JP7194545B2

JP7194545B2 - control panel and water supply

Info

Publication number: JP7194545B2
Application number: JP2018182119A
Authority: JP
Inventors: 保昭渡辺; 和貴小林
Original assignee: Ebara Corp
Current assignee: Ebara Corp
Priority date: 2018-09-27
Filing date: 2018-09-27
Publication date: 2022-12-22
Anticipated expiration: 2038-09-27
Also published as: JP2020051350A

Description

本発明は、制御盤および該制御盤を備えた給水装置に関するものである。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a control panel and a water supply apparatus provided with the control panel.

制御盤内に配置された制御基板が知られている（例えば、特許文献１参照）。 A control board arranged in a control panel is known (see, for example, Patent Document 1).

特開２０１５－２０１９４３号公報JP 2015-201943 A 特開平８－１４４９６１号公報JP-A-8-144961 特開２０００－１３３９６４号公報JP-A-2000-133964 特開２００１－５０１７３号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-50173

制御盤は給水装置に搭載される場合がある。このような給水装置は、狭小な設置スペースに配置されることがあり、給水装置の小型化、特に、制御盤の小型化が要求される。 The control board may be mounted on the water supply system. Such a water supply device is sometimes arranged in a narrow installation space, and miniaturization of the water supply device, particularly miniaturization of the control panel is required.

しかしながら、制御基板には、圧力センサおよびフロースイッチなどの検出器による信号を外部に送るための信号線が接続されている。したがって、制御基板の配線作業を行うための配線作業スペースが必要となる。制御基板の取り替え作業を行う際には、工具が入る十分なスペースが必要となる。このように、制御基板のメンテナンス作業を容易に行うために、制御盤の構造は重要である。 However, the control board is connected to signal lines for sending signals from detectors such as pressure sensors and flow switches to the outside. Therefore, a wiring work space is required for performing the wiring work of the control board. When replacing the control board, a sufficient space for tools is required. In this way, the structure of the control panel is important for facilitating the maintenance work of the control board.

そこで、本発明は、制御基板のメンテナンス作業を容易に行うができる制御盤を提供することを目的とする。本発明は、このような制御盤を備えた給水装置を提供することを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to provide a control panel that facilitates maintenance work on the control board. An object of the present invention is to provide a water supply apparatus having such a control panel.

一態様は、動力回路と、制御回路が実装された制御基板と、前記動力回路および前記制御基板を収容し、かつ前記制御基板と対向する開口面を有する制御基板ケースとを備え、前記制御基板は、前記開口面と平行に配置されており、前記動力回路は、前記制御基板の実装面とは反対側の裏面側に配置されていることを特徴とする制御盤である。 One aspect comprises a power circuit, a control board on which a control circuit is mounted, and a control board case that houses the power circuit and the control board and has an opening facing the control board, the control board. is arranged parallel to the opening surface, and the power circuit is arranged on the rear surface side opposite to the mounting surface of the control board.

一態様は、前記制御盤は、前記制御基板が取り付けられた取り付け板を備えており、前記取り付け板は、着脱可能に前記制御基板ケースに取り付けられており、かつ前記制御基板と前記動力回路との間に配置されていることを特徴とする。
一態様は、前記制御基板ケースは、前記動力回路および前記制御基板が配置されたケース本体と、前記ケース本体を覆うケースカバーとを備えており、前記ケースカバーまたは前記ケース本体は、前記開口面を覆う側面カバーを備えていることを特徴とする。
一態様は、前記制御基板ケースは、前記動力回路および前記制御基板が配置されたケース本体と、前記ケース本体を覆うケースカバーとを備えており、前記ケース本体または前記ケースカバーは、前記開口面を開閉する扉を備えていることを特徴とする。 In one aspect, the control board includes a mounting plate to which the control board is mounted, the mounting plate is detachably mounted to the control board case, and the control board and the power circuit are connected to each other. characterized by being arranged between
In one aspect, the control board case includes a case body in which the power circuit and the control board are arranged, and a case cover that covers the case body, and the case cover or the case body has the opening surface. It is characterized by comprising a side cover that covers the
In one aspect, the control board case includes a case body in which the power circuit and the control board are arranged, and a case cover that covers the case body, and the case body or the case cover has the opening surface. It is characterized by comprising a door for opening and closing the.

一態様は、前記制御盤は、前記制御基板への通電を遮断する遮断スイッチをさらに備えていることを特徴とする。
一態様は、前記制御基板ケースは、前記動力回路と対向するアクセス面を有しており、前記開口面を含む第１作業空間は、前記制御基板の実装面側に配置されており、前記アクセス面を含む第２作業空間は、前記制御基板の裏面側に配置されていることを特徴とする。
一態様は、前記アクセス面は、前記制御基板ケースの仮想的な上面および正面を構成する空間であり、前記開口面は、前記制御基板ケースの仮想的な側面を構成する空間であることを特徴とする。 One aspect is characterized in that the control panel further includes a cutoff switch that cuts off energization to the control board.
In one aspect, the control board case has an access surface facing the power circuit, the first working space including the opening surface is arranged on the mounting surface side of the control board, and the access The second work space including the surface is arranged on the back side of the control board.
In one aspect, the access surface is a space forming a virtual upper surface and a front surface of the control board case, and the opening surface is a space forming a virtual side surface of the control board case. and

一態様は、ポンプと、前記ポンプを駆動するモータと、内部に前記モータが配置されたモータケーシングと、前記モータの可変速手段であるインバータと、内部に前記インバータが配置されたインバータケースと、前記モータを動作させる動力回路と、前記ポンプを制御する制御基板とが格納された制御盤とを備え、前記制御盤は、前記動力回路および前記制御基板を収容し、かつ前記制御基板に対向する開口面を有する制御基板ケースを備えており、前記制御基板は、前記開口面と平行に配置されており、前記動力回路は、前記制御基板の実装面とは反対側の裏面側に配置されていることを特徴とする給水装置である。 One aspect includes a pump, a motor that drives the pump, a motor casing in which the motor is arranged, an inverter that is variable speed means for the motor, an inverter case in which the inverter is arranged, A control board housing a power circuit for operating the motor and a control board for controlling the pump is provided, and the control board accommodates the power circuit and the control board and faces the control board. A control board case having an opening surface is provided, the control board is arranged parallel to the opening surface, and the power circuit is arranged on the back side opposite to the mounting surface of the control board. It is a water supply device characterized by having.

本発明によれば、作業者は、制御基板の全体を開口面の側から視認することができ、開口面を通じて制御基板に容易にアクセスすることができる。したがって、作業者は、制御基板のメンテナンス作業を容易に行うことができる。 According to the present invention, the operator can see the entire control board from the side of the opening and can easily access the control board through the opening. Therefore, the operator can easily perform maintenance work on the control board.

給水装置の一実施形態の平面図である。1 is a plan view of one embodiment of a water supply device; FIG. 図１に示す給水装置の側面図である。It is a side view of the water supply apparatus shown in FIG. 電動機組立体の構造を示す図である。It is a figure which shows the structure of an electric motor assembly. 比較例としての制御盤の構造を示す平面図である。It is a top view which shows the structure of the control panel as a comparative example. 制御盤の一実施形態を示す斜視図である。1 is a perspective view of one embodiment of a control panel; FIG. 制御盤の構成要素を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the component of a control panel. 制御盤の構成要素の１つであるケース本体の平面図である。FIG. 4 is a plan view of a case body, which is one of the constituent elements of the control panel; ケース本体の正面図である。It is a front view of a case main body. ケースカバーを図５に示す方向とは異なる方向（反対方向）から見たときのケースカバーの斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of the case cover when viewed from a different direction (opposite direction) to the direction shown in FIG. 5; 側面カバーを備えたケース本体を示す図である。FIG. 4 is a view showing a case body with side covers; 図１０に示す側面カバーの他の実施形態を示す図である。11 shows another embodiment of the side cover shown in FIG. 10; FIG. 図１０に示す側面カバーの他の実施形態を示す図である。11 shows another embodiment of the side cover shown in FIG. 10; FIG. 制御盤を正面から見たときの取り付け板を示す図である。It is a figure which shows a mounting plate when a control board is seen from a front. 制御盤を上から見たときの取り付け板を示す図である。It is a figure which shows a mounting plate when a control board is seen from above. 制御盤の他の実施形態を示す斜視図である。FIG. 11 is a perspective view showing another embodiment of a control panel; 扉を備えたケースカバーを示す図である。FIG. 11 shows a case cover with a door;

以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する。なお、以下で説明する図面において、同一又は相当する構成要素には、同一の符号を付して重複した説明を省略する。以下で説明する複数の実施形態において、特に説明しない一実施形態の構成は、他の実施形態と同じであるので、その重複する説明を省略する。 BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In the drawings described below, the same or corresponding components are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted. In the multiple embodiments described below, the configuration of one embodiment that is not particularly described is the same as that of the other embodiments, so redundant description thereof will be omitted.

図１は、給水装置１の一実施形態の平面図である。図２は、図１に示す給水装置１の側面図である。図１および図２に示すように、給水装置１は、ポンプ２と、ポンプ２を駆動するモータ３と、内部にモータ３が配置されたモータケーシング４と、モータ３の可変速手段であるインバータ５と、内部にインバータ５が配置され、かつモータケーシング４に着脱可能に取り付けられたインバータケース６と、ポンプ２を制御する制御部（制御基板）９が格納された制御盤１０と、モータ３によって回転される駆動軸１１の軸線ＣＬ方向に沿ってインバータケース６をモータケーシング４に取り付け、かつ外部からアクセス可能な位置に配置された取り付け構造１５とを備えている。 FIG. 1 is a plan view of one embodiment of the water supply device 1. FIG. FIG. 2 is a side view of the water supply device 1 shown in FIG. 1. FIG. As shown in FIGS. 1 and 2, the water supply device 1 includes a pump 2, a motor 3 for driving the pump 2, a motor casing 4 in which the motor 3 is arranged, and an inverter as variable speed means for the motor 3. 5, an inverter case 6 in which an inverter 5 is arranged and detachably attached to a motor casing 4, a control panel 10 in which a control unit (control board) 9 for controlling the pump 2 is stored, and a motor 3 and a mounting structure 15 that mounts the inverter case 6 to the motor casing 4 along the axis CL direction of the drive shaft 11 that is rotated by and is arranged at a position accessible from the outside.

本実施形態では、ポンプ２は、単一の駆動軸１１をモータ３とポンプ２とが共有する直動式の横軸形ポンプである。ポンプ２は、駆動軸１１の端部（すなわち、駆動軸１１の負荷側）に固定された羽根車２０と、羽根車２０を収容するポンプケーシング２１とを備えている。駆動軸１１は、モータ３によって回転され、羽根車２０はポンプケーシング２１内で駆動軸１１と一体に回転する。モータケーシング４はポンプケーシング２１に固定されている。ポンプケーシング２１の吸込口２１ａには、吸込み配管２２が接続されており、ポンプケーシング２１の吐出口２１ｂには、吐出し配管２３が接続されている。 In this embodiment, the pump 2 is a direct-acting horizontal shaft pump in which a single drive shaft 11 is shared by the motor 3 and the pump 2 . The pump 2 includes an impeller 20 fixed to the end of the drive shaft 11 (that is, the load side of the drive shaft 11) and a pump casing 21 that houses the impeller 20. As shown in FIG. Drive shaft 11 is rotated by motor 3 , and impeller 20 rotates integrally with drive shaft 11 within pump casing 21 . Motor casing 4 is fixed to pump casing 21 . A suction pipe 22 is connected to the suction port 21 a of the pump casing 21 , and a discharge pipe 23 is connected to the discharge port 21 b of the pump casing 21 .

羽根車２０が回転すると、液体は、吸込み配管２２を通じて、ポンプケーシング２１の内部に吸い込まれる。液体には、羽根車２０の回転により速度エネルギーが付与され、さらに、液体がポンプケーシング２１内のボリュート室を通ることによって速度エネルギーが圧力エネルギーに変換され、液体が昇圧される。昇圧された液体は、吐出し配管２３を通じて外部に移送される。 As the impeller 20 rotates, liquid is sucked into the pump casing 21 through the suction pipe 22 . Velocity energy is imparted to the liquid by the rotation of the impeller 20, and the velocity energy is converted into pressure energy as the liquid passes through the volute chamber in the pump casing 21, increasing the pressure of the liquid. The pressurized liquid is transferred to the outside through the discharge pipe 23 .

給水装置１の構成要素の配置について説明する。図１および図２に示すように、給水装置１は、ポンプ２、モータケーシング４、および制御盤１０が載置されたベース６０をさらに備えている。ポンプケーシング２１はベース６０に固定されたポンプ台６１に支持されており、モータケーシング４はベース６０に固定されたモータ台６２に支持されている。 Arrangement of the components of the water supply device 1 will be described. As shown in FIGS. 1 and 2, the water supply device 1 further includes a base 60 on which the pump 2, the motor casing 4, and the control panel 10 are placed. The pump casing 21 is supported by a pump stand 61 fixed to the base 60 , and the motor casing 4 is supported by a motor stand 62 fixed to the base 60 .

制御盤１０は、取り付け構造１５が露出可能なように、ポンプ２およびモータケーシング４の少なくとも１つの周囲に配置されている。言い換えれば、制御盤１０は、取り付け構造１５の周囲には配置されておらず、取り付け構造１５から離間している。取り付け構造１５は、作業者が外部から取り付け構造１５を視認することができるように配置されている。 The control board 10 is arranged around at least one of the pump 2 and the motor casing 4 such that the mounting structure 15 can be exposed. In other words, the control panel 10 is not arranged around the mounting structure 15 and is spaced from the mounting structure 15 . The mounting structure 15 is arranged so that the operator can visually recognize the mounting structure 15 from the outside.

一実施形態では、制御盤１０は、ポンプ２およびモータケーシング４の少なくとも１つの上方に配置されていてもよい。このような配置により、制御盤１０を載置するためのスペースをベース６０に設ける必要はないため、ベース６０のサイズを小さくすることができる。結果として、給水装置１の全体のサイズを小さくすることができる。他の実施形態では、制御盤１０は、ポンプ２およびモータケーシング４の少なくとも１つの側方に配置されてもよい。 In one embodiment, control board 10 may be located above at least one of pump 2 and motor casing 4 . With such an arrangement, it is not necessary to provide a space in the base 60 for mounting the control panel 10, so the size of the base 60 can be reduced. As a result, the overall size of the water supply device 1 can be reduced. In other embodiments, the control board 10 may be located to the side of at least one of the pump 2 and motor casing 4 .

本実施形態では、制御盤１０は、モータケーシング４を横切るように配置された支持部材６５に支持されており、モータケーシング４の上方に配置されている。制御盤１０には、運転パネル１２が設けられており、この運転パネル１２は、作業者による操作性を向上させるために、モータケーシング４よりも高い位置に配置されている。 In this embodiment, the control panel 10 is supported by a support member 65 arranged across the motor casing 4 and arranged above the motor casing 4 . The control panel 10 is provided with an operation panel 12, and the operation panel 12 is arranged at a position higher than the motor casing 4 in order to improve operability by the operator.

支持部材６５は、ベース６０に固定され、かつベース６０の表面から上方に向かって延びる脚部６６と、脚部６６に固定され、かつ制御盤１０が載置される架台６７とを備えている。脚部６６は、モータケーシング４の上方まで延びており、脚部６６に固定された架台６７はモータケーシング４の上方に配置されている。架台６７は、ベース６０の表面と平行な方向（すなわち、水平方向）に延びており、制御盤１０が載置可能な大きさを有している。 The support member 65 includes legs 66 fixed to the base 60 and extending upward from the surface of the base 60, and a pedestal 67 fixed to the legs 66 and on which the control panel 10 is placed. . The leg portion 66 extends above the motor casing 4 , and a base 67 fixed to the leg portion 66 is arranged above the motor casing 4 . The mount 67 extends in a direction parallel to the surface of the base 60 (that is, in the horizontal direction) and has a size that allows the control panel 10 to be placed thereon.

インバータケース６は、モータケーシング４から張り出すように、取り付け構造１５によってモータケーシング４に取り付けられており、ベース６０の上方に配置されている。つまり、インバータケース６はベース６０には直接固定されていない。インバータケース６はモータケーシング４に固定されているため、作業者はインバータ５の交換作業を容易に行うことができる。 The inverter case 6 is attached to the motor casing 4 by an attachment structure 15 so as to protrude from the motor casing 4 and is arranged above the base 60 . In other words, inverter case 6 is not directly fixed to base 60 . Since the inverter case 6 is fixed to the motor casing 4 , the operator can easily replace the inverter 5 .

本実施形態では、図１に示すように、ポンプ２、モータケーシング４、制御盤１０、インバータケース６、および取り付け構造１５は、ベース６０を上から見たとき、ベース６０の外縁６０ａの内側に配置されている。 In this embodiment, as shown in FIG. 1, the pump 2, the motor casing 4, the control panel 10, the inverter case 6, and the mounting structure 15 are arranged inside the outer edge 60a of the base 60 when the base 60 is viewed from above. are placed.

モータ３およびインバータ５を含む電動機組立体３０の構造について説明する。図３は、電動機組立体３０の構造を示す図である。図３に示すように、電動機組立体３０は、駆動軸１１と、駆動軸１１を回転させる回転子（ロータ）３１および固定子（ステータ）３２を備えるモータ（回転要素）３と、回転子３１および固定子３２を収容するモータケーシング４と、回転子３１および固定子３２に隣接して配置され、モータ３の動作（回転速度）を制御するインバータ５と、インバータ５を収容し、駆動軸１１の軸線ＣＬ方向に沿ってモータケーシング４に直列的に配置されたインバータケース６とを備えている。 The structure of the electric motor assembly 30 including the motor 3 and the inverter 5 will be described. FIG. 3 is a diagram showing the structure of the electric motor assembly 30. As shown in FIG. As shown in FIG. 3, the electric motor assembly 30 includes a drive shaft 11, a motor (rotating element) 3 having a rotor (rotor) 31 and a stator (stator) 32 for rotating the drive shaft 11, and a rotor 31 and a motor casing 4 housing a stator 32; an inverter 5 arranged adjacent to the rotor 31 and the stator 32 to control the operation (rotational speed) of the motor 3; and an inverter case 6 arranged in series with the motor casing 4 along the direction of the axis CL.

駆動軸１１は、モータケーシング４およびインバータケース６を貫通して延びており、モータケーシング４およびインバータケース６は駆動軸１１と同心状に配置されている。本実施形態では、モータケーシング４およびインバータケース６は、駆動軸１１の軸線ＣＬ方向に直列的に配置されているため、電動機組立体３０はコンパクトな構造を有することができる。駆動軸１１の端部（すなわち、駆動軸１１の反負荷側）には、駆動軸１１と同心状に配置された冷却ファン２５が固定されている。冷却ファン２５は、インバータケース６の外側に配置されており、インバータケース６に隣接している。一実施形態では、冷却ファン２５は遠心ファンである。 Drive shaft 11 extends through motor casing 4 and inverter case 6 , and motor casing 4 and inverter case 6 are arranged concentrically with drive shaft 11 . In this embodiment, the motor casing 4 and the inverter case 6 are arranged in series in the direction of the axis CL of the drive shaft 11, so the electric motor assembly 30 can have a compact structure. A cooling fan 25 arranged concentrically with the drive shaft 11 is fixed to the end of the drive shaft 11 (that is, the non-load side of the drive shaft 11). The cooling fan 25 is arranged outside the inverter case 6 and is adjacent to the inverter case 6 . In one embodiment, cooling fan 25 is a centrifugal fan.

モータケーシング４の内部には、発熱源であるモータ３が配置されている。モータ３は、駆動軸１１に固定された回転子３１と、回転子３１を囲んで、外部（図示しない）からの電力を巻線（コイル）３２ｂが受けて回転磁界を形成する固定子（ステータ）３２とを備えている。固定子３２は、ステータコア３２ａと、ステータコア３２ａに巻かれた複数の巻線３２ｂとを備えている。回転子３１は、回転子３１と固定子３２との間に形成される回転磁界によって回転し、回転子３１が固定された駆動軸１１は回転子３１とともに回転する。 Inside the motor casing 4, the motor 3, which is a heat source, is arranged. The motor 3 includes a rotor 31 fixed to the drive shaft 11 and a stator surrounding the rotor 31. A winding (coil) 32b receives electric power from the outside (not shown) to form a rotating magnetic field. ) 32. The stator 32 includes a stator core 32a and a plurality of windings 32b wound around the stator core 32a. Rotor 31 is rotated by a rotating magnetic field formed between rotor 31 and stator 32 , and drive shaft 11 to which rotor 31 is fixed rotates together with rotor 31 .

図３において、モータ３は模式的に描かれている。モータ３は、例えば、ロータに永久磁石を用いた永久磁石型モータである。しかしながら、モータ３は、永久磁石型モータに限定されず、誘導モータやＳＲモータなど、様々な種類のモータであってもよい。 In FIG. 3, the motor 3 is depicted schematically. The motor 3 is, for example, a permanent magnet type motor using a permanent magnet for the rotor. However, the motor 3 is not limited to a permanent magnet type motor, and may be various types of motors such as an induction motor and an SR motor.

モータケーシング４は、固定子３２が固定されたモータフレーム４０と、モータフレーム４０の一方の開口端を閉じ、かつ駆動軸１１が貫通する貫通孔３５が形成されたエンドカバー４２と、モータフレーム４０の他方の開口端を閉じ、かつ駆動軸１１が貫通する貫通孔３３が形成されたモータ側板（ブラケット）４３とを備えている。エンドカバー４２およびモータ側板４３は、モータ３を挟んで互いに対向している。駆動軸１１は、エンドカバー４２の軸受支持部３６に支持された軸受３７およびモータ側板４３の軸受支持部３８に支持された軸受３９によって回転自在に支持されている。 The motor casing 4 includes a motor frame 40 to which a stator 32 is fixed, an end cover 42 that closes one open end of the motor frame 40 and has a through hole 35 through which the drive shaft 11 passes, and the motor frame 40. and a motor side plate (bracket) 43 which closes the other open end and has a through hole 33 through which the drive shaft 11 passes. The end cover 42 and the motor side plate 43 face each other with the motor 3 interposed therebetween. The drive shaft 11 is rotatably supported by a bearing 37 supported by the bearing support portion 36 of the end cover 42 and a bearing 39 supported by the bearing support portion 38 of the motor side plate 43 .

インバータケース６は、インバータ５を取り囲み、言い換えれば、インバータ５の周囲に配置されたインバータフレーム４５と、インバータフレーム４５の開口端を閉じるカバー部材４６とを備えている。インバータフレーム４５は、モータ側板４３に隣接して配置されており、モータ側板４３に接続されている。 The inverter case 6 surrounds the inverter 5 , in other words, includes an inverter frame 45 arranged around the inverter 5 and a cover member 46 that closes the open end of the inverter frame 45 . The inverter frame 45 is arranged adjacent to the motor side plate 43 and connected to the motor side plate 43 .

本実施形態では、取り付け構造１５は、駆動軸１１の軸線ＣＬ方向と平行に延びる通しボルトである。取り付け構造１５は、カバー部材４６、モータ側板４３、およびモータフレーム４０に挿入されている。取り付け構造１５は、その頭部でカバー部材４６をインバータフレーム４５に押し付けることにより、カバー部材４６、インバータフレーム４５、モータ側板４３、およびモータフレーム４０を締結することができる。 In this embodiment, the mounting structure 15 is a through bolt extending parallel to the axis CL direction of the drive shaft 11 . The mounting structure 15 is inserted into the cover member 46 , the motor side plate 43 and the motor frame 40 . The mounting structure 15 can fasten the cover member 46 , the inverter frame 45 , the motor side plate 43 , and the motor frame 40 by pressing the cover member 46 against the inverter frame 45 with its head.

電動機組立体３０は、冷却ファン２５を覆うようにインバータケース６、より具体的には、カバー部材４６に接続されたファンカバー５１を備えている。ファンカバー５１は、人間の指の冷却ファン２５への接触を防止しつつ、冷却用の空気をインバータケース６およびモータケーシング４に、この順に送るための部材である。ファンカバー５１は、カバー部材４６を覆うように配置されており、カバー部材４６に固定されている。ファンカバー５１は、冷却ファン２５に対向するファンカバー５１の面に形成された開口５１ａを有している。 The electric motor assembly 30 includes a fan cover 51 connected to the inverter case 6 , more specifically, the cover member 46 so as to cover the cooling fan 25 . Fan cover 51 is a member for sending cooling air to inverter case 6 and motor casing 4 in this order while preventing fingers from touching cooling fan 25 . The fan cover 51 is arranged to cover the cover member 46 and is fixed to the cover member 46 . The fan cover 51 has an opening 51 a formed in the surface of the fan cover 51 facing the cooling fan 25 .

インバータケース６の内部には、インバータ５が配置されている。インバータ５は、スイッチング素子やコンデンサなどの要素を含むインバータ要素４７と、このインバータ要素４７が実装されたインバータ基板４８とを備えている。インバータ基板４８はカバー部材４６の内面に固定されている。 An inverter 5 is arranged inside the inverter case 6 . The inverter 5 includes an inverter element 47 including elements such as switching elements and capacitors, and an inverter board 48 on which the inverter element 47 is mounted. The inverter board 48 is fixed to the inner surface of the cover member 46 .

電動機組立体３０は、駆動軸１１の周囲を覆う軸カバー５０をさらに備えている。この軸カバー５０は、駆動軸１１とインバータ５とを隔離する隔離部材である。軸カバー５０は、円筒形状を有しており、駆動軸１１と同心状に配置されている。軸カバー５０の形状は特に限定されない。軸カバー５０は、駆動軸１１の軸線ＣＬ方向に延びている。インバータ５（すなわち、インバータ要素４７およびインバータ基板４８）およびインバータ５と固定子３２の巻線３２ｂとを電気的に接続する接続線（図示しない）は、軸カバー５０の外側に配置されている。 The electric motor assembly 30 further includes a shaft cover 50 that surrounds the drive shaft 11 . The shaft cover 50 is a separating member that separates the drive shaft 11 and the inverter 5 from each other. The shaft cover 50 has a cylindrical shape and is arranged concentrically with the drive shaft 11 . The shape of the shaft cover 50 is not particularly limited. The shaft cover 50 extends in the direction of the axis CL of the drive shaft 11 . Inverter 5 (that is, inverter element 47 and inverter board 48 ) and connection lines (not shown) electrically connecting inverter 5 and windings 32 b of stator 32 are arranged outside shaft cover 50 .

インバータ基板４８は、駆動軸１１および軸カバー５０が貫通する環状形状を有しており、インバータ基板４８および軸カバー５０は駆動軸１１と同心状に配置されている。軸カバー５０を設けることにより、上記接続線の駆動軸１１への巻き込み、およびインバータ要素４７の駆動軸１１との接触を防止することができる。結果として、インバータ５の故障を確実に防止することができる。 The inverter board 48 has an annular shape through which the drive shaft 11 and the shaft cover 50 penetrate, and the inverter board 48 and the shaft cover 50 are arranged concentrically with the drive shaft 11 . By providing the shaft cover 50 , it is possible to prevent the connection wire from being caught in the drive shaft 11 and the contact of the inverter element 47 with the drive shaft 11 . As a result, failure of the inverter 5 can be reliably prevented.

本実施形態に係る制御盤１０について説明する。図４は、比較例としての制御盤の構造を示す平面図である。図４に示すように、比較例としての制御盤１０００は、インバータ１００１を含む動力回路１００２と、制御基板１００３とを収容している。インバータ１００１は制御盤１０００の正面に対向して配置されており、制御基板１００３は、スペーサボルト１００４によって制御盤１０００の側面に取り付けられている。 A control panel 10 according to this embodiment will be described. FIG. 4 is a plan view showing the structure of a control panel as a comparative example. As shown in FIG. 4, a control panel 1000 as a comparative example accommodates a power circuit 1002 including an inverter 1001 and a control board 1003 . The inverter 1001 is arranged facing the front of the control panel 1000 , and the control board 1003 is attached to the side surface of the control panel 1000 with spacer bolts 1004 .

制御基板１００３のメンテナンスが実行される場合、作業者は、制御盤１０００の正面を通じて制御盤１０００の側面に取り付けられた制御基板１００３にアクセスする必要がある（図４の矢印参照）。しかしながら、制御盤１０００の正面側に立つ作業者が制御盤１０００の側面に取り付けられた制御基板１００３の全体を視認することは容易ではない。結果として、作業者による制御基板１００３のメンテナンスの実行は容易ではない。特に、作業者は、制御盤１０００の背面側に位置するスペーサボルト１００４に容易にアクセスすることができない。 When performing maintenance on the control board 1003, an operator needs to access the control board 1003 attached to the side of the control board 1000 through the front of the control board 1000 (see the arrow in FIG. 4). However, it is not easy for a worker standing in front of the control panel 1000 to see the entire control board 1003 attached to the side of the control panel 1000 . As a result, maintenance of the control board 1003 by an operator is not easy. In particular, the operator cannot easily access spacer bolts 1004 located on the rear side of control panel 1000 .

制御基板１００３は動力回路１００２に隣接しているため、制御基板１００３のメンテナンス時において、作業者は、強電回路である動力回路１００２に接触するおそれがある。この場合、動力回路１００２が通電状態であると、作業者は、動力回路１００２との接触に起因して、感電するおそれがある。作業者の感電を防止するためには、給水装置の運転を停止しなければならない。しかしながら、給水装置は、ライフラインを支える装置であるため、可能な限り、給水装置の運転を継続することが望ましい。 Since the control board 1003 is adjacent to the power circuit 1002, during maintenance of the control board 1003, an operator may touch the power circuit 1002, which is a high-voltage circuit. In this case, if the power circuit 1002 is in an energized state, the worker may be electrocuted due to contact with the power circuit 1002 . In order to prevent electric shock to workers, the operation of the water supply system must be stopped. However, since the water supply system is a device that supports a lifeline, it is desirable to continue the operation of the water supply system as much as possible.

以下、制御基板のメンテナンス作業を容易に、かつ安全に行うことができる制御盤１０の構造について、図面を参照して説明する。 The structure of the control panel 10 that allows easy and safe maintenance of the control board will be described below with reference to the drawings.

図５は、制御盤１０の一実施形態を示す斜視図である。図６は、制御盤１０の構成要素を示す斜視図である。図７は、制御盤１０の構成要素の１つであるケース本体１１１の平面図である。図８は、ケース本体１１１の正面図である。 FIG. 5 is a perspective view showing one embodiment of the control panel 10. As shown in FIG. FIG. 6 is a perspective view showing components of the control panel 10. As shown in FIG. FIG. 7 is a plan view of a case body 111, which is one of the components of the control panel 10. FIG. 8 is a front view of the case main body 111. FIG.

制御盤１０は箱形構造を有しており、制御盤１０には、制御部９（制御基板９）が収められている。制御基板９は制御盤１０の側面と対向して配置されている。制御基板９は、吐出圧力や流入圧力などを入力する入出力部、インバータ５の通信と接続される通信部、各種のプログラムを記憶したメモリ、演算制御動作を行うＣＰＵ等を備え、通信を介してポンプ２の発停や回転周波数、インバータ５のトリップ等の情報の授受が行われる。制御基板９は、メモリに記憶された制御プログラムを実行して、運転パネル１２で設定された条件や各種センサからの信号に基づいて、各ポンプ２の発停（運転台数）および運転周波数を決定し、インバータ５にそれらを送信してポンプ２の回転周波数制御を行う。また、制御基板９は、各種センサからの信号やインバータ５からのトリップ信号により、ポンプ２の運転を停止する、あるいは他のポンプ２に運転を切り替えるなどの制御を行う。 The control panel 10 has a box-shaped structure, and the control section 9 (control board 9) is accommodated in the control panel 10. As shown in FIG. The control board 9 is arranged facing the side surface of the control board 10 . The control board 9 includes an input/output unit for inputting discharge pressure, inflow pressure, etc., a communication unit connected to the communication of the inverter 5, a memory storing various programs, a CPU for performing arithmetic control operations, etc. Information such as the start/stop of the pump 2, the rotation frequency, and the trip of the inverter 5 is exchanged. The control board 9 executes the control program stored in the memory, and determines the starting/stopping (the number of pumps in operation) and the operating frequency of each pump 2 based on the conditions set on the operation panel 12 and signals from various sensors. and transmit them to the inverter 5 to control the rotation frequency of the pump 2 . Further, the control board 9 performs control such as stopping the operation of the pump 2 or switching the operation to another pump 2 based on signals from various sensors and a trip signal from the inverter 5 .

制御盤１０は、動力回路１００と、制御回路（より具体的には、回路素子）１０１が実装された制御基板９と、動力回路１００および制御回路１０１を収容し、かつ制御基板９と対向する開口面１０５を有する制御基板ケース１１０とを備えている。開口面１０５は、制御基板９に対するメンテナンス作業を行うために、作業者が制御基板９にアクセス可能な制御基板ケース１１０（より具体的には、後述するケース本体１１１）の仮想的な側面を構成する空間である。 The control panel 10 accommodates a power circuit 100 , a control board 9 on which a control circuit (more specifically, a circuit element) 101 is mounted, the power circuit 100 and the control circuit 101 , and faces the control board 9 . and a control board case 110 having an opening surface 105 . The opening surface 105 constitutes a virtual side surface of a control board case 110 (more specifically, a case main body 111 to be described later) through which an operator can access the control board 9 in order to perform maintenance work on the control board 9. It is a space to

制御基板ケース１１０は、動力回路１００および制御基板９が配置されたケース本体１１１と、ケース本体１１１を覆うケースカバー１１２とを備えている。ケースカバー１１２は、動力回路１００および制御基板９を覆うカバー本体１１３と、開口面１０５を閉じる側面カバー１１４とを備えている。側面カバー１１４は制御基板ケース１１０の側面に相当する。 The control board case 110 includes a case body 111 in which the power circuit 100 and the control board 9 are arranged, and a case cover 112 that covers the case body 111 . The case cover 112 includes a cover body 113 that covers the power circuit 100 and the control board 9 and a side cover 114 that closes the opening surface 105 . The side cover 114 corresponds to the side surface of the control board case 110 .

動力回路１００は、電力をモータ３に供給するための回路である。図５乃至図８に示す実施形態では、動力回路１００は、リアクトル（例えば、ＡＣリアクトル（ＡＣＬ）またはＤＣリアクトル（ＤＣＬ））１１５、ノイズフィルタ（ＮＦ）１１６、漏電遮断器（ＥＬＢ）１１７、および電源端子台１１８を含んでいる。 The power circuit 100 is a circuit for supplying electric power to the motor 3 . In the embodiment shown in FIGS. 5-8, power circuit 100 includes a reactor (eg, AC reactor (ACL) or DC reactor (DCL)) 115, noise filter (NF) 116, earth leakage breaker (ELB) 117, and A power terminal block 118 is included.

本実施形態では、インバータ５は、制御盤１０内には格納されておらず、モータケーシング４に取り付けられたインバータケース６内に収容されている。つまり、インバータ５は、制御盤１０とは別個に設けられている。したがって、制御盤１０は、インバータ５を収容する必要はなく、制御盤１０の全体のサイズを小さくすることができる。 In this embodiment, the inverter 5 is housed in the inverter case 6 attached to the motor casing 4 instead of being housed in the control panel 10 . That is, the inverter 5 is provided separately from the control panel 10 . Therefore, the control panel 10 does not need to accommodate the inverter 5, and the overall size of the control panel 10 can be reduced.

図７および図８に示すように、制御基板ケース１１０は、動力回路１００と対向するアクセス面１２８を有している。アクセス面１２８は、動力回路１００に対するメンテナンス作業を行うために、作業者が動力回路１００にアクセス可能な制御基板ケース１１０（より具体的には、ケース本体１１１）の仮想的な上面および正面を構成する空間である。 As shown in FIGS. 7 and 8, control board case 110 has an access surface 128 that faces power circuit 100 . The access surface 128 constitutes a virtual upper surface and a front surface of the control board case 110 (more specifically, the case main body 111) that allows an operator to access the power circuit 100 in order to perform maintenance work on the power circuit 100. It is a space to

制御回路１０１は、ポンプ２を制御するための回路である。制御回路１０１は、制御基板９の実装面９ａに実装されている。制御基板９の実装面９ａの反対側の面は裏面９ｂである。制御基板９は、制御基板ケース１１０の開口面１０５と平行に配置されている。制御回路１０１は制御基板９の実装面９ａ側に配置されており、動力回路１００は制御基板９の実装面９ａとは反対側の裏面９ｂ側に配置されている。 A control circuit 101 is a circuit for controlling the pump 2 . The control circuit 101 is mounted on the mounting surface 9 a of the control board 9 . The surface opposite to the mounting surface 9a of the control board 9 is the back surface 9b. The control board 9 is arranged parallel to the opening surface 105 of the control board case 110 . The control circuit 101 is arranged on the mounting surface 9a side of the control board 9, and the power circuit 100 is arranged on the rear surface 9b side of the control board 9 opposite to the mounting surface 9a.

図９は、ケースカバー１１２を図５に示す方向とは異なる方向（反対方向）から見たときのケースカバー１１２の斜視図である。カバー本体１１３は、制御基板ケース１１０が組み立てられたとき、動力回路１００および制御基板９の上方に位置する上面部１２０と、上面部１２０に接続され、かつ運転パネル１２が設けられた斜面部１２１と、斜面部１２１に接続され、かつノイズフィルタ１１６および電源端子台１１８に隣接する前面部１２２とを備えている。斜面部１２１は、上面部１２０と前面部１２２との間に配置されている。側面カバー１１４は、上面部１２０、斜面部１２１、および前面部１２２に接続されており、カバー本体１１３の側方に配置されている。 FIG. 9 is a perspective view of case cover 112 when viewed from a different direction (opposite direction) to the direction shown in FIG. When the control board case 110 is assembled, the cover main body 113 has an upper surface portion 120 positioned above the power circuit 100 and the control board 9, and an inclined surface portion 121 connected to the upper surface portion 120 and provided with the operation panel 12. and a front portion 122 connected to the slope portion 121 and adjacent to the noise filter 116 and the power terminal block 118 . The slope portion 121 is arranged between the upper surface portion 120 and the front surface portion 122 . The side cover 114 is connected to the top surface portion 120 , the slope portion 121 , and the front surface portion 122 , and is arranged on the side of the cover body 113 .

図１０は、側面カバー１１４を備えたケース本体１１１を示す図である。一実施形態では、ケースカバー１１２は側面カバー１１４を備えておらず、その代わりに、図１０に示すように、ケース本体１１１が側面カバー１１４を備えてもよい。 FIG. 10 shows the case body 111 with the side cover 114. FIG. In one embodiment, case cover 112 does not include side covers 114, and instead, case body 111 may include side covers 114, as shown in FIG.

ケース本体１１１は、制御基板ケース１１０の背面を構成する背板１２５と、制御基板ケース１１０の底面を構成する底板１２６と、制御基板ケース１１０の側面を構成する側板１２７とを備えている。制御基板ケース１１０が組み立てられたとき、背板１２５および前面部１２２は互いに平行に配置される。底板１２６および上面部１２０は互いに平行に配置される。側面カバー１１４および側板１２７は互いに平行に配置される。 The case main body 111 includes a back plate 125 that forms the back surface of the control board case 110 , a bottom plate 126 that forms the bottom surface of the control board case 110 , and side plates 127 that form the side surfaces of the control board case 110 . When the control board case 110 is assembled, the back plate 125 and the front part 122 are arranged parallel to each other. The bottom plate 126 and the top portion 120 are arranged parallel to each other. Side cover 114 and side plate 127 are arranged parallel to each other.

図１１および図１２は、図１０に示す側面カバー１１４の他の実施形態を示す図である。図１１および図１２に示すように、側面カバー１１４は、取り外し可能なパネル部１１４ａと、パネル部１１４ａを取り外し可能に保持する枠部１１４ｂとを備えている。図１２に示すように、パネル部１１４ａが枠部１１４ｂから取り外されたとき、開口面１０５は、枠部１１４ｂによって囲まれた領域に形成される。 11 and 12 are diagrams showing another embodiment of the side cover 114 shown in FIG. 10. FIG. As shown in FIGS. 11 and 12, the side cover 114 includes a removable panel portion 114a and a frame portion 114b that detachably holds the panel portion 114a. As shown in FIG. 12, when the panel portion 114a is removed from the frame portion 114b, the opening surface 105 is formed in the area surrounded by the frame portion 114b.

制御盤１０は、制御基板９が取り付けられた取り付け板１３０を備えている。本実施形態では、制御基板９は、スペーサボルト１３４を介して取り付け板１３０に取り付けられている。したがって、制御基板９の裏面９ｂは取り付け板１３０から離間している。取り付け板１３０は、制御基板９と動力回路１００との間に配置されている。 The control board 10 has a mounting plate 130 to which the control board 9 is mounted. In this embodiment, the control board 9 is attached to the mounting plate 130 via spacer bolts 134 . Therefore, the rear surface 9b of the control board 9 is separated from the mounting plate 130. As shown in FIG. The mounting plate 130 is arranged between the control board 9 and the power circuit 100 .

取り付け板１３０は、開口面１０５（すなわち、制御基板９）と平行に配置されており、着脱可能に制御基板ケース１１０に取り付けられている。より具体的には、取り付け板１３０は、着脱可能にケース本体１１１の背板１２５および底板１２６に取り付けられている。 The mounting plate 130 is arranged parallel to the opening surface 105 (that is, the control board 9), and is detachably attached to the control board case 110. As shown in FIG. More specifically, the mounting plate 130 is detachably attached to the back plate 125 and bottom plate 126 of the case body 111 .

図１３は、制御盤１０を正面から見たときの取り付け板１３０を示す図である。図１４は、制御盤１０を上から見たときの取り付け板１３０を示す図である。図１３および図１４では、制御基板９の図示は省略されている。 FIG. 13 is a diagram showing the mounting plate 130 when the control panel 10 is viewed from the front. FIG. 14 is a diagram showing the mounting plate 130 when the control panel 10 is viewed from above. 13 and 14, illustration of the control board 9 is omitted.

図１３および図１４に示すように、取り付け板１３０は、ケース本体１１１の背板１２５に固定される背板側固定部１３１と、ケース本体１１１の底板１２６に固定される底板側固定部１３２と、制御基板９を固定する基板支持部１３３とを備えている。 As shown in FIGS. 13 and 14 , the mounting plate 130 includes a back plate side fixing portion 131 fixed to the back plate 125 of the case body 111 and a bottom plate side fixing portion 132 fixed to the bottom plate 126 of the case body 111 . , and a substrate support portion 133 for fixing the control substrate 9 .

背板側固定部１３１は、背板１２５と平行に延びており、基板支持部１３３に接続されている。底板側固定部１３２は、底板１２６と平行に延びており、基板支持部１３３に接続されている。基板支持部１３３は、背板１２５および底板１２６と垂直に延びている。本実施形態では、背板側固定部１３１、底板側固定部１３２、および基板支持部１３３は、一体成形部材である。取り付け板１３０は、一枚の板材が折り曲げられた折り曲げ構造を有している。 The back plate side fixing portion 131 extends parallel to the back plate 125 and is connected to the board support portion 133 . The bottom plate side fixing portion 132 extends parallel to the bottom plate 126 and is connected to the substrate support portion 133 . The substrate support portion 133 extends perpendicular to the back plate 125 and bottom plate 126 . In this embodiment, the back plate side fixing portion 131, the bottom plate side fixing portion 132, and the board support portion 133 are integrally molded members. The mounting plate 130 has a bent structure in which a single plate material is bent.

図１３に示すように、取り付け板１３０および底板１２６は、締結具（例えば、ねじ）１３５によって互いに締結されている。底板１２６には、締結具１３５が挿入される貫通孔１２６ａが形成されており、底板側固定部１３２には、締結具１３５が挿入される挿入孔１３２ａが形成されている。締結具１３５をこれら貫通孔１２６ａおよび挿入孔１３２ａに挿入して、締結具１３５を締め付けることにより、底板側固定部１３２は底板１２６に固定される。 As shown in FIG. 13, mounting plate 130 and bottom plate 126 are fastened together by fasteners (eg, screws) 135 . The bottom plate 126 is formed with a through hole 126a into which the fastener 135 is inserted, and the bottom plate side fixing portion 132 is formed with an insertion hole 132a into which the fastener 135 is inserted. The bottom plate side fixing portion 132 is fixed to the bottom plate 126 by inserting the fastener 135 into the through hole 126a and the insertion hole 132a and tightening the fastener 135 .

図１４に示すように、取り付け板１３０および背板１２５は、締結具（例えば、ねじ）１３６によって互いに締結されている。背板１２５には、締結具１３６が挿入される貫通孔１２５ａが形成されており、背板側固定部１３１には、締結具１３６が挿入される挿入孔１３１ａが形成されている。締結具１３６をこれら貫通孔１２５ａおよび挿入孔１３１ａに挿入して、締結具１３６を締め付けることにより、背板側固定部１３１は背板１２５に固定される。 As shown in FIG. 14, mounting plate 130 and backing plate 125 are fastened together by fasteners (eg, screws) 136 . The back plate 125 is formed with a through hole 125a into which the fastener 136 is inserted, and the back plate side fixing portion 131 is formed with an insertion hole 131a into which the fastener 136 is inserted. The back plate fixing part 131 is fixed to the back plate 125 by inserting the fastener 136 into the through hole 125a and the insertion hole 131a and tightening the fastener 136 .

取り付け板１３０は、動力回路１００と制御回路１０１とを区画する隔壁としての機能を有する。ケース本体１１１を開口面１０５側から見たとき、制御基板９は取り付け板１３０の手前側に配置されており、動力回路１００は取り付け板１３０の奥側に配置されている。 The mounting plate 130 functions as a partition that partitions the power circuit 100 and the control circuit 101 . When the case body 111 is viewed from the opening surface 105 side, the control board 9 is arranged on the front side of the mounting plate 130 and the power circuit 100 is arranged on the back side of the mounting plate 130 .

図１３および図１４に示す実施形態では、背板側固定部１３１は制御基板９側に折れ曲がっており、底板側固定部１３２は動力回路１００側に折れ曲がっているが、背板側固定部１３１および底板側固定部１３２のそれぞれの折れ曲がり方向は本実施形態には限定されない。 In the embodiment shown in FIGS. 13 and 14, the back plate side fixing portion 131 is bent toward the control board 9 side, and the bottom plate side fixing portion 132 is bent toward the power circuit 100 side. The bending direction of each of the bottom plate side fixing portions 132 is not limited to this embodiment.

取り付け板１３０は、着脱可能にケース本体１１１に取り付けられているため、交換すべき制御基板９が取り付けられた状態で取り付け板１３０を交換することにより、制御基板９を新たな制御基板９に交換することができる。制御基板９の形状が変わった場合であっても、作業者は、取り付け板１３０の交換および／または取り付け板１３０の加工を行えばよい。 Since the mounting plate 130 is detachably attached to the case body 111, the control board 9 can be replaced with a new control board 9 by replacing the mounting plate 130 with the control board 9 to be replaced attached. can do. Even if the shape of the control board 9 is changed, the operator may replace the mounting plate 130 and/or process the mounting plate 130 .

取り付け板１３０には、取り付け板１３０の基板支持部１３３と垂直に延びる壁部材１４０が固定されている（図５、図７、および図８参照）。この壁部材１４０は、リアクトル１１５と漏電遮断器１１７とを分離する部材であり、背板１２５と平行に延びている。壁部材１４０は、取り付け板１３０および側板１２７に接続されている。 A wall member 140 extending perpendicularly to the board support portion 133 of the mounting plate 130 is fixed to the mounting plate 130 (see FIGS. 5, 7, and 8). This wall member 140 is a member that separates the reactor 115 and the earth leakage circuit breaker 117 and extends parallel to the back plate 125 . Wall member 140 is connected to mounting plate 130 and side plate 127 .

漏電遮断器１１７は、ケース本体１１１を制御盤１０の正面側から見たとき、壁部材１４０の手前側に配置されており、リアクトル１１５は壁部材１４０の奥側に配置されている。ここで、制御盤１０の正面とは、運転パネル１２側の面である。 When the case body 111 is viewed from the front side of the control panel 10 , the earth leakage circuit breaker 117 is arranged on the near side of the wall member 140 , and the reactor 115 is arranged on the far side of the wall member 140 . Here, the front surface of the control panel 10 is the surface on the operation panel 12 side.

図７および図８に示すように、制御基板９の着脱作業および制御基板９の配線作業を含む制御基板９のメンテナンス作業が可能な作業空間（第１作業空間）１５０が形成されている。作業空間１５０は、制御盤１０の内部空間１５０ａと、この内部空間に接続された外部空間１５０ｂとを含む空間である。作業空間１５０は、開口面１０５を含んでおり、制御基板９の実装面９ａ側に位置している。本実施形態では、作業空間１５０は、制御基板９、背板１２５、および底板１２６によって囲まれている。一実施形態では、作業空間１５０は、背板１２５、底板１２６、および取り付け板１３０によって囲まれてもよい。 As shown in FIGS. 7 and 8, a work space (first work space) 150 is formed in which maintenance work for the control board 9 including attachment/detachment work for the control board 9 and wiring work for the control board 9 can be performed. The work space 150 is a space including an internal space 150a of the control panel 10 and an external space 150b connected to this internal space. The work space 150 includes the opening surface 105 and is positioned on the mounting surface 9 a side of the control board 9 . In this embodiment, the working space 150 is surrounded by the control board 9, the back plate 125 and the bottom plate 126. FIG. In one embodiment, workspace 150 may be surrounded by back plate 125 , bottom plate 126 , and mounting plate 130 .

上述したように、制御基板９は開口面１０５に対向している。したがって、作業者は、ケースカバー１１２の取り外しによって、制御基板９の全体（特に、スペーサボルト１３４）を開口面１０５側から視認することができる。結果として、作業者は、開口面１０５を通じて制御基板９（特に、スペーサボルト１３４）に容易にアクセスすることができる。 As described above, the control board 9 faces the opening surface 105 . Therefore, by removing the case cover 112 , the operator can see the entire control board 9 (especially the spacer bolts 134 ) from the opening surface 105 side. As a result, the operator can easily access the control board 9 (especially the spacer bolts 134) through the opening surface 105. FIG.

本実施形態では、制御基板９は開口面１０５に隣接しており、作業空間１５０には、作業者による制御基板９のメンテナンス作業の実行を阻害する制御盤１０の構成要素は存在していない。したがって、作業者は、作業空間１５０において、制御基板９のメンテナンス作業を容易に行うことができる。 In this embodiment, the control board 9 is adjacent to the opening surface 105 , and there are no constituent elements of the control board 10 in the work space 150 that hinder the operator from performing maintenance work on the control board 9 . Therefore, the operator can easily perform maintenance work on the control board 9 in the work space 150 .

動力回路１００のメンテナンス作業が可能な作業空間（第２作業空間）１６０が形成されている。作業空間１６０は、アクセス面１２８を含む制御盤１０の内部空間であり、制御基板９の裏面９ｂ側に配置されている。本実施形態では、作業空間１６０は、背板１２５、底板１２６、側板１２７、および取り付け板１３０によって囲まれている。作業空間１６０は、この内部空間に接続された外部空間をさらに含む空間であってもよい。 A work space (second work space) 160 in which maintenance work for the power circuit 100 can be performed is formed. The work space 160 is the internal space of the control panel 10 including the access surface 128 and is arranged on the back surface 9 b side of the control board 9 . In this embodiment, workspace 160 is surrounded by back plate 125 , bottom plate 126 , side plates 127 and mounting plate 130 . Workspace 160 may be a space that further includes an exterior space connected to this interior space.

上述したように、動力回路１００はアクセス面１２８に対向している。したがって、作業者は、ケースカバー１１２の取り外しによって、動力回路１００の全体をアクセス面１２８側から視認することができる。結果として、作業者は、アクセス面１２８を通じて動力回路１００に容易にアクセスすることができ、作業空間１６０において、動力回路１００のメンテナンス作業を行うことができる。 As mentioned above, power circuit 100 faces access surface 128 . Therefore, by removing the case cover 112 , the operator can see the entire power circuit 100 from the access surface 128 side. As a result, an operator can easily access power circuit 100 through access surface 128 and perform maintenance work on power circuit 100 in workspace 160 .

本実施形態では、制御盤１０は、ケース本体１１１の仮想的な上面および正面を構成するアクセス面１２８のみならず、ケース本体１１１の仮想的な側面を構成する開口面１０５を有している。このように、制御盤１０には、制御基板９にアクセスするためのアクセスルートと動力回路１００にアクセスするためのアクセスルートとが設けられているため、作業者は、強電回路である動力回路１００に接触することなく、開口面１０５を通じて制御基板９に直接的にアクセスすることができる。したがって、作業者は、動力回路１００との接触に起因して感電することなく、かつ給水装置１の運転を継続しつつ、制御基板９のメンテナンス作業を行うことができる。 In this embodiment, the control panel 10 has not only an access surface 128 that constitutes the virtual top surface and front surface of the case body 111 , but also an opening surface 105 that constitutes the virtual side surface of the case body 111 . As described above, the control panel 10 is provided with an access route for accessing the control board 9 and an access route for accessing the power circuit 100, so that the operator can The control board 9 can be directly accessed through the opening surface 105 without contacting the . Therefore, the operator can perform maintenance work on the control board 9 while continuing to operate the water supply device 1 without being electrocuted due to contact with the power circuit 100 .

図５乃至図８に示すように、制御盤１０は、制御基板９への通電を遮断する遮断スイッチ１５５をさらに備えている。遮断スイッチ１５５は、動力回路１００に電力を供給しつつ、制御基板９への電力の供給を遮断するスイッチである。遮断スイッチ１５５は、制御盤１０の内部の作業空間１５０に配置されている。本実施形態では、遮断スイッチ１５５は、背板１２５に取り付けられているが、遮断スイッチ１５５の配置は、本実施形態には限定されない。一実施形態では、遮断スイッチ１５５は、取り付け板１３０に取り付けられてもよい。 As shown in FIGS. 5 to 8, the control panel 10 further includes a cutoff switch 155 that cuts off the power supply to the control board 9. FIG. The cutoff switch 155 is a switch that cuts off the power supply to the control board 9 while supplying power to the power circuit 100 . The cut-off switch 155 is arranged in the work space 150 inside the control panel 10 . In this embodiment, the cutoff switch 155 is attached to the back plate 125, but the arrangement of the cutoff switch 155 is not limited to this embodiment. In one embodiment, isolation switch 155 may be attached to mounting plate 130 .

作業者は、遮断スイッチ１５５を操作して、制御基板９への通電を遮断することにより、給水装置１の運転を継続しつつ、制御基板９のメンテナンス作業をより安全に実行することができる。 By operating the cutoff switch 155 to cut off the power supply to the control board 9, the operator can continue the operation of the water supply device 1 and perform maintenance work on the control board 9 more safely.

図１５は、制御盤１０の他の実施形態を示す斜視図である。上述した実施形態では、ケースカバー１１２は側面カバー１１４を備えているが、本実施形態では、側面カバー１１４は設けられていない。ケース本体１１１は、側面カバー１１４の代わりに、開口面１０５を開閉する扉１６５を備えている。本実施形態では、扉１６５は、蝶番（図示しない）によって背板１２５に連結されている。扉１６５は、蝶番を中心として回転しながら開閉される。 FIG. 15 is a perspective view showing another embodiment of the control panel 10. FIG. Although the case cover 112 includes the side cover 114 in the above embodiment, the side cover 114 is not provided in this embodiment. The case body 111 has a door 165 for opening and closing the opening surface 105 instead of the side cover 114 . In this embodiment, the door 165 is connected to the back plate 125 by hinges (not shown). The door 165 is opened and closed while rotating around the hinge.

一実施形態では、扉１６５は、ねじによって背板１２５および／または底板１２６にねじ止めされていてもよい。このような構造により、扉１６５を開閉するために必要な空間を小さくすることができるため、制御盤１０をより狭い空間に配置することができる。 In one embodiment, door 165 may be screwed to back plate 125 and/or bottom plate 126 by screws. With such a structure, the space required for opening and closing the door 165 can be reduced, so that the control panel 10 can be arranged in a narrower space.

本実施形態によれば、作業者は、扉１６５を開けることにより、ケースカバー１１２をケース本体１１１から取り外すことなく、開口面１０５を通じて制御基板９にアクセスすることができる。このように、作業者は、動力回路１００がケースカバー１１２に覆われている状態で制御基板９のメンテナンス作業を実行することができる。したがって、制御盤１０が屋外に設置されている場合であっても、作業者は、雨または塵などの異物が動力回路１００に接触することなく、制御基板９のメンテナンス作業を実行することができる。 According to this embodiment, the operator can access the control board 9 through the opening surface 105 by opening the door 165 without removing the case cover 112 from the case main body 111 . Thus, the operator can perform maintenance work on the control board 9 while the power circuit 100 is covered with the case cover 112 . Therefore, even if the control panel 10 is installed outdoors, the operator can perform maintenance work on the control board 9 without contacting the power circuit 100 with foreign matter such as rain or dust. .

図１６は、扉１６５を備えたケースカバー１１２を示す図である。一実施形態では、ケース本体１１１は扉１６５を備えておらず、その代わりに、図１６に示すように、ケースカバー１１２が扉１６５を備えてもよい。言い換えれば、開口面１０５を開閉可能な側面カバー１１４（図５参照）がケースカバー１１２に取り付けられている。 FIG. 16 shows the case cover 112 with the door 165. FIG. In one embodiment, case body 111 does not include door 165, and instead, case cover 112 may include door 165, as shown in FIG. In other words, a side cover 114 (see FIG. 5) capable of opening and closing the opening 105 is attached to the case cover 112 .

他の実施形態では、図５に示す実施形態と図１５に示す実施形態とを組み合わせてもよい。本実施形態では、ケースカバー１１２は側面カバー１１４を備えており、ケース本体１１１は扉１６５を備えている。扉１６５は、ケースカバー１１２がケース本体１１１を覆ったとき、側面カバー１１４の内側に配置される大きさを有している。 In other embodiments, the embodiment shown in FIG. 5 and the embodiment shown in FIG. 15 may be combined. In this embodiment, the case cover 112 has side covers 114 and the case main body 111 has a door 165 . The door 165 is sized to be placed inside the side cover 114 when the case cover 112 covers the case body 111 .

これまで本発明の実施形態について説明したが、本発明は上述の実施形態に限定されず、その技術思想の範囲内において、種々の異なる形態で実施されてよいことは勿論である。 Although the embodiments of the present invention have been described so far, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and can of course be embodied in various different forms within the scope of its technical concept.

１給水装置
２ポンプ
３モータ
４モータケーシング
５インバータ
６インバータケース
９制御基板
９ａ実装面
９ｂ裏面
１０制御盤
１１駆動軸
１２運転パネル
１５取り付け構造
２０羽根車
２１ポンプケーシング
２１ａ吸込口
２１ｂ吐出口
２２吸込み配管
２３吐出し配管
２５冷却ファン
３０電動機組立体
３１回転子
３２固定子
３２ａステータコア
３２ｂコイル
３３，３５貫通孔
３６，３８軸受支持部
３７，３９軸受
４０モータフレーム
４２エンドカバー
４３モータ側板
４５インバータフレーム
４６カバー部材
４７インバータ要素
４８インバータ基板
５０軸カバー
５１ファンカバー
５１ａ開口
６０ベース
６０ａ外縁
６１ポンプ台
６２モータ台
６５支持部材
６６脚部
６７架台
１００動力回路
１０１制御回路
１０５開口面
１１０制御基板ケース
１１１ケース本体
１１２ケースカバー
１１３カバー本体
１１４側面カバー
１１４ａパネル部
１１４ｂ枠部
１１５リアクトル
１１６ノイズフィルタ
１１７漏電遮断器
１１８電源端子台
１２０上面部
１２１斜面部
１２２前面部
１２５背板
１２５ａ貫通孔
１２６底板
１２６ａ貫通孔
１２７側板
１２８アクセス面
１３０取り付け板
１３１背板側固定部
１３１ａ挿入孔
１３２底板固定部
１３２ａ挿入孔
１３３基板支持部
１３５，１３６締結具
１４０壁部材
１５０作業空間
１５０ａ内部空間
１５０ｂ外部空間
１５５遮断スイッチ
１６０作業空間
１６５扉 1 Water supply device 2 Pump 3 Motor 4 Motor casing 5 Inverter 6 Inverter case 9 Control board 9a Mounting surface 9b Back surface 10 Control panel 11 Drive shaft 12 Operation panel 15 Mounting structure 20 Impeller 21 Pump casing 21a Suction port 21b Discharge port 22 Suction pipe 23 Discharge pipe 25 Cooling fan 30 Electric motor assembly 31 Rotor 32 Stator 32a Stator core 32b Coils 33, 35 Through holes 36, 38 Bearing supports 37, 39 Bearing 40 Motor frame 42 End cover 43 Motor side plate 45 Inverter frame 46 Cover Member 47 Inverter element 48 Inverter board 50 Shaft cover 51 Fan cover 51a Opening 60 Base 60a Outer edge 61 Pump base 62 Motor base 65 Support member 66 Leg 67 Base 100 Power circuit 101 Control circuit 105 Opening surface 110 Control board case 111 Case body 112 Case cover 113 Cover main body 114 Side cover 114a Panel part 114b Frame part 115 Reactor 116 Noise filter 117 Earth leakage breaker 118 Power supply terminal block 120 Upper surface part 121 Slope part 122 Front part 125 Back plate 125a Through hole 126 Bottom plate 126a Through hole 127 Side plate 128 Access surface 130 Mounting plate 131 Back plate side fixing portion 131a Insertion hole 132 Bottom plate fixing portion 132a Insertion hole 133 Board support portions 135, 136 Fastener 140 Wall member 150 Work space 150a Internal space 150b External space 155 Cutoff switch 160 Work space 165 Door

Claims

a power circuit;
a control board on which a control circuit is mounted;
a control board case containing the power circuit and the control board and having an opening facing the control board;
and a cutoff switch that cuts off the energization of the control board,
The control board is arranged parallel to the opening surface,
The power circuit is arranged on the back side opposite to the mounting surface of the control board,
A first work space for performing maintenance work on the control board, including the opening surface, is arranged on the mounting surface side of the control board,
The cut-off switch is arranged in the first work space,
The control board case has an access surface facing the power circuit,
A second work space for performing maintenance work on the power circuit, including the access surface, is arranged on the back side of the control board ,
The control board case is
a case body in which the power circuit and the control board are arranged;
a case cover covering the case body,
A control characterized in that the case cover or the case body includes a side cover including a removable panel portion covering the opening surface and a frame portion detachably holding the panel portion. board.

The control board includes a mounting plate to which the control board is mounted,
2. The control board according to claim 1, wherein said mounting plate is detachably attached to said control board case and disposed between said control board and said power circuit.

The mounting plate includes a back plate side fixing portion fixed to the back plate of the control board case, and a bottom plate side fixing portion fixed to the bottom plate of the control board case,
3. The control panel according to claim 2, wherein said back plate side fixing portion is bent toward said control board side, and said bottom plate side fixing portion is bent toward said power circuit side.

the access surface is a space forming a virtual top surface and a front surface of the control board case;
2. The control panel according to claim 1, wherein the opening surface is a space forming a virtual side surface of the control board case.

a pump;
a motor that drives the pump;
a motor casing in which the motor is arranged;
an inverter that is variable speed means for the motor;
an inverter case in which the inverter is arranged;
A power circuit that operates the motor and a control board that stores a control board that controls the pump,
The control panel is
a control board case containing the power circuit and the control board and having an opening facing the control board;
and a cutoff switch that cuts off the energization of the control board,
The control board is arranged parallel to the opening surface,
The power circuit is arranged on the back side opposite to the mounting surface of the control board,
A first work space for performing maintenance work on the control board, including the opening surface, is arranged on the mounting surface side of the control board,
The cut-off switch is arranged in the first work space,
The control board case has an access surface facing the power circuit,
A second work space for performing maintenance work on the power circuit, including the access surface, is arranged on the back side of the control board ,
The control board case is
a case body in which the power circuit and the control board are arranged;
a case cover covering the case body,
The water supply , wherein the case cover or the case main body includes a side cover that covers the opening and has a removable panel portion and a frame portion that detachably holds the panel portion. Device.

The control board includes a mounting plate to which the control board is mounted,
6. The water supply device according to claim 5 , wherein the mounting plate is detachably attached to the control board case and arranged between the control board and the power circuit.

The mounting plate includes a back plate side fixing portion fixed to the back plate of the control board case, and a bottom plate side fixing portion fixed to the bottom plate of the control board case,
7. The water supply device according to claim 6, wherein the back plate side fixing portion is bent toward the control board side, and the bottom plate side fixing portion is bent toward the power circuit side.

the access surface is a space forming a virtual top surface and a front surface of the control board case;
6. The water supply device according to claim 5 , wherein the opening surface is a space forming a virtual side surface of the control board case.