JP6996904B2 - A plug-in connector for electrical plug-in connection and a method for manufacturing the plug-in connector. - Google Patents

A plug-in connector for electrical plug-in connection and a method for manufacturing the plug-in connector. Download PDF

Info

Publication number
JP6996904B2
JP6996904B2 JP2017158134A JP2017158134A JP6996904B2 JP 6996904 B2 JP6996904 B2 JP 6996904B2 JP 2017158134 A JP2017158134 A JP 2017158134A JP 2017158134 A JP2017158134 A JP 2017158134A JP 6996904 B2 JP6996904 B2 JP 6996904B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
contact
plug
chamber
seal
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017158134A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018029061A (en
Inventor
ヴィットマン ロルフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2018029061A publication Critical patent/JP2018029061A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6996904B2 publication Critical patent/JP6996904B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/428Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members
    • H01R13/432Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members by stamped-out resilient tongue snapping behind shoulder in base or case
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5205Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
    • H01R13/5208Sealing means between cable and housing, e.g. grommet having at least two cable receiving openings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2107/00Four or more poles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/183Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section
    • H01R4/184Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion
    • H01R4/185Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion combined with a U-shaped insulation-receiving portion

Description

本発明は、電気的プラグイン接続用のプラグインコネクタならびにこの種のプラグインコネクタを製造する方法に関する。 The present invention relates to plug-in connectors for electrical plug-in connections and methods of manufacturing this type of plug-in connector.

背景技術
電気的プラグインコネクタ用の接続技術では、コストと重さの理由からますますアルミニウム導体路が使用される。通常は、電気的プラグイン接続用のプラグインコネクタは、ケーブルと電気的に導通して接続されたコンタクト要素と、該コンタクト要素を収容するチャンバを備えたコンタクト支持体とを含んでいる。ここでのコンタクト要素は、差し込み方向に沿ってチャンバ内に差し込まれる。このコンタクト要素は、電気的接触のためのコンタクト区間を有している。さらにこのコンタクト要素は、ケーブルがコンタクト要素と電気的に接続された接続区間を有している。
Background Technology Connection technology for electrical plug-in connectors increasingly uses aluminum conductor paths for cost and weight reasons. Typically, a plug-in connector for an electrical plug-in connection includes a contact element that is electrically conductively connected to the cable and a contact support with a chamber that houses the contact element. The contact element here is inserted into the chamber along the insertion direction. This contact element has a contact section for electrical contact. Further, this contact element has a connection section in which the cable is electrically connected to the contact element.

ケーブルもしくはケーブルの導電線路がアルミニウムから製造されている、この種のプラグインコネクタの場合では、コンタクト要素がさらに銅合金から製造されていることが起こり得る。これにより、接続箇所もしくは接続区間において、アルミニウムと銅からなる組み合わせが生じ、この組み合わせは、媒体(液体または気体)が存在する場合に、2つの材料の電位差に基づいて、電気化学的腐食を誘起する可能性がある。その場合には、この種の媒体の僅かな量でも、例えば外部に向けてシールされているプラグイン接続区間の内部における結露でも十分である。 In the case of this type of plug-in connector, where the cable or the conductive line of the cable is made of aluminum, it is possible that the contact elements are also made of copper alloy. This results in a combination of aluminum and copper at the connection point or section, which, in the presence of a medium (liquid or gas), induces electrochemical corrosion based on the potential difference between the two materials. there's a possibility that. In that case, even a small amount of this type of medium, for example, condensation inside the plug-in connection section that is sealed outwards is sufficient.

接続区間を保護するために、例えば圧着スリーブとして構成された接続区間が溶接可能である。この種のプラグインコネクタは、例えば米国特許出願公開第20150079857号明細書から公知である。 In order to protect the connection section, the connection section configured as, for example, a crimp sleeve can be welded. This type of plug-in connector is known, for example, from US Patent Application Publication No. 20150079857.

発明の開示
本発明は、接続区間における電気線路とコンタクト要素との異なる材料の組み合わせによるコンタクト腐食が、プラグインコネクタの寿命を短くするかもしくは電流負荷容量を低減しかねないという認識に端を発するものである。
Disclosure of the Invention The present invention originates from the recognition that contact corrosion due to the combination of different materials of the electrical line and the contact element in the connection section may shorten the life of the plug-in connector or reduce the current load capacity. It is a thing.

溶接されたスリーブによる接続区間のカプセル化は、非常に時間が掛かりコストも掛かることが判明している。 Encapsulation of connecting sections with welded sleeves has been found to be very time consuming and costly.

それゆえ、導電線路とコンタクト要素との間の接続箇所が、簡単でかつ低コストでかつ手間を掛けずに取り付け可能な装置によって、流体媒体(液体または気体)の浸入から恒久的に保護されるプラグインコネクタを提供するという要望が存在し得る。 Therefore, the connection between the conductive line and the contact element is permanently protected from the ingress of fluid medium (liquid or gas) by a simple, low cost and hassle-free mounting device. There may be a desire to provide a plug-in connector.

発明の利点
上記の要望には、独立請求項による本発明の対象によって応じることができる。本発明の好ましい実施形態は、従属請求項に記載されている。
Advantages of the Invention The above requirements can be met by the subject matter of the invention according to the independent claims. Preferred embodiments of the present invention are described in the dependent claims.

本発明の第1の態様によれば、電気的プラグイン接続用のプラグインコネクタが提案される。このプラグインコネクタは、ケーブルと電気的に導通して接続されたコンタクト要素と、コンタクト要素を収容するチャンバを備えたコンタクト支持体と、第1のシール要素とを含んでいる。このコンタクト要素は、差し込み方向に沿ってチャンバ内に差し込まれる。コンタクト要素は、電気的接触のためのコンタクト区間を有する。さらにこのコンタクト要素は、ケーブルがコンタクト要素と電気的に接続された接続区間を有する。この場合第1のシール要素は、ゲルを含むことが想定される。この場合第1のシール要素およびコンタクト要素は、第1のシール要素がコンタクト要素の接続区間に配置されるように、チャンバ内で相互に相対的に配置されている。 According to the first aspect of the present invention, a plug-in connector for electrical plug-in connection is proposed. The plug-in connector includes a contact element electrically conductively connected to the cable, a contact support with a chamber for accommodating the contact element, and a first sealing element. This contact element is inserted into the chamber along the insertion direction. The contact element has a contact section for electrical contact. Further, this contact element has a connection section in which the cable is electrically connected to the contact element. In this case, the first sealing element is expected to contain a gel. In this case, the first seal element and the contact element are arranged relative to each other in the chamber so that the first seal element is arranged in the connecting section of the contact element.

差し込み方向で見て、接続区間は、コンタクト区間の上流に配置される。ここでの「上流」との概念は、電流方向を意味しているのではなく、むしろそれによって、定義された方向、例えばここでは差し込み方向に沿って、互いに異なる要素の相対的な配置関係が定まるものである。この場合差し込み方向は、いわゆる下流に向いている。 Seen in the insertion direction, the connection section is located upstream of the contact section. The concept of "upstream" here does not mean the direction of the current, but rather the relative arrangement of different elements along the defined direction, eg, here the insertion direction. It is fixed. In this case, the insertion direction is so-called downstream.

電気的接触のためのコンタクト区間は、例えば、それが、例えばコンタクトピンもしくはコンタクトブレードの形態で、対向コンタクト要素と電気的に接触できるように構成されていてもよい。別の実施形態では、コンタクト区間は、コンタクト要素がダイレクトプラグのように使用できるように構成されていてもよい。それにより、コンタクト区間は、プリント回路基板の接触面(コンタクトランド)と電気的に接触することができる。 The contact section for electrical contact may be configured to be in electrical contact with the opposing contact element, for example in the form of a contact pin or contact blade. In another embodiment, the contact section may be configured such that the contact element can be used like a direct plug. Thereby, the contact section can be electrically contacted with the contact surface (contact land) of the printed circuit board.

「コンタクト要素」もしくは「チャンバ」との表現には、「厳密に1つのコンタクト要素」もしくは「厳密に1つのチャンバ」との表現も含み得るが、しかしながら、当該表現は、複数のコンタクト要素もしくは複数のチャンバもしくはコンタクト収容チャンバを表していることも考えられる。したがって、これらの2つの表現は、「少なくとも1つのコンタクト要素」もしくは「少なくとも1つのチャンバ」として読み取られるべきである。 The expression "contact element" or "chamber" may also include the expression "exactly one contact element" or "exactly one chamber", however. It may also represent a chamber or contact accommodating chamber. Therefore, these two expressions should be read as "at least one contact element" or "at least one chamber".

接続区間は、例えば、ケーブルの剥離部分がコンタクト要素に導電的に機械的に固定される圧着ラグを有することができる。他の実施形態では、ケーブルが、接続区間において、半田付けまたは溶接によって、あるいは導電性接着剤によって、コンタクト要素に導電的に接続されることも考えられる。 The connection section can have, for example, a crimp lug in which the detached portion of the cable is conductively and mechanically fixed to the contact element. In another embodiment, the cable may be electrically connected to the contact element in the connection section by soldering or welding, or by a conductive adhesive.

接続区間は、第1のシール要素によって完全に取り囲まれることが想定され得る。 It can be assumed that the connecting section is completely surrounded by the first sealing element.

ゲルは、例えばシリコーン流体を含んでいてもよい。ゲルは鎖延長剤が網状組織に組み込まれているビニル末端基を有する系を含むことができる。例えば、ゲルは、架橋剤としてテトラキス(ジメチルシロキシ)シランによって構成されていてもよいし、あるいはトリメチルシロキシ末端基を有するメチルヒドロシロキサン-ジメチルシロキサン-コポリマーによって構成されていてもよい。 The gel may contain, for example, a silicone fluid. The gel can include a system with vinyl end groups in which the chain extender is incorporated into the reticulostructure. For example, the gel may be composed of tetrakis (dimethylsiloxy) silane as a cross-linking agent, or may be composed of a methylhydrosiloxane-dimethylsiloxane-polymer having a trimethylsiloxy terminal group.

シール要素に設けられたゲルによって、好ましくは、このシール要素は、接続区間の最小の介在空間でさえも満たすことがもたらされる。それにより、ゲルが第1のシール要素と共に接続区間を有利に気密にシールするので、接続区間内への流体媒体の浸入はほぼ除外される。このようにして、接続箇所のコンタクト腐食が有利に抑制される。第1のシール要素およびコンタクト要素を、第1のシール要素がコンタクト要素の接続区間に配置されるように、チャンバ内で相互に相対的に配置することことによって、好ましくは、接続区間への差し込み方向に沿った流体媒体の浸入または差し込み方向とは逆の方向に沿ったチャンバからの流体媒体の浸入が抑制されることがもたらされるのみでなく、さらにこれによって、接続区間自体が、第1のシール要素とその中に含まれるゲルとによってカプセル化され、流体媒体に対してシールされることがもたらされる。 The gel provided on the sealing element preferably results in the sealing element filling even the smallest intervening space in the connecting section. Thereby, the gel together with the first sealing element advantageously and airtightly seals the connecting section, so that the infiltration of the fluid medium into the connecting section is largely excluded. In this way, contact corrosion at the connection points is advantageously suppressed. By arranging the first seal element and the contact element relative to each other in the chamber such that the first seal element is located in the connection section of the contact element, it is preferably inserted into the connection section. Not only is the infiltration of the fluid medium along the direction or the ingress of the fluid medium from the chamber in the direction opposite to the insertion direction suppressed, which further causes the connection section itself to be the first. It is encapsulated by the sealing element and the gel contained therein, resulting in sealing against the fluid medium.

特に好ましくは、第1のシール要素は、ゲルの存在によって、ある種の自己修復効果を有する。このことは、(例えば接触不良のコンタクト要素をチャンバから抜き取るために)チャンバからコンタクト要素を抜き取る際に除去されたコンタクト要素によってシール要素内に形成された隙間が、ゲルによって自動的に再び封鎖されることを意味する。コンタクト要素が装着されていないチャンバも、このようにして、コンタクト支持体の外部空間からの流体媒体に対してシールすることができる。 Particularly preferably, the first sealing element has some self-healing effect due to the presence of the gel. This means that the gap formed in the seal element by the contact element removed when removing the contact element from the chamber (eg, to remove the contact element with poor contact from the chamber) is automatically resealed by the gel. Means that. Chambers without contact elements can also be sealed in this way against fluid media from the exterior space of the contact support.

一発展形態では、コンタクト要素は、その主要な部材に銅または銅合金を含むことが想定される。それにより、コンタクト要素は、従来の方法で、例えば、押し抜き曲げ加工された部材として、一体的で特に簡単にかつ低コストで製造可能になる。 In one evolution, the contact element is envisioned to contain copper or a copper alloy in its main components. Thereby, the contact element can be manufactured by a conventional method, for example, as a member that has been punched and bent, integrally and particularly easily and at low cost.

代替的または付加的に、ケーブルの導電線路は、その主要な部材にアルミニウムを含むことが想定されていてもよい。それにより、ケーブルが特に低コストで製造できる。これにより、プラグインコネクタの製造コストが低減される。 Alternatively or additionally, the conductive line of the cable may be assumed to contain aluminum in its main components. As a result, the cable can be manufactured at a particularly low cost. This reduces the manufacturing cost of the plug-in connector.

一発展形態では、第1のシール要素が支持体要素を有し、この場合支持体要素は、第1のシール要素のゲルを含むことが想定される。換言すれば、ゲルは、支持体要素に被着されるか、または支持体要素に保持されていてもよい。支持体要素は、この場合コンタクト支持体のチャンバ内に差し込みもしくは挿入することができる三次元ボディとみなすことが可能である。それにより好ましくは、ゲルを、支持体要素を用いて収容チャンバ内の正確な箇所もしくは正確な位置に配置でき、挿入箇所にプラグインコネクタの寿命に亘って恒常的に残留させることがもたらされる。さらに好ましくは、チャンバ内に挿入されるゲルの量は、支持体要素を用いて正確に調量することができる。さらなる利点は、変わらない支持体要素のもとで、対応するゲルの場合によって異なる粘度もしくはフリース性に基づく、チャンバ内への第1のシール要素の挿入過程の適応化を必要とさせることなく、様々な使用目的毎に異なるゲルを使用できることにある。というのも支持体要素がゲルをある程度保持するからである。 In one evolution, it is envisioned that the first seal element has a support element, in which case the support element comprises a gel of the first seal element. In other words, the gel may be adhered to or retained by the support element. The support element can in this case be considered as a three-dimensional body that can be inserted or inserted into the chamber of the contact support. This preferably results in the gel being able to be placed in the exact location or location within the containment chamber using the support element and permanently retained at the insertion site for the life of the plug-in connector. More preferably, the amount of gel inserted into the chamber can be accurately calibrated using support elements. A further advantage is that under the same support element, without requiring adaptation of the process of inserting the first sealing element into the chamber, based on the viscosity or fleece properties of the corresponding gels. It is possible to use different gels for various purposes. This is because the support element holds the gel to some extent.

一発展形態では、支持体要素が多孔質であることが想定される。それにより好ましくは、支持体要素が細孔内にゲルを吸収し、それをある程度まで蓄積できることがもたらされる。 In one evolution, it is assumed that the support element is porous. This preferably results in the support element being able to absorb the gel into the pores and accumulate it to some extent.

代替的または付加的に、支持体要素は弾性的に可逆的に変形可能であることを想定してもよい。それにより、好ましくは、支持体要素が、例えばチャンバに対して僅かなオーバーサイズで製造され、それによって損傷なしでチャンバ内に挿入できることがもたらされる。したがって、弾性的に可逆的な特性により、支持体要素およびひいては第1のシール要素は、チャンバ内で例えば位置を変えることなく応力結合的にまたは摩擦結合的に保持される。 Alternatively or additionally, it may be assumed that the support element is elastically and reversibly deformable. This preferably results in the support element being manufactured, for example, with a slight oversize relative to the chamber so that it can be inserted into the chamber without damage. Thus, due to their elastically reversible properties, the support element and thus the first sealing element are held in the chamber in a stress-coupling or friction-coupling manner, eg, without repositioning.

一発展形態では、支持体要素が発泡材またはフリース状材料から形成されることが想定される。 In one evolution, it is envisioned that the support element is formed from a foam or fleece-like material.

例えば、支持体要素は、ポリウレタン発泡材から形成されていてもよい。また支持体要素は、ポリエステル系材料から形成されていてもよい。 For example, the support element may be made of a polyurethane foam. Further, the support element may be formed of a polyester-based material.

それにより、特に低コストの製造が可能になる。フリース状材料または発泡体は、ゲルを保持もしくは蓄積することができる大きな内面を提供する。同時に、それらは容易に変形可能であり、容易に製造可能であり、容易に納入可能である。コンタクト要素がチャンバから抜き取られ、まず第1のシール要素もしくは支持体要素内に隙間が残されても、材料選択(発泡材またはフリース状材料)により、第1のシール要素が支持体要素の弾性特性によってチャンバを、それでも再び密にシールすることがもたらされる。この自己修復効果は、支持体要素内にまたは支持体要素に保持もしくは蓄積されたゲルによって促進される。このようにして、(差し込み方向に関して第1のシール要素の上流から見て)第1のシール要素の下流に存在する空間が、外部空間からの流体媒体の浸入に対して保護されることが常に保証される。 This enables particularly low cost manufacturing. The fleece-like material or foam provides a large inner surface on which the gel can be retained or accumulated. At the same time, they are easily deformable, easily manufactured and easily delivered. The material selection (foam or fleece-like material) allows the first seal element to be elastic of the support element, even if the contact element is removed from the chamber and first a gap is left in the first seal element or support element. The properties result in the chamber being still tightly sealed again. This self-healing effect is facilitated by the gel retained or accumulated within or on the support element. In this way, the space downstream of the first sealing element (as viewed upstream of the first sealing element with respect to the insertion direction) is always protected against the ingress of the fluid medium from the external space. Guaranteed.

さらなる発展形態では、チャンバ内に第1のシール要素のための載置面が設けられており、該載置面に第1のシール要素の差し込み方向に向いた端面が載置される。チャンバ内には第1の圧力プレートが、差し込み方向に沿って第1のシール要素の上流に設けられている。この第1のシール要素は、第1の圧力プレートを用いて当該第1の圧力プレートと載置面との間で押し付けられる。 In a further development, the chamber is provided with a mounting surface for the first sealing element, on which the end face facing the insertion direction of the first sealing element is mounted. A first pressure plate is provided in the chamber along the insertion direction upstream of the first sealing element. The first sealing element is pressed between the first pressure plate and the mounting surface using the first pressure plate.

差し込み方向に沿った第1のシール要素の押し付けにより、好ましくは第1のシール要素の差し込み方向に対する横方向への拡張が生じる。同時に、ゲルは、接続区間におけるすべての中空空間および介在空間内に押し込まれる。それにより、接続区間は、浸入する流体媒体との接触から特に良好に保護される。第1のシール要素が支持体要素を含む場合、第1のシール要素の押し付けによって、第1のシール要素とチャンバの内壁との間でも良好なシール性がもたらされる。この場合、第1の圧力プレートは、その断面がチャンバに対して僅かなオーバーサイズで製造されていてもよい。このようにして、第1の圧力プレートは、自身が差し込み方向に沿って第1のシール要素に対して押し付けられた後では、さらなる要素なしでも収容チャンバ内に応力結合的もしくは摩擦結合的に保持され得る。チャンバ内には、第1の圧力プレートが係合する環状溝が設けられていてもよい。これにより、差し込み方向とは逆の方向の押し戻しから保護される。 The pressing of the first sealing element along the insertion direction preferably results in lateral expansion of the first sealing element with respect to the insertion direction. At the same time, the gel is pushed into all hollow and intervening spaces in the connecting section. Thereby, the connecting section is particularly well protected from contact with the infiltrating fluid medium. When the first sealing element includes a support element, pressing of the first sealing element also provides good sealing between the first sealing element and the inner wall of the chamber. In this case, the first pressure plate may be manufactured with a cross section slightly oversized with respect to the chamber. In this way, the first pressure plate remains stress-coupled or friction-coupled in the containment chamber without additional elements after it has been pressed against the first sealing element along the insertion direction. Can be done. An annular groove may be provided in the chamber to which the first pressure plate engages. This protects against pushing back in the direction opposite to the insertion direction.

載置面は、例えば、チャンバの内径の先細化によって実現されていてもよい。このようにして、差し込み方向とは逆の方向を示す載置面を有するある種の肩部を形成することができる。 The mounting surface may be realized, for example, by tapering the inner diameter of the chamber. In this way, it is possible to form some sort of shoulder with a mounting surface that points in the opposite direction of the insertion direction.

第1の圧力プレートは、ケーブルが引き込まれる第1の貫通チャンネルを有ししていてもよい。第1の圧力プレートは、ある種のスナップリングのようなC字状の形態を有することも可能である。第1の圧力プレートは、そのような第1のシール要素の押し込みの後にチャンバ内で機械的応力下で保持されるようにするために、少なくとも1つの係止フックを有することも可能である。 The first pressure plate may have a first through channel into which the cable is drawn. The first pressure plate can also have a C-shaped morphology, such as some sort of snap ring. The first pressure plate may also have at least one locking hook to allow it to be held under mechanical stress in the chamber after indentation of such a first sealing element.

第1の圧力プレートは、ケーブルの引き込みのための複数の孔部を備えたプレートとして実行されていてもよい。このケースでは、第1の圧力プレートは、複数の第1のシールのために設計される。 The first pressure plate may be performed as a plate with a plurality of holes for pulling in the cable. In this case, the first pressure plate is designed for a plurality of first seals.

さらなる発展形態では、チャンバ内に第2のシール要素が配置される。この場合第2のシール要素は、第1のシール要素とは別個に形成される。第2のシール要素は、差し込み方向に沿って見て、第1のシール要素の下流に配置されていてもよい。第2のシール要素は、第1のシール要素から離間されている。この離間は、特に差し込み方向に沿って形成されてもよい。 In a further development, a second sealing element is placed within the chamber. In this case, the second sealing element is formed separately from the first sealing element. The second sealing element may be located downstream of the first sealing element when viewed along the insertion direction. The second sealing element is separated from the first sealing element. This separation may be formed specifically along the insertion direction.

第2のシール要素は同様にゲルを含んでいてもよい。第2のシール要素は同様にゲルを含んだ支持体要素を有することが可能である。換言すれば、第2のシール要素は、第1のシール要素に類似して構成されていてもよい。 The second sealing element may also contain a gel. The second seal element can also have a support element containing a gel. In other words, the second sealing element may be configured similar to the first sealing element.

第2のシール要素を設けることにより、特に流体密なシール性が得られる。このようにして、コンタクトの寿命を有利に延ばすことが可能になる。さらに2つのシール要素の離間により、ある種の冗長性も得られる。2つのシール要素のうちの1つが漏れを有するならば、流体媒体の接続区間への浸入が、他のシール要素によって少なくとも遅延される。 By providing the second sealing element, a particularly fluid-tight sealing property can be obtained. In this way, it is possible to advantageously extend the life of the contact. In addition, the separation of the two sealing elements also provides some form of redundancy. If one of the two sealing elements has a leak, the infiltration of the fluid medium into the connecting section is at least delayed by the other sealing element.

さらなる発展形態では、チャンバ内に、第2の圧力プレートが、差し込み方向に沿って第2のシール要素の上流に設けられていることが想定される。第2のシール要素は、第2の圧力プレートを用いて当該第2の圧力プレートと第1のシール要素との間で押し付けられる。 In a further development, it is envisioned that within the chamber a second pressure plate is provided upstream of the second sealing element along the insertion direction. The second sealing element is pressed between the second pressure plate and the first sealing element using a second pressure plate.

第2の圧力プレートは、第1の圧力プレートと類似のように構成されていてもよい。このことは、第2の圧力プレートがある種のスナップリングのように構成され、応力結合的もしくは形状結合的もしくは摩擦結合的にチャンバ内に保持されていてもよいことを意味する。第2の圧力プレートを設けることにより、第2のシール要素は、特に簡単かつ迅速な方法で、チャンバ内に取り付けられて保持可能である。 The second pressure plate may be configured similarly to the first pressure plate. This means that the second pressure plate may be configured like some sort of snap ring and may be stress-coupled, shape-coupled or friction-coupled and held in the chamber. By providing a second pressure plate, the second sealing element can be mounted and held in the chamber in a particularly simple and quick manner.

ここでは、ある種のサンドイッチ構造、すなわち差し込み方向とは逆の方向から見て、次のような順序、すなわち載置面、第1のシール要素、第1の圧力プレート、第2のシール要素、第2の圧力プレートのような順序を有するサンドイッチ構造が特に好ましい。 Here, a sandwich structure of some sort, i.e., viewed from the direction opposite to the insertion direction, has the following order: the mounting surface, the first sealing element, the first pressure plate, the second sealing element. A sandwich structure having an order such as a second pressure plate is particularly preferred.

本発明の第2の態様によれば、電気的プラグイン接続用のプラグインコネクタを製造する方法が提供される。この方法は、次のステップを含んでいる。すなわち、
ケーブルと電気的に導通して接続されたコンタクト要素を提供するステップであって、該コンタクト要素は、ケーブルがコンタクト要素と電気的に接続された接続区間を有しているステップと、
コンタクト要素を収容するチャンバを備えたコンタクト支持体を提供するステップと、
ゲルを含んだ第1のシール要素を提供するステップと、
第1のシール要素を、チャンバ内に挿入するステップと、
コンタクト要素を、差し込み方向に沿って、コンタクト要素の接続区間が第1のシール要素内に配置されるように第1のシール要素を貫通してチャンバ内に差し込むステップと、を含んでいる。この場合は、例えば第1のシール要素が接続区間を完全に取り囲むように想定されていてもよい。
According to the second aspect of the present invention, there is provided a method of manufacturing a plug-in connector for electrical plug-in connection. This method involves the following steps: That is,
A step of providing a contact element that is electrically conductively connected to a cable, wherein the contact element has a connection section in which the cable is electrically connected to the contact element.
A step of providing a contact support with a chamber for accommodating contact elements,
With the step of providing the first sealing element containing the gel,
The step of inserting the first sealing element into the chamber,
It comprises inserting the contact element into the chamber along the insertion direction through the first sealing element so that the connecting section of the contact element is located within the first sealing element. In this case, for example, it may be assumed that the first seal element completely surrounds the connection section.

この方法によれば、接続区間が流体媒体、特に湿気との接触から恒久的に保護されるようなプラグコネクタの特に簡単でかつ信頼性の高い製造が有利にもたらされる。ゲルによる第1のシール要素の自己修復機能と併せて、第1のシール要素を貫通するコンタクト要素の貫通差し込みは、接続区間におけるすべての亀裂、空隙および空洞の密でかつより確実なシール性をもたらす。 This method favorably provides a particularly simple and reliable manufacture of plug connectors such that the connection section is permanently protected from contact with fluid media, especially moisture. In addition to the self-healing function of the first sealing element by the gel, the penetration insertion of the contact element penetrating the first sealing element provides a tighter and more secure sealing of all cracks, voids and cavities in the connection section. Bring.

例えば、さらに別の方法ステップにおいて、コンタクト要素の差し込み前および第1のシール要素の差し込み後に、第1の圧力プレートをチャンバ内に挿入し、第1のシール要素に押し付けることが可能なことも理解されたい。 For example, it is also understood that in yet another method step, the first pressure plate can be inserted into the chamber and pressed against the first sealing element before the insertion of the contact element and after the insertion of the first sealing element. I want to be done.

代替的に、例えば第1のシール要素を差し込んだ後で、最初にコンタクト要素を挿入し、その後でのみ、第1の圧力プレートを差し込み、かつ/または第1のシール要素に押し付けることも可能である。 Alternatively, for example, after inserting the first sealing element, it is also possible to insert the contact element first, then only then insert the first pressure plate and / or press it against the first sealing element. be.

2つのシール要素を備えた実施形態が想定されていてもよい。 An embodiment with two sealing elements may be envisioned.

この目的のために、第2のシール要素をチャンバ内に挿入可能なさらなるステップが想定されていてもよい。 For this purpose, additional steps may be envisioned in which the second sealing element can be inserted into the chamber.

その場合、これに続いて第2の圧力プレートを、チャンバ内に挿入することができる。この第2の圧力プレートは、第2のシール要素に押し付けることができる。 In that case, a second pressure plate can subsequently be inserted into the chamber. This second pressure plate can be pressed against the second sealing element.

この方法のステップをすべて同じ場所で実施するのではないことが想定されていてもよい。例えば、チャンバ内に挿入された第1のシール要素および押し付けられた第1の圧力プレートを備えたコンタクト支持体を顧客に供給することも想定可能である。そうすれば、コンタクト要素は、次に、第1の圧力プレートおよびシール要素を貫通してチャンバ内に挿入可能になる。また第2のシール要素および第2の圧力プレートが既に設けられていてもよい。コンタクト要素の差し込みは、その後、顧客または製造業者が行うことができる。本願の趣旨では、当該方法ステップのこの場所的および空間的な分離は、当該方法に属するものとみなされる。 It may be assumed that not all steps of this method are performed in the same place. For example, it can be envisioned to supply the customer with a contact support with a first sealing element inserted into the chamber and a first pressure plate pressed against it. The contact element can then be inserted into the chamber through the first pressure plate and seal element. Further, a second sealing element and a second pressure plate may already be provided. The insertion of the contact element can then be done by the customer or the manufacturer. For the purposes of the present application, this spatial and spatial separation of the method steps is considered to belong to the method.

図面
本発明のさらなる特徴および利点は、添付の図面を参照した、例示的な実施形態の以下の説明から当業者には明らかである。ただし、これらの例示的な実施形態は、本発明を限定するものとして解釈すべきではない。
Drawings Further features and advantages of the present invention will be apparent to those skilled in the art from the following description of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. However, these exemplary embodiments should not be construed as limiting the invention.

従来技術からの内部で係止されるべきコンタクト要素を収容するためのプラグまたはプラグインコネクタのコンポーネントの概略的斜視図Schematic perspective of a plug-in or plug-in connector component for accommodating contact elements to be internally locked from prior art. 従来技術からの接続前のコンタクト要素およびケーブルの概略的斜視図Schematic perspective of contact elements and cables before connection from prior art 接続された状態にある図2aからのコンタクト要素およびケーブルContact elements and cables from FIG. 2a in the connected state 第1の実施形態によるプラグインコネクタの概略的断面図Schematic sectional view of the plug-in connector according to the first embodiment. さらなる実施形態によるプラグインコネクタの概略的断面図Schematic cross-sectional view of the plug-in connector according to a further embodiment

これらの図面は概略的なものにすぎず、必ずしも縮尺通りではない。図中、同じ特徴または機能の同じ特徴には、同じ参照符号が付されている。 These drawings are only schematic and not necessarily to scale. In the figure, the same features or features of the same function are designated by the same reference numerals.

図1は、例えば車両構造において使用されるような従来技術からのプラグインコネクタ1のコンポーネントの斜視図を示す。このプラグインコネクタ1は、コンタクト支持体20と、該コンタクト支持体20内に差し込み方向Eに沿って差し込み可能なコンタクト要素2とを有する。 FIG. 1 shows a perspective view of a component of a plug-in connector 1 from the prior art, such as that used in vehicle structures. The plug-in connector 1 has a contact support 20 and a contact element 2 that can be inserted into the contact support 20 along the insertion direction E.

コンタクト要素2は、ランスコンタクトとして構成されている。これは、ここでは図示されていない対向コンタクト50(図3a,図3b)が差し込み開口部5aを通って電気的接触のために差し込み可能である、コンタクト区間3を有している。他の実施形態では、コンタクト要素2は、ダイレクトコンタクト要素として構成される。そのために、例えば差し込み方向Eに対して横方向にコンタクトばねを有していてもよい。このコンタクトばねを用いて、電気的コンタクト面がプリント回路基板の上側もしくは上面において接触可能となる。図示の実施例では、コンタクト区間3におけるコンタクト要素2の外側に、外方に向かって突出し、斜め後方に向けて延在する、例えば弾性的に構成された係止要素5もしくは係止ランス5が形成されている。コンタクト区間3から差し込み方向Eとは逆の方向で見て、すなわち上流に、接続区間4が接続しており、該接続区間4では、ケーブル30もしくはここでは図示されていない、ケーブル30の電気線路31が、コンタクト要素2に導電的に固定されている。このケーブル30は、例えばコンタクト要素2に圧着または半田付けまたは溶接されていてもよいし、あるいは導電性接着剤を用いてコンタクト要素2に接着されていてもよい。このようにして、ケーブル30またはケーブル30の電気線路31は、コンタクト要素2に電気的および機械的に接続される。 The contact element 2 is configured as a lance contact. It has a contact section 3 through which opposed contacts 50 (FIGS. 3a, 3b), not shown here, can be inserted through the insertion opening 5a for electrical contact. In another embodiment, the contact element 2 is configured as a direct contact element. Therefore, for example, the contact spring may be provided laterally with respect to the insertion direction E. This contact spring allows the electrical contact surface to come into contact with the upper or upper surface of the printed circuit board. In the illustrated embodiment, an elastically configured locking element 5 or locking lance 5, such as an elastically configured locking element 5 or locking lance 5, which protrudes outward and extends diagonally rearward to the outside of the contact element 2 in the contact section 3 is provided. It is formed. When viewed from the contact section 3 in the direction opposite to the insertion direction E, that is, the connection section 4 is connected upstream, and in the connection section 4, the cable 30 or the electric line of the cable 30 (not shown here) is connected. 31 is conductively fixed to the contact element 2. The cable 30 may be, for example, crimped, soldered or welded to the contact element 2, or may be adhered to the contact element 2 using a conductive adhesive. In this way, the cable 30 or the electrical line 31 of the cable 30 is electrically and mechanically connected to the contact element 2.

コンタクト支持体20は、図示の実施例では、2分割に構成されている。コンタクト支持体20は、第1のコンタクト支持体要素21および第2のコンタクト支持体要素22を有している。基本的には、一体型の実施形態も考えられる。コンタクト支持体20は、コンタクト要素2を収容するように構成された複数のチャンバ23を有している。差し込み方向Eに沿って見て、チャンバ23の手前または上流に、プラグは、ここでは図示されていない実施例では、シールマットを有し、このシールマットは、プラグインコネクタ1の外部環境からの流体媒体(気体または液体)に対して、チャンバ23のシール性を保証している。コンタクト要素2は、そのケーブル30と共に、差し込み過程の際にコンタクト支持体20に挿入される。 In the illustrated embodiment, the contact support 20 is divided into two parts. The contact support 20 has a first contact support element 21 and a second contact support element 22. Basically, an integrated embodiment is also conceivable. The contact support 20 has a plurality of chambers 23 configured to accommodate the contact element 2. Seen along the insertion direction E, in front of or upstream of the chamber 23, the plug has a seal mat in an embodiment not shown here, the seal mat from the external environment of the plug-in connector 1. It guarantees the sealing performance of the chamber 23 against a fluid medium (gas or liquid). The contact element 2 is inserted into the contact support 20 together with the cable 30 during the insertion process.

第1のコンタクト支持体要素21は、コンタクト要素2に向けて当該コンタクト要素2の差し込みのための第1の開口部26を有する。この第1の開口部26を通って、コンタクト要素2は、第1のコンタクト支持体要素21内に差し込まれる。第1のコンタクト支持体要素21は、例えば、第2のコンタクト支持体要素22の対応する開口部に係合する係止フック25を用いて、第2のコンタクト支持体要素22に固定される。第1のコンタクト支持体要素21の下流に存在する第2のコンタクト支持体要素22は、この図においてその下側に第2の開口部27を有しており、この第2の開口部27を通って、ここでは図示されていない対向コンタクト要素50が、コンタクト要素2との電気的接触のために、差し込み方向Eとは逆の方向でコンタクト支持体20内に差し込み可能である。 The first contact support element 21 has a first opening 26 for inserting the contact element 2 toward the contact element 2. Through this first opening 26, the contact element 2 is inserted into the first contact support element 21. The first contact support element 21 is secured to the second contact support element 22 using, for example, a locking hook 25 that engages the corresponding opening of the second contact support element 22. The second contact support element 22 located downstream of the first contact support element 21 has a second opening 27 below the second contact support element 22 in this figure, and the second opening 27 is provided. Through this, the opposed contact element 50 (not shown here) can be inserted into the contact support 20 in the direction opposite to the insertion direction E due to electrical contact with the contact element 2.

ここでは、唯1つのチャンバ23のみがコンタクト支持体20内に設けられている実施形態もあり得ることを理解されたい。その場合、そのような実施例では、コンタクト要素2も唯1つのみが設けられる。またここでは、複数のチャンバ23を有するコンタクト支持体20においても、個々のチャンバ23が未装着のままであってもよいことを理解されたい。換言すれば、コンタクト要素2の数は、コンタクト支持体20のチャンバ23の数より少なくてもよい。 It should be understood here that there may be embodiments in which only one chamber 23 is provided within the contact support 20. In that case, in such an embodiment, only one contact element 2 is provided. Also here, it should be understood that even in a contact support 20 having a plurality of chambers 23, the individual chambers 23 may remain unmounted. In other words, the number of contact elements 2 may be less than the number of chambers 23 of the contact support 20.

図2aは、従来技術からのコンタクト要素2の斜視図を示す。ここでのコンタクト要素2は、ケーブル30にまだ電気的もしくは機械的に接続されていない。このコンタクト要素は、その前方側において、コンタクト区間3を有しており、このコンタクト区間に、対向コンタクト要素のための差し込み開口部5aが設けられている。さらにこのコンタクト区間3には、係止ランス5が設けられており、この係止ランス5を用いて、コンタクト要素2がコンタクト支持体20のチャンバ23の切り込みに係止可能である。上流側もしくは差し込み方向Eもしくはコンタクト要素2の後端側には、接続区間4が設けられている。この接続区間4は、図示の実施例では、2つの圧着ラグ対41,42を有している。第1の圧着ラグ対41は、ケーブルの剥離された導電線路31をコンタクト要素2に電気的および機械的に接続するために設けられている。第1の圧着ラグ対41は、ケーブル30の剥離された部分もしくは電気線路31と共に接続区間4を示す。第2の圧着ラグ対42は、ケーブル30の電気絶縁部32の固定のために用いられる。それにより、ケーブル30の張力緩和がもたらされる。第2の圧着ラグ対の区間は、接続区間4に割り当てられていない。 FIG. 2a shows a perspective view of the contact element 2 from the prior art. The contact element 2 here is not yet electrically or mechanically connected to the cable 30. The contact element has a contact section 3 on the front side thereof, and the contact section is provided with an insertion opening 5a for the facing contact element. Further, a locking lance 5 is provided in the contact section 3, and the contact element 2 can be locked to the notch of the chamber 23 of the contact support 20 by using the locking lance 5. A connection section 4 is provided on the upstream side, the insertion direction E, or the rear end side of the contact element 2. This connection section 4 has two crimp lug pairs 41, 42 in the illustrated embodiment. The first crimp lug pair 41 is provided to electrically and mechanically connect the detached conductive line 31 of the cable to the contact element 2. The first crimp lug pair 41 shows the connection section 4 together with the stripped portion of the cable 30 or the electrical line 31. The second crimp lug pair 42 is used for fixing the electrical insulating portion 32 of the cable 30. This results in tension relief for the cable 30. The section of the second crimp lug pair is not assigned to the connecting section 4.

図2bは、相互に固定された状態のコンタクト要素2およびケーブル30を示す。ケーブル30は、ここではその電気線路31が接続区間4内で第1の圧着ラグ対41によってコンタクト要素2に電気的かつ機械的に接続されている。絶縁部32は、第2の圧着ラグ対42を用いてコンタクト要素2に機械的に固定されている。 FIG. 2b shows the contact element 2 and the cable 30 in a mutually fixed state. The cable 30 is here that its electrical line 31 is electrically and mechanically connected to the contact element 2 by a first crimp lug pair 41 within the connection section 4. The insulating portion 32 is mechanically fixed to the contact element 2 using a second crimp lug pair 42.

電気線路31は、例えば、リッツ線であってもよい。 The electric line 31 may be, for example, a litz wire.

図3aは、本発明の第1の実施形態によるプラグインコネクタ1を示す。このプラグインコネクタ1は、ここでは断面図で示されている。コンタクト要素2は、図示の実施例では、例えば銅合金または銅を含んでいてもよい。ケーブル30の電気線路31は、例えばアルミニウムを含むか、またはアルミニウムから形成されていてもよい。プラグインコネクタ1は、図示の実施例では、第1のシール要素6,7,7a,7bと、そこから離間された第2のシール要素10,7,7a,7bとを含んでいる。 FIG. 3a shows the plug-in connector 1 according to the first embodiment of the present invention. The plug-in connector 1 is shown here in a cross-sectional view. The contact element 2 may contain, for example, a copper alloy or copper in the illustrated embodiment. The electrical line 31 of the cable 30 may include, for example, aluminum or be made of aluminum. In the illustrated embodiment, the plug-in connector 1 includes a first sealing element 6,7,7a, 7b and a second sealing element 10,7,7a, 7b separated from the first sealing element 6,7,7a, 7b.

第1のシール要素6および第2のシール要素10は、ここではそれぞれ1つの支持体要素7を有していてもよい。この支持体要素7はゲルを含むかもしくは保持するかもしくは蓄積する。 The first seal element 6 and the second seal element 10 may each have one support element 7 here. The support element 7 contains, retains, or accumulates gel.

ゲルは、例えばシリコーン流体を含んでいてもよい。ゲルは、鎖延長剤が網状組織に組み込まれているビニル末端基を有する系を含むことができる。例えば、ゲルは、架橋剤としてテトラキス(ジメチルシロキシ)シランによって構成されていてもよいし、あるいはトリメチルシロキシ末端基を有するメチルヒドロシロキサン-ジメチルシロキサン-コポリマーによって構成されていてもよい。 The gel may contain, for example, a silicone fluid. The gel can include a system with vinyl end groups in which the chain extender is incorporated into the reticulostructure. For example, the gel may be composed of tetrakis (dimethylsiloxy) silane as a cross-linking agent, or may be composed of a methylhydrosiloxane-dimethylsiloxane-polymer having a trimethylsiloxy terminal group.

支持体要素7は、例えば、発泡材7aまたはフリース状材料7bから形成されていてもよい。例えば、支持体要素は、ポリウレタン発泡材から形成されていてもよい。支持体要素7は、ポリエステル系材料で形成されていてもよい。 The support element 7 may be formed of, for example, a foam material 7a or a fleece-like material 7b. For example, the support element may be made of a polyurethane foam. The support element 7 may be made of a polyester-based material.

第1のシール要素は、差し込み方向Eに向いた端面8が、チャンバ23の載置面24に載置されている。第1のシール要素6は、コンタクト要素2の接続区間4内に配置される。それは例えば接続区間4を完全に取り囲むことができる。これは、まず第1のシール要素6がチャンバ23内に挿入され、引き続きコンタクト要素2が、その接続区間4が第1のシール要素6を貫通してチャンバ23内に差し込まれることによって、もたらすことができる。第1のシール要素6,7,7a,7bは、第1の圧力プレート9を用いて当該第1の圧力プレート9と載置面24との間で押し付けられる。第1の圧力プレート9は、第1の貫通開口部9aを有する。この第1の貫通開口部9aを貫通して例えばケーブル30が引き込まれる。第1の圧力プレート9は、例えばスナップリングのように構成されていてもよい。第1の圧力プレート9は、それが図中上方からチャンバ23内に挿入され、第1のシール要素6,7,7a,7bに対して押し付けられた後で、チャンバ23内に応力結合的または形状結合的または摩擦結合的に保持されていてもよい。第1の圧力プレート9の上流には、第2のシール要素10,7,7a,7bが配置されている。それはケーブル30の絶縁領域だけを取り囲んでいる。つまり差し込み方向Eに沿って見て、第1の圧力プレート9は、第1のシール要素6と第2のシール要素10との間に配置されている。第2のシール要素10も、差し込み方向Eに関してさらにもっと上流にみなされる第2の圧力プレート19によって差し込み方向Eに沿って押し付けられる。この第2の圧力プレート19も、ケーブル30が引き込み可能な第2の貫通開口部19aを有している。 In the first sealing element, the end surface 8 facing the insertion direction E is mounted on the mounting surface 24 of the chamber 23. The first seal element 6 is arranged in the connection section 4 of the contact element 2. It can completely surround, for example, the connection section 4. This is brought about by first inserting the first seal element 6 into the chamber 23 and subsequently inserting the contact element 2 into the chamber 23 with its connection section 4 penetrating the first seal element 6. Can be done. The first sealing elements 6, 7, 7a, 7b are pressed between the first pressure plate 9 and the mounting surface 24 by using the first pressure plate 9. The first pressure plate 9 has a first through opening 9a. For example, the cable 30 is drawn through the first through opening 9a. The first pressure plate 9 may be configured like, for example, a snap ring. The first pressure plate 9 is stress-coupled or stress-coupled into the chamber 23 after it has been inserted into the chamber 23 from above in the figure and pressed against the first sealing elements 6,7,7a, 7b. It may be held in a shape-bound or friction-bound manner. The second sealing elements 10, 7, 7a, 7b are arranged upstream of the first pressure plate 9. It surrounds only the insulating area of the cable 30. That is, when viewed along the insertion direction E, the first pressure plate 9 is arranged between the first sealing element 6 and the second sealing element 10. The second sealing element 10 is also pressed along the insertion direction E by the second pressure plate 19, which is considered further upstream with respect to the insertion direction E. The second pressure plate 19 also has a second through opening 19a into which the cable 30 can be retracted.

選択された配置構成と、2つの圧力プレート9,19を用いた2つのシール要素6,10の押し付けとによって、これらのシール要素6,10内に含まれるゲルが、差し込み方向Eに対して横方向の平面内で見て複数の隙間と空洞とをシールすることが保証される。特に好ましくは、ゲルはすべての隙間と空洞とをシールする。このようにして、接続区間4の第1のシール要素6により、腐食から効果的に保護される。ここでの腐食とは、接続区間4内の絶縁されていない材料の通常の「変色」であり得る。一方のコンタクト要素2と他方の電気線路31とに対して異なる材料を使用する場合は、特に、コンタクト腐食の発生を抑制または防止することができる。特に好ましくは、電気線路31のためのアルミニウムと、コンタクト要素2のための銅もしくは銅合金との間のそのようなコンタクト腐食が保護される。第2のシール要素10は、プラグインコネクタ1の外部空間からチャンバ23方向に浸入する流体媒体に対してさらなる保護をもたらす。このようにして、例えば付加的なシールマットを節約できる。 Due to the selected arrangement configuration and the pressing of the two sealing elements 6 and 10 with the two pressure plates 9 and 19, the gel contained within these sealing elements 6 and 10 is lateral to the insertion direction E. It is guaranteed to seal multiple gaps and cavities when viewed in a plane of direction. Particularly preferably, the gel seals all gaps and cavities. In this way, the first sealing element 6 of the connection section 4 effectively protects against corrosion. Corrosion here can be the usual "discoloration" of uninsulated material within the connection section 4. When different materials are used for one contact element 2 and the other electric line 31, the occurrence of contact corrosion can be suppressed or prevented, in particular. Particularly preferably, such contact corrosion between the aluminum for the electrical line 31 and the copper or copper alloy for the contact element 2 is protected. The second sealing element 10 provides additional protection against the fluid medium infiltrating from the external space of the plug-in connector 1 towards the chamber 23. In this way, for example, additional seal mats can be saved.

図3bは、プラグインコネクタ1のさらなる実施例を示す。この実施例では、第1のシール要素6,7,7a,7bのみが設けられている。この第1のシール要素6,7,7a,7bも、ゲルを含むかもしくは完全にゲルからなる。ここでも第1のシール要素6,7,7a,7bは、差し込み方向に沿って見てコンタクト要素2の接続区間4内に配置されている。コンタクト要素2は、チャンバ23内への第1のシール要素6の挿入もしくは差し込み後に、当該第1のシール要素6,7,7a,7bを貫通してチャンバ23内へ新たに差し込まれる。第1のシール要素6,7,7a,7bは、差し込み方向に沿って見た接続区間4の2倍よりも大きい長さを有している。それは、少なくとも区間毎にケーブル30の絶縁区間も取り囲む。引き続き第1のシール要素6,7,7a,7bは、第1の圧力プレート9によって押し付けられる。第1の圧力プレート9は、最初は仮取り付けのみを想定していてもよいし、あるいは第1の圧力プレート9は、コンタクト要素2の差し込み過程が終了してからコンタクト支持体20,21,22に取り付けられて押し付けられるようにしてもよい。 FIG. 3b shows a further embodiment of the plug-in connector 1. In this embodiment, only the first sealing elements 6, 7, 7a, 7b are provided. The first sealing elements 6,7,7a, 7b also contain or consist entirely of gel. Again, the first seal elements 6, 7, 7a, 7b are arranged in the connection section 4 of the contact element 2 when viewed along the insertion direction. After the first sealing element 6 is inserted or inserted into the chamber 23, the contact element 2 penetrates the first sealing elements 6, 7, 7a, 7b and is newly inserted into the chamber 23. The first sealing elements 6, 7, 7a, 7b have a length larger than twice the length of the connecting section 4 seen along the insertion direction. It also surrounds the insulated section of the cable 30 at least for each section. Subsequently, the first sealing elements 6, 7, 7a, 7b are pressed by the first pressure plate 9. The first pressure plate 9 may initially assume only temporary mounting, or the first pressure plate 9 may have contact supports 20, 21, 22 after the insertion process of the contact element 2 is completed. It may be attached to and pressed against.

最初に第1のシール要素6,7,7a,7bが、第1の圧力プレート9によって押し付けられ、その後でのみコンタクト要素2が第1の圧力プレート9の第1の貫通開口部9aを貫通し、第1のシール要素6,7,7a,7bを貫通してチャンバ23内に差し込まれてもよい。 First, the first sealing elements 6,7,7a, 7b are pressed by the first pressure plate 9, and only then the contact element 2 penetrates the first through opening 9a of the first pressure plate 9. , The first sealing element 6,7,7a, 7b may be penetrated and inserted into the chamber 23.

図3bの実施例では、第1の圧力プレート9のみが設けられ、第2の圧力プレート19を設ける必要性は、図3aの実施例に比べて省略されている。 In the embodiment of FIG. 3b, only the first pressure plate 9 is provided, and the necessity of providing the second pressure plate 19 is omitted as compared with the embodiment of FIG. 3a.

図3aの実施例とは対照的に、図3bのプラグインコネクタ1は、取り付けに関しては複雑ではない。ただし、図3bのプラグインコネクタ1は、図3aの実施例に比べて、第2のシール要素10による冗長性は提供しない。 In contrast to the embodiment of FIG. 3a, the plug-in connector 1 of FIG. 3b is not complicated in terms of mounting. However, the plug-in connector 1 of FIG. 3b does not provide redundancy due to the second seal element 10 as compared with the embodiment of FIG. 3a.

完全性を期するために、2つの図面3aおよび3bでは、ピンまたはコンタクトブレードとして実施された対向差し込み要素/対向コンタクト要素50を概略的に示す。これは、差し込み方向とは逆の方向で、対向コンタクト要素50の隣に示された矢印に沿って、コンタクト支持体20の第2の開口部27を通って差し込み可能である。したがって、これは、そのようにして電気的接触を形成するために、コンタクト要素2の差し込み開口部5a内にも差し込み可能である。コンタクト要素2は、例えば金属薄板からの押し抜き曲げ加工された部材として製造されていてもよい。コンタクト要素2は、係止要素がコンタクト支持体20のチャンバ23内に配置され、コンタクト要素2の切欠き内に係合するランスコンタクトとして、またはいわゆるクリーンボディコンタクトとして構成されていてもよい。 For completeness, the two drawings 3a and 3b schematically show a facing insertion element / facing contact element 50 implemented as a pin or contact blade. It can be inserted through the second opening 27 of the contact support 20 along the arrow shown next to the opposed contact element 50 in the direction opposite to the insertion direction. Therefore, it can also be inserted into the insertion opening 5a of the contact element 2 to form electrical contact in this way. The contact element 2 may be manufactured, for example, as a member that has been punched and bent from a thin metal plate. The contact element 2 may be configured as a lance contact in which the locking element is located in the chamber 23 of the contact support 20 and engages in the notch of the contact element 2, or as a so-called clean body contact.

コンタクト支持体20は、例えばプラスチックから製造されていてもよい。第1の圧力プレート9および第2の圧力プレート19は、例えば金属またはプラスチックから製造されていてもよい。 The contact support 20 may be manufactured from, for example, plastic. The first pressure plate 9 and the second pressure plate 19 may be manufactured from, for example, metal or plastic.

最後に次のことを述べておく。本願での「有する」、「含む」等の概念は、他の要素を排除するものではなく、「1つ」等の概念も多数を排除するものではない。例えば「1つのチャンバ」、「1つのコンタクト要素」、「1つの第1のシール要素」、「1つの第2のシール要素」の概念は、「少なくとも1つのチャンバ」、「少なくとも1つのコンタクト要素」、「少なくとも1つの第1のシール要素」、「少なくとも1つの第2のシール要素」の概念と同義語と理解されたい。このことは、単数形で説明した他の特徴に対しても同義語として適用される。さらに、前述した複数の実施例のうちの1つを援用して説明した特徴は、前述した実施形態のうちの別の実施例の他の特徴と組み合わせて用いることも可能であることを述べておく。なお、特許請求の範囲における参照符号は、限定としてみなされるべきではない。 Finally, I would like to mention the following. The concepts such as "have" and "include" in the present application do not exclude other elements, and the concepts such as "one" do not exclude many. For example, the concepts of "one chamber", "one contact element", "one first seal element", "one second seal element" are "at least one chamber", "at least one contact element". , "At least one first seal element", "at least one second seal element" should be understood as synonymous with the concept. This also applies as a synonym to the other features described in the singular. Further, it is stated that the feature described with reference to one of the plurality of embodiments described above can also be used in combination with other features of another embodiment of the embodiments described above. deep. The reference code in the claims should not be regarded as a limitation.

Claims (9)

電気的プラグイン接続用のプラグインコネクタであって、
ケーブル(30)と電気的に導通して接続されたコンタクト要素(2)と、
前記コンタクト要素(2)を収容するチャンバ(23)を備えたコンタクト支持体(20)と、
第1のシール要素(6)と、を含み、
前記コンタクト要素(2)は、差し込み方向(E)に沿って前記チャンバ(23)内に差し込まれており、
前記コンタクト要素(2)は、電気的接触のためのコンタクト区間(3)を有し、
前記コンタクト要素(2)は、前記ケーブル(30)が前記コンタクト要素(2)と電気的に接続された接続区間(4)を有し、
前記第1のシール要素(6)は、ゲルを含み、
前記第1のシール要素(6)および前記コンタクト要素(2)は、前記第1のシール要素(6)が、前記コンタクト要素(2)の前記接続区間(4)に配置されるように、前記チャンバ(23)内で相互に相対的に配置されており、
前記チャンバ(23)内に、第2のシール要素(10)が配置されており、
前記第2のシール要素(10)は、ゲルを含み、
前記第2のシール要素(10)は、前記第1のシール要素(6)とは別個に形成されており、前記第2のシール要素(10)は、前記差し込み方向(E)に沿って見て、前記第1のシール要素(6)の上流に配置されており、前記第2のシール要素(10)は、前記第1のシール要素(6)から離間されている、
プラグインコネクタ。
A plug-in connector for electrical plug-in connection
A contact element (2) electrically conductively connected to the cable (30),
A contact support (20) with a chamber (23) for accommodating the contact element (2) and a contact support (20).
Including the first sealing element (6),
The contact element (2) is inserted into the chamber (23) along the insertion direction (E).
The contact element (2) has a contact section (3) for electrical contact.
The contact element (2) has a connection section (4) in which the cable (30) is electrically connected to the contact element (2).
The first sealing element (6) contains a gel.
The first seal element (6) and the contact element (2) are such that the first seal element (6) is arranged in the connection section (4) of the contact element (2). They are located relative to each other in the chamber (23) and
A second sealing element (10) is arranged in the chamber (23).
The second sealing element (10) contains a gel and contains a gel.
The second seal element (10) is formed separately from the first seal element (6), and the second seal element (10) is viewed along the insertion direction (E). The second seal element (10) is arranged upstream of the first seal element (6), and the second seal element (10) is separated from the first seal element (6).
Plug-in connector.
前記コンタクト要素(2)は、その主要な部材に銅または銅合金を含み、かつ/または前記ケーブル(30)の導電線路(31)は、その主要な部材にアルミニウムを含む、請求項1記載のプラグインコネクタ。 The first aspect of the present invention, wherein the contact element (2) contains copper or a copper alloy in its main member, and / or the conductive line (31) of the cable (30) contains aluminum in its main member. Plug-in connector. 前記第1のシール要素(6)は、支持体要素(7)を有し、該支持体要素(7)は、前記第1のシール要素(6)のゲルを包含する、請求項1または2記載のプラグインコネクタ。 The first seal element (6) has a support element (7), wherein the support element (7) includes a gel of the first seal element (6), claim 1 or 2. Described plug-in connector. 前記支持体要素(7)は、多孔質および/または弾性的に可逆的に変形可能である、請求項3記載のプラグインコネクタ。 The plug-in connector according to claim 3, wherein the support element (7) is porous and / or elastically reversibly deformable. 前記支持体要素(7)は、発泡材(7a)またはフリース状材料(7b)から形成される、請求項3または4記載のプラグインコネクタ。 The plug-in connector according to claim 3 or 4, wherein the support element (7) is formed of a foam material (7a) or a fleece-like material (7b). 前記チャンバ(23)内に、前記第1のシール要素(6)のための載置面(24)が設けられており、該載置面(24)に前記第1のシール要素(6)の、差し込み方向(E)に向いた端面(8)が載置され、前記チャンバ(23)内に、第1の圧力プレート(9)が、前記差し込み方向(E)に沿って前記第1のシール要素(6)の上流に設けられており、前記第1のシール要素(6)は、前記第1の圧力プレート(9)を用いて当該第1の圧力プレート(9)と前記載置面(24)との間で押し付けられる、請求項1から5までのいずれか1項記載のプラグインコネクタ。 A mounting surface (24) for the first sealing element (6) is provided in the chamber (23), and the mounting surface (24) is formed on the mounting surface (24) of the first sealing element (6). , The end face (8) facing the insertion direction (E) is placed, and the first pressure plate (9) is placed in the chamber (23) along the insertion direction (E). The first sealing element (6) is provided upstream of the element (6), and the first pressure plate (9) is used with the first pressure plate (9) and the above-mentioned mounting surface (6). 24) The plug-in connector according to any one of claims 1 to 5, which is pressed against the plug-in connector. 前記チャンバ(23)内に、第2の圧力プレート(19)が、前記差し込み方向(E)に沿って前記第2のシール要素(10)の上流に設けられており、前記第2のシール要素(10)は、前記第2の圧力プレート(19)を用いて当該第2の圧力プレート(19)と前記第1のシール要素(6)との間で押し付けられる、請求項1から6までのいずれか1項記載のプラグインコネクタ。 In the chamber (23), a second pressure plate (19) is provided upstream of the second sealing element (10) along the insertion direction (E), and the second sealing element is provided. (10) according to claims 1 to 6 , wherein (10) is pressed between the second pressure plate (19) and the first sealing element (6) using the second pressure plate (19). The plug-in connector described in any one of the items . 電気的プラグイン接続用のプラグインコネクタを製造する方法であって、
前記方法は、
ケーブル(30)と電気的に導通して接続されたコンタクト要素(2)を提供するステップであって、該コンタクト要素(2)は、前記ケーブル(30)が前記コンタクト要素(2)と電気的に接続された接続区間(4)を有している、ステップと、
前記コンタクト要素(2)を収容するチャンバ(23)を備えたコンタクト支持体(20)を提供するステップと、
ゲルを含んだ第1のシール要素(6)を提供するステップと、
前記第1のシール要素(6)を、前記チャンバ(23)内に挿入するステップと、
前記コンタクト要素(2)を、差し込み方向(E)に沿って、前記コンタクト要素(2)の前記接続区間(4)が前記第1のシール要素(6)内に配置されるように前記第1のシール要素(6)を貫通して前記チャンバ(23)内に差し込むステップと、
ゲルを含む第2のシール要素(10)を前記チャンバ(23)内に挿入するステップと、
前記第2のシール要素(10)を、前記差し込み方向(E)に沿って見て、前記第1のシール要素(6)の上流に配置するステップと
を含み、前記第2のシール要素(10)は、前記第1のシール要素(6)とは別個に形成されており、かつ、前記第2のシール要素(10)は、前記第1のシール要素(6)から離間されている、
方法。
A method of manufacturing plug-in connectors for electrical plug-in connections.
The method is
A step of providing a contact element (2) electrically conductively connected to a cable (30), wherein the cable (30) is electrically connected to the contact element (2). A step having a connection section (4) connected to, and
A step of providing a contact support (20) with a chamber (23) for accommodating the contact element (2).
The step of providing the first sealing element (6) containing the gel,
The step of inserting the first sealing element (6) into the chamber (23) and
The first contact element (2) is arranged so that the connection section (4) of the contact element (2) is arranged in the first seal element (6) along the insertion direction (E). And the step of penetrating the sealing element (6) and inserting it into the chamber (23).
The step of inserting the second sealing element (10) containing the gel into the chamber (23),
With the step of arranging the second seal element (10) upstream of the first seal element (6) when viewed along the insertion direction (E).
The second seal element (10) is formed separately from the first seal element (6), and the second seal element (10) is the first seal. Separated from element (6),
Method.
前記第1のシール要素(6)は、前記接続区間(4)を完全に取り囲んでいる、請求項記載の方法。 The method of claim 8 , wherein the first seal element (6) completely surrounds the connection section (4).
JP2017158134A 2016-08-19 2017-08-18 A plug-in connector for electrical plug-in connection and a method for manufacturing the plug-in connector. Active JP6996904B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016215641.1A DE102016215641A1 (en) 2016-08-19 2016-08-19 Connector for an electrical connector and method of making a connector
DE102016215641.1 2016-08-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018029061A JP2018029061A (en) 2018-02-22
JP6996904B2 true JP6996904B2 (en) 2022-01-17

Family

ID=61082740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017158134A Active JP6996904B2 (en) 2016-08-19 2017-08-18 A plug-in connector for electrical plug-in connection and a method for manufacturing the plug-in connector.

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6996904B2 (en)
DE (1) DE102016215641A1 (en)
FR (1) FR3055171B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019118044A1 (en) * 2019-07-04 2021-01-07 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Acoustically decoupled high-voltage connector for use in an electric vehicle
DE102020200795A1 (en) 2020-01-23 2021-07-29 Robert Bosch Gmbh Connectors

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012059438A (en) 2010-09-07 2012-03-22 Sumitomo Wiring Syst Ltd Waterproof connector

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06203910A (en) * 1992-11-09 1994-07-22 Amp Japan Ltd Water-proof connector
US5529508A (en) * 1994-04-01 1996-06-25 Raychem Corporation Sealing member
US6866529B2 (en) * 2000-12-21 2005-03-15 Tyco Electronics Corporation Adjustable sealable connector
JP5776558B2 (en) * 2011-08-09 2015-09-09 株式会社オートネットワーク技術研究所 Corrosion-proof connector
KR101481003B1 (en) 2012-07-20 2015-01-09 후루카와 덴키 고교 가부시키가이샤 Connected structure, connector, and manufacturing method for connected structure

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012059438A (en) 2010-09-07 2012-03-22 Sumitomo Wiring Syst Ltd Waterproof connector

Also Published As

Publication number Publication date
FR3055171B1 (en) 2021-01-08
FR3055171A1 (en) 2018-02-23
DE102016215641A1 (en) 2018-02-22
JP2018029061A (en) 2018-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20060246779A1 (en) Plug connector with spacer between at least two ribbon cables for sealing out injection-molding plastic and moisture
CN108475889B (en) High-power electric connector
CN101390260B (en) Waterproof structure for connector housing
US20060283628A1 (en) Connecting Device for Connecting Electrical Foil Conductors
US9640919B2 (en) Electric vehicle shielded power cable connector
JP2015201269A (en) Connection structure of crimp terminal and wire
JP7118675B2 (en) Methods for making contact carriers, electrical contact units and ready-made cables
EP2161788A1 (en) Connector assembly having a plurality of discrete components
JP2013505542A (en) Electrical terminal connection with molded seal
US20090255319A1 (en) Progressive Crimping Method
JP6996904B2 (en) A plug-in connector for electrical plug-in connection and a method for manufacturing the plug-in connector.
HUE029075T2 (en) Connector for moisture-proof electric plug-in connector
JP5578815B2 (en) Cable connector
US9928939B1 (en) Device and method for splicing shielded wire cables
US20080045066A1 (en) Seal for Flexible Flat Cable (Ffc), Fpc and Other Flat Cables With and Without Round Conductors
US4600804A (en) Crimp connector having gel between envelope and crimp body
KR102277839B1 (en) High voltage connector
US7507118B2 (en) Connector assembly
US9991620B1 (en) Electrical cable connector
US20140027154A1 (en) Wire holding device and wire harness
JP7401185B2 (en) Electrical connection unit and sealing mechanism for electrical connectors and method of forming the same
EP2050167A1 (en) Electrical connector and method of manufacturing
JP4794417B2 (en) Rubber stopper and waterproof connector
US20150047899A1 (en) Conductor arrangement with conductor and contact element
JP6202055B2 (en) Drain wire waterproof structure of shield wire

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171031

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200515

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210423

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210524

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210817

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20211206

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20211216

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6996904

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150