDHアッセイを用いた。細胞死が生じるとLDHが放出されるため、LDH量を計測することで細胞毒性の有無が分かる。用意した線維芽細胞を96ウェルプレートに播種した後、様々な濃度のトラニラストを添加した。トラニラストの添加から24時間後に培養上清中のLDH量を計測した。
(3) Cytotoxicity test An LDH assay was used for the cytotoxicity test. Since LDH is released when cell death occurs, the presence or absence of cytotoxicity can be determined by measuring the amount of LDH. After the prepared fibroblasts were seeded in a 96-well plate, various concentrations of tranilast were added. Twenty-four hours after the addition of tranilast, the amount of LDH in the culture supernatant was measured.

(4)IL-6の産生抑制
手根管症候群患者由来線維芽細胞をTNF-α又はIL-1βで活性化した状態でトラニラストを投与することでIL-6が抑制されるかどうかを検証した。様々な濃度のトラニラスト存在下で1時間培養した線維芽細胞に対して、トラニラストとTNF-α(10ng/ml)又はIL-1β(10ng/ml)を同時に投与した。12時間後又は24時間培養し、培養上清を回収した。回収した培養上清中のIL-6濃度をELISA法で計測した。
(4) Suppression of IL-6 production It was verified whether IL-6 is suppressed by administering tranilast to carpal tunnel syndrome patient-derived fibroblasts activated with TNF-α or IL-1β. . Tranilast and TNF-α (10 ng/ml) or IL-1β (10 ng/ml) were simultaneously administered to fibroblasts cultured for 1 hour in the presence of various concentrations of tranilast. After 12 hours or 24 hours of culture, the culture supernatant was collected. The IL-6 concentration in the recovered culture supernatant was measured by ELISA.

一方、トラニラストが遺伝子レベルでIL-6を抑制するか否かも調べた。上記と同様に、様々な濃度のトラニラスト存在下で1時間培養した線維芽細胞に対して、トラニラストとTNF-α(10ng/ml)又はIL-1β(10ng/ml)を同時に投与した。24時間後に細胞からRNAを抽出し、逆転写反応によって得たcDNAを用い、リアルタイムRT-PCRにてIL-6 mRNAの発現量を計測した。 On the other hand, we also investigated whether tranilast suppresses IL-6 at the gene level. In the same manner as above, tranilast and TNF-α (10 ng/ml) or IL-1β (10 ng/ml) were simultaneously administered to fibroblasts cultured for 1 hour in the presence of various concentrations of tranilast. After 24 hours, RNA was extracted from the cells, and using cDNA obtained by reverse transcription reaction, the expression level of IL-6 mRNA was measured by real-time RT-PCR.

次に、手根管症候群患者由来線維芽細胞の培養上清中のIL-6濃度と患者データ(年齢、BMI、症状持続期間、NCV(Neurophysiological grading scale)のグレード、ばね指の合併の有無など)との間に相関関係がないか調べた。 Next, IL-6 concentration in the culture supernatant of carpal tunnel syndrome patient-derived fibroblasts and patient data (age, BMI, duration of symptoms, NCV (Neurophysiological grading scale) grade, presence or absence of complication of trigger finger, etc.) ) was investigated for any correlation between

2.結果
MTSアッセイの結果、12時間後、24時間後、48時間後のいずれの測定時点においても、トラニラスト投与群(10~250μM)では、コントロール(0μM)と比べて、濃度依存性に細胞数が有意に減少した(図1)。
2. result
As a result of the MTS assay, the number of cells in the tranilast administration group (10-250 μM) was significantly higher than that in the control (0 μM) in a concentration-dependent manner at all measurement time points after 12 hours, 24 hours, and 48 hours. (Fig. 1).

細胞毒性試験では、LDH量に有意差はなく、トラニラストに細胞毒性がないことが示された(図2)。 Cytotoxicity studies showed no significant difference in LDH levels, indicating that tranilast was not cytotoxic (Figure 2).

また、手根管症候群患者由来線維芽細胞が分泌するIL-6のタンパク量はTNF-α又はIL-1βの投与によって有意に増加し、トラニラストの投与は有意にIL-6の分泌を抑制した(図3)。トラニラストは遺伝子レベルでもIL-6に対して抑制効果を示した(図4)。 In addition, the amount of IL-6 protein secreted by carpal tunnel syndrome patient-derived fibroblasts was significantly increased by administration of TNF-α or IL-1β, and administration of tranilast significantly suppressed IL-6 secretion. (Fig. 3). Tranilast also exhibited an inhibitory effect on IL-6 at the gene level (Fig. 4).

手根管症候群患者由来線維芽細胞の培養上清中のIL-6濃度と患者の年齢、BMI、症状持続期間及びNCVとの間には相関は認められなかった(図5)。その一方で、ばね指を合併している症例の方が、細胞が分泌するIL-6量が多い(培養上清中の濃度が高い)ことが示された(図6)。 No correlation was observed between the IL-6 concentration in the culture supernatant of carpal tunnel syndrome patient-derived fibroblasts and the patient's age, BMI, symptom duration and NCV (Fig. 5). On the other hand, it was shown that the amount of IL-6 secreted by the cells was higher (the concentration in the culture supernatant was higher) in cases complicated by trigger fingers (Fig. 6).

3.考察
手根管症候群に腱鞘炎(ばね指)を合併している場合、有意にIL-6分泌量が高いことがわかった。手根管症候群患者は高頻度(30~60%)に腱鞘炎を合併するが、腱滑膜病変が原因となる点で手根管症候群と腱鞘炎は共通していることと、腱鞘炎は滑膜病変に直結することから、滑膜での炎症が高い症例(即ちIL-6分泌量が高い症例)の方がばね指の症状が出やすいと考えられる。
3. DISCUSSION We found that IL-6 secretion was significantly higher in patients with carpal tunnel syndrome accompanied by tenosynovitis. Tenosynovitis frequently complicates carpal tunnel syndrome patients (30-60%). Therefore, it is considered that cases with high inflammation in the synovium (that is, cases with high IL-6 secretion) are more likely to develop symptoms of trigger finger.

トラニラストは手根管症候群患者由来線維芽細胞に対して細胞毒性を示すことなく、細胞増殖抑制効果を発揮した。また、IL-6の分泌(タンパク質レベル)及び発現(遺伝子レベル)を抑制することが示された。 Tranilast exerted a cytostatic effect on carpal tunnel syndrome patient-derived fibroblasts without showing cytotoxicity. It was also shown to suppress IL-6 secretion (protein level) and expression (gene level).

以上の結果は、腱滑膜病変を主体とする疾患に対する治療薬としてトラニラストが有望であることを示す。また、手根管症候群に腱鞘炎を合併している症例に対してトラニラストが優れた薬効を発揮することを期待できる。 The above results show that tranilast is a promising therapeutic drug for diseases mainly involving tenosynovial lesions. In addition, tranilast can be expected to exhibit excellent efficacy in cases of carpal tunnel syndrome complicating tenosynovitis.

本発明の治療薬は、既認可薬であるトラニラスト又はその薬学的に許容される塩を有効成分とする。トラニラストは使用実績が豊富にあり、副作用や禁忌など、安全性が確立されている。この点は、本発明の治療薬を臨床応用する際の大きなメリットとなる。本発明の治療薬は、従来の治療で頻用されるステロイド剤の代替として使用することができる。従って、ステロイド剤の使用に慎重にならざるを得ず、治療に苦慮する場合が多かった糖尿病患者への福音となる。 The therapeutic agent of the present invention contains the approved drug tranilast or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient. Tranilast has a long track record of use, and its safety, including side effects and contraindications, has been established. This point is a great advantage when the therapeutic agent of the present invention is applied clinically. The therapeutic agent of the present invention can be used as an alternative to steroid agents frequently used in conventional treatments. Therefore, it is good news for diabetic patients who have had to be cautious about using steroids and who often struggle with treatment.

この発明は、上記発明の実施の形態及び実施例の説明に何ら限定されるものではない。特許請求の範囲の記載を逸脱せず、当業者が容易に想到できる範囲で種々の変形態様もこの発明に含まれる。本明細書の中で明示した論文、公開特許公報、及び特許公報などの内容は、その全ての内容を援用によって引用することとする。 The present invention is by no means limited to the description of the above embodiments and examples of the invention. Various modifications are also included in the present invention within the scope of those skilled in the art without departing from the description of the claims. The contents of articles, published patent publications, patent publications, etc., identified herein are incorporated by reference in their entirety.

Claims (4)

トラニラスト又はその薬学的に許容される塩を有効成分として含有する、ばね指、ドケルバン腱鞘炎、インターセクション症候群、前・後脛骨筋腱鞘炎及び足趾腱鞘炎からなる群より選択される腱鞘炎の治療薬。 A remedy for tenosynovitis selected from the group consisting of spring finger, de Quervain's tenosynovitis, intersection syndrome, anterior/posterior tibialis tendonitis, and toe tenosynovitis, containing tranilast or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient. 手根管症候群にばね指、ドケルバン腱鞘炎又はインターセクション症候群を合併した患者に投与されることを特徴とする、請求項1に記載の治療薬。 2. The therapeutic agent according to claim 1, which is administered to a patient with carpal tunnel syndrome complicated by trigger finger, de Quervain's tenosynovitis or intersection syndrome. 前記腱鞘炎を罹患した糖尿病患者に投与されることを特徴とする、請求項1又はに記載の治療薬。 3. The therapeutic drug according to claim 1 or 2 , which is administered to a diabetic patient suffering from said tenosynovitis. ばね指、ドケルバン腱鞘炎、インターセクション症候群、前・後脛骨筋腱鞘炎及び足趾腱鞘炎からなる群より選択される腱鞘炎を罹患した患者に対して、治療上有効量のトラニラスト又はその薬学的に許容される塩を投与するように用いられる、請求項1に記載の治療A therapeutically effective amount of tranilast or a pharmaceutically acceptable drug thereof for patients suffering from tendonitis selected from the group consisting of trigger finger, dequervain tendonitis, intersection syndrome, anterior/posterior tibialis tendonitis and toe tendonitis 11. The therapeutic agent of claim 1, used to administer a salt.
JP2019563964A 2018-01-07 2018-12-21 Therapeutic drug for diseases mainly caused by tenosynovial lesions Active JP7219476B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018000898 2018-01-07
JP2018000898 2018-01-07
PCT/JP2018/047135 WO2019135363A1 (en) 2018-01-07 2018-12-21 Therapeutic drug for diseases mainly involving tenosynovial lesions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2019135363A1 JPWO2019135363A1 (en) 2021-01-21
JP7219476B2 true JP7219476B2 (en) 2023-02-08

Family

ID=67143644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019563964A Active JP7219476B2 (en) 2018-01-07 2018-12-21 Therapeutic drug for diseases mainly caused by tenosynovial lesions

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7219476B2 (en)
WO (1) WO2019135363A1 (en)

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SHIOTA, N. et al.,The anti-allergic compound tranilast attenuates inflammation and inhibits bone destruction in collag,British Journal of Pharmacology,2010年,Vol.159,p.626-635,ISSN 0007-1188
加藤善之ら,手指に発生したサルコイドーシス性腱鞘炎の1例,中四整会誌,1999年,Vol.11, No.1,p.137-140,ISSN 0915-2695
水関隆也ら,リウマチ屈筋腱滑膜炎に対する滑膜切除術の成績,日整会誌,2001年,Vol.75, No.2,S314,ISSN 0021-5325
貝原信孝ら,関節リウマチの腱鞘滑膜炎と関節滑膜炎の比較検討,Connective Tissue,2004年,Vol.36, No.2,p.98,B8, ISSN 0916-572X

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2019135363A1 (en) 2021-01-21
WO2019135363A1 (en) 2019-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2019008393A1 (en) Compounds and methods for treating peripheral neuropathy
JPH10510241A (en) Use of ketoconazole and related substances as a therapeutic agent for type II diabetes
CN106714819A (en) Method of treating prader-willi syndrome
AU2014249530A1 (en) Use of levocetirizine and montelukast in the treatment of anaphylaxis
TW202130360A (en) Composition for preventing or treating pulmonary diseases comprising hyaluronan and proteoglycan link protein 1
JP7219476B2 (en) Therapeutic drug for diseases mainly caused by tenosynovial lesions
TW201204360A (en) Treatment of multiple sclerosis with MASITINIB
JP6514420B2 (en) Sultiam for the treatment of sleep apnea
CN114588164B (en) Application of Rui Malun in prevention of perioperative hypothermia and shivering
EP2801373B1 (en) Local administration-type pharmaceutical for improving dysphagia
ES2447829T3 (en) Combination for the treatment of osteoarthritis
JP2013503908A5 (en)
RU2564907C1 (en) Method of treating patients with lichen planus
Kalaivani Methamphetamine substance abuse and Dental Considerations: a modern era crisis
RU2742116C1 (en) Anti-coronavirus agent for covid-19 combination therapy (sars-cov-2)
RU2810732C1 (en) Composition containing hyaluronan/proteoglycan-binding protein 1 for prevention or treatment of lung diseases
TWI679013B (en) 2β, 3α, 5α-trihydroxyandrost-6-one for the treatment of inflammatory reactions
Nakaki Drugs that affect autonomic functions or the extrapyramidal system
JP6388791B2 (en) VPAC1 receptor activator and prophylactic or therapeutic agent for dry mice
CN114762688A (en) Application of composition containing cilostazol in cerebrovascular diseases
JP2023504876A (en) Pharmaceutical composition, kit and its application
CN112023027A (en) Application of thymosin or derivative thereof and medicine for treating anhedonia type depression
WO2021211487A1 (en) Compositions and methods of treating covid-19 with heparin or other negatively charged molecules
AU2018388621A1 (en) Method of treatment of diabetic foot ulcers
WO2017205610A1 (en) Use of angiotensin ii receptor agonists in the treatment and prevention of stroke

Legal Events

Date Code Title Description
A529 Written submission of copy of amendment under article 34 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A5211

Effective date: 20191225

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20200916

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20201106

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20211011

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20221011

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221212

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20221215

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230117

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230120

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7219476

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150