JP7186976B2 - Periodontal disease drug - Google Patents

Periodontal disease drug Download PDF

Info

Publication number
JP7186976B2
JP7186976B2 JP2020548356A JP2020548356A JP7186976B2 JP 7186976 B2 JP7186976 B2 JP 7186976B2 JP 2020548356 A JP2020548356 A JP 2020548356A JP 2020548356 A JP2020548356 A JP 2020548356A JP 7186976 B2 JP7186976 B2 JP 7186976B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ala
periodontal disease
light
ester
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020548356A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2020066577A1 (en
Inventor
邦男 粟津
伸一 関根
昌宏 石塚
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osaka University NUC
SBI Pharmaceuticals Co Ltd
Original Assignee
Osaka University NUC
SBI Pharmaceuticals Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osaka University NUC, SBI Pharmaceuticals Co Ltd filed Critical Osaka University NUC
Publication of JPWO2020066577A1 publication Critical patent/JPWO2020066577A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7186976B2 publication Critical patent/JP7186976B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
    • A61K31/22Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids of acyclic acids, e.g. pravastatin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K41/00Medicinal preparations obtained by treating materials with wave energy or particle radiation ; Therapies using these preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/02Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/02Local antiseptics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Description

本発明は、5-アミノレブリン酸(以下「ALA」ということがある。)若しくはその誘導体又はそれらの塩を含有し、360nm~700nmの波長の光を照射するALA-光線力学的療法(以下「ALA-PDT」ということがある。)において用いられる歯周病の治療剤に関する。 The present invention contains 5-aminolevulinic acid (hereinafter sometimes referred to as "ALA") or a derivative thereof or a salt thereof, and ALA-photodynamic therapy (hereinafter referred to as "ALA") is irradiated with light having a wavelength of 360 nm to 700 nm. -PDT".) It relates to a therapeutic agent for periodontal disease used.

近年、光に反応する化合物を投与し、光を照射することにより標的箇所を治療する方法である光線動力学的療法(以下PDTという。)が開発されてきた。PDTは、治療が簡便で、生体侵襲性が小さく、臓器温存が可能であること等から、クオリティ・オブ・ライフ(Quality Of Life;QOL)を考慮した新たながん治療法として注目されている。 In recent years, photodynamic therapy (hereinafter referred to as PDT) has been developed, which is a method of treating a target site by administering a compound that reacts to light and irradiating it with light. PDT is attracting attention as a new cancer treatment method considering quality of life (QOL) because the treatment is simple, the bioinvasiveness is low, and organs can be preserved. .

PDTに用いられる薬剤の一つであるALAは、動物や植物や菌類に広く存在する色素生合成経路の中間体として知られており、通常ALAシンセターゼにより、スクシニルCoAとグリシンとから生合成される。ALA自体には光感受性はないが、細胞内でヘム生合成経路の一連の酵素群によりプロトポルフィリンIX(以下「PpIX」ともいう)に代謝活性化され、直接腫瘍組織や新生血管へ特異的に集積し、かかるPpIX集積部位にレーザー光を照射すると、光の励起により生ずる一重項酸素及び/又はヒドロキシルラジカル、スーパーオキシド等に代表される活性酸素種によりがん細胞が変性・壊死することが知られている。 ALA, which is one of the drugs used in PDT, is known as an intermediate in the pigment biosynthetic pathway that exists widely in animals, plants, and fungi, and is usually biosynthesized from succinyl-CoA and glycine by ALA synthetase. . ALA itself has no photosensitivity, but it is metabolically activated to protoporphyrin IX (hereinafter also referred to as "PpIX") by a series of enzymes in the heme biosynthetic pathway in cells, and is directly directed to tumor tissues and new blood vessels. It is known that cancer cells are degenerated and necrotic by reactive oxygen species typified by singlet oxygen and/or hydroxyl radicals, superoxide, etc. generated by the excitation of light when PpIX is accumulated and laser light is irradiated to the site where PpIX is accumulated. It is

1986年にカナダクイーンズ大ケネディー教授が、ALAを塗布し、光を照射することで皮膚がんの治療ができることを報告(例えば、非特許文献1参照)して以来、ALAを用いた様々な部位の病変部等の診断及び治療方法が報告されており、例えば、ALAを体内に投与すると、がんにALAから誘導されるPpIXが蓄積し、光照射で蛍光を発するという知見に基づいて開発された腫瘍診断剤等が提案されている(例えば、特許文献1及び2参照)。 In 1986, Professor Kennedy of Queen's University in Canada reported that skin cancer can be treated by applying ALA and irradiating it with light (see, for example, Non-Patent Document 1). For example, when ALA is administered into the body, PpIX, which is induced by ALA, accumulates in the cancer and emits fluorescence when exposed to light. A tumor diagnostic agent and the like have been proposed (see, for example, Patent Documents 1 and 2).

一方、歯周病治療の分野においても、広義の光療法(phototherapy)として、約20年前より高出力レーザーをはじめとしたさまざまな光エネルギーを用いた治療が行われており、最近は、光と色素の併用による光化学反応を使用した抗菌的光線力学的療法(antimicrobial photodynamic therapy: a-PDT)が、新しい手段として注目を集めている。 On the other hand, in the field of periodontal disease treatment, as a broadly defined phototherapy, treatment using various light energy including high-power laser has been performed for about 20 years. Antimicrobial photodynamic therapy (a-PDT), which uses a photochemical reaction in combination with a dye, is attracting attention as a new means.

歯周病の原因菌の一つであるエンテロコッカス・フェカリス(E.フェカリス)を滅菌した単根歯中において培養液AC Broth(アルドリッチ社製)を用いて4週間培養し、100μmolのメチレンブルーの溶液で洗浄後、660nmの光を照射したが、E.フェカリスは死滅しないことが知られている(特許文献3参照)。 Enterococcus faecalis (E. faecalis), which is one of the causative bacteria of periodontal disease, was cultured in a sterilized single-rooted tooth using a culture solution AC Broth (manufactured by Aldrich) for 4 weeks, and then added with a 100 μmol methylene blue solution. After washing, it was irradiated with light of 660 nm. It is known that Faecalis does not die (see Patent Document 3).

また、よりエネルギーの高い波長405nmの半導体レーザーを、歯周病原因菌であるポルフィノモナス・ジンジバリス(P.ジンジバリス)、プレボテラ・インターメディア(P.インターメディア)、E.フェカリスに照射したところ、照射時間と照射光強度に比例して、P.ジンジバリス及びP.インターメディアは、菌体数が減少したが、E.フェカリスは、菌体数は減少しなかったことが知られている(非特許文献2)。 In addition, a semiconductor laser with a higher energy wavelength of 405 nm is used to treat periodontal disease-causing bacteria such as Porphynomonas gingivalis (P. gingivalis), Prevotella intermedia (P. intermedia), E. When P. faecalis was irradiated, P. faecalis increased in proportion to the irradiation time and the irradiation light intensity. gingivalis and P. Intermedia reduced the number of bacteria, but E. It is known that the number of bacteria of Faecalis did not decrease (Non-Patent Document 2).

特許第2731032号公報Japanese Patent No. 2731032 特開2006-124372号公報JP 2006-124372 A 特表2017-534412号公報Japanese Patent Publication No. 2017-534412

J.C Kennedy, R.H Pottier and DC Pross, Photodynamic therapy with endogeneous protoprophyrin IX: basic principles and present clinical experience, J. Photochem., Photobiol. B: Biol., 6 (1990) 143-148J.C Kennedy, R.H Pottier and DC Pross, Photodynamic therapy with endogeneous protoprophyrin IX: basic principles and present clinical experience, J. Photochem., Photobiol. B: Biol., 6 (1990) 143-148 International Journal of Photoenergy, Volume 2014, Article ID 387215, 7 pagesInternational Journal of Photoenergy, Volume 2014, Article ID 387215, 7 pages

PDTは、非侵襲性で副作用や患者への肉体的苦痛はほとんど無く、安全且つ簡単な治療法であるにも関わらず、歯周病原因菌の中に従来の方法では効力を示さない菌がいるという問題に直面した。
本発明の課題は、従来のPDTでは効力を示さない歯周病病原菌に対してもPDTが可能となる治療薬、治療方法等を提供することにある。
Although PDT is a safe and simple treatment method that is non-invasive, causes almost no side effects and causes little physical pain to the patient, among the periodontal disease-causing bacteria, there are bacteria that do not show efficacy with conventional methods. I was faced with the problem of
An object of the present invention is to provide a therapeutic drug, a treatment method, etc. that enable PDT against periodontal disease-causing bacteria for which conventional PDT is ineffective.

本発明者らは、E.フェカリスが光照射しても死滅しないのは、もともと菌体内で、PpIXを生合成できないためであると考え、生体内でPpIXを生成できるように、ALAを添加した培地でE.フェカリスを培養し、光を照射したが、菌は死滅しなかった。そこで、培養条件を種々検討した結果、ALAの存在下、嫌気性条件下に培養を行い、その後光照射することでE.フェカリスを死滅させることができることを見いだし、本発明を完成するに至った。 The inventors have found that E. We presume that the reason why E. faecalis does not die even when exposed to light is that PpIX cannot be biosynthesized in the cells. Faecalis was cultured and exposed to light, but the bacteria did not die. Therefore, as a result of examining various culture conditions, it was found that E. coli was cultured under anaerobic conditions in the presence of ALA and then irradiated with light. The inventors have found that it is possible to kill Faecalis, and have completed the present invention.

すなわち、本発明は以下の事項により特定される次のとおりのものである。
(1)下記式(I)

Figure 0007186976000001

(式中、Rは、水素原子又はアシル基を表し、Rは、水素原子、アルキル基、シクロアルキル基、アリール基又はアラルキル基を表す。)で表される化合物又は薬学的に許容されるそれらの塩(以下「ALA類」ということがある。)を含み、歯周病患部に式(I)で表される化合物又は薬学的に許容されるそれらの塩を投与し、その後360nm~700nmの波長の光を照射する5-アミノレブリン酸-光線力学的療法のための歯周病の治療薬。
(2)歯周病における歯周病原因菌が、E.フェカリスである(1)に記載の治療薬。
(3)360nm~700nmの波長の光が、青色発光ダイオードである(1)に記載の治療薬。
また本発明の他の実施態様は以下のとおりである。
(4)上記式(I)で表される化合物又は薬学的に許容されるそれらの塩を歯周病患部に投与し、その後360nm~700nmの波長の光を照射する歯周病の治療方法。
(5)歯周病患部に投与し、その後360nm~700nmの波長の光を照射する歯周病の治療に用いるための上記式(I)で表される化合物又は薬学的に許容されるそれらの塩。
(6)歯周病患部に投与し、その後360nm~700nmの波長の光を照射する歯周病の治療薬の製造に用いるための上記式(I)で表される化合物又は薬学的に許容されるそれらの塩の利用。That is, the present invention is as follows specified by the following matters.
(1) Formula (I) below
Figure 0007186976000001

(wherein R 1 represents a hydrogen atom or an acyl group, and R 2 represents a hydrogen atom, an alkyl group, a cycloalkyl group, an aryl group or an aralkyl group) or a pharmaceutically acceptable containing those salts (hereinafter sometimes referred to as "ALAs"), administering the compound represented by formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof to the affected area of periodontal disease, and then 360 nm 5-Aminolevulinic acid emitting light with a wavelength of ˜700 nm—periodontal disease treatment for photodynamic therapy.
(2) Periodontal disease-causing bacteria in periodontal disease are E. The therapeutic agent according to (1), which is faecalis.
(3) The therapeutic agent according to (1), wherein the light with a wavelength of 360 nm to 700 nm is a blue light emitting diode.
Other embodiments of the present invention are as follows.
(4) A method for treating periodontal disease comprising administering the compound represented by the above formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof to a periodontal disease-affected area and then irradiating light with a wavelength of 360 nm to 700 nm. .
(5) A compound represented by the above formula (I) or a pharmaceutically acceptable compound for use in the treatment of periodontal disease, which is administered to a periodontal disease-affected area and then irradiated with light having a wavelength of 360 nm to 700 nm. salt.
(6) A compound represented by the above formula (I) or a pharmaceutically acceptable compound for use in the production of a therapeutic agent for periodontal disease which is administered to a periodontal disease-affected area and then irradiated with light having a wavelength of 360 nm to 700 nm Utilization of those salts that are made.

本発明の歯周病の治療剤を用いて歯周病の治療を行うと、非侵襲性で副作用や患者への肉体的苦痛はほとんど無く、安全且つ簡単に、従来の方法では効力が及ばなかった歯周病原因菌が原因となる歯周病をも治療することができる。 Treatment of periodontal disease using the therapeutic agent for periodontal disease of the present invention is non-invasive, causes almost no side effects and physical pain to the patient, is safe and simple, and is not effective by conventional methods. Periodontal disease caused by periodontal disease-causing bacteria can also be treated.

図1は、E.フェカリスを、様々な濃度になるようにALAを添加して嫌気性条件下で培養したのち、光照射して得られた培養溶液中の菌体数を測定するための希釈平板法による測定結果を示す。FIG. Faecalis was cultured under anaerobic conditions with the addition of ALA to various concentrations, and then irradiated with light to measure the number of cells in the culture solution obtained by the dilution plate method. show. 図2は、E.フェカリスを、様々な濃度になるようにALA及びALA+EDTAを添加して好気性性条件下で培養したのち、光照射して得られた培養溶液中の菌体数を測定するための希釈平板法による測定結果を示す。FIG. Faecalis was cultured under aerobic conditions by adding ALA and ALA + EDTA to various concentrations, and then irradiated with light to measure the number of cells in the culture solution. Show the measurement results.

本発明の歯周病の治療剤としては、ALA類を含有し、360nm~700nmの波長の光を照射するALA-PDTにおいて用いられるALA-PDTのための治療剤であれば特に制限されず、360nm~700nmの波長の光を照射するALA-PDTの前に、360nm~420nmの波長の励起光を照射して、PpIX蓄積部位を検出する5-アミノレブリン酸-光線力学的診断(ALA-PDD)を行うこともできるが、かかるALA-PDDを行うことを必要としない治療剤を特に好適に例示することができる。また、本発明の歯周病の治療剤が適用される治療システムとしては、ALA-PDTデバイスを具備したシステムであればよく、ALA類の投与デバイスやALA-PDDを備えたものであってよい。 The therapeutic agent for periodontal disease of the present invention is not particularly limited as long as it is a therapeutic agent for ALA-PDT that contains ALA and is used in ALA-PDT that irradiates light with a wavelength of 360 nm to 700 nm. 5-aminolevulinic acid-photodynamic diagnosis (ALA-PDD) in which PpIX accumulation sites are detected by irradiating excitation light with a wavelength of 360 nm to 420 nm prior to ALA-PDT by irradiating light with a wavelength of 360 nm to 700 nm. can also be performed, but therapeutic agents that do not require such ALA-PDD can be particularly preferably exemplified. Further, the therapeutic system to which the therapeutic agent for periodontal disease of the present invention is applied may be a system equipped with an ALA-PDT device, and may be a system equipped with an ALA administration device or ALA-PDD. .

式(I)で示される化合物中、Rは、水素原子又はアシル基を表し、Rは、水素原子、直鎖若しくは分岐状アルキル基、シクロアルキル基、アリール基又はアラルキル基を表す。In the compound represented by formula (I), R1 represents a hydrogen atom or an acyl group, and R2 represents a hydrogen atom, a linear or branched alkyl group, a cycloalkyl group, an aryl group or an aralkyl group.

におけるアシル基としては、ホルミル基、アセチル基、プロピオニル基、ブチリル基、イソブチリル基、バレリル基、イソバレリル基、ピバロイル基、ヘキサノイル基、オクタノイル基、ベンジルカルボニル基等の直鎖又は分岐状の炭素数1~8のアルカノイル基や、ベンゾイル基、1-ナフトイル基、2-ナフトイル基等の炭素数7~14のアロイル基を挙げることができる。なお、本発明において、アシル基に、メトキシカルボニル基、エトキシカルボニル基、n-プロポキシカルボニル基、イソプロポキシカルボニル基等のアルコキシカルボニル基を便宜上含むものとする。The acyl group for R 1 includes linear or branched carbon atoms such as formyl, acetyl, propionyl, butyryl, isobutyryl, valeryl, isovaleryl, pivaloyl, hexanoyl, octanoyl, and benzylcarbonyl groups. Examples include alkanoyl groups of 1 to 8 carbon atoms and aroyl groups of 7 to 14 carbon atoms such as benzoyl, 1-naphthoyl and 2-naphthoyl groups. In the present invention, acyl groups include alkoxycarbonyl groups such as methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, n-propoxycarbonyl and isopropoxycarbonyl groups for convenience.

におけるアルキル基としては、メチル基、エチル基、プロピル基、イソプロピル基、ブチル基、イソブチル基、sec-ブチル基、tert-ブチル基、ペンチル基、イソペンチル基、ネオペンチル基、ヘキシル基、ヘプチル基、オクチル基等の直鎖又は分岐状の炭素数1~8のアルキル基を挙げることができる。Alkyl groups for R 2 include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl, isopentyl, neopentyl, hexyl and heptyl groups. , an octyl group, and other linear or branched alkyl groups having 1 to 8 carbon atoms.

におけるシクロアルキル基としては、シクロプロピル基、シクロブチル基、シクロペンチル基、シクロヘキシル基、シクロヘプチル基、シクロオクチル基、シクロドデシル基、1-シクロヘキセニル基等の飽和又は一部不飽和結合が存在する炭素数3~8のシクロアルキル基を挙げることができる。Cycloalkyl groups for R 2 include saturated or partially unsaturated bonds such as cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, cycloheptyl, cyclooctyl, cyclododecyl, and 1-cyclohexenyl groups. and a cycloalkyl group having 3 to 8 carbon atoms.

におけるアリール基としては、フェニル基、ナフチル基、アントリル基、フェナントリル基等の炭素数6~14のアリール基を挙げることができる。Examples of the aryl group for R 2 include aryl groups having 6 to 14 carbon atoms such as phenyl group, naphthyl group, anthryl group and phenanthryl group.

におけるアラルキル基としては、アリール部分は上記アリール基と同じ例示ができ、アルキル部分は上記アルキル基と同じ例示ができ、具体的には、ベンジル基、フェネチル基、フェニルプロピル基、フェニルブチル基、ベンズヒドリル基、トリチル基、ナフチルメチル基、ナフチルエチル基等の炭素数7~20のアラルキル基を挙げることができる。As the aralkyl group for R 2 , the aryl moiety can be exemplified by the same examples as the above aryl group, and the alkyl moiety can be exemplified by the same examples as the alkyl group above. Specifically, benzyl group, phenethyl group, phenylpropyl group and phenylbutyl group. , a benzhydryl group, a trityl group, a naphthylmethyl group, a naphthylethyl group, and other aralkyl groups having 7 to 20 carbon atoms.

上記R及びRは、必要に応じて化学的に許容される範囲で置換基を有していてもよく、そのような置換基として、例えば、ハロゲン原子、アルキル基、ハロアルキル基、アルコキシ基、ニトロ基、アリール基等が挙げられる。The above R 1 and R 2 may optionally have a substituent within a chemically acceptable range, and examples of such substituents include halogen atoms, alkyl groups, haloalkyl groups, alkoxy groups , a nitro group, an aryl group, and the like.

式(I)で表される化合物として、生体内において、PpIXを形成することができるALAの任意のALA誘導体として作用するのが好ましく、例えば、生体内でALAを形成し得るALAプロドラッグ又は中間体としてALAを形成せずにポルフィリンに変換(例えば、酵素的に)されるALAプロドラッグが挙げられ、中でも、ALAエステルが好ましく挙げられる。 As compounds of formula (I), they preferably act in vivo as any ALA derivative of ALA capable of forming PpIX, for example ALA prodrugs or intermediates capable of forming ALA in vivo. Included are ALA prodrugs that are converted (eg, enzymatically) to porphyrins without forming ALA as a body, and among these, ALA esters are preferred.

ALAエステルとして、例えば、ALA メチルエステル、ALA エチルエステル、ALA n-プロピルエステル、ALA n-ブチルエステル、ALA n-ペンチルエステル、ALA n-ヘキシルエステル、ALA n-オクチルエステル、ALA 2-メトキシエチルエステル、ALA 2-メチル-n-ペンチルエステル、ALA 4-メチル-n-ペンチルエステル、ALA 1-エチル-n-ブチルエステル、ALA 3,3-ジメチル-n-ブチルエステル、ALA ベンジルエステル、ALA 4-イソプロピルベンジルエステル、ALA 4-メチルベンジルエステル、ALA 2-メチルベンジルエステル、ALA 3-メチルベンジルエステル、ALA 4-(t-ブチル)ベンジルエステル、ALA 4-(トリフルオロメチル)ベンジルエステル、ALA 4-メトキシベンジルエステル、ALA 3,4-(ジクロロ)ベンジルエステル、ALA 4-クロロベンジルエステル、ALA 4-フルオロベンジルエステル、ALA 2-フルオロベンジルエステル、ALA 3-フルオロベンジルエステル、ALA 2,3,4,5,6-ペンタフルオロベンジルエステル、ALA 3-ニトロベンジルエステル、ALA 4-ニトロベンジルエステル、ALA 2-フェニルエチルエステル、ALA 4-フェニルブチルエステル、ALA 3-ピリジル-メチルエステル、ALA 4-フェニルベンジルエステル、N-[(1-アセチルオキシ)エトキシカルボニル]ALA ベンジルエステル、N-ホルミル-ALA メチルエステル、N-アセチル-ALA エチルエステル、N-プロピオニル-ALA メチルエステル、N-ブチリル-ALA メチルエステル、N-ホルミル-ALA エチルエステル、N-アセチル-ALA エチルエステル、N-プロピオニル-ALA エチルエステル、N-ブチリル-ALA エチルエステルが挙げられる。 ALA esters such as ALA methyl ester, ALA ethyl ester, ALA n-propyl ester, ALA n-butyl ester, ALA n-pentyl ester, ALA n-hexyl ester, ALA n-octyl ester, and ALA 2-methoxyethyl ester , ALA 2-methyl-n-pentyl ester, ALA 4-methyl-n-pentyl ester, ALA 1-ethyl-n-butyl ester, ALA 3,3-dimethyl-n-butyl ester, ALA benzyl ester, ALA 4- isopropylbenzyl ester, ALA 4-methylbenzyl ester, ALA 2-methylbenzyl ester, ALA 3-methylbenzyl ester, ALA 4-(t-butyl)benzyl ester, ALA 4-(trifluoromethyl)benzyl ester, ALA 4- methoxybenzyl ester, ALA 3,4-(dichloro)benzyl ester, ALA 4-chlorobenzyl ester, ALA 4-fluorobenzyl ester, ALA 2-fluorobenzyl ester, ALA 3-fluorobenzyl ester, ALA 2,3,4, 5,6-pentafluorobenzyl ester, ALA 3-nitrobenzyl ester, ALA 4-nitrobenzyl ester, ALA 2-phenylethyl ester, ALA 4-phenylbutyl ester, ALA 3-pyridyl-methyl ester, ALA 4-phenylbenzyl esters, N-[(1-acetyloxy)ethoxycarbonyl]ALA benzyl ester, N-formyl-ALA methyl ester, N-acetyl-ALA ethyl ester, N-propionyl-ALA methyl ester, N-butyryl-ALA methyl ester, N-formyl-ALA ethyl ester, N-acetyl-ALA ethyl ester, N-propionyl-ALA ethyl ester, N-butyryl-ALA ethyl ester.

式(I)で表される化合物は、投与する形態に応じて、溶解性を上げるための各種の塩として投与することができる。式(I)で表される化合物の塩として、例えば、薬理学的に許容される酸付加塩、金属塩、アンモニウム塩、有機アミン付加塩等が挙げられる。酸付加塩として、例えば、塩酸塩、臭化水素酸塩、ヨウ化水素酸塩、リン酸塩、硝酸塩、硫酸塩等の各無機酸塩、ギ酸塩、酢酸塩、プロピオン酸塩、トルエンスルホン酸塩、コハク酸塩、シュウ酸塩、乳酸塩、酒石酸塩、グリコール酸塩、メタンスルホン酸塩、酪酸塩、吉草酸塩、クエン酸塩、フマル酸塩、マレイン酸塩、リンゴ酸塩等の各有機酸付加塩等を例示することができる。金属塩としては、リチウム塩、ナトリウム塩、カリウム塩等の各アルカリ金属塩、マグネシウム、カルシウム塩等の各アルカリ土類金属塩、アルミニウム、亜鉛等の各金属塩を例示することができる。アンモニウム塩としては、アンモニウム塩、テトラメチルアンモニウム塩等のアルキルアンモニウム塩等を例示することができる。有機アミン塩としては、トリエチルアミン塩、ピペリジン塩、モルホリン塩、トルイジン塩等の各塩を例示することができる。なお、これらの塩は使用時において溶液としても用いることができる。 The compound of formula (I) can be administered as various salts to increase solubility, depending on the mode of administration. Salts of the compound represented by formula (I) include, for example, pharmacologically acceptable acid addition salts, metal salts, ammonium salts, organic amine addition salts and the like. Acid addition salts include inorganic salts such as hydrochloride, hydrobromide, hydroiodide, phosphate, nitrate, sulfate, formate, acetate, propionate, and toluenesulfonic acid. salt, succinate, oxalate, lactate, tartrate, glycolate, methanesulfonate, butyrate, valerate, citrate, fumarate, maleate, malate, etc. Organic acid addition salts and the like can be exemplified. Examples of metal salts include alkali metal salts such as lithium salt, sodium salt and potassium salt, alkaline earth metal salts such as magnesium and calcium salts, and metal salts such as aluminum and zinc. Examples of ammonium salts include alkylammonium salts such as ammonium salts and tetramethylammonium salts. Examples of organic amine salts include salts such as triethylamine salts, piperidine salts, morpholine salts, and toluidine salts. These salts can also be used as solutions at the time of use.

ALA誘導体として、ALA又はALA メチルエステル、ALA エチルエステル、ALA プロピルエステル、ALA ブチルエステル、ALA ペンチルエステル等の各種エステル類、及びにこれらの塩酸塩、リン酸塩、硫酸塩が好ましく挙げられ、ALA塩酸塩やALAリン酸塩が特に好ましく挙げられる。 Preferred examples of ALA derivatives include ALA, various esters such as ALA methyl ester, ALA ethyl ester, ALA propyl ester, ALA butyl ester, and ALA pentyl ester, and hydrochlorides, phosphates, and sulfates thereof. Hydrochloride and ALA phosphate are particularly preferred.

ALA誘導体は、化学合成、微生物による生産、酵素による生産のいずれの公知の方法によって製造することができる。また、上記ALA誘導体は、水和物又は溶媒和物を形成していてもよく、またいずれかを単独で又は2種以上を適宜組み合わせて用いることができる。 ALA derivatives can be produced by any of the known methods of chemical synthesis, microbial production, and enzymatic production. In addition, the above ALA derivatives may form hydrates or solvates, and either of them can be used alone or two or more of them can be used in appropriate combination.

上記ALA誘導体を水溶液として調製する場合には、ALA誘導体の分解を防ぐため、水溶液がアルカリ性とならないように留意する必要がある。アルカリ性となってしまう場合は、酸素を除去することによって分解を防ぐことができる。 When the above ALA derivative is prepared as an aqueous solution, care must be taken not to make the aqueous solution alkaline in order to prevent decomposition of the ALA derivative. If it becomes alkaline, decomposition can be prevented by removing oxygen.

前記ALA類に加えて、必要に応じて以下に示す光増感剤を混合して使用することも同時投与することもできる。
ヘマトポルフィリン誘導体(HpD);フォトフリン[Photofrin](登録商標)(クアドラ ロジック テクノロジーズ社,バンクーバー,カナダ)、ヘマトポルフィリンIX(HpIX)等のヘマトポルフィリン;フォトサン[Photosan]III(シーホフ ラボラトリアム社,シーホフ,ヴェッセルブレーネルコーフ,ドイツ);テトラ(m-ヒドロキシフェニル)クロリン(m-THPC)、バクテリオクロリン(スコティア製薬会社,サリー州,イギリス)、モノ-L-アスパラチルクロリンe6(NPe6)(日本石油化学会社,カリフォルニア州,アメリカ)、クロリンe6(ポルフィリン プロダクト社)、ベンゾポルフィリン(クアドラ ロジック テクノロジーズ社,バンクーバー,カナダ)(例えば、benzoporphyrin derivative monoacid ring A、BPD-MA)、プルプリン[purpurine](PDT製薬会社,カリフォルニア州,アメリカ)(例えば、スズ-エチルエチオプルプリン[tin-ethyl etiopurpurin]、SnET2)等のクロリン;フタロシアニン(例えば、亜鉛-(クアドラロジックテクノロジーズ社,バンクーバー,カナダ)、いくらかのアルミニウム-又はシリコンフタロシアニン,これらはスルホン酸化されていてもよく、特にアルミニウムフタロシアニンジスルホン酸(AlPcS2a)、アルミニウムフタロシアニンテトラスルホン酸(AlPcS4)等のスルホン酸化フタロシアニン);ポルフィセン;ヒポクレリリン[hypocrellin];プロトポルフィリンIX(PpIX);ヘマトポルフィリンジ-エステル;ウロポルフィリン;コプロポルフィリン;ジュウテロポルフィリン;ポリヘマトポルフィリン(PHP)、及びそれらの前駆体、誘導体;テトラサイクリン(例えば、トピサイクリン[Topicycline](登録商標)、シャイアー社[Shire])。
これらは、1種単独で、又は2種以上を混合して用いることができる。
In addition to the above-mentioned ALAs, if necessary, the following photosensitizers can be mixed and used, or can be administered simultaneously.
Hematoporphyrin derivatives (HpD); Hematoporphyrins such as Photofrin® (Quadra Logic Technologies, Inc., Vancouver, Canada), Hematoporphyrin IX (HpIX); Photosan III (Seehoff Laboratories, Inc.; Seehof, Wesselbrenerkof, Germany); tetra(m-hydroxyphenyl)chlorin (m-THPC), bacteriochlorin (Scotia Pharmaceuticals, Surrey, UK), mono-L-aspartylchlorin e6 (NPe6) (Japan) Petrochemical Company, California, USA), chlorin e6 (Porphyrin Products, Inc.), benzoporphyrin (Quadralogic Technologies, Vancouver, Canada) (e.g., benzoporphyrin derivative monoacid ring A, BPD-MA), purpurine (PDT). chlorins such as (e.g. tin-ethyl etiopurpurin, SnET2); phthalocyanines (e.g. zinc-(Quadralogic Technologies, Vancouver, Canada); some aluminum - or silicon phthalocyanines, which may be sulfonated, especially sulfonated phthalocyanines such as aluminum phthalocyanine disulfonate (AlPcS 2a ), aluminum phthalocyanine tetrasulfonate (AlPcS 4 ); porphycenes; hypocrellin; protoporphyrin IX (PpIX); hematoporphyrin di-ester; uroporphyrin; coproporphyrin; deuteroporphyrin; Shire).
These can be used individually by 1 type or in mixture of 2 or more types.

さらに、ALA類は、光感作効果を上げ、よってPDTを促進することができる他の活性を有する化合物とともに投与することができる。そのような化合物として、例えば、キレート剤が挙げられ、より具体的には、アミノポリカルボン酸、金属解毒に関する文献又は磁気共鳴映像法に用いる造影剤中の常磁性金属イオンのキレート化に関する文献に記載されているキレート剤等が挙げられ、さらに具体的には、エチレンジアミン-N,N,N’,N’-四酢酸(EDTA)、1,2-ジアミノシクロヘキサン-N,N,N’,N’-四酢酸(CDTA)、ジエチレントリアミン-N,N,N’,N’’,N’’-五酢酸(DTPA)、1,4,7,10-テトラアザシクロドデカン-1,4,7,10-テトラ酢酸(DOTA)、デスフェリオキサミン又は周知のそれらの誘導体/類似体が挙げられ、これらは、1種単独で、又は2種以上を混合して用いることができる。
キレート剤を有する場合、該キレート剤は、標準的には0.05~20%(w/v)の濃度で、例えば、0.1~10%(w/v)の濃度で用いられる。
In addition, ALAs can be administered with other active compounds that can increase the photosensitizing effect and thus promote PDT. Such compounds include, for example, chelating agents, more specifically aminopolycarboxylic acids, in the literature on metal detoxification or in the literature on chelation of paramagnetic metal ions in contrast agents used in magnetic resonance imaging. described chelating agents, more specifically, ethylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetic acid (EDTA), 1,2-diaminocyclohexane-N,N,N',N '-tetraacetic acid (CDTA), diethylenetriamine-N,N,N',N'',N''-pentaacetic acid (DTPA), 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7, 10-tetraacetic acid (DOTA), desferrioxamine or known derivatives/analogs thereof, which can be used singly or in admixture of two or more.
If a chelating agent is present, the chelating agent is typically used at a concentration of 0.05-20% (w/v), for example at a concentration of 0.1-10% (w/v).

本発明においてALA類を歯周病患部に投与するとは、歯周病患部又はその周辺へ局所投与することをいい、特に局所塗布が好ましい。歯周ポケット内への局所投与は、当該分野において公知の技術、例えば、注射器、カテーテル又は他の好適な薬物送達システムを使用することによって行うことができる。 In the present invention, administration of ALAs to periodontal disease-affected areas means local administration to periodontal disease-affected areas or their vicinity, and local application is particularly preferred. Local administration into periodontal pockets can be accomplished by using techniques known in the art, such as syringes, catheters, or other suitable drug delivery systems.

本発明の治療薬の剤型として、例えば、ゲル、クリーム、軟膏、スプレー、ローション、エアロゾル、外用液剤等が挙げられる。 Dosage forms of the therapeutic agent of the present invention include, for example, gels, creams, ointments, sprays, lotions, aerosols, liquids for external use, and the like.

本発明の治療薬において、含まれるALA類の濃度は、化合物の化学的性質、化学組成、投与方法及び治療されるべき疾患の程度を含むさまざまな要因に応じて変化するが、20%(w/v)未満の濃度範囲が好ましく、0.05~16%(w/v)がさらに好ましく、0.5~14%(w/v)が特に好ましく、例えば、1.5~12.0%(w/v)又は2~10%(w/v)の範囲を好適に例示することができる。 In the therapeutic agents of the present invention, the concentration of ALAs included varies depending on a variety of factors, including the chemical nature of the compound, chemical composition, method of administration and degree of disease to be treated, but 20% (w /v), more preferably 0.05-16% (w/v), particularly preferably 0.5-14% (w/v), for example 1.5-12.0% (w/v) or the range of 2 to 10% (w/v) can be preferably exemplified.

本発明の歯周病の治療方法は、光に反応する化合物を歯周病原因菌に投与し、光を照射することにより歯周病を治療するPDTを行う際に、それ自身は光増感作用を有さないALA類を歯周病患部に投与し、色素生合成経路を経て誘導されたPpIXが歯周病原因菌における細胞内に集積し、歯周病原因菌細胞内に蓄積したPpIXを、光を照射して励起させることで、周囲の酸素分子を光励起し、その結果生成する光の励起により生ずる一重項酸素及び/又はヒドロキシルラジカル、スーパーオキシド等に代表される活性酸素種が、その強い酸化力による殺細胞効果を有することを利用する歯周病の治療方法である。 In the method for treating periodontal disease of the present invention, when performing PDT for treating periodontal disease by administering a compound that reacts to light to periodontal disease-causing bacteria and irradiating with light, the compound itself is photosensitized. Inactive ALAs were administered to the affected area of periodontal disease, and PpIX induced through the pigment biosynthetic pathway accumulated in the cells of periodontal disease-causing bacteria, and accumulated in the cells of periodontal disease-causing bacteria. By irradiating PpIX with light to excite it, the surrounding oxygen molecules are photoexcited, and as a result, active oxygen species typified by singlet oxygen and/or hydroxyl radicals, superoxide, etc. generated by the excitation of the light are generated. , is a treatment method for periodontal disease utilizing the fact that it has a cell-killing effect due to its strong oxidizing power.

本発明の治療薬は、歯周病の患部及びその周辺、特に歯周ポケット内に投与され、望ましい光感作効果を得るため治療されるべき部位が露光される前に、特定の時間が経過していることが好ましい。露光前に、余剰の治療薬は除去されることが好ましい。 The therapeutic agent of the present invention is administered to the affected area of periodontal disease and its surroundings, especially in the periodontal pocket, and a specific time elapses before the area to be treated is exposed to light to obtain the desired photosensitizing effect. preferably. Excess therapeutic agent is preferably removed prior to exposure.

投与した後、露光が行われるまでの時間は、ALA類の種類、治療すべき条件及び投与の形態によって決まる。その時間は、例えば、約3~6時間が挙げられ、0~90分間、5~90分間、30~90分間が好ましく挙げられ、10~50分間が特に好ましく挙げられる。 The time between administration and exposure to light depends on the type of ALA, the condition to be treated and the mode of administration. The time is, for example, about 3 to 6 hours, preferably 0 to 90 minutes, 5 to 90 minutes, 30 to 90 minutes, particularly preferably 10 to 50 minutes.

本発明の治療薬が歯周ポケット等の歯周病患部に投与された後、歯周ポケット内等の歯周病患部が嫌気性条件下におかれる必要がある。本発明において歯周病患部を嫌気性条件下におくとは、歯周病患部が嫌気性条件下におかれていない場合には、歯周病患部を嫌気性条件下にすること、歯周病患部がすでに嫌気性条件下におかれている場合には、その状態を保つこと、歯周病患部がすでに嫌気性条件下におかれている場合であっても本発明の治療薬を投与するときに嫌気性条件下でなくなった場合には、元の状態に復帰させる又は嫌気性条件下にすることを意味する。歯周ポケット等の歯周病患部を嫌気性条件下におくには、例えば、歯周病患部周辺を酸素が遮断できる材質のもので覆う方法等が考えられる。また、歯周病患部はもともと歯根に近い部分であり、歯周病原因菌が繁殖している環境は、嫌気性であるので、歯周病原因菌が繁殖している部位まで本発明の治療薬が浸透できるように物理的又は化学的な手法を用いることも考えられる。 After the therapeutic agent of the present invention is administered to a periodontal disease-affected area such as a periodontal pocket, the periodontal disease-affected area such as the periodontal pocket must be placed under anaerobic conditions. In the present invention, subjecting the periodontal disease-affected area to anaerobic conditions means subjecting the periodontal disease-affected area to anaerobic conditions when the periodontal disease-affected area is not under anaerobic conditions. , when the periodontal disease-affected area is already under anaerobic conditions, the state is maintained, even when the periodontal disease-affected area is already under anaerobic conditions, the present invention means to revert to or under anaerobic conditions, if lost under anaerobic conditions when the therapeutic agent is administered. In order to place a periodontal disease-affected area such as a periodontal pocket under anaerobic conditions, for example, a method of covering the periodontal disease-affected area with a material capable of blocking oxygen can be considered. In addition, the area affected by periodontal disease is originally a portion near the root of the tooth, and the environment in which periodontal disease-causing bacteria propagate is anaerobic. It is also contemplated to use physical or chemical means to allow therapeutic agent penetration.

本発明の治療薬を投与後、光活性化は、当該分野において公知である光源を用いて行うことができ、例えば青色LED、赤色LED等の発光ダイオード、青色半導体レーザー、赤色半導体レーザー等の半導体レーザー、強い青色又は赤色発光スペクトルをもつ放電ランプ等を挙げることができるが、装置がコンパクトになり、コスト面や可搬性において有利であることから、青色LED又は赤色LEDを好適に例示することができる。照射に使用する光の波長は、より効率的な光感作効果を得るために選択することができ、360~700nmの範囲の光が挙げられる。また、エネルギー密度は、10~200J/cm2の範囲が好ましく、10~100J/cm2の範囲がさらに好ましく、20~60J/cm2の範囲が特に好ましい。After administration of the therapeutic agent of the present invention, photoactivation can be performed using light sources known in the art, such as light emitting diodes such as blue LEDs, red LEDs, semiconductors such as blue semiconductor lasers, red semiconductor lasers, and the like. Examples include lasers, discharge lamps with a strong blue or red emission spectrum, and the like. Blue LEDs and red LEDs are preferable examples because they are advantageous in terms of compactness, cost and portability. can. The wavelength of light used for irradiation can be selected to obtain a more efficient photosensitizing effect and includes light in the range of 360-700 nm. Also, the energy density is preferably in the range of 10 to 200 J/cm 2 , more preferably in the range of 10 to 100 J/cm 2 , particularly preferably in the range of 20 to 60 J/cm 2 .

また、用いる光源のパワー密度は、本発明の効果を奏する範囲であれば特に制限を受けず、例えば、15~400mW/cmの範囲が好ましく、15~50mW/cm2、5~40mW/cm2、10~35mW/cm2の範囲がさらに好ましく、15~35mW/cm2の範囲が特に好ましい。The power density of the light source to be used is not particularly limited as long as the effect of the present invention is achieved. 2 , a range of 10 to 35 mW/cm 2 is more preferred, and a range of 15 to 35 mW/cm 2 is particularly preferred.

また、照射光は、連続光であってもよく、パルス光であってもよいが、パルス光を利用することにより、正常な皮膚表面への損傷を小さくできる点で、パルス光がより好ましい。 Irradiation light may be continuous light or pulsed light, but pulsed light is more preferable because the use of pulsed light can reduce damage to the normal skin surface.

光照射時間は、エネルギー密度及びパワー密度にもよるが、5~30分間、好ましくは15分間行うことが望ましい。照射は1回だけであってもよく、あるいは、例えば照射の間隔を1~10分間とし、光照射量をいくつかに分割した光照射として用いてもよい。 The light irradiation time is desirably 5 to 30 minutes, preferably 15 minutes, depending on the energy density and power density. Irradiation may be performed only once, or light irradiation may be used in which the light irradiation amount is divided into several portions, for example, with an irradiation interval of 1 to 10 minutes.

励起光照射デバイスとしては、光源用細径光ファイバーを挙げることができ、蓄積されたPpIXを励起させるALA-PDTステップにおいて照射する励起光の光源としては、微小な歯周病原因菌の繁殖部位についてもPpIXの励起を行うことを可能とするために放射照度が強く、正確な自動識別を可能とするために照射面積が狭い半導体レーザー又はLED光源が好ましく、励起光を導光して一端から外部へ出射する励起光導光部を有することが好ましく、励起光導光部としては、具体的には細径光ファイバーが挙げられる。 As the excitation light irradiation device, a fine optical fiber for a light source can be mentioned, and as the light source of the excitation light irradiated in the ALA-PDT step that excites the accumulated PpIX, the breeding site of minute periodontal disease-causing bacteria A semiconductor laser or LED light source having a high irradiance and a narrow irradiation area for enabling accurate automatic identification is preferable, and the excitation light is guided from one end to the outside. It is preferable to have an excitation light guide section for emitting light to the excitation light guide section, and a specific example of the excitation light guide section is a thin optical fiber.

前記のように、本発明の治療剤を用いる治療方法においては、ALA-PDDを行うこともできる。ALA-PDDは、本発明のALA-PDTの前に、歯周病原因菌細胞内に蓄積したPpIXに紫色の光を照射すると赤色の蛍光を発することを利用して、歯周病原因菌の付着部位を特定する判定方法である。かかるALA-PDDステップにおいて用いられるALA-PDDデバイスとしては、PpIXの励起光照射デバイスと、励起状態のPpIX特有の赤色蛍光検出デバイス、あるいは、これらが一体化されたデバイスを例示することができる。PpIXの励起光照射デバイスから照射する光としては、PpIXを励起させることで、PpIX特有の赤色蛍光が観察できる波長の光が好ましく、いわゆるソーレー帯に属するPpIXの吸収ピークに属する紫外光に近い紫色の波長の光であって、少なくとも360nm~420nmの範囲内の波長の光であればよく、例えば、360~420nm、403~410nm等を挙げることができるが、中でも408nmが好ましい。 As described above, ALA-PDD can also be performed in the therapeutic methods using the therapeutic agents of the present invention. ALA-PDD emits red fluorescence when PpIX accumulated in periodontal disease-causing bacteria cells is irradiated with violet light before the ALA-PDT of the present invention. This is a determination method for specifying an attachment site. Examples of the ALA-PDD device used in the ALA-PDD step include a PpIX excitation light irradiation device, a red fluorescence detection device specific to PpIX in an excited state, or a device in which these are integrated. The light emitted from the excitation light irradiation device for PpIX is preferably light having a wavelength at which PpIX-specific red fluorescence can be observed by exciting PpIX. and the wavelength is at least within the range of 360 nm to 420 nm. Examples thereof include 360 to 420 nm and 403 to 410 nm.

上記ALA-PDDステップにおける励起光を照射する光源としては、公知のものを使用することができ、例えば紫色LED、好ましくはフラッシュライト型紫色LEDや、半導体レーザー等の光源を挙げることができるが、装置がコンパクトになり、コスト面や可搬性において有利である紫色LED、中でもフラッシュライト型紫色LEDや、紫色半導体ダイオードを好適に例示することができる。また、PpIX蓄積部位を検出し、照射すべき歯周病病原菌の繁殖範囲を判断するための、赤色の蛍光、具体的には610nm~750nm、好ましくは625~638nmの波長の蛍光を検出するための赤色蛍光検出デバイスとしては、肉眼による検出デバイスやCCDカメラによる検出デバイスを挙げることができる。 As the light source for irradiating the excitation light in the ALA-PDD step, a known light source can be used. Violet LEDs, particularly flashlight-type violet LEDs and violet semiconductor diodes, can be suitably exemplified, which are advantageous in terms of cost and portability as well as a compact device. In addition, for detecting PpIX accumulation sites and determining the breeding range of periodontal pathogens to be irradiated, red fluorescence, specifically fluorescence with a wavelength of 610 nm to 750 nm, preferably 625 to 638 nm. Examples of the red fluorescence detection device include a naked eye detection device and a CCD camera detection device.

励起光照射デバイスと赤色蛍光検出デバイスとが一体化されたALA-PDDデバイスとしては、光源・計測用細径光ファイバーを挙げることができ、蓄積されたPpIXを励起させるALA-PDDステップにおいて照射する励起光の光源としては、微小な歯周病原因菌の繁殖部位についてもPpIXの検出を行うことを可能とするために放射照度が強く、正確な自動識別を可能とするために照射面積が狭い半導体レーザー光源が好ましく、励起光を導光して一端から外部へ出射する励起光導光部を有することが好ましく、励起光導光部としては、具体的には細径光ファイバーを挙げることができる。光源に用いられる素子としては、InGaN等の半導体混晶を用いることができ、InGaNの配合比を変えることで、紫色光を発振することができる。具体的には直径5.6mm程度のコンパクトなレーザーダイオードを好適に例示することができる。レーザーダイオードから4レーザーアウトプットのポートと、スペクトル測定用のポートはビルトイン高感度スペクトロスコープで連結されたデスクトップPCほどのサイズである装置を例示することができる。また、前記励起光によって励起されたPpIXが発する蛍光を受光する受光工程においては計測用細径光ファイバーが用いられ、該計測用細径光ファイバーは前記光源用細径光ファイバーと一体化され、受光した蛍光を検出器に導光してPpIX蓄積部位の判定を行う。 The ALA-PDD device in which the excitation light irradiation device and the red fluorescence detection device are integrated can include a light source and a small-diameter optical fiber for measurement. As a light source, a semiconductor with a high irradiance and a narrow irradiation area to enable accurate automatic identification so that PpIX can be detected even in the microscopic breeding sites of periodontal disease-causing bacteria A laser light source is preferable, and it is preferable to have an excitation light guide section that guides excitation light and emits it from one end to the outside. Specific examples of the excitation light guide section include a thin optical fiber. A semiconductor mixed crystal such as InGaN can be used as an element used for the light source, and violet light can be oscillated by changing the compounding ratio of InGaN. Specifically, a compact laser diode having a diameter of about 5.6 mm can be preferably exemplified. A device the size of a desktop PC can be exemplified, with a port for four laser outputs from a laser diode and a port for spectral measurement coupled with a built-in high-sensitivity spectroscope. In addition, in the light receiving step of receiving the fluorescence emitted by PpIX excited by the excitation light, a small diameter optical fiber for measurement is used, and the small diameter optical fiber for measurement is integrated with the small diameter optical fiber for light source, and the received fluorescence is guided to the detector to determine the PpIX accumulation site.

以下に、実施例を挙げて本発明を具体的に説明するが、本発明の技術的範囲は、これら実施例により限定されるものではない。 EXAMPLES The present invention will be specifically described below with reference to examples, but the technical scope of the present invention is not limited by these examples.

E.フェカリスJCM5803をブレインハートインフュージョン培地(BHI)(Difco Laboratories, Detroit, Mich, USA)にて、37℃で8時間培養し、0.8×10CFU/mlに調整した。その後、37℃で嫌気性条件下(N80%,CO10%,H10%)に6時間静置した後、1.0×10CFU/mlに調整し菌体サンプルとした。ALAはPBS(nacalai tesque、東京)1.2mlに溶解し、さらに10N NaOH溶液0.3mlを加えて、pH5.0のALA溶液を調整した。24穴プレートに上記調整したE.フェカリス菌体と上記調整したALA溶液を加え、ALAの最終濃度を0%(w/v)、0.05%(w/v)、0.5%(w/v)、5%(w/v)、10%(w/v)に調整した。37℃で嫌気条件下に暗所で静置し、2時間後に青色LED(波長397±13nm、出力35mW、照射径15.5mm、平均パワー密度19mW/cm、G-Light Prima-II Plus, GC,東京)を光学ステージ上で1分間照射した。希釈平板法に基づき、光照射して得られた培養液を、BHIを用いてOD=0.1となるように希釈し、希釈した各培養液を寒天培地上で1日間培養した。その結果を図1に示す。なお、ALAの最終濃度0%(w/v)に調整したものに関しては前記青色LEDによる光照射を行わない群も設けた。
なお、図1の各寒天培地上のコロニーは、各行ごとに上からALAの濃度が、0%(w/v)、0.05%(w/v)、0.5%(w/v)、5%(w/v)、10%(w/v)、0%(w/v)+光非照射の培養液から形成されたコロニー(図1中の1~6)を表す。
E. Faecalis JCM5803 was cultured in brain heart infusion medium (BHI) (Difco Laboratories, Detroit, Mich, USA) at 37° C. for 8 hours and adjusted to 0.8×10 9 CFU/ml. Then, after standing for 6 hours under anaerobic conditions (80% N 2 , 10% CO 2 , 10% H 2 ) at 37° C., it was adjusted to 1.0×10 9 CFU/ml and used as a cell sample. . ALA was dissolved in 1.2 ml of PBS (nacalai tesque, Tokyo), and 0.3 ml of 10N NaOH solution was added to prepare an ALA solution of pH 5.0. The above-prepared E.P. Faecalis cells and the ALA solution prepared above were added, and the final concentrations of ALA were adjusted to 0% (w/v), 0.05% (w/v), 0.5% (w/v), 5% (w/v), v), adjusted to 10% (w/v). After standing in the dark under anaerobic conditions at 37° C., after 2 hours, a blue LED (wavelength 397±13 nm, output 35 mW, irradiation diameter 15.5 mm, average power density 19 mW/cm 2 , G-Light Prima-II Plus, GC, Tokyo) was irradiated for 1 minute on the optical stage. Based on the dilution plate method, the culture solution obtained by light irradiation was diluted with BHI to OD=0.1, and each diluted culture solution was cultured on an agar medium for 1 day. The results are shown in FIG. A group in which the final concentration of ALA was adjusted to 0% (w/v) was also provided in which light irradiation by the blue LED was not performed.
In addition, the colonies on each agar medium in FIG. , 5% (w/v), 10% (w/v), 0% (w/v) + colonies formed from non-irradiated culture medium (1 to 6 in FIG. 1).

図1から明らかなように、ALAの最終濃度が5%(w/v)及び10%(w/v)の場合には、光照射することにより、E.フェカリスの生菌数が著しく減少し、本発明の治療剤を用いて人体を侵襲することなく歯周病を治療することができることが示唆された。 As is clear from FIG. 1, when the final concentrations of ALA were 5% (w/v) and 10% (w/v), E. The viable count of faecalis was remarkably reduced, suggesting that the therapeutic agent of the present invention can be used to treat periodontal disease without invading the human body.

[参考例1]
E.フェカリスJCM5803をブレインハートインフュージョン培地(BHI)(Difco Laboratories, Detroit, Mich, USA)にて、37℃で8時間培養し、0.8×10CFU/mlに調整した。ALAはPBS(nacalai tesque,東京)に1.2mlに溶解し、10N NaOH溶液0.3mlを加えて、pH5.0のALA溶液を調整した。上記調整したALA溶液にEDTAを0.05%(w/v)となるように添加してALA-EDTA溶液を調製した。24穴プレートに上記調整したE.フェカリス菌体と上記調整したALA溶液又はALA+EDTA溶液を加え、それぞれALAの最終濃度0%(w/v)、0.05%(w/v)、0.5%(w/v)に調整した。37℃で好気性条件下に暗所で静置し、2時間及び4時間後に青色LED(波長397±13nm、出力35mW、照射径15.5mm、平均パワー密度19mW/cm、G-Light Prima-II Plus、GC、東京)を光学ステージ上で1分間照射した。希釈平板法に基づき、光照射して得られた培養液を、BHIを用いて1倍、10倍、100倍、1000倍希釈し、希釈した各培養液を寒天培地上で1日間培養した。その結果を図2に示す。
なお、図2の左から培養液を1倍希釈、10倍希釈、100倍希釈、1000倍希釈した結果を表し、各寒天培地上のコロニーは、各行ごとに上からALA溶液を添加した培養液中のALA濃度が、0%(w/v)、0.05%(w/v)、0.5%(w/v)、の培養液から形成されたコロニー(図2中の1~3)、ALA+EDTA溶液を添加した培養液中のALA濃度が、0%(w/v)、0.05%(w/v)、0.5%(w/v)、の培養液から形成されたコロニー(図2中の4~6)を表す。
[Reference example 1]
E. Faecalis JCM5803 was cultured in brain heart infusion medium (BHI) (Difco Laboratories, Detroit, Mich, USA) at 37° C. for 8 hours and adjusted to 0.8×10 9 CFU/ml. ALA was dissolved in 1.2 ml of PBS (nacalai tesque, Tokyo), and 0.3 ml of 10N NaOH solution was added to adjust the ALA solution to pH 5.0. An ALA-EDTA solution was prepared by adding EDTA to 0.05% (w/v) of the ALA solution prepared above. The above-prepared E.P. Faecalis cells and the ALA solution or ALA+EDTA solution prepared above were added to adjust the final concentrations of ALA to 0% (w/v), 0.05% (w/v) and 0.5% (w/v), respectively. . After 2 hours and 4 hours, the blue LED (wavelength 397 ± 13 nm, output 35 mW, irradiation diameter 15.5 mm, average power density 19 mW / cm 2 , G-Light Prima -II Plus, GC, Tokyo) was irradiated for 1 minute on the optical stage. Based on the dilution plate method, the culture solution obtained by light irradiation was diluted 1-fold, 10-fold, 100-fold and 1000-fold using BHI, and each diluted culture solution was cultured on an agar medium for 1 day. The results are shown in FIG.
From the left in FIG. 2, the results of 1-fold, 10-fold, 100-fold and 1000-fold dilutions of the culture solution are shown. Colonies formed from culture solutions with ALA concentrations of 0% (w/v), 0.05% (w/v), and 0.5% (w/v) (1 to 3 in FIG. 2) ), the ALA concentration in the culture medium to which the ALA + EDTA solution was added was 0% (w/v), 0.05% (w/v), and 0.5% (w/v). Colonies (4-6 in FIG. 2) are represented.

図2から明らかなように、好気性条件下で培養を行って光照射した場合には、E.フェカリスの生菌数は、ALAを添加した場合でもブランクの場合と全く変わらず、ALAを添加した効果は見られなかった。 As is clear from FIG. 2, when cultured under aerobic conditions and irradiated with light, E. Even when ALA was added, the viable cell count of faecalis did not change from that of the blank, and the effect of adding ALA was not observed.

本発明の治療薬及び治療方法は、従来の方法では、効力がなかった歯周病原因菌に対しても効力を有することから、歯周病を治療する分野で有用である。
INDUSTRIAL APPLICABILITY The therapeutic agent and therapeutic method of the present invention are effective against periodontal disease-causing bacteria, which conventional methods are ineffective against, and therefore are useful in the field of treating periodontal disease.

Claims (3)

下記式(I)
[化1]
Figure 0007186976000002

(式中、Rは、水素原子又はアシル基を表し、Rは、水素原子、アルキル基、シクロアルキル基、アリール基又はアラルキル基を表す。)で表される化合物又は薬学的に許容されるその塩を含み、歯周病患部に式(I)で表される化合物又は薬学的に許容されるその塩を投与し、その後397±13nmの波長の光を照射する5-アミノレブリン酸-光線力学的療法(ALA-PDT)のための歯周病の治療薬。
Formula (I) below
[Chemical 1]
Figure 0007186976000002

(wherein R 1 represents a hydrogen atom or an acyl group, and R 2 represents a hydrogen atom, an alkyl group, a cycloalkyl group, an aryl group or an aralkyl group) or a pharmaceutically acceptable 5-aminolevulinic acid comprising a salt thereof, wherein the compound represented by formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is administered to the area affected by periodontal disease, and then irradiated with light having a wavelength of 397 ± 13 nm - Treatment of periodontal disease for photodynamic therapy (ALA-PDT).
歯周病における歯周病原因菌が、エンテロコッカス・フェカリス(E.faecalis)である請求項1に記載の治療薬。 The therapeutic agent according to claim 1, wherein the periodontal disease-causing bacterium in periodontal disease is Enterococcus faecalis (E.faecalis). 397±13 nmの波長の光が、青色発光ダイオードである請求項1記載の治療薬。 397±13 2. The therapeutic drug according to claim 1, wherein the light with a wavelength of nm is a blue light emitting diode.
JP2020548356A 2018-09-26 2019-09-10 Periodontal disease drug Active JP7186976B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018180475 2018-09-26
JP2018180475 2018-09-26
PCT/JP2019/035433 WO2020066577A1 (en) 2018-09-26 2019-09-10 Therapeutic drug for periodontal disease

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2020066577A1 JPWO2020066577A1 (en) 2021-08-30
JP7186976B2 true JP7186976B2 (en) 2022-12-12

Family

ID=69950049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020548356A Active JP7186976B2 (en) 2018-09-26 2019-09-10 Periodontal disease drug

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP7186976B2 (en)
TW (1) TW202023536A (en)
WO (1) WO2020066577A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110027384A1 (en) 2008-04-04 2011-02-03 National University Of Singapore Photosensitising composition and its uses
WO2013005379A1 (en) 2011-07-01 2013-01-10 Sbiファーマ株式会社 Photodynamic therapy using photosensitizing agent or 5-aminolevulinic acid
JP2017006454A (en) 2015-06-24 2017-01-12 公立大学法人名古屋市立大学 Light irradiation device for photodynamic treatment

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101297823B1 (en) * 2010-12-13 2013-08-19 광주과학기술원 Pharmaceutical Compositions for Preventing or Treating Periodontal Diseases Comprising Photosensitizers and Pine Resin Extracts as an Active Ingredient Using LED irradiation

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110027384A1 (en) 2008-04-04 2011-02-03 National University Of Singapore Photosensitising composition and its uses
WO2013005379A1 (en) 2011-07-01 2013-01-10 Sbiファーマ株式会社 Photodynamic therapy using photosensitizing agent or 5-aminolevulinic acid
JP2017006454A (en) 2015-06-24 2017-01-12 公立大学法人名古屋市立大学 Light irradiation device for photodynamic treatment

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JJSLSM,2015年,Vol.35, No.4,p.403-407
SIERON A et al.,Photodynamic destruction of Porphyromonas gingivalis induced by delta-aminolaevulinic acid,PROCEEDINGS OF SPIE,2004年,Vol.5610,p.218-223,218-219ページINTRODUCTION
歯薬療法,2015年,Vol.34, No.2,70ページ 一般演題2(う蝕/歯内療法)07

Also Published As

Publication number Publication date
TW202023536A (en) 2020-07-01
JPWO2020066577A1 (en) 2021-08-30
WO2020066577A1 (en) 2020-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
König et al. In vivo photoproduct formation during PDT with ALA-induced endogenous porphyrins
JP5134370B2 (en) Method for treating acne using a derivative of 5-aminolevulinic acid
JP5885743B2 (en) Photodynamic therapy using photosensitizers or 5-aminolevulinic acids
WO1998041155A1 (en) Ultrasonic alternative to laser-based photodynamic therapy
JP5854407B2 (en) Photodynamic therapy or diagnostic agent with infrared light
KR20000070040A (en) Photochemotherapeutic compositions
Gottfried et al. Temperature effects on photosensitized processes
Jori et al. Novel approaches towards a detailed control of the mechanism and efficiency of photosensitized processes in vivo
Rezzoug et al. Parameters affecting photodynamic activity of Foscan® or meta-tetra (hydroxyphenyl) chlorin (mTHPC) in vitro and in vivo
JP5713473B2 (en) Treatment for allergic rhinitis
JP7186976B2 (en) Periodontal disease drug
Pottier Photodynamic therapy with ALA: a clinical handbook
JP7297912B2 (en) Halitosis improver or halitosis preventive
Lassalle et al. Photodegradation and phototransformation of 5, 10, 15, 20-tetrakis (m-hydroxyphenyl) bacteriochlorin (m-THPBC) in solution
Peng Photodynamic therapy and detection
KR101308507B1 (en) Acne therapeutics and sebum secernent inhibitor which comprise tryptophan, and kits for photodynamic therapy containing the same
JP2017079940A (en) Photodynamic therapy device and operation method therefor
Dietel et al. Phototransformation of ALA-induced protoporphyrin IX (PpIX) in carcinoma cells and of exogenous PpIX in cells and solutions
Kömerik A novel approach to cancer treatment: Photodynamic therapy
Bagrov et al. Optical and photophysical properties of the chlorin-type photosensitizer photolon in aqueous solutions of different acidities
Vonarx et al. Spectrofluorimetric analysis in vivo: applications to kinetics of ALA induced fluorescence
Lee et al. A singlet oxygen monitor as an in vivo photodynamic therapy dosimeter
Robinson et al. Rate-equation analysis of Protoporphyrin IX photo-oxidation
Koenig et al. Studies on porphyrin photoproducts in solution, cells, and tumor tissue
Vonarx-Coinsmann et al. Spectrofluorimetric analysis in vivo: applications to kinetics of ALA-induced fluorescence

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220105

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220304

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220606

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220803

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221027

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221121

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7186976

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150