JP7060924B2 - Washing-less repair method - Google Patents

Washing-less repair method Download PDF

Info

Publication number
JP7060924B2
JP7060924B2 JP2017104106A JP2017104106A JP7060924B2 JP 7060924 B2 JP7060924 B2 JP 7060924B2 JP 2017104106 A JP2017104106 A JP 2017104106A JP 2017104106 A JP2017104106 A JP 2017104106A JP 7060924 B2 JP7060924 B2 JP 7060924B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grinding
level
water
washing
paint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017104106A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017213557A (en
Inventor
篤実 今井
研介 西山
大樹 佐野
優任 高木
慎 長澤
嘉之 岩瀬
清人 増田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Toryo KK
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Dai Nippon Toryo KK
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dai Nippon Toryo KK, Nippon Steel Corp filed Critical Dai Nippon Toryo KK
Publication of JP2017213557A publication Critical patent/JP2017213557A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7060924B2 publication Critical patent/JP7060924B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

本発明は鋼構造物の補修方法に関する。 The present invention relates to a method for repairing a steel structure.

鋼構造物を補修塗装する際は、塗装橋の塗り替え塗装において長期耐久性に優れるRc-I塗装系(非特許文献1)の適用が推奨されている。そして、この素地調整処理においてISO8501-1に規定された除錆度がSa2 1/2となるように処理することと付着塩分量を50mg/m2以下とすることが必要とされている。これに関連する従来法として、例えば非特許文献1、2が挙げられる。 When repairing and painting steel structures, it is recommended to apply the Rc-I coating system (Non-Patent Document 1), which has excellent long-term durability in repainting of painted bridges. In this substrate adjustment treatment, it is necessary to treat the rust removal degree specified in ISO8501-1 to be Sa2 1/2 and to reduce the amount of adhering salt to 50 mg / m 2 or less. As a conventional method related to this, for example, Non-Patent Documents 1 and 2 can be mentioned.

付着塩分量50mg/m2以下を達成するためには、通常、水洗が必要となる。しかし、周辺住民への影響や環境保全等の観点から、都市部や一部の河川を横過する橋梁では管理者から現地での排水の許可が得られず、また、排水を全て回収することは非常に困難であるため、現地での排水の許可が得られない地域では水洗の適用は難しい。 In order to achieve an attached salt content of 50 mg / m 2 or less, washing with water is usually required. However, from the viewpoint of the impact on the surrounding residents and environmental conservation, the manager cannot obtain permission for drainage locally for bridges that cross urban areas or some rivers, and all wastewater must be collected. Is so difficult that it is difficult to apply water washing in areas where local drainage permits are not available.

このような問題に対して、回転研削工具等によって素地調整を行った後、アルカリ性の炭酸ナトリウム水溶液を塗布する方法が提案されている(例えば、特許文献1及び2、参照)。炭酸ナトリウムは、鋼構造物の表面に生成したさびに含まれる塩化物イオンと炭酸イオンを反応させることで、塩分を腐食界面から離脱させる作用を有している。特許文献1及び2には、素地調整後に炭酸ナトリウム水溶液を塗布し、腐食性物質である塩化物イオンの作用を無害化すれば、水洗の工程の省略が可能になることが記載されている。 To solve such a problem, a method of applying an alkaline aqueous sodium carbonate solution after adjusting the substrate with a rotary grinding tool or the like has been proposed (see, for example, Patent Documents 1 and 2). Sodium carbonate has an action of removing salt from the corrosive interface by reacting chloride ions contained in rust generated on the surface of a steel structure with carbonic acid ions. Patent Documents 1 and 2 describe that the washing step can be omitted by applying an aqueous sodium carbonate solution after adjusting the substrate to detoxify the action of chloride ions, which are corrosive substances.

特開2007-283237号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2007-283237 国際公開WO2007-123149号公報International Publication WO2007-123149

鋼道路橋防食便覧、(社)日本道路協会、pp.III-62-III-63、2014Steel Road Bridge Anticorrosion Handbook, Nippon Road Association, pp.III-62-III-63, 2014 今井篤実、他2名、耐候性鋼橋梁の防食補修塗装法の実施に関する一考察、土木学会論文集A1(構造・地震工学)、Vol.68、No2、347-355、2012Atsumi Imai, 2 others, A Study on Implementation of Anticorrosion Repair Painting Method for Weathering Steel Bridges, JSCE Proceedings A1 (Structural and Seismic Engineering), Vol. 68, No2, 347-355, 2012

特許文献1及び2の方法に使用される炭酸ナトリウム水溶液は、塩化物イオンの作用を抑制する効果が優れており、頻繁に補修を行う場合には有効である。しかし、本発明者らの検討の結果、水洗を行わず、かつ、補修塗装の長期耐久性が望まれる場合には、補修の頻度を少なくできる腐食抑制剤を使用する必要があることがわかった。上記を鑑み、本願発明者は鋭意検討し、水洗を行わなくても長期耐久性を備える鋼構造物の補修方法を見出し、本発明を完成させた。 The sodium carbonate aqueous solution used in the methods of Patent Documents 1 and 2 has an excellent effect of suppressing the action of chloride ions, and is effective when repairs are frequently performed. However, as a result of the studies by the present inventors, it has been found that it is necessary to use a corrosion inhibitor that can reduce the frequency of repairs when long-term durability of the repair coating is desired without washing with water. .. In view of the above, the inventor of the present application has diligently studied and found a method for repairing a steel structure having long-term durability without washing with water, and completed the present invention.

本発明は、水洗を行わなくても長期耐久性を備える鋼構造物の補修方法を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide a method for repairing a steel structure having long-term durability without washing with water.

本発明者は鋭意検討し、上記課題を解決する方法を見出して本発明を完成させた。
本発明は次の(1)~(6)である。
(1)鋼構造物の補修塗装工法であって、
腐食した鋼構造物の表面Aについて、その素地露出面積率を30%以上とする処理を行い、素地調整された表面Bを得る素地調整工程と、
前記表面Bに、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含む腐食抑制剤を塗布して、前記腐食抑制剤が塗布された表面Cを得る腐食抑制工程と、
を備える、水洗レス補修工法。
(2)前記表面Cを研削処理または研磨処理して、研削処理または研磨処理された表面Dを得る研磨研削工程
を備える、上記(1)に記載の水洗レス補修工法。
(3)前記研磨研削工程をブラスト処理によって行う、上記(2)に記載の水洗レス補修工法。
(4)前記表面Cに亜鉛粉末含有塗料を塗布して、前記亜鉛粉末含有塗料を塗布された表面Eを得る塗料塗布工程と、
前記表面Eに塗装を施す塗装工程と、
を備える、上記(1)に記載の水洗レス補修工法。
(5)前記表面Dに亜鉛粉末含有塗料を塗布して、前記亜鉛粉末含有塗料を塗布された表面Fを得る塗料塗布工程と、
前記表面Fに塗装を施す塗装工程と、
を備える、上記(2)又は(3)に記載の水洗レス補修工法。
(6)前記素地調整工程を、回転駆動装置の回転軸に取り付けるための中心部の取付部および研削盤面と研削周面で構成される研削面を有する金属回転盤を有し、金属回転盤の研削面の一部または全部に、20個/cm2以上の面密度となるようにモース硬度9を超える硬質粒子が蝋付けされた回転研削工具を用いて行う、上記(1)~(5)のいずれかに記載の水洗レス補修工法。
The present inventor has studied diligently, found a method for solving the above problems, and completed the present invention.
The present invention is the following (1) to (6).
(1) A repair painting method for steel structures.
The surface A of the corroded steel structure is treated so that the exposed area ratio of the base material is 30% or more, and the base material adjustment step of obtaining the base material adjusted surface B is performed.
A corrosion suppression step of applying a corrosion inhibitor containing hydrotalcite and / or hydrotalcite to the surface B to obtain a surface C coated with the corrosion inhibitor.
A water-washing-less repair method.
(2) The water-washless repair method according to (1) above, comprising a polishing and grinding step of grinding or polishing the surface C to obtain the ground or polished surface D.
(3) The water-washing-less repair method according to (2) above, wherein the polishing and grinding process is performed by a blast treatment.
(4) A paint coating step of applying a zinc powder-containing paint to the surface C to obtain a surface E coated with the zinc powder-containing paint.
The painting process of applying paint to the surface E and
The water-washing-less repair method according to (1) above.
(5) A paint application step of applying a zinc powder-containing paint to the surface D to obtain a surface F to which the zinc powder-containing paint is applied.
The painting process of applying paint to the surface F and
The water-washless repair method according to (2) or (3) above.
(6) The metal rotating disk has a mounting portion at the center for attaching the substrate adjusting step to the rotating shaft of the rotary drive device, and a metal rotating disk having a grinding surface composed of a grinding machine surface and a grinding peripheral surface. The above (1) to (5) are carried out using a rotary grinding tool in which hard particles having a Morse hardness of more than 9 are waxed on a part or all of the ground surface so as to have a surface density of 20 pieces / cm 2 or more. The water-washing-less repair method described in any of the above.

本発明によれば、水洗を行わなくても長期耐久性を備える鋼構造物の補修方法(水洗レス補修工法)を提供することができる。例えば耐候性鋼構造物が補修対象である場合、水洗を行わなくても耐候性鋼用Rc-I塗装系と同等あるいはそれに近い長期耐久性を備える補修方法を提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide a repair method (water wash-less repair method) for a steel structure having long-term durability without washing with water. For example, when a weathering steel structure is to be repaired, it is possible to provide a repair method having long-term durability equivalent to or close to that of the Rc-I coating system for weathering steel without washing with water.

図1は、実施例における水準1の工程フローを示す図である。FIG. 1 is a diagram showing a process flow of level 1 in the embodiment. 図2は、実施例における水準2の工程フローを示す図である。FIG. 2 is a diagram showing a process flow of level 2 in the embodiment. 図3は、実施例における(a)遮蔽曝露試験、(b)塩水散布試験の状況を示す写真である。FIG. 3 is a photograph showing the status of (a) shielding exposure test and (b) salt water spraying test in Examples. 図4は、実施例2における膨れ評価結果を示すグラフである。FIG. 4 is a graph showing the swelling evaluation result in Example 2. 図5は、実施例3におけるさび評価結果を示すグラフである。FIG. 5 is a graph showing the rust evaluation result in Example 3. 図6は、実施例4におけるさび評価結果を示すグラフである。FIG. 6 is a graph showing the rust evaluation results in Example 4. 図7は、実施例5における膨れ評価結果を示すグラフである。FIG. 7 is a graph showing the swelling evaluation result in Example 5. 図8は、実施例6における膨れ評価結果を示すグラフである。FIG. 8 is a graph showing the swelling evaluation result in Example 6. 図9は、水準2´における工程フローを示す図である。FIG. 9 is a diagram showing a process flow at level 2'.

本発明について説明する。
本発明は、鋼構造物の補修塗装工法であって、腐食した鋼構造物の表面Aについて、その素地露出面積率を30%以上とする処理を行い、素地調整された表面Bを得る素地調整工程と、前記表面Bに、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含む腐食抑制剤を塗布して、前記腐食抑制剤が塗布された表面Cを得る腐食抑制工程と、を備える、水洗レス補修工法である。
このような水洗レス補修工法を、以下では「本発明の方法」ともいう。
The present invention will be described.
The present invention is a repair coating method for a steel structure, wherein the surface A of a corroded steel structure is treated so that the exposed area ratio of the base material is 30% or more, and the base material adjustment to obtain the base material adjusted surface B is obtained. A washing-less repair comprising a step and a corrosion suppressing step of applying a corrosion inhibitor containing hydrocarbylite and / or hydrotalcite to the surface B to obtain a surface C coated with the corrosion inhibitor. It is a construction method.
Such a water-washing-less repair method is also referred to as "the method of the present invention" below.

<素地調整工程>
本発明の方法は素地調整工程を備える。
本発明の方法が備える素地調整工程は、腐食した鋼構造物の表面Aについて、その素地露出面積率を30%以上とする処理を行い、素地調整された表面Bを得る工程である。
<Base material adjustment process>
The method of the present invention comprises a substrate adjusting step.
The substrate adjusting step provided in the method of the present invention is a step of performing a treatment on the surface A of the corroded steel structure so that the exposed area ratio of the substrate is 30% or more to obtain the surface B to which the substrate has been adjusted.

鋼構造物は、鋼を主要材として用いてなる社会や企業のインフラとして機能している構造物であれば特に限定されない。例えば、鋼橋梁、鋼製建築物、鋼製プラント、鋼製荷役機械が挙げられ、耐候性鋼からなる鋼構造物、特に耐候性鋼からなる橋梁に本発明の方法を好ましく適用することができる。
これらは時間の経過とともに腐食が進行するので、それを防止するために腐食発生部に補修塗装が必要になる。
The steel structure is not particularly limited as long as it is a structure that uses steel as a main material and functions as a social or corporate infrastructure. For example, steel bridges, steel buildings, steel plants, steel cargo handling machines can be mentioned, and the method of the present invention can be preferably applied to steel structures made of weathering steel, particularly bridges made of weathering steel. ..
Corrosion progresses with the passage of time, so repair coating is required on the corroded part to prevent it.

素地調整工程では、上記のような腐食した鋼構造物の表面Aについて、その素地露出面積率を30%以上とする処理を行う。具体的には、従来の素地調整方法、例えば、ブラスト処理や、回転砥石や研削デイスク等を電動回転駆動装置に取りつけたグラインダー、ディスクグラインダーなどのような工具を使用して処理を行うことができる。
また、素地調整工程を、回転駆動装置の回転軸に取り付けるための中心部の取付部および研削盤面と研削周面で構成される研削面を有する金属回転盤を有し、金属回転盤の研削面の一部または全部に、20個/cm2以上の面密度となるようにモース硬度9を超える硬質粒子が蝋付けされた回転研削工具(以下「ダイヤモンドツール」ともいう)を用いて行うことが好ましい。理由は本回転研削工具を用いることで、鋼構造物の腐食生成物を効率よく除去し、素地調整工程にかかる時間を短縮することができるからである。
このような回転研削工具を用いた処理として、本願出願人らがすでに提案した特許第5506141号公報または特許第5686338号公報に記載の方法が挙げられる。
In the substrate adjusting step, the surface A of the corroded steel structure as described above is treated so that the exposed area ratio of the substrate is 30% or more. Specifically, the processing can be performed by using a conventional substrate adjustment method, for example, a blasting process, or a tool such as a grinder or a disc grinder in which a rotary grindstone, a grinding disk, or the like is attached to an electric rotary drive device. ..
Further, it has a metal rotating disk having a mounting portion at the center for attaching the substrate adjusting process to the rotating shaft of the rotary drive device and a grinding surface composed of a grinding machine surface and a grinding peripheral surface, and has a grinding surface of the metal rotating disk. A rotary grinding tool (hereinafter also referred to as "diamond tool") in which hard particles having a Morse hardness of more than 9 are waxed so as to have a surface density of 20 pieces / cm 2 or more can be used for a part or all of the grinding tools. preferable. The reason is that by using this rotary grinding tool, it is possible to efficiently remove the corrosion products of the steel structure and shorten the time required for the substrate adjusting process.
Examples of the process using such a rotary grinding tool include the methods described in Japanese Patent No. 5506141 or Japanese Patent No. 5686338 already proposed by the applicants of the present application.

このような処理によって、表面Aを研削または研磨して素地露出面積率(処理対象面の素地露出面積/処理対象面の面積)を30%以上(好ましくは50%以上)とする。
このような処理によって得られた、素地露出面積率が30%以上である前記鋼構造物の表面が表面Bである。
By such treatment, the surface A is ground or polished so that the base material exposed area ratio (base material exposed area of the treatment target surface / area of the treatment target surface) is 30% or more (preferably 50% or more).
The surface of the steel structure obtained by such a treatment and having an exposed base material ratio of 30% or more is the surface B.

<腐食抑制工程>
本発明の方法は腐食抑制工程を備える。
本発明の方法が備える腐食抑制工程は、前記表面Bに、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含む腐食抑制剤を塗布して、前記腐食抑制剤が塗布された表面Cを得る工程である。
<Corrosion suppression process>
The method of the present invention comprises a corrosion suppression step.
The corrosion suppressing step provided in the method of the present invention is a step of applying a corrosion suppressing agent containing hydrocarbylite and / or hydrotalcite to the surface B to obtain a surface C to which the corrosion suppressing agent is applied. ..

本発明者らの検討の結果、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含む腐食抑制剤を塗布すると、炭酸ナトリウム水溶液の塗布に比べて、長期的に耐久性が向上するという知見が得られた。この原因は必ずしも明確ではないが、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトは粉状であり、炭酸ナトリウムに比べて水に溶け難く、補修箇所に残留しても安定的に塩化物イオンを固定できるためではないかと考えられる。また、炭酸ナトリウムは水に溶けるとアルカリ性になるため、塗装への悪影響が懸念されるが、水に溶け難いハイドロカルマイトやハイドロタルサイトではこのような問題は生じない。このように、素地調整後の表面に、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含む腐食抑制剤を塗布する腐食抑制工程を含む本発明の方法によると、従来法において必要であった水洗を不要としたうえで長期耐久性を鋼構造物に付与することができることを本願発明者は見出した。 As a result of the studies by the present inventors, it was found that the application of a corrosion inhibitor containing hydrocarbimite and / or hydrotalcite improves the durability in the long term as compared with the application of an aqueous sodium carbonate solution. .. The cause of this is not always clear, but hydrotalcite and / or hydrotalcite is powdery, less soluble in water than sodium carbonate, and can stably fix chloride ions even if it remains in the repaired area. It is thought that this is because of it. In addition, since sodium carbonate becomes alkaline when dissolved in water, there is a concern that it may have an adverse effect on painting, but hydrotalcite and hydrotalcite, which are difficult to dissolve in water, do not cause such a problem. As described above, according to the method of the present invention including the corrosion suppressing step of applying the corrosion suppressing agent containing hydrocarbamite and / or hydrotalcite to the surface after the substrate preparation, the washing with water required in the conventional method is unnecessary. The inventor of the present application has found that long-term durability can be imparted to a steel structure.

腐食抑制剤はハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含み、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを溶解した溶液または分散した分散液であることが好ましい。通常、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトは粉状であり、水には溶け難い。したがって、腐食抑制剤は、粉状のハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトが水(分散媒)に分散した分散液であることが好ましい。なお、腐食抑制剤はハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトそのものであってもよい。例えば表面Bが十分に濡れている場合、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトそのものを塗布してもよい。 The corrosion inhibitor contains hydrotalcite and / or hydrotalcite, and is preferably a solution in which hydrotalcite and / or hydrotalcite is dissolved or a dispersed dispersion. Hydrotalcite and / or hydrotalcite is usually powdery and sparingly soluble in water. Therefore, the corrosion inhibitor is preferably a dispersion liquid in which powdered hydrocalmite and / or hydrotalcite is dispersed in water (dispersion medium). The corrosion inhibitor may be hydrotalcite and / or hydrotalcite itself. For example, if the surface B is sufficiently wet, hydrotalcite and / or hydrotalcite itself may be applied.

腐食抑制剤におけるハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトの含有率は1~25質量%であることが好ましく、5~15質量%であることがより好ましく、10質量%程度であることがさらに好ましい。 The content of hydrotalcite and / or hydrotalcite in the corrosion inhibitor is preferably 1 to 25% by mass, more preferably 5 to 15% by mass, and even more preferably about 10% by mass. ..

前記表面Bにハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含む腐食抑制剤を塗布する方法は特に限定されず、例えば刷毛やローラーを用いて塗布することができる。 The method for applying the corrosion inhibitor containing hydrotalcite and / or hydrotalcite to the surface B is not particularly limited, and for example, it can be applied using a brush or a roller.

このような処理によって得られた、腐食抑制剤を塗布された前記鋼構造物の表面が表面Cである。 The surface of the steel structure coated with the corrosion inhibitor obtained by such treatment is the surface C.

<研磨研削工程>
本発明の方法は研磨研削工程を備えることができる。
本発明の方法が備える研磨研削工程は、前記表面Cを研削処理または研磨処理して、研削処理または研磨処理された表面Dを得る工程である。
<Polishing and grinding process>
The method of the present invention can include a polishing and grinding step.
The polishing and grinding step included in the method of the present invention is a step of grinding or polishing the surface C to obtain a grounded or polished surface D.

研磨研削工程では、上記のような表面Cについて研削処理または研磨処理する。もちろん、研削処理と研磨処理を合わせて実施する態様であってもよい。具体的には、従来公知の方法、例えば、ブラスト処理、回転砥石や研削デイスク等を電動回転駆動装置に取りつけたグラインダー、ディスクグラインダーなどのような工具を使用して処理を行うことができる。 In the polishing and grinding step, the surface C as described above is ground or polished. Of course, the mode may be such that the grinding process and the polishing process are performed together. Specifically, the processing can be performed by using a conventionally known method, for example, a tool such as a grinder or a disc grinder in which a rotary grindstone, a grinding disk, or the like is attached to an electric rotary drive device.

研磨研削工程はブラスト処理によって行うことが好ましい。また、ショットブラスト法によって、ISO8501-1に規定された除錆度がSa2 1/2となるように処理することが好ましい。理由はブラスト処理を用いることにより、表面に残存している腐食抑制剤を確実に除去し、さらに塗膜の密着力向上に必要なアンカーパターンを作ることができるからである。 The polishing and grinding process is preferably performed by a blasting process. Further, it is preferable to perform the treatment by the shot blast method so that the rust removal degree specified in ISO8501-1 is Sa2 1/2. The reason is that by using the blast treatment, the corrosion inhibitor remaining on the surface can be reliably removed, and an anchor pattern necessary for improving the adhesion of the coating film can be formed.

このような処理によって得られた、研削処理または研磨処理された表面が表面Dである。 The surface D, which has been ground or polished, is the surface D obtained by such treatment.

<塗料塗布工程>
本発明の方法は塗料塗布工程を備えることができる。
本発明の方法が備える塗料塗布工程は、前記表面Cに亜鉛粉末含有塗料を塗布して、前記亜鉛粉末含有塗料を塗布された表面Eを得る工程、又は、前記表面Dに亜鉛粉末含有塗料を塗布して、前記亜鉛粉末含有塗料を塗布された表面Fを得る工程である。
<Paint application process>
The method of the present invention can include a paint coating step.
The paint coating step provided in the method of the present invention is a step of applying a zinc powder-containing paint to the surface C to obtain a surface E coated with the zinc powder-containing paint, or a step of applying a zinc powder-containing paint to the surface D. This is a step of applying the zinc powder-containing paint to obtain a surface F coated with the zinc powder-containing paint.

塗料塗布工程では、亜鉛粉末含有塗料として、例えば従来使用されている有機系または無機系のジンクリッチプライマーを使用し、これを表面C又は表面Dに塗布して行うことができる。 In the paint application step, for example, a conventionally used organic or inorganic zinc rich primer can be used as the zinc powder-containing paint, and this can be applied to the surface C or the surface D.

亜鉛粉末含有塗料組成物は、バインダー樹脂100質量部(固形分重量)、亜鉛粉末200~800質量部、腐食性イオン固定化剤成分を1~95質量部およびそれらを分散するための溶媒200~1000質量部を含有する塗料組成物であることが好ましい。
また、そのバインダー樹脂は、無機樹脂もしくは有機のエポキシ樹脂、アクリル樹脂、またはウレタン樹脂であることがより好ましい。
また、腐食性イオン固定化剤成分はハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトであることがより好ましい。
また、さらにカップリング剤を含有するものであることが好ましい。
The zinc powder-containing coating composition contains 100 parts by mass (solid content weight) of the binder resin, 200 to 800 parts by mass of the zinc powder, 1 to 95 parts by mass of the corrosive ion immobilizing agent component, and 200 to 200 parts of a solvent for dispersing them. A coating composition containing 1000 parts by mass is preferable.
Further, the binder resin is more preferably an inorganic resin or an organic epoxy resin, an acrylic resin, or a urethane resin.
Further, it is more preferable that the corrosive ion immobilizing agent component is hydrotalcite and / or hydrotalcite.
Further, it is preferable that it further contains a coupling agent.

バインダー樹脂100質量部(固形分重量)、亜鉛粉末200~800質量部、腐食性イオン固定化剤成分を1~95質量部およびそれらを分散するための溶媒200~1000質量部を含有し、そのバインダー樹脂が無機樹脂もしくは有機のエポキシ樹脂、アクリル樹脂、またはウレタン樹脂であり、また、腐食性イオン固定化剤成分はハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトであり、さらにカップリング剤を含有する亜鉛粉末含有塗料組成物を、以下では「特殊有機ジンクリッチペイント」ともいう。 It contains 100 parts by mass (solid content weight) of the binder resin, 200 to 800 parts by mass of zinc powder, 1 to 95 parts by mass of the corrosive ion immobilizing agent component, and 200 to 1000 parts by mass of a solvent for dispersing them. The binder resin is an inorganic resin or an organic epoxy resin, an acrylic resin, or a urethane resin, and the corrosive ion-fixing agent component is hydrocarbimite and / or hydrotalcite, and zinc containing a coupling agent. The powder-containing paint composition is also referred to as "special organic zinc rich paint" below.

前記表面C又は表面Dに亜鉛粉末含有塗料を塗布する方法は特に限定されず、例えばスプレーや刷毛・ローラーを用いて塗布することができる。 The method of applying the zinc powder-containing paint to the surface C or the surface D is not particularly limited, and the paint can be applied by using, for example, a spray, a brush, or a roller.

前記表面C又は表面Dに亜鉛粉末含有塗料を塗布してなる膜の厚さは特に限定されないが、10~300μmであることが好ましく、25~125μmであることがより好ましく、75μm程度であることがさらに好ましい。 The thickness of the film formed by applying the zinc powder-containing paint to the surface C or the surface D is not particularly limited, but is preferably 10 to 300 μm, more preferably 25 to 125 μm, and more preferably about 75 μm. Is even more preferable.

表面Cに対して上記のような処理を施して得られた、亜鉛粉末含有塗料を塗布された表面が表面Eである。また、表面Dに対して上記のような処理を施して得られた、亜鉛粉末含有塗料を塗布された表面が表面Fである。 The surface E coated with the zinc powder-containing paint obtained by subjecting the surface C to the above-mentioned treatment is the surface E. Further, the surface F coated with the zinc powder-containing paint obtained by subjecting the surface D to the above-mentioned treatment is the surface F.

<塗装工程>
本発明の方法は塗装工程を備えることが好ましい。
本発明の方法が備える塗装工程は、前記表面E又は前記表面Fに塗装を施す工程である。
<Painting process>
The method of the present invention preferably comprises a painting step.
The coating step included in the method of the present invention is a step of applying coating to the surface E or the surface F.

この塗装は、鋼構造物への環境の影響を遮断するためのものであり、紫外線などによる鋼材面に施した塗膜層の劣化を防止するなどのためでもある。周辺環境の所要に応じて各種の塗料、例えば、ポリウレタン樹脂塗料やエポキシ系樹脂塗料などを使用することができる。これらの塗料を複数回塗布して2層以上の塗膜を形成してもよい。
また、さらにフッ素樹脂塗料を1層以上塗布してもよい。
This coating is for blocking the influence of the environment on the steel structure, and also for preventing deterioration of the coating film layer applied to the steel material surface due to ultraviolet rays or the like. Various paints such as polyurethane resin paints and epoxy resin paints can be used depending on the requirements of the surrounding environment. These paints may be applied a plurality of times to form a coating film having two or more layers.
Further, one or more layers of the fluororesin paint may be further applied.

前記表面E又は表面Fに塗装を施す方法は特に限定されず、例えばスプレーや刷毛・ローラーを用いて塗料を塗布する方法が挙げられる。 The method of applying the coating to the surface E or the surface F is not particularly limited, and examples thereof include a method of applying the coating using a spray, a brush, or a roller.

前記表面E又は表面Fに塗料を塗布してなる膜の厚さは特に限定されない。例えばポリウレタン樹脂塗料やエポキシ系樹脂塗料などの塗料を2層以上形成した場合、それらの合計の層厚は、10~400μmであることが好ましく、50~200μmであることがより好ましく、100μm程度であることがさらに好ましい。
また、さらに例えばフッ素樹脂塗料を1層以上塗布した場合、その合計の層厚は10~200μmであることが好ましく、30~100μmであることがより好ましく、50μm程度であることがさらに好ましい。
塗料として弱溶剤形変性エポキシ樹脂塗料、弱溶剤形ポリウレタン樹脂塗料、弱溶剤形フッ素樹脂塗料を用いてもよい。
The thickness of the film formed by applying the paint to the surface E or the surface F is not particularly limited. For example, when two or more layers of a paint such as a polyurethane resin paint or an epoxy resin paint are formed, the total layer thickness thereof is preferably 10 to 400 μm, more preferably 50 to 200 μm, and about 100 μm. It is more preferable to have.
Further, for example, when one or more layers of the fluororesin paint are applied, the total layer thickness is preferably 10 to 200 μm, more preferably 30 to 100 μm, and further preferably about 50 μm.
As the paint, a weak solvent type modified epoxy resin paint, a weak solvent type polyurethane resin paint, or a weak solvent type fluororesin paint may be used.

本発明の実施例について説明する。本発明は以下の実施例に限定されるものではない。 Examples of the present invention will be described. The present invention is not limited to the following examples.

<供試材>
SMA490W耐候性鋼板(I断面桁:500mm×200mm×9mm×9mm、長さ1,000mm)に対して、3wt%-NaCl水溶液のスプレー散布を1週間に5回、18ヶ月行い、人工的にさびを生成させた。
<Test material>
SMA490W weathering steel (I cross-section girder: 500 mm x 200 mm x 9 mm x 9 mm, length 1,000 mm) was sprayed with a 3 wt% -NaCl aqueous solution 5 times a week for 18 months to artificially rust. Was generated.

まず、ダイヤモンドツールで鋼面を50%程度露出させ、付着塩分量を測定した。次に、腐食抑制剤を刷毛によって塗布し、ブラスト処理を行い、素地調整程度をISO Sa2 1/2とした後、再び、付着塩分量を測定した。比較のため、腐食抑制剤を塗布せずにブラスト処理を行って付着塩分量を測定した。ブラスト処理前の付着塩分量に対するブラスト処理後の付着塩分量の割合を百分率で求めた(付着塩分残存率)。その結果、腐食抑制剤を塗布しない場合の付着塩分残存率は25.1%であったが、これに対し、腐食抑制剤を塗布した場合の付着塩分残存率は12.8%であった。 First, the steel surface was exposed by about 50% with a diamond tool, and the amount of adhering salt was measured. Next, a corrosion inhibitor was applied by a brush, a blast treatment was performed, the degree of substrate adjustment was set to ISO Sa2 1/2, and then the amount of adhering salt was measured again. For comparison, blasting was performed without applying a corrosion inhibitor and the amount of adhering salt was measured. The ratio of the amount of adhering salt after the blasting to the amount of adhering salt before the blasting was determined as a percentage (residual adhering salt content). As a result, the residual salt content was 25.1% when the corrosion inhibitor was not applied, whereas the residual salt content was 12.8% when the corrosion inhibitor was applied.

<供試材>
SMA490W耐候性鋼板(150mm×70mm、厚さ:6mm)に対して、3wt%-NaCl水溶液のスプレー散布を1週間に5回、8ヶ月行い、人工的にさびを生成させた。
<Test material>
SMA490W weathering steel (150 mm × 70 mm, thickness: 6 mm) was sprayed with a 3 wt% -NaCl aqueous solution 5 times a week for 8 months to artificially generate rust.

<試験水準>
まず、水洗及びブラスト処理によって付着塩分量を50mg/m2以下にする補修方法(水準1)と、本発明の水洗レス工法(水準2)との比較を行った。水準1はコストが高くなるが、耐食性の観点では理想的な方法である。その内容を表1にも示す。
<Test level>
First, a comparison was made between a repair method (level 1) in which the amount of adhering salt was reduced to 50 mg / m 2 or less by washing with water and blasting, and a water-washing-less method (level 2) of the present invention. Level 1 is an ideal method from the viewpoint of corrosion resistance, although the cost is high. The contents are also shown in Table 1.

[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法
初めに、ハンマーケレンとダイヤモンドツールで鋼面を50%程度露出させる。次に、ブラスト処理と水洗を繰り返し、素地調整程度をISO Sa2 1/2に、付着塩分量を50mg/m2以下にする。その後、4時間内に、後述する塗装における第1層目の処理を行う。
[Level 1] Repair method by washing with water and blasting First, expose about 50% of the steel surface with a hammer keren and a diamond tool. Next, blasting and washing with water are repeated to reduce the degree of substrate adjustment to ISO Sa2 1/2 and the amount of adhering salt to 50 mg / m 2 or less. Then, within 4 hours, the first layer treatment in the painting described later is performed.

[水準2]水洗レス工法
初めに、ハンマーケレンとダイヤモンドツールで鋼面を50%程度露出させる。次に、腐食抑制剤を刷毛によって塗布する。1回/日とし、2回塗布を行う。そして、ブラスト処理を行い、素地調整程度をISO Sa2 1/2とする。その後、4時間内に、後述する塗装における第1層目の処理を行う。
[Level 2] Wash-less construction method First, expose the steel surface by about 50% with a hammer keren and a diamond tool. Next, the corrosion inhibitor is applied by brush. Apply once / day and twice. Then, a blast process is performed, and the degree of substrate adjustment is set to ISO Sa2 1/2. Then, within 4 hours, the first layer treatment in the painting described later is performed.

Figure 0007060924000001
Figure 0007060924000001

そして、水準1及び2の各々において、以下の処理を行った。 Then, the following treatments were performed at each of Levels 1 and 2.

特殊有機ジンクリッチペイントを塗布して膜厚75μmの被膜を形成した後、湿気硬化型ポリウレタン樹脂塗料(商品名:Vグラン下塗、大日本塗料社製)を2回塗布した。1回の塗布によって膜厚50μmの被膜を形成したので、湿気硬化型ポリウレタン樹脂塗料からなる被膜の膜厚は100μmとなる。その後、さらに、厚膜型フッ素樹脂塗料(商品名:VフロンHB 、大日本塗料社製)を塗布して50μmの被膜を形成した。このような操作によって複合膜を形成した。 After applying a special organic zinc rich paint to form a film having a film thickness of 75 μm, a moisture-curable polyurethane resin paint (trade name: V-Gran undercoat, manufactured by Dai Nippon Toryo Co., Ltd.) was applied twice. Since a film having a film thickness of 50 μm was formed by one application, the film thickness of the film made of the moisture-curable polyurethane resin paint is 100 μm. Then, a thick film type fluororesin paint (trade name: V-Freon HB, manufactured by Dai Nippon Toryo Co., Ltd.) was further applied to form a film of 50 μm. A composite film was formed by such an operation.

上記のような水準1及び水準2における工程フローをまとめると、図1及び図2となる。 The process flows at Level 1 and Level 2 as described above are summarized in FIGS. 1 and 2.

<試験方法>
試験方法は、沖縄県(ISO9223-92 腐食性分類のC4に該当する地域)の曝露試験場における「遮蔽曝露試験」と、密閉箱内にて1週間に5回、0.2wt%-NaCl水溶液のスプレー散布を行う「塩水散布試験」とを1年実施した。遮蔽曝露試験、塩水散布試験ともに、試験片はいずれも角度を水平、評価面を天向きにして設置した。遮蔽曝露試験状況の一例を図3(a)に、塩水散布試験状況の一例を図3(b)に示す。
<Test method>
The test methods are "shielded exposure test" at the exposure test site in Okinawa Prefecture (area corresponding to C4 of ISO9223-92 corrosive classification) and 0.2 wt% -NaCl aqueous solution 5 times a week in a closed box. A "salt water spraying test" for spray spraying was carried out for one year. In both the shield exposure test and the salt water spray test, the test pieces were installed with the angle horizontal and the evaluation surface facing up. An example of the shield exposure test situation is shown in FIG. 3 (a), and an example of the salt water spray test situation is shown in FIG. 3 (b).

<評価方法>
曝露後の試験片の外観について、ASTM規格D714-02による膨れ評価を実施した。評価10は膨れが発生していないことを示し、8、6、4、2の順に発生した膨れが進展していることを示す。
<Evaluation method>
The appearance of the test piece after exposure was evaluated for swelling according to ASTM standard D714-02. Evaluation 10 indicates that no swelling has occurred, and indicates that the swelling that has occurred in the order of 8, 6, 4, and 2 has progressed.

<結果>
ASTM規格D714-02による膨れ評価結果を図4に示す。
<Result>
FIG. 4 shows the swelling evaluation results according to ASTM standard D714-02.

[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法と[水準2]水洗レス工法とを比較すると、以下のような結果となった。
・遮蔽曝露試験では、[水準1]では評価10で膨れは見られず、[水準2]では評価8の膨れが見られる。
・0.2%塩水散布試験では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価10となり、両水準に評価の差は見られなかった。
Comparing the [Level 1] water-washing and blasting repair method with the [Level 2] water-washing-less method, the following results were obtained.
-In the shielded exposure test, no swelling was observed at evaluation 10 at [Level 1], and swelling at evaluation 8 was observed at [Level 2].
-In the 0.2% salt water spray test, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 10 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.

このように、理想的な補修方法である[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法に対して、[水準2]水洗レス工法は低コストでありながら、同等もしくはそれに近い耐久性を持つと考えられる。 In this way, it is considered that the [Level 2] water-washing-less method has the same or similar durability as the ideal repair method [Level 1] water-washing and blasting repair method. Will be.

<試験方法>
実施例2で用いた供試材について、実施例2と同様の水準1および水準2の処理を施し、試験片を得た。そして、この試験片について試験を行った。
試験方法は、密閉箱内にて1週間に5回、0.2wt%-NaCl水溶液のスプレー散布を行う「塩水散布試験」を16ヶ月実施した。塩水散布試験の試験片はいずれも角度を水平、評価面を天向きにして設置した。塩水散布試験状況は図3(b)の場合と同様である。
<Test method>
The test material used in Example 2 was subjected to the same level 1 and level 2 treatments as in Example 2 to obtain test pieces. Then, a test was conducted on this test piece.
As a test method, a "salt water spraying test" was carried out for 16 months in which a 0.2 wt% -NaCl aqueous solution was sprayed 5 times a week in a closed box. All the test pieces for the salt water spray test were installed with the angle horizontal and the evaluation surface facing up. The salt water spraying test situation is the same as in FIG. 3 (b).

<評価方法>
曝露後の試験片の外観について、ASTM規格D610-01によるさび評価を実施した。評価10はさびが発生していないことを示し、9、8、7、6の順に発生したさびが進展していることを示す。
<Evaluation method>
The appearance of the test piece after exposure was evaluated for rust according to ASTM standard D610-01. Evaluation 10 indicates that no rust has occurred, and indicates that the rust that has occurred in the order of 9, 8, 7, and 6 has progressed.

<結果>
ASTM規格D610-01によるさび評価結果を図5に示す。
[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法と[水準2]水洗レス工法とを比較すると、以下のような結果となった。
・8.5ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価9となり、両水準に評価の差は見られなかった。
・10ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価9となり、両水準に評価の差は見られなかった。
・16ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価9となり、両水準に評価の差は見られなかった。
このように、理想的な補修方法である[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法に対して、[水準2]水洗レス工法は低コストでありながら、同等もしくはそれに近い耐久性を持つと考えられる。
<Result>
The rust evaluation result according to ASTM standard D610-01 is shown in FIG.
Comparing the [Level 1] water-washing and blasting repair method with the [Level 2] water-washing-less method, the following results were obtained.
-In the 8.5th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 9 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
-In the 10th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 9 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
-In the 16th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 9 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
In this way, it is considered that the [Level 2] water-washing-less method has the same or similar durability as the ideal repair method [Level 1] water-washing and blasting repair method. Will be.

<試験方法>
実施例2で用いた供試材について、実施例2と同様の水準1および水準2の処理を施し、試験片を得た。そして、この試験片について試験を行った。
試験方法は、沖縄県(ISO9223-92 腐食性分類のC4に該当する地域)の曝露試験場における「遮蔽曝露試験」を16ヶ月実施した。遮蔽曝露試験の試験片はいずれも角度を水平、評価面を天向きにして設置した。遮蔽曝露試験状況は図3(a)の場合と同様である。
<Test method>
The test material used in Example 2 was subjected to the same level 1 and level 2 treatments as in Example 2 to obtain test pieces. Then, a test was conducted on this test piece.
As a test method, a "shielded exposure test" was conducted for 16 months at an exposure test site in Okinawa Prefecture (area corresponding to C4 of ISO9223-92 corrosive classification). All of the specimens of the shielded exposure test were installed with the angle horizontal and the evaluation surface facing up. The shielded exposure test status is the same as in FIG. 3 (a).

<評価方法>
曝露後の試験片の外観について、ASTM規格D610-01によるさび評価を実施した。評価10はさびが発生していないことを示し、9、8、7、6の順に発生したさびが進展していることを示す。
<Evaluation method>
The appearance of the test piece after exposure was evaluated for rust according to ASTM standard D610-01. Evaluation 10 indicates that no rust has occurred, and indicates that the rust that has occurred in the order of 9, 8, 7, and 6 has progressed.

<結果>
ASTM規格D610-01によるさび評価結果を図6に示す。
[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法と[水準2]水洗レス工法とを比較すると、以下のような結果となった。
・10ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価9となり、両水準に評価の差は見られなかった。
・16ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価9となり、両水準に評価の差は見られなかった。
<Result>
FIG. 6 shows the rust evaluation results according to the ASTM standard D610-01.
Comparing the [Level 1] water-washing and blasting repair method with the [Level 2] water-washing-less method, the following results were obtained.
-In the 10th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 9 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
-In the 16th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 9 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.

このように、理想的な補修方法である[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法に対して、[水準2]水洗レス工法は低コストでありながら、同等もしくはそれに近い耐久性を持つと考えられる。 In this way, it is considered that the [Level 2] water-washing-less method has the same or similar durability as the ideal repair method [Level 1] water-washing and blasting repair method. Will be.

<試験方法>
実施例2で用いた供試材について、実施例2と同様の水準1および水準2の処理を施し、試験片を得た。そして、この試験片について試験を行った。
試験方法は、密閉箱内にて1週間に5回、0.2wt%-NaCl水溶液のスプレー散布を行う「塩水散布試験」を16ヶ月実施した。塩水散布試験の試験片はいずれも角度を水平、評価面を天向きにして設置した。塩水散布試験状況は図3(b)の場合と同様である。
<Test method>
The test material used in Example 2 was subjected to the same level 1 and level 2 treatments as in Example 2 to obtain test pieces. Then, a test was conducted on this test piece.
As a test method, a "salt water spraying test" was carried out for 16 months in which a 0.2 wt% -NaCl aqueous solution was sprayed 5 times a week in a closed box. All the test pieces for the salt water spray test were installed with the angle horizontal and the evaluation surface facing up. The salt water spraying test situation is the same as in FIG. 3 (b).

<評価方法>
曝露後の試験片の外観について、ASTM規格D714-02による膨れ評価を実施した。評価10は膨れが発生していないことを示し、8、6、4、2の順に発生した膨れが進展していることを示す。
<Evaluation method>
The appearance of the test piece after exposure was evaluated for swelling according to ASTM standard D714-02. Evaluation 10 indicates that no swelling has occurred, and indicates that the swelling that has occurred in the order of 8, 6, 4, and 2 has progressed.

<結果>
ASTM規格D714-02による膨れ評価結果を図7に示す。
[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法と[水準2]水洗レス工法とを比較すると、以下のような結果となった。
・8.5ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価10となり、両水準に評価の差は見られなかった。
・10ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価10となり、両水準に評価の差は見られなかった。
・16ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価10となり、両水準に評価の差は見られなかった。
このように、理想的な補修方法である[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法に対して、[水準2]水洗レス工法は低コストでありながら、同等もしくはそれに近い耐久性を持つと考えられる。
<Result>
FIG. 7 shows the swelling evaluation results according to ASTM standard D714-02.
Comparing the [Level 1] water-washing and blasting repair method with the [Level 2] water-washing-less method, the following results were obtained.
-In the 8.5th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 10 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
-In the 10th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 10 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
-In the 16th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 10 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
In this way, it is considered that the [Level 2] water-washing-less method has the same or similar durability as the ideal repair method [Level 1] water-washing and blasting repair method. Will be.

<試験方法>
実施例2で用いた供試材について、実施例2と同様の水準1および水準2の処理を施し、試験片を得た。そして、この試験片について試験を行った。
試験方法は、沖縄県(ISO9223-92 腐食性分類のC4に該当する地域)の曝露試験場における「遮蔽曝露試験」を16ヶ月実施した。遮蔽曝露試験の試験片はいずれも角度を水平、評価面を天向きにして設置した。遮蔽曝露試験状況は図3(a)の場合と同様である。
<Test method>
The test material used in Example 2 was subjected to the same level 1 and level 2 treatments as in Example 2 to obtain test pieces. Then, a test was conducted on this test piece.
As a test method, a "shielded exposure test" was conducted for 16 months at an exposure test site in Okinawa Prefecture (area corresponding to C4 of ISO9223-92 corrosive classification). All of the specimens of the shielded exposure test were installed with the angle horizontal and the evaluation surface facing up. The shielded exposure test status is the same as in FIG. 3 (a).

<評価方法>
曝露後の試験片の外観について、ASTM規格D714-02による膨れ評価を実施した。評価10は膨れが発生していないことを示し、8、6、4、2の順に発生した膨れが進展していることを示す。
<Evaluation method>
The appearance of the test piece after exposure was evaluated for swelling according to ASTM standard D714-02. Evaluation 10 indicates that no swelling has occurred, and indicates that the swelling that has occurred in the order of 8, 6, 4, and 2 has progressed.

<結果>
ASTM規格D714-02による膨れ評価結果を図8に示す。
[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法と[水準2]水洗レス工法とを比較すると、以下のような結果となった。
・10ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価10となり、両水準に評価の差は見られなかった。
・16ヶ月目評価では、[水準1][水準2]ともに複合膜で評価8となり、両水準に評価の差は見られなかった。
このように、理想的な補修方法である[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法に対して、[水準2]水洗レス工法は低コストでありながら、同等もしくはそれに近い耐久性を持つと考えられる。
<Result>
FIG. 8 shows the swelling evaluation results according to ASTM standard D714-02.
Comparing the [Level 1] water-washing and blasting repair method with the [Level 2] water-washing-less method, the following results were obtained.
-In the 10th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 10 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
-In the 16th month evaluation, both [Level 1] and [Level 2] were evaluated as 8 for the composite membrane, and there was no difference in evaluation between the two levels.
In this way, it is considered that the [Level 2] water-washing-less method has the same or similar durability as the ideal repair method [Level 1] water-washing and blasting repair method. Will be.

<試験方法>
実施例2で用いた供試材について、実施例2と同様の水準1の処理を施し、試験片を得た。また、実施例2の水準2と塗装工程のみが異なる別の水準2(以下では「水準2´」ともいう。)の処理を施し、試験片を得た。そして、これらの試験片について、実施例2と同様の試験を行った。なお、水準2´の工程フローをまとめると図9となる。
試験の結果、実施例2の場合と同様の結果を得た。すなわち、理想的な補修方法である[水準1]水洗およびブラスト処理による補修工法に対して、[水準2´]水洗レス工法は低コストでありながら、同等もしくはそれに近い耐久性を持つと考えられる。
<Test method>
The test material used in Example 2 was subjected to the same level 1 treatment as in Example 2 to obtain a test piece. Further, another level 2 treatment (hereinafter, also referred to as “level 2 ′”), which differs only from the level 2 of Example 2 in the coating process, was performed to obtain a test piece. Then, the same test as in Example 2 was performed on these test pieces. The process flow of level 2'is summarized in FIG.
As a result of the test, the same result as in the case of Example 2 was obtained. That is, it is considered that the [Level 2'] water-washing-less method has the same or similar durability as the ideal repair method [Level 1] water-washing and blasting repair method. ..

Claims (3)

鋼構造物の補修塗装工法であって、
腐食した鋼構造物の表面Aについて、その素地露出面積率を30%以上とする処理を行い、素地調整された表面Bを得る素地調整工程と、
前記表面Bに、ハイドロカルマイトおよび/またはハイドロタルサイトを含む腐食抑制剤を塗布して、前記腐食抑制剤が塗布された表面Cを得る腐食抑制工程と、
前記表面Cを研削処理または研磨処理して、研削処理または研磨処理された表面Dを得る研磨研削工程と、
前記表面Dに亜鉛粉末含有塗料を塗布して、前記亜鉛粉末含有塗料を塗布された表面Fを得る塗料塗布工程と、
前記表面Fに塗装を施す塗装工程と、
を備える、水洗レス補修工法。
It is a repair painting method for steel structures.
The surface A of the corroded steel structure is treated so that the exposed area ratio of the base material is 30% or more, and the base material adjustment step of obtaining the base material adjusted surface B is performed.
A corrosion suppression step of applying a corrosion inhibitor containing hydrotalcite and / or hydrotalcite to the surface B to obtain a surface C coated with the corrosion inhibitor.
A polishing and grinding step of grinding or polishing the surface C to obtain a ground or polished surface D.
A paint application step of applying a zinc powder-containing paint to the surface D to obtain a surface F to which the zinc powder-containing paint is applied.
The painting process of applying paint to the surface F and
A water-washing-less repair method.
前記研磨研削工程をブラスト処理によって行う、請求項1に記載の水洗レス補修工法。 The water-washing-less repair method according to claim 1, wherein the polishing and grinding step is performed by a blast treatment. 前記素地調整工程を、回転駆動装置の回転軸に取り付けるための中心部の取付部および研削盤面と研削周面で構成される研削面を有する金属回転盤を有し、金属回転盤の研削面の一部または全部に、20個/cm2以上の面密度となるようにモース硬度9を超える硬質粒子が蝋付けされた回転研削工具を用いて行う、請求項1または2に記載の水洗レス補修工法。 The base material adjusting step has a metal rotating disk having a mounting portion at the center for attaching to the rotating shaft of the rotary drive device and a grinding surface composed of a grinding machine surface and a grinding peripheral surface, and the grinding surface of the metal rotating disk has. The water-washless repair according to claim 1 or 2 , which is carried out using a rotary grinding tool in which hard particles having a Morse hardness of more than 9 are waxed so as to have a surface density of 20 pieces / cm 2 or more in part or all of them. Construction method.
JP2017104106A 2016-05-27 2017-05-26 Washing-less repair method Active JP7060924B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016106425 2016-05-27
JP2016106425 2016-05-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017213557A JP2017213557A (en) 2017-12-07
JP7060924B2 true JP7060924B2 (en) 2022-04-27

Family

ID=60576227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017104106A Active JP7060924B2 (en) 2016-05-27 2017-05-26 Washing-less repair method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7060924B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109750280A (en) * 2019-03-18 2019-05-14 北京科技大学 A kind of corrosion proof surface treatment method of raising carbon steel
JP7168176B1 (en) * 2021-08-10 2022-11-09 スズカファイン株式会社 Method for removing chlorides from surface-conditioned steel structures

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003292904A (en) 2002-04-03 2003-10-15 Nippon Paint Co Ltd Coating composition for repairing automobile and method for repairing coating film of automobile
JP2004035673A (en) 2002-07-02 2004-02-05 Dainippon Toryo Co Ltd Substrate adjusting agent
JP2004097945A (en) 2002-09-10 2004-04-02 Dainippon Toryo Co Ltd Corrosion prevention method for atmospheric corrosion resistant steel
JP2007283237A (en) 2006-04-18 2007-11-01 Nippon Steel Corp High-durability repair coating method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003292904A (en) 2002-04-03 2003-10-15 Nippon Paint Co Ltd Coating composition for repairing automobile and method for repairing coating film of automobile
JP2004035673A (en) 2002-07-02 2004-02-05 Dainippon Toryo Co Ltd Substrate adjusting agent
JP2004097945A (en) 2002-09-10 2004-04-02 Dainippon Toryo Co Ltd Corrosion prevention method for atmospheric corrosion resistant steel
JP2007283237A (en) 2006-04-18 2007-11-01 Nippon Steel Corp High-durability repair coating method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017213557A (en) 2017-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4804209B2 (en) High durability repair painting method
JP7060924B2 (en) Washing-less repair method
CN101804401A (en) Painting method of seawater ballast tank
JP5681332B2 (en) Paint and coated steel
JP6252400B2 (en) Repair base coating composition
Nazari et al. Laboratory investigation of washing practices and bio-based additive for mitigating metallic corrosion by magnesium chloride deicer
US20060199017A1 (en) Method for temporary protection of blank surfaces against corrosion, and component with temporary corrosion protection
JP6918608B2 (en) Process-saving anticorrosion repainting method
JP4435336B2 (en) How to paint a ship or steel structure
KR101625511B1 (en) Eco-friendly water soluble paints and maintenance method using the same
JP7231252B2 (en) Blasting method
US20190292730A1 (en) Pavement joints and methods for treating the same
JP2012016661A (en) Method for conditioning of steel surface base in coating process
JP3297800B2 (en) Anticorrosion surface treatment method, anticorrosion surface treatment steel and its use
CN102990319A (en) Corrosion control method of welding bead and melting loss portion
JPH0613108B2 (en) Underwater coating base treatment method
Nazri et al. Domes Restoration Process Technique
Bock et al. Residue-Free Aqueous Chemical Cleaning Process After Surface Preparation Passivates Steel Surfaces, Prevents Flash Rust-Back and Turning, Improves Adhesion of Applied Coatings, and May Reduce Future Coating Breakdown and Corrosion Due to Permeation and Osmosis to the Substrate Through an Applied Coating System
Yee et al. Navigating the Issues Offshore
JP2002167544A (en) Surface treating method for corrosion protection and steel stock having corrosion protection-treated surface
JP2008139232A (en) Concrete surface cutting method
Woodson et al. The Long-Term Effects of Surface Preparation: Evaluating ISO 12944-9 in Offshore Coating Application with Waterjetting and Decontamination Chemical
Holmquist Achieving a Corrosion-Free Weld Surface on elines
Chi et al. PERFORMANCE TEST RESULTS OF A NEW ARTIFICIAL NON-METALLIC ABRASIVE
Narwal Adhesion on Gate surface: A case study on role of surface roughness

Legal Events

Date Code Title Description
AA64 Notification of invalidation of claim of internal priority (with term)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A241764

Effective date: 20170627

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170630

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200519

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210129

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210224

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210420

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210713

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20211207

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220303

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20220303

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20220316

C21 Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21

Effective date: 20220322

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220405

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220415

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7060924

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150