JP7201191B1 - Erythropoietin production accelerator - Google Patents
Erythropoietin production accelerator Download PDFInfo
- Publication number
- JP7201191B1 JP7201191B1 JP2022095900A JP2022095900A JP7201191B1 JP 7201191 B1 JP7201191 B1 JP 7201191B1 JP 2022095900 A JP2022095900 A JP 2022095900A JP 2022095900 A JP2022095900 A JP 2022095900A JP 7201191 B1 JP7201191 B1 JP 7201191B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sea buckthorn
- fruit
- juice
- processed
- erythropoietin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 102000003951 Erythropoietin Human genes 0.000 title claims abstract description 42
- 108090000394 Erythropoietin Proteins 0.000 title claims abstract description 42
- 229940105423 erythropoietin Drugs 0.000 title claims abstract description 42
- OXCMYAYHXIHQOA-UHFFFAOYSA-N potassium;[2-butyl-5-chloro-3-[[4-[2-(1,2,4-triaza-3-azanidacyclopenta-1,4-dien-5-yl)phenyl]phenyl]methyl]imidazol-4-yl]methanol Chemical compound [K+].CCCCC1=NC(Cl)=C(CO)N1CC1=CC=C(C=2C(=CC=CC=2)C2=N[N-]N=N2)C=C1 OXCMYAYHXIHQOA-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 42
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 235000003145 Hippophae rhamnoides Nutrition 0.000 claims abstract description 73
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims abstract description 5
- 241000229143 Hippophae Species 0.000 claims description 72
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 claims description 44
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 36
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 abstract description 48
- 240000000950 Hippophae rhamnoides Species 0.000 abstract description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 abstract 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 30
- 239000000047 product Substances 0.000 description 11
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 10
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 10
- 235000002020 sage Nutrition 0.000 description 9
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 7
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 7
- 206010058116 Nephrogenic anaemia Diseases 0.000 description 6
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 6
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 6
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 208000007502 anemia Diseases 0.000 description 5
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 4
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 235000015203 fruit juice Nutrition 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 3
- 239000012488 sample solution Substances 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- -1 acidulants Substances 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 239000012228 culture supernatant Substances 0.000 description 2
- 235000015872 dietary supplement Nutrition 0.000 description 2
- LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I dipotassium trisodium dihydrogen phosphate hydrogen phosphate dichloride Chemical compound P(=O)(O)(O)[O-].[K+].P(=O)(O)([O-])[O-].[Na+].[Na+].[Cl-].[K+].[Cl-].[Na+] LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 2
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 239000012091 fetal bovine serum Substances 0.000 description 2
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 2
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 2
- 239000002953 phosphate buffered saline Substances 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- 238000001694 spray drying Methods 0.000 description 2
- 229960005322 streptomycin Drugs 0.000 description 2
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 2
- 239000006226 wash reagent Substances 0.000 description 2
- 241001474374 Blennius Species 0.000 description 1
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 1
- 241000723298 Dicentrarchus labrax Species 0.000 description 1
- 239000004278 EU approved seasoning Substances 0.000 description 1
- 239000006145 Eagle's minimal essential medium Substances 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 1
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 1
- 102000001554 Hemoglobins Human genes 0.000 description 1
- 108010054147 Hemoglobins Proteins 0.000 description 1
- 235000003935 Hippophae Nutrition 0.000 description 1
- 241000251511 Holothuroidea Species 0.000 description 1
- 206010022971 Iron Deficiencies Diseases 0.000 description 1
- 208000015710 Iron-Deficiency Anemia Diseases 0.000 description 1
- 244000228451 Stevia rebaudiana Species 0.000 description 1
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 1
- 235000013334 alcoholic beverage Nutrition 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 239000003429 antifungal agent Substances 0.000 description 1
- 229940121375 antifungal agent Drugs 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 1
- 235000015218 chewing gum Nutrition 0.000 description 1
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 1
- 235000005911 diet Nutrition 0.000 description 1
- 230000000378 dietary effect Effects 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 239000012470 diluted sample Substances 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 1
- 239000007884 disintegrant Substances 0.000 description 1
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 description 1
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 235000015897 energy drink Nutrition 0.000 description 1
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 1
- 210000003013 erythroid precursor cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000037080 exercise endurance Effects 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 1
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 1
- 235000011194 food seasoning agent Nutrition 0.000 description 1
- 235000003599 food sweetener Nutrition 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 206010073071 hepatocellular carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 description 1
- 239000005556 hormone Substances 0.000 description 1
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 1
- 235000015110 jellies Nutrition 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 239000012669 liquid formulation Substances 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 201000007270 liver cancer Diseases 0.000 description 1
- 208000014018 liver neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 239000006174 pH buffer Substances 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- HELXLJCILKEWJH-NCGAPWICSA-N rebaudioside A Chemical compound O([C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]([C@@H]1O[C@H]1[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1)O)O[C@]12C(=C)C[C@@]3(C1)CC[C@@H]1[C@@](C)(CCC[C@]1([C@@H]3CC2)C)C(=O)O[C@H]1[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1)O)[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O HELXLJCILKEWJH-NCGAPWICSA-N 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000012744 reinforcing agent Substances 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 description 1
- 235000014102 seafood Nutrition 0.000 description 1
- 235000014214 soft drink Nutrition 0.000 description 1
- 239000008279 sol Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 210000000130 stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000008223 sterile water Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 239000000375 suspending agent Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 239000003765 sweetening agent Substances 0.000 description 1
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 1
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 1
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 1
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Non-Alcoholic Beverages (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
Abstract
【課題】新たなエリスロポエチン産生促進剤を提供する。【解決手段】サジー果実の処理物を有効成分として含有することを特徴とするエリスロポエチン産生促進剤。【選択図】 図1A novel erythropoietin production promoter is provided. [Means for Solving Problem] An erythropoietin production promoter characterized by containing a processed product of seabuckthorn fruit as an active ingredient. [Selection diagram] Fig. 1
Description
本発明は、エリスロポエチン産生促進剤に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to an erythropoietin production promoter.
エリスロポエチン(EPO)は、赤血球系幹細胞(前駆細胞)に対して分化誘導を刺激し、赤血球産生を促進する糖蛋白ホルモンである。その産生は主として腎臓で行なわれ、動脈血中の酸素分圧に応じて調節されている。エリスロポエチンの投与は、腎性貧血の治療や、疲労感の改善、運動持久力の向上などが期待でき、遺伝子組み換え型の人工エリスロポエチンやエリスロポエチン類似化合物などのエリスロポエチン製剤が知られている。また、体内でエリスロポエチンの産生を促進する化合物も提案されている(特許文献1)。 Erythropoietin (EPO) is a glycoprotein hormone that stimulates differentiation induction of erythroid stem cells (progenitor cells) and promotes red blood cell production. Its production takes place mainly in the kidney and is regulated according to the partial pressure of oxygen in arterial blood. Administration of erythropoietin is expected to treat renal anemia, improve fatigue, improve exercise endurance, etc., and erythropoietin preparations such as recombinant artificial erythropoietin and erythropoietin-like compounds are known. A compound that promotes the production of erythropoietin in the body has also been proposed (Patent Document 1).
本発明は、新たなエリスロポエチン産生促進剤を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide a novel erythropoietin production promoter.
本発明者は、上記課題を解決すべく鋭意研究を重ねた結果、下記の発明が上記目的に合致することを見出し、本発明に至った。 As a result of earnest research to solve the above problems, the inventors of the present invention have found that the following inventions meet the above objects, and have completed the present invention.
すなわち、本発明は、以下の発明に係るものである。
<1> サジー果実の処理物を有効成分として含有することを特徴とするエリスロポエチン産生促進剤。
<2> 前記サジー果実の処理物が、サジー果汁および/またはサジー果汁の乾燥物である、前記<1>に記載のエリスロポエチン産生促進剤。
<3> 前記サジー果実が、果皮、果肉および種子を含むサジー果実である、前記<1>または<2>に記載のエリスロポエチン産生促進剤。
<4> 経口用組成物である、前記<1>から<3>のいずれかに記載のエリスロポエチン産生促進剤。
That is, the present invention relates to the following inventions.
<1> An erythropoietin production promoter characterized by containing a processed product of seabuckthorn fruit as an active ingredient.
<2> The erythropoietin production promoter according to <1> above, wherein the processed sea buckthorn fruit is sea buckthorn juice and/or dried sea buckthorn juice.
<3> The erythropoietin production promoter according to <1> or <2> above, wherein the sea buckthorn fruit is a sea buckthorn fruit containing pericarp, pulp and seeds.
<4> The erythropoietin production promoter according to any one of <1> to <3>, which is an oral composition.
本発明によれば、新たなエリスロポエチン産生促進剤が提供される。 According to the present invention, a novel erythropoietin production promoter is provided.
以下に本発明の実施の形態を詳細に説明するが、以下に記載する構成要件の説明は、本発明の実施態様の一例(代表例)であり、本発明はその要旨を変更しない限り、以下の内容に限定されない。なお、本明細書において「~」という表現を用いる場合、その前後の数値を含む表現として用いる。 Embodiments of the present invention will be described in detail below. is not limited to the contents of In this specification, when the expression "~" is used, it is used as an expression including the numerical values before and after it.
<本発明のエリスロポエチン産生促進剤>
本発明は、サジー果実の処理物を有効成分として含有するエリスロポエチン産生促進剤に関するものである。本発明者らは、サジー果実の処理物が、エリスロポエチンの産生を促進できることを新たに見出した。本発明はこの知見に基づくものである。
<Erythropoietin production promoter of the present invention>
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an erythropoietin production-enhancing agent containing a processed seabuckthorn fruit as an active ingredient. The present inventors have newly found that a processed product of seabuckthorn fruit can promote the production of erythropoietin. The present invention is based on this finding.
(サジー果実の処理物)
サジー(沙棘、学名:Hippophae rhamnoides L.、英語名:Sea buckthorn)は、ユーラシア大陸原産のグミ科ヒッポファエ属の植物であり、7千万年以上も前から生育していたと言われている。サジー果実の処理物は、サジーの果実を処理して得られるものである。果実は、果皮や種子を含む状態で用いてもよいし、果皮を取り除いて用いてもよいし、果皮及び種子を取り除いた果肉部分のみを用いてもよい。サジー果実の処理物としては、サジー果汁や、サジー果汁の乾燥物、サジー果実乾燥物、サジー果実抽出物などが挙げられ、サジー果汁および/またはサジー果汁の乾燥物であることが好ましい。
(processed sea buckthorn fruit)
Sea buckthorn (scientific name: Hippophae rhamnoides L., English name: Sea buckthorn) is a plant of the genus Hippophae of the family Gumaceae native to the Eurasian Continent, and is said to have grown more than 70 million years ago. The processed sea buckthorn fruit is obtained by processing the sea buckthorn fruit. The fruit may be used in a state containing the pericarp and seeds, or may be used with the pericarp removed, or only the pulp portion from which the pericarp and seeds have been removed may be used. Examples of the processed sea buckthorn fruit include sea buckthorn juice, dried sea buckthorn juice, dried sea buckthorn fruit, and sea buckthorn fruit extract. Sea buckthorn juice and/or dried sea buckthorn juice are preferred.
(サジー果汁)
サジー果汁は、サジー果実に対して圧力をかける処理(圧搾処理)を行うことによって得られる果汁、またはこの果汁を濃縮した濃縮果汁、この果汁を希釈した希釈果汁である。また、サジー果汁は、液状物であっても、ピューレやペーストのような半液状物であってもよく、これらの混合物であってもよい。圧力をかける処理(圧搾処理)は、破砕処理や磨砕処理などを含むものであり、具体的には、ミキサー、磨砕機、破砕機、クラッシャー、圧搾機などの装置を1以上用いることでサジー果汁を得ることができる。
(sage juice)
Sea buckthorn juice is fruit juice obtained by subjecting sea buckthorn fruit to pressure (pressing), concentrated juice obtained by concentrating this juice, or diluted juice obtained by diluting this juice. Sea buckthorn juice may be liquid, semi-liquid such as puree or paste, or a mixture thereof. Processing to apply pressure (compressing processing) includes crushing processing and grinding processing. You can get juice.
サジー果汁は、サジー果実に圧力をかけて処理した後、適宜、遠心分離や、ろ過、裏ごししたものを使用してもよい。裏ごしは、メッシュ(例えば、40~60メッシュ)を通過させることなどで行うことができる。裏ごしを行うことで、果皮や種子、果肉の繊維質の少なくとも一部を取り除くことができる。 The sea buckthorn juice may be used after subjecting the sea buckthorn fruit to pressure treatment, and then centrifuging, filtering, or straining as appropriate. Straining can be performed, such as by passing through a mesh (eg, 40-60 mesh). Puree removes at least a portion of the fibrous material of the pericarp, seeds, and pulp.
サジー果汁は、果皮を含むサジー果実から得られる果汁であることが好ましく、果皮、果肉及び種子を含む果実から得られる果汁であることがより好ましい。例えば、果皮、果肉及び種子を含むサジー果実を、圧力をかけて処理することで得られる液状物または半液状物や、果皮、果肉及び種子を含むサジー果実を、圧力をかけて処理し、更に裏ごしを行うことで得られる液状物または半液状物、これらの混合物を、サジー果汁として使用することができる。 The sea buckthorn juice is preferably a juice obtained from a sea buckthorn fruit containing a pericarp, more preferably a fruit juice obtained from a fruit containing a pericarp, pulp and seeds. For example, a liquid or semi-liquid product obtained by processing sea buckthorn fruit containing skin, pulp and seeds under pressure, sea buckthorn fruit containing skin, pulp and seeds under pressure, and further Liquids or semi-liquids obtained by pureeing, or mixtures thereof, can be used as sea buckthorn juice.
(サジー果汁の乾燥物)
サジー果汁の乾燥物は、サジー果汁を乾燥させたものである。乾燥は、例えば、天日乾燥、加熱乾燥、減圧乾燥、凍結乾燥(フリーズドライ)、噴霧乾燥等の公知の乾燥方法で行うことができる。また、乾燥物は粉砕したり、噴霧乾燥などを利用して乾燥のときに粉末化したりするなどして、乾燥粉末とすることが好ましい。
(Dried sea bass juice)
The dried sea sage juice is obtained by drying sea sage juice. Drying can be performed by a known drying method such as sun drying, heat drying, reduced pressure drying, freeze drying, spray drying, and the like. Moreover, the dried product is preferably pulverized or pulverized during drying using spray drying or the like to obtain a dry powder.
(対象)
本発明のエリスロポエチン産生促進剤の使用対象は、ヒトを含む動物である。ヒト以外の動物としては、イヌやネコなどが挙げられる。
(subject)
Subjects for use of the erythropoietin production-enhancing agent of the present invention are animals including humans. Animals other than humans include dogs and cats.
サジー果実の処理物は、エリスロポエチン産生促進作用を有するため、本発明のエリスロポエチン産生促進剤は、腎性貧血等の貧血の予防や治療のために使用することができる。腎性貧血とは、鉄の不足によりヘモグロビンが十分産生されないことによって引き起こされる鉄欠乏性貧血とは異なり、腎臓の機能低下によって、腎臓からのエリスロポエチンの分泌が減り、赤血球を作る能力が低下することで引き起こされる貧血である。具体的には、本発明のエリスロポエチン産生促進剤は、腎性貧血や貧血を既に罹患している対象が腎性貧血や貧血の改善のために使用してもよく、未だ罹患していない健康な対象が腎性貧血や貧血の予防のために使用することもできる。 Since the processed sage fruit has an erythropoietin production-enhancing effect, the erythropoietin production-enhancing agent of the present invention can be used for the prevention and treatment of anemia such as renal anemia. Renal anemia is different from iron deficiency anemia caused by inadequate hemoglobin production due to iron deficiency. anemia caused by Specifically, the erythropoietin production promoter of the present invention may be used by subjects already suffering from renal anemia or anemia to improve renal anemia or anemia. It can also be used for the prevention of renal anemia or anemia in a subject.
サジー果実の処理物は、そのまま製品にしたり、製品に配合したりすることができる。従来、手軽に摂取することで、エリスロポエチンの産生を促進できる化合物はあまり知られていない。サジー果実の処理物は、天然物由来であるため、安全で嗜好性にも優れ、日常的に摂取しやすい形態にも加工しやすい。そのため、本発明のエリスロポエチン産生促進剤は、経口用組成物とすることが好ましい。サジー果実の処理物をそのまま経口用組成物として製品にしたり、経口用組成物にサジー果実の処理物を配合したりして、サジー果実の処理物を含有する経口用組成物とすることができる。経口用組成物としての用途は特に限定されず、食品組成物や、経口投与用の医薬品組成物などとして用いることができる。 The processed sage fruit can be used as it is in a product, or can be blended in a product. So far, few compounds have been known that can promote the production of erythropoietin by simply ingesting them. Processed sage fruit is derived from natural products, so it is safe and highly palatable, and can be easily processed into a form that is easily ingested on a daily basis. Therefore, the erythropoietin production-enhancing agent of the present invention is preferably an oral composition. The processed product of sea buckthorn fruit can be used as a product as an oral composition, or the processed sea buckthorn fruit can be blended with the composition for oral use to obtain an oral composition containing the processed sea buckthorn fruit. . The use as an oral composition is not particularly limited, and it can be used as a food composition, a pharmaceutical composition for oral administration, and the like.
(食品組成物)
サジー果実の処理物を日常的に経口摂取しやすい食品組成物とすることで、長期的に摂取することも容易である。そのため、有効成分としてサジー果実の処理物を含有するエリスロポエチン産生促進用の食品組成物とすることが好ましい。この食品組成物は、一般の食品だけでなく、特別用途食品、特定保健用食品、機能性表示食品、栄養機能食品、栄養補助食品、健康補助食品、サプリメント等、健康の維持・増進の目的で摂取する食品および/又は飲料も含む。この中でも保健機能食品である特定保健用食品や機能性表示食品、栄養機能食品が好ましい態様である。
(Food composition)
By making the processed sage fruit into a food composition that is easily orally ingested on a daily basis, it is also easy to ingest for a long period of time. Therefore, it is preferable to prepare a food composition for promoting erythropoietin production containing a processed product of sea buckthorn fruit as an active ingredient. This food composition can be used not only for general foods but also for the purpose of maintaining and promoting health, such as foods for special dietary uses, foods for specified health uses, foods with function claims, foods with nutrient function claims, nutritional supplements, health supplements, and supplements. It also includes food and/or beverages consumed. Among these, food with specified health uses, food with functional claims, and food with nutrient function claims, which are foods with health claims, are preferred.
食品組成物の形状は特に限定されず、固体状、液体状、半固体状、ゲル状、ゾル状等のいずれの形状であってもよい。サジー果汁をそのまま用いることができ、その含有量を高めることができるため、飲料(液体飲料やピューレなど)の形態とすることが好ましい。 The shape of the food composition is not particularly limited, and may be any shape such as solid, liquid, semi-solid, gel, and sol. Sea buckthorn juice can be used as it is and its content can be increased, so it is preferably in the form of a drink (liquid drink, puree, etc.).
食品組成物として製品化する場合には、サジー果実の処理物からなる製品としてもよいし、食品、飲料に配合してもよい。また、食品組成物として製品化する場合には、サジー果実の処理物以外にも、食品、飲料に用いられる様々な添加剤を添加してもよい。具体的には、着色料、保存料、増粘安定剤、酸化防止剤、漂白剤、防菌防黴剤、酸味料、調味料、乳化剤、強化剤、製造用剤、香料、甘味料等を添加していてもよい。 When it is commercialized as a food composition, it may be a product made of processed sea cucumber fruit, or it may be blended in foods and beverages. In the case of commercialization as a food composition, various additives used in foods and beverages may be added in addition to the processed sea buckthorn fruit. Specifically, coloring agents, preservatives, thickeners, antioxidants, bleaching agents, antibacterial and antifungal agents, acidulants, seasonings, emulsifiers, reinforcing agents, manufacturing agents, flavors, sweeteners, etc. may be added.
食品組成物の対象となる、食品、飲料は特に限定されるものではない。例えば、食品として、ソーセージ、ハム、魚介加工品、ゼリー、キャンディー、チューインガムなどの食品類が挙げられる。また、飲料としては、各種の果汁飲料、茶類、清涼飲料水、酒類、栄養ドリンクなどが挙げられる。 Foods and beverages that are objects of the food composition are not particularly limited. Examples of foods include foods such as sausages, hams, processed seafood products, jellies, candies, and chewing gums. Examples of beverages include various fruit juice beverages, teas, soft drinks, alcoholic beverages, energy drinks, and the like.
また、動物用食品組成物としてもよく、また、ペットフード等の動物用食品組成物へサジー果実の処理物を添加することもできる。 It may also be used as an animal food composition, and the processed sage fruit can also be added to an animal food composition such as pet food.
(医薬品組成物)
サジー果実の処理物は、薬学的に許容される担体とともに配合し、経口投与用の医薬品組成物とすることができる。なお、本発明において、医薬品組成物は、医薬品のみならず医薬部外品も含む。医薬品組成物の剤形は、特に限定されず、固体製剤であっても液体製剤であってもよい。具体的には、例えば、粉末剤、顆粒剤、錠剤、カプセル剤、トローチ剤、懸濁剤、乳剤、シロップ剤、エリキシル剤などが挙げられる。薬学的に許容される担体としては、例えば、結合剤、安定化剤、賦形剤、希釈剤、pH緩衝材、増粘剤、着色剤、分散剤、乳化剤、懸濁化剤、防腐剤、崩壊剤、可溶化剤、溶解補助剤等が挙げられる。
(Pharmaceutical composition)
The processed sea buckthorn fruit can be mixed with a pharmaceutically acceptable carrier to prepare a pharmaceutical composition for oral administration. In addition, in the present invention, the pharmaceutical composition includes not only pharmaceuticals but also quasi-drugs. The dosage form of the pharmaceutical composition is not particularly limited, and may be a solid formulation or a liquid formulation. Specific examples include powders, granules, tablets, capsules, troches, suspensions, emulsions, syrups, elixirs and the like. Pharmaceutically acceptable carriers include, for example, binders, stabilizers, excipients, diluents, pH buffers, thickeners, colorants, dispersants, emulsifiers, suspending agents, preservatives, Disintegrants, solubilizers, solubilizers and the like are included.
サジー果実の処理物を含有する組成物(食品組成物や医薬品組成物など)における、サジー果実の処理物の配合量は、その態様等により異なり、適宜調整される。例えば、サジー果実の処理物を含有する組成物中のサジー果実の処理物の含有量(固形分換算)は、1質量%以上や、2質量%以上、3質量%以上、4質量%以上、5質量%以上などが好ましい。その上限に特に限定はないが、サジー果実の処理物の含有量(固形分換算)が20質量%以下や、15質量%などのように上限を適宜設定してもよい。なお、サジー果実の処理物の固形分量は、サジー果実の処理物から水分や溶媒を除いた質量である。例えば、サジー果汁は、含まれる水分量が80~90質量%程度であるため、固形分量は10~20質量%程度である。サジー果実の処理物の含有量(固形分換算)は、このサジー果実の処理物の固形分量をサジー果実の処理物を含有する組成物の質量で除した値を百分率で表したものである。 The amount of the processed sea buckthorn fruit blended in the composition (food composition, pharmaceutical composition, etc.) containing the processed sea buckthorn fruit varies depending on the mode and the like, and is appropriately adjusted. For example, the content of the processed sea buckthorn fruit in the composition containing the processed sea buckthorn fruit (in terms of solid content) is 1% by mass or more, 2% by mass or more, 3% by mass or more, 4% by mass or more, 5 mass % or more is preferable. The upper limit is not particularly limited, but the upper limit may be appropriately set such that the content of the processed seabuckthorn fruit (in terms of solid content) is 20% by mass or less, or 15% by mass. The solid content of the processed seabuckthorn fruit is the mass obtained by removing water and solvent from the processed seabuckthorn fruit. For example, sea buckthorn juice contains about 80 to 90% by mass of water, so the amount of solids is about 10 to 20% by mass. The content of the processed sea buckthorn fruit (in terms of solid content) is the percentage obtained by dividing the solid content of the processed sea buckthorn fruit by the mass of the composition containing the processed sea buckthorn fruit.
また、サジー果汁をサジー果実の処理物とする場合、サジー果汁をそのまま、あるいは、サジー果汁に添加剤等を配合したサジー果汁含有組成物をエリスロポエチン産生促進用の経口用組成物とすることができる。経口用組成物中のサジー果汁の含有量(サジー果汁の質量/経口組成物の質量×100(%))は、30質量%以上、50質量%以上、60質量%以上、70質量%以上、80質量%以上、90質量%以上の順で含有量が多いほど好ましい。また、経口用組成物中のサジー果汁の含有量は、100質量%以下や、99.99質量%以下、99.98質量%などのように上限を適宜設定してもよい。 In addition, when the sea buckthorn juice is used as a processed sea buckthorn fruit, the sea buckthorn juice can be used as it is, or a composition containing sea buckthorn juice mixed with additives and the like can be used as an oral composition for promoting erythropoietin production. . The content of sea buckthorn juice in the composition for oral use (mass of sea buckthorn juice/mass of oral composition×100(%)) is 30% by mass or more, 50% by mass or more, 60% by mass or more, 70% by mass or more, The higher the content, in the order of 80% by mass or more and 90% by mass or more, the more preferable. Moreover, the upper limit of the content of sea buckthorn juice in the composition for oral use may be appropriately set to 100% by mass or less, 99.99% by mass or less, or 99.98% by mass.
サジー果実の処理物を含有する組成物(食品組成物や医薬品組成物など)の摂取量は、摂取対象の性別、体重、年齢、利用目的などに応じて適宜選択すればよい。例えば、成人ヒトの場合、サジー果実の処理物(乾燥固形分換算)の1日あたりの摂取量は、0.1~45gや、1~35gや、2~15gなどとすることができる。サジー果汁を含むサジー果汁含有組成物の場合、例えば、成人のヒトの1日の摂取量は、1~300gや、10~250g、15~200g、20~100gなどとすることができる。また、摂取は、1日に1回または複数回に分けて行うことができ、数日~数週間、数か月間にわたり継続して摂取してもよい。 The intake amount of the composition (food composition, pharmaceutical composition, etc.) containing the processed sage fruit may be appropriately selected according to the subject's sex, body weight, age, purpose of use, and the like. For example, in the case of an adult human, the daily intake of processed seabuckthorn fruit (converted to dry solid content) can be 0.1 to 45 g, 1 to 35 g, 2 to 15 g, or the like. In the case of a composition containing sea buckthorn juice, for example, the daily intake for an adult human can be 1 to 300 g, 10 to 250 g, 15 to 200 g, 20 to 100 g, and the like. In addition, the ingestion can be carried out once or several times a day, and the ingestion may be continued for several days to several weeks or several months.
以下、実施例により本発明を更に詳細に説明するが、本発明は、その要旨を変更しない限り以下の実施例に限定されるものではない。 EXAMPLES The present invention will be described in more detail below with reference to examples, but the present invention is not limited to the following examples unless the gist thereof is changed.
[実施例]
I.サジージュースの調製
H.rhamnoidesの果実(果肉および果皮、内モンゴル蛮漢山産)を枝葉がついた状態で-18℃に冷凍し、冷凍状態のまま枝葉を取り除き、飲用水で洗浄した。傷んだ果実を除去した。次いで、果実を果皮がついた状態でミキサーに投入し、ピューレ状にした後、ろ過(60メッシュ)し、果皮残渣および種子を取り除き、高温瞬間殺菌を行い、サジー果汁を得た。サジー果汁にステビアを加え、メッシュ(40メッシュ)で異物を取りのぞきながら、調合し、加熱殺菌して、サジー果汁を99.95質量%含有するサジージュースを得た。
[Example]
I. Preparation of sea buckthorn juiceH. rhamnoides fruits (flesh and skin, from Banhan Mountain, Inner Mongolia) were frozen at −18° C. with branches and leaves, removed branches and leaves in the frozen state, and washed with drinking water. Removed damaged fruit. Next, the fruit with the peel attached was put into a mixer, pureed, filtered (60 mesh) to remove the peel residue and seeds, and subjected to high-temperature flash sterilization to obtain sea buckthorn juice. Stevia was added to the sea buckthorn juice, mixed while removing foreign matter with a mesh (40 mesh), and heat sterilized to obtain sea buckthorn juice containing 99.95% by mass of sea buckthorn juice.
II.EPO濃度の測定
上記Iで得たサジージュースの凍結乾燥物をHep-G2細胞へ添加し、細胞上清におけるエリスロポエチン(EPO)産生量を評価した。
II. Measurement of EPO Concentration The freeze-dried sea buckthorn juice obtained in I above was added to Hep-G2 cells, and the amount of erythropoietin (EPO) produced in the cell supernatant was evaluated.
(i)サンプル溶液の調整
予め凍結させたサジージュースを凍結乾燥器に入れ、-50℃、40Paの条件下で数日間静置し、凍結乾燥物を得た。サジージュースの凍結乾燥物は0.02mg/mL、0.2mg/mL、2mg/mL、20mg/mL、40mg/mLおよび80mg/mLに滅菌水にて溶解した。その後、ヒト肝癌由来細胞株(HepG2細胞)へのサンプル添加前に無血清のEMEM(含1%ペニシリン-ストレプトマイシン)にて200倍希釈した(終濃度0.1μg/mL、1μg/mL、10μg/mL、100μg/mL、200μg/mL、および400μg/mL)。200倍希釈したサンプル溶液を100μLずつ細胞へ添加した。
(i) Preparation of Sample Solution Pre-frozen sea buckthorn juice was placed in a freeze dryer and allowed to stand under conditions of −50° C. and 40 Pa for several days to obtain a freeze-dried product. Lyophilized sea buckthorn juice was dissolved in sterile water to 0.02 mg/mL, 0.2 mg/mL, 2 mg/mL, 20 mg/mL, 40 mg/mL and 80 mg/mL. Then, before adding the sample to human liver cancer-derived cell line (HepG2 cells), it was diluted 200-fold with serum-free EMEM (containing 1% penicillin-streptomycin) (final concentrations 0.1 μg/mL, 1 μg/mL, 10 μg/mL). mL, 100 μg/mL, 200 μg/mL, and 400 μg/mL). 100 μL of the 200-fold diluted sample solution was added to the cells.
(ii)試験
ヒト肝癌由来細胞株(HepG2細胞)は、Eagle’s minimal essential Medium (EMEM)(含1%ペニシリン-ストレプトマイシンおよび10%ウシ胎児血清(FBS))を用いて、コンフルエントになるまでφ10cmディッシュにて前培養した。その後、リン酸緩衝生理食塩水(PBS)で洗浄し、培地に再懸濁後、96穴プレートに0.5×105cells/wellの濃度で播種しCO2インキュベーター(37℃,5%CO2)でオーバーナイト培養した。
上記(i)で調製したサンプル溶液添加後、再びCO2インキュベーター(37℃,5%CO2)で24時間培養した。
(ii) Test Human hepatoma-derived cell line (HepG2 cells) was grown to φ10 cm until confluent using Eagle's minimal essential Medium (EMEM) (containing 1% penicillin-streptomycin and 10% fetal bovine serum (FBS)). It was pre-cultured in a dish. Thereafter, the cells were washed with phosphate buffered saline (PBS), resuspended in a medium, seeded in a 96-well plate at a concentration of 0.5×10 5 cells/well, and placed in a CO 2 incubator (37° C., 5% CO). 2 ) and cultured overnight.
After addition of the sample solution prepared in (i) above, the cells were again cultured in the CO 2 incubator (37° C., 5% CO 2 ) for 24 hours.
(iii)コントロール試験
サンプル溶液の代わりに滅菌水を使用し、上記(ii)と同様に行った。
(iii) Control test Sterilized water was used instead of the sample solution, and the test was carried out in the same manner as in (ii) above.
(iv)ELISA法によるエリスロポエチン産生量の評価
評価サンプル添加24時間後のHepG2細胞培養上清を回収した。Enzyme-Linked Immunosorbent Assay(ELISA) kit for Erythropoietin(EPO)(Cloud-Clone Crop.)を使用し、培養上清におけるEPO産生量を算出した。EPOスタンダード、サンプルおよびブランク(サンプルを含まないバッファのみ)を抗体がコーティングされたプレートへ添加した。その後、各サンプルを取り除き、検出試薬Aを加え、37℃にて1時間静置した。検出試薬Aを除去し、ウォッシュ試薬で3回ウェルを洗浄した。続いて、検出試薬Bを加え、37℃にて30分静置した。検出試薬Bを除去し、ウォッシュ試薬でウェルを5回洗浄した。基質溶液を加え、遮光条件で37℃にて20分静置した。反応停止液を加え、マイクロプレートリーダーで450nmにおける吸光度を測定した。
(iv) Evaluation of Erythropoietin Production Amount by ELISA Method HepG2 cell culture supernatant was collected 24 hours after the addition of the evaluation sample. An Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) kit for Erythropoietin (EPO) (Cloud-Clone Crop.) was used to calculate the amount of EPO produced in the culture supernatant. EPO standards, samples and blanks (buffer only without sample) were added to the antibody coated plates. After that, each sample was removed, detection reagent A was added, and the mixture was allowed to stand at 37° C. for 1 hour. Detection Reagent A was removed and the wells were washed three times with wash reagent. Subsequently, detection reagent B was added, and the mixture was allowed to stand at 37° C. for 30 minutes. Detection Reagent B was removed and the wells were washed 5 times with wash reagent. A substrate solution was added, and the mixture was allowed to stand at 37° C. for 20 minutes in the dark. A reaction stopping solution was added, and the absorbance at 450 nm was measured with a microplate reader.
図1に、実施例1およびコントロール試験のエリスロポエチン濃度を示す。図1に示す通り、サジージュース凍結乾燥物(200μg/mL処理区)添加により、コントロールと比較して有意なEPO産生促進が認められた(p<0.05)。1μg/mL処理区、10μg/mL処理区、100μg/mL処理区、400μg/mL処理区においてもコントロールと比較してEPO産生量増加が認められた。 Figure 1 shows the erythropoietin concentrations of Example 1 and the control study. As shown in FIG. 1, the addition of freeze-dried seaweed juice (200 μg/mL treatment group) significantly promoted EPO production compared to the control (p<0.05). An increase in EPO production was also observed in the 1 μg/mL treated area, the 10 μg/mL treated area, the 100 μg/mL treated area and the 400 μg/mL treated area as compared to the control.
サジージュースは、水分の他はサジージュース凍結乾燥物と同様の成分を含むため、サジージュースでも同様の効果が期待できる。なお、上記Iで得たサジージュースに含まれる水分量は86質量%であった。 Since sea buckthorn juice contains the same components as the freeze-dried sea buckthorn juice except water, similar effects can be expected with sea buckthorn juice. The water content of sea buckthorn juice obtained in I above was 86% by mass.
本発明のエリスロポエチン産生促進剤は、食品や医薬品等に利用することができ、産業上有用である。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The erythropoietin production-enhancing agent of the present invention can be used in foods, pharmaceuticals, and the like, and is industrially useful.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022095900A JP7201191B1 (en) | 2022-06-14 | 2022-06-14 | Erythropoietin production accelerator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022095900A JP7201191B1 (en) | 2022-06-14 | 2022-06-14 | Erythropoietin production accelerator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP7201191B1 true JP7201191B1 (en) | 2023-01-10 |
JP2023182356A JP2023182356A (en) | 2023-12-26 |
Family
ID=84817463
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022095900A Active JP7201191B1 (en) | 2022-06-14 | 2022-06-14 | Erythropoietin production accelerator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7201191B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1634525A (en) | 2004-10-31 | 2005-07-06 | 青海石油管理局 | Health-care food for regulating anemia |
CN1994398A (en) | 2006-12-29 | 2007-07-11 | 贵州益佰制药股份有限公司 | Chinese medicinal formulation for treating polycythaemia, preparation process and quality control method thereof |
CN107260890A (en) | 2017-08-04 | 2017-10-20 | 绿都中草药研发中心(北京)有限公司 | A kind of compound quick-acting is enriched blood blood-forming agent and application |
CN111434344A (en) | 2019-01-15 | 2020-07-21 | 广东卓康伽美医疗科技有限公司 | Pure plant kidney cell repair method |
JP2020132561A (en) | 2019-02-19 | 2020-08-31 | 雪印メグミルク株式会社 | Erythropoietin production promoting composition |
-
2022
- 2022-06-14 JP JP2022095900A patent/JP7201191B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1634525A (en) | 2004-10-31 | 2005-07-06 | 青海石油管理局 | Health-care food for regulating anemia |
CN1994398A (en) | 2006-12-29 | 2007-07-11 | 贵州益佰制药股份有限公司 | Chinese medicinal formulation for treating polycythaemia, preparation process and quality control method thereof |
CN107260890A (en) | 2017-08-04 | 2017-10-20 | 绿都中草药研发中心(北京)有限公司 | A kind of compound quick-acting is enriched blood blood-forming agent and application |
CN111434344A (en) | 2019-01-15 | 2020-07-21 | 广东卓康伽美医疗科技有限公司 | Pure plant kidney cell repair method |
JP2020132561A (en) | 2019-02-19 | 2020-08-31 | 雪印メグミルク株式会社 | Erythropoietin production promoting composition |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
ZHOU, J. Y. et al.,Protective Effect of Total Flavonoids of Seabuckthorn (Hippophae rhamnoides) in Simulated High-Altitude Polycythemia in Rats,Molecules,Vol. 17,2012年,pp. 11585-11597 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2023182356A (en) | 2023-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN103141895A (en) | Natural marine animal peptide beautifying drink | |
WO2005096840A1 (en) | Kiwifruit extracts and extraction methods | |
KR101441744B1 (en) | Method for fermented Kyeong-ok-go by using microorganisms | |
CN109198028A (en) | A kind of compound protein powder nutritional food formula containing lactoferrin | |
KR101226548B1 (en) | Composition for prevention and treatment of diabetes which includes soybean fermentation product of bacillus sp. kh-15 | |
CN110506106A (en) | With the active novel strain and application thereof for reducing advanced glycation end products | |
KR20060128117A (en) | A composition comprising the fermented velvet antlers extract | |
KR20240031283A (en) | Prebiotics comprising Pear Extract, Synbiotics Compositions comprising the Same and Uses thereof | |
CN114190561A (en) | Microencapsulated royal jelly enzymolysis polypeptide, preparation method thereof and solid powder containing microencapsulated royal jelly enzymolysis polypeptide | |
KR20190142058A (en) | Composition for prevention and treatment of muscular disorders or improvement of muscular functions comprising functional fermented material using oyster | |
JP7201191B1 (en) | Erythropoietin production accelerator | |
CN101503727B (en) | Hyriopsis cumingii enzymolysis polypeptide, as well as preparation and application thereof | |
TWI343813B (en) | ||
JP6360357B2 (en) | Method for inhibiting adipocyte formation | |
KR20210056771A (en) | A composition for reinforcing immune function comprising the extract of oat sprout | |
JP4673071B2 (en) | Iron-adsorptive polymer substance, iron-containing polymer substance, and production method thereof | |
KR101344055B1 (en) | Composition for improving liver function containing fermented liquor of Codonopsis lanceolata extract as effective component | |
US8524293B1 (en) | Method for producing a red grape tea-like composition | |
US20150335699A1 (en) | Composition for Prevention or Treatment of Acute Renal Failure Including Herbal Extract or Fraction Thereof as Active Ingredient | |
KR20150006971A (en) | A pharmaceutical composition for prevention or treatment of hypertension comprising chayote and allium hookeri as effective components and health functional food comprising the same | |
JP2021136983A (en) | Nitric oxide production promoter and use thereof | |
KR100937255B1 (en) | Fractionation method for low molecular weight bioactive black garlic concentrates by stepwise nano-filtration of mature black garlic | |
JP7104926B1 (en) | Agent for increasing helper T cells and food composition for increasing helper T cells | |
JP2020019756A (en) | Nitric oxide production promoter | |
JP2020063216A (en) | Oral composition |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220629 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20220629 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220823 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221012 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20221129 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20221214 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7201191 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |