JP7138519B2 - drive and work machine - Google Patents

drive and work machine Download PDF

Info

Publication number
JP7138519B2
JP7138519B2 JP2018163940A JP2018163940A JP7138519B2 JP 7138519 B2 JP7138519 B2 JP 7138519B2 JP 2018163940 A JP2018163940 A JP 2018163940A JP 2018163940 A JP2018163940 A JP 2018163940A JP 7138519 B2 JP7138519 B2 JP 7138519B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
convex portion
foreign matter
rotary
axis
side seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018163940A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020037947A (en
Inventor
倫章 矢田部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nabtesco Corp
Original Assignee
Nabtesco Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nabtesco Corp filed Critical Nabtesco Corp
Priority to JP2018163940A priority Critical patent/JP7138519B2/en
Priority to KR1020190090790A priority patent/KR20200026035A/en
Priority to CN201910700882.5A priority patent/CN110925395A/en
Publication of JP2020037947A publication Critical patent/JP2020037947A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7138519B2 publication Critical patent/JP7138519B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/02Travelling-gear, e.g. associated with slewing gears
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/029Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by means for sealing the gearboxes, e.g. to improve airtightness
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72Sealings
    • F16C33/76Sealings of ball or roller bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/44Free-space packings
    • F16J15/447Labyrinth packings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H47/00Combinations of mechanical gearing with fluid clutches or fluid gearing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Sealing (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)

Description

本発明は、固定ケースと、この固定ケースに対して回転可能に構成された回転ケースとを備えた駆動装置、及び、該駆動装置を備える作業機械に関する。 BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a driving device that includes a fixed case and a rotating case that is rotatable with respect to the fixed case, and a working machine that includes the driving device.

従来、油圧ショベル等の作業機械として、不整地を走行するための無限軌道(クローラ)を備えた作業機械が使用されている。クローラを駆動するための駆動装置としては、例えば減速機付き油圧駆動装置が使用される。減速機付き油圧駆動装置は、一例として、固定ケースに収容された斜板式油圧モータ等の油圧モータと、この固定ケースに対して回転可能に構成された回転ケースに収容された遊星歯車機構を用いた減速機構とを有する。回転ケースの外側面にはフランジ部が設けられており、このフランジ部を介してクローラに係合するスプロケットが回転ケースに連結されている。 2. Description of the Related Art Conventionally, as a working machine such as a hydraulic excavator, a working machine equipped with an endless track (crawler) for traveling on rough terrain has been used. As a driving device for driving the crawler, for example, a hydraulic driving device with a speed reducer is used. A hydraulic drive device with a reduction gear uses, for example, a hydraulic motor such as a swash plate type hydraulic motor housed in a fixed case, and a planetary gear mechanism housed in a rotating case configured to be rotatable with respect to the fixed case. and a speed reduction mechanism. A flange portion is provided on the outer surface of the rotating case, and a sprocket that engages with the crawler is connected to the rotating case via this flange portion.

このような減速機付き油圧駆動装置では、油圧モータに導入された圧油により、油圧モータに連結されたシャフトが回転される。シャフトの回転は、減速機構により減速されて回転ケースに伝達され、これにより回転ケースが固定ケースに対して回転する。この回転ケースの回転にともなって、回転ケースに連結されたスプロケットが回転し、これによりスプロケットに係合されたクローラが循環駆動される。 In such a hydraulic drive device with a speed reducer, pressure oil introduced into the hydraulic motor rotates a shaft connected to the hydraulic motor. The rotation of the shaft is decelerated by the deceleration mechanism and transmitted to the rotating case, thereby rotating the rotating case with respect to the stationary case. As the rotating case rotates, the sprocket connected to the rotating case rotates, thereby circulating the crawler engaged with the sprocket.

駆動装置の固定ケースと回転ケースとの間には、回転ケースの回転中に固定ケースと回転ケースとが接触することがないよう、一例として0.5mm~2mm程度の隙間を有したシール部が形成されている。ここで、作業機械の走行等の際にこのシール部における隙間から土砂等の異物が駆動装置内に侵入した場合、固定ケース及び回転ケースの内部に収容された油圧モータや減速機構に不具合を生じる虞がある。したがって、土砂等の異物がシール部における隙間から駆動装置内に侵入することを防止すること、及び、異物がシール部における隙間に侵入した場合に、この異物を迅速に駆動装置外へ排出すること、が望まれる。 Between the fixed case and the rotary case of the driving device, there is a seal portion having a gap of, for example, about 0.5 mm to 2 mm so that the fixed case and the rotary case do not come into contact with each other during rotation of the rotary case. formed. Here, if a foreign object such as earth and sand enters the driving device through the gap in the seal portion while the work machine is running, the hydraulic motor and the speed reduction mechanism housed inside the fixed case and the rotating case will suffer problems. There is fear. Therefore, it is possible to prevent foreign matter such as earth and sand from entering the driving device through the gap in the sealing portion, and to quickly discharge the foreign matter to the outside of the driving device when the foreign matter has entered the gap in the sealing portion. , is desired.

特許文献1には、パワーショベル等の建設機械の終減速装置における土砂侵入防止用ラビリンスシールが開示されている。ラビリンスシールは、回転部であるハブと固定部であるハウジングケースとの相対向する壁面で構成され、ハブの軸線に対して垂直な2つの垂直部と、軸線に対して傾斜した傾斜部又は軸線と平行をなす平行面とで構成されている。特許文献1の図3~図6には、回転側又は固定側の傾斜面又は平行面に、対向する傾斜面又は平行面に向かって突出する突出部を形成したものも開示されている。これにより、回転部であるハブの回転にともなって、突出部が侵入した土砂に衝突して土砂が外側に押し出されるという利点がある。 Patent Literature 1 discloses a labyrinth seal for preventing the intrusion of earth and sand in a final reduction gear of a construction machine such as a power shovel. The labyrinth seal is composed of the wall surfaces of the hub, which is the rotating part, and the housing case, which is the fixed part, facing each other. and parallel planes parallel to each other. FIGS. 3 to 6 of Patent Literature 1 also disclose that a protrusion is formed on an inclined surface or parallel surface on the rotating side or fixed side so as to protrude toward the opposing inclined surface or parallel surface. As a result, there is an advantage that as the hub, which is a rotating part, rotates, the protruding part collides with the dirt that has entered and the dirt is pushed out.

特開2000-346205号公報JP-A-2000-346205

駆動装置のシール部に入り込んだ土砂等の異物は、回転部(回転ケース、ハブ)の軸線周りの回転にともなって当該軸線周りに回転する。このとき、異物には当該軸線と直交する方向に遠心力が作用する。特許文献1の技術では、ラビリンスシールにおける傾斜面又は平行面に突出部が形成されているため、ハブの回転にともなう突出部による土砂の押出しの際に、ハブの軸線と直交する方向に作用する遠心力を有効に利用することができなかった。これにより特許文献1の技術では、シール部に侵入した土砂等の異物を十分に排出することができないものと考えられる。 Foreign matter such as sand that has entered the seal portion of the driving device rotates around the axis as the rotating portion (rotating case, hub) rotates around the axis. At this time, a centrifugal force acts on the foreign matter in a direction perpendicular to the axis. In the technique of Patent Document 1, since the protrusion is formed on the inclined surface or the parallel surface of the labyrinth seal, when the protrusion pushes out the earth and sand as the hub rotates, it acts in a direction perpendicular to the axis of the hub. Centrifugal force could not be used effectively. For this reason, it is considered that the technique of Patent Document 1 cannot sufficiently discharge foreign matter such as earth and sand that have entered the seal portion.

本発明は、このような点を考慮してなされたものであって、固定ケースと回転ケースとの間のシール部に入り込んだ土砂等の異物を効果的に排出し得る駆動装置及び作業機械を提供することを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in consideration of such points, and provides a driving device and a working machine that can effectively discharge foreign matter such as earth and sand that have entered the seal portion between the fixed case and the rotating case. intended to provide

本発明による駆動装置は、
固定側シール面を有する固定ケースと、
前記固定ケースに対して軸線周りに回転可能であり、前記軸線方向に沿って前記固定側シール面と互いに対面する回転側シール面を有する回転ケースと、を備え、
前記固定側シール面及び前記回転側シール面の少なくとも一方が凸部を有する。
The drive device according to the invention comprises:
a fixed case having a fixed-side sealing surface;
a rotary case that is rotatable about an axis with respect to the fixed case and has a rotary-side seal surface that faces the fixed-side seal surface along the axial direction;
At least one of the fixed-side seal surface and the rotary-side seal surface has a convex portion.

本発明による駆動装置において、
前記凸部が異物排出用であってもよい。
In the drive device according to the invention,
The convex portion may be for discharging foreign matter.

本発明による駆動装置において、
前記固定側シール面及び前記回転側シール面は、前記軸線方向と直交していてもよい。
In the drive device according to the invention,
The fixed-side seal surface and the rotary-side seal surface may be perpendicular to the axial direction.

本発明による駆動装置において、
前記凸部は、前記軸線を中心とした周方向に対向する一対の側面を有し、
前記一対の側面の少なくとも一方の側面は、前記軸線を中心とした径方向に沿って前記軸線から離間するにつれて他方の側面に近接するように前記周方向及び前記径方向の両方に対して傾斜していてもよい。
In the drive device according to the invention,
The convex portion has a pair of side surfaces facing each other in a circumferential direction about the axis,
At least one side surface of the pair of side surfaces is inclined with respect to both the circumferential direction and the radial direction so as to approach the other side surface as the distance from the axis increases along the radial direction centered on the axis. may be

本発明による駆動装置において、
前記凸部は、前記軸線を中心とした径方向の内側に配置された第1凸部と、前記径方向の外側に配置された第2凸部とを含み、
前記第1凸部と前記第2凸部とは、前記軸線を中心とした周方向にずれて配置されていてもよい。
In the drive device according to the invention,
The convex portion includes a first convex portion arranged radially inward about the axis and a second convex portion arranged radially outward,
The first convex portion and the second convex portion may be displaced in a circumferential direction around the axis.

本発明による作業機械は、
上述の駆動装置を備える。
A working machine according to the present invention comprises:
A drive as described above.

本発明によれば、固定ケースと回転ケースとの間のシール部に入り込んだ土砂等の異物を効果的に排出し得る駆動装置及び作業機械を提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide a driving device and a working machine that can effectively discharge foreign matter such as earth and sand that have entered the seal portion between the fixed case and the rotating case.

図1は、本発明による一実施の形態を説明するための図であって、駆動装置の一例を示す図である。FIG. 1 is a diagram for explaining an embodiment according to the present invention, and is a diagram showing an example of a driving device. 図2は、駆動装置のシール部を拡大して示す図である。FIG. 2 is an enlarged view of a sealing portion of the driving device. 図3は、駆動装置の回転側シール面を軸線方向に沿って見た図である。FIG. 3 is a view of the rotation-side seal surface of the driving device viewed along the axial direction. 図4は、回転側シール面の凸部を示す斜視図である。FIG. 4 is a perspective view showing a convex portion on the rotary side seal surface. 図5は、凸部の一変形例を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing a modification of the convex portion. 図6は、凸部の他の変形例を示す図である。FIG. 6 is a diagram showing another modified example of the convex portion. 図7は、凸部のさらに他の変形例を示す図である。FIG. 7 is a diagram showing still another modified example of the convex portion. 図8は、駆動装置のシール部の一変形例を示す図である。FIG. 8 is a diagram showing a modified example of the seal portion of the driving device.

以下、図面を参照しながら本発明の一実施の形態の駆動装置について説明する。本実施の形態の駆動装置は、油圧ショベル等の作業機械のクローラを駆動するための駆動装置として利用され得るが、これに限られず、駆動装置は他の機械のクローラを駆動するために用いられてもよいし、クローラ以外の装置を駆動するために用いられてもよい。とりわけ本発明の駆動装置は、その周囲に、当該駆動装置内への侵入が望まれない、液体、固体及びこれらの混合物等の異物が存在する環境において利用され得る。図1は、本発明による一実施の形態を説明するための図であって、駆動装置の一例を示す図である。図1では、駆動装置は、その一部のみが断面で示され、他の部分は外観で示されている。図2は、駆動装置のシール部を示す図であって、図1の符号IIが付された一点鎖線で囲まれた部分を拡大して示す断面図である。 A driving device according to an embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. The drive device of the present embodiment can be used as a drive device for driving a crawler of a working machine such as a hydraulic excavator, but is not limited to this, and the drive device can be used to drive a crawler of another machine. or may be used to drive devices other than crawlers. In particular, the drive of the present invention can be utilized in environments in which foreign objects such as liquids, solids and mixtures thereof are present in its surroundings which are not desired to enter the drive. FIG. 1 is a diagram for explaining an embodiment according to the present invention, and is a diagram showing an example of a driving device. In FIG. 1, the drive device is only partially shown in cross section, and the other portions are shown externally. FIG. 2 is a view showing the sealing portion of the driving device, and is a cross-sectional view showing an enlarged portion surrounded by a dashed line denoted by reference numeral II in FIG. 1 .

駆動装置10は、固定ケース20と、固定ケース20に対して軸線(回転軸線)A周りに回転可能に構成された回転ケース30と、を備えている。なお、本明細書において、軸線Aが延びる方向(図1では左右方向)を「軸線方向(da)」と呼び、軸線Aと直交する方向を「径方向(dr)」と呼び、軸線Aを中心とした軸線A周りの回転方向を「周方向(dc)」と呼ぶ。また、径方向において、軸線Aに近接する側を径方向の「内側」と呼び、軸線Aから離間する側を径方向の「外側」と呼ぶ。 The driving device 10 includes a fixed case 20 and a rotary case 30 configured to be rotatable about an axis (rotational axis) A with respect to the fixed case 20 . In this specification, the direction in which the axis A extends (horizontal direction in FIG. 1) is called the "axial direction (da)", and the direction perpendicular to the axis A is called the "radial direction (dr)". A direction of rotation about the axis A is called a "circumferential direction (dc)". In addition, in the radial direction, the side closer to the axis A is called the radial "inner side", and the side away from the axis A is called the radial "outer side".

固定ケース20は、作業機械のフレームに対してボルト等により固定される。本実施の形態の固定ケース20は、その内部に図示しない油圧モータを収容している。油圧モータとしては、例えば斜板式の油圧モータを用いることができる。回転ケース30は、ベアリング16を介して固定ケース20に支持されている。本実施の形態の回転ケース30は、その内部に図示しない減速機を収容している。減速機としては、例えば遊星歯車機構を有する減速機を用いることができる。油圧モータ及び減速機を備えた駆動装置は公知であるので、ここでは駆動装置10の内部の詳細な説明を省略する。一例として、駆動装置10の油圧モータ及び減速機としては、特開2002-213568号公報に開示されているような油圧モータ及び減速機を用いることが可能である。 The fixed case 20 is fixed to the frame of the work machine with bolts or the like. The fixed case 20 of this embodiment accommodates a hydraulic motor (not shown) therein. As the hydraulic motor, for example, a swash plate type hydraulic motor can be used. The rotating case 30 is supported by the stationary case 20 via bearings 16 . Rotating case 30 of the present embodiment accommodates a speed reducer (not shown) therein. As the speed reducer, for example, a speed reducer having a planetary gear mechanism can be used. A detailed description of the interior of the drive device 10 is omitted here because a drive device including a hydraulic motor and a speed reducer is well known. As an example, as the hydraulic motor and speed reducer of the drive device 10, it is possible to use a hydraulic motor and speed reducer as disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-213568.

回転ケース30は、その外壁部から軸線Aを中心とする径方向drに突出するフランジ部35を有している。とりわけ図1に示された例では、フランジ部35は、回転ケース30の外壁部から軸線Aと直交する方向に延びるように突出している。フランジ部35は、クローラを循環駆動するための図示しないスプロケットと連結される部材である。フランジ部35には、周方向dcに沿って複数のボルト孔36が設けられている。ボルト孔36は、フランジ部35とスプロケットとを連結するためのボルトが通される孔である。 The rotary case 30 has a flange portion 35 protruding from its outer wall portion in the radial direction dr about the axis A. As shown in FIG. Especially in the example shown in FIG. 1, the flange portion 35 protrudes from the outer wall portion of the rotary case 30 so as to extend in a direction perpendicular to the axis A. As shown in FIG. The flange portion 35 is a member connected to a sprocket (not shown) for circulating the crawlers. A plurality of bolt holes 36 are provided in the flange portion 35 along the circumferential direction dc. The bolt hole 36 is a hole through which a bolt for connecting the flange portion 35 and the sprocket is inserted.

駆動装置10が作業機械のクローラを駆動するための駆動装置として利用される場合、図示しない油圧ポンプで生成され油圧モータに導入された圧油により、油圧モータに連結されたシャフトが回転される。シャフトの回転は、シャフトに連結された減速機に伝達され、この減速機により減速されて回転ケース30に伝達される。この回転ケース30の回転にともなって、回転ケース30のフランジ部35に連結された図示しないスプロケットが回転し、これによりスプロケットに係合されたクローラが循環駆動される。 When the driving device 10 is used as a driving device for driving a crawler of a work machine, pressure oil generated by a hydraulic pump (not shown) and introduced into a hydraulic motor rotates a shaft connected to the hydraulic motor. Rotation of the shaft is transmitted to a speed reducer connected to the shaft, reduced by the speed reducer, and transmitted to the rotating case 30 . As the rotating case 30 rotates, a sprocket (not shown) connected to the flange portion 35 of the rotating case 30 rotates, thereby circulating the crawler engaged with the sprocket.

固定ケース20と回転ケース30との間には、シール部12が形成されている。シール部12には、回転ケース30の回転中に固定ケース20と回転ケース30とが接触することがないよう、隙間14が設けられている。隙間14の軸線方向daに沿った寸法は、一例として0.5mm以上2mm以下とすることができる。駆動装置10外の土砂等の異物が隙間14を介して駆動装置10内に侵入することを抑制するために、隙間14は、軸線Aを通る断面、すなわち図1及び図2で示した断面、において屈曲した形状に形成されており、これにより、いわゆるラビリンスシールが構成されている。隙間14の径方向drの内側には、フローティングシール18が設けられている。フローティングシール18は、駆動装置10内に充填された油が駆動装置10外へ流出することを防止するとともに、隙間14を通過した駆動装置10外の土砂等の異物が、駆動装置10内に侵入することを防止する。 A seal portion 12 is formed between the fixed case 20 and the rotary case 30 . A gap 14 is provided in the seal portion 12 so that the fixed case 20 and the rotary case 30 do not contact each other while the rotary case 30 is rotating. The dimension of the gap 14 along the axial direction da can be, for example, 0.5 mm or more and 2 mm or less. In order to prevent foreign matter such as earth and sand outside the drive device 10 from entering the drive device 10 through the gap 14, the gap 14 has a cross section passing through the axis A, that is, a cross section shown in FIGS. It is formed in a bent shape at the end, thereby forming a so-called labyrinth seal. A floating seal 18 is provided inside the gap 14 in the radial direction dr. The floating seal 18 prevents the oil filled in the driving device 10 from flowing out of the driving device 10, and foreign matter such as earth and sand outside the driving device 10 that has passed through the gap 14 enters the driving device 10. to prevent

固定ケース20は、回転ケース30と対面する固定側シール面21,22を有している。とりわけ図2に示された例では、固定ケース20は、第1固定側シール面21と、第1固定側シール面21よりも径方向drの外側に配置された第2固定側シール面22と、第1固定側シール面21及び第2固定側シール面22を接続する接続面23と、を有している。固定側シール面21,22は、軸線方向daの回転ケース30側を向いている。固定側シール面21,22は、軸線方向daと直交し、接続面23は、径方向drと直交している。換言すると、固定側シール面21,22は、径方向dr及び周方向dcに沿って延び、接続面23は、軸線方向da及び周方向dcに沿って延びている。第1固定側シール面21と第2固定側シール面22とは、軸線方向daにずれて配置されている。とりわけ図示された例では、第1固定側シール面21は、第2固定側シール面22よりも軸線方向daにおいて回転ケース30側にずれて位置している。すなわち、第1固定側シール面21は、第2固定側シール面22よりも軸線方向daに突出している。これにより、接続面23は、径方向drの外側を向いている。 The stationary case 20 has stationary side seal surfaces 21 and 22 facing the rotating case 30 . Especially in the example shown in FIG. 2, the stationary case 20 has a first stationary seal surface 21 and a second stationary seal surface 22 arranged outside the first stationary seal surface 21 in the radial direction dr. , and a connection surface 23 that connects the first stationary seal surface 21 and the second stationary seal surface 22 . The fixed-side seal surfaces 21 and 22 face the rotating case 30 side in the axial direction da. The stationary seal surfaces 21 and 22 are orthogonal to the axial direction da, and the connecting surface 23 is orthogonal to the radial direction dr. In other words, the stationary seal surfaces 21 and 22 extend along the radial direction dr and the circumferential direction dc, and the connecting surface 23 extends along the axial direction da and the circumferential direction dc. The first stationary-side sealing surface 21 and the second stationary-side sealing surface 22 are arranged to be shifted in the axial direction da. In particular, in the illustrated example, the first stationary seal surface 21 is positioned shifted toward the rotary case 30 in the axial direction da with respect to the second stationary seal surface 22 . That is, the first stationary seal surface 21 protrudes in the axial direction da more than the second stationary seal surface 22 . Thereby, the connecting surface 23 faces outward in the radial direction dr.

回転ケース30は、固定ケース20と対面する回転側シール面31,32を有している。とりわけ図示された例では、回転ケース30は、第1回転側シール面31と、第1回転側シール面31よりも径方向drの外側に配置された第2回転側シール面32と、第1回転側シール面31及び第2回転側シール面32を接続する接続面33と、を有している。回転側シール面31,32は、軸線方向daの固定ケース20側を向いている。回転側シール面31,32は、軸線方向daと直交し、接続面33は、径方向drと直交している。換言すると、回転側シール面31,32は、径方向dr及び周方向dcに沿って延び、接続面33は、軸線方向da及び周方向dcに沿って延びている。第1回転側シール面31と第2回転側シール面32とは、軸線方向daにずれて配置されている。とりわけ図示された例では、第2回転側シール面32は、第1回転側シール面31よりも軸線方向daにおいて固定ケース20側にずれて位置している。すなわち、第2回転側シール面32は、第1回転側シール面31よりも軸線方向daに突出している。これにより、接続面23は、径方向drの内側を向いている。 The rotary case 30 has rotary side seal surfaces 31 and 32 facing the fixed case 20 . In particular, in the illustrated example, the rotary case 30 includes a first rotary-side seal surface 31, a second rotary-side seal surface 32 arranged outside the first rotary-side seal surface 31 in the radial direction dr, and a first rotary-side seal surface 31. and a connection surface 33 that connects the rotation-side seal surface 31 and the second rotation-side seal surface 32 . The rotary-side seal surfaces 31 and 32 face the fixed case 20 side in the axial direction da. The rotary-side seal surfaces 31 and 32 are orthogonal to the axial direction da, and the connecting surface 33 is orthogonal to the radial direction dr. In other words, the rotary-side seal surfaces 31 and 32 extend along the radial direction dr and the circumferential direction dc, and the connecting surface 33 extends along the axial direction da and the circumferential direction dc. The first rotation-side seal surface 31 and the second rotation-side seal surface 32 are arranged to be shifted in the axial direction da. In particular, in the illustrated example, the second rotary-side seal surface 32 is shifted toward the fixed case 20 in the axial direction da from the first rotary-side seal surface 31 . That is, the second rotary-side seal surface 32 protrudes further in the axial direction da than the first rotary-side seal surface 31 . Thereby, the connecting surface 23 faces inward in the radial direction dr.

固定側シール面21,22と回転側シール面31,32とは、軸線方向daに沿って互いに対面している。とりわけ図示された例では、第1固定側シール面21と第1回転側シール面31とが軸線方向daに沿って互いに対面し、第2固定側シール面22と第2回転側シール面32とが軸線方向daに沿って互いに対面している。また、接続面23と接続面33とは、径方向drに沿って互いに対面している。 The stationary-side seal surfaces 21, 22 and the rotary-side seal surfaces 31, 32 face each other along the axial direction da. Especially in the illustrated example, the first stationary side seal surface 21 and the first rotary side seal surface 31 face each other along the axial direction da, and the second stationary side seal surface 22 and the second rotary side seal surface 32 face each other. face each other along the axial direction da. Moreover, the connection surface 23 and the connection surface 33 face each other along the radial direction dr.

固定側シール面21,22又は回転側シール面31,32には、異物排出用凸部(凸部)40が設けられている。図3は、駆動装置10の回転側シール面31,32を軸線方向daに沿って見た図であり、とりわけ回転側シール面31,32を図2のIIIが付された矢印に沿って見た図である。図4は、異物排出用凸部40の一例としての第2凸部42を示す斜視図である。なお、図3及び図4では、異物排出用凸部40における固定ケース20に対面する面にハッチングを付している。 The fixed-side seal surfaces 21 and 22 or the rotary-side seal surfaces 31 and 32 are provided with foreign matter discharge protrusions (protrusions) 40 . FIG. 3 is a view of the rotary-side seal surfaces 31 and 32 of the driving device 10 viewed along the axial direction da, and in particular, the rotary-side seal surfaces 31 and 32 are viewed along the arrow III in FIG. It is a diagram. FIG. 4 is a perspective view showing a second convex portion 42 as an example of the foreign matter discharging convex portion 40. As shown in FIG. In addition, in FIGS. 3 and 4 , the surface of the foreign object discharge projection 40 facing the fixed case 20 is hatched.

異物排出用凸部40は、第1凸部41及び第2凸部42を含んでいる。第1凸部41は、第1回転側シール面31から軸線方向daの固定ケース20側に突出して形成され、第2凸部42は、第2回転側シール面32から軸線方向daの固定ケース20側に突出して形成されている。固定側シール面21,22と回転側シール面31,32との間には隙間14が形成されており、第1凸部41及び第2凸部42は、いずれも隙間14内に突出して形成されている。径方向drの内側に位置する第1回転側シール面31に第1凸部41が形成され、径方向drの外側に位置する第2回転側シール面32に第2凸部42が形成されている。したがって、異物排出用凸部40は、径方向drの内側に配置された第1凸部41と、径方向drの外側に配置された第2凸部42とを含む。異物排出用凸部40は、回転側シール面31,32と当該回転側シール面31,32と対向する固定側シール面21,22との間隔が狭くなるように、回転側シール面31,32に設けられていればよい。また、異物排出用凸部40が固定側シール面21,22に設けられる場合には、異物排出用凸部40は、固定側シール面21,22と当該固定側シール面21,22と対向する回転側シール面31,32との間隔が狭くなるように、固定側シール面21,22に設けられていればよい。なお、異物排出用凸部40は、固定側シール面21,22及び回転側シール面31,32の両方に設けられてもよい。 The foreign matter discharging convex portion 40 includes a first convex portion 41 and a second convex portion 42 . The first convex portion 41 is formed to protrude from the first rotating side seal surface 31 toward the fixed case 20 in the axial direction da, and the second convex portion 42 is formed to protrude from the second rotating side seal surface 32 toward the fixed case 20 in the axial direction da. It is formed to protrude to the 20 side. A gap 14 is formed between the stationary side seal surfaces 21 and 22 and the rotary side seal surfaces 31 and 32, and both the first convex portion 41 and the second convex portion 42 are formed so as to protrude into the gap 14. It is A first convex portion 41 is formed on the first rotation side seal surface 31 located inside in the radial direction dr, and a second convex portion 42 is formed on the second rotation side seal surface 32 located outside in the radial direction dr. there is Therefore, the foreign matter discharging convex portion 40 includes a first convex portion 41 arranged inside in the radial direction dr and a second convex portion 42 arranged outside in the radial direction dr. The foreign matter discharging projection 40 is arranged such that the rotary side seal surfaces 31 and 32 and the fixed side seal surfaces 21 and 22 facing the rotary side seal surfaces 31 and 32 are spaced apart from each other so that the distance between the rotary side seal surfaces 31 and 32 and the fixed side seal surfaces 21 and 22 facing the rotary side seal surfaces 31 and 32 is narrow. It is sufficient if it is provided in Further, when the foreign matter discharging convex portion 40 is provided on the stationary side seal surfaces 21 and 22, the foreign matter discharging convex portion 40 faces the stationary side seal surfaces 21 and 22 and the fixed side seal surfaces 21 and 22. It suffices if they are provided on the stationary side seal surfaces 21 and 22 so that the distance from the rotary side seal surfaces 31 and 32 is narrow. Note that the foreign matter discharging protrusions 40 may be provided on both the fixed side seal surfaces 21 and 22 and the rotary side seal surfaces 31 and 32 .

第1回転側シール面31には、周方向dcに沿って複数の第1凸部41が軸線Aに対して等角度間隔を有して配列され、第2回転側シール面32には、周方向dcに沿って複数の第2凸部42が軸線Aに対して等角度間隔を有して配列されている。とりわけ図示された例では、周方向dcに隣り合う二つの第1凸部41の軸線Aに対する角度間隔と、周方向dcに隣り合う二つの第2凸部42の軸線Aに対する角度間隔とは、同一になっている。 A plurality of first projections 41 are arranged along the circumferential direction dc on the first rotation-side seal surface 31 at equal angular intervals with respect to the axis A, and on the second rotation-side seal surface 32, there are circumferential A plurality of second protrusions 42 are arranged at equal angular intervals with respect to the axis A along the direction dc. In particular, in the illustrated example, the angular interval between two adjacent first projections 41 in the circumferential direction dc with respect to the axis A and the angular interval between two adjacent second projections 42 in the circumferential direction dc with respect to the axis A are: are identical.

第1凸部41は、径方向drの内側を向く内側面41aと、径方向drの外側を向く外側面41bと、内側面41a及び外側面41bを接続する一対の側面41c,41dを有している。一対の側面41c,41dのうち第1側面41cは、周方向dcの一方側に位置し、第2側面41dは、周方向dcの他方側に位置している。また、第2凸部42は、径方向drの内側を向く内側面42aと、径方向drの外側を向く外側面42bと、内側面42a及び外側面42bを接続する一対の側面42c,42dを有している。一対の側面42c,42dのうち第1側面42cは、周方向dcの一方側に位置し、第2側面42dは、周方向dcの他方側に位置している。 The first convex portion 41 has an inner side surface 41a facing inward in the radial direction dr, an outer side surface 41b facing outward in the radial direction dr, and a pair of side surfaces 41c and 41d connecting the inner side surface 41a and the outer side surface 41b. ing. Of the pair of side surfaces 41c and 41d, the first side surface 41c is positioned on one side in the circumferential direction dc, and the second side surface 41d is positioned on the other side in the circumferential direction dc. The second convex portion 42 has an inner side surface 42a facing inward in the radial direction dr, an outer side surface 42b facing outward in the radial direction dr, and a pair of side surfaces 42c and 42d connecting the inner side surface 42a and the outer side surface 42b. have. Of the pair of side surfaces 42c and 42d, the first side surface 42c is positioned on one side in the circumferential direction dc, and the second side surface 42d is positioned on the other side in the circumferential direction dc.

第1凸部41の一対の側面41c,41dの少なくとも一方の側面は、径方向drに沿って軸線Aから離間するにつれて他方の側面に近接するように周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜している。また、第2凸部42の一対の側面42c,42dの少なくとも一方の側面は、径方向drに沿って軸線Aから離間するにつれて他方の側面に近接するように周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜している。とりわけ図示された例では、第1側面41c,42cは、径方向drに沿って軸線Aから離間するにつれて第2側面41d,42dに近接するように、すなわち周方向dcの他方側へ向かうように、周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜し、第2側面41d,42dは、径方向drに沿って軸線Aから離間するにつれて第1側面41c,42cに近接するように、すなわち周方向dcの一方側へ向かうように、周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜している。 At least one side surface of the pair of side surfaces 41c and 41d of the first protrusion 41 is arranged in both the circumferential direction dc and the radial direction dr so as to approach the other side surface as it separates from the axis A along the radial direction dr. is sloping. At least one side surface of the pair of side surfaces 42c and 42d of the second convex portion 42 is arranged in both the circumferential direction dc and the radial direction dr so as to approach the other side surface as the distance from the axis A along the radial direction dr increases. is tilted with respect to Particularly, in the illustrated example, the first side surfaces 41c and 42c move closer to the second side surfaces 41d and 42d as they separate from the axis A along the radial direction dr, that is, toward the other side in the circumferential direction dc. , are inclined with respect to both the circumferential direction dc and the radial direction dr. It is inclined with respect to both the circumferential direction dc and the radial direction dr so as to face one side of the direction dc.

凸部41,42の周方向dcに沿った幅は、径方向drの内側から外側に向かうにつれて狭くなるように変化している。とりわけ図示された例では、凸部41,42の周方向dcに沿った幅は、径方向drの内側から外側に向かうにつれて常に狭くなるように変化している。換言すると、凸部41,42の周方向dcに沿った幅は、径方向drの内側から外側に向かうにつれて狭くなるようにのみ変化している。図3及び図4に示された例では、凸部41,42は、軸線方向daから見て、径方向drに沿って延びる直線を対称軸とする線対称の形状をなす輪郭を有する。とりわけ図示された例では、凸部41,42は、軸線方向daから見て、第1側面41c,42cを下底とし、第2側面41d,42dを上底とする、略台形形状とりわけ略等脚台形形状をなす輪郭を有している。 The widths of the protrusions 41 and 42 along the circumferential direction dc change so as to become narrower from the inside toward the outside in the radial direction dr. Particularly in the illustrated example, the widths of the convex portions 41 and 42 along the circumferential direction dc always change so as to become narrower from the inner side toward the outer side in the radial direction dr. In other words, the widths of the protrusions 41 and 42 along the circumferential direction dc change only so as to narrow from the inside toward the outside in the radial direction dr. In the example shown in FIGS. 3 and 4, the convex portions 41 and 42 have contours that form line symmetry with a line extending along the radial direction dr as the axis of symmetry when viewed from the axial direction da. In particular, in the illustrated example, the projections 41 and 42 have a substantially trapezoidal shape, especially a substantially trapezoidal shape, with the first side surfaces 41c and 42c as lower bases and the second side surfaces 41d and 42d as upper bases when viewed from the axial direction da. The legs have a trapezoidal profile.

作業機械の走行の際等、駆動装置10が、土砂等の異物が存在する環境において使用される際、駆動装置10のシール部12における隙間14に異物が侵入し得る。この異物が隙間14を介して駆動装置10内に侵入した場合、固定ケース20及び回転ケース30の内部に収容された油圧モータや減速機構等に不具合を生じる虞がある。本実施形態の駆動装置10では、回転ケース30が固定ケース20に対して軸線A周りに回転すると、これにともなって回転側シール面31,32から隙間14内に突出するようにして設けられた異物排出用凸部40(第1凸部41,第2凸部42)も、軸線A周りに回転する。このとき、隙間14内に存在する異物は、周方向dcに沿って移動する異物排出用凸部40の第1側面41c,42c又は第2側面41d,42dにより、径方向drの外側に押し出され、隙間14の外に排出される。 When the drive device 10 is used in an environment where foreign matter such as earth and sand is present, such as when the work machine is running, the foreign matter may enter the gap 14 in the seal portion 12 of the drive device 10 . If this foreign matter enters the driving device 10 through the gap 14, there is a possibility that the hydraulic motor, the speed reduction mechanism, etc. accommodated inside the fixed case 20 and the rotary case 30 may malfunction. In the driving device 10 of the present embodiment, when the rotary case 30 rotates about the axis A with respect to the fixed case 20, the seal surfaces 31 and 32 on the rotary side protrude into the gap 14 accordingly. The foreign object discharging convex portion 40 (the first convex portion 41 and the second convex portion 42) also rotates around the axis A. As shown in FIG. At this time, the foreign matter present in the gap 14 is pushed out in the radial direction dr by the first side surfaces 41c and 42c or the second side surfaces 41d and 42d of the foreign matter discharge convex portion 40 that moves along the circumferential direction dc. , is discharged out of the gap 14 .

より詳細には、異物排出用凸部40が、周方向dcにおける一方側(図3参照)へ向かって移動する場合、隙間14内に存在する異物は、周方向dcにおける一方側へ向かって移動する第1側面41c,42cにより、径方向drの外側に押し出される。また、異物排出用凸部40が、周方向dcにおける他方側へ向かって移動する場合、隙間14内に存在する異物は、周方向dcにおける他方側へ向かって移動する第2側面41d,42dにより、径方向drの外側に押し出される。 More specifically, when the foreign matter discharging convex portion 40 moves toward one side in the circumferential direction dc (see FIG. 3), the foreign matter present in the gap 14 moves toward one side in the circumferential direction dc. The first side surfaces 41c and 42c are pushed outward in the radial direction dr. Further, when the foreign matter discharge convex portion 40 moves toward the other side in the circumferential direction dc, the foreign matter present in the gap 14 is moved toward the other side in the circumferential direction dc by the second side surfaces 41d and 42d. , is pushed outward in the radial direction dr.

このとき、隙間14内に存在する異物は、回転ケース30(回転側シール面31,32)の軸線A周りの回転にともなって軸線A周りに回転する。これにより、異物には径方向drの外側に向かう遠心力が作用する。したがって、周方向dcに沿って移動する異物排出用凸部40による異物の押出し方向と、回転ケース30の回転にともなって異物に作用する遠心力の向きとが一致する。これにより、異物に作用する遠心力を有効に利用しながら、異物排出用凸部40による異物の押出しを行うことができる。したがって、隙間14内に侵入した異物を効率的に排出することができる。 At this time, the foreign matter present in the gap 14 rotates around the axis A as the rotary case 30 (rotating side seal surfaces 31 and 32) rotates around the axis A. As shown in FIG. As a result, a centrifugal force directed outward in the radial direction dr acts on the foreign matter. Therefore, the direction in which the foreign matter is pushed out by the foreign matter discharge protrusion 40 moving along the circumferential direction dc coincides with the direction of the centrifugal force acting on the foreign matter as the rotary case 30 rotates. As a result, the foreign matter can be pushed out by the foreign matter discharging protrusion 40 while effectively utilizing the centrifugal force acting on the foreign matter. Therefore, foreign matter that has entered the gap 14 can be efficiently discharged.

また、本実施の形態では、異物排出用凸部40が、径方向drの内側に配置された第1凸部41と、第1凸部41に対して径方向drの外側に配置された第2凸部42とを含んでいるので、隙間14における径方向drの内側まで入り込んだ異物を、まず第1凸部41により隙間14における径方向drの外側へ排出し、次に第2凸部42によりこの異物を隙間14の外部へ排出することができる。したがって、異物が隙間14の奥まで入り込んだとしても、この異物を効率的に駆動装置10外へ排出することができる。 Further, in the present embodiment, the foreign matter discharging convex portion 40 includes the first convex portion 41 arranged inside in the radial direction dr and the first convex portion 41 arranged outside the first convex portion 41 in the radial direction dr. 2 projecting portions 42, foreign matter that has entered the gap 14 inside the radial direction dr is first discharged to the outside of the gap 14 in the radial direction dr by the first projecting portion 41, and then discharged by the second projecting portion 41. 42 allows this foreign matter to be discharged to the outside of the gap 14 . Therefore, even if foreign matter enters deep into the gap 14 , the foreign matter can be efficiently discharged to the outside of the driving device 10 .

図3に示された例では、第1凸部41と第2凸部42とは、周方向dcにずれて配置されている。すなわち、第1凸部41の軸線Aに対する角度位置と、第2凸部42の軸線Aに対する角度位置とは、異なっている。これにより、周方向dcに移動する第1凸部41により、軸線Aに対する特定の角度位置において隙間14における径方向drの外側へ排出された異物を、当該第1凸部41に続いて当該特定の角度位置に到達する第2凸部42により、隙間14の外部へ排出することができる。したがって、隙間14の奥まで入り込んだ異物を、迅速に駆動装置10外へ排出することができる。 In the example shown in FIG. 3, the first convex portion 41 and the second convex portion 42 are displaced in the circumferential direction dc. That is, the angular position of the first projection 41 with respect to the axis A and the angular position of the second projection 42 with respect to the axis A are different. As a result, the first convex portion 41 moving in the circumferential direction dc moves the foreign matter discharged outward in the radial direction dr in the gap 14 at a specific angular position with respect to the axis A to the first convex portion 41 followed by the specific angular position. By the second protrusion 42 reaching the angular position of , it is possible to discharge to the outside of the gap 14 . Therefore, the foreign matter that has entered deep into the gap 14 can be quickly discharged to the outside of the driving device 10 .

とりわけ図示された例では、周方向dcに隣り合う二つの第1凸部41の軸線Aに対する角度間隔における周方向dcの中心に第2凸部42が配置されている。また、周方向dcに隣り合う二つの第2凸部42の軸線Aに対する角度間隔における周方向dcの中心に第1凸部41が配置されている。この場合、固定ケース20に対して、回転ケース30が周方向dcの一方側に回転した場合にも他方側に回転した場合にも、異物をバランスよく且つ迅速に駆動装置10外へ排出することができる。 Especially in the illustrated example, the second protrusion 42 is arranged at the center in the circumferential direction dc of the angular interval with respect to the axis A of the two first protrusions 41 adjacent in the circumferential direction dc. Also, the first protrusion 41 is arranged at the center in the circumferential direction dc of the angular interval with respect to the axis A between the two second protrusions 42 adjacent in the circumferential direction dc. In this case, regardless of whether the rotary case 30 rotates in one side or the other side in the circumferential direction dc with respect to the fixed case 20, the foreign matter can be discharged out of the drive device 10 in a well-balanced and rapid manner. can be done.

なお、上記の説明においては、異物排出用凸部40の第1側面41c,42c及び第2側面41d,42dが、いずれも径方向drに沿って軸線Aから離間するにつれて他方の側面に近接するように周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜している例について説明したが、第1側面41c,42c及び第2側面41d,42dの形状はこれに限られない。回転ケース30が周方向dcにおける一方向にのみ回転する場合、一対の側面のうち当該一方向に面する一方の側面のみが、径方向drに沿って軸線Aから離間するにつれて他方の側面に近接するように周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜していてもよい。 In the above description, the first side surfaces 41c, 42c and the second side surfaces 41d, 42d of the foreign matter discharging convex portion 40 are closer to the other side surface as they are separated from the axis A along the radial direction dr. , but the shape of the first side faces 41c, 42c and the second side faces 41d, 42d is not limited to this. When the rotary case 30 rotates only in one direction in the circumferential direction dc, only one of the pair of side surfaces facing in the one direction approaches the other side surface as it separates from the axis A along the radial direction dr. You may incline with respect to both the circumferential direction dc and the radial direction dr so that it may carry out.

また、上記の説明においては、第1回転側シール面31及び第2回転側シール面32の両方に異物排出用凸部40が設けられた例について説明したが、これに限られず、第1回転側シール面31又は第2回転側シール面32にのみ異物排出用凸部40が設けられていてもよい。さらに、固定ケース20の第1固定側シール面21及び第2固定側シール面22に異物排出用凸部40が設けられてもよいし、第1固定側シール面21又は第2固定側シール面22にのみ異物排出用凸部40が設けられていてもよい。第1固定側シール面21及び/又は第2固定側シール面22に異物排出用凸部40が設けられた場合においても、回転ケース30の回転にともなって隙間14内の異物が周方向dcに沿って移動するので、この異物は、異物排出用凸部40における周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜した側面にぶつかり、径方向drの外側に押し出される。すなわち、この場合も上記で説明した例と同様の効果を発揮し得る。 Further, in the above description, an example in which the foreign matter discharge protrusions 40 are provided on both the first rotation side seal surface 31 and the second rotation side seal surface 32 has been described, but the present invention is not limited to this. The foreign matter discharge protrusion 40 may be provided only on the side seal surface 31 or the second rotary side seal surface 32 . Furthermore, the first fixed side seal surface 21 and the second fixed side seal surface 22 of the fixed case 20 may be provided with the foreign matter discharge convex portion 40, or the first fixed side seal surface 21 or the second fixed side seal surface 22 may be provided with the foreign matter discharging protrusion 40 only. Even in the case where the first fixed side seal surface 21 and/or the second fixed side seal surface 22 is provided with the foreign matter discharge convex portion 40, the foreign matter in the gap 14 moves in the circumferential direction dc as the rotary case 30 rotates. Since the foreign matter moves along, the foreign matter collides with the side surfaces of the foreign matter discharge convex portion 40 that are inclined with respect to both the circumferential direction dc and the radial direction dr, and is pushed out in the radial direction dr. That is, even in this case, the same effect as the example described above can be exhibited.

本実施の形態の駆動装置10は、固定側シール面21,22を有する固定ケース20と、固定ケース20に対して軸線A周りに回転可能であり、軸線方向daに沿って固定側シール面21,22と互いに対面する回転側シール面31,32を有する回転ケース30と、を備え、固定側シール面21,22及び回転側シール面31,32の少なくとも一方が凸部40を有する。 The driving device 10 of the present embodiment includes a fixed case 20 having fixed side seal surfaces 21 and 22, and a fixed case 20 that is rotatable about an axis A with respect to the fixed case 20, and that the fixed side seal surface 21 is rotatable along an axial direction da. , 22 and a rotary case 30 having rotary side seal surfaces 31 and 32 facing each other, and at least one of the stationary side seal surfaces 21 and 22 and the rotary side seal surfaces 31 and 32 has a convex portion 40 .

本実施の形態の駆動装置10では、凸部40が異物排出用である。 In the driving device 10 of the present embodiment, the convex portion 40 is for discharging foreign matter.

本実施の形態の作業機械は、上述の駆動装置10を備える。 The working machine of the present embodiment includes the driving device 10 described above.

このような駆動装置10及び作業機械によれば、回転ケース30の回転にともなって凸部40を軸線A周りに回転させ、この凸部40により、固定ケース20と回転ケース30との間の隙間14内に存在する土砂等の異物を径方向drの外側に押し出して隙間14の外に排出することができる。また、周方向dcに沿って移動する凸部40による異物の押出し方向と、回転ケース30の回転にともなって異物に作用する遠心力の向きとが一致することにより、異物に作用する遠心力を有効に利用しながら、凸部40による異物の押出しを行うことができる。したがって、隙間14内に侵入した異物を効率的に駆動装置10外へ排出することができる。その結果、異物が隙間14を介して駆動装置10内に侵入することによる、固定ケース20及び回転ケース30の内部に収容された油圧モータや減速機構等の不具合の発生を効果的に防止することができる。 According to the driving device 10 and the working machine as described above, the convex portion 40 is rotated around the axis A as the rotary case 30 rotates, and the convex portion 40 fills the gap between the fixed case 20 and the rotary case 30 . Foreign matter such as earth and sand existing inside 14 can be pushed out in the radial direction dr and discharged out of the gap 14 . In addition, since the direction in which the foreign matter is pushed out by the convex portion 40 moving along the circumferential direction dc coincides with the direction of the centrifugal force acting on the foreign matter as the rotation case 30 rotates, the centrifugal force acting on the foreign matter is reduced. Foreign matter can be pushed out by the convex portion 40 while being effectively used. Therefore, the foreign matter that has entered the gap 14 can be efficiently discharged to the outside of the driving device 10 . As a result, it is possible to effectively prevent malfunctions of the hydraulic motor, speed reduction mechanism, etc. accommodated inside the fixed case 20 and the rotary case 30 due to foreign matter entering the driving device 10 through the gap 14. can be done.

本実施の形態の駆動装置10は、固定側シール面21,22及び回転側シール面31,32は、軸線方向daと直交している。 In the driving device 10 of the present embodiment, the fixed side seal surfaces 21 and 22 and the rotary side seal surfaces 31 and 32 are perpendicular to the axial direction da.

このような駆動装置10によれば、異物に対して軸線Aと直交する方向に作用する遠心力の向きと、周方向dcに沿って移動する凸部40による異物の押出し方向とを、より正確に一致させることができるので、隙間14内に侵入した異物をさらに効率的に駆動装置10外へ排出することができる。 According to such a driving device 10, the direction of the centrifugal force acting on the foreign matter in the direction perpendicular to the axis A and the direction in which the foreign matter is pushed out by the convex portion 40 moving along the circumferential direction dc can be determined more accurately. , the foreign matter that has entered the gap 14 can be more efficiently discharged to the outside of the driving device 10 .

本実施の形態の駆動装置10では、凸部40は、軸線Aを中心とした周方向dcに対向する一対の側面(41c,42c),(41d,42d)を有し、一対の側面(41c,42c),(41d,42d)の少なくとも一方の側面は、軸線Aを中心とした径方向drに沿って軸線Aから離間するにつれて他方の側面に近接するように周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜している。 In the driving device 10 of the present embodiment, the convex portion 40 has a pair of side surfaces (41c, 42c) and (41d, 42d) facing each other in the circumferential direction dc about the axis A, and the pair of side surfaces (41c , 42c), and (41d, 42d) along the radial direction dr centered on the axis A so as to come closer to the other side as the distance from the axis A increases. slanted for both.

このような駆動装置10によれば、回転ケース30の回転にともなって、周方向dc及び径方向drの両方に対して傾斜した側面41c,41d,42c,42dに沿って、隙間14内に存在する異物を径方向drの外側に押し出して隙間14の外に排出することができる。したがって、隙間14内に侵入した異物をさらに効率的に駆動装置10外へ排出することができる。 According to such a drive device 10, along with the rotation of the rotary case 30, along the side surfaces 41c, 41d, 42c, and 42d that are inclined with respect to both the circumferential direction dc and the radial direction dr, the slanted surfaces are present in the gap 14. It is possible to push the foreign matter to the outside in the radial direction dr and discharge it out of the gap 14 . Therefore, it is possible to more efficiently discharge the foreign matter that has entered the gap 14 to the outside of the driving device 10 .

本実施の形態の駆動装置10では、凸部40は、軸線Aを中心とした径方向drの内側に配置された第1凸部41と、径方向drの外側に配置された第2凸部42とを含み、第1凸部41と第2凸部42とは、軸線Aを中心とした周方向dcにずれて配置されている。 In the driving device 10 of the present embodiment, the convex portions 40 include a first convex portion 41 arranged inside in the radial direction dr centering on the axis A, and a second convex portion 41 arranged outside in the radial direction dr. 42 , and the first protrusion 41 and the second protrusion 42 are arranged to be displaced in the circumferential direction dc about the axis A. As shown in FIG.

このような駆動装置10によれば、周方向dcに移動する第1凸部41により、軸線Aに対する特定の角度位置において隙間14における径方向drの外側へ排出された異物を、当該第1凸部41に続いて当該特定の角度位置に到達する第2凸部42により、隙間14の外部へ排出することができる。したがって、隙間14の奥まで入り込んだ異物を、迅速に駆動装置10外へ排出することができる。 According to the driving device 10 described above, the first convex portion 41 moving in the circumferential direction dc moves foreign matter discharged outward in the radial direction dr in the gap 14 at a specific angular position with respect to the axis A to the first convex portion 41 . The second convex portion 42 that reaches the specific angular position following the portion 41 enables discharge to the outside of the gap 14 . Therefore, the foreign matter that has entered deep into the gap 14 can be quickly discharged to the outside of the driving device 10 .

なお、上述した実施の形態に対して様々な変更を加えることが可能である。以下、図面を適宜参照しながら、変形例について説明する。以下の説明及び以下の説明で用いる図面では、上述した実施の形態と同様に構成され得る部分について、上述の実施の形態における対応する部分に対して用いた符号と同一の符号を用いることとし、重複する説明を省略する。 Various modifications can be made to the above-described embodiment. Modifications will be described below with appropriate reference to the drawings. In the following description and the drawings used in the following description, the same reference numerals as those used for the corresponding portions in the above-described embodiment are used for the parts that can be configured in the same manner as in the above-described embodiment, Duplicate explanations are omitted.

図5~図7に、異物排出用凸部(凸部)40の各変形例を示す。図5~図7は、各変形例における異物排出用凸部40の形状の代表例として、各変形例における第1凸部41の一つを軸線方向daから見て示す図である。なお、各変形例において第2凸部42も、図5~図7に示された凸部の形状と同様の形状を有するように構成することが可能である。 FIGS. 5 to 7 show modifications of the projections (projections) 40 for discharging foreign matter. 5 to 7 are diagrams showing one of the first protrusions 41 in each modification viewed from the axial direction da as a representative example of the shape of the foreign matter discharge protrusion 40 in each modification. In addition, in each modification, the second convex portion 42 can also be configured to have a shape similar to the shape of the convex portion shown in FIGS.

図5に示された変形例に係る第1凸部41は、径方向drの内側を向く内側面41aと、一対の側面41c,41dを有している。第1側面41cと第2側面41dとは、内側面41aと接続する側の端部と反対側の端部において、互いに接続されている。また、第1側面41c及び第2側面41dは、それぞれ軸線方向daから見て直線状に形成されている。そして、本変形例に係る第1凸部41は、軸線方向daから見て、内側面41aを底辺とする略三角形形状とりわけ略二等辺三角形形状をなす輪郭を有している。 The first convex portion 41 according to the modification shown in FIG. 5 has an inner side surface 41a facing inward in the radial direction dr and a pair of side surfaces 41c and 41d. The first side surface 41c and the second side surface 41d are connected to each other at the end opposite to the end connected to the inner side surface 41a. Also, the first side surface 41c and the second side surface 41d are formed linearly when viewed from the axial direction da. The first convex portion 41 according to this modified example has an outline of a substantially triangular shape, particularly a substantially isosceles triangular shape, with the inner side surface 41a as the base when viewed from the axial direction da.

図6に示された変形例に係る第1凸部41は、径方向drの外側を向く外側面41bと、内側面41a及び外側面41bを接続する一対の側面41c,41dを有している。第1側面41c及び第2側面41dは、それぞれ軸線方向daから見て第1凸部41の内部に向かって凸となる、換言すると第1凸部41の外部に向かって凹となる、曲線状の形状を有している。 The first convex portion 41 according to the modification shown in FIG. 6 has an outer side surface 41b facing outward in the radial direction dr and a pair of side surfaces 41c and 41d connecting the inner side surface 41a and the outer side surface 41b. . The first side surface 41 c and the second side surface 41 d each have a curvilinear shape that protrudes toward the inside of the first protrusion 41 when viewed from the axial direction da, in other words, becomes concave toward the outside of the first protrusion 41 . has the shape of

図7に示された変形例に係る第1凸部41は、径方向drの内側を向く内側面41aと、一対の側面41c,41dを有している。第1側面41cと第2側面41dとは、内側面41aと接続する側の端部と反対側の端部において、互いに接続されている。また、第1側面41c及び第2側面41dは、それぞれ軸線方向daから見て第1凸部41の内部に向かって凸となる、換言すると第1凸部41の外部に向かって凹となる、曲線状の形状を有している。 The first convex portion 41 according to the modification shown in FIG. 7 has an inner side surface 41a facing inward in the radial direction dr and a pair of side surfaces 41c and 41d. The first side surface 41c and the second side surface 41d are connected to each other at the end opposite to the end connected to the inner side surface 41a. In addition, the first side surface 41c and the second side surface 41d are each convex toward the inside of the first convex portion 41 when viewed from the axial direction da, in other words, concave toward the outside of the first convex portion 41. It has a curvilinear shape.

図5~図7に示された形状を有する異物排出用凸部40(第1凸部41)によっても、回転ケース30の回転にともなって異物排出用凸部40を軸線A周りに回転させ、この異物排出用凸部40により、固定ケース20と回転ケース30との間の隙間14内に存在する土砂等の異物を径方向drの外側に押し出して隙間14の外に排出することができる。 5 to 7 also causes the foreign matter discharging convex portion 40 (first convex portion 41) to rotate around the axis A as the rotary case 30 rotates, The foreign matter discharge protrusion 40 can push foreign matter such as earth and sand present in the gap 14 between the fixed case 20 and the rotary case 30 to the outside in the radial direction dr to discharge the foreign matter outside the gap 14 .

図8は、駆動装置10の他の変形例について説明するための図である。図8は、図2に対応する図であって、本変形例に係る駆動装置10のシール部12及びその近傍を拡大して示す断面図である。 FIG. 8 is a diagram for explaining another modification of the driving device 10. FIG. FIG. 8 is a view corresponding to FIG. 2, and is an enlarged cross-sectional view showing the seal portion 12 and its vicinity of the drive device 10 according to the present modification.

図8に示された例では、第2固定側シール面22は、第1固定側シール面21よりも軸線方向daにおいて回転ケース30側にずれて位置している。すなわち、第2固定側シール面22は、第1固定側シール面21よりも軸線方向daに突出している。これにより、接続面23は、径方向drの内側を向いている。 In the example shown in FIG. 8, the second stationary-side sealing surface 22 is shifted toward the rotary case 30 in the axial direction da from the first stationary-side sealing surface 21 . That is, the second stationary seal surface 22 protrudes in the axial direction da more than the first stationary seal surface 21 . Thereby, the connecting surface 23 faces inward in the radial direction dr.

また、第1回転側シール面31は、第2回転側シール面32よりも軸線方向daにおいて固定ケース20側にずれて位置している。すなわち、第1回転側シール面31は、第2回転側シール面32よりも軸線方向daに突出している。これにより、接続面23は、径方向drの外側を向いている。 In addition, the first rotation-side seal surface 31 is positioned to be shifted toward the fixed case 20 in the axial direction da from the second rotation-side seal surface 32 . That is, the first rotation-side seal surface 31 protrudes further in the axial direction da than the second rotation-side seal surface 32 . Thereby, the connecting surface 23 faces outward in the radial direction dr.

このような駆動装置10によっても、回転ケース30の回転にともなって異物排出用凸部40を軸線A周りに回転させ、この異物排出用凸部40により、固定ケース20と回転ケース30との間の隙間14内に存在する土砂等の異物を径方向drの外側に押し出して隙間14の外に排出することができる。 With such a driving device 10 as well, the foreign matter discharging convex portion 40 is rotated around the axis A as the rotary case 30 rotates, and the foreign matter discharging convex portion 40 moves between the fixed case 20 and the rotary case 30 . Foreign matter such as earth and sand present in the gap 14 can be pushed out in the radial direction dr and discharged out of the gap 14 .

さらに他の変形例として、上述の実施の形態では、第1凸部41と第2凸部42とは、軸線方向daから見て、互いに類似の形状を有していたが、これに限られず、第1凸部41と第2凸部42とは、軸線方向daから見て、互いに異なる形状を有していてもよい。 As another modification, in the above-described embodiment, the first protrusion 41 and the second protrusion 42 have similar shapes when viewed from the axial direction da. , the first convex portion 41 and the second convex portion 42 may have different shapes when viewed from the axial direction da.

なお、以上において前述した実施の形態に対するいくつかの変形例を説明してきたが、当然に、複数の変形例を適宜組み合わせて適用することも可能である。 Although some modifications of the above-described embodiment have been described above, it is of course possible to appropriately combine and apply a plurality of modifications.

10 駆動装置
12 シール部
14 隙間
20 固定ケース
21 第1固定側シール面
22 第2固定側シール面
23 接続面
30 回転ケース
31 第1回転側シール面
32 第2回転側シール面
33 接続面
40 異物排出用凸部
41 第1凸部
41a 内側面
41b 外側面
41c 第1側面
41d 第2側面
42 第2凸部
42a 内側面
42b 外側面
42c 第1側面
42d 第2側面
A 軸線
10 Driving device 12 Seal part 14 Gap 20 Fixed case 21 First fixed side seal surface 22 Second fixed side seal surface 23 Connection surface 30 Rotation case 31 First rotation side seal surface 32 Second rotation side seal surface 33 Connection surface 40 Foreign matter Ejection protrusion 41 First protrusion 41a Inner side 41b Outer side 41c First side 41d Second side 42 Second protrusion 42a Inner side 42b Outer side 42c First side 42d Second side A Axis

Claims (6)

固定側シール面を有する固定ケースと、
前記固定ケースに対して軸線周りに回転可能であり、前記軸線方向に沿って前記固定側シール面と互いに対面する回転側シール面を有する回転ケースと、を備え、
前記固定側シール面及び前記回転側シール面の少なくとも一方が凸部を有
前記凸部は、前記軸線を中心とした径方向の内側に配置された第1凸部と、前記径方向の外側に配置された第2凸部とを含み、
前記第1凸部と前記第2凸部とは、前記軸線方向にずれて配置されている、駆動装置。
a fixed case having a fixed-side sealing surface;
a rotary case that is rotatable about an axis with respect to the fixed case and has a rotary-side seal surface that faces the fixed-side seal surface along the axial direction;
at least one of the fixed-side seal surface and the rotary-side seal surface has a convex portion;
The convex portion includes a first convex portion arranged radially inward about the axis and a second convex portion arranged radially outward,
The driving device , wherein the first protrusion and the second protrusion are arranged to be shifted in the axial direction .
前記凸部が異物排出用である、請求項1に記載の駆動装置。 2. The driving device according to claim 1, wherein said convex portion is for discharging foreign matter. 前記固定側シール面及び前記回転側シール面は、前記軸線方向と直交している、請求項1又は2に記載の駆動装置。 3. The driving device according to claim 1, wherein said fixed side seal surface and said rotary side seal surface are orthogonal to said axial direction. 前記凸部は、前記軸線を中心とした周方向に対向する一対の側面を有し、
前記一対の側面の少なくとも一方の側面は、前記軸線を中心とした径方向に沿って前記軸線から離間するにつれて他方の側面に近接するように前記周方向及び前記径方向の両方に対して傾斜している、請求項1~3のいずれかに記載の駆動装置。
The convex portion has a pair of side surfaces facing each other in a circumferential direction about the axis,
At least one side surface of the pair of side surfaces is inclined with respect to both the circumferential direction and the radial direction so as to approach the other side surface as the distance from the axis increases along the radial direction centered on the axis. The driving device according to any one of claims 1 to 3, wherein
記第1凸部と前記第2凸部とは、前記軸線を中心とした周方向にずれて配置されている、請求項1~4のいずれかに記載の駆動装置。 The driving device according to any one of claims 1 to 4, wherein said first protrusion and said second protrusion are arranged to be displaced in a circumferential direction about said axis. 請求項1~5のいずれかに記載の駆動装置を備える、作業機械。 A working machine comprising the driving device according to any one of claims 1 to 5.
JP2018163940A 2018-08-31 2018-08-31 drive and work machine Active JP7138519B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018163940A JP7138519B2 (en) 2018-08-31 2018-08-31 drive and work machine
KR1020190090790A KR20200026035A (en) 2018-08-31 2019-07-26 Drive device and working machine
CN201910700882.5A CN110925395A (en) 2018-08-31 2019-07-31 Drive device and working machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018163940A JP7138519B2 (en) 2018-08-31 2018-08-31 drive and work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020037947A JP2020037947A (en) 2020-03-12
JP7138519B2 true JP7138519B2 (en) 2022-09-16

Family

ID=69737730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018163940A Active JP7138519B2 (en) 2018-08-31 2018-08-31 drive and work machine

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP7138519B2 (en)
KR (1) KR20200026035A (en)
CN (1) CN110925395A (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000346205A (en) 1999-06-09 2000-12-15 Komatsu Ltd Labyrinth seal for preventing soil intrusion
JP2010052596A (en) 2008-08-28 2010-03-11 Hitachi Constr Mach Co Ltd Rotation device of construction machine
JP2013145018A (en) 2012-01-16 2013-07-25 Jtekt Corp Rolling bearing sealing device
JP2017223257A (en) 2016-06-14 2017-12-21 Nok株式会社 Sealing structure
JP2019190619A (en) 2018-04-27 2019-10-31 コベルコ建機株式会社 Seal structure

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101615468B1 (en) * 2012-03-30 2016-04-25 케이와이비 가부시키가이샤 Seal structure for endless track drive device
JP5982154B2 (en) * 2012-03-30 2016-08-31 Kyb株式会社 Seal structure of endless track drive
DE102016220382A1 (en) * 2016-10-18 2018-04-19 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Swirl webs on relatively rotating surfaces within the seal for improved sealing performance

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000346205A (en) 1999-06-09 2000-12-15 Komatsu Ltd Labyrinth seal for preventing soil intrusion
JP2010052596A (en) 2008-08-28 2010-03-11 Hitachi Constr Mach Co Ltd Rotation device of construction machine
JP2013145018A (en) 2012-01-16 2013-07-25 Jtekt Corp Rolling bearing sealing device
JP2017223257A (en) 2016-06-14 2017-12-21 Nok株式会社 Sealing structure
JP2019190619A (en) 2018-04-27 2019-10-31 コベルコ建機株式会社 Seal structure

Also Published As

Publication number Publication date
KR20200026035A (en) 2020-03-10
JP2020037947A (en) 2020-03-12
CN110925395A (en) 2020-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8020874B2 (en) Rotating wheel mechanism of construction machine and drive wheel mechanism of construction machine
CN104040230B (en) The seal construction of caterpillar drive
JP5894835B2 (en) Seal structure of endless track drive
JP6218240B2 (en) Cover body for preventing entry of foreign matter into drive sprocket of work machine having crawler type traveling body and method of assembling cover body
JP2013189042A (en) Traveling motor of construction machine
JP7138519B2 (en) drive and work machine
JP7149774B2 (en) Drives, working machines and flanges
JP5894836B2 (en) Seal structure of endless track drive
JP2015063865A (en) Soil improvement device with corotation preventing blade
JP2017215002A (en) Traveling speed reducer and housing thereof
JP5871696B2 (en) Seal structure of endless track drive
KR20220152246A (en) Prevent threaded mud packing
JP2017116055A (en) Transmission and driving device including the same
JP6833437B2 (en) Seal structure
KR100759991B1 (en) A steering drive axle for heavy equipment
KR20190134189A (en) Cycloidal Reducers
JP2022152592A (en) Lower traveling body of construction machine
WO2023132168A1 (en) Lower traveling body for construction machine
JP2023518167A (en) Improved sealing device for casing
JP2020097301A (en) Travel device of self-propelled machine
JP3215453U (en) Ground improvement device
JP2017180511A (en) Transmission and driving device including the same
JP2001271940A (en) Dust removal device for support shaft seal for engine
JPH0754696Y2 (en) Sealing device
JP6151545B2 (en) Traveling motor and cleaning method for traveling motor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210802

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220412

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220414

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220606

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220812

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220906

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 7138519

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151