JP7000060B2 - Repair materials for drainage basins, underground drainage facilities and repair methods for drainage basins - Google Patents

Repair materials for drainage basins, underground drainage facilities and repair methods for drainage basins Download PDF

Info

Publication number
JP7000060B2
JP7000060B2 JP2017145177A JP2017145177A JP7000060B2 JP 7000060 B2 JP7000060 B2 JP 7000060B2 JP 2017145177 A JP2017145177 A JP 2017145177A JP 2017145177 A JP2017145177 A JP 2017145177A JP 7000060 B2 JP7000060 B2 JP 7000060B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drainage
repair
main body
invert
basin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017145177A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019027071A (en
Inventor
明輝 西川
稔 橋詰
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aron Kasei Co Ltd
Original Assignee
Aron Kasei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aron Kasei Co Ltd filed Critical Aron Kasei Co Ltd
Priority to JP2017145177A priority Critical patent/JP7000060B2/en
Publication of JP2019027071A publication Critical patent/JP2019027071A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7000060B2 publication Critical patent/JP7000060B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、排水ますの補修部材、地下排水施設および排水ますの補修方法に関する。 The present invention relates to a drainage basin repair member, an underground drainage facility, and a drainage basin repair method.

従来から、地中に埋設された排水ますが知られている。また、排水ますの一例として、コンクリート製の公共ますが知られている。コンクリート製の公共ますは、排水に含まれる成分と反応することで劣化または破損し易い。 Traditionally, drainage buried underground has been known. Also, as an example of drainage, a public concrete machine is known. Public concrete is easily deteriorated or damaged by reacting with the components contained in the wastewater.

そこで、劣化または破損した排水ますを補修する方法として、例えば、特許文献1には、公共ますなどの排水ますを更生する更生部材を使用することが開示されている。この更生部材は、底面に形成されたインバートと、インバートの周縁部から立ち上がる立上管部とを有する排水ますに対して使用される。更生部材は、インバート上に載せられるインバート部更生部材と、立上管部の内周面に沿うように立上管部内に挿入される筒状の立上管部更生部材とを備えている。このことで、インバート部更生部材によってインバートを更生することができ、立上管部更生部材によって立上管部を更生することができる。 Therefore, as a method for repairing a deteriorated or damaged drainage basin, for example, Patent Document 1 discloses that a rehabilitation member for rehabilitating a drainage basin such as a public basin is used. This rehabilitation member is used for drainage with an invert formed on the bottom surface and a rising pipe portion rising from the peripheral edge of the invert. The rehabilitation member includes an invert portion rehabilitation member mounted on the invert and a tubular riser pipe portion rehabilitation member inserted into the riser pipe portion along the inner peripheral surface of the riser pipe portion. As a result, the invert can be rehabilitated by the invert portion rehabilitation member, and the rising pipe portion can be rehabilitated by the rising pipe portion rehabilitation member.

特許第5739781号Patent No. 5739781

ところで、排水ますの一例である公共ますは、事前に地中に埋設されており、建物が建設された際、例えば、排水管路を通じて、建物内のトイレ、風呂、台所の流し台などの排水設備に接続される。ここで、排水管路が埋設される深さが浅い場合には、側方に開口した流入口、および、側方に開口し、流入口よりも下方に位置する流出口が形成された有底筒状のます本体と、ます本体の底面に形成されたインバートとを備えた公共ますが使用されることがあり得る。このような公共ますでは、流入口から流入した排水は、滝落としのように流れ、インバートに叩きつけられることになる。そのため、公共ますのインバートは、特に劣化または破損がし易い。 By the way, the public drainage, which is an example of drainage, is buried in the ground in advance, and when the building is constructed, for example, through the drainage pipe, drainage facilities such as toilets, baths, and kitchen sinks in the building. Connected to. Here, when the depth at which the drainage pipe is buried is shallow, the bottom is formed with an inflow port that opens to the side and an outflow port that opens to the side and is located below the inflow port. A public basin with a tubular body and an invert formed on the bottom of the body may be used. In such a public area, the drainage that flows in from the inlet flows like a waterfall and is struck by the invert. Therefore, public inverts are particularly vulnerable to deterioration or damage.

そこで、仮に、滝落としのように流れる公共ますであって、劣化または破損した公共ますを、特許文献1に開示された更生部材を使用して補修した場合、流入口からます本体内に流入した排水は、更生部材の底面に叩きつけられるため、飛散し易かった。また、排水が飛散することで、排水に含まれる汚物がます本体に残留することがあった。 Therefore, if a public tub that flows like a waterfall and is deteriorated or damaged is repaired using the rehabilitation member disclosed in Patent Document 1, it will flow into the main body from the inflow port. The drainage was easily scattered because it was struck against the bottom of the rehabilitation member. In addition, due to the scattering of wastewater, the filth contained in the wastewater sometimes remained in the main body.

本発明はかかる点に鑑みてなされたものであり、その目的は、劣化または破損した排水ますを好適に補修することが可能であり、かつ、補修したあとの排水ます内に排水を円滑に流すことが可能な排水ますの補修部材、地下排水施設、および、排水ますの補修方法を提供することである。 The present invention has been made in view of this point, and an object thereof is to be able to suitably repair a deteriorated or damaged drainage basin, and to smoothly drain the drainage into the drainage basin after the repair. It is possible to provide drainage basin repair materials, underground drainage facilities, and drainage basin repair methods.

本発明に係る排水ますの補修部材は、側方に開口した流入口、および、側方に開口し、前記流入口よりも下方に位置する流出口が形成された有底筒状のます本体を備えた排水ますの補修部材である。前記補修部材は、排水受け部と、補修インバートとを備えている。前記排水受け部は、前記排水ますの前記流入口から前記ます本体内に流入した排水を受け、かつ、平面視において円形状に形成されている。前記補修インバートは、一端が前記排水受け部に接続され、他端が前記排水ますの前記流出口に接続され、前記一端から前記他端に向かうに従って下方に傾斜している。 The drainage basin repair member according to the present invention includes a bottomed tubular body having an inflow port that opens sideways and an outflow port that opens sideways and is located below the inflow port. It is a repair member for the drainage cylinder provided. The repair member includes a drainage receiving portion and a repair invert. The drainage receiving portion receives the drainage that has flowed into the main body from the inlet of the drainage basin, and is formed in a circular shape in a plan view. One end of the repair invert is connected to the drainage receiving portion, the other end is connected to the outlet of the drainage basin, and the repair invert is inclined downward from one end toward the other end.

前記補修部材によれば、補修インバートの他端が排水ますの流出口に接続されるように、補修部材をます本体内に配置する。このとき、補修部材の排水受け部の少なくとも一部と、ます本体の底面との間には、空間が形成されている状態となる。よって、ます本体の底部が劣化または破損して、ます本体の底部に段差ができた場合であっても、上記段差に影響されずに、補修部材をます本体内に適切に配置することができる。よって、補修部材を使用して、劣化または破損した排水ますを好適に補修することができる。また、補修部材の排水受け部と、排水ますの流入口との上下方向の距離は、例えば排水ますの底面と流入口との上下方向の距離に比べて短い。よって、流入口から排水受け部に落ちた排水は、飛散し難い。 According to the repair member, the repair member is increasingly arranged in the main body so that the other end of the repair invert is connected to the outlet of the drainage basin. At this time, a space is formed between at least a part of the drainage receiving portion of the repair member and the bottom surface of the main body. Therefore, even if the bottom of the main body is deteriorated or damaged and a step is formed on the bottom of the main body, the repair member can be more appropriately arranged in the main body without being affected by the above step. .. Therefore, the deteriorated or damaged drainage can be suitably repaired by using the repair member. Further, the vertical distance between the drainage receiving portion of the repair member and the inflow port of the drainage basin is shorter than the vertical distance between the bottom surface of the drainage basin and the inflow port, for example. Therefore, the drainage that has fallen from the inflow port to the drainage receiving portion is difficult to scatter.

本発明の好ましい一態様によれば、前記排水受け部は、下方に凹むように湾曲している。前記補修インバートの一端は、排水受け部の最底部に接続されている。 According to a preferred aspect of the present invention, the drainage receiving portion is curved so as to be recessed downward. One end of the repair invert is connected to the bottom of the drainage receiving portion.

上記態様によれば、排水受け部が下方に凹むように湾曲しているため、補修部材によって排水ますを補修した際、流入口からます本体内に流入した排水は、排水受け部によって受けられた後、補修インバートに向かって流れ易い。よって、排水受け部に排水が溜まることを抑制することができる。 According to the above aspect, since the drainage receiving part is curved so as to be recessed downward, when the drainage is repaired by the repair member, the drainage that has flowed into the main body from the inflow port is received by the drainage receiving part. After that, it is easy to flow toward the repair invert. Therefore, it is possible to prevent the drainage from accumulating in the drainage receiving portion.

本発明の好ましい他の一態様によれば、前記補修インバートの他端と連続し、前記排水ますの前記流出口に差し込まれる差込部を備えている。 According to another preferred embodiment of the present invention, it is provided with an insertion portion which is continuous with the other end of the repair invert and is inserted into the outlet of the drainage basin.

上記態様によれば、排水ますの流出口に差込部を差し込んだ状態で、補修部材をます本体内に配置する。このことで、補修部材を使用して排水ますを補修する際、ます本体に対して補修部材がずれ難くすることができると共に、補修部材がます本体に対して揺動し難くなる。また、流出口に差込部を差し込むことで、ます本体に対する補修部材の位置合わせがし易い。更に、補修部材を使用して排水ますを補修した際、流出口と補修インバートとの間から排水が漏れ難くすることができる。 According to the above aspect, the repair member is further arranged in the main body with the insertion portion inserted into the outlet of the drainage basin. As a result, when repairing the drainage drainage using the repair member, the repair member can be made more difficult to shift with respect to the main body, and the repair member becomes more difficult to swing with respect to the main body. In addition, by inserting the insertion part into the outlet, it becomes easier to align the repair member with respect to the main body. Further, when the drainage is repaired by using the repair member, the drainage can be prevented from leaking from between the outlet and the repair invert.

本発明の好ましい他の一態様によれば、排水受け部の縁から下方に延びたガイド部を備えている。 According to another preferred embodiment of the present invention, the guide portion extends downward from the edge of the drainage receiving portion.

上記態様によれば、補修部材をます本体内に配置する際、補修部材のガイド部は、ます本体の内周面に沿って補修部材をます本体に挿入するときのガイドの役割として機能する。よって、ガイド部によって、補修部材をます本体内に挿入し易い。仮にガイド部が排水受け部の縁から上方に延びている場合、ガイド部に排水に含まれる汚物などが付着または堆積することがあり得る。しかしながら、上記態様では、ガイド部は、排水受け部の上方に位置していないため、ガイド部に汚物などが付着または堆積することを防止することができる。 According to the above aspect, when the repair member is placed in the main body, the guide portion of the repair member functions as a guide when the repair member is inserted into the main body along the inner peripheral surface of the main body. Therefore, the guide portion makes it easier to insert the repair member into the main body. If the guide portion extends upward from the edge of the drainage receiving portion, filth or the like contained in the drainage may adhere or accumulate on the guide portion. However, in the above aspect, since the guide portion is not located above the drainage receiving portion, it is possible to prevent dirt and the like from adhering or accumulating on the guide portion.

本発明の好ましい他の一態様によれば、前記排水受け部は、前記流入口側部分の第1部材と、前記流出口側部分の第2部材とに分割される。 According to another preferred aspect of the present invention, the drainage receiving portion is divided into a first member of the inlet side portion and a second member of the outlet side portion.

上記態様によれば、補修部材を使用して排水ますを補修する際、例えば、第2部材をます本体内に配置した後で、第1部材をます本体内に配置する。このことによって、例えば、1つの部材によって形成された補修部材をます本体内に配置する場合と比較して、補修部材をます本体内に配置し易い。 According to the above aspect, when repairing the drainage using the repair member, for example, after the second member is placed in the main body, the first member is placed in the main body. As a result, for example, it is easier to arrange the repair member in the main body as compared with the case where the repair member formed by one member is arranged in the main body.

本発明の好ましい他の一態様によれば、前記第2部材には、前記補修インバートの一端が接続されている。 According to another preferred embodiment of the present invention, one end of the repair invert is connected to the second member.

例えば、補修インバートの一端が第1部材と第2部材とに亘って接続されていた場合、補修インバートから排水が漏れるおそれがある。しかしながら、上記態様によれば、補修インバートの一端は、第2部材に接続されている。よって、補修インバートから排水を漏れなくすることができる。 For example, if one end of the repair invert is connected to the first member and the second member, drainage may leak from the repair invert. However, according to the above aspect, one end of the repair invert is connected to the second member. Therefore, it is possible to prevent the drainage from leaking from the repair invert.

本発明の好ましい他の一態様によれば、前記第2部材には、前記第1部材の端部の一部が載置される載置部が設けられている。 According to another preferred aspect of the present invention, the second member is provided with a mounting portion on which a part of the end portion of the first member is mounted.

上記態様によれば、補修部材を使用して排水ますを補修する際、第1部材の端部の一部が第2部材の載置部に載置された状態で、第1部材および第2部材は、ます本体内に配置される。よって、第1部材と第2部材との間には、隙間ができ難く、第1部材と第2部材との間から排水が漏れ難い。 According to the above aspect, when repairing the drainage using the repair member, the first member and the second member are in a state where a part of the end portion of the first member is mounted on the mounting portion of the second member. The members are increasingly placed within the body. Therefore, it is difficult to create a gap between the first member and the second member, and it is difficult for drainage to leak from between the first member and the second member.

本発明に係る地下排水施設は、上述した何れかの排水ますの補修部材と、前記排水ますとを備えている。前記排水ますは、地中に埋設されている。前記排水ますは、前記ます本体の底面に形成され、一端が前記流入口の下方に位置し、他端が前記流出口に接続されたインバートを備えている。前記補修部材は、前記インバートに前記補修インバートの他端が接するように、前記ます本体の内部に配置されている。 The underground drainage facility according to the present invention includes any of the above-mentioned drainage basin repair members and the drainage basin. The drainage basin is buried underground. The drainage basin is formed on the bottom surface of the main body and has an invert having one end located below the inlet and the other end connected to the outlet. The repair member is arranged inside the main body so that the other end of the repair invert is in contact with the invert.

前記地下排水施設によれば、補修部材の補修インバートの他端が、排水ますのインバートに接しているため、補修部材をます本体内で安定して配置させることができる。よって、ます本体内に、補修部材が安定して配置されるような地下排水施設を提供することができる。 According to the underground drainage facility, since the other end of the repair invert of the repair member is in contact with the invert of the drainage basin, the repair member can be more stably arranged in the main body. Therefore, it is possible to provide an underground drainage facility in which repair members are stably arranged in the main body.

本発明の好ましい一態様によれば、前記ます本体はコンクリート製である。 According to a preferred embodiment of the present invention, the main body is made of concrete.

上記態様によれば、ます本体はコンクリート製であり、コンクリートは、排水に含まれる成分と反応して劣化し易く、かつ、地上からの荷重などで破損することがあり得る。そのため、コンクリート製であるます本体は、劣化または破損がし易いため、コンクリート製のます本体にとって、補修部材を使用して補修されることは特に有用である。 According to the above aspect, the main body is made of concrete, and the concrete easily deteriorates by reacting with the components contained in the wastewater, and may be damaged by a load from the ground or the like. Therefore, since the concrete body is easily deteriorated or damaged, it is particularly useful for the concrete body to be repaired by using a repair member.

本発明に係る排水ますの補修方法は、上述した排水ますの補修部材を用いて前記排水ますを補修する排水ますの補修方法である。前記補修方法は、第1配置工程と、第2配置工程と、注入工程とを包含する。前記第1配置工程では、前記補修インバートの他端が前記流出口に接続されるように、前記第2部材を前記ます本体の内部に配置する。前記第2配置工程では、前記第2部材の前記載置部に前記第1部材の端部の一部が載置されるように、前記第1部材を前記ます本体の内部に配置する。前記注入工程では、前記第1部材と前記第2部材との間、前記第1部材と前記ます本体との間、および、前記第2部材と前記ます本体との間に、接合剤を注入する。 The method for repairing the drainage basin according to the present invention is a method for repairing the drainage basin using the above-mentioned drainage basin repair member. The repair method includes a first placement step, a second placement step, and an injection step. In the first arrangement step, the second member is arranged inside the main body so that the other end of the repair invert is connected to the outlet. In the second arrangement step, the first member is arranged inside the main body so that a part of the end portion of the first member is placed on the previously described placing portion of the second member. In the injection step, a bonding agent is injected between the first member and the second member, between the first member and the main body, and between the second member and the main body. ..

前記補修方法のような工程に沿って、補修部材をます本体の内部に配置することで、補修部材をます本体内に適切に配置することができる。そして、第1部材と第2部材との間、第1部材とます本体との間、および、第2部材とます本体との間に接合剤を注入することで、ます本体内に流入した排水が漏れ難い。 By arranging the repair member inside the main body according to the process such as the repair method, the repair member can be appropriately arranged inside the main body. Then, by injecting a bonding agent between the first member and the second member, between the first member and the main body, and between the second member and the main body, the drainage that has flowed into the main body is increasing. Is hard to leak.

本発明によれば、劣化または破損した排水ますを好適に補修することが可能であり、かつ、補修したあとの排水ます内に排水を円滑に流すことが可能な排水ますの補修部材、地下排水施設、および、排水ますの補修方法を提供することができる。 According to the present invention, a drainage basin repair member, underground drainage, which can suitably repair deteriorated or damaged drainage basin and can smoothly drain drainage into the repaired drainage basin. Facilities and methods of repairing drainage can be provided.

実施形態に係る地下排水施設の平面図である。It is a top view of the underground drainage facility which concerns on embodiment. 図1のII-II断面における地下排水施設の正面断面図である。It is a front sectional view of the underground drainage facility in the section II-II of FIG. 図1のIII-III断面における地下排水施設の左側面断面図である。It is a cross-sectional view of the left side of the underground drainage facility in the section III-III of FIG. 補修部材の第1部材の斜視図である。It is a perspective view of the 1st member of a repair member. 第1部材の左側面図である。It is a left side view of the 1st member. 図5のVI-VI断面における第1部材の断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view of the first member in the VI-VI cross section of FIG. 補修部材の第2部材の斜視図である。It is a perspective view of the 2nd member of a repair member. 第2部材の平面図である。It is a top view of the 2nd member. 第2部材の左側面図である。It is a left side view of the 2nd member.

以下、図面を参照しながら、本発明の実施形態に係る補修部材を備えた地下排水施設の実施形態について説明する。ただし、以下に説明する実施形態は、本発明の実施形態に過ぎず、当然ながら本発明を限定することを意図したものではない。 Hereinafter, an embodiment of an underground drainage facility provided with a repair member according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. However, the embodiments described below are merely embodiments of the present invention, and are not intended to limit the present invention, as a matter of course.

図1は、本実施形態に係る地下排水施設100の平面図である。図2は、図1のII-II断面における地下排水施設100の正面断面図である。図3は、図1のIII-III断面における地下排水施設100の左側面断面図である。地下排水施設100は、地中に埋設されており、排水を流す施設である。ここで、「排水」には、汚水および雨水が含まれる。「汚水」とは、トイレ、風呂、および、台所の流し台などの排水設備から排出される水であり、そのままでは河川に放流させることができないものである。「雨水」とは、降雨などの自然現象に起因する水であり、そのまま河川に放流させることができるものである。本実施形態では、図1に示すように、地下排水施設100は、排水ます10と、補修部材30とを備えている。ここでは、排水ます10の一部が劣化または破損している。そのため、その劣化または破損した箇所から排水などが漏れないように、排水ます10には、補修部材30を使用した補修が施されている。 FIG. 1 is a plan view of the underground drainage facility 100 according to the present embodiment. FIG. 2 is a front sectional view of the underground drainage facility 100 in the II-II cross section of FIG. FIG. 3 is a left side sectional view of the underground drainage facility 100 in the section III-III of FIG. The underground drainage facility 100 is buried in the ground and is a facility for draining drainage. Here, "drainage" includes sewage and rainwater. "Sewage" is water discharged from drainage facilities such as toilets, baths, and kitchen sinks, and cannot be discharged into rivers as it is. "Rainwater" is water caused by natural phenomena such as rainfall, and can be discharged into a river as it is. In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the underground drainage facility 100 includes a drainage drainage 10 and a repair member 30. Here, a part of the drainage 10 is deteriorated or damaged. Therefore, the drainage drainage 10 is repaired by using the repair member 30 so that the drainage or the like does not leak from the deteriorated or damaged portion.

なお、本実施形態では、図面中の符号Fは前を示し、符号Rrは後ろを示す。以下の説明では、符号Fの方向から排水ます10を見たときの左、右、上、下が、それぞれ排水ます10および補修部材30の左、右、上、下を意味するものとする。図面中の符号L、R、U、Dは、それぞれ左、右、上、下を意味するものとする。ただし、これら方向は、説明の便宜上定めた方向に過ぎず、排水ます10および補修部材30の設置態様を何ら限定するものではない。 In the present embodiment, the reference numeral F in the drawings indicates the front, and the reference numeral Rr indicates the back. In the following description, the left, right, top, and bottom when the drainage bowl 10 is viewed from the direction of the symbol F means the drainage drainage 10 and the left, right, top, and bottom of the repair member 30, respectively. The reference numerals L, R, U, and D in the drawings mean left, right, top, and bottom, respectively. However, these directions are merely the directions determined for convenience of explanation, and do not limit the installation mode of the drainage drainage 10 and the repair member 30 at all.

本実施形態に係る排水ます10は、いわゆる公共ますである。図3に示すように、排水ます10は、ます本体11と、インバート14とを備えている。ます本体11は、有底筒状のものである。ます本体11の形状は特に限定されないが、例えば略円筒状である。なお、本実施形態では、ます本体11は、複数の部材(ここでは、3つの部材)によって構成されているが、一体的に形成されていてもよい。ここでは、ます本体11の上部には、上方に開口した点検口21が形成されている。図示は省略するが、例えば点検口21には上方に延びた立管が接続され、上記立管の上端面には蓋が嵌め込まれている。 The drainage drainage 10 according to this embodiment is a so-called public wastewater. As shown in FIG. 3, the drainage drainage 10 further includes a main body 11 and an invert 14. The main body 11 is a bottomed cylinder. The shape of the main body 11 is not particularly limited, but is, for example, substantially cylindrical. In the present embodiment, the main body 11 is composed of a plurality of members (here, three members), but may be integrally formed. Here, an inspection port 21 opened upward is formed at the upper part of the main body 11. Although not shown, for example, a standing pipe extending upward is connected to the inspection port 21, and a lid is fitted on the upper end surface of the standing pipe.

本実施形態では、図2に示すように、ます本体11には、流入口12および流出口13が形成されている。流入口12には、外部からの排水が流入する。流入口12は、ます本体11の側部に形成され、側方に向かって開口している。詳しくは、流入口12は、ます本体11の側面の上下方向の中心よりも上方におけるます本体11の側面の部位に形成されている。本実施形態では、流入口12には、トイレ、風呂、台所の流し台、および、側溝などの排水設備(図示せず)に接続された流入管5が嵌め込まれる。 In the present embodiment, as shown in FIG. 2, the inflow port 12 and the outflow port 13 are formed in the main body 11. Drainage from the outside flows into the inflow port 12. The inflow port 12 is formed on the side of the main body 11 and opens toward the side. Specifically, the inflow port 12 is formed at a portion of the side surface of the main body 11 above the vertical center of the side surface of the main body 11. In the present embodiment, the inflow pipe 5 connected to a drainage facility (not shown) such as a toilet, a bath, a kitchen sink, and a gutter is fitted into the inflow port 12.

流出口13からます本体11内の排水が流出する。流出口13は、ます本体11の側部に形成され、側方に向かって開口している。本実施形態では、流出口13は、流入口12よりも下方に位置している。詳しくは、流出口13は、ます本体11の側面の上下方向の中心よりも下方(ここでは、下端部)におけるます本体11の側面の部位に形成されている。平面視において、流出口13は、流入口12と対向している。本実施形態では、流出口13には、下水本管(図示せず)に接続された流出管6が嵌め込まれる。 The drainage in the main body 11 flows out from the outlet 13. The outlet 13 is formed on the side of the main body 11 and opens toward the side. In this embodiment, the outlet 13 is located below the inlet 12. Specifically, the outlet 13 is formed at a portion of the side surface of the main body 11 below the vertical center of the side surface of the main body 11 (here, the lower end portion). In a plan view, the outlet 13 faces the inlet 12. In the present embodiment, the outflow pipe 6 connected to the sewage main (not shown) is fitted into the outflow port 13.

補修部材30によって排水ます10が補修されていない状態において、インバート14には、排水が流れる。図3に示すように、インバート14は、ます本体11の底面に形成された溝である。本実施形態では、平面視において、インバート14は、流入口12から流出口13に延びた直線状の溝であり、かつ、略半管形状の溝である。なお、本実施形態では、ます本体11の内周面であって、インバート14の前方および後方には、傾斜面22が形成されている。傾斜面22は、ます本体11の内周面からインバート14に向かうに従って、下方に傾斜している。 Drainage is drained by the repair member 30. Drainage flows through the invert 14 in a state where the drainage 10 is not repaired. As shown in FIG. 3, the invert 14 is a groove formed on the bottom surface of the main body 11. In the present embodiment, in a plan view, the invert 14 is a linear groove extending from the inlet 12 to the outlet 13, and is a groove having a substantially half-pipe shape. In this embodiment, an inclined surface 22 is formed on the inner peripheral surface of the main body 11 and in front of and behind the invert 14. The inclined surface 22 is inclined downward from the inner peripheral surface of the main body 11 toward the invert 14.

本実施形態では、排水ます10を構成する部材は、コンクリート製である。すなわち、ます本体11、インバート14および傾斜面22をそれぞれ構成する部材は、コンクリート製である。しかしながら、排水ます10を構成する部材の一部は、コンクリート以外の材料で形成されていてもよい。 In the present embodiment, the members constituting the drainage basin 10 are made of concrete. That is, the members constituting the main body 11, the invert 14, and the inclined surface 22 are each made of concrete. However, a part of the members constituting the drainage basin 10 may be made of a material other than concrete.

本実施形態に係る排水ます10は、長期間の使用により、排水に含まれる腐食ガスまたは付着物などによって浸食され、劣化することがあり得る。もしくは、地盤沈下または地上からの荷重などによって排水ます10が破損することがあり得る。特に、流入口12からます本体11内に流入した排水は、インバート14における流入口12側の部位に直接当たる。そのため、インバート14における流入口12側の部位は、劣化し易い。このように、排水ます10が劣化または破損すると、排水ます10内の排水および臭気が外部に漏れるおそれがある。そこで、本実施形態では、排水および臭気の漏れを抑制するために、劣化または破損した排水ます10を、補修部材30を用いて補修する。 The wastewater 10 according to the present embodiment may be eroded and deteriorated by corrosive gas or deposits contained in the wastewater after long-term use. Alternatively, the drainage drainage 10 may be damaged due to land subsidence or a load from the ground. In particular, the drainage that has flowed into the main body 11 from the inflow port 12 directly hits the portion of the invert 14 on the inflow port 12 side. Therefore, the portion of the invert 14 on the inflow port 12 side is liable to deteriorate. In this way, if the drainage basin 10 is deteriorated or damaged, the drainage and odor in the drainage basin 10 may leak to the outside. Therefore, in the present embodiment, in order to suppress the leakage of drainage and odor, the deteriorated or damaged drainage basin 10 is repaired by using the repair member 30.

次に、補修部材30について説明する。図4は、補修部材30の第1部材51の斜視図である。図5は、第1部材51の左側面図である。図6は、図5のVI-VI断面における第1部材51の断面図である。図7は、補修部材30の第2部材52の斜視図である。図8は、第2部材52の平面図である。図9は、第2部材52の左側面図である。以下の補修部材30の説明において、補修部材30の前、後、左、右、上、下とは、それぞれ補修部材30をます本体11に配置した状態における補修部材30の前、後、左、右、上、下とする。図2に示すように、補修部材30は、劣化または破損した排水ます10を補修するための部材であり、ます本体11内に設置されるものである。補修部材30は、排水受け部31と、ガイド部32と、補修インバート33と、差込部34とを備えている。 Next, the repair member 30 will be described. FIG. 4 is a perspective view of the first member 51 of the repair member 30. FIG. 5 is a left side view of the first member 51. FIG. 6 is a cross-sectional view of the first member 51 in the VI-VI cross section of FIG. FIG. 7 is a perspective view of the second member 52 of the repair member 30. FIG. 8 is a plan view of the second member 52. FIG. 9 is a left side view of the second member 52. In the following description of the repair member 30, the terms front, rear, left, right, top, and bottom of the repair member 30 are the front, rear, and left of the repair member 30 in the state where the repair member 30 is arranged on the main body 11, respectively. Right, top, bottom. As shown in FIG. 2, the repair member 30 is a member for repairing the deteriorated or damaged drainage basin 10, and is installed in the main body 11. The repair member 30 includes a drainage receiving portion 31, a guide portion 32, a repair invert 33, and an insertion portion 34.

排水受け部31は、排水ます10の流入口12からます本体11内に流入した排水を受けるものである。排水受け部31は、下方に凹むように湾曲している。ここでは、排水受け部31は、補修部材30の中心に向かうに従って、下方に湾曲している。言い換えると、排水受け部31は、補修インバート33の一端に向かうに従って、下方に湾曲している。本実施形態では、排水受け部31は、ます本体11に対応した形状であり、ます本体11に嵌合可能な形状である。本実施形態では、平面視において、排水受け部31は、円形状である。排水受け部31は、略椀形状である。 The drainage receiving unit 31 receives the drainage that has flowed into the main body 11 from the inflow port 12 of the drainage basin 10. The drainage receiving portion 31 is curved so as to be recessed downward. Here, the drainage receiving portion 31 is curved downward toward the center of the repair member 30. In other words, the drainage receiving portion 31 is curved downward toward one end of the repair invert 33. In the present embodiment, the drainage receiving portion 31 has a shape corresponding to the main body 11 and can be fitted to the main body 11. In the present embodiment, the drainage receiving portion 31 has a circular shape in a plan view. The drainage receiving portion 31 has a substantially bowl shape.

ガイド部32は、補修部材30をます本体11内に設置する際、ガイドとなる役割を担う。ガイド部32は、排水受け部31の縁から下方に延びたものである。本実施形態では、ガイド部32は、排水受け部31の縁の全体に亘って設けられているが、一部が切り欠けられていてもよい。 The guide portion 32 plays a role of a guide when the repair member 30 is installed in the main body 11. The guide portion 32 extends downward from the edge of the drainage receiving portion 31. In the present embodiment, the guide portion 32 is provided over the entire edge of the drainage receiving portion 31, but a part thereof may be cut off.

補修インバート33は、排水受け部31によって受けられた排水を流出口13へ導くためのものである。ここでは、補修インバート33の一端は、排水受け部31に接続され、補修インバート33の他端は、排水ます10の流出口13に接続される。ここでは、補修インバート33の一端は、排水受け部31の最底部に接続されている。ここで、「最底部」とは、排水受け部31における最も下に位置する部位のことをいう。補修インバート33は、一端から他端に向かうに従って、下方に傾斜している。換言すると、補修インバート33の底面は、排水受け部31の底部から左下方に向かって一直線状に延びている。しかしながら、平面視において、補修インバート33の一部は湾曲していてもよい。 The repair invert 33 is for guiding the drainage received by the drainage receiving portion 31 to the outlet 13. Here, one end of the repair invert 33 is connected to the drainage receiving portion 31, and the other end of the repair invert 33 is connected to the outlet 13 of the drainage basin 10. Here, one end of the repair invert 33 is connected to the bottom of the drainage receiving portion 31. Here, the "bottom portion" refers to the lowest portion of the drainage receiving portion 31. The repair invert 33 is inclined downward from one end toward the other end. In other words, the bottom surface of the repair invert 33 extends in a straight line from the bottom of the drainage receiving portion 31 toward the lower left. However, in a plan view, a part of the repair invert 33 may be curved.

差込部34は、補修部材30をます本体11内に設置する際、排水ます10の流出口13に差し込まれるものである。ここでは、上述のように、流出口13には、流出管6が嵌め込まれ、流出管6に差込部34が差し込まれる。本実施形態では、差込部34は、補修インバート33の他端に設けられている。図8に示すように、平面視において、差込部34は、排水受け部31の縁から側方(ここでは、左方)に向かって突出している。ここでは、差込部34は、円筒状に形成されているが、差込部34の形状は特に限定されない。差込部34の外径と、流出管6の内径とは、略同じである。詳しくは、流出口13に嵌め込まれた流出管6に差込部34を差し込んだ状態において、差込部34の外周面は、流出管6の内周面と接触している。なお、差込部34の先端部には、先端に向かう程、差込部34の中心に向かって傾斜した差込傾斜面41が形成されている。このことによって、差込部34を流出口13に差し込み易くなる。 The insertion portion 34 is inserted into the outlet 13 of the drainage basin 10 when the repair member 30 is installed in the main body 11. Here, as described above, the outflow pipe 6 is fitted into the outflow port 13, and the insertion portion 34 is inserted into the outflow pipe 6. In the present embodiment, the insertion portion 34 is provided at the other end of the repair invert 33. As shown in FIG. 8, in a plan view, the insertion portion 34 projects laterally (here, to the left) from the edge of the drainage receiving portion 31. Here, the insertion portion 34 is formed in a cylindrical shape, but the shape of the insertion portion 34 is not particularly limited. The outer diameter of the insertion portion 34 and the inner diameter of the outflow pipe 6 are substantially the same. Specifically, in a state where the insertion portion 34 is inserted into the outflow pipe 6 fitted in the outflow port 13, the outer peripheral surface of the insertion portion 34 is in contact with the inner peripheral surface of the outflow pipe 6. A insertion inclined surface 41 is formed at the tip of the insertion portion 34 so as to be inclined toward the center of the insertion portion 34 toward the tip. This makes it easier to insert the insertion portion 34 into the outlet 13.

本実施形態では、図1に示すように、排水受け部31は、複数の部材に分割される。なお、排水受け部31が分割される部材の数は特に限定されない。ここでは、排水受け部31は、第1部材51および第2部材52の2つの部材に分割される。第1部材51は、補修部材30を排水ます10内に配置した際、排水受け部31における流入口12側の部位を構成している。第2部材52は、補修部材30を排水ます10内に配置した際、排水受け部31における流出口13側の部位を構成している。本実施形態では、第2部材52は、第1部材51の左方に配置される。ここでは、平面視において、第1部材51の面積S1は、第2部材52の面積S2よりも小さい。しかしながら、第1部材51の面積S1は、第2部材52の面積S2と同じであってもよいし、第2部材52の面積S2よりも大きくてもよい。本実施形態では、平面視において、第1部材51の第2部材52側の端、および、第2部材52の第1部材51側の端は、それぞれ一直線状の端である、しかしながら、第1部材51の第2部材52側の端と、第2部材52の第1部材51側の端とは、合致するような端であれば、その形状は特に限定されない。例えば、平面視において、第1部材51の第2部材52側の端と、第2部材52の第1部材51側の端とは、少なくとも一部が曲線状であってもよい。 In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the drainage receiving portion 31 is divided into a plurality of members. The number of members to which the drainage receiving portion 31 is divided is not particularly limited. Here, the drainage receiving portion 31 is divided into two members, a first member 51 and a second member 52. The first member 51 constitutes a portion of the drainage receiving portion 31 on the inflow port 12 side when the repair member 30 is arranged in the drainage tank 10. The second member 52 constitutes a portion of the drainage receiving portion 31 on the outlet 13 side when the repair member 30 is arranged in the drainage tank 10. In the present embodiment, the second member 52 is arranged on the left side of the first member 51. Here, in a plan view, the area S1 of the first member 51 is smaller than the area S2 of the second member 52. However, the area S1 of the first member 51 may be the same as the area S2 of the second member 52, or may be larger than the area S2 of the second member 52. In the present embodiment, in a plan view, the end of the first member 51 on the second member 52 side and the end of the second member 52 on the first member 51 side are linear ends, respectively, however, the first. The shape of the end of the member 51 on the second member 52 side and the end of the second member 52 on the first member 51 side are not particularly limited as long as they match. For example, in a plan view, at least a part of the end of the first member 51 on the second member 52 side and the end of the second member 52 on the first member 51 side may be curved.

本実施形態では、図7に示すように、補修インバート33は、第2部材52に設けられており、図4に示すように、第1部材51には設けられていない。ここでは、図7に示すように、補修インバート33は、一体的に形成されており、複数の部材によって構成されていない。図5および図9に示すように、ガイド部32は、第1部材51と第2部材52とに分割されて形成されている。 In the present embodiment, as shown in FIG. 7, the repair invert 33 is provided on the second member 52, and is not provided on the first member 51 as shown in FIG. Here, as shown in FIG. 7, the repair invert 33 is integrally formed and is not composed of a plurality of members. As shown in FIGS. 5 and 9, the guide portion 32 is formed by being divided into a first member 51 and a second member 52.

ここでは、図8に示すように、第2部材52における第1部材51と接触する側の端部(ここでは、右端部)には、載置部53が形成されている。この載置部53は、第2部材52から第1部材51側(図8では、左から右)に向かって突出した板状のものである。この載置部53には、第1部材51における第2部材52と接触する端部(ここでは、左端部)が載置される。詳しくは、第1部材51における第2部材52と接触する端部の裏面には、図6に示すように、裏面から上方に凹んだ段差状の被載置部54が形成されている。この被載置部54が第2部材52の載置部53に載置されることで、第2部材52が第1部材51を支持する状態となる。 Here, as shown in FIG. 8, a mounting portion 53 is formed at an end portion (here, the right end portion) of the second member 52 on the side in contact with the first member 51. The mounting portion 53 has a plate shape protruding from the second member 52 toward the first member 51 side (from left to right in FIG. 8). An end portion (here, a left end portion) of the first member 51 that comes into contact with the second member 52 is mounted on the mounting portion 53. Specifically, as shown in FIG. 6, a stepped mounting portion 54 recessed upward from the back surface is formed on the back surface of the end portion of the first member 51 that comes into contact with the second member 52. When the mounting portion 54 is mounted on the mounting portion 53 of the second member 52, the second member 52 is in a state of supporting the first member 51.

なお、補修部材30の材質は特に限定されない。例えば、補修部材30は、樹脂製である。詳しくは、補修部材30の排水受け部31(第1部材51および第2部材52)、ガイド部32、補修インバート33および差込部34は、樹脂製である。しかしながら、排水受け部31、ガイド部32、補修インバート33および差込部34の少なくとも一部は、樹脂以外の材質によって形成されていてもよい。 The material of the repair member 30 is not particularly limited. For example, the repair member 30 is made of resin. Specifically, the drainage receiving portion 31 (first member 51 and second member 52), the guide portion 32, the repair invert 33, and the insertion portion 34 of the repair member 30 are made of resin. However, at least a part of the drainage receiving portion 31, the guide portion 32, the repair invert 33, and the insertion portion 34 may be formed of a material other than the resin.

次に、補修部材30を用いて排水ます10を補修する補修方法について説明する。本実施形態に係る補修方法は、第1配置工程と、第2配置工程と、注入工程とを包含する。まず、第1配置工程では、排水ます10のます本体11内に、補修部材30の第2部材52を配置する。ここでは、図2に示すように、差込部34が排水ます10の流出口13に差し込まれるように、第2部材52をます本体11内に配置する。このとき、補修インバート33の他端の一部は、排水ます10のインバート14と接する。また、図示は省略するが、第2部材52に設けられたガイド部32の下端は、排水ます10の傾斜面22の上端部分に接する。なお、第2部材52をます本体11内に配置したあと、差込部34と流出管6との間に、接合剤を塗布してもよい。このとき、差込部34と流出管6との間に塗布する接合剤は、例えば、モルタルであるが、モルタルに限定されない。 Next, a repair method for repairing the drainage drainage 10 using the repair member 30 will be described. The repair method according to the present embodiment includes a first placement step, a second placement step, and an injection step. First, in the first arrangement step, the second member 52 of the repair member 30 is arranged in the main body 11 of the drainage machine 10. Here, as shown in FIG. 2, the second member 52 is further arranged in the main body 11 so that the insertion portion 34 is inserted into the outlet 13 of the drainage basin 10. At this time, a part of the other end of the repair invert 33 comes into contact with the invert 14 of the drainage drain 10. Further, although not shown, the lower end of the guide portion 32 provided on the second member 52 is in contact with the upper end portion of the inclined surface 22 of the drainage drainage 10. After arranging the second member 52 in the main body 11, a bonding agent may be applied between the insertion portion 34 and the outflow pipe 6. At this time, the bonding agent applied between the insertion portion 34 and the outflow pipe 6 is, for example, mortar, but is not limited to mortar.

次に、第2配置工程では、補修部材30の第1部材51をます本体11内に配置する。ここでは、図2に示すように、第2部材52の載置部53上に、第1部材51の被載置部54が載置され、かつ、図1に示すように、第2部材52の右方に第1部材51が配置されるように、第1部材51をます本体11内に配置する。このとき、第1部材51に設けられたガイド部32の下端は、排水ます10の傾斜面22の上端部分に接する。 Next, in the second arrangement step, the first member 51 of the repair member 30 is further arranged in the main body 11. Here, as shown in FIG. 2, the mounted portion 54 of the first member 51 is mounted on the mounting portion 53 of the second member 52, and as shown in FIG. 1, the second member 52 is mounted. The first member 51 is arranged in the main body 11 so that the first member 51 is arranged on the right side of the main body 11. At this time, the lower end of the guide portion 32 provided on the first member 51 is in contact with the upper end portion of the inclined surface 22 of the drainage basin 10.

以上、第1配置工程および第2配置工程において、補修部材30がます本体11内に配置される。次に、注入工程では、接合剤を用いて第1部材51と第2部材52、第1部材51とます本体11、および、第2部材52とます本体11とを接合する。ここでは、図1に示すように、第1部材51と第2部材52との間が含まれる領域AR1、ならびに、第1部材51とます本体11との間、および、第2部材52とます本体11の間が含まれる領域AR2に、接合剤を注入する。なお、使用する接合剤の種類は特に限定されない。本実施形態では、第1部材51と第2部材52との間が含まれる領域AR1には、接合剤の一例である接着剤が注入される。このことで、第1部材51と第2部材52との間に隙間がなくなり、第1部材51と第2部材52とは互いに固定される。第1部材51とます本体11との間、および、第2部材52とます本体11との間が含まれる領域AR2には、接合剤の一例であるモルタルが注入される。このことで、第1部材51とます本体11との間の隙間、および、第2部材52とます本体11との間の隙間がなくなり、第1部材51および第2部材52は、ます本体11に固定される。 As described above, in the first arrangement process and the second arrangement process, the repair member 30 is increasingly arranged in the main body 11. Next, in the injection step, the first member 51 and the second member 52, the first member 51 and the main body 11 and the second member 52 and the main body 11 are joined using a bonding agent. Here, as shown in FIG. 1, the region AR1 including the space between the first member 51 and the second member 52, the space between the first member 51 and the main body 11, and the second member 52 are used. The bonding agent is injected into the region AR2 including the space between the main bodies 11. The type of bonding agent used is not particularly limited. In the present embodiment, the adhesive which is an example of the adhesive is injected into the region AR1 including the space between the first member 51 and the second member 52. As a result, there is no gap between the first member 51 and the second member 52, and the first member 51 and the second member 52 are fixed to each other. A mortar, which is an example of a bonding agent, is injected into the region AR2 including the space between the first member 51 and the main body 11 and the space between the second member 52 and the main body 11. As a result, the gap between the first member 51 and the main body 11 and the gap between the second member 52 and the main body 11 are eliminated, and the first member 51 and the second member 52 are further increased to the main body 11. Is fixed to.

以上の工程に従うことで、補修部材30を用いて排水ます10を補修することができる。なお、図2に示すように、補修部材30によって排水ます10を補修した際、補修部材30の排水受け部31と、排水ます10のインバート14との間には、空間55が形成された状態となる。 By following the above steps, the drainage 10 can be repaired using the repair member 30. As shown in FIG. 2, when the drainage 10 is repaired by the repair member 30, a space 55 is formed between the drainage receiving portion 31 of the repair member 30 and the invert 14 of the drainage 10. It becomes.

なお、補修部材30によって補修された排水ます10では、以下のようにして排水が流れる。まず、上記排水設備から排出された排水は、流入管5を流れ、流入口12からます本体11内に流入する。流入口12からます本体11内に流入した排水は、自重によって、排水受け部31に落ちる。そして、排水受け部31に落ちた排水は、補修インバート33に流れ、流出口13から流出する。流出口13から流出した排水は、流出管6を通じて、流出管6に接続された下水本管(図示せず)に排出される。 In the drainage basin 10 repaired by the repair member 30, the drainage flows as follows. First, the drainage discharged from the drainage facility flows through the inflow pipe 5 and flows into the main body 11 from the inflow port 12. The drainage that has flowed into the main body 11 from the inflow port 12 falls to the drainage receiving portion 31 due to its own weight. Then, the drainage that has fallen to the drainage receiving portion 31 flows to the repair invert 33 and flows out from the outlet 13. The drainage discharged from the outflow port 13 is discharged to the sewage main (not shown) connected to the outflow pipe 6 through the outflow pipe 6.

以上、本実施形態では、補修部材30の補修インバート33の他端が排水ます10の流出口13に接続されるように、補修部材30をます本体11内に配置する。このとき、補修部材30の排水受け部31と、ます本体11の底面との間には、空間55が形成されている状態となる。よって、ます本体11の底部が劣化または破損して、ます本体11の底部に段差ができた場合であっても、上記段差に影響されずに、補修部材30をます本体11内に適切に配置することができる。よって、補修部材30を使用して、劣化または破損した排水ます10を好適に補修することができる。 As described above, in the present embodiment, the repair member 30 is further arranged in the main body 11 so that the other end of the repair invert 33 of the repair member 30 is connected to the outlet 13 of the drainage drainage 10. At this time, a space 55 is formed between the drainage receiving portion 31 of the repair member 30 and the bottom surface of the main body 11. Therefore, even if the bottom of the main body 11 is deteriorated or damaged and a step is formed on the bottom of the main body 11, the repair member 30 is appropriately arranged in the main body 11 without being affected by the above step. can do. Therefore, the repair member 30 can be used to suitably repair the deteriorated or damaged drainage drainage 10.

また、補修部材30によって補修された排水ます10では、流入口12からます本体11内に流入した排水は、排水ます10のインバート14よりも上方に配置された排水受け部31に落ちる。よって、流入口12から流入した排水がインバート14に落ちる場合と比較して、補修部材30によって補修された排水ます10では、ます本体11内で排水が飛散し難い。 Further, in the drainage basin 10 repaired by the repair member 30, the drainage that has flowed into the main body 11 from the inflow port 12 falls to the drainage receiving portion 31 arranged above the invert 14 of the drainage basin 10. Therefore, as compared with the case where the drainage flowing from the inflow port 12 falls to the invert 14, the drainage basin 10 repaired by the repair member 30 is less likely to scatter the drainage in the main body 11.

本実施形態では、排水受け部31は、下方に凹むように湾曲している。ここでは、排水受け部31は、略椀形状である。そして、補修インバート33の一端は、排水受け部31の最底部に接続されている。このことによって、補修部材30によって排水ます10を補修した際、流入口12からます本体11内に流入した排水は、排水受け部31によって受けられた後、補修インバート33に向かって流れ易い。よって、排水受け部31に排水が溜まることを抑制することができる。 In the present embodiment, the drainage receiving portion 31 is curved so as to be recessed downward. Here, the drainage receiving portion 31 has a substantially bowl shape. One end of the repair invert 33 is connected to the bottom of the drainage receiving portion 31. As a result, when the drainage 10 is repaired by the repair member 30, the drainage that has flowed into the main body 11 from the inflow port 12 is easily received by the drainage receiving portion 31 and then easily flows toward the repair invert 33. Therefore, it is possible to prevent the drainage from accumulating in the drainage receiving portion 31.

本実施形態では、補修インバート33の他端と連続し、排水ます10の流出口13に差し込まれる差込部34を備えている。このことによって、排水ます10の流出口13に差込部34を差し込んだ状態で、補修部材30をます本体11内に配置する。よって、補修部材30を使用して排水ます10を補修する際、ます本体11に対して補修部材30がずれ難くすることができる。本実施形態では、差込部34の外径と流出管6の内径とは、略同じであるため、補修部材30がます本体11に対して揺動し難く、かつ、差込部34と流出管6とをより強固に密着させることができる。また、流出口13に差込部34を差し込むことで、ます本体11に対する補修部材30の位置合わせがし易い。更に、補修部材30を使用して排水ます10を補修した際、流出口13と補修インバート33との間から排水が漏れ難くすることができる。 In the present embodiment, the insertion portion 34 which is continuous with the other end of the repair invert 33 and is inserted into the outlet 13 of the drainage basin 10 is provided. As a result, the repair member 30 is further arranged in the main body 11 with the insertion portion 34 inserted into the outlet 13 of the drainage drainage 10. Therefore, when the drainage drainage 10 is repaired by using the repair member 30, the repair member 30 can be made more difficult to shift with respect to the main body 11. In the present embodiment, since the outer diameter of the insertion portion 34 and the inner diameter of the outflow pipe 6 are substantially the same, the repair member 30 is more difficult to swing with respect to the main body 11 and outflows from the insertion portion 34. The tube 6 can be brought into close contact with the tube 6 more firmly. Further, by inserting the insertion portion 34 into the outlet 13, it is easier to align the repair member 30 with respect to the main body 11. Further, when the drainage drainage 10 is repaired by using the repair member 30, the drainage can be prevented from leaking from between the outlet 13 and the repair invert 33.

本実施形態では、図1に示すように、排水受け部31は、流入口12側部分の第1部材51と、流出口13側部分の第2部材52とに分割される。このことによって、補修部材30を使用して排水ます10を補修する際、本実施形態では、第2部材52をます本体11内に配置した後で、第1部材51をます本体11内に配置する。このことによって、例えば、1つの部材によって形成された補修部材をます本体11内に配置する場合と比較して、補修部材30をます本体11内に配置し易い。 In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the drainage receiving portion 31 is divided into a first member 51 on the inflow port 12 side portion and a second member 52 on the outflow port 13 side portion. As a result, when repairing the drainage 10 using the repair member 30, in the present embodiment, after the second member 52 is arranged in the main body 11, the first member 51 is further arranged in the main body 11. do. As a result, for example, it is easier to arrange the repair member 30 in the main body 11 as compared with the case where the repair member formed by one member is arranged in the main body 11.

また、本実施形態では、図7に示すように、第2部材52には、補修インバート33の一端が接続されている。図4に示すように、第1部材51には、補修インバート33は接続されていない。仮に、補修インバート33の一端が第1部材51と第2部材52とに亘って接続されていた場合、補修インバート33から排水が漏れるおそれがある。しかしながら、本実施形態では、補修インバート33の一端は、図7に示すように、第2部材52に接続され、かつ、第1部材51に接続されていないため、補修インバート33から排水が漏れない。 Further, in the present embodiment, as shown in FIG. 7, one end of the repair invert 33 is connected to the second member 52. As shown in FIG. 4, the repair invert 33 is not connected to the first member 51. If one end of the repair invert 33 is connected to the first member 51 and the second member 52, drainage may leak from the repair invert 33. However, in the present embodiment, as shown in FIG. 7, one end of the repair invert 33 is connected to the second member 52 and not to the first member 51, so that drainage does not leak from the repair invert 33. ..

また、本実施形態では、図8に示すように、第2部材52には、第1部材51の端部(ここでは、被載置部54(図6参照))が載置される載置部53が設けられている。このことによって、補修部材30を使用して排水ます10を補修する際、第1部材51の被載置部54が第2部材52の載置部53に載置された状態で、第1部材51および第2部材52は、ます本体11内に配置される。よって、第1部材51と第2部材52との間には、隙間ができ難く、第1部材51と第2部材52との間から排水が漏れ難い。 Further, in the present embodiment, as shown in FIG. 8, the end portion of the first member 51 (here, the mounting portion 54 (see FIG. 6)) is mounted on the second member 52. A unit 53 is provided. As a result, when the drainage drainage 10 is repaired using the repair member 30, the first member is in a state where the mounted portion 54 of the first member 51 is mounted on the mounting portion 53 of the second member 52. The 51 and the second member 52 are increasingly arranged in the main body 11. Therefore, it is difficult for a gap to be formed between the first member 51 and the second member 52, and it is difficult for drainage to leak from between the first member 51 and the second member 52.

本実施形態では、図3に示すように、ガイド部32は、排水受け部31の縁から下方に延びている。このことによって、補修部材30をます本体11内に配置する際、補修部材30のガイド部32は、ます本体11の内周面に沿って補修部材30をます本体11に挿入するときのガイドの役割として機能する。よって、ガイド部32によって、補修部材30をます本体11内に挿入し易い。仮にガイド部32が排水受け部31の縁から上方に延びている場合、排水に含まれる汚物などがガイド部32に付着または堆積することがあり得る。しかしながら、本実施形態では、ガイド部32は、排水受け部31の上方には位置していないため、ガイド部32に汚物などが付着または堆積することを防止することができる。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3, the guide portion 32 extends downward from the edge of the drainage receiving portion 31. As a result, when the repair member 30 is placed in the main body 11, the guide portion 32 of the repair member 30 is a guide for inserting the repair member 30 into the main body 11 along the inner peripheral surface of the main body 11. Functions as a role. Therefore, the guide portion 32 makes it easier to insert the repair member 30 into the main body 11. If the guide portion 32 extends upward from the edge of the drainage receiving portion 31, filth contained in the drainage may adhere to or accumulate on the guide portion 32. However, in the present embodiment, since the guide portion 32 is not located above the drainage receiving portion 31, it is possible to prevent dirt and the like from adhering or accumulating on the guide portion 32.

本実施形態では、図2に示すように、補修部材30は、排水ます10のインバート14に補修インバート33の他端が接するように、ます本体11の内部に配置されている。このことによって、補修部材30の補修インバート33の他端が、排水ます10のインバート14に接しているため、補修部材30をます本体11内で安定して配置させることができる。 In the present embodiment, as shown in FIG. 2, the repair member 30 is arranged inside the main body 11 so that the other end of the repair invert 33 is in contact with the invert 14 of the drainage basin 10. As a result, since the other end of the repair invert 33 of the repair member 30 is in contact with the invert 14 of the drainage basin 10, the repair member 30 can be more stably arranged in the main body 11.

本実施形態では、ます本体11はコンクリート製である。コンクリートは、排水に含まれる成分と反応して劣化し易く、かつ、コンクリート製のます本体11は、地上からの荷重などで破損することがあり得る。そのため、コンクリート製であるます本体11は、劣化または破損がし易いため、コンクリート製のます本体11にとって、補修部材30を使用して補修されることは特に有用である。 In this embodiment, the main body 11 is made of concrete. Concrete easily deteriorates by reacting with components contained in wastewater, and the concrete main body 11 may be damaged by a load from the ground or the like. Therefore, since the concrete main body 11 is easily deteriorated or damaged, it is particularly useful for the concrete main body 11 to be repaired by using the repair member 30.

本実施形態に係る補修方法は、第1配置工程と、第2配置工程と、注入工程とを包含する。第1配置工程では、補修インバート33の他端が流出口13に接続されるように、第2部材52をます本体11の内部に配置する。第2配置工程では、第2部材52の載置部53に第1部材51の被載置部54が載置されるように、第1部材51をます本体11の内部に配置する。そして、注入工程では、第1部材51と第2部材52との間、第1部材51とます本体11との間、および、第2部材52とます本体11との間に、接合剤を注入する。このような工程に沿って、補修部材30をます本体11の内部に配置することで、補修部材30をます本体11内に適切に配置することができる。そして、第1部材51と第2部材52との間、第1部材51とます本体11との間、および、第2部材52とます本体11との間に接合剤を注入することで、ます本体11に流入した排水が漏れ難くすることができる。 The repair method according to the present embodiment includes a first placement step, a second placement step, and an injection step. In the first arrangement step, the second member 52 is arranged inside the main body 11 so that the other end of the repair invert 33 is connected to the outlet 13. In the second arrangement step, the first member 51 is further arranged inside the main body 11 so that the mounting portion 54 of the first member 51 is mounted on the mounting portion 53 of the second member 52. Then, in the injection step, the bonding agent is injected between the first member 51 and the second member 52, between the first member 51 and the main body 11, and between the second member 52 and the main body 11. do. By arranging the repair member 30 inside the main body 11 along such a process, the repair member 30 can be appropriately arranged inside the main body 11. Then, by injecting a bonding agent between the first member 51 and the second member 52, between the first member 51 and the main body 11, and between the second member 52 and the main body 11. The drainage that has flowed into the main body 11 can be prevented from leaking.

例えば、排水ます10において、長期間の使用によって、流出口13の周囲の部位に亀裂が入ったり、破損したりするおそれがある。本実施形態では、差込部34が流出口13に差し込まれた状態で、補修部材30とます本体11との間に接合剤が注入される。よって、亀裂が入ったり、破損したりした流出口13の周囲の箇所を、上記接合剤によって補修することができる。 For example, in the drainage basin 10, there is a risk that the portion around the outlet 13 may be cracked or damaged by long-term use. In the present embodiment, the bonding agent is injected between the repair member 30 and the main body 11 with the insertion portion 34 inserted into the outlet 13. Therefore, the portion around the outlet 13 that has been cracked or damaged can be repaired with the above-mentioned bonding agent.

上記実施形態では、排水受け部31は、第1部材51と第2部材52との2つの部材に分割されていた。しかしながら、排水受け部31を分割する部材の数は、2つに限定されず、3つ以上であってもよい。また、排水受け部31は、1つの部材によって形成されていてもよい。 In the above embodiment, the drainage receiving portion 31 is divided into two members, a first member 51 and a second member 52. However, the number of members that divide the drainage receiving portion 31 is not limited to two, and may be three or more. Further, the drainage receiving portion 31 may be formed by one member.

上記実施形態では、補修部材30を用いて排水ます10を補修した際、補修部材30の排水受け部31と、排水ます10のインバート14との間には、空間55(図2参照)が形成されていた。しかしながら、空間55には、モルタルなどの接合剤が注入されていてもよい。 In the above embodiment, when the drainage 10 is repaired using the repair member 30, a space 55 (see FIG. 2) is formed between the drainage receiving portion 31 of the repair member 30 and the invert 14 of the drainage 10. It had been. However, a bonding agent such as mortar may be injected into the space 55.

10 排水ます
11 ます本体
12 流入口
13 流出口
30 補修部材
31 排水受け部
32 ガイド部
33 補修インバート
34 差込部
51 第1部材
52 第2部材
100 地下排水施設
10 Drainage 11 Main body 12 Inlet 13 Outlet 30 Repair member 31 Drainage receiving part 32 Guide part 33 Repair invert 34 Insertion part 51 First member 52 Second member 100 Underground drainage facility

Claims (9)

側方に開口した流入口、および、側方に開口し、前記流入口よりも下方に位置する流出口が形成された有底筒状のます本体を備えた排水ますの補修部材であって、
前記排水ますの前記流入口から前記ます本体内に流入した排水を受け、かつ、平面視において円形状に形成された排水受け部と、
一端が前記排水受け部に接続され、他端が前記排水ますの前記流出口に接続され、前記一端から前記他端に向かうに従って下方に傾斜した補修インバートと、
前記補修インバートの他端と連続し、前記排水ますの前記流出口に差し込まれる差込部と、
を備えた、排水ますの補修部材。
A drainage repair member equipped with a bottomed cylindrical basin body having an inflow port that opens to the side and an outflow port that opens to the side and is located below the inflow port.
A drainage receiving part that receives the drainage that has flowed into the main body from the inlet of the drainage basin and is formed in a circular shape in a plan view.
A repair invert that has one end connected to the drainage receiving portion, the other end connected to the outlet of the drainage basin, and is inclined downward from one end toward the other end.
An insertion part that is continuous with the other end of the repair invert and is inserted into the outlet of the drainage basin.
A drainage repair member equipped with.
側方に開口した流入口、および、側方に開口し、前記流入口よりも下方に位置する流出口が形成された有底筒状のます本体を備えた排水ますの補修部材であって、
前記排水ますの前記流入口から前記ます本体内に流入した排水を受け、かつ、平面視において円形状に形成された排水受け部と、
前記排水受け部の縁から下方に延びたガイド部と、
一端が前記排水受け部に接続され、他端が前記排水ますの前記流出口に接続され、前記一端から前記他端に向かうに従って下方に傾斜した補修インバートと、
を備え、
前記ガイド部は、前記ます本体の内周面に沿って延びている、排水ますの補修部材。
A drainage repair member equipped with a bottomed cylindrical basin body having an inflow port that opens to the side and an outflow port that opens to the side and is located below the inflow port.
A drainage receiving part that receives the drainage that has flowed into the main body from the inlet of the drainage basin and is formed in a circular shape in a plan view.
A guide portion extending downward from the edge of the drainage receiving portion and a guide portion
A repair invert that has one end connected to the drainage receiving portion, the other end connected to the outlet of the drainage basin, and is inclined downward from one end toward the other end.
Equipped with
The guide portion is a drainage repair member that extends along the inner peripheral surface of the main body .
側方に開口した流入口、および、側方に開口し、前記流入口よりも下方に位置する流出口が形成された有底筒状のます本体を備えた排水ますの補修部材であって、
前記排水ますの前記流入口から前記ます本体内に流入した排水を受け、かつ、平面視において円形状に形成された排水受け部と、
一端が前記排水受け部に接続され、他端が前記排水ますの前記流出口に接続され、前記一端から前記他端に向かうに従って下方に傾斜した補修インバートと、
を備え、
前記排水受け部は、前記流入口側部分の第1部材と、前記流出口側部分の第2部材とに分割される、排水ますの補修部材。
A drainage repair member equipped with a bottomed cylindrical basin body having an inflow port that opens to the side and an outflow port that opens to the side and is located below the inflow port.
A drainage receiving part that receives the drainage that has flowed into the main body from the inlet of the drainage basin and is formed in a circular shape in a plan view.
A repair invert that has one end connected to the drainage receiving portion, the other end connected to the outlet of the drainage basin, and is inclined downward from one end toward the other end.
Equipped with
The drainage receiving portion is a drainage basin repair member that is divided into a first member of the inlet side portion and a second member of the outlet side portion.
前記第2部材には、前記補修インバートの一端が接続されている、請求項に記載された排水ますの補修部材。 The drainage drainage repair member according to claim 3 , wherein one end of the repair invert is connected to the second member. 前記第2部材には、前記第1部材の端部の一部が載置される載置部が設けられている、請求項またはに記載された排水ますの補修部材。 The drainage drainage repair member according to claim 3 or 4 , wherein the second member is provided with a mounting portion on which a part of the end portion of the first member is mounted. 前記排水受け部は、下方に凹むように湾曲し、 The drainage receiving portion is curved so as to be recessed downward, and the drainage receiving portion is curved so as to be recessed downward.
前記補修インバートの一端は、排水受け部の最底部に接続されている、請求項1から5までの何れか1つに記載された排水ますの補修部材。 The repair member for drainage according to any one of claims 1 to 5, wherein one end of the repair invert is connected to the bottom of the drainage receiving portion.
排水ますと、
前記排水ますの補修部材と、
を備え、
前記排水ますは、側方に開口した流入口、および、側方に開口し、前記流入口よりも下方に位置する流出口が形成された有底筒状のます本体を備え、
前記補修部材は、
前記排水ますの前記流入口から前記ます本体内に流入した排水を受け、かつ、平面視において円形状に形成された排水受け部と、
一端が前記排水受け部に接続され、他端が前記排水ますの前記流出口に接続され、前記一端から前記他端に向かうに従って下方に傾斜した補修インバートと、
を備え、
前記排水ますは、地中に埋設され、
前記排水ますは、前記ます本体の底面に形成され、一端が前記流入口の下方に位置し、他端が前記流出口に接続されたインバートを備え、
前記補修部材は、前記インバートに前記補修インバートの他端が接するように、前記ます本体の内部に配置された、地下排水施設。
When draining,
With the repair member of the drainage basin,
Equipped with
The drainage drainage has a bottomed cylindrical body with a side-opening inlet and a laterally-opened outlet with an outlet located below the inlet.
The repair member is
A drainage receiving part that receives the drainage that has flowed into the main body from the inlet of the drainage basin and is formed in a circular shape in a plan view.
A repair invert that has one end connected to the drainage receiving portion, the other end connected to the outlet of the drainage basin, and is inclined downward from one end toward the other end.
Equipped with
The drainage is buried in the ground and
The drainage basin is formed on the bottom surface of the body and has an invert with one end located below the inlet and the other end connected to the outlet.
The repair member is an underground drainage facility arranged inside the main body so that the other end of the repair invert is in contact with the invert.
前記ます本体はコンクリート製である、請求項に記載された地下排水施設。 The underground drainage facility according to claim 7 , wherein the main body is made of concrete. 請求項に記載された排水ますの補修部材を用いて前記排水ますを補修する排水ますの補修方法であって、
前記補修インバートの他端が前記流出口に接続されるように、前記第2部材を前記ます本体の内部に配置する第1配置工程と、
前記第2部材の前記載置部に前記第1部材の端部の一部が載置されるように、前記第1部材を前記ます本体の内部に配置する第2配置工程と、
前記第1部材と前記第2部材との間、前記第1部材と前記ます本体との間、および、前記第2部材と前記ます本体との間に、接合剤を注入する注入工程と、
を包含する、排水ますの補修方法。
It is a method of repairing a drainage basin that repairs the drainage basin by using the drainage basin repair member according to claim 5 .
The first arrangement step of arranging the second member inside the main body so that the other end of the repair invert is connected to the outlet.
A second placement step of arranging the first member inside the main body so that a part of the end portion of the first member is placed on the previously described placement portion of the second member.
An injection step of injecting a bonding agent between the first member and the second member, between the first member and the main body, and between the second member and the main body.
How to repair drainage, including.
JP2017145177A 2017-07-27 2017-07-27 Repair materials for drainage basins, underground drainage facilities and repair methods for drainage basins Active JP7000060B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017145177A JP7000060B2 (en) 2017-07-27 2017-07-27 Repair materials for drainage basins, underground drainage facilities and repair methods for drainage basins

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017145177A JP7000060B2 (en) 2017-07-27 2017-07-27 Repair materials for drainage basins, underground drainage facilities and repair methods for drainage basins

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019027071A JP2019027071A (en) 2019-02-21
JP7000060B2 true JP7000060B2 (en) 2022-01-19

Family

ID=65475814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017145177A Active JP7000060B2 (en) 2017-07-27 2017-07-27 Repair materials for drainage basins, underground drainage facilities and repair methods for drainage basins

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7000060B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7385506B2 (en) 2020-03-12 2023-11-22 アロン化成株式会社 Masu repair method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000096696A (en) 1998-09-22 2000-04-04 Kitou Kanzai Kk Repairing method of sewerage invert

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000096696A (en) 1998-09-22 2000-04-04 Kitou Kanzai Kk Repairing method of sewerage invert

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019027071A (en) 2019-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6243239B2 (en) Drainage mass and drainage system equipped with it
JP5716123B1 (en) Sewage discharge system
JP7000060B2 (en) Repair materials for drainage basins, underground drainage facilities and repair methods for drainage basins
JP6069779B2 (en) Multi-layer sewer pipe
JP6348035B2 (en) Drainage mass and drainage system equipped with it
JP6949759B2 (en) Plumbing equipment for temporary toilets
KR100623240B1 (en) Manhole integrated with drainage
KR100812771B1 (en) The mouth of river close preventing method and apparatus
JP5109581B2 (en) Water drainage structure for preventing backflow of irrigation structures
JP5716122B2 (en) Sewage discharge system
JP5514481B2 (en) Backflow prevention structure
JP7385506B2 (en) Masu repair method
KR101569048B1 (en) Protective tub for water valve with auto drain function
JP5669974B1 (en) Drain
US8517208B2 (en) Muck bucket
KR200462219Y1 (en) Constructing device for hume pipe underground
KR20120007819U (en) Alien substance emission function having drain watershoot
KR200405377Y1 (en) manhole
JP6163150B2 (en) Drain
KR101104870B1 (en) Inverter for manhole
JP2023132629A (en) Drainage equipment and repair member kit
JP2022127847A (en) Repair member of existing pipeline and drainage facility
KR100833571B1 (en) Coupling device of drainage pipe
KR20130070173A (en) Valve room
KR200348348Y1 (en) drain pipe connector for a toilet bowl

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200617

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210514

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210601

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210721

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20211221

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20211223

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7000060

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150