JP7145387B2 - Outer case for hot water unit and hot water unit provided with the same - Google Patents

Outer case for hot water unit and hot water unit provided with the same Download PDF

Info

Publication number
JP7145387B2
JP7145387B2 JP2018160320A JP2018160320A JP7145387B2 JP 7145387 B2 JP7145387 B2 JP 7145387B2 JP 2018160320 A JP2018160320 A JP 2018160320A JP 2018160320 A JP2018160320 A JP 2018160320A JP 7145387 B2 JP7145387 B2 JP 7145387B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hot water
exterior case
layer
water unit
inkjet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018160320A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020034217A (en
Inventor
宣広 福井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Noritz Corp
Original Assignee
Noritz Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Noritz Corp filed Critical Noritz Corp
Priority to JP2018160320A priority Critical patent/JP7145387B2/en
Priority to CN201980055394.1A priority patent/CN112639372B/en
Priority to PCT/JP2019/032987 priority patent/WO2020045268A1/en
Priority to US17/271,191 priority patent/US20210199342A1/en
Publication of JP2020034217A publication Critical patent/JP2020034217A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7145387B2 publication Critical patent/JP7145387B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/02Casings; Cover lids; Ornamental panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D22/00Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
    • B21D22/20Deep-drawing
    • B21D22/30Deep-drawing to finish articles formed by deep-drawing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Ink Jet (AREA)

Description

本発明は、たとえば給湯装置やコージェネレーションシステムなど、温水生成用または温水貯留用の温水機器を外装ケース内に収容させた温水ユニット、およびその外装ケースに関する。 BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hot water unit, such as a hot water supply apparatus and a cogeneration system, in which a hot water generating or hot water storage device is housed in an outer case, and to the outer case.

給湯装置として構成された温水ユニットの具体例として、たとえばバーナにより発生された燃焼ガスを利用して湯水加熱を行なう温水機器が、外装ケース内に収容されたものがある(たとえば、特許文献1~3を参照)。このような温水ユニット用の外装ケースは、表面が単色のカラー鋼板にプレス加工を施して製造されるのが一般的である。 As a specific example of a hot water unit configured as a hot water supply device, for example, there is a hot water device that heats hot water using combustion gas generated by a burner, and is housed in an exterior case (for example, Patent Documents 1 to 3). 3). Such an exterior case for a hot water unit is generally manufactured by press-working a colored steel plate having a monochromatic surface.

このような温水ユニットにおいては、たとえば温水ユニットのメーカ名、種類、あるいは能力などを示す文字や記号を外装ケースに表示する他、外装ケースの表面の広い範囲をカラー鋼板の表面の地色とは異なった所定の色彩にすることが要請される場合がある。この場合、従来においては、プレス成形によって外装ケースの構成部品(外装ケース本体とカバー体)を形成した後に、この構成部品にスプレイ方式で塗装を行なっている。 In such a hot water unit, for example, letters and symbols indicating the manufacturer name, type, capacity, etc. of the hot water unit are displayed on the exterior case, and a wide range of the surface of the exterior case is different from the ground color of the surface of the colored steel plate. Different predetermined colors may be required. In this case, conventionally, after the component parts of the exterior case (the exterior case main body and the cover body) are formed by press molding, the component parts are spray-painted.

しかしながら、前記従来技術においては、次に述べるように、改善すべき余地がある。 However, the prior art has room for improvement as described below.

すなわち、従来のスプレイ方式の塗装手段を用いた場合には、非塗装部分へのマスキング処理や、塗料の色合せが面倒である他、スプレイガン(エアガン)を用いた塗料の吹き付け作業も面倒であり、しかも熟練を要する。したがって、作業性、生産性が悪い。また、マスキング部分などへも塗料が吹き付けられるため、塗料の無駄が多い。したがって、外装ケースの製造コスト、ひいては温水ユニットの製造コストが高価となる。このような不具合は、塗装される模様が複雑化し、また色彩の数が多くなるほど顕著となり、きめ細かな図柄表現なども難しい。
なお、従来では、転写方式の塗装手段も適宜採用されているが、この方式の塗装手段によれば、転写用の版が必要であり、高コストとなる。また、広い面積の塗装には不向きであるといった不具合もある。
また、外装ケースに施された塗装は、風雨や紫外線を含む太陽光線などの影響によりダメージを受け易く、汚染や褪色なども生じ易い。
That is, when the conventional spray-type coating means is used, not only masking the non-coated portion and color matching of the paint are troublesome, but also the work of spraying the paint using a spray gun (air gun) is troublesome. Yes, and it requires skill. Therefore, workability and productivity are poor. In addition, since the paint is also sprayed onto the masking portion, much of the paint is wasted. Therefore, the manufacturing cost of the exterior case and the manufacturing cost of the hot water unit are high. Such a problem becomes more conspicuous as the pattern to be painted becomes more complicated and the number of colors increases, making it difficult to express detailed patterns.
Conventionally, a transfer-type coating means has also been appropriately adopted, but this type of coating means requires a transfer plate, resulting in high costs. Moreover, there is also a problem that it is unsuitable for painting a large area.
In addition, the coating applied to the exterior case is easily damaged by the influence of wind and rain, sunlight including ultraviolet rays, etc., and easily causes contamination and discoloration.

特開2012-32029号公報JP 2012-32029 A 特開平11-294867号公報JP-A-11-294867 特開2014-40950号公報JP 2014-40950 A

本発明は、前記したような事情のもとで考え出されたものであり、複雑な模様などを付す場合であっても、簡易な作業工程によって生産性よく、かつ低コストで適切に製造することができ、全体のデザイン性を良好にすることが可能な温水ユニット用の外装ケース、およびこれを備えた温水ユニットを提供することを、その課題としている。 The present invention has been conceived under the circumstances as described above, and even in the case of attaching a complicated pattern, it is possible to appropriately manufacture with high productivity and low cost by a simple work process. It is an object of the present invention to provide an exterior case for a hot water unit and a hot water unit having the same, which can improve the overall design of the hot water unit.

上記の課題を解決するため、本発明では、次の技術的手段を講じている。 In order to solve the above problems, the present invention takes the following technical means.

本発明の第1の側面により提供される温水ユニット用の外装ケースは、温水生成用または温水貯留用の温水機器を内部に収容するのに用いられる温水ユニット用の外装ケースであって、この外装ケースは、金属板を用いて構成され、かつこの金属板の外面および内面の少なくとも一方には、塗料層が設けられており、この塗料層上に積層して設けられ、かつ文字、記号、図、または模様の少なくともいずれかを表すインクジェット印刷層と、このインクジェット印刷層を覆うクリヤ層と、を備えており、この外装ケースは、絞り加工部を有しており、この絞り加工部のうち、前記金属板の板厚が他の部分よりも薄くされている部分は、前記他の部分よりも前記インクジェット印刷層の厚みも薄くされていることを特徴としている。
ここで、インクジェット印刷層は、インクジェットプリンタを利用し、微小液滴化されたインク滴が塗装対象領域に吹き付けられて形成された印刷層である。
An exterior case for a hot water unit provided by the first aspect of the present invention is an exterior case for a hot water unit used to house a hot water device for hot water generation or hot water storage, wherein the exterior The case is constructed using a metal plate, and a paint layer is provided on at least one of the outer surface and the inner surface of the metal plate. , or a pattern, and a clear layer covering the inkjet printed layer . In the portion where the plate thickness of the metal plate is thinner than the other portion, the thickness of the ink-jet printed layer is also thinner than the other portion .
Here, the ink-jet printed layer is a printed layer formed by spraying ink droplets made into fine droplets onto a region to be coated using an ink-jet printer.

このような構成によれば、次のような効果が得られる。
すなわち、外装ケースを構成する金属板の外面または内面の少なくとも一方に設けられた塗料層の上に、インクジェット印刷層がさらに設けられているため、所望の文字、記号、図、または模様を適切に表わすことが可能である。前記塗料層が設けられた金属板としては、たとえばカラー鋼板をそのまま用いることが可能である。一方、前記インクジェット印刷層は、インクジェットプリンタを用いて簡易に設けることが可能であり、従来のスプレイ方式による塗装とは異なり、外装ケースへのマスキング処理や塗料の色合わせなどは不要であって、熟練も必要とされない。また、従来の転写方式の塗装とは異なり、転写用の版は不要であり、かつ広い面積の塗装も容易である。したがって、塗装の作業性がよく、外装ケースの生産性を高めることができる。さらに、インクジェット印刷層は、所望の箇所に限定的に設けることができるため、インク塗料の無駄を無くし、または少なくすることもできる。その結果、外装ケースの製造コスト、ひいては温水ユニットの製造コストを廉価にすることが可能である。
さらに、インクジェット印刷層によれば、形状が複雑な模様や、色彩が多く用いられる模様もきめ細かく表現することが可能であるため、温水ユニットの外観体裁をよくする上で、一層好ましいものとなる。とくに、本発明によれば、クリヤ層の存在により、艶あり、艶なしなどの多様な表現が可能となり、より好ましいものとなる。
インクジェット印刷層については、クリヤ層によって保護することが可能であり、風雨などの影響を受けて容易にダメージを受けないようにし、耐候性を高め、また耐汚染性をもたせるといったことも可能である。
さらにこのような構成によれば、次のような効果が得られる。
すなわち、外装ケースにインクジェット印刷層を設けた後に、絞り加工部を設ける場合において、この絞り加工部の全体のインクジェット印刷層の厚みが大きく、かつ均一にされていると、金属板の絞り量が多くされた部分(絞り加工部のうち、板厚が他の部分よりも薄くされる部分)において、インクジェット印刷層が剥離する虞がある。これに対し、前記構成によれば、そのような虞を適切に回避することが可能である。
According to such a configuration, the following effects are obtained.
That is, since the inkjet printing layer is further provided on the paint layer provided on at least one of the outer surface and the inner surface of the metal plate constituting the outer case, desired characters, symbols, drawings, or patterns can be appropriately printed. It is possible to express As the metal plate provided with the paint layer, for example, a colored steel plate can be used as it is. On the other hand, the inkjet-printed layer can be easily provided using an inkjet printer, and unlike conventional spray-based painting, there is no need for masking the outer case or color matching of the paint. No skill is required. In addition, unlike conventional transfer-type coating, a transfer plate is not required, and a wide area can be easily coated. Therefore, workability of painting is good, and the productivity of the exterior case can be improved. Furthermore, since the ink-jet printed layer can be provided only at desired locations, waste of the ink paint can be eliminated or reduced. As a result, it is possible to reduce the manufacturing cost of the exterior case and, in turn, the manufacturing cost of the hot water unit.
In addition, the inkjet printed layer enables detailed expression of patterns with complex shapes and patterns that use many colors, which is more preferable for improving the external appearance of the hot water unit. In particular, according to the present invention, the presence of the clear layer enables various expressions such as glossy and matte, which is more preferable.
The inkjet printing layer can be protected by a clear layer, which prevents it from being easily damaged by the effects of wind and rain, and can also enhance weather resistance and provide stain resistance. .
Furthermore, according to such a configuration, the following effects can be obtained.
That is, in the case where the drawn portion is provided after the ink jet printed layer is provided on the outer case, if the thickness of the entire ink jet printed layer of the drawn portion is large and uniform, the drawing amount of the metal plate is reduced. There is a risk that the ink-jet printed layer will peel off in the increased portion (the portion where the plate thickness is thinner than the other portions in the drawn portion). On the other hand, according to the said structure, it is possible to avoid such a possibility appropriately.

好ましくは、前記クリヤ層は、紫外線吸収剤を含有している。 Preferably, the clear layer contains an ultraviolet absorber.

このような構成によれば、太陽光線などに含まれる紫外線の照射によって、インクジェット印刷層が褪色するといったことを適切に防止することができる。 With such a configuration, it is possible to appropriately prevent the ink-jet printed layer from fading due to irradiation with ultraviolet rays contained in sunlight or the like.

好ましくは、本発明に係る温水ユニット用の外装ケースは、少なくとも一面が開口部とされた外装ケース本体と、前記開口部を塞ぐようにして前記外装ケース本体に取付けられるカバー体と、を備えており、これら外装ケース本体およびカバー体の少なくとも一方に、前記インクジェット印刷層および前記クリヤ層が設けられている。 Preferably, an exterior case for a hot water unit according to the present invention includes an exterior case body having an opening on at least one side thereof, and a cover body attached to the exterior case body so as to close the opening. At least one of the exterior case main body and the cover body is provided with the ink-jet printed layer and the clear layer.

好ましくは、本発明に係る温水ユニット用の外装ケースは、周縁部にバーリング部が突設されたバーリング孔を備えており、前記バーリング部には、前記バーリング孔の周辺部に設けられるインクジェット印刷層に繋がったインクジェット印刷層が設けられ、かつこれらのインクジェット印刷層は、前記クリヤ層によって一連に覆われている。 Preferably, the exterior case for a hot water unit according to the present invention includes a burring hole having a burring portion protruding from the peripheral edge portion, and the burring portion includes an ink-jet printed layer provided around the burring hole. A continuous inkjet printed layer is provided and these inkjet printed layers are successively covered by the clear layer.

このような構成によれば、バーリング孔の周辺部とバーリング部とを、一連に繋がった色彩あるいは模様をなす状態に塗装することができ、この部分の外観体裁を良好なものとすることが可能である。前記構成とは異なり、たとえばバーリング孔の周辺部のみにインクジェット印刷層が設けられ、かつバーリング部にはインクジェット印刷層が設けられていない場合には、バーリング部が外部から不体裁な部分として見える虞があるが、前記構成によれば、そのような虞を解消することが可能である。また、本来的には、バーリング部などに設けられた前記のインクジェット印刷層は、剥離や割れを生じ易いものとなるが、これらの領域はクリヤ層によって一連に覆われているため、剥離や割れを生じ難くすることもできる。 According to such a configuration, the peripheral portion of the burring hole and the burring portion can be painted in a continuous color or pattern, and the external appearance of this portion can be improved. is. Unlike the above configuration, for example, if the inkjet printed layer is provided only around the burring hole and the burred portion is not provided with the inkjet printed layer, the burring portion may be seen as an unsightly portion from the outside. However, according to the above configuration, it is possible to eliminate such concerns. In addition, the ink-jet printed layer originally provided in the burring portion and the like is prone to peeling and cracking. can also make it difficult to generate

好ましくは、本発明に係る温水ユニット用の外装ケースの少なくとも一部の構成部品は、プレス加工品とされており、前記インクジェット印刷層として、前記構成部品をプレス加工する際の位置決め用の目印が設けられている。 Preferably, at least a part of the component parts of the exterior case for a hot water unit according to the present invention is a pressed product, and the ink-jet printed layer serves as a positioning mark when pressing the component parts. is provided.

このような構成によれば、外装ケースの前記構成部品をプレス加工により形成する際に、インクジェット印刷層によって表された位置決め用の目印を基準として、プレス加工を実施することができる。したがって、インクジェット印刷層により表された文字や模様などと、プレス加工による加工部分とを正確に位置合わせし、これらが大きくずれないようにすることができる。 According to such a configuration, when forming the component parts of the exterior case by press working, the press work can be performed with reference to the positioning mark represented by the ink-jet printed layer. Therefore, it is possible to precisely align the characters, patterns, etc., represented by the ink-jet printed layer and the processed portion by press working, and prevent them from being greatly misaligned.

好ましくは、前記インクジェット印刷層は、紫外線硬化樹脂を含有している。 Preferably, the inkjet print layer contains an ultraviolet curable resin.

このような構成によれば、紫外線照射により、インクジェット印刷層を早期に硬化させることが可能である。このため、たとえばインクジェット印刷時において、インクジェット印刷層に紫外線を照射し、インクジェット印刷層を硬化させながらインクジェット印刷を進めていくといったことが可能となる。未硬化状態のインクジェット印刷層に隣接する領域に色彩などが異なる新たなインクジェット印刷層を設けると、滲みを生じる虞があるが、前記したように紫外線照射によってインクジェット印刷層を硬化させながらインクジェット印刷を進めていけば、前記した滲みを生じないようにすることが可能である。 According to such a configuration, it is possible to cure the inkjet printed layer at an early stage by irradiating with ultraviolet rays. Therefore, during inkjet printing, for example, the inkjet printing layer can be irradiated with ultraviolet rays to cure the inkjet printing layer while proceeding with the inkjet printing. If a new inkjet-printed layer having a different color or the like is provided in an area adjacent to the uncured inkjet-printed layer, bleeding may occur. As it progresses, it is possible to prevent the bleeding described above from occurring.

好ましくは、前記インクジェット印刷層は、熱硬化性樹脂を含有している。 Preferably, the inkjet print layer contains a thermosetting resin.

このような構成によれば、インクジェット印刷を完了した後に、インクジェット印刷層を加熱し、熱硬化性樹脂を硬化させることにより、インクジェット印刷層の強度を高め、耐候性などに優れたものとすることが可能である。 According to such a configuration, after the inkjet printing is completed, the inkjet printed layer is heated to cure the thermosetting resin, thereby increasing the strength of the inkjet printed layer and making it excellent in weather resistance and the like. is possible.

本発明の第2の側面により提供される温水ユニットは、本発明の第1の側面により提供される温水ユニット用の外装ケースを備えていることを特徴としている。 The hot water unit provided by the second aspect of the invention is characterized by comprising an exterior case for the hot water unit provided by the first aspect of the invention.

このような構成によれば、本発明の第1の側面により提供される温水ユニット用の外装ケースについて述べたのと同様な効果が得られる。 According to such a configuration, the same effect as described for the exterior case for the hot water unit provided by the first aspect of the present invention can be obtained.

本発明のその他の特徴および利点は、添付図面を参照して以下に行なう発明の実施の形
態の説明から、より明らかになるであろう。
Other features and advantages of the present invention will become clearer from the following description of embodiments of the invention with reference to the accompanying drawings.

(a)は、本発明に係る温水ユニットの一例を示す側面図であり、(b)は、(a)に示した温水ユニットの外装ケース(内部の温水機器を省略した状態)の分解斜視図である。(a) is a side view showing an example of a hot water unit according to the present invention, and (b) is an exploded perspective view of an exterior case of the hot water unit shown in (a) (in which the water heater inside is omitted). is. (a)は、図1(a)においてクリヤ層を省略した状態の側面図であり、(b)は、図1(b)におけるクリヤ層を省略した状態の分解斜視図である。(a) is a side view of FIG. 1(a) with the clear layer omitted, and (b) is an exploded perspective view of FIG. 1(b) with the clear layer omitted. (a)は、図1に示す外装ケースのカバー体のクリヤ層を省略した状態の正面図であり、(b)は、前記カバー体のインクジェット印刷層を省略した状態の正面図である。(a) is a front view of the cover body of the exterior case shown in FIG. 1 with the clear layer omitted, and (b) is a front view of the cover body with the ink-jet printed layer omitted. (a)は、図3(a)のIVa-IVa断面図であり、(b)は、図3(a)のIVb-IVb要部断面図であり、(c)は、図3(a)のIVc-IVc要部断面図であり、(d)は、図3(a)の符号IVdで示す部分の正面断面図である。(a) is an IVa-IVa cross-sectional view of FIG. 3(a), (b) is a IVb-IVb main part cross-sectional view of FIG. 3(a), and (c) is a cross-sectional view of FIG. 3(a). 3(d) is a front cross-sectional view of the portion indicated by symbol IVd in FIG. 3(a). 図1、図2および図3(a)に示すカバー体の背面図である。It is a rear view of the cover body shown to Fig.1, FIG.2 and Fig.3 (a). (a)~(g)は、図1、図2および図3(a)に示すカバー体の製造工程の一例を示す説明図である。(a) to (g) are explanatory diagrams showing an example of a manufacturing process of the cover body shown in FIGS. 1, 2 and 3 (a). 図1、図2および図3(a)に示すカバー体の製造に用いられるカラー鋼板の一例を示す要部断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of a main part showing an example of a color steel plate used for manufacturing the cover body shown in FIGS. 1, 2 and 3(a); (a)は、インクジェット印刷に用いられるプリンタの概略構成の一例を示す斜視図であり、(b)は、(a)の矢視VIIIbの図であって、(a)に示すプリンタのプリントヘッドの概略構造を示す図である。(a) is a perspective view showing an example of the schematic configuration of a printer used for inkjet printing, and (b) is a view of arrow VIIIb in (a), showing the print head of the printer shown in (a). It is a diagram showing a schematic structure of. 図4(c)の構造を得るための作業工程の一例を示す要部断面図である。FIG. 4C is a cross-sectional view of a main part showing an example of a working process for obtaining the structure of FIG. 4(c);

以下、本発明の好ましい実施の形態について、図面を参照して具体的に説明する。 Preferred embodiments of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings.

図1および図2に示す温水ユニットUは、給湯装置であり、外装ケースC内に、温水生成用の温水機器1が収容された構成である。温水機器1は、湯水が流通する熱交換器10、この熱交換器10内の湯水を加熱するためのバーナ11、およびこのバーナ11に燃焼用空気を供給するファン12などを備えている。 A hot water unit U shown in FIGS. 1 and 2 is a hot water supply apparatus, and has a configuration in which a water heater 1 for hot water generation is housed in an exterior case C. As shown in FIG. The water heater 1 includes a heat exchanger 10 through which hot water flows, a burner 11 for heating the hot water in the heat exchanger 10, a fan 12 for supplying combustion air to the burner 11, and the like.

外装ケースCは、前面に開口部20を有する矩形箱状の外装ケース本体2と、開口部20を塞ぐカバー体3(フロントカバー体)とを備えている。カバー体3は、たとえばビスなどのネジ体9、およびこれが挿通するネジ挿通孔31,21を利用することにより、外装ケース本体2の前面部に着脱可能に取付けられる。 The exterior case C includes a rectangular box-shaped exterior case main body 2 having an opening 20 on the front surface, and a cover body 3 (front cover body) that closes the opening 20 . The cover body 3 is detachably attached to the front surface of the exterior case body 2 by using screw bodies 9 such as screws and screw insertion holes 31 and 21 through which the screw bodies are inserted.

本実施形態においては、インクジェット印刷層4(図において、網点模様や波線模様が付された部分)、およびクリヤ層5が、カバー体3に設けられている。外装ケース本体2には設けられていない。したがって、以降は、カバー体3の構成を詳細に説明することとし、外装ケース本体2の説明は省略する。ただし、後述するように、外装ケース本体2にインクジェット印刷層やクリヤ層を設けてもよいことは勿論である。 In this embodiment, the cover body 3 is provided with an ink-jet printed layer 4 (in the drawing, the portion marked with a halftone dot pattern or a wavy line pattern) and a clear layer 5 . It is not provided in the exterior case main body 2 . Therefore, hereinafter, the configuration of the cover body 3 will be described in detail, and the description of the exterior case main body 2 will be omitted. However, as will be described later, the exterior case main body 2 may of course be provided with an ink-jet printed layer or a clear layer.

カバー体3は、プレス成形された後述のカラー鋼板30(塗料層が設けられた金属板の一例に相当する)に、インクジェット印刷層4(4a~4g)(図3,図5も参照)、およびクリヤ層5が設けられた構成である。ただし、本実施形態におけるカバー体3の製造に際しては、後述するように、カラー鋼板30にインクジェット印刷層4を設けた後に、プレス加工が行なわれ、かつこのプレス加工の後にクリヤ層5が設けられる。 The cover body 3 includes an inkjet-printed layer 4 (4a to 4g) (see also FIGS. 3 and 5) on a press-molded color steel plate 30 (which corresponds to an example of a metal plate provided with a paint layer), which will be described later. and a clear layer 5 are provided. However, when manufacturing the cover body 3 in the present embodiment, as will be described later, the color steel plate 30 is press-worked after the inkjet-printed layer 4 is provided, and the clear layer 5 is provided after this press-working. .

カバー体3は、正面視略矩形のパネル状であり、外周フランジ部32と、この外周フラ
ンジ部32に周囲が囲まれ、かつこの外周フランジ部32よりも前方(外装ケースCの手前側)に膨出した膨出部33とを備えている。外周フランジ部32は、外装ケース本体2の前面部に設けられた略矩形枠状のフランジ部22に当接させるための部位であり、図4(a)に示すように、その外側縁部には、ヘミング加工による折り返し部32aが連設されている。
The cover body 3 has a panel shape that is substantially rectangular in front view, and is surrounded by an outer peripheral flange portion 32, and further forward of the outer peripheral flange portion 32 (on the front side of the exterior case C). and a bulging bulging portion 33 . The outer peripheral flange portion 32 is a portion to be brought into contact with the substantially rectangular frame-shaped flange portion 22 provided on the front portion of the exterior case main body 2, and as shown in FIG. is continuously provided with a folded portion 32a by hemming.

カバー体3の膨出部33は、カバー体3の大部分を占めており、この膨出部33には、給気口34、および排気口35が設けられている(図3も参照)。給気口34は、外装ケースC内への外気の流入を可能とする部位である。排気口35は、熱交換器10による熱回収を終えた排ガスを外装ケースCの外部に排出するための部位であり、図4(c)に示すように、その周縁部に筒状のバーリング部35aが連設されたバーリング孔として形成されている。給気口34についても、排気口35と同様に、バーリング孔とすることができる。 A bulging portion 33 of the cover body 3 occupies most of the cover body 3, and the bulging portion 33 is provided with an air supply port 34 and an air exhaust port 35 (see also FIG. 3). The air supply port 34 is a part that allows outside air to flow into the exterior case C. As shown in FIG. The exhaust port 35 is a portion for discharging the exhaust gas after heat recovery by the heat exchanger 10 to the outside of the exterior case C, and as shown in FIG. 35a are formed as continuous burring holes. The air supply port 34 can also be a burring hole like the exhaust port 35 .

インクジェット印刷層4は、後述するように、インクジェットプリンタ8を用いて設けられた塗膜層である。インクジェット印刷用のインクとしては、水系顔料インク、あるいは溶剤系顔料インクを用いることが可能であるが、本実施形態においては、紫外線硬化樹脂、および/または熱硬化性樹脂を含有したものが用いられる。 The inkjet printed layer 4 is a coating film layer provided using an inkjet printer 8 as described later. As the ink for inkjet printing, it is possible to use a water-based pigment ink or a solvent-based pigment ink. .

インクジェット印刷層4としては、カバー体3の表面に設けられたものとして、たとえばペンギンなどの所定の図柄D1を表すインクジェット印刷層4a~4d、および温水ユニットUのメーカ、機種、あるいは商標などの文字D2(図面では、一例として「AABBCC」)を表すインクジェット印刷層4eが設けられている。また、カバー体3の四隅部分には、後述するプレス加工時の位置決め用マークD3を表すインクジェット印刷層4fが設けられている。位置決め用マークD3は、図面においては、+の形状に示されているが、これに限定されない。また、位置決め用マークD3は、カバー体3の表面に代えて、または加えて、カバー体3の裏面に設けた構成とすることもできる。 Inkjet-printed layers 4, which are provided on the surface of the cover body 3, include ink-jet-printed layers 4a to 4d representing a predetermined pattern D1 such as a penguin, and characters such as the manufacturer, model, or trademark of the hot water unit U. An ink-jet printed layer 4e is provided which is denoted D2 (in the drawings, "AABBCC" as an example). Further, at the four corners of the cover body 3, there are provided ink-jet printed layers 4f representing positioning marks D3 during press working, which will be described later. Although the positioning mark D3 is shown in the shape of + in the drawing, it is not limited to this. Further, the positioning mark D3 may be provided on the rear surface of the cover body 3 instead of or in addition to the front surface of the cover body 3. FIG.

図5に示すように、カバー体3の裏面には、温水機器1の電気配線図D4を表すインクジェット印刷層4gがさらに設けられている。電気配線図D4に代えて、または加えて、温水機器1の配管図を表した構成とすることも可能である。図示説明は省略するが、カバー体3の裏面には、電気配線図D4や配管図とは別に、温水ユニットUの仕様説明、注意書きなどを表すインクジェット印刷層をさらに設けた構成とすることが可能である。 As shown in FIG. 5, the back surface of the cover body 3 is further provided with an inkjet printed layer 4g representing an electric wiring diagram D4 of the water heater 1. As shown in FIG. Instead of or in addition to the electric wiring diagram D4, it is also possible to have a configuration representing a piping diagram of the water heater 1. FIG. Although not shown, the rear surface of the cover body 3 may be provided with an ink-jet printed layer indicating the specifications of the hot water unit U, notes, etc., in addition to the electrical wiring diagram D4 and the piping diagram. It is possible.

図7に示すように、カバー体3の原材料としてのカラー鋼板30は、メッキ鋼板30a、このメッキ鋼板30aの表面に積層された白色系(白色を含む)の表側の塗料層30b、およびメッキ鋼板30aの裏面に積層されたサービスコートとしての裏側の塗料層30cを有する複数層構造である。インクジェット印刷層4a~4eは、白色系の表側塗料層30bとは異なる色彩で、前記したペンギンの姿態などの図柄D1、および文字D2を表している。図3(a)の白色部分は、カラー鋼板30の表側塗料層30bのうち、インクジェット印刷が施されていない部分である。 As shown in FIG. 7, the color steel plate 30 as a raw material of the cover body 3 includes a plated steel plate 30a, a white (including white) front paint layer 30b laminated on the surface of the plated steel plate 30a, and a plated steel plate. It is a multi-layer structure having a paint layer 30c on the back side as a service coat laminated on the back side of 30a. The ink-jet printed layers 4a to 4e are different in color from the white front paint layer 30b, and represent the pattern D1 such as the above-described penguin figure and the letters D2. A white portion in FIG. 3(a) is a portion of the front side paint layer 30b of the color steel plate 30 that is not subjected to inkjet printing.

インクジェット印刷層4aは、基本的には、それらの全域が同一色で同一厚みに形成されている。ただし、図4(d)に示すように、膨出部33の周壁部33a(外周フランジ部33から前方に起立した壁部)の角部33a'の厚みtaは、周壁部33aの他の部分の厚みtb、および周壁部33a以外の部分の厚みよりも薄くされている。膨出部33は、絞り加工により形成され、その周壁部33aは、本発明でいう絞り加工部の一例に相当するが、この絞り加工においては、周壁部33aの角部33a'における延び量が最も大きくなる(角部33a'は、本発明でいう「絞り加工部のうち、板厚が他の部分よりも薄く形成されている部分」の一例に相当する)。このことに対応し、角部33a'におけるインクジ
ェット印刷層4aの厚みtaが小さくされていれば、後述するように、インクジェット印刷層4aの剥離防止効果が得られる。なお、膨出部33の膨出量を大きくすべく周壁部33aの全体の絞り量(延び量)が多くされる場合には、周壁部33の角部33a'以外の部分の厚みtbを、インクジェット印刷層4aの他の部分の厚みよりも薄くしてもよい。
The ink-jet printed layers 4a are basically formed to have the same color and the same thickness over the entire area. However, as shown in FIG. 4D, the thickness ta of the corner portion 33a' of the peripheral wall portion 33a (the wall portion standing forward from the outer peripheral flange portion 33) of the bulging portion 33 is and the thickness of the portion other than the peripheral wall portion 33a. The bulging portion 33 is formed by drawing, and the peripheral wall portion 33a thereof corresponds to an example of the drawn portion in the present invention. (The corner portion 33a' corresponds to an example of "a portion of the drawn portion formed to be thinner than the other portions" in the present invention). If the thickness ta of the inkjet printed layer 4a at the corner portion 33a' is reduced corresponding to this, the peeling prevention effect of the inkjet printed layer 4a can be obtained as described later. In addition, when the amount of narrowing (extending amount) of the entire peripheral wall portion 33a is increased in order to increase the amount of swelling of the swelling portion 33, the thickness tb of the portion other than the corner portion 33a' of the peripheral wall portion 33 is set to It may be thinner than the thickness of other portions of the inkjet printing layer 4a.

インクジェット印刷層4bは、排気口35の周辺部に設けられているが、図4(c)を参照して説明したように、排気口35は、バーリング部35aを有するバーリング孔として形成されている。これに対し、インクジェット印刷層4bの一部は、バーリング部35aの内面にも設けられている。このことにより、排気口35の周辺部とバーリング部35aの内面とを同一の色彩に揃えることが可能となり、排気口35およびその周辺部を体裁よくすることができる。 The inkjet printing layer 4b is provided around the exhaust port 35. As described with reference to FIG. 4(c), the exhaust port 35 is formed as a burring hole having a burring portion 35a. . On the other hand, part of the inkjet printed layer 4b is also provided on the inner surface of the burring portion 35a. As a result, the peripheral portion of the exhaust port 35 and the inner surface of the burring portion 35a can be made to have the same color, and the exhaust port 35 and its peripheral portion can be improved in appearance.

インクジェット印刷層4eは、文字D2を立体的に表す段押し部36(図3(b),図4(b)も参照)の前面に設けられている。より具体的には、段押し部36は、カラー鋼板30の一部がプレス加工によって部分的に押し出されることにより文字D2が立体的に形取られた部分であり、インクジェット印刷層4eは、そのような段押し部36の前面部に設けられている。段押し部36としては、カラー鋼板30の一部がカバー体3の前方側へ押し出された前面側凸状の形態と、カラー鋼板30の一部がカバー体3の後方側へ押し出された前面側凹状の形態とがあるが、いずれであってもよい。 The inkjet print layer 4e is provided on the front surface of the stepped portion 36 (see also FIGS. 3(b) and 4(b)) that three-dimensionally represents the character D2. More specifically, the stepped portion 36 is a portion in which the character D2 is three-dimensionally shaped by partially extruding a part of the color steel plate 30 by press working, and the inkjet printed layer 4e It is provided on the front surface of the step pressing portion 36 as described above. As the step pressing portion 36, there is a convex form on the front side in which a part of the color steel plate 30 is pushed out to the front side of the cover body 3, and a front face in which a part of the color steel plate 30 is pushed out to the rear side of the cover body 3. There is a side concave shape, but any of them may be used.

クリヤ層5は、インクジェット印刷層4を覆うようにしてカバー体3の前面部の略全域に形成されている。図4(b)に示すように、文字D2を形成する領域の凹部などにもクリヤ層5は形成されている。また、クリヤ層5は、図4(c)に示すように、バーリング部35aの内面にも設けられており、バーリング部35aの内面のインクジェット印刷層4や排気口35(バーリング孔)の周辺のインクジェット印刷層4などを一連に覆っている。カバー体3の裏面については、風雨や太陽光線に直接晒されることはないため、クリヤ層5は設けられていない。ただし、インクジェット印刷層4gを保護すべくカバー体3の裏面にもクリヤ層5を設けた構成とすることができる。この場合、クリヤ層5を裏面の全面に設けることに代えて、インクジェット印刷層4gが設けられている領域に限定的に設けた構成とすることもできる。
クリヤ層5は、顔料を含まない樹脂塗料からなるが、紫外線吸収剤を含有している。また、このクリヤ層5は、熱硬化性樹脂または紫外線硬化樹脂製とされている。
The clear layer 5 is formed over substantially the entire front surface of the cover body 3 so as to cover the inkjet print layer 4 . As shown in FIG. 4(b), the clear layer 5 is also formed in the concave portions of the regions where the characters D2 are to be formed. Further, as shown in FIG. 4C, the clear layer 5 is also provided on the inner surface of the burring portion 35a. It covers the inkjet printing layer 4 etc. in series. The back surface of the cover body 3 is not provided with the clear layer 5 because it is not directly exposed to wind, rain or sunlight. However, the clear layer 5 may be provided on the rear surface of the cover body 3 to protect the ink-jet printing layer 4g. In this case, instead of providing the clear layer 5 on the entire back surface, it is also possible to provide a configuration in which the clear layer 5 is provided only in the area where the ink-jet printing layer 4g is provided.
The clear layer 5 is made of resin paint containing no pigment, but contains an ultraviolet absorber. The clear layer 5 is made of thermosetting resin or ultraviolet curable resin.

前記したカバー体3は、次のような工程を経て製造することが可能である。 The cover body 3 described above can be manufactured through the following steps.

まず、図6(a)に示すように、カバー体3の原材料として、図7を参照して説明した平板状のカラー鋼板30を準備する。次いで、このカラー鋼板30上(厳密には、カラー鋼板30の塗料層30b,30c上)にインクジェット印刷を施すことにより、同図(b)に示すように、インクジェット印刷層4を設ける。インクジェット印刷は、たとえば図8(a)に示すようなインクジェットプリンタ8を用いて行なう。インクジェットプリンタ8は、カラー鋼板30を載置支持する載置台81の上側において、プリントヘッド80を互いに直交するx,y方向に移動自在としたものである。プリントヘッド80は、図8(b)に示すように、所定色のインクジェット塗料を微滴化してカラー鋼板30に向けて吹き付ける複数のインクジェットノズル82を具備しており、この点は従来既知のものと同様であるが、本実施形態では、一対の紫外線光源83(83a,83b)がさらに具備されている。 First, as shown in FIG. 6A, as a raw material for the cover body 3, the plate-like color steel plate 30 described with reference to FIG. 7 is prepared. Next, by performing inkjet printing on the color steel plate 30 (strictly speaking, on the paint layers 30b and 30c of the color steel plate 30), an ink jet printed layer 4 is provided as shown in FIG. Ink jet printing is performed using an ink jet printer 8 as shown in FIG. 8(a), for example. The ink jet printer 8 has a print head 80 which is movable in the x and y directions perpendicular to each other above a mounting table 81 on which the color steel plate 30 is mounted and supported. As shown in FIG. 8B, the print head 80 is equipped with a plurality of inkjet nozzles 82 for forming droplets of inkjet paint of a predetermined color and spraying them toward the color steel plate 30. This point is conventionally known. , but in this embodiment, a pair of ultraviolet light sources 83 (83a, 83b) are further provided.

たとえば、主走査方向としての同図のx1方向にプリントヘッド80を移動させながらインクジェット印刷を施す際には、主走査方向後側の紫外線光源83aを発光させ、インクジェット印刷がなされた直後の領域に紫外線を照射させる。インクジェット印刷層4に
は、紫外線硬化樹脂が含有されているため、前記した紫外線の照射によりインクジェット印刷層4を迅速に硬化(後述の滲みを生じない程度の硬化)させることが可能である。したがって、色彩が相違する未硬化状態のインクジェット印刷層4どうしが混ざり合って、滲みを生じるといった不具合を防止することができる。インクジェット印刷を、前記したx1方向とは反対方向に進めていく際には、紫外線光源83aに代えて、紫外線光源83bを発光させることにより、前記したのと同様な作用が得られる。
For example, when performing inkjet printing while moving the print head 80 in the x1 direction of FIG. Irradiate with UV light. Since the inkjet printing layer 4 contains an ultraviolet curable resin, the inkjet printing layer 4 can be rapidly cured (cured to the extent that bleeding does not occur as described later) by the irradiation of the ultraviolet rays. Therefore, it is possible to prevent the uncured ink-jet printed layers 4 having different colors from being mixed with each other and causing bleeding. When ink jet printing is performed in the direction opposite to the x1 direction, the same effect as described above can be obtained by emitting light from the ultraviolet light source 83b instead of the ultraviolet light source 83a.

なお、インクジェット印刷層4aを設ける場合、カラー鋼板30のうち、図3(d)に示した周壁部33aの角部33a'とされる予定箇所には、その厚みtaを他の部分の厚みtbよりも薄くする。 In addition, when the inkjet printing layer 4a is provided, the thickness ta of the color steel plate 30 at the planned corner portion 33a' of the peripheral wall portion 33a shown in FIG. thinner than

カラー鋼板30の表裏両面への前記したインクジェット印刷を終えた後には、図6(c)に示すように、カラー鋼板30を加熱し、インクジェット印刷層4を乾燥させつつ、このインクジェット印刷層4に含有されている熱硬化性樹脂を硬化させる。この加熱は、たとえば加熱炉を利用して行なう。このような処理により、インクジェット印刷層4の強度を高めることが可能である他、その後のプレス加工に対しても耐久性をもつものとすることができる。 After completing the above-described inkjet printing on both the front and back surfaces of the color steel plate 30, as shown in FIG. The contained thermosetting resin is cured. This heating is performed using, for example, a heating furnace. By such treatment, the strength of the ink-jet printing layer 4 can be increased, and in addition, it can be made to have durability against the subsequent press working.

次いで、前記したカラー鋼板30にプレス加工としての絞り加工を施し、図6(d)に示すように、外周フランジ部32および膨出部33を形成する。その後は、図6(e)に示すように、給気口34、排気口35、および段押し部36などを形成するプレス加工、外周フランジ部32の余分な部分を除去するトリミング加工、およびその後のヘミング加工などを行なう。このことにより、前記したカバー体3を製造することができる。前記した作業工程においては、位置決め用マークD3を基準として、カラー鋼板30の位置決めを正確に行なうことができる。また、排気口35の形成作業は、たとえば図9に示すように、パンチ7aとダイ7bを利用して行なうが、排気口35の形成予定箇所の周辺部のみならず、排気口35の形成対象箇所にもインクジェット印刷層4bが一連に設けられているため、図4(c)に示したように、排気口35の周辺部からバーリング部35aにわたってインクジェット印刷層4bが一連に設けられた構成を適切に実現することができる。 Next, the color steel plate 30 is subjected to drawing as press working to form an outer peripheral flange portion 32 and a bulging portion 33 as shown in FIG. 6(d). After that, as shown in FIG. 6( e ), press work to form the air supply port 34 , the exhaust port 35 , and the stepped portion 36 , trimming to remove the excess portion of the outer peripheral flange portion 32 , and then Hemming of By this, the above-described cover body 3 can be manufactured. In the work process described above, the color steel plate 30 can be accurately positioned with reference to the positioning mark D3. Further, as shown in FIG. 9, for example, the work of forming the exhaust port 35 is performed using a punch 7a and a die 7b. Since the inkjet printed layer 4b is also provided in a series at the location, as shown in FIG. can be properly implemented.

前記のようにしてカバー体3の外形を仕上げた後には、図6(f)に示すように、カバー体3にクリヤ塗装を施し、カバー体3の前面の略全域にクリヤ層5を形成する。クリヤ塗料は、紫外線吸収剤を含む熱硬化性樹脂(または紫外線硬化樹脂)を主原料とするものである。クリヤ塗装は、たとえばスプレイノズル88からクリヤ塗料を噴霧するスプレイ塗装である。このクリヤ塗装を終了した後には、図6(g)に示すように、クリヤ層5を加熱し、乾燥・硬化させる。加熱は、たとえば加熱用ランプを用いた加熱である。前記とは異なり、クリヤ層5が紫外線硬化樹脂製の場合には、紫外線照射により硬化させる。 After finishing the outer shape of the cover body 3 as described above, as shown in FIG. . A clear paint is mainly composed of a thermosetting resin (or an ultraviolet curable resin) containing an ultraviolet absorber. Clear coating is, for example, spray coating in which a clear paint is sprayed from a spray nozzle 88 . After finishing this clear coating, the clear layer 5 is heated to dry and harden as shown in FIG. 6(g). Heating is, for example, heating using a heating lamp. Unlike the above, when the clear layer 5 is made of an ultraviolet curing resin, it is cured by ultraviolet irradiation.

次に、前記したカバー体3を備えた外装ケースC、および温水ユニットUの作用について説明する。 Next, the operation of the exterior case C having the cover body 3 and the operation of the hot water unit U will be described.

まず、カバー体3の前面部には、ペンギンなどの図柄D1が表されているため、たとえばカバー体3の表面が単一色かつ無模様にされたものと比較すると、温水ユニットUをデザイン性に優れたものとすることが可能である。排気口35のバーリング部35aの内面は、排気口35の周辺部に連続した塗装とされているため、バーリング部35aの内側がバーリング部35aの周辺部とは異なった色彩とされている場合と比較して外観体裁もよい。また、周壁部33aの角部33a'は、絞り加工によってカラー鋼板30の一部分が大きく延ばされているが、この部分におけるインクジェット印刷層4の厚みtaは、他の部分の厚みtbよりも薄くされているため、前記した絞り加工によってインクジェット印刷層4が剥離し易くなるといった虞も生じないようにすることが可能である。 First, since the design D1 of a penguin or the like is displayed on the front surface of the cover body 3, the design of the hot water unit U is improved compared to, for example, the cover body 3 having a single color and no pattern on the surface. It is possible to do better. Since the inner surface of the burring portion 35a of the exhaust port 35 is painted continuously with the peripheral portion of the exhaust port 35, the inner surface of the burring portion 35a may have a different color from the peripheral portion of the burring portion 35a. Appearance is also good in comparison. Further, a corner portion 33a' of the peripheral wall portion 33a has a part of the color steel plate 30 that is greatly extended by drawing. Therefore, it is possible to avoid the possibility that the ink-jet printing layer 4 is likely to peel off due to the above-described drawing process.

カバー体3の裏面には、電気配線図D4または配管図がインクジェット印刷層4gによって表わされているため、メンテナンス作業などに際して便利である。たとえば、電気配線図を印刷したシートをカバー体3の裏面に貼付したような手段では、前記シートが破損し、あるいはカバー体3から剥離して紛失するといった虞があるが、本実施形態によれば、そのような虞もない。 Since the electric wiring diagram D4 or the piping diagram is represented by the ink jet printed layer 4g on the back surface of the cover body 3, it is convenient for maintenance work. For example, if a sheet on which an electrical wiring diagram is printed is attached to the back surface of the cover body 3, there is a risk that the sheet will be damaged or peeled off from the cover body 3 and lost. There is no such fear.

カバー体3の図柄D1、文字D2、位置決め用マークD3、および電気配線図D4などを表わす塗膜層は、いずれもインクジェット印刷層4とされているため、既述したようなインクジェットプリンタ8を用いて簡易に設けることが可能である。たとえば、スプレイ方式による塗装とは異なり、マスキング処理や塗料の色合わせなども不要であり、熟練も必要とされない。したがって、作業性、生産性を良好にすることが可能である。また、図柄D1などのデザイン変更も容易であり、少量多品種生産にも適する。さらに、インクジェット印刷によれば、インク塗料の無駄が無く、または少なく、経済的である。インクジェット印刷層4の下地は、カラー鋼板3の塗料層30b,30cであるため、インクジェット印刷層4が設けられていない箇所の見栄えや耐候性なども良好なものにすることが可能である。 Since the coating layers representing the pattern D1, the characters D2, the positioning marks D3, the electric wiring diagram D4, etc. of the cover body 3 are all made of the ink jet printing layer 4, the ink jet printer 8 as described above is used. can be easily provided. For example, unlike spray coating, no masking or color matching is required, nor is skill required. Therefore, workability and productivity can be improved. In addition, it is easy to change the design of the pattern D1, etc., and it is suitable for small-lot production of a wide variety of products. In addition, ink jet printing is economical with no or little waste of ink paint. Since the base of the inkjet printed layer 4 is the paint layers 30b and 30c of the color steel plate 3, it is possible to improve the appearance and weather resistance of the portions where the inkjet printed layer 4 is not provided.

クリヤ層5は、艶あり、艶なしなどの多様な表現を可能とし、外装ケースCのデザイン性をより向上させる。また、クリヤ層5は、カバー体3の前面部のインクジェット印刷層4を覆い、保護しているため、インクジェット印刷層4の耐候性が増し、また耐汚染性に優れたものとなる。とくに、クリヤ層5には紫外線吸収剤が含まれているため、インクジェット印刷層4の色彩が太陽光線の紫外線によって褪色するといったこともない。また、クリヤ層5は、インクジェット印刷層4に剥離や割れなどが生じることを抑制する効果ももたらすが、カバー体3の前面部の略全域にクリヤ層5が設けられているため、前記効果はより優れたものとなる。 The clear layer 5 enables various expressions such as glossy and matte, and further improves the design of the exterior case C. Further, since the clear layer 5 covers and protects the inkjet printed layer 4 on the front surface of the cover body 3, the weather resistance of the inkjet printed layer 4 is increased and the stain resistance is excellent. In particular, since the clear layer 5 contains an ultraviolet absorber, the color of the ink-jet printing layer 4 is not faded by the ultraviolet rays of the sun. In addition, the clear layer 5 also has the effect of suppressing the occurrence of peeling and cracking of the inkjet printed layer 4. However, since the clear layer 5 is provided over substantially the entire front surface of the cover body 3, the above effect is becomes better.

本発明は、上述した実施形態の内容に限定されない。本発明に係る温水ユニット用の外装ケース、および温水ユニットの各部の具体的な構成は、本発明の意図する範囲内において種々に設計変更自在である。 The invention is not limited to the content of the embodiments described above. The exterior case for the hot water unit according to the present invention and the specific configuration of each part of the hot water unit can be varied in design in various ways within the intended scope of the present invention.

上述の実施形態においては、カバー体3のみにインクジェット印刷やクリヤ塗装を施した例を示したが、本発明においては、それに代えて、または加えて、外装ケース本体2にもインクジェット印刷やクリヤ塗装を施してもよいことは勿論である。外装ケース本体にインクジェット印刷を施すことなく、クリヤ塗装を施してもよい。本発明のインクジェット印刷層で表わされる文字や図柄などの具体的な内容は限定されず、文字、記号、図、または模様のうちの少なくともいずれかが表わされていればよい。クリヤ層は、無色透明に代えて、有色透明とすることもできる。 In the above-described embodiment, an example in which only the cover body 3 is subjected to inkjet printing or clear coating is shown. may of course be applied. Clear coating may be applied to the exterior case main body without inkjet printing. The specific contents of characters, patterns, and the like represented by the ink-jet printed layer of the present invention are not limited as long as at least one of characters, symbols, drawings, or patterns is represented. The clear layer may be colored and transparent instead of colorless and transparent.

本発明に係る温水ユニットは、給湯装置など、温水生成用の温水機器を外装ケース内に収容したものに代えて、貯湯タンクなどの温水貯留用の温水機器が外装ケース内に収容された貯湯タンクユニットなどとして構成とすることもできる。したがって、外装ケースとしても、前面開口状の外装ケース本体と、その前面開口部を塞ぐカバー体とを組み合わせたものに限定されない。
外装ケースの素材としては、平板状の金属板が用いられるが、この金属板としては、市販されているようなカラー鋼板とは別の素材を用いることが可能である。
The hot water unit according to the present invention is a hot water storage tank in which a hot water storage device for storing hot water such as a hot water storage tank is housed in an exterior case instead of a hot water supply device or the like in which a water heater for hot water generation is housed in the exterior case. It can also be configured as a unit or the like. Therefore, the exterior case is not limited to a combination of an exterior case main body having a front opening and a cover body closing the front opening.
A flat metal plate is used as the material of the exterior case, and it is possible to use a material other than the commercially available color steel plate as the metal plate.

U 温水ユニット
C 外装ケース
D1 図柄
D2 文字
D3 位置決め用マーク
D4 電気配線図
1 温水機器
2 外装ケース本体
20 開口部(外装ケース本体の)
3 カバー体
30 カラー鋼板
30b,30c 塗料層
33a 周壁部(絞り加工部)
33a' 周壁部の角部(絞り加工部)
35 排気口(バーリング孔)
35a バーリング部
4(4a~4g) インクジェット印刷層
5 クリヤ層
U Hot water unit C Exterior case D1 Design D2 Letter D3 Positioning mark D4 Electric wiring diagram 1 Water heater 2 Exterior case body 20 Opening (of exterior case body)
3 cover body 30 color steel plates 30b, 30c paint layer 33a peripheral wall portion (drawn portion)
33a' corner of peripheral wall (drawing portion)
35 exhaust port (burring hole)
35a Burring part 4 (4a to 4g) Inkjet printing layer 5 Clear layer

Claims (6)

温水生成用または温水貯留用の温水機器を内部に収容するのに用いられる温水ユニット用の外装ケースであって、
この外装ケースは、金属板を用いて構成され、かつこの金属板の外面および内面の少なくとも一方には、塗料層が設けられており、
この塗料層上に積層して設けられ、かつ文字、記号、図、または模様の少なくともいずれかを表すインクジェット印刷層と、
このインクジェット印刷層を覆うクリヤ層と、
を備えており、
この外装ケースは、絞り加工部を有しており、
この絞り加工部のうち、前記金属板の板厚が他の部分よりも薄くされている部分は、前記他の部分よりも前記インクジェット印刷層の厚みも薄くされていることを特徴とする、温水ユニット用の外装ケース。
An exterior case for a hot water unit used to house a hot water device for hot water generation or hot water storage, comprising:
The exterior case is constructed using a metal plate, and a paint layer is provided on at least one of the outer surface and the inner surface of the metal plate,
an inkjet printing layer laminated on the paint layer and representing at least one of characters, symbols, drawings, or patterns;
A clear layer covering the inkjet printing layer,
and
This exterior case has a drawn part,
In the drawn portion, the thickness of the ink-jet printing layer is also thinner in a portion where the thickness of the metal plate is thinner than that of the other portion. Outer case for the unit.
請求項1に記載の温水ユニット用の外装ケースであって、
前記クリヤ層は、紫外線吸収剤を含有している、温水ユニット用の外装ケース。
An exterior case for a hot water unit according to claim 1,
An exterior case for a hot water unit, wherein the clear layer contains an ultraviolet absorber.
請求項1または2に記載の温水ユニット用の外装ケースであって、
この外装ケースは、少なくとも一面が開口部とされた外装ケース本体と、前記開口部を塞ぐようにして前記外装ケース本体に取付けられるカバー体と、を備えており、
これら外装ケース本体およびカバー体の少なくとも一方に、前記インクジェット印刷層および前記クリヤ層が設けられている、温水ユニット用の外装ケース。
An exterior case for a hot water unit according to claim 1 or 2,
The exterior case includes an exterior case body having an opening on at least one side thereof, and a cover body attached to the exterior case body so as to close the opening,
An exterior case for a hot water unit, wherein the ink-jet printed layer and the clear layer are provided on at least one of the exterior case main body and the cover body.
請求項1ないし3のいずれかに記載の温水ユニット用の外装ケースであって、
周縁部にバーリング部が突設されたバーリング孔を備えており、
前記バーリング部には、前記バーリング孔の周辺部に設けられるインクジェット印刷層に繋がったインクジェット印刷層が設けられ、かつこれらのインクジェット印刷層は、前記クリヤ層によって一連に覆われている、温水ユニット用の外装ケース。
An exterior case for a hot water unit according to any one of claims 1 to 3,
It has a burring hole with a burring part protruding from the peripheral edge,
The burring part is provided with an inkjet-printed layer connected to the inkjet-printed layer provided in the peripheral part of the burring hole, and these inkjet-printed layers are continuously covered with the clear layer. exterior case.
請求項1ないし4のいずれかに記載の温水ユニット用の外装ケースであって、
この外装ケースの少なくとも一部の構成部品は、プレス加工品とされており、
前記インクジェット印刷層として、前記構成部品をプレス加工する際の位置決め用の目印が設けられている、温水ユニット用の外装ケース。
An exterior case for a hot water unit according to any one of claims 1 to 4,
At least part of the component parts of this exterior case is a pressed product,
An exterior case for a hot water unit , wherein the inkjet printed layer is provided with a positioning mark for pressing the component .
請求項1ないし5のいずれかに記載の温水ユニット用の外装ケースを備えていることを特徴とする、温水ユニット。 A hot water unit comprising the exterior case for the hot water unit according to any one of claims 1 to 5 .
JP2018160320A 2018-08-29 2018-08-29 Outer case for hot water unit and hot water unit provided with the same Active JP7145387B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018160320A JP7145387B2 (en) 2018-08-29 2018-08-29 Outer case for hot water unit and hot water unit provided with the same
CN201980055394.1A CN112639372B (en) 2018-08-29 2019-08-23 Outer casing for warm water unit and warm water unit comprising same
PCT/JP2019/032987 WO2020045268A1 (en) 2018-08-29 2019-08-23 Outer case for hot water unit, and hot water unit provided therewith
US17/271,191 US20210199342A1 (en) 2018-08-29 2019-08-23 Outer case for hot water unit, and hot water unit provided therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018160320A JP7145387B2 (en) 2018-08-29 2018-08-29 Outer case for hot water unit and hot water unit provided with the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020034217A JP2020034217A (en) 2020-03-05
JP7145387B2 true JP7145387B2 (en) 2022-10-03

Family

ID=69644217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018160320A Active JP7145387B2 (en) 2018-08-29 2018-08-29 Outer case for hot water unit and hot water unit provided with the same

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20210199342A1 (en)
JP (1) JP7145387B2 (en)
CN (1) CN112639372B (en)
WO (1) WO2020045268A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007155138A (en) 2005-11-30 2007-06-21 Rinnai Corp Gas combustion device
JP2007197931A (en) 2006-01-24 2007-08-09 Hitachi Housetec Co Ltd Wall panel and bathroom unit with the wall panel
WO2011040218A1 (en) 2009-09-30 2011-04-07 テルモ株式会社 Stent
JP2014040950A (en) 2012-08-22 2014-03-06 Rinnai Corp Condensing type water heater

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1623059A (en) * 1923-11-02 1927-04-05 Lammine Theodor Method of manufacturing seamless wrought-iron annealing boxes
US2223769A (en) * 1938-02-25 1940-12-03 Hotstream Heater Co Casing or cabinet structure for water heaters and the like
US3029507A (en) * 1957-11-20 1962-04-17 Coors Porcelain Co One piece thin walled metal container and method of manufacturing same
BE795263A (en) * 1972-02-11 1973-05-29 K M Engineering A G MANUFACTURING PROCESS WITHOUT REMOVAL OF CHIPS FROM STEEL SHEET CONTAINERS
US4049122A (en) * 1974-10-21 1977-09-20 Maxwell Earl G Nestable non-corrosive container for pressurized beverages and processes for manufacture and handling thereof
US4263800A (en) * 1979-03-26 1981-04-28 Reynolds Metals Company Method of forming a nestable container
US4405058A (en) * 1981-02-13 1983-09-20 American Can Company Container
US4503702A (en) * 1983-05-05 1985-03-12 Redicon Corporation Tapered container and method and apparatus for forming same
US4974551A (en) * 1989-02-16 1990-12-04 Nelson Thomas E Water heater and method of fabricating same
JPH0675737B2 (en) * 1989-06-27 1994-09-28 東洋製罐株式会社 Molding method for can bodies for two-piece cans
US5442947A (en) * 1993-03-12 1995-08-22 Stodd; Ralph P. Tooling apparatus and method for high speed production of drawn metal cup-like articles
US5533495A (en) * 1995-02-28 1996-07-09 Southcorp Water Heaters Usa, Inc. Balanced flue outdoor water heater
US6182613B1 (en) * 2000-03-14 2001-02-06 Mccraney W. Jeffrey Self-assembly water heater enclosure and kit
JP4365838B2 (en) * 2006-05-22 2009-11-18 リンナイ株式会社 Water heater
US20130263983A1 (en) * 2012-04-09 2013-10-10 Sean Mathews Water heater furnace cover
JP2018108658A (en) * 2016-12-28 2018-07-12 株式会社ハウステック Decorative metal plate and bath room unit

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007155138A (en) 2005-11-30 2007-06-21 Rinnai Corp Gas combustion device
JP2007197931A (en) 2006-01-24 2007-08-09 Hitachi Housetec Co Ltd Wall panel and bathroom unit with the wall panel
WO2011040218A1 (en) 2009-09-30 2011-04-07 テルモ株式会社 Stent
JP2014040950A (en) 2012-08-22 2014-03-06 Rinnai Corp Condensing type water heater

Also Published As

Publication number Publication date
CN112639372B (en) 2022-07-12
JP2020034217A (en) 2020-03-05
WO2020045268A1 (en) 2020-03-05
US20210199342A1 (en) 2021-07-01
CN112639372A (en) 2021-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20190162445A1 (en) Exterior case for hot water unit, hot water unit and method of manufacturing exterior case for hot water unit
CN109556299B (en) Outer casing for warm water unit
JP7145386B2 (en) Manufacturing method of exterior case for hot water unit
JP7145387B2 (en) Outer case for hot water unit and hot water unit provided with the same
JP6988313B2 (en) How to manufacture the outer case for the hot water unit
CN109556298B (en) Method for manufacturing outer case for hot water unit
JP7068621B2 (en) Manufacturing method of outer case for hot water unit, outer case for hot water unit and hot water unit
JP6988312B2 (en) Exterior case for hot water unit and hot water unit equipped with this
JP7035484B2 (en) Manufacturing method of outer case for hot water unit, outer case for hot water unit and hot water unit
TWI772728B (en) Method of performing foil sleeking after printing for uv inkjet printer
CN209763487U (en) Outer casing for warm water unit
WO2021132086A1 (en) Method for manufacturing exterior case for hot-water unit
WO2021132085A1 (en) Exterior case for hot-water unit, and hot-water unit equipped with same
JP2022098613A (en) Manufacturing method of outer case for hot water unit
JP2022099652A (en) Manufacturing method of outer case for hot water unit

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210706

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220620

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220805

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220818

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220831

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7145387

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150