JP6938436B2 - Work machine - Google Patents

Work machine Download PDF

Info

Publication number
JP6938436B2
JP6938436B2 JP2018125477A JP2018125477A JP6938436B2 JP 6938436 B2 JP6938436 B2 JP 6938436B2 JP 2018125477 A JP2018125477 A JP 2018125477A JP 2018125477 A JP2018125477 A JP 2018125477A JP 6938436 B2 JP6938436 B2 JP 6938436B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
plate
prime mover
mounting
cooler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018125477A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020002723A (en
Inventor
山本 達郎
達郎 山本
瑛 小向
瑛 小向
羽嶋 豊春
豊春 羽嶋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2018125477A priority Critical patent/JP6938436B2/en
Priority to EP19824877.5A priority patent/EP3815949B1/en
Priority to PCT/JP2019/024950 priority patent/WO2020004327A1/en
Publication of JP2020002723A publication Critical patent/JP2020002723A/en
Priority to US17/124,279 priority patent/US11413955B2/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6938436B2 publication Critical patent/JP6938436B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Description

本発明は、例えば、バックホー等の作業機に関する。 The present invention relates to a working machine such as a backhoe, for example.

従来、特許文献1に開示された作業機が知られている。
特許文献1に開示された作業機は、機体に搭載された原動機を有すると共に該原動機を収容する原動機室を構成するボンネットを有する。
Conventionally, a working machine disclosed in Patent Document 1 is known.
The working machine disclosed in Patent Document 1 has a prime mover mounted on the machine body and has a bonnet constituting a prime mover room for accommodating the prime mover.

特開2018−71850号公報JP-A-2018-71850

作業機において、原動機室の仕切りが十分でないと、原動機等を冷却する冷却風が逃げてしまったり原動機室内の温度が冷却器に伝搬するなどして冷却性能が低下するという問題や、原動機室から騒音が漏洩するという問題が生じる。
そこで、本発明は、前記問題点に鑑み、原動機室の仕切り性を高めることを目的とする。
In the work machine, if the partition of the prime mover room is not sufficient, the cooling air that cools the prime mover etc. escapes, the temperature in the prime mover room propagates to the cooler, and the cooling performance deteriorates. The problem of noise leakage arises.
Therefore, an object of the present invention is to improve the partitionability of the prime mover room in view of the above problems.

本発明の一態様に係る作業機は、機体と、前記機体に搭載された原動機と、前記原動機を収容する原動機室を形成するボンネットと、前記機体に立設されていて前記ボンネットを支持する支持フレームと、前記原動機の側方に配置された側方部材と、を備え、前記支持フレームは、前記側方部材に設けられたシール材に当接する当接壁を有する。 The working machine according to one aspect of the present invention includes a machine body, a prime mover mounted on the machine body, a bonnet forming a prime mover room for accommodating the prime mover, and a support standing on the machine body to support the bonnet. The support frame includes a frame and a side member arranged on the side of the prime mover, and the support frame has a contact wall that abuts on a sealing material provided on the side member.

上記の構成によれば、原動機側方に配置した側方部材に設けたシール材を、支持フレームに設けた当接壁に当てることによって原動機室の仕切り性を高めることができる。 According to the above configuration, the partitionability of the prime mover chamber can be improved by applying the sealing material provided on the side member arranged on the side of the prime mover to the contact wall provided on the support frame.

作業機の側面図である。It is a side view of a working machine. 作業機の平面図である。It is a top view of a working machine. 旋回フレームの斜視図である。It is a perspective view of a swivel frame. 旋回フレームの平面図である。It is a top view of the swivel frame. 走行装置の斜視図である。It is a perspective view of a traveling device. スイベルジョイントの取付部分の斜視図である。It is a perspective view of the attachment part of a swivel joint. スイベルジョイントの取付部分の側面断面図である。It is a side sectional view of the attachment part of a swivel joint. スイベルジョイントの上部の斜視図である。It is a perspective view of the upper part of a swivel joint. スイベルジョイントの上部の側面断面図である。It is a side sectional view of the upper part of a swivel joint. スイベルジョイントの上部のカバー構造を示す平面図である。It is a top view which shows the cover structure of the upper part of a swivel joint. 保護カバーの平面図である。It is a top view of the protective cover. 旋回フレームの後端部の平面図である。It is a top view of the rear end part of a swivel frame. 図12のZ1−Z1線矢視断面図である。It is a cross-sectional view taken along the line Z1-Z1 of FIG. 図12のZ2−Z2線矢視断面図である。It is a cross-sectional view taken along the line Z2-Z2 of FIG. 図12のZ3−Z3線矢視断面図である。FIG. 12 is a cross-sectional view taken along the line Z3-Z3 of FIG. 図12のZ4−Z4線矢視断面図である。FIG. 12 is a cross-sectional view taken along the line Z4-Z4 of FIG. 機体の外観図である。It is an external view of the aircraft. 機体に運転席及び原動機を組み付けた側面図である。It is a side view which attached the driver's seat and the prime mover to the airframe. 支持フレームの斜視図である。It is a perspective view of the support frame. 運転席周りの斜視図である。It is a perspective view around the driver's seat. 運転席周りの側面図である。It is a side view around the driver's seat. 運転席周りの背面図である。It is a rear view around the driver's seat. 第1スライドレールの斜視図である。It is a perspective view of the 1st slide rail. 第1スライドレール、第2スライドレールの背面図である。It is a rear view of the 1st slide rail and the 2nd slide rail. 第1スライドレールの側面断面図である。It is a side sectional view of the 1st slide rail. ロアレールの斜視図である。It is a perspective view of the lower rail. 第2スライドレールの斜視図である。It is a perspective view of the 2nd slide rail. 運転席の後部の側面拡大図である。It is a side view enlarged view of the rear part of a driver's seat. 運転席周りの背面図である。It is a rear view around the driver's seat. 隔壁部材の斜視図である。It is a perspective view of the partition wall member. 点検開口を開いた状態の隔壁部材の斜視図である。It is a perspective view of the partition wall member with an inspection opening open. 隔壁部材の正面図である。It is a front view of the partition wall member. 隔壁部材の側面図である。It is a side view of the partition wall member. 図32のZ5−Z5線矢視断面図である。It is a cross-sectional view taken along the line Z5-Z5 of FIG. 32. 図32のZ6−Z6線矢視断面図である。It is a cross-sectional view taken along the line Z6-Z6 of FIG. 32. 隔壁部材の側面断面図である。It is a side sectional view of the partition wall member. 油圧ホース配策部分の平面断面図である。It is a plan sectional view of the hydraulic hose arrangement part. 原動機室の背面図である。It is a rear view of a prime mover room. 原動機室内の機器の配置を示す平面図である。It is a top view which shows the arrangement of the equipment in a prime mover room. 燃料系機器の配置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the arrangement of the fuel system equipment. セジメンタの配置部分の側面図である。It is a side view of the arrangement part of a segmenter. セジメンタ及びセジメンタカバーの取付を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the attachment of a segmenter and a segmenter cover. 燃料ポンプ、環流バルブ、チェックバルブの取付を示す背面斜視図である。It is a rear perspective view which shows the installation of a fuel pump, a recirculation valve, and a check valve. 燃料ポンプ、環流バルブ、チェックバルブの取付を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the installation of a fuel pump, a recirculation valve, and a check valve. 燃料の流通経路を示す系統図である。It is a system diagram which shows the distribution route of fuel. サブタンク配置部分の側面図である。It is a side view of the sub tank arrangement part. 燃料タンク、サブタンクの側面図である。It is a side view of a fuel tank and a sub tank. 燃料タンクと給油部との連結部分の側面断面図である。It is a side sectional view of the connection part of a fuel tank and a refueling part. 収容ボックスの取付を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the attachment of the accommodation box. 収容ボックスの取付部分の背面断面図である。It is the back sectional view of the mounting part of the accommodation box. 収容ボックスの取付部分の平面断面図である。It is a plan sectional view of the mounting part of the accommodation box. 収容ボックスの正面側の斜視図である。It is a perspective view of the front side of a storage box. 収容ボックスの背面側の斜視図である。It is a perspective view of the back side of a storage box. 収容ボックスの分解斜視図である。It is an exploded perspective view of a storage box. 冷却系機器ユニット等の配置部分の斜視図である。It is a perspective view of the arrangement part of a cooling system equipment unit and the like. 冷却系機器ユニット等の斜視図である。It is a perspective view of a cooling system equipment unit and the like. 土台部材が設けられた部分の斜視図である。It is a perspective view of the part where the base member is provided. 支持体の取付部分及び支持体を分解した斜視図である。It is a perspective view which disassembled the attachment part of the support body and the support body. 土台部材の取付部分の斜視図である。It is a perspective view of the attachment part of the base member. 支持プレートを外した状態の土台部材の取付部分の斜視図である。It is a perspective view of the attachment part of the base member with the support plate removed. 冷却系機器ユニット等の斜視図である。It is a perspective view of a cooling system equipment unit and the like. 冷却系機器ユニットの配置部分の正面側の斜視図である。It is a perspective view of the front side of the arrangement part of a cooling system equipment unit. ラジエータ及びオイルクーラの組付けを示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the assembly of a radiator and an oil cooler. シュラウド上部を左側から見た斜視図である。It is a perspective view which looked at the upper part of a shroud from the left side. 冷却系機器ユニットの配置部分の側面図である。It is a side view of the arrangement part of a cooling system equipment unit. 図64のZ7−Z7線矢視断面図である。It is a cross-sectional view taken along the line Z7-Z7 of FIG. 64. フレーム部材を取り外した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which removed the frame member. フレーム部材、コンデンサ、燃料クーラ及びレシーバの分解斜視図である。It is an exploded perspective view of a frame member, a condenser, a fuel cooler and a receiver. 冷却系機器ユニットの配置部分の平面図である。It is a top view of the arrangement part of a cooling system equipment unit. 規制片の動作を示す背面図である。It is a rear view which shows the operation of the regulation piece. 仕切り構造体の取付部分の斜視図である。It is a perspective view of the attachment part of a partition structure. 支持ブラケットを左方から見た斜視図である。It is a perspective view which looked at the support bracket from the left side. メインプレートの斜視図である。It is a perspective view of a main plate. 仕切り構造体の取付を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the attachment of a partition structure. 仕切り構造体の分解斜視図である。It is an exploded perspective view of a partition structure. 仕切り構造体にハーネス、ホース等を挿通した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the harness, the hose, etc. are inserted through the partition structure. 配管ブラケットの斜視図である。It is a perspective view of a piping bracket. シュラウドの右側面図である。It is a right side view of a shroud. シュラウドを右側の後上側から見た斜視図である。It is a perspective view which looked at the shroud from the rear upper side of the right side. シュラウドを斜視図である。It is a perspective view of a shroud. シュラウドの前上部のシール構造を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the seal structure of the front upper part of a shroud. シュラウドの前下部のシール構造を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the seal structure of the front lower part of a shroud. シュラウドの後上部のシール構造を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the seal structure of the rear upper part of a shroud. シュラウドの後下部のシール構造を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the seal structure of the lower part of the rear part of a shroud. 図64のZ8−Z8線矢視断面図である。It is a cross-sectional view taken along the line Z8-Z8 of FIG. 64. 図64のZ9−Z9線矢視断面図である。It is a cross-sectional view taken along the line Z9-Z9 of FIG. 64. 機体の右側の斜視図である。It is a perspective view on the right side of the aircraft. 旋回フレームの右側の斜視図である。It is a perspective view of the right side of a swivel frame. フレーム部材の右側面図である。It is a right side view of a frame member. フレーム部材を左側方からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the frame member from the left side. 第1カバー部材の支持部分を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the support part of the 1st cover member. 機体の右側の背面断面図である。It is a rear sectional view on the right side of the aircraft. フレーム部材にハーネスを這わした状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the harness is laid on the frame member. バッテリの配置を示した斜視図である。It is a perspective view which showed the arrangement of a battery. 第1バッテリを正面側からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the 1st battery from the front side. 第1バッテリを背面側からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the 1st battery from the back side. バッテリ台を背面側みた斜視図である。It is a perspective view which looked at the rear side of a battery stand. バッテリ台を正面下側からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the battery stand from the front lower side. 規制部材の斜視図である。It is a perspective view of a regulation member. 第1バッテリの下部の側面断面図である。It is a side sectional view of the lower part of the 1st battery. 第2バッテリを正面側からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the 2nd battery from the front side. 第2バッテリを背面側からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the 2nd battery from the back side. 第2バッテリの下部の側面断面図である。It is a side sectional view of the lower part of the 2nd battery. 作動油タンクの配置部分の斜視図である。It is a perspective view of the arrangement part of the hydraulic oil tank. 作動油タンクの取付部分を背面側からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the mounting part of the hydraulic oil tank from the back side. 作動油タンクの取付部分を正面側面からみた斜視図である。It is a perspective view which looked at the mounting part of the hydraulic oil tank from the front side. タンク台の斜視図である。It is a perspective view of a tank stand. タンク台の断面図である。It is sectional drawing of the tank stand.

以下、本発明の一実施形態について、図面を適宜参照しつつ説明する。
図1は、本実施形態に係る作業機1の全体構成を示す概略側面図である。図2は、作業機1の作業装置を省略した概略平面図である。本実施形態では、作業機1として旋回作業機であるバックホーが例示されている。
図1、図2に示すように、作業機1は、機体(旋回台)2と、走行装置3と、作業装置4とを備えている。機体2にはキャビン5が搭載されている。キャビン5は、機体2の左寄りで且つ前部寄りに搭載されている。キャビン5の室内には、オペレータ(運転者)が着座する運転席(座席)6が設けられている。運転席6は、キャビン5によって包囲されている。
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings as appropriate.
FIG. 1 is a schematic side view showing the overall configuration of the work machine 1 according to the present embodiment. FIG. 2 is a schematic plan view in which the work apparatus of the work machine 1 is omitted. In the present embodiment, a backhoe, which is a swivel work machine, is exemplified as the work machine 1.
As shown in FIGS. 1 and 2, the working machine 1 includes a machine body (swivel table) 2, a traveling device 3, and a working device 4. The cabin 5 is mounted on the aircraft 2. The cabin 5 is mounted on the left side and the front side of the airframe 2. A driver's seat (seat) 6 on which an operator (driver) is seated is provided in the cabin 5. The driver's seat 6 is surrounded by the cabin 5.

本発明の実施形態においては、作業機1の運転席6に着座したオペレータの前側(図1、図2の矢印A1方向)を前方、オペレータの後側(図1、図2の矢印A2方向)を後方、オペレータの左側(図1の手前側、図2の矢印B1方向)を左方、オペレータの右側(図1の奥側、図2の矢印B2方向)を右方として説明する。
また、前後方向K1に直交する方向である水平方向を機体幅方向K2(図2参照)として説明する。機体2の幅方向の中央部から右部、或いは、左部へ向かう方向を機体外方として説明する。言い換えれば、機体外方とは、機体幅方向K2であって機体2の幅方向の中心から離れる方向のことである。機体外方とは反対の方向を、機体内方として説明する。言い換えれば、機体内方とは、機体幅方向K2であって機体2の幅方向の中心に近づく方向である。
In the embodiment of the present invention, the front side (direction of arrow A1 in FIGS. 1 and 2) of the operator seated in the driver's seat 6 of the work machine 1 is forward, and the rear side of the operator (direction of arrow A2 in FIGS. 1 and 2). Will be described as the rear, the left side of the operator (front side in FIG. 1, the direction of arrow B1 in FIG. 2) as the left side, and the right side of the operator (the back side in FIG. 1, the direction of arrow B2 in FIG. 2) as the right side.
Further, the horizontal direction, which is a direction orthogonal to the front-rear direction K1, will be described as the body width direction K2 (see FIG. 2). The direction from the central portion to the right portion or the left portion in the width direction of the airframe 2 will be described as the outer side of the airframe. In other words, the outside of the airframe is the direction K2 in the width direction of the airframe and away from the center in the width direction of the airframe 2. The direction opposite to the outside of the aircraft will be described as the inside of the aircraft. In other words, the inside of the machine is the direction K2 in the width direction of the machine and approaches the center of the width of the body 2.

図1に示すように、走行装置3は、走行フレーム9と、走行機構10とを有する。走行機構10は、油圧モータで駆動されるクローラ式の走行機構によって構成されている。本実施形態では、走行装置3は、クローラ式の走行装置である。走行機構10は、走行フレーム9の左側と右側とに設けられている。走行装置3の前部には、ドーザ装置7が装着されている。ドーザ装置7は、油圧シリンダによって上げ下げ可能である。 As shown in FIG. 1, the traveling device 3 includes a traveling frame 9 and a traveling mechanism 10. The traveling mechanism 10 is composed of a crawler-type traveling mechanism driven by a hydraulic motor. In the present embodiment, the traveling device 3 is a crawler type traveling device. The traveling mechanism 10 is provided on the left side and the right side of the traveling frame 9. A dozer device 7 is attached to the front portion of the traveling device 3. The dozer device 7 can be raised and lowered by a hydraulic cylinder.

図1に示すように、作業装置4は、機体2の前部に設けられ、ブーム15と、アーム16と、バケット(作業具)17とを有する。ブーム15の基部は、スイングブラケット14に横軸心(機体幅方向K2に延伸する軸心)回りに回動自在(上下に揺動自在)に枢着されている。スイングブラケット14は、機体2の前部に設けられた支持ブラケット18に縦軸心(上下の方向に延伸する軸心)回りに回動可能に支持されている。アーム16は、ブーム15の先端側に横軸心回りに回動自在(前後或いは上下に揺動自在)に枢着されている。バケット17は、アーム16の先端側にスクイ動作及びダンプ動作可能に設けられている。作業機1は、バケット17に代えて或いは加えて、油圧アクチュエータにより駆動可能な他の作業具(油圧アタッチメント)を装着することが可能である。この他の作業具としては、油圧ブレーカ、油圧圧砕機、アングルブルーム、アースオーガ、パレットフォーク、スイーパー、モア、スノウブロア等が例示できる。 As shown in FIG. 1, the working device 4 is provided at the front portion of the machine body 2, and has a boom 15, an arm 16, and a bucket (working tool) 17. The base of the boom 15 is pivotally attached to the swing bracket 14 around a horizontal axis (an axis extending in the width direction of the machine body K2) so as to be rotatable (swinging up and down). The swing bracket 14 is rotatably supported around a vertical axis (axis extending in the vertical direction) by a support bracket 18 provided on the front portion of the machine body 2. The arm 16 is pivotally attached to the tip end side of the boom 15 so as to be rotatable around the center of the horizontal axis (swinging back and forth or up and down). The bucket 17 is provided on the tip end side of the arm 16 so that it can perform a squeeze operation and a dump operation. The work machine 1 can be equipped with another work tool (hydraulic attachment) that can be driven by a hydraulic actuator in place of or in addition to the bucket 17. Examples of other working tools include a hydraulic breaker, a hydraulic crusher, an angle bloom, an earth auger, a pallet fork, a sweeper, a mower, and a snow blower.

スイングブラケット14は、油圧シリンダの伸縮によって縦軸心回りに揺動する。ブーム15は、ブームシリンダC3の伸縮によって揺動する。アーム16は、アームシリンダC4の伸縮によって揺動する。バケット17は、バケットシリンダ(作業具シリンダ)C5の伸縮によってスクイ動作及びダンプ動作する。ブームシリンダC3、アームシリンダC4、バケットシリンダC5は、油圧シリンダ(油圧アクチュエータ)によって構成されている。 The swing bracket 14 swings around the vertical axis due to expansion and contraction of the hydraulic cylinder. The boom 15 swings due to expansion and contraction of the boom cylinder C3. The arm 16 swings due to expansion and contraction of the arm cylinder C4. The bucket 17 performs a squeeze operation and a dump operation by expanding and contracting the bucket cylinder (work tool cylinder) C5. The boom cylinder C3, arm cylinder C4, and bucket cylinder C5 are composed of a hydraulic cylinder (hydraulic actuator).

図1に示すように、機体2は、走行フレーム9上に旋回ベアリング8を介して縦軸心回りに回転可能(左及び右に旋回可能)に支持されている。機体2の後部にウエイト46が設けられている。
図2に示すように、機体2の後部には、原動機E1が搭載されている。原動機E1は、ディーゼルエンジンである。なお、原動機E1は、ガソリンエンジン、LPGエンジン又は電動モータであってもよいし、エンジン及び電動モータを有するハイブリッド型であってもよい。原動機E1は、キャビン5の後部側に配置されている。
As shown in FIG. 1, the airframe 2 is supported on a traveling frame 9 via a swivel bearing 8 so as to be rotatable (turnable to the left and right) around the vertical axis. A weight 46 is provided at the rear of the machine body 2.
As shown in FIG. 2, the prime mover E1 is mounted on the rear part of the airframe 2. The prime mover E1 is a diesel engine. The prime mover E1 may be a gasoline engine, an LPG engine, or an electric motor, or may be a hybrid type having an engine and an electric motor. The prime mover E1 is located on the rear side of the cabin 5.

原動機E1の左側には、油圧ポンプP1及び排気ガス浄化装置D1が設けられている。油圧ポンプP1は、原動機E1の動力によって駆動される。この油圧ポンプP1は、作業機1に装備された油圧モータ、油圧シリンダ等の油圧アクチュエータを駆動させる作動油(圧油)を吐出する。また、油圧ポンプP1は、油圧バルブを作動させるパイロット圧や、信号用の油圧を吐出する。また、油圧ポンプP1は、例えば、複数のポンプによって構成される。 A hydraulic pump P1 and an exhaust gas purification device D1 are provided on the left side of the prime mover E1. The hydraulic pump P1 is driven by the power of the prime mover E1. The hydraulic pump P1 discharges hydraulic oil (pressure oil) that drives a hydraulic actuator such as a hydraulic motor or a hydraulic cylinder mounted on the work machine 1. Further, the hydraulic pump P1 discharges the pilot pressure for operating the hydraulic valve and the oil for signals. Further, the hydraulic pump P1 is composed of, for example, a plurality of pumps.

排気ガス浄化装置D1は、原動機E1から排出される排気ガスを浄化する装置であり、例えば、DPF(Diesel particulate filter)である。
図2に示すように、原動機E1の右側には、冷却ファンF1及びコンプレッサG1が設けられている。したがって、排気ガス浄化装置D1は、原動機E1の側方であって冷却ファンF1とは反対側の側方に配置されている。冷却ファンF1及びコンプレッサG1は、原動機E1の動力によって駆動される。冷却ファンF1は、機体2の右側方から空気(外気)を吸い込んで原動機E1及び排気ガス浄化装置D1側へと流す吸い込み式のファンであり、原動機E1及び排気ガス浄化装置D1等を冷却する。図2の矢印K3方向は、冷却ファンF1による冷却風の流れ方向を示している。コンプレッサG1は、作業機1に装備された空調装置の一部を構成する装置であり、冷媒(エアコンガス)を圧縮して半液状体にする。
The exhaust gas purification device D1 is a device that purifies the exhaust gas discharged from the prime mover E1, and is, for example, a DPF (Diesel particulate filter).
As shown in FIG. 2, a cooling fan F1 and a compressor G1 are provided on the right side of the prime mover E1. Therefore, the exhaust gas purification device D1 is arranged on the side of the prime mover E1 and on the side opposite to the cooling fan F1. The cooling fan F1 and the compressor G1 are driven by the power of the prime mover E1. The cooling fan F1 is a suction type fan that sucks air (outside air) from the right side of the machine body 2 and flows it to the prime mover E1 and the exhaust gas purifier D1 side, and cools the prime mover E1 and the exhaust gas purifier D1 and the like. The arrow K3 direction in FIG. 2 indicates the flow direction of the cooling air by the cooling fan F1. The compressor G1 is a device that constitutes a part of an air conditioner equipped in the work machine 1, and compresses a refrigerant (air conditioner gas) into a semi-liquid form.

図2に示すように、冷却ファンF1の右側方には、ラジエータ(第1冷却器)R1とオイルクーラ(第2冷却器)O1とが配置されている。ラジエータR1の前方にオイルクーラO1が配置されている。ラジエータR1とオイルクーラO1とは、共にコア部分が機体幅方向K2を向くように(コアの厚さ方向が機体幅方向K2に一致するように)配置されている。即ち、ラジエータR1とオイルクーラO1とは、前後方向で横並びに並列配置されている。言い換えると、ラジエータR1とオイルクーラO1とは、機体幅方向K2(冷却風の流れ方向K3)に対して並列状に前後に並べて配置されている。ラジエータR1は、原動機E1の冷却液を冷却する冷却器(熱交換器)である。オイルクーラO1は、作動油タンクT2に戻る作動油を冷却する冷却器である。ラジエータR1及びオイルクーラO1は、冷却ファンF1が吸い込む冷却風によって冷却される。 As shown in FIG. 2, a radiator (first cooler) R1 and an oil cooler (second cooler) O1 are arranged on the right side of the cooling fan F1. The oil cooler O1 is arranged in front of the radiator R1. Both the radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged so that the core portion faces the airframe width direction K2 (so that the core thickness direction coincides with the airframe width direction K2). That is, the radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged side by side in the front-rear direction. In other words, the radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged side by side in parallel with each other in the airframe width direction K2 (cooling air flow direction K3). The radiator R1 is a cooler (heat exchanger) that cools the coolant of the prime mover E1. The oil cooler O1 is a cooler that cools the hydraulic oil returning to the hydraulic oil tank T2. The radiator R1 and the oil cooler O1 are cooled by the cooling air sucked by the cooling fan F1.

ラジエータR1の右側方には、空調装置の冷却系の装置であるコンデンサG3(第3冷却器)及びレシーバ(冷却系機器)G2と、燃料クーラ(第4冷却器)N1が配置されている。コンデンサG3は、ラジエータR1の右側方に対向して配置されている。また、コンデンサG3の後部の右側方に燃料クーラN1が配置されている。したがって、コンデンサG3とラジエータR1と燃料クーラN1とは(複数の冷却器が)、機体幅方向K2(冷却風の流れ方向K3)に対して直列状に並べて配置されている。コンデンサG3の前部の右側方且つ燃料クーラN1の前方にレシーバG2が配置されている。 On the right side of the radiator R1, a condenser G3 (third cooler) and a receiver (cooling system equipment) G2, which are cooling system devices of the air conditioner, and a fuel cooler (fourth cooler) N1 are arranged. The capacitor G3 is arranged so as to face the right side of the radiator R1. Further, the fuel cooler N1 is arranged on the right side of the rear portion of the condenser G3. Therefore, the condenser G3, the radiator R1 and the fuel cooler N1 (a plurality of coolers) are arranged side by side in series with respect to the airframe width direction K2 (cooling air flow direction K3). The receiver G2 is arranged on the right side of the front portion of the condenser G3 and in front of the fuel cooler N1.

コンデンサG3は、コンプレッサG1で半液状にした冷媒を冷却して液化を進める冷却器である。レシーバG2は、コンデンサG3で液化できなかった冷媒を液化した冷媒と分離し且つ水分や不純物を取り除く装置である。燃料クーラN1は、原動機E1からの戻りの燃料(リターン燃料)を燃料タンクT1に戻す前に冷却する冷却器である。燃料タンクT1は、原動機E1用の燃料を貯留するタンクである。燃料タンクT1は、機体2の左前部に搭載されている。 The condenser G3 is a cooler that cools the semi-liquid refrigerant by the compressor G1 to promote liquefaction. The receiver G2 is a device that separates the refrigerant that could not be liquefied by the capacitor G3 from the liquefied refrigerant and removes water and impurities. The fuel cooler N1 is a cooler that cools the return fuel (return fuel) from the prime mover E1 before returning it to the fuel tank T1. The fuel tank T1 is a tank for storing fuel for the prime mover E1. The fuel tank T1 is mounted on the left front portion of the airframe 2.

ラジエータR1、オイルクーラO1、コンデンサG3及び燃料クーラN1を纏めて冷却器ともいう。また、ラジエータR1、オイルクーラO1、コンデンサG3、燃料クーラN1及びレシーバG2を冷却系機器ユニットU2ともいう。
冷却系機器ユニットU2の前方には、作動油タンクT2とコントロールバルブV1が配置されている。作動油タンクT2の前面側にコントロールバルブV1が取り付けられている。作動油タンクT2は、油圧ポンプP1に供給する作動油を貯留するタンクである。コントロールバルブV1は、作業機1に装備された各油圧アクチュエータを制御する各制御弁を集約したバルブユニットである。コントロールバルブV1及び作動油タンクT2の前方に、バッテリBT1が配置されている。バッテリBT1は、作業機1に装備された電装品に電力を供給する蓄電池である。
The radiator R1, the oil cooler O1, the condenser G3, and the fuel cooler N1 are collectively referred to as a cooler. Further, the radiator R1, the oil cooler O1, the condenser G3, the fuel cooler N1 and the receiver G2 are also referred to as a cooling system equipment unit U2.
A hydraulic oil tank T2 and a control valve V1 are arranged in front of the cooling system equipment unit U2. A control valve V1 is attached to the front side of the hydraulic oil tank T2. The hydraulic oil tank T2 is a tank for storing the hydraulic oil supplied to the hydraulic pump P1. The control valve V1 is a valve unit in which each control valve for controlling each hydraulic actuator mounted on the work machine 1 is integrated. The battery BT1 is arranged in front of the control valve V1 and the hydraulic oil tank T2. The battery BT1 is a storage battery that supplies electric power to the electrical components mounted on the work equipment 1.

コントロールバルブV1の左側方には、制御器24Bが配置されている。この制御器24Bは、原動機E1の制御を行う原動機ECU(エンジンECU)と呼称される電子制御ユニットである。例えば、制御器24Bは、サプライポンプや各インジェクタなどの作動を制御して燃料噴射量を調節することにより、原動機E1の回転数を制御する。制御器24Bは、CPUやEEPROMなどを備えたマイクロコンピュータを利用して構成してある。 The controller 24B is arranged on the left side of the control valve V1. The controller 24B is an electronic control unit called a prime mover ECU (engine ECU) that controls the prime mover E1. For example, the controller 24B controls the rotation speed of the prime mover E1 by controlling the operation of the supply pump, each injector, and the like to adjust the fuel injection amount. The controller 24B is configured by using a microcomputer equipped with a CPU, EEPROM, and the like.

なお、作業機1は、上記制御器24Bと共に制御装置を構成する制御器であって、作業機1の全体の動作を制御する(作業機1に装備された電気機器を制御する)メインECUと呼称される電子制御ユニット(制御器)を有する。このメインECUは、例えば、油圧回路に設けた電磁弁を制御して作動油の流量制御を行ったり、排気ガス浄化装置D1のフィルタ再生制御を行ったりする。 The work machine 1 is a controller that constitutes a control device together with the controller 24B, and is a main ECU that controls the overall operation of the work machine 1 (controls an electric device mounted on the work machine 1). It has an electronic control unit (controller) that is called. This main ECU controls, for example, an electromagnetic valve provided in a hydraulic circuit to control the flow rate of hydraulic oil, and controls the filter regeneration of the exhaust gas purification device D1.

図1に示すように、キャビン5の室内の運転席6下方には、エアコン本体136が設けられている。エアコン本体136は、空調装置(エアコン)の本体部を構成する。エアコン本体136は、ケース及びケース内に収容された送風機、エバポレータ等を有する。空調装置の冷却系は、コンプレッサG1、レシーバG2、コンデンサG3を有する。空調装置の加熱系は、原動機E1の熱を利用している。 As shown in FIG. 1, an air conditioner main body 136 is provided below the driver's seat 6 in the cabin 5. The air conditioner main body 136 constitutes the main body portion of the air conditioner (air conditioner). The air conditioner main body 136 has a case, a blower housed in the case, an evaporator, and the like. The cooling system of the air conditioner includes a compressor G1, a receiver G2, and a condenser G3. The heating system of the air conditioner utilizes the heat of the prime mover E1.

図1、図2に示すように、機体2の後部には、ウエイト46が設けられている。ウエイト46は、原動機E1の下部後方に配置され、原動機E1の下部後方を覆っている。
図2に示すように、原動機E1、排気ガス浄化装置D1、油圧ポンプP1、冷却ファンF1及びコンプレッサG1等は、ボンネット22によって覆われている。図17に示すように、ボンネット22は、機体2の後部に設けられている。
As shown in FIGS. 1 and 2, a weight 46 is provided at the rear portion of the airframe 2. The weight 46 is arranged behind the lower part of the prime mover E1 and covers the lower rear part of the prime mover E1.
As shown in FIG. 2, the prime mover E1, the exhaust gas purifying device D1, the hydraulic pump P1, the cooling fan F1, the compressor G1 and the like are covered with the bonnet 22. As shown in FIG. 17, the bonnet 22 is provided at the rear portion of the airframe 2.

図2に示すように、バッテリBT1、コントロールバルブV1、作動油タンクT2、制御器24B、ラジエータR1、オイルクーラO1、レシーバG2及びコンデンサG3は、側部カバー(カバー体)21によって覆われている。側部カバー21は、機体2の右部の前部から後部にわたって設けられていて、後述する旋回フレーム41の上方を覆っている。側部カバー21は、キャビン5の側方(右側方)に配置されている。 As shown in FIG. 2, the battery BT1, the control valve V1, the hydraulic oil tank T2, the controller 24B, the radiator R1, the oil cooler O1, the receiver G2, and the condenser G3 are covered with a side cover (cover body) 21. .. The side cover 21 is provided from the front portion to the rear portion of the right portion of the airframe 2, and covers the upper part of the swivel frame 41 described later. The side cover 21 is arranged on the side (right side) of the cabin 5.

図2、図17に示すように、ボンネット22の右側は、側部カバー21の後部に接続されている。側部カバー21の後部の右側面には、側部カバー21の後部及びボンネット22内部へ空気を取り入れるための開口が形成される。側部カバー21は、第1カバー部材26と、第2カバー部材27とを有する。
図2に示すように、第1カバー部材26は、外側壁部26Aと、上壁部26Bとを有する。第1カバー部材26内には、バッテリBT1、コントロールバルブV1、作動油タンクT2、ラジエータR1、オイルクーラO1、レシーバG2及びコンデンサG3が収容されている。図2、図17に示すように、第1カバー部材26は、側部26Aと上部26Bとを有する。
As shown in FIGS. 2 and 17, the right side of the bonnet 22 is connected to the rear portion of the side cover 21. On the right side surface of the rear portion of the side cover 21, an opening for taking in air into the rear portion of the side cover 21 and the inside of the bonnet 22 is formed. The side cover 21 has a first cover member 26 and a second cover member 27.
As shown in FIG. 2, the first cover member 26 has an outer wall portion 26A and an upper wall portion 26B. A battery BT1, a control valve V1, a hydraulic oil tank T2, a radiator R1, an oil cooler O1, a receiver G2, and a condenser G3 are housed in the first cover member 26. As shown in FIGS. 2 and 17, the first cover member 26 has a side portion 26A and an upper portion 26B.

図2に示すように、第2カバー部材27は、第1カバー部材26とキャビン5との間に配置されている。第2カバー部材27内には、制御器24Bが収容されている。図17に示すように、第2カバー部材27は、周壁部27aと、キャビン5側の側方を覆う側壁部27bとを有する。第2カバー部材27は、第1カバー部材26内に連通している。
図3、図4に示すように、機体2は、骨格となる旋回フレーム41を有する。この旋回フレーム41は、機体2の底部を構成する旋回基板42と、該旋回基板42を補強する補強リブ43と、支持ブラケット18とを有する。また、旋回フレーム41は、機体2に搭載される機器、タンク類、その他の部品等を取り付けるためのブラケットやステー等を有する。旋回基板42は、厚板の鋼板等によって形成されている。旋回フレーム41に装備されるブラケットやステー等は、旋回基板42上に溶接によって固定される。この旋回基板42は、旋回ベアリング8を介して走行装置3上に縦軸心(旋回軸心X1)回りに回転自在に支持されている(図1参照)。旋回基板42の後端は、機体幅方向K2に沿う平坦面状に形成されている。詳しくは、旋回基板42の後端は、機体幅方向K2の中央側が、左側及び右側よりも若干後方に突出している。
As shown in FIG. 2, the second cover member 27 is arranged between the first cover member 26 and the cabin 5. The controller 24B is housed in the second cover member 27. As shown in FIG. 17, the second cover member 27 has a peripheral wall portion 27a and a side wall portion 27b that covers the side of the cabin 5. The second cover member 27 communicates with the inside of the first cover member 26.
As shown in FIGS. 3 and 4, the airframe 2 has a swivel frame 41 as a skeleton. The swivel frame 41 has a swivel substrate 42 that constitutes the bottom of the machine body 2, a reinforcing rib 43 that reinforces the swivel substrate 42, and a support bracket 18. Further, the swivel frame 41 has a bracket, a stay, and the like for attaching equipment, tanks, other parts, and the like mounted on the machine body 2. The swivel substrate 42 is formed of a thick steel plate or the like. Brackets, stays, etc. mounted on the swivel frame 41 are fixed on the swivel substrate 42 by welding. The swivel substrate 42 is rotatably supported on the traveling device 3 around the vertical axis (swivel axis X1) via the swivel bearing 8 (see FIG. 1). The rear end of the swivel substrate 42 is formed in a flat surface shape along the body width direction K2. Specifically, at the rear end of the swivel board 42, the central side in the body width direction K2 projects slightly rearward from the left side and the right side.

補強リブ43は、旋回基板42上に前部(一端側)から後部(他端側)に向けて設けられている。補強リブ43は、旋回基板42に溶接によって固定されており、旋回基板42を補強している。補強リブ43は、旋回基板42の左側に設けられた第1リブ43Lと、旋回基板42の右側に設けられた第2リブ43Rとを含む。
第1リブ43Lは、前部リブ232Lと、後部リブ233Lとを有する。前部リブ232Lは、板金リブ(板金製のリブ)であり、後部リブ233Lは、鋳鋼リブ(鋳鋼製のリブ)である。前部リブ232Lは、縦向き(板厚方向を水平方向に一致させた状態)にして旋回基板42上に立設されている。前部リブ232Lの後部と後部リブ233Lの前部とは、側面視でオーバーラップしており且つ相互に溶接によって固定(連結)されている。
The reinforcing rib 43 is provided on the swivel substrate 42 from the front portion (one end side) to the rear portion (other end side). The reinforcing rib 43 is fixed to the swivel board 42 by welding to reinforce the swivel board 42. The reinforcing rib 43 includes a first rib 43L provided on the left side of the swivel board 42 and a second rib 43R provided on the right side of the swivel board 42.
The first rib 43L has a front rib 232L and a rear rib 233L. The front rib 232L is a sheet metal rib (rib made of sheet metal), and the rear rib 233L is a cast steel rib (rib made of cast steel). The front rib 232L is erected on the swivel substrate 42 in the vertical direction (the plate thickness direction is aligned with the horizontal direction). The rear portion of the front rib 232L and the front portion of the rear rib 233L overlap each other in a side view and are fixed (connected) to each other by welding.

第2リブ43Rは、前部リブ232Rと後部リブ(補強部材)233Rとを有する。前部リブ232Rは、板金リブであり、後部リブ233Rは、鋳鋼リブである。前部リブ232Rは、縦向きにして旋回基板42上に立設されている。前部リブ232Rの後部と後部リブ233Rの前部とは、側面視でオーバーラップしており且つ相互に溶接によって固定(連結)されている。後部リブ233Rの後端は、後部リブ233Lの後端よりも後方に位置している。 The second rib 43R has a front rib 232R and a rear rib (reinforcing member) 233R. The front rib 232R is a sheet metal rib, and the rear rib 233R is a cast steel rib. The front rib 232R is erected vertically on the swivel substrate 42. The rear portion of the front rib 232R and the front portion of the rear rib 233R overlap each other in a side view and are fixed (connected) to each other by welding. The rear end of the rear rib 233R is located rearward of the rear end of the rear rib 233L.

支持ブラケット18は、旋回基板42の前部に溶接等によって固定され且つ補強リブ43の前部(前部リブ232L及び前部リブ232Rの前部)に連結されている。
図3、図4に示すように、旋回基板42の前後方向K1中央部の後方寄りに、仕切り板47が機体幅方向K2に沿って設けられている。仕切り板47は、主仕切り板48と、副仕切り板49とを有する。主仕切り板48は、第2リブ43Rの左側面から第1リブ43Lを横切って旋回基板42の左端部にわたって機体幅方向K2に延在している。また、主仕切り板48は、旋回基板42上に溶接によって固定されて立設されている。副仕切り板49は、旋回基板42の左部において主仕切り板48の背面に重ね合わされて取り付けられている。旋回基板42における仕切り板47の後方に原動機E1が搭載されている(図18参照)。
The support bracket 18 is fixed to the front portion of the swivel substrate 42 by welding or the like and is connected to the front portion of the reinforcing rib 43 (the front portion of the front rib 232L and the front rib 232R).
As shown in FIGS. 3 and 4, a partition plate 47 is provided along the body width direction K2 near the rear of the center portion of the swivel substrate 42 in the front-rear direction K1. The partition plate 47 has a main partition plate 48 and a sub partition plate 49. The main partition plate 48 extends from the left side surface of the second rib 43R across the first rib 43L to the left end portion of the swivel substrate 42 in the machine width direction K2. Further, the main partition plate 48 is fixed and erected on the swivel substrate 42 by welding. The sub-partition plate 49 is mounted on the left side of the swivel board 42 so as to be overlapped with the back surface of the main partition plate 48. The prime mover E1 is mounted behind the partition plate 47 on the swivel board 42 (see FIG. 18).

旋回基板42の後部には、該旋回基板42を貫通して形成された略矩形形状の縁部から構成される第1開口31及び第2開口32が形成されている。第1開口31及び第2開口32は、原動機E1を冷却した後の冷却風を排出する。第1開口31は、主仕切り板48の後方で且つ第1リブ43Lと第2リブ43Rとの間に形成されている。第1開口31には、開口部を覆うように多数の孔を有する多孔板で形成された第1蓋板33が配置されている。第2開口32は、第1開口31の左方で且つ第1リブ43Lの左方に形成されている。第2開口32には、開口部を覆うように多数の孔を有する多孔板で形成された第2蓋板34が配置されている。 At the rear portion of the swivel board 42, a first opening 31 and a second opening 32 formed by a substantially rectangular edge formed through the swivel board 42 are formed. The first opening 31 and the second opening 32 discharge the cooling air after cooling the prime mover E1. The first opening 31 is formed behind the main partition plate 48 and between the first rib 43L and the second rib 43R. In the first opening 31, a first lid plate 33 formed of a perforated plate having a large number of holes so as to cover the opening is arranged. The second opening 32 is formed to the left of the first opening 31 and to the left of the first rib 43L. In the second opening 32, a second lid plate 34 formed of a perforated plate having a large number of holes so as to cover the opening is arranged.

旋回基板42には、前後方向K1中央部の前方寄りで且つ第1リブ43Lと第2リブ43Rとの間に、第1開口穴(開口穴)321が上下方向に貫通状に形成されている。第1開口穴321は、主仕切り板48の前方に形成されている。また、旋回基板42には、第1開口穴321の左側に位置する位置決め孔323L及び第1開口穴321の右側に位置する位置決め孔323Rが形成されている。位置決め孔323L及び位置決め孔323Rは、旋回基板42上に部材を溶接によって固定する際に、旋回基板42を位置決めする治具(ピン)を挿通する孔である。さらに、旋回基板42には、第1開口穴321の前方に位置する第2開口穴322が上下方向に貫通状に形成されている。第2開口穴322は、円形状に形成され、周囲にモータ取付部324が設けられている。モータ取付部324には、油圧モータからなる旋回モータM1が取り付けられている(図3参照)。旋回モータM1は、機体2を旋回軸心X1回りに回転駆動するモータである。 On the swivel substrate 42, a first opening hole (opening hole) 321 is formed so as to penetrate in the vertical direction between the first rib 43L and the second rib 43R, which is closer to the front of the central portion of the K1 in the front-rear direction. .. The first opening hole 321 is formed in front of the main partition plate 48. Further, the swivel substrate 42 is formed with a positioning hole 323L located on the left side of the first opening hole 321 and a positioning hole 323R located on the right side of the first opening hole 321. The positioning hole 323L and the positioning hole 323R are holes through which a jig (pin) for positioning the swivel board 42 is inserted when the member is fixed on the swivel board 42 by welding. Further, the swivel substrate 42 is formed with a second opening hole 322 located in front of the first opening hole 321 so as to penetrate in the vertical direction. The second opening hole 322 is formed in a circular shape, and a motor mounting portion 324 is provided around the second opening hole 322. A swivel motor M1 made of a hydraulic motor is mounted on the motor mounting portion 324 (see FIG. 3). The swivel motor M1 is a motor that rotationally drives the body 2 around the swivel axis X1.

図17に示すように、ボンネット22の後部下方にはウエイト46が設けられている。このウエイト46によって旋回フレーム41の後方が覆われる。機体2の左側方及び右側方並びに前方には、旋回カバー(外装部材)51が設けられている。この旋回カバー51によって旋回フレーム41の左側方及び右側方並びに前方が覆われる。機体2の前部の左側には、ステップ52が設けられている。このステップ52によって旋回フレーム41の前部の左側が覆われる。ステップ52は、旋回フレーム41に取り付けられ、キャビン5の床面を構成する。 As shown in FIG. 17, a weight 46 is provided below the rear portion of the bonnet 22. The weight 46 covers the rear of the swivel frame 41. A swivel cover (exterior member) 51 is provided on the left side, the right side, and the front of the machine body 2. The swivel cover 51 covers the left side, the right side, and the front of the swivel frame 41. A step 52 is provided on the left side of the front portion of the machine body 2. This step 52 covers the left side of the front portion of the swivel frame 41. The step 52 is attached to the swivel frame 41 and constitutes the floor surface of the cabin 5.

図5に示すように、走行フレーム9は、センターフレーム325と、センターフレーム325の左側に設けられた第1サイドフレーム326Lと、センターフレーム325の右側に設けられた第2サイドフレーム326Rとを有する。センターフレーム325に旋回ベアリング8を介して機体2(旋回フレーム41)が回転自在に支持されている。第1サイドフレーム326Lと第2サイドフレーム326Rとに、走行機構10が装備されている。 As shown in FIG. 5, the traveling frame 9 has a center frame 325, a first side frame 326L provided on the left side of the center frame 325, and a second side frame 326R provided on the right side of the center frame 325. .. The airframe 2 (swivel frame 41) is rotatably supported by the center frame 325 via a swivel bearing 8. The traveling mechanism 10 is equipped on the first side frame 326L and the second side frame 326R.

センターフレーム325は、中央フレーム部327と、中央フレーム部327から延びる4つの支持脚328A〜328Dとを有する。中央フレーム部327は、該中央フレーム部327の上面を構成する天板329を有する。支持脚328A、328Bは、中央フレーム部327と第1サイドフレーム326Lとを連結している。支持脚328C、328Dは、中央フレーム部327と第2サイドフレーム326Rとを連結している。 The center frame 325 has a central frame portion 327 and four support legs 328A to 328D extending from the central frame portion 327. The central frame portion 327 has a top plate 329 forming the upper surface of the central frame portion 327. The support legs 328A and 328B connect the central frame portion 327 and the first side frame 326L. The support legs 328C and 328D connect the central frame portion 327 and the second side frame 326R.

図5、図7に示すように、旋回ベアリング8は、アウタレース(外輪)8Aと、アウタレース8Aの内周側にボールを介して旋回軸心X1回りに回転自在に設けられたインナレース(内輪)8Bと、インナレース8Bの内周側に形成された内歯ギヤ332とを有する。アウタレース8Aは、旋回基板42にボルト等によって固定される。即ち、アウタレース8Aは機体2に取り付けられる。インナレース8Bは、天板329(センターフレーム325)にボルト等によって固定される。即ち、インナレース8Bは、走行装置3に取り付けられる。 As shown in FIGS. 5 and 7, the swivel bearing 8 has an outer race (outer ring) 8A and an inner race (inner ring) rotatably provided around the swivel axis X1 on the inner peripheral side of the outer race 8A via a ball. It has an 8B and an internal tooth gear 332 formed on the inner peripheral side of the inner race 8B. The outer race 8A is fixed to the swivel substrate 42 with bolts or the like. That is, the outer race 8A is attached to the machine body 2. The inner race 8B is fixed to the top plate 329 (center frame 325) with bolts or the like. That is, the inner race 8B is attached to the traveling device 3.

図7に示すように、旋回モータM1には、旋回ピニオン333が取り付けられている。旋回ピニオン333は、第2開口穴322を介して旋回基板42の下面側に配置されて内歯ギヤ332に噛合している。また、旋回ピニオン333は、旋回モータM1によって駆動されて縦軸心回りに回転する。したがって、旋回モータM1によって旋回ピニオン333が回転駆動されると、旋回ピニオン333が内歯ギヤ332に噛み合いながら旋回ベアリング8の周方向に移動する。これによって、機体2が旋回軸心X1回りに回転する。 As shown in FIG. 7, a swivel pinion 333 is attached to the swivel motor M1. The swivel pinion 333 is arranged on the lower surface side of the swivel substrate 42 via the second opening hole 322 and meshes with the internal tooth gear 332. Further, the swivel pinion 333 is driven by the swivel motor M1 and rotates around the vertical axis. Therefore, when the swivel pinion 333 is rotationally driven by the swivel motor M1, the swivel pinion 333 moves in the circumferential direction of the swivel bearing 8 while meshing with the internal tooth gear 332. As a result, the machine body 2 rotates around the turning axis X1.

図6に示すように、旋回ベアリング8の中心側、即ち、旋回軸心X1の位置にスイベルジョイント334が配置されている。スイベルジョイント334は、走行装置3側の油圧アクチュエータと、機体2側のコントロールバルブV1との間で作動油の給排を可能とする回転継ぎ手である。
図7に示すように、スイベルジョイント334は、走行装置3に取り付けられるアウタスリーブ335と、アウタスリーブ335に縦軸心回りに回転可能に挿入されるインナシャフト336と、取付壁337とを有する。
As shown in FIG. 6, the swivel joint 334 is arranged on the center side of the swivel bearing 8, that is, at the position of the swivel axis X1. The swivel joint 334 is a rotary joint that enables the supply and discharge of hydraulic oil between the hydraulic actuator on the traveling device 3 side and the control valve V1 on the machine body 2.
As shown in FIG. 7, the swivel joint 334 has an outer sleeve 335 attached to the traveling device 3, an inner shaft 336 rotatably inserted into the outer sleeve 335 around the vertical axis, and a mounting wall 337.

アウタスリーブ335は、筒状に形成されて、旋回基板42の下方側に配置されている。アウタスリーブ335の上端部は、インナシャフト336を支持する受け部335aとされている。アウタスリーブ335の下端部は、蓋部材334Aによって閉塞されている。
図9に示すように、インナシャフト336は、上部336Aがアウタスリーブ335の上方に位置し、下部336Bがアウタスリーブ335に挿入されている。上部336Aと下部336Bとは共に円柱状に形成され、上部336Aは、下部336Bより大径に形成されている。上部336Aの下端(載置部336a)は、受け部335a上に当接するカラー346に当接している。したがって、インナシャフト336は、受け部335aに支持される載置部336aを有する。カラー346は、アウタスリーブ335に対するインナシャフト336の回転を円滑に行わせるための部材である。
The outer sleeve 335 is formed in a cylindrical shape and is arranged on the lower side of the swivel substrate 42. The upper end of the outer sleeve 335 is a receiving portion 335a that supports the inner shaft 336. The lower end of the outer sleeve 335 is closed by the lid member 334A.
As shown in FIG. 9, the upper portion 336A of the inner shaft 336 is located above the outer sleeve 335, and the lower portion 336B is inserted into the outer sleeve 335. Both the upper portion 336A and the lower portion 336B are formed in a columnar shape, and the upper portion 336A is formed to have a larger diameter than the lower portion 336B. The lower end (mounting portion 336a) of the upper portion 336A is in contact with the collar 346 that abuts on the receiving portion 335a. Therefore, the inner shaft 336 has a mounting portion 336a supported by the receiving portion 335a. The collar 346 is a member for smoothly rotating the inner shaft 336 with respect to the outer sleeve 335.

図7に示すように、インナシャフト336の回転軸心は、旋回軸心X1と一致している。インナシャフト336の上部336Aは、第1開口穴321を挿通して旋回基板42の上方に突出している。インナシャフト336の上部336Aには、棒状の係合部材338が径方向外方に突出状に設けられている(図11参照)。係合部材338は、旋回基板42側(後述する係止部材344)に係合して旋回基板42と一体回転する。また、係合部材338は、インナシャフト336の旋回フレーム41に対する回転を規制する。したがって、インナシャフト336は、旋回基板42と共に一体回転する。 As shown in FIG. 7, the rotation axis of the inner shaft 336 coincides with the rotation axis X1. The upper portion 336A of the inner shaft 336 is inserted through the first opening hole 321 and protrudes above the swivel substrate 42. A rod-shaped engaging member 338 is provided on the upper portion 336A of the inner shaft 336 so as to project outward in the radial direction (see FIG. 11). The engaging member 338 engages with the swivel board 42 side (locking member 344 described later) and rotates integrally with the swivel board 42. Further, the engaging member 338 regulates the rotation of the inner shaft 336 with respect to the swivel frame 41. Therefore, the inner shaft 336 rotates integrally with the swivel substrate 42.

取付壁337は、第1取付壁337Aと、第2取付壁337Bとを含む。第1取付壁337A及び第2取付壁337Bは、アウタスリーブ335の上部に一体形成されている。第1取付壁337Aは、アウタスリーブ335から水平方向の一方(前方)に突出している。第2取付壁337Bは、アウタスリーブ335から前記一方とは反対方向である他方(後方)に突出している。なお、取付壁337は少なくとも1つあればよい。 The mounting wall 337 includes a first mounting wall 337A and a second mounting wall 337B. The first mounting wall 337A and the second mounting wall 337B are integrally formed on the upper part of the outer sleeve 335. The first mounting wall 337A projects from the outer sleeve 335 in one horizontal direction (forward). The second mounting wall 337B projects from the outer sleeve 335 toward the other (rear) in the direction opposite to the one. It is sufficient that there is at least one mounting wall 337.

図6に示すように、天板329の上面に、旋回ベアリング8のインナレース8Bが取り付けられる内輪取付部339が設けられている。内輪取付部339には、インナレース8Bを固定するボルトが挿通される複数のボルト挿通孔340が周方向に間隔をおいて形成されている。このボルト挿通孔340は、天板329を貫通して形成された環状の縁部によって構成されている。 As shown in FIG. 6, an inner ring mounting portion 339 to which the inner race 8B of the swivel bearing 8 is mounted is provided on the upper surface of the top plate 329. A plurality of bolt insertion holes 340 through which bolts for fixing the inner race 8B are inserted are formed in the inner ring mounting portion 339 at intervals in the circumferential direction. The bolt insertion hole 340 is formed by an annular edge formed through the top plate 329.

図6、図7に示すように、天板329(走行装置3)は、スイベルジョイント334が取り付けられるジョイント取付部341を有する。ジョイント取付部341は、旋回ベアリング8の内周側からスイベルジョイント334に向けて突出している。詳しくは、ジョイント取付部341は、内輪取付部339の内周縁339aから旋回軸心X1に向けて水平方向に延出している。ジョイント取付部341は、第1壁部341Aと、第2壁部341Bとを含む。第1壁部341Aは、内輪取付部339の内周縁339aの前部から後方に向けて延出している。第2壁部341Bは、内輪取付部339内周縁の339aの後部から前方に向けて延出している。 As shown in FIGS. 6 and 7, the top plate 329 (traveling device 3) has a joint mounting portion 341 to which the swivel joint 334 is mounted. The joint mounting portion 341 projects from the inner peripheral side of the swivel bearing 8 toward the swivel joint 334. Specifically, the joint mounting portion 341 extends horizontally from the inner peripheral edge 339a of the inner ring mounting portion 339 toward the turning axis X1. The joint mounting portion 341 includes a first wall portion 341A and a second wall portion 341B. The first wall portion 341A extends from the front portion of the inner peripheral edge 339a of the inner ring mounting portion 339 toward the rear. The second wall portion 341B extends forward from the rear portion of 339a on the inner peripheral edge of the inner ring mounting portion 339.

また、内輪取付部339の内周側は開口状とされている。詳しくは、天板329は、内輪取付部339の内周縁339a及び第1壁部341Aの外延(外形を形成する縁部)並びに第2壁部341Bの外延で構成される開口342を有する。
図6、図7に示すように、第1壁部341Aの延出端側341a(旋回軸心X1側)に、第1取付壁337Aが載置されている。また、第2壁部341Bの延出端側341aに、第2取付壁337Bが載置されている。第1取付壁337Aは、下方からボルトによって第1壁部341Aに取り付けられる。第2取付壁337Bは、下方からボルトによって第2壁部341Bに取り付けられる。
Further, the inner peripheral side of the inner ring mounting portion 339 is open. Specifically, the top plate 329 has an opening 342 composed of an inner peripheral edge 339a of the inner ring mounting portion 339, an outer extension of the first wall portion 341A (edge portion forming the outer shape), and an outer extension of the second wall portion 341B.
As shown in FIGS. 6 and 7, the first mounting wall 337A is mounted on the extending end side 341a (swivel axis X1 side) of the first wall portion 341A. Further, the second mounting wall 337B is mounted on the extending end side 341a of the second wall portion 341B. The first mounting wall 337A is attached to the first wall portion 341A by bolts from below. The second mounting wall 337B is attached to the second wall portion 341B by bolts from below.

図8に示すように、第2壁部341Bの基部341bは、水平方向の幅(機体幅方向K2の幅)が、ジョイント取付部341の先端部(スイベルジョイント334側の端部)から基端部(内輪取付部339側の端部)に向かうにしたがって漸次幅広に形成されている。また、基部341bの左及び右の縁部は、機体内方に向けて凹む湾曲状に形成されている。同様に、第1壁部341Aの基部341bも、先端部から基端部に向かうにしたがって漸次幅広に形成され、基部341bの左及び右の外延が、機体内方に向けて凹む湾曲状に形成されている。 As shown in FIG. 8, the base portion 341b of the second wall portion 341B has a horizontal width (width in the body width direction K2) from the tip end portion (end portion on the swivel joint 334 side) of the joint mounting portion 341 to the base end. It is gradually formed wider toward the portion (the end portion on the inner ring mounting portion 339 side). Further, the left and right edges of the base portion 341b are formed in a curved shape that is recessed toward the inside of the aircraft. Similarly, the base portion 341b of the first wall portion 341A is also gradually formed wider from the tip portion toward the base end portion, and the left and right extensions of the base portion 341b are formed in a curved shape recessed toward the inside of the aircraft. Has been done.

図10に示すように、旋回基板42の上面には、係合部材338に係合する係止部材344が設けられている。係止部材344は、第1開口穴321の近傍に設けられており、旋回基板42にボルト345A及びボルト345Bによって固定される固定部344aと、固定部344aからスイベルジョイント334に向けて突出して係合部材338を係止する係止部344bとを有する。係止部344bは、スイベルジョイント334側の端部からスイベルジョイント334の径方向外方に向けて形成された係止溝344cを有する。また、係止部334bは、係止溝344cの一側を形成する第1部位344dと、係止溝344cの他側を形成する第2部位344eとを有する二股状に形成されている。 As shown in FIG. 10, a locking member 344 that engages with the engaging member 338 is provided on the upper surface of the swivel substrate 42. The locking member 344 is provided in the vicinity of the first opening hole 321 and engages with a fixing portion 344a fixed to the swivel substrate 42 by bolts 345A and 345B and protruding from the fixing portion 344a toward the swivel joint 334. It has a locking portion 344b for locking the joining member 338. The locking portion 344b has a locking groove 344c formed from the end portion on the swivel joint 334 side toward the radial outward side of the swivel joint 334. Further, the locking portion 334b is formed in a bifurcated shape having a first portion 344d forming one side of the locking groove 344c and a second portion 344e forming the other side of the locking groove 344c.

図11に示すように、第1部位344d及び第2部位344eは、第1開口穴321からはみ出してスイベルジョイント334に向けて突出している。また、第1開口穴321は、係止部材344の取付位置において、スイベルジョイント334に向けて湾曲状に突出する部位321bを有する。
係合部材338は、係止溝344cに(第1部位334dと第2部位334eとの間に)挿入することで係止部材344に係合している。係合部材338が係止部材344に係合することによりインナシャフト336が旋回基板42と一体回転する。
As shown in FIG. 11, the first portion 344d and the second portion 344e protrude from the first opening hole 321 and project toward the swivel joint 334. Further, the first opening hole 321 has a portion 321b that projects in a curved shape toward the swivel joint 334 at the mounting position of the locking member 344.
The engaging member 338 is engaged with the locking member 344 by being inserted into the locking groove 344c (between the first portion 334d and the second portion 334e). When the engaging member 338 engages with the locking member 344, the inner shaft 336 rotates integrally with the swivel substrate 42.

作業機1は、図8〜図10に示すように、第1開口穴321とスイベルジョイント334との間の隙間を覆う閉塞カバー343を有する。閉塞カバー343は、スイベルジョイント334とは別体に形成されて旋回フレーム41に取り付けられている。本実施形態では、閉塞カバー343は、インナシャフト336と第1開口穴321との間の隙間を覆う(閉塞する)。この閉塞カバー343によって、スイベルジョイント334(インナシャフト336)と、旋回フレーム41(第1開口穴321の縁部321a)との間から異物が落下するのを防止することができる。ひいては、第1開口穴321とスイベルジョイント334との間の隙間から落下した土、小石、ゴミ等の異物がジョイント取付部341上を伝って(転がって)内歯ギヤ332へ移動すると共に該異物が内歯ギヤ332と旋回ピニオン333との間に噛み込むのを防止することができる。 As shown in FIGS. 8 to 10, the working machine 1 has a closing cover 343 that covers a gap between the first opening hole 321 and the swivel joint 334. The closing cover 343 is formed separately from the swivel joint 334 and attached to the swivel frame 41. In the present embodiment, the closing cover 343 covers (closes) the gap between the inner shaft 336 and the first opening hole 321. The closing cover 343 can prevent foreign matter from falling between the swivel joint 334 (inner shaft 336) and the swivel frame 41 (edge portion 321a of the first opening hole 321). As a result, foreign matter such as dirt, pebbles, and dust that has fallen from the gap between the first opening hole 321 and the swivel joint 334 moves (rolls) on the joint mounting portion 341 to the internal tooth gear 332 and the foreign matter. Can be prevented from getting caught between the internal tooth gear 332 and the swivel pinion 333.

図10に示すように、閉塞カバー343は、メインカバー347と、シール部材348とを有する。メインカバー347は、カバープレート349と、補助カバー350とを有する。カバープレート349は、複数のボルト351A〜351Dによって旋回基板42に取り付けられている。図11に示すように、カバープレート349は、インナシャフト336(スイベルジョイント334)の外周面336bと間隔をあけて対向する切欠縁部352を有して第1開口穴321を覆っている。切欠縁部352は、インナシャフト336の外周面336bに沿う湾曲状に形成されている。 As shown in FIG. 10, the closing cover 343 has a main cover 347 and a sealing member 348. The main cover 347 has a cover plate 349 and an auxiliary cover 350. The cover plate 349 is attached to the swivel substrate 42 by a plurality of bolts 351A to 351D. As shown in FIG. 11, the cover plate 349 has a notch edge portion 352 facing the outer peripheral surface 336b of the inner shaft 336 (swivel joint 334) at a distance, and covers the first opening hole 321. The cutout edge portion 352 is formed in a curved shape along the outer peripheral surface 336b of the inner shaft 336.

図11に示すように、インナシャフト336は、該インナシャフト336に選択的に取り付けられる管継手353を接続することができる接続部364を有する。カバープレート349は、管継手353を接続した場合に、該管継手353との干渉を避ける切欠き溝354を有する。切欠き溝354は、切欠縁部352からスイベルジョイント334の径方向外方に向けて形成されており、切欠縁部352と連続状に形成されている。切欠き溝354は、補助カバー350によって覆われている。補助カバー350は、カバープレート349より板厚の厚い板材によって形成されている。補助カバー350は、標準仕様の作業機1の場合に、カバープレート349に溶接等によって固定され、作業機1に標準装備された油圧アクチュエータ以外の油圧アクチュエータをオプションで設ける場合には、カバープレート349に取り付けられない。 As shown in FIG. 11, the inner shaft 336 has a connecting portion 364 capable of connecting a pipe joint 353 selectively attached to the inner shaft 336. The cover plate 349 has a notch groove 354 that avoids interference with the pipe joint 353 when the pipe joint 353 is connected. The notch groove 354 is formed from the notch edge portion 352 toward the radial outward side of the swivel joint 334, and is formed continuously with the notch edge portion 352. The notch groove 354 is covered by an auxiliary cover 350. The auxiliary cover 350 is formed of a plate material thicker than the cover plate 349. The auxiliary cover 350 is fixed to the cover plate 349 by welding or the like in the case of the standard specification work machine 1, and the cover plate 349 is provided as an option in the case of providing a hydraulic actuator other than the hydraulic actuator standard equipment in the work machine 1. Cannot be attached to.

図10、図11に示すように、カバープレート349は、第1プレート材355と、第2プレート材356とを有し、分割状に形成されている。第1プレート材355と第2プレート材356とは、インナシャフト336(スイベルジョイント334)を挟むように配置されている。第1プレート材355は、ボルト351A及びボルト351Bによって取り付けられている。第2プレート材356は、ボルト351C及びボルト351Dによって取り付けられている。切欠縁部352は、第1プレート材355に形成された第1切欠縁部352Aと、第2プレート材356に形成された第2切欠縁部352Aとによって構成されている。切欠き溝354は、第1プレート材355に形成されている。 As shown in FIGS. 10 and 11, the cover plate 349 has a first plate material 355 and a second plate material 356, and is formed in a divided shape. The first plate material 355 and the second plate material 356 are arranged so as to sandwich the inner shaft 336 (swivel joint 334). The first plate material 355 is attached by bolts 351A and 351B. The second plate material 356 is attached by bolts 351C and 351D. The notch edge portion 352 is composed of a first notch edge portion 352A formed on the first plate material 355 and a second notch edge portion 352A formed on the second plate material 356. The notch groove 354 is formed in the first plate material 355.

図11に示すように、第1プレート材355は、旋回軸心X1を中心とする円周方向(旋回円周方向という)C6の一端側の縁部(第1縁部)355aと、旋回円周方向C6の他端側の縁部355bとを有する。第2プレート材356も、旋回円周方向C6の一端側の縁部(第2縁部)356aと、旋回円周方向C6の他端側の縁部356bとを有する。縁部355aは、旋回円周方向C6において係止部材344に近接して対向する。縁部356aも、旋回円周方向C6において係止部材344に近接して対向する。縁部355aと縁部356aとで係止部材344が挟まれている。したがって、第2プレート材356は、旋回円周方向C6において第1縁部355aとで係止部材344を挟む第2縁部356aを有する。縁部355bと縁部356bとは、旋回円周方向C6において突き合わせ状に当接している。 As shown in FIG. 11, the first plate material 355 has an edge portion (first edge portion) 355a on one end side of the circumferential direction (referred to as the turning circumferential direction) C6 centered on the turning axis X1 and a turning circle. It has an edge portion 355b on the other end side of the circumferential direction C6. The second plate material 356 also has an edge portion (second edge portion) 356a on one end side in the turning circumferential direction C6 and an edge portion 356b on the other end side in the turning circumferential direction C6. The edge portion 355a approaches and faces the locking member 344 in the turning circumferential direction C6. The edge portion 356a also approaches and faces the locking member 344 in the turning circumferential direction C6. The locking member 344 is sandwiched between the edge portion 355a and the edge portion 356a. Therefore, the second plate material 356 has a second edge portion 356a that sandwiches the locking member 344 with the first edge portion 355a in the turning circumferential direction C6. The edge portion 355b and the edge portion 356b are in contact with each other in a butt shape in the turning circumferential direction C6.

図11に示すように、第1プレート材355は、第1位置決め穴357Aを覆う第1延設部355cを有する。第2プレート材356第2位置決め穴357Bを覆う第2延設部356cを有する。
図9に示すように、シール部材348は、切欠縁部352からインナシャフト336の外周面336bに向けて突出して該外周面336bに当接する。シール部材348は、切欠縁部352に、縁部355aから縁部355b及び縁部356bを経て縁部356aに至るように旋回円周方向C6に設けられている。したがって、シール部材348は、切欠縁部352とスイベルジョイント334との間の隙間を覆っている。シール部材348は、切欠縁部352に嵌められる基部348aと、外周面336bに当接する中空状の当接部348bとを有する。また、シール部材348は、第1プレート材355に取り付けられた第1シール材348Aと、第2プレート材356に取り付けられた第2シール材348Bとを有し、分割状に形成されている。
As shown in FIG. 11, the first plate material 355 has a first extending portion 355c that covers the first positioning hole 357A. Second plate material 356 It has a second extension portion 356c that covers the second positioning hole 357B.
As shown in FIG. 9, the seal member 348 projects from the notch edge portion 352 toward the outer peripheral surface 336b of the inner shaft 336 and abuts on the outer peripheral surface 336b. The seal member 348 is provided on the notch edge portion 352 in the turning circumferential direction C6 so as to reach the edge portion 356a from the edge portion 355a through the edge portion 355b and the edge portion 356b. Therefore, the seal member 348 covers the gap between the notch edge portion 352 and the swivel joint 334. The seal member 348 has a base portion 348a fitted to the notch edge portion 352 and a hollow contact portion 348b that abuts on the outer peripheral surface 336b. Further, the seal member 348 has a first seal material 348A attached to the first plate material 355 and a second seal material 348B attached to the second plate material 356, and is formed in a divided shape.

以上のように、閉塞カバー343は、第1プレート材355及び第1シール材348Aを含む部材と、第2プレート材356及び第2シール材348Bを含む部材とに分割されている。閉塞カバー343を分割状に構成することにより、スイベルジョイント334を走行装置3に組付け且つ旋回フレーム41を走行装置3に組み付けた状態で、閉塞カバー343を旋回基板42に取り付けることができ、組み付け性がよい。 As described above, the closing cover 343 is divided into a member including the first plate material 355 and the first sealing material 348A and a member including the second plate material 356 and the second sealing material 348B. By configuring the closing cover 343 in a divided manner, the closing cover 343 can be attached to the swivel board 42 in a state where the swivel joint 334 is assembled to the traveling device 3 and the swivel frame 41 is assembled to the traveling device 3, and is assembled. Good sex.

図9に示すように、スイベルジョイント334は、受け部335aと載置部336aとの間を覆うシールカバー358を備えている。シールカバー358は、全体的にインナシャフト336を周方向で取り囲む環状に形成されている。
図9に示すように、シールカバー358は、インナシャフト336の上部336Aの下端部に設けられている。シールカバー358は、基部358aと、延出部358bと、突条部358cとを有する。基部358aは、カラー346の上方に位置し、カラー346の上方を覆っている。また、基部358aは、上部336Aの外周を取り囲んでいると共に該外周に当接(密接)している。さらに、基部358aの上面は、径方向外方に行くに従って下方に移行する傾斜状に形成されている。延出部358bは、基部358aの外周端部から下方に延出しており、カラー346及び受け部355aの外周側を覆っている。これら基部358a及び延出部358bによって、インナシャフト336とアウタスリーブ335との合わせ部(受け部335aと載置部336aとの間)からゴミ、水、油等の異物がスイベルジョイント334内に侵入するのを防止することができる。
As shown in FIG. 9, the swivel joint 334 includes a seal cover 358 that covers between the receiving portion 335a and the mounting portion 336a. The seal cover 358 is formed in an annular shape that surrounds the inner shaft 336 in the circumferential direction as a whole.
As shown in FIG. 9, the seal cover 358 is provided at the lower end of the upper portion 336A of the inner shaft 336. The seal cover 358 has a base portion 358a, an extension portion 358b, and a ridge portion 358c. The base 358a is located above the collar 346 and covers the top of the collar 346. Further, the base portion 358a surrounds the outer circumference of the upper portion 336A and is in contact with (closely) the outer circumference. Further, the upper surface of the base portion 358a is formed in an inclined shape that shifts downward as it goes outward in the radial direction. The extending portion 358b extends downward from the outer peripheral end portion of the base portion 358a and covers the outer peripheral side of the collar 346 and the receiving portion 355a. Due to these base portion 358a and extension portion 358b, foreign matter such as dust, water, and oil enters the swivel joint 334 from the mating portion (between the receiving portion 335a and the mounting portion 336a) of the inner shaft 336 and the outer sleeve 335. Can be prevented.

突条部358cは、基部358aの内周面から突出しており、インナシャフト336の外周面336bに形成された周溝359に嵌っている。これにより、シールカバー358がインナシャフト336に対して抜止めされ且つ取り付けられている。
図3、図4に示すように、旋回基板42の後部には、ウエイト46が取り付けられて支持されるウエイト取付体360が設けられている。ウエイト取付体360は、一般構造用圧延鋼材(SS材)によって形成されている。ウエイト取付体360は、第1ウエイト取付部(ウエイトサポートともいう)44と、第2ウエイト取付部(ウエイト支持部材ともいう)45とを有する。
The ridge portion 358c projects from the inner peripheral surface of the base portion 358a and fits into the peripheral groove 359 formed on the outer peripheral surface 336b of the inner shaft 336. As a result, the seal cover 358 is detached and attached to the inner shaft 336.
As shown in FIGS. 3 and 4, a weight attachment body 360 to which the weight 46 is attached and supported is provided at the rear portion of the swivel substrate 42. The weight mounting body 360 is formed of a rolled steel material (SS material) for general structure. The weight mounting body 360 has a first weight mounting portion (also referred to as a weight support) 44 and a second weight mounting portion (also referred to as a weight support member) 45.

ウエイトサポート44は、旋回基板42よりも板厚の厚い厚板材によって形成されている。旋回基板42よりも板厚の厚い厚板材とは、ウエイトサポート44の最大板厚が、旋回基板42の最大板厚よりも厚いということである。なお、ウエイトサポート44の板厚(上下方向の寸法)は、本実施形態では、旋回基板42の略4倍の厚さに形成されている。また、ウエイトサポート44の板厚は、限定されることはないが、旋回基板42の板厚の2.5倍以上であることが好ましい。 The weight support 44 is formed of a thick plate material having a thickness thicker than that of the swivel substrate 42. A thick plate material thicker than the swivel substrate 42 means that the maximum plate thickness of the weight support 44 is thicker than the maximum plate thickness of the swivel substrate 42. The plate thickness (vertical dimension) of the weight support 44 is formed to be substantially four times as thick as that of the swivel substrate 42 in the present embodiment. The plate thickness of the weight support 44 is not limited, but is preferably 2.5 times or more the plate thickness of the swivel substrate 42.

図12に示すように、ウエイトサポート44は、機体幅方向K2に長い厚板のブロック状に形成されている。また、ウエイトサポート44は、旋回基板42の後部の機体幅方向K2の一側部から他側部にわたる長さに形成されている。ウエイトサポート44の背面及び上面は、機体幅方向K2に沿う平坦面状で且つ機体幅方向K2に一様の平坦面に形成されている。ウエイトサポート44の板幅(前後方向の寸法)は、左部44a及び中央部44cが広く、右部44bが左部44a及び中央部44cよりも狭幅に形成されている。ウエイトサポート44の前面且つ中央部44cと右部44bとの間は、右方に行くに従って後方に移行する傾斜面44dに形成されている。ウエイトサポート44の前面の傾斜面44dを除く部分は、機体幅方向K2に沿う平坦面状に形成されている。ウエイトサポート44は、旋回基板42に溶接によって固定されている。 As shown in FIG. 12, the weight support 44 is formed in the shape of a block of long thick plates in the body width direction K2. Further, the weight support 44 is formed to have a length extending from one side portion to the other side portion of the rear portion of the swivel substrate 42 in the body width direction K2. The back surface and the upper surface of the weight support 44 are formed in a flat surface shape along the machine body width direction K2 and a uniform flat surface in the machine body width direction K2. As for the plate width (dimensions in the front-rear direction) of the weight support 44, the left portion 44a and the central portion 44c are wide, and the right portion 44b is formed to be narrower than the left portion 44a and the central portion 44c. The front surface of the weight support 44 and between the central portion 44c and the right portion 44b are formed on an inclined surface 44d that shifts backward as it goes to the right. The portion of the weight support 44 excluding the inclined surface 44d on the front surface is formed in a flat surface shape along the body width direction K2. The weight support 44 is fixed to the swivel substrate 42 by welding.

ウエイトサポート44の左部44aに第1リブ43Lの後部リブ233Lが接続されている。ウエイトサポート44の右部44bに第2リブ43Rの後部リブ233Rが接続されている。
なお、ウエイトサポート44の右部44bを、ストレート状に形成しているので、ウエイトサポート44を形成する際の歩留まりがよい。即ち、一枚の板材から2つのウエイトサポート44を形成する際、右部44b同士が相互に対向するように切り出すことにより、歩留まりがよい。
The rear rib 233L of the first rib 43L is connected to the left portion 44a of the weight support 44. The rear rib 233R of the second rib 43R is connected to the right portion 44b of the weight support 44.
Since the right portion 44b of the weight support 44 is formed in a straight shape, the yield when forming the weight support 44 is good. That is, when forming two weight supports 44 from one plate material, the yield is good by cutting out the right portions 44b so as to face each other.

図13に示すように、ウエイトサポート44は、ウエイト46を載置支持するウエイト支持面361と、ウエイト46を取り付けるための取付穴(第1取付穴という)362とを有する。ウエイト支持面361は、ウエイトサポート44の機体幅方向K2の一側(左側)に設けられた第1支持面361Lと、機体幅方向K2の他側(右側)に設けられた第2支持面361Rとを含む。第1支持面361Lには、ウエイト46の左側の第1載置部46Lが載置される。第2支持面361Rには、ウエイト46の右側の第2載置部46Rが載置される。ウエイト46は、旋回基板42から浮かせた状態でウエイトサポート44に載置される。 As shown in FIG. 13, the weight support 44 has a weight support surface 361 for mounting and supporting the weight 46, and a mounting hole (referred to as a first mounting hole) 362 for mounting the weight 46. The weight support surface 361 includes a first support surface 361L provided on one side (left side) of the weight support 44 in the body width direction K2 and a second support surface 361R provided on the other side (right side) of the body width direction K2. And include. The first mounting portion 46L on the left side of the weight 46 is mounted on the first support surface 361L. The second mounting portion 46R on the right side of the weight 46 is mounted on the second support surface 361R. The weight 46 is placed on the weight support 44 in a state of being floated from the swivel substrate 42.

第1取付穴362は、ウエイト46を取り付けるボルト(第1取付ボルトという)363がウエイト46を後方から(水平方向に)貫通してねじ込まれるネジ穴である。ネジ穴は、円柱状の穴の内周面に雌ネジを形成した穴である。
図13に示すように、第1取付穴362は、ウエイトサポート44の機体幅方向K2の一側(左側)に設けられた第1ネジ穴362Aと、機体幅方向K2の他側に設けられた第2ネジ穴362Bとを含む。
The first mounting hole 362 is a screw hole through which a bolt for mounting the weight 46 (referred to as the first mounting bolt) 363 penetrates the weight 46 from the rear (horizontally) and is screwed. The screw hole is a hole in which a female screw is formed on the inner peripheral surface of the columnar hole.
As shown in FIG. 13, the first mounting holes 362 are provided on one side (left side) of the weight support 44 in the body width direction K2 and on the other side of the body width direction K2 and the first screw hole 362A. Includes a second screw hole 362B.

第1取付ボルト363は、ウエイト46を後方から前後方向K1に貫通して第1ネジ穴362Aにねじ込まれる第1ボルト363A(図15参照)と、ウエイト46を後方から前後方向K1に貫通して第2ネジ穴362Bにねじ込まれる第2ボルト363B(図16参照)とを含む。
図3に示すように、ウエイト支持部材45は、矩形柱状に形成され、旋回基板42の後部の機体幅方向K2の略中央部に配置されてウエイトサポート44に立設されている。ウエイト支持部材45は、ウエイトサポート44に溶接によって固定されている。図13に示すように、ウエイト支持部材45は、背面上部に、取付穴(第2取付穴という)366を有する。
The first mounting bolt 363 penetrates the weight 46 from the rear in the front-rear direction K1 and is screwed into the first screw hole 362A through the first bolt 363A (see FIG. 15) and the weight 46 from the rear in the front-rear direction K1. Includes a second bolt 363B (see FIG. 16) screwed into the second screw hole 362B.
As shown in FIG. 3, the weight support member 45 is formed in a rectangular columnar shape, is arranged at a substantially central portion in the body width direction K2 at the rear of the swivel substrate 42, and is erected on the weight support 44. The weight support member 45 is fixed to the weight support 44 by welding. As shown in FIG. 13, the weight support member 45 has a mounting hole (referred to as a second mounting hole) 366 in the upper part of the back surface.

図4に示すように、第2取付穴366は、ボルト(第2取付ボルトという)365がねじ込まれるネジ穴である。第2取付ボルト365は、ウエイト46を後方から前後方向K1(水平方向)に貫通して第3取付穴366にねじ込まれる。
以上のように、ウエイト46は、旋回基板42よりも板厚の厚い厚板のウエイトサポート44に載置された状態で、第1ボルト363A、第2ボルト363B及び第2取付ボルト365によってウエイト取付体360に取り付けられる。厚板のウエイトサポート44の第1支持面361L及び第2支持面361Rによってウエイト46の荷重を受持させることにより、ウエイト46の荷重を旋回基板42に受持させる場合よりも、第1取付ボルト363(第1ボルト363A、第2ボルト363B)及び第2取付ボルト365に剪断応力がかかるのを抑制することができる。
As shown in FIG. 4, the second mounting hole 366 is a screw hole into which a bolt (referred to as a second mounting bolt) 365 is screwed. The second mounting bolt 365 penetrates the weight 46 from the rear in the front-rear direction K1 (horizontal direction) and is screwed into the third mounting hole 366.
As described above, the weight 46 is weight-mounted by the first bolt 363A, the second bolt 363B, and the second mounting bolt 365 in a state where the weight 46 is mounted on the weight support 44 of a thick plate thicker than the swivel board 42. Attached to body 360. By bearing the load of the weight 46 by the first support surface 361L and the second support surface 361R of the weight support 44 of the thick plate, the first mounting bolt is more than the case where the load of the weight 46 is held by the swivel substrate 42. It is possible to suppress the application of shear stress to the 363 (first bolt 363A, second bolt 363B) and the second mounting bolt 365.

また、ゆがみのない厚板のウエイトサポート44にウエイト46を載置支持するウエイト支持面361を形成できるので、ウエイト46の高さの精度の向上を図ることができる。また、ウエイト46の機体幅方向K2に対する組付け精度がよくなり(ウエイト46の機体幅方向K2の傾きを防止でき)、後述するボンネット後部22Bの建付けがよくなり、該ボンネット後部22Bの建付け調整を省くこともできる。 Further, since the weight support surface 361 on which the weight 46 is placed and supported can be formed on the weight support 44 of the thick plate without distortion, the accuracy of the height of the weight 46 can be improved. Further, the accuracy of assembling the weight 46 with respect to the body width direction K2 is improved (the inclination of the weight 46 in the body width direction K2 can be prevented), the bonnet rear portion 22B described later is improved, and the bonnet rear portion 22B is installed. Adjustments can also be omitted.

また、厚板の鋼材からなるウエイトサポート44を備えることにより、鋼材は鋳鉄よりも比重が大きいので、ウエイトサポート44をカウンーウエイトの一部として機能させ、ウエイト46の小型化を図ることができる。
なお、ウエイトサポート44の板厚は、特に限定されるものではないが、上述した効果を適切に得るためには、50mm以上であることが好ましく、70mm以上であることがより好ましい。
Further, by providing the weight support 44 made of a thick steel material, the steel material has a higher specific density than the cast iron, so that the weight support 44 can function as a part of the count weight, and the weight 46 can be miniaturized. ..
The plate thickness of the weight support 44 is not particularly limited, but is preferably 50 mm or more, and more preferably 70 mm or more in order to appropriately obtain the above-mentioned effects.

図3に示すように、旋回基板42上で且つ仕切り板の後方に、第1支持台50A、第2支持台50Bが設けられ、ウエイトサポート44上に、第3支持台50C、第4支持台50Dが設けられている。これら第1支持台50A〜第4支持台50Dは、原動機E1を支持する支持台である。原動機E1は、この支持台に防振部材を介して支持される。
図4に示すように、旋回フレーム41には、第1フレーム取付部55A、第2フレーム取付部55B、第3フレーム取付部55C及び第4フレーム取付部55Dが設けられている。これら第1フレーム取付部55A〜第4フレーム取付部55Dは、後述する支持フレーム11が取り付けられるフレーム取付部である。
As shown in FIG. 3, the first support base 50A and the second support base 50B are provided on the swivel substrate 42 and behind the partition plate, and the third support base 50C and the fourth support base 50C are provided on the weight support 44. 50D is provided. These first support bases 50A to fourth support bases 50D are support bases that support the prime mover E1. The prime mover E1 is supported by this support base via a vibration isolator.
As shown in FIG. 4, the swivel frame 41 is provided with a first frame mounting portion 55A, a second frame mounting portion 55B, a third frame mounting portion 55C, and a fourth frame mounting portion 55D. The first frame mounting portions 55A to the fourth frame mounting portion 55D are frame mounting portions to which the support frame 11 described later is mounted.

第1フレーム取付部55Aは、主仕切り板48の上端の左部に固定されている。第2フレーム取付部55Bは、主仕切り板48の上端の右部に固定されている。第3フレーム取付部55Cは、ウエイトサポート44の左側に配置され、旋回基板42に立設されている。第4フレーム取付部55Dは、ウエイトサポート44上の右部に立設されている。
図18に示すように、原動機E1は、ボンネット22によって覆われている。ボンネット22は、原動機E1を収容する原動機室E2を形成する。原動機室E2は、旋回基板42上に形成される。原動機室E2内に、排気ガス浄化装置D1が設けられている。
The first frame mounting portion 55A is fixed to the left portion of the upper end of the main partition plate 48. The second frame mounting portion 55B is fixed to the right portion of the upper end of the main partition plate 48. The third frame mounting portion 55C is arranged on the left side of the weight support 44 and is erected on the swivel board 42. The fourth frame mounting portion 55D is erected on the right portion on the weight support 44.
As shown in FIG. 18, the prime mover E1 is covered by the bonnet 22. The bonnet 22 forms a prime mover chamber E2 that houses the prime mover E1. The prime mover chamber E2 is formed on the swivel substrate 42. An exhaust gas purification device D1 is provided in the prime mover room E2.

ボンネット22は、原動機E1の前方(上部前方)を覆う隔壁部材(隔壁板)22Aと、原動機E1の後方を覆うボンネット後部22Bとを有する。ボンネット22内には、ボンネット22を支持する支持フレーム11が設けられている。この支持フレーム11は、機体2(旋回フレーム41)に立設されている。隔壁部材22Aは、原動機室E2と運転席6の配置側(原動機室E2よりも運転席6側の領域)とを隔てる部材である。言い換えると、隔壁部材22Aは、原動機室E2とキャビン5の室内とを隔てる部材である。隔壁部材22Aは、例えば、板金製である。隔壁部材22Aを板金によって形成することにより、樹脂製の隔壁部材に比べて遮音性が向上する。また、ハーネス等の配策部品を支持する支持ブラケットを溶接やネジ止め等によって隔壁部材22Aに簡単に取り付けることができる。また、隔壁部材22Aにより機体2の強度を向上させることができる。隔壁部材22Aは、支持フレーム11に固定されている。隔壁部材22Aの下方に仕切り板47が設けられている。仕切り板47は、原動機室E2の下部前方を仕切っている。ボンネット後部22Bは、支持フレーム11に上下に揺動可能に支持され、上下揺動することで原動機室E2を開閉する。詳しくは、ボンネット後部22Bは、上部の前部が支持フレーム11に機体幅方向K2に延伸する軸心回りに回転可能に支持されており、上方に揺動させて開くことにより、原動機室E2の上部の後部側が開放状となる。ウエイト46は、ボンネット後部22Bの下方に配置され、該ウエイト46によって原動機E1の下部の後方が覆われている。 The bonnet 22 has a partition member (bulkhead plate) 22A that covers the front (upper front) of the prime mover E1 and a bonnet rear portion 22B that covers the rear of the prime mover E1. A support frame 11 for supporting the bonnet 22 is provided in the bonnet 22. The support frame 11 is erected on the body 2 (swivel frame 41). The partition member 22A is a member that separates the prime mover room E2 from the arrangement side of the driver's seat 6 (the area on the driver's seat 6 side of the prime mover room E2). In other words, the partition member 22A is a member that separates the prime mover room E2 from the cabin 5. The partition member 22A is made of sheet metal, for example. By forming the partition member 22A from sheet metal, sound insulation is improved as compared with the resin partition member. Further, the support bracket that supports the arrangement parts such as the harness can be easily attached to the partition member 22A by welding, screwing, or the like. Further, the strength of the machine body 2 can be improved by the partition wall member 22A. The partition member 22A is fixed to the support frame 11. A partition plate 47 is provided below the partition member 22A. The partition plate 47 partitions the lower front of the prime mover chamber E2. The rear portion 22B of the bonnet is supported by the support frame 11 so as to be swingable up and down, and swings up and down to open and close the prime mover chamber E2. Specifically, the rear portion 22B of the bonnet is rotatably supported by the support frame 11 around the axis extending in the width direction of the machine body K2, and by swinging upward and opening, the prime mover chamber E2. The rear side of the upper part is open. The weight 46 is arranged below the rear portion 22B of the bonnet, and the weight 46 covers the rear portion of the lower portion of the prime mover E1.

図17に示すように、隔壁部材22Aとボンネット後部22Bとの左端部間は機体外方に向けて開放状とされ、この開放部分は、図1に示すように、キャビン5の左側部における後下部によって塞がれている。
隔壁部材22Aとボンネット後部22Bとの右端部間も開放状とされている。前述したように、このボンネット22の右側は、側部カバー21の後部に接続されていて、冷却ファンF1によって外部の空気が原動機室E2に取り入れられる。
As shown in FIG. 17, the space between the left end portion of the partition member 22A and the rear portion 22B of the bonnet is open toward the outside of the fuselage, and this open portion is the rear portion on the left side portion of the cabin 5, as shown in FIG. It is blocked by the lower part.
The space between the right end of the partition member 22A and the rear portion 22B of the bonnet is also open. As described above, the right side of the bonnet 22 is connected to the rear portion of the side cover 21, and external air is taken into the prime mover room E2 by the cooling fan F1.

支持フレーム11は、前述した図4に示す複数のフレーム取付部(第1フレーム取付部55A〜第4フレーム取付部55D)に取り付けられる。
図19に示すように、支持フレーム11は、複数の脚体(第1前脚57L、第2前脚57R、第1後脚58L、第2後脚58R)と、上部プレート59とを有する。複数の脚体及び上部プレート59は、板材によって形成されている。
The support frame 11 is attached to a plurality of frame attachment portions (first frame attachment portion 55A to fourth frame attachment portion 55D) shown in FIG. 4 described above.
As shown in FIG. 19, the support frame 11 has a plurality of legs (first front leg 57L, second front leg 57R, first rear leg 58L, second rear leg 58R), and an upper plate 59. The plurality of legs and the upper plate 59 are formed of a plate material.

第1前脚57L及び第2前脚57Rは、原動機E1の前部側に配置される。第1前脚57Lと第2前脚57Rとは、機体幅方向K2に間隔をあけて配置されている。また、第1前脚57L及び第2前脚57Rは、板厚方向を機体幅方向K2に一致させて配置されている。
図19に示すように、第1前脚57Lの下端に、第1フレーム取付部55Aにボルト固定される第1前取付板60Lが固定されている。第2前脚57Rの下端に、第2フレーム取付部55Bにボルト固定される第2前取付板60Rが固定されている。第1前取付板60Lと第2前取付板60Rとは、連結板64によって連結されている。
The first front leg 57L and the second front leg 57R are arranged on the front side of the prime mover E1. The first front leg 57L and the second front leg 57R are arranged at intervals in the body width direction K2. Further, the first front leg 57L and the second front leg 57R are arranged so that the plate thickness direction coincides with the body width direction K2.
As shown in FIG. 19, a first front mounting plate 60L to be bolted to the first frame mounting portion 55A is fixed to the lower end of the first front leg 57L. A second front mounting plate 60R, which is bolted to the second frame mounting portion 55B, is fixed to the lower end of the second front leg 57R. The first front mounting plate 60L and the second front mounting plate 60R are connected by a connecting plate 64.

図19に示すように、上部プレート59は、第1前脚57Lの上部62bと第2前脚57Rの上部63bとに固定されている。図18に示すように、上部プレート59と、該上部プレート59の後端側に上方突出状に設けられたカバープレート20とによって、隔壁部材22Aとボンネット後部22Bとの上部間が塞がれている。
第1後脚58Lと第2後脚58Rは、原動機E1の後部側に配置される。図19に示すように、第1後脚58Lと第2後脚58Rは、機体幅方向K2に間隔をあけて配置されている。第1後脚58L及び第2後脚57Rは、板幅方向を機体幅方向K2に一致させて配置されている。第1後脚58Lの上部は、上部プレート59の左側に固定された取付部材65に取り付けられている。第1後脚58Lの下端に、第3フレーム取付部55Cにボルト固定される第1後取付板61Lが固定されている。第2後脚58Rの上部は、上部プレート59の下面に固定されている。第2後脚58Rの下端に、第4フレーム取付部55Dにボルト固定される第2後取付板61Rが固定されている。
As shown in FIG. 19, the upper plate 59 is fixed to the upper 62b of the first front leg 57L and the upper 63b of the second front leg 57R. As shown in FIG. 18, the upper portion of the partition member 22A and the rear portion 22B of the bonnet is closed by the upper plate 59 and the cover plate 20 provided so as to project upward on the rear end side of the upper plate 59. There is.
The first rear leg 58L and the second rear leg 58R are arranged on the rear side of the prime mover E1. As shown in FIG. 19, the first hind legs 58L and the second hind legs 58R are arranged at intervals in the body width direction K2. The first hind legs 58L and the second hind legs 57R are arranged so that the plate width direction coincides with the body width direction K2. The upper portion of the first rear leg 58L is attached to the attachment member 65 fixed to the left side of the upper plate 59. The first rear mounting plate 61L, which is bolted to the third frame mounting portion 55C, is fixed to the lower end of the first rear leg 58L. The upper portion of the second hind leg 58R is fixed to the lower surface of the upper plate 59. A second rear mounting plate 61R, which is bolted to the fourth frame mounting portion 55D, is fixed to the lower end of the second rear leg 58R.

なお、後脚は、1本でもよい。即ち、支持フレーム11は、2本の前脚と、少なくとも1本の後脚とを有する。
板金製の隔壁部材22Aを第1前脚57Lと第2前脚57Rとにわたって固定して支持フレーム11の機体幅方向K2の強度を強くすること、及び、第1前脚57L及び第2前脚57Rの板厚方向を機体幅方向K2に一致させて前後方向K1の強度を強くすることにより、支持フレーム11の軽量化を実現することができる。
The number of rear legs may be one. That is, the support frame 11 has two front legs and at least one rear leg.
The partition member 22A made of sheet metal is fixed over the first front leg 57L and the second front leg 57R to increase the strength of the support frame 11 in the body width direction K2, and the plate thickness of the first front leg 57L and the second front leg 57R. By matching the direction with the body width direction K2 and increasing the strength of the front-rear direction K1, the weight of the support frame 11 can be reduced.

図18に示すように、隔壁部材22Aの前方には、運転席6が配置されている。即ち、運転席6は、原動機E1の前方で且つステップ52の後部に搭載されている。
図20に示すように、運転席6の左の側方には、左のコンソール79Lが設けられている。コンソール79Lには、アンロードレバー76、左の操作レバー77L及び左のアームレスト78L等が設けられている。運転席6の右の側方には、右のコンソール79Rが設けられている。コンソール79Rには、右の操作レバー77R、右のアームレスト78R、ドーザレバー(レバー)80が設けられている。
As shown in FIG. 18, the driver's seat 6 is arranged in front of the partition member 22A. That is, the driver's seat 6 is mounted in front of the prime mover E1 and behind step 52.
As shown in FIG. 20, a left console 79L is provided on the left side of the driver's seat 6. The console 79L is provided with an unload lever 76, a left operation lever 77L, a left armrest 78L, and the like. A right console 79R is provided on the right side of the driver's seat 6. The console 79R is provided with a right operating lever 77R, a right armrest 78R, and a dozer lever (lever) 80.

運転席6は、オペレータの臀部を支持する座部6Aと、オペレータの背中を支持する背もたれ部6Bとを有する。
アンロードレバー76は、油圧機器(例えば、作業装置4を駆動する油圧シリンダや機体2を旋回させる旋回モータM1等)に対して作動油の供給が許容される状態と、油圧機器に対して作動油の供給ができなくなる状態とに切り替えるレバーである。アンロードレバー76が、図20に示す状態では、油圧機器に対して作動油の供給が許容され、この状態からアンロードレバー76を上方に揺動すると、油圧機器に対して作動油の供給ができなくなる。また、アンロードレバー76を上方に揺動すると、コンソール79Lが、後部の下部を支点として上方に揺動する。これにより、操作レバー77L、コンソール79Lがオペレータの乗り降りに邪魔にならず、オペレータの乗り降りがし易くなる。図1に示すように、キャビン5は、左側にオペレータが乗り降りするための乗降口29を有し、乗降口29はドア28によって開閉可能である。
The driver's seat 6 has a seat portion 6A that supports the buttocks of the operator and a backrest portion 6B that supports the back of the operator.
The unload lever 76 operates in a state where the supply of hydraulic oil is permitted to the hydraulic equipment (for example, the hydraulic cylinder for driving the work device 4 or the swivel motor M1 for turning the machine body 2) and the hydraulic equipment. It is a lever that switches to a state where oil cannot be supplied. When the unload lever 76 is in the state shown in FIG. 20, the supply of hydraulic oil is allowed to the hydraulic equipment, and when the unload lever 76 is swung upward from this state, the hydraulic oil is supplied to the hydraulic equipment. become unable. Further, when the unload lever 76 is swung upward, the console 79L swings upward with the lower part of the rear portion as a fulcrum. As a result, the operation lever 77L and the console 79L do not interfere with the operator's getting on and off, and the operator can easily get on and off. As shown in FIG. 1, the cabin 5 has an entrance / exit 29 on the left side for an operator to get on / off, and the entrance / exit 29 can be opened / closed by a door 28.

操作レバー77Lは、2つの操作対象を操作可能であり、例えば、機体2の旋回操作及びアーム16の揺動操作が可能である。操作レバー77Rも、2つの操作対象を操作可能であり、例えば、ブーム15の揺動操作及びバケット17の揺動操作が可能である。操作レバー77Lは、コンソール79Lの前部に配置されるパイロットバルブを操作して機体2及びアーム16を操作する。操作レバー77Rは、コンソール79Rの前部に配置されるパイロットバルブを操作してブーム15及びバケット17を操作する。 The operation lever 77L can operate two operation targets, for example, a turning operation of the airframe 2 and a swinging operation of the arm 16. The operation lever 77R can also operate two operation targets, for example, a swing operation of the boom 15 and a swing operation of the bucket 17. The operating lever 77L operates the pilot valve arranged at the front portion of the console 79L to operate the airframe 2 and the arm 16. The operating lever 77R operates the pilot valve arranged at the front portion of the console 79R to operate the boom 15 and the bucket 17.

ドーザレバー80は、ドーザ装置7を操作するレバーである。ドーザレバー80は、コンソール79Rの中途部に配置されるパイロットバルブを操作してドーザ装置7を操作する。
操作レバー77L、操作レバー77R及びドーザレバー80によって操作されるパイロットバルブは、油圧ホース、油圧継手等を介してコントロールバルブV1に接続される。
The dozer lever 80 is a lever that operates the dozer device 7. The dozer lever 80 operates the dozer device 7 by operating a pilot valve arranged in the middle of the console 79R.
The pilot valve operated by the operating lever 77L, the operating lever 77R, and the dozer lever 80 is connected to the control valve V1 via a hydraulic hose, a hydraulic joint, or the like.

図21、図22に示すように、運転席6の下方には、支持台83が設けられている。支持台83は、ステップ52(機体2)に取り付けられている。支持台83には、第1レール装置(レール装置)84を介して可動体85が前後位置調整可能に支持されている。第1レール装置84は、左の第1スライドレール84L及び右の第1スライドレール84Rを含む。 As shown in FIGS. 21 and 22, a support base 83 is provided below the driver's seat 6. The support base 83 is attached to step 52 (airframe 2). A movable body 85 is supported on the support base 83 via a first rail device (rail device) 84 so that the front-rear position can be adjusted. The first rail device 84 includes a first slide rail 84L on the left and a first slide rail 84R on the right.

可動体85には、第2レール装置(他のレール装置)86を介して運転席6が前後位置調整可能に支持されている。第2レール装置86は、左の第2スライドレール86L及び右の第2スライドレール86Rを含む。
可動体85は、支持台83に第1スライドレール84L,84Rを介して取り付けられたスライドフレーム87と、スライドフレーム87上に取り付けられたサスペンション88とを有する。スライドフレーム87は、サスペンション88が取り付けられた第1取付部87Aと、第1取付部87Aから左方に延出する第2取付部87Lと、第1取付部87Aから右方に延出する第3取付部87Rとを有する。第2取付部87Lにコンソール79Lが取り付けられ、第3取付部87Rにコンソール79Rが取り付けられている。
The driver's seat 6 is supported on the movable body 85 via a second rail device (another rail device) 86 so that the front-rear position can be adjusted. The second rail device 86 includes a second slide rail 86L on the left and a second slide rail 86R on the right.
The movable body 85 has a slide frame 87 attached to the support base 83 via the first slide rails 84L and 84R, and a suspension 88 attached on the slide frame 87. The slide frame 87 has a first mounting portion 87A to which the suspension 88 is mounted, a second mounting portion 87L extending to the left from the first mounting portion 87A, and a second mounting portion 87L extending to the right from the first mounting portion 87A. It has 3 mounting portions 87R. The console 79L is attached to the second attachment portion 87L, and the console 79R is attached to the third attachment portion 87R.

サスペンション88に、第2スライドレール86L,86Rを介して運転席6が取り付けられている。サスペンション88は、運転席6に作用するオペレータの荷重を支持すると共に、下方からの振動や衝撃が運転席6に伝わるのを緩和する緩衝装置である。また、サスペンション88は、運転席6の高さを調整する高さ調整機構を有していてもよい。
図23に示すように、第1スライドレール84L,84Rは、前後方向K1に長く形成され、ロアレール89と、アッパレール90とを有する。図24に示すように、ロアレール89は、支持台83に取り付けられている。アッパレール90は、ロアレール89に前後方向K1に移動可能に嵌められていると共にスライドフレーム87に取り付けられている。これにより、支持台83に対して可動体85が前後方向K1に移動可能とされている。
The driver's seat 6 is attached to the suspension 88 via the second slide rails 86L and 86R. The suspension 88 is a shock absorber that supports the load of the operator acting on the driver's seat 6 and alleviates the transmission of vibrations and impacts from below to the driver's seat 6. Further, the suspension 88 may have a height adjusting mechanism for adjusting the height of the driver's seat 6.
As shown in FIG. 23, the first slide rails 84L and 84R are formed long in the front-rear direction K1 and have a lower rail 89 and an upper rail 90. As shown in FIG. 24, the lower rail 89 is attached to the support base 83. The upper rail 90 is movably fitted to the lower rail 89 in the front-rear direction K1 and is attached to the slide frame 87. As a result, the movable body 85 can move in the front-rear direction K1 with respect to the support base 83.

図25に示すように、アッパレール90の前部には、ロアレール89の前端に当接することによりロアレール89に対するアッパレール90の後方移動を規制する規制部材93が取り付けられている。
図26に示すように、ロアレール89は、前後方向K1に間隔をあけて設けられ且つ前部から後部にわたって形成された多数の係合部91Aを有する。図24に示すように、アッパレール90内には、係合部91Aに係合する係合部材92Aが設けられている。係合部材92Aが係合部91Aに係合している状態では、ロアレール89に対するアッパレール90の前後移動が規制(第1スライドレール84L,84Rがロック)される。
As shown in FIG. 25, a restricting member 93 that regulates the rearward movement of the upper rail 90 with respect to the lower rail 89 by abutting against the front end of the lower rail 89 is attached to the front portion of the upper rail 90.
As shown in FIG. 26, the lower rail 89 has a large number of engaging portions 91A provided at intervals in the front-rear direction K1 and formed from the front portion to the rear portion. As shown in FIG. 24, an engaging member 92A that engages with the engaging portion 91A is provided in the upper rail 90. When the engaging member 92A is engaged with the engaging portion 91A, the front-rear movement of the upper rail 90 with respect to the lower rail 89 is restricted (the first slide rails 84L and 84R are locked).

図23に示すように、アッパレール90には、操作杆94が取り付けられている。操作杆94は、一端部94aが左の第1スライドレール84Lのアッパレール90に取り付けられ、他端部94bが右の第1スライドレール84Lのアッパレール90に取り付けられている。操作杆94は、係合部材92Aに連動しており、操作杆94を引き上げることにより、係合部材92Aが係合部91Aから離反する。これにより、ロアレール89に対するアッパレール90の前後移動が許容される。操作杆94の操作力を解除すると、操作杆94は、バネの付勢力により下方に引き下げられ、係合部材92Aが係合部91Aに係合する。 As shown in FIG. 23, an operating rod 94 is attached to the upper rail 90. One end of the operating rod 94a is attached to the upper rail 90 of the first slide rail 84L on the left, and the other end 94b is attached to the upper rail 90 of the first slide rail 84L on the right. The operating rod 94 is interlocked with the engaging member 92A, and by pulling up the operating rod 94, the engaging member 92A separates from the engaging portion 91A. As a result, the upper rail 90 is allowed to move back and forth with respect to the lower rail 89. When the operating force of the operating rod 94 is released, the operating rod 94 is pulled downward by the urging force of the spring, and the engaging member 92A engages with the engaging portion 91A.

図27に示すように、第2スライドレール86L,86Rは、前後方向K1に長く形成され、ロアレール95と、アッパレール96とを有する。図24に示すように、ロアレール95は、サスペンション88に取り付けられている。アッパレール96は、ロアレール95に前後方向K1に移動可能に嵌められていると共に運転席6に取り付けられている。これにより、可動体85に対して運転席6が前後方向K1に移動可能とされている。 As shown in FIG. 27, the second slide rails 86L and 86R are formed long in the front-rear direction K1 and have a lower rail 95 and an upper rail 96. As shown in FIG. 24, the lower rail 95 is attached to the suspension 88. The upper rail 96 is movably fitted to the lower rail 95 in the front-rear direction K1 and is attached to the driver's seat 6. As a result, the driver's seat 6 can move in the front-rear direction K1 with respect to the movable body 85.

図26に示すように、ロアレール95は、前後方向K1に間隔をあけて設けられ且つ前部から後部にわたって形成された多数の係合部91Bを有する。図24に示すように、アッパレール96内には、係合部91Bに係合する係合部材92Bが設けられている。係合部材92Bが係合部91Bに係合している状態では、ロアレール95に対するアッパレール96の前後移動が規制(第2スライドレール86L,86Rがロック)される。 As shown in FIG. 26, the lower rail 95 has a large number of engaging portions 91B provided at intervals in the front-rear direction K1 and formed from the front portion to the rear portion. As shown in FIG. 24, an engaging member 92B that engages with the engaging portion 91B is provided in the upper rail 96. When the engaging member 92B is engaged with the engaging portion 91B, the front-rear movement of the upper rail 96 with respect to the lower rail 95 is restricted (the second slide rails 86L and 86R are locked).

図27に示すように、アッパレール96には、操作杆97が取り付けられている。操作杆97は、一端部97aが左の第1スライドレール84Lのアッパレール96に取り付けられ、他端部97bが右の第1スライドレール84Lのアッパレール96に取り付けられている。操作杆97は、係合部材92Bに連動しており、操作杆97を引き上げることにより、係合部材92Bが係合部91Bから離反する。これにより、ロアレール95に対するアッパレール96の前後移動が許容される。操作杆97の操作力を解除すると、操作杆97は、バネの付勢力により下方に引き下げられ、係合部材92Bが係合部91Bに係合する。 As shown in FIG. 27, an operating rod 97 is attached to the upper rail 96. One end 97a of the operating rod 97 is attached to the upper rail 96 of the first slide rail 84L on the left, and the other end 97b is attached to the upper rail 96 of the first slide rail 84L on the right. The operating rod 97 is interlocked with the engaging member 92B, and by pulling up the operating rod 97, the engaging member 92B separates from the engaging portion 91B. As a result, the upper rail 96 is allowed to move back and forth with respect to the lower rail 95. When the operating force of the operating rod 97 is released, the operating rod 97 is pulled downward by the urging force of the spring, and the engaging member 92B engages with the engaging portion 91B.

可動体85に対して運転席6を前後方向K1に位置調整することにより、オペレータと操作レバー77L,77Rとの前後方向K1の位置関係を調整することができる。これにより、肘の曲がりの楽な姿勢でオペレータが操作レバー77L,77Rを操作することができる状態に運転席6の位置を設定することができる。また、可動体85を前後に位置調整することにより、オペレータと操作レバー77L,77Rとの前後方向K1の位置関係を保持したまま、運転席6の前後位置を調整することができる。 By adjusting the position of the driver's seat 6 with respect to the movable body 85 in the front-rear direction K1, the positional relationship between the operator and the operating levers 77L and 77R in the front-rear direction K1 can be adjusted. As a result, the position of the driver's seat 6 can be set so that the operator can operate the operation levers 77L and 77R in a comfortable posture of bending the elbow. Further, by adjusting the position of the movable body 85 in the front-rear direction, the front-rear position of the driver's seat 6 can be adjusted while maintaining the positional relationship between the operator and the operating levers 77L and 77R in the front-rear direction K1.

図21に示すように、運転席6の後部には、ストッパ98が設けられている。ストッパ98の後方には、ストッパ98が当接可能な当接部材99が設けられている。ストッパ98が当接部材99に当接することで運転席6の後方移動を規制することが可能である。また、ストッパ98は、運転席6が隔壁部材22Aに干渉する前に当接部材99に当接する。これにより、運転席6が隔壁部材22Aと干渉するのを防止することができる。 As shown in FIG. 21, a stopper 98 is provided at the rear of the driver's seat 6. A contact member 99 with which the stopper 98 can come into contact is provided behind the stopper 98. When the stopper 98 comes into contact with the contact member 99, it is possible to regulate the rearward movement of the driver's seat 6. Further, the stopper 98 comes into contact with the contact member 99 before the driver's seat 6 interferes with the partition member 22A. This makes it possible to prevent the driver's seat 6 from interfering with the partition member 22A.

図28に示すように、ストッパ98は、運転席6の骨格を形成するシートフレーム6Cに取り付けられた支持ブラケット100に前後方向K1に位置調整可能に取り付けられている。ストッパ98は、当接部材99に当接する当たり部98aと、当たり部98aから前方に突出するネジ軸98bとを有する。ネジ軸98bは、棒材の外周面に雄ネジが形成された部材である。具体的には、ネジ軸98bは、ボルトによって構成され、該ボルトの頭部が当たり部98a内に埋設されている。 As shown in FIG. 28, the stopper 98 is attached to the support bracket 100 attached to the seat frame 6C forming the skeleton of the driver's seat 6 so as to be adjustable in position in the front-rear direction K1. The stopper 98 has a contact portion 98a that abuts on the abutting member 99, and a screw shaft 98b that projects forward from the contact portion 98a. The screw shaft 98b is a member in which a male screw is formed on the outer peripheral surface of the bar member. Specifically, the screw shaft 98b is composed of bolts, and the head of the bolt is embedded in the contact portion 98a.

支持ブラケット100は、シートフレーム6Cに取り付けられた第1部位100aと、第1部位100aの後端から上方に延出された第2部位100bとを有する。第2部位100bは、前後方向K1の軸心を有するネジ穴102を有する。ネジ穴102は、支持ブラケット100を貫通して形成された貫通穴の内周面に雌ネジを形成した穴である。このネジ穴102にネジ軸98bがねじ込まれている。ネジ軸98bを螺進(ねじ込む)又は螺退する(緩める)ことにより、当接部材99に対してストッパ98が前後方向K1に位置調整可能である。ネジ軸98bには、ストッパ98の位置を固定するロックナット101がねじ込まれている。 The support bracket 100 has a first portion 100a attached to the seat frame 6C and a second portion 100b extending upward from the rear end of the first portion 100a. The second portion 100b has a screw hole 102 having an axial center in the front-rear direction K1. The screw hole 102 is a hole in which a female screw is formed on the inner peripheral surface of the through hole formed through the support bracket 100. The screw shaft 98b is screwed into the screw hole 102. By screwing (screwing) or screwing back (loosening) the screw shaft 98b, the position of the stopper 98 can be adjusted in the front-rear direction K1 with respect to the contact member 99. A lock nut 101 for fixing the position of the stopper 98 is screwed into the screw shaft 98b.

図22に示すように、ストッパ98は、本実施形態では、座部6Aの後部の左方に設けられた第1ストッパ98Lと、座部6Aの後部の右方に設けられた第2ストッパ98Rとを含む。
可動体85を移動領域の後端に移動させた際に、ストッパ98が当接部材99に当たらない状態であるときには、規制部材93によって可動体85及び運転席6の後方移動が規制される。可動体85を移動領域の後端に移動させた際に、ストッパ98が当接部材99に当たる状態であるときには、ストッパ98によって可動体85及び運転席6の後方移動が規制される。また、運転席6だけを後方に移動させるときには、ストッパ98によって運転席6の後方移動が規制される。即ち、ストッパ98は、可動体85を後方移動したときの位置規制及び運転席6だけを後方移動したときの位置規制の両方の位置規制を行う。
As shown in FIG. 22, in the present embodiment, the stopper 98 includes a first stopper 98L provided on the left side of the rear portion of the seat portion 6A and a second stopper 98R provided on the right side of the rear portion of the seat portion 6A. And include.
When the movable body 85 is moved to the rear end of the moving region and the stopper 98 does not hit the contact member 99, the regulating member 93 restricts the rearward movement of the movable body 85 and the driver's seat 6. When the movable body 85 is moved to the rear end of the moving region and the stopper 98 is in contact with the contact member 99, the stopper 98 regulates the rearward movement of the movable body 85 and the driver's seat 6. Further, when only the driver's seat 6 is moved rearward, the stopper 98 regulates the rearward movement of the driver's seat 6. That is, the stopper 98 regulates both the position when the movable body 85 is moved backward and the position when only the driver's seat 6 is moved backward.

可動体85を移動領域の後端側に移動させ且つストッパ98の後方移動が当接部材99で規制される状態で、運転席6は、可動体85に対して後方に位置調整可能な余裕を有している。したがって、この状態から可動体85を前方移動させると、運転席6は後方に移動可能である。そして、運転席6を後方に移動させることで操作レバー77L,77Rと運転席6の前後方向距離を広げることができる。これにより、運転時において、オペレータが操作レバー77L,77Rを操作しやすい、快適な姿勢(肘が曲がりすぎず、腕を適度に伸ばした姿勢)にすることができる。 With the movable body 85 moved to the rear end side of the moving region and the rearward movement of the stopper 98 being restricted by the contact member 99, the driver's seat 6 has a margin for adjusting the position rearward with respect to the movable body 85. Have. Therefore, when the movable body 85 is moved forward from this state, the driver's seat 6 can be moved backward. Then, by moving the driver's seat 6 rearward, the distance between the operating levers 77L and 77R and the driver's seat 6 in the front-rear direction can be increased. As a result, it is possible to obtain a comfortable posture (a posture in which the elbow is not bent too much and the arm is appropriately extended) in which the operator can easily operate the operation levers 77L and 77R during driving.

また、オペレータが乗り降りする際には、可動体85を移動領域の後端側に移動させた状態でストッパ98が当接部材99に当たる位置になるように、可動体85に対する運転席6の前後位置を調整することにより、運転席6及び可動体85を隔壁部材22Aに近接させた状態にすることができる。即ち、乗り降り時には、操作レバー77Lが邪魔にならないように、運転席6及び操作レバー77Lを隔壁部材22Aに近接させた状態にスライドさせることができる。 Further, when the operator gets on and off, the front and rear positions of the driver's seat 6 with respect to the movable body 85 so that the stopper 98 comes into contact with the contact member 99 while the movable body 85 is moved to the rear end side of the moving area. By adjusting the above, the driver's seat 6 and the movable body 85 can be brought close to the partition member 22A. That is, when getting on and off, the driver's seat 6 and the operation lever 77L can be slid in a state of being close to the partition member 22A so that the operation lever 77L does not get in the way.

また、第1スライドレール84L,84Rは、可動体85を後方に移動させてストッパ98が当接部材99に当接した後、ストッパ98と当接部材99との間に隙間のできる状態で、前後移動不能にロックされる。即ち、ストッパ98が当接部材99に当接した状態では、係合部材92Aが係合部91Aに係合せず、ストッパ98が当接部材99に当接した状態から可動体85を少し前に移動させると係合部材92Aが係合部91Aに係合して第1スライドレール84L,84Rがロックされる。 Further, in the first slide rails 84L and 84R, after the movable body 85 is moved rearward and the stopper 98 comes into contact with the contact member 99, a gap is formed between the stopper 98 and the contact member 99. Locked so that it cannot move back and forth. That is, when the stopper 98 is in contact with the contact member 99, the engaging member 92A does not engage with the engaging portion 91A, and the movable body 85 is slightly moved forward from the state where the stopper 98 is in contact with the contact member 99. When moved, the engaging member 92A engages with the engaging portion 91A, and the first slide rails 84L and 84R are locked.

運転席6がサスペンション88によって支持されているため、運転席6にオペレータが座ったときや機体2の上下振動によって、機体2と運転席6とが上下に相対移動する。ストッパ98が当接部材99に当接した状態で第1スライドレール84L,84Rがロックされると、ストッパ98と当接部材99とが擦れ合う。そこで、ストッパ98と当接部材99との間に隙間を設けることにより、ストッパ98と当接部材99との擦れ合いを防止することができる。 Since the driver's seat 6 is supported by the suspension 88, the machine body 2 and the driver's seat 6 move up and down relative to each other when the operator sits on the driver's seat 6 or due to the vertical vibration of the machine body 2. When the first slide rails 84L and 84R are locked while the stopper 98 is in contact with the contact member 99, the stopper 98 and the contact member 99 rub against each other. Therefore, by providing a gap between the stopper 98 and the contact member 99, it is possible to prevent the stopper 98 and the contact member 99 from rubbing against each other.

また、前記と同様の理由で、第2スライドレール86L,86Rは、ストッパ98が当接部材99に当接した後、ストッパ98と当接部材99との間に隙間のできる状態で、前後移動不能にロックされる。
図29に示すように、可動体85の背面側には、複数の油圧ホース368が配策されている。この複数の油圧ホース368は、操作レバー77Lで操作されるパイロットバルブからコントロールバルブV1へ配策される油圧ホースや、パイロットバルブと油圧ポンプ側とを接続する油圧ホースや、パイロットバルブと作動油タンク側と接続する油圧ホース等である。複数の油圧ホース368は、サスペンション88の下部背面で且つ第2レール装置86の上方を左から右に横切って配策されている。
Further, for the same reason as described above, the second slide rails 86L and 86R move back and forth in a state where a gap is formed between the stopper 98 and the contact member 99 after the stopper 98 comes into contact with the contact member 99. Locked impossible.
As shown in FIG. 29, a plurality of hydraulic hoses 368 are arranged on the back side of the movable body 85. The plurality of hydraulic hoses 368 are a hydraulic hose arranged from a pilot valve operated by the operation lever 77L to the control valve V1, a hydraulic hose connecting the pilot valve and the hydraulic pump side, and a pilot valve and a hydraulic oil tank. A hydraulic hose or the like that connects to the side. The plurality of hydraulic hoses 368 are arranged across the lower back surface of the suspension 88 and above the second rail device 86 from left to right.

図18に示すように、第1前脚57Lは、前面が隔壁部材22Aの左部の背面に面当たりで当接して溶接等によって固定されている。図30に示すように、第2前脚57Rは、隔壁部材22Aの右側に配置されている。第2前脚57Rは、第1前脚57Lより前方寄りに配置されており、第2前脚57Rの左側面に、隔壁部材22Aの右端が溶接によって固定されている。 As shown in FIG. 18, the front surface of the first front leg 57L comes into contact with the back surface of the left portion of the partition wall member 22A by surface contact and is fixed by welding or the like. As shown in FIG. 30, the second front leg 57R is arranged on the right side of the partition member 22A. The second front leg 57R is arranged closer to the front than the first front leg 57L, and the right end of the partition member 22A is fixed to the left side surface of the second front leg 57R by welding.

図30、図33に示すように、隔壁部材22Aは、実質的にキャビン5の室内と原動機室E2とを仕切る隔壁本体67と、隔壁本体67の上端から後方に延出する上部延出部68と、隔壁本体67の下端から前方に延出する下部延出部69とを有する。隔壁本体67は、上部側の第1部位67Aと、下部側の第2部位67Bとを有する。第1部位67A及び第2部位67Bは、上方に向かうに従って後方に移行する傾斜状に形成されている。第1部位67Aは、第2部位67Bに対して該第2部位67Bの上端から上方に行くに従って後方に移行する傾斜状である。即ち、第1部位67A及び第2部位67Bの上下方向に対する傾斜角度は、第1部位67Aが第2部位67Bに比べて大である。したがって、隔壁部材22Aは上下方向の中途部で屈曲されている。上部延出部68の左部は、第1前脚57Lの上部62b上に溶接によって固定される。 As shown in FIGS. 30 and 33, the partition member 22A has a partition body 67 that substantially separates the interior of the cabin 5 and the prime mover room E2, and an upper extension portion 68 that extends rearward from the upper end of the partition body 67. And a lower extending portion 69 extending forward from the lower end of the partition wall main body 67. The partition wall body 67 has a first portion 67A on the upper side and a second portion 67B on the lower side. The first portion 67A and the second portion 67B are formed in an inclined shape that shifts backward as the first portion 67A and the second portion 67B are directed upward. The first portion 67A is inclined so as to move backward from the upper end of the second portion 67B with respect to the second portion 67B. That is, the inclination angles of the first portion 67A and the second portion 67B with respect to the vertical direction are larger in the first portion 67A than in the second portion 67B. Therefore, the partition member 22A is bent in the middle in the vertical direction. The left portion of the upper extending portion 68 is fixed on the upper portion 62b of the first front leg 57L by welding.

図30、図31、図32に示すように、隔壁部材22Aは、原動機室E2内の部品等にアクセスするための点検開口71と、この点検開口71を前方側から塞ぐ閉塞プレート72とを有する。点検開口71は、隔壁本体67に形成されている。詳しくは、点検開口71は、第1部位67Aを貫通して形成されている。また、点検開口71は、第1部位67Aの機体幅方向K2の一側から他側にわたって形成されている。閉塞プレート72は、第1部位67Aに前面側からボルト固定されている。 As shown in FIGS. 30, 31, and 32, the partition member 22A has an inspection opening 71 for accessing parts and the like in the prime mover chamber E2, and a closing plate 72 that closes the inspection opening 71 from the front side. .. The inspection opening 71 is formed in the partition wall main body 67. Specifically, the inspection opening 71 is formed so as to penetrate the first portion 67A. Further, the inspection opening 71 is formed from one side to the other side of the first portion 67A in the body width direction K2. The closing plate 72 is bolted to the first portion 67A from the front surface side.

図31に示すように、第1部位67A(隔壁本体67)における点検開口71の周囲には、複数のプレート取付部371とシール材(縁部シールという)372とが設けられている。縁部シール372は、複数に分割して設けられており、プレート取付部371を除く範囲に設けられている。
図34に示すように、縁部シール372に閉塞プレート72の外周部が当接している。隔壁本体67における点検開口71の周囲のシール当り面22aと、シール当り面22aに対応する閉塞プレート72の外周部との間が縁部シール372によってシールされる。
As shown in FIG. 31, a plurality of plate mounting portions 371 and a sealing material (referred to as an edge seal) 372 are provided around the inspection opening 71 in the first portion 67A (bulkhead body 67). The edge seal 372 is provided in a plurality of portions, and is provided in a range excluding the plate mounting portion 371.
As shown in FIG. 34, the outer peripheral portion of the closing plate 72 is in contact with the edge seal 372. The edge seal 372 seals between the seal contact surface 22a around the inspection opening 71 in the partition wall body 67 and the outer peripheral portion of the closing plate 72 corresponding to the seal contact surface 22a.

図35に示すように、プレート取付部371は、隔壁部材22Aをプレス成形によって形成する際に、前方に押し出して段付き状に形成されている。即ち、プレート取付部371は、閉塞プレート72が当接するプレート当り面371aが、シール当り面22aよりも前方に位置するように隔壁本体67(隔壁部材22A)に一体形成されている。プレート取付部371の背面側には、ナット部材373が固定されている。閉塞プレート72は、該閉塞プレート72及びプレート取付部371を貫通してナット部材373に螺合される(ねじ込まれる)固定ボルト374によって隔壁本体67に取り付けられる。 As shown in FIG. 35, the plate mounting portion 371 is formed in a stepped shape by extruding forward when the partition wall member 22A is formed by press molding. That is, the plate mounting portion 371 is integrally formed with the partition wall body 67 (bulkhead member 22A) so that the plate contact surface 371a with which the closing plate 72 abuts is located in front of the seal contact surface 22a. A nut member 373 is fixed to the back side of the plate mounting portion 371. The closing plate 72 is attached to the partition wall body 67 by a fixing bolt 374 that penetrates the closing plate 72 and the plate mounting portion 371 and is screwed (screwed) into the nut member 373.

図30、図32に示すように、閉塞プレート72には、運転席6のストッパ98が当接する当接部材99が設けられている。当接部材99は、閉塞プレート72の前面側に溶接等によって取り付けられている。当接部材99は、隔壁部材22Aの上部の左部に設けられた第1当接部材99Lと、隔壁部材22Aの上部の右部に設けられた第2当接部材99Rとを含む。第1当接部材99Lに第1ストッパ98Lが当接し、第2当接部材99Rに第2ストッパ98Rが当接する。 As shown in FIGS. 30 and 32, the closing plate 72 is provided with a contact member 99 with which the stopper 98 of the driver's seat 6 comes into contact. The contact member 99 is attached to the front surface side of the closing plate 72 by welding or the like. The contact member 99 includes a first contact member 99L provided on the upper left portion of the partition member 22A and a second contact member 99R provided on the upper right portion of the partition member 22A. The first stopper 98L comes into contact with the first contact member 99L, and the second stopper 98R comes into contact with the second contact member 99R.

図33に示すように、当接部材99は、当接板99aと、当接板99aの背面に固定された取付片99bとを有する。取付片99bは、閉塞プレート72に溶接によって固定されている。当接板99aは、上部から下部にわたって縦長に形成されている。縦長とは、機体幅方向K2の幅に対して上下方向の長さが長いことである。当接板99aの前面は、ストッパ98が当接する当接面であり、鉛直面(鉛直方向に沿った面)とされている。当接板99a(当接部材99)を縦長に形成することで、運転席6の沈み込みや、運転席6の高さ調整に対応することができる。 As shown in FIG. 33, the contact member 99 has a contact plate 99a and a mounting piece 99b fixed to the back surface of the contact plate 99a. The mounting piece 99b is fixed to the closing plate 72 by welding. The contact plate 99a is formed vertically from the upper part to the lower part. The vertically long length means that the length in the vertical direction is longer than the width in the body width direction K2. The front surface of the contact plate 99a is a contact surface with which the stopper 98 abuts, and is a vertical surface (a surface along the vertical direction). By forming the abutting plate 99a (contact member 99) in a vertically long shape, it is possible to cope with the sinking of the driver's seat 6 and the height adjustment of the driver's seat 6.

図32に示すように、点検開口71の機体幅方向K2の左端の縁部は、第1当接部材99Lよりも機体外方に位置し、機体幅方向K2の右端の縁部は、第2当接部材99Lよりも機体外方に位置している。即ち、点検開口71の機体幅方向K2の開口幅W3は、第1当接部材99Lと第2当接部材99Rの部材同士の機体幅方向K2の幅W4よりも広く、点検開口71は大きな開口面積を有する。本実施形態では、幅W4は、第1当接部材99Lの当接板99aの機体外方側の端部と、第2当接部材99Rの当接板99aの機体外方側の端部との間の寸法である。 As shown in FIG. 32, the left end edge of the inspection opening 71 in the machine width direction K2 is located outside the machine body with respect to the first contact member 99L, and the right end edge of the machine body width direction K2 is the second. It is located outside the machine body with respect to the contact member 99L. That is, the opening width W3 of the inspection opening 71 in the machine width direction K2 is wider than the width W4 of the members of the first contact member 99L and the second contact member 99R in the machine width direction K2, and the inspection opening 71 is a large opening. Has an area. In the present embodiment, the width W4 includes the end of the contact plate 99a of the first contact member 99L on the outer side of the machine body and the end of the contact plate 99a of the second contact member 99R on the outer side of the machine body. Is the dimension between.

図30、図32に示すように、隔壁部材22Aは、上部に、第2レール装置86との干渉を避ける回避凹部108を有する。回避凹部108は、閉塞プレート72に設けられている。回避凹部108は、第1当接部材99Lと第2当接部材99Rとの間に配置されている。詳しくは、回避凹部108は、第1当接部材99Lの機体内方の近傍に設けられた左の凹部108Lと、第2当接部材99Rの機体内方の近傍に設けられた右の凹部108Rとを含む。 As shown in FIGS. 30 and 32, the partition member 22A has an avoidance recess 108 at the upper portion that avoids interference with the second rail device 86. The avoidance recess 108 is provided in the closing plate 72. The avoidance recess 108 is arranged between the first contact member 99L and the second contact member 99R. Specifically, the avoidance recess 108 is a left recess 108L provided near the inside of the first contact member 99L and a right recess 108R provided near the inside of the second contact member 99R. And include.

図36に示すように、凹部108Lは、隔壁本体67を貫通して形成された挿通孔105Lを塞ぐカバー板106Lに形成されている。凹部108Rは、隔壁本体67を貫通して形成された挿通孔105Rを塞ぐカバー板106Rに形成されている。凹部108Lは、第2スライドレール86Lに対応する部位に設けられ、凹部108Rは、第2スライドレール86Rに対応する部位に設けられている。したがって、運転席6を後方に移動させて、ストッパ98が当接部材99に当接する際に、第2スライドレール86Lのアッパレール90の後端部が凹部108Lに入り込み且つ第2スライドレール86Rのアッパレール90の後端部が凹部108Rに入り込むことにより、隔壁部材22Aと第2レール装置86との干渉を防止することができ、延いては、運転席6を隔壁部材22Aに近づけることができる。また、運転席6の前方空間を広くすることができる。 As shown in FIG. 36, the recess 108L is formed in the cover plate 106L that closes the insertion hole 105L formed through the partition wall body 67. The recess 108R is formed in the cover plate 106R that closes the insertion hole 105R formed through the partition wall body 67. The recess 108L is provided at a portion corresponding to the second slide rail 86L, and the recess 108R is provided at a portion corresponding to the second slide rail 86R. Therefore, when the driver's seat 6 is moved rearward and the stopper 98 comes into contact with the contact member 99, the rear end portion of the upper rail 90 of the second slide rail 86L enters the recess 108L and the upper rail of the second slide rail 86R. By entering the rear end portion of the 90 into the recess 108R, it is possible to prevent the partition wall member 22A from interfering with the second rail device 86, and by extension, the driver's seat 6 can be brought closer to the partition wall member 22A. In addition, the space in front of the driver's seat 6 can be widened.

一方、運転席6がサスペンション88によって支持されているため、オペレータが運転席6に着座したときには、オペレータの体重によって運転席6は沈み込む。このことを考慮して、オペレータが運転席6に着座していないときには、図36の実線で示すように、第2スライドレール86L,86Rは、凹部108L,108Rの上部に位置する。なお、回避凹部108は、閉塞プレート72をプレス加工によって凹ませることにより閉塞プレート72に一体形成されていてもよい。 On the other hand, since the driver's seat 6 is supported by the suspension 88, when the operator sits on the driver's seat 6, the driver's seat 6 sinks due to the weight of the operator. In consideration of this, when the operator is not seated in the driver's seat 6, the second slide rails 86L, 86R are located above the recesses 108L, 108R, as shown by the solid line in FIG. The avoidance recess 108 may be integrally formed with the closing plate 72 by denting the closing plate 72 by press working.

閉塞プレート72には、取っ手部材73が設けられている。取っ手部材73は、閉塞プレート72の上部の機体幅方向K2の中途部に設けられ、閉塞プレート72から上方に突出している。
図30、図32に示すように、隔壁部材22Aは、可動体85(運転席6)の背面側に配策される複数の油圧ホース368との干渉を防止する逃がし凹部376を有する。逃がし凹部376は、隔壁部材22Aの下部に設けられている。詳しくは、逃がし凹部376は、隔壁本体67の第2部位67Bの上部に設けられていて、第1当接部材99A及び第2当接部材99Bより下方に位置している。逃がし凹部376は、隔壁本体67を貫通して形成された挿通孔377を塞ぐカバー板378に形成されている。なお、逃がし凹部376は、隔壁部材22Aをプレス加工によって後方に向けて凹ませることにより隔壁部材22Aに一体形成してもよい。
The closing plate 72 is provided with a handle member 73. The handle member 73 is provided in the middle of the machine body width direction K2 above the closing plate 72, and projects upward from the closing plate 72.
As shown in FIGS. 30 and 32, the partition member 22A has a relief recess 376 that prevents interference with a plurality of hydraulic hoses 368 arranged on the back side of the movable body 85 (driver's seat 6). The relief recess 376 is provided in the lower part of the partition member 22A. Specifically, the relief recess 376 is provided above the second portion 67B of the partition wall body 67, and is located below the first contact member 99A and the second contact member 99B. The relief recess 376 is formed in a cover plate 378 that closes the insertion hole 377 formed through the partition wall main body 67. The relief recess 376 may be integrally formed with the partition member 22A by denting the partition member 22A rearward by press working.

図36に示すように、複数の油圧ホース368は、逃がし凹部376の上部に対応する位置に設けられている。逃がし凹部376の対応位置には、複数の油圧ホース368を案内し且つ纏めるホースガイド379を有する。ホースガイド379は、スライドフレーム87の第1取付部87Aに立設されたステー部材380に固定されている。
可動体85を後方移動した際に、油圧ホース368及びホースガイド379が逃がし凹部376内に入り込むことにより、隔壁部材22Aと油圧ホース368及びホースガイド379との干渉を防止することができる。延いては、運転席6を隔壁部材22Aに近づけることができると共に、運転席6の前方空間を広くすることができる。
As shown in FIG. 36, the plurality of hydraulic hoses 368 are provided at positions corresponding to the upper portions of the relief recesses 376. At the corresponding position of the relief recess 376, there is a hose guide 379 that guides and organizes a plurality of hydraulic hoses 368. The hose guide 379 is fixed to a stay member 380 erected on the first mounting portion 87A of the slide frame 87.
When the movable body 85 is moved backward, the hydraulic hose 368 and the hose guide 379 enter into the relief recess 376, so that interference between the partition member 22A and the hydraulic hose 368 and the hose guide 379 can be prevented. As a result, the driver's seat 6 can be brought closer to the partition member 22A, and the space in front of the driver's seat 6 can be widened.

逃がし凹部376の機体幅方向K2の長さ(幅)W5は、第1当接部材99A側から第2当接部材99B側にわたる長さ(幅W4より若干短い長さ)に形成されている。また、逃がし凹部376の左端部は、凹部108Lの左端部よりも左方に位置し、逃がし凹部376の右端部は、凹部108Lの右端部よりも右方に位置している。即ち、逃がし凹部376の長さW5は、凹部108Lの機体外方側の端部から凹部108Rの機体外方側の端部に至る寸法W6よりも長い。 The length (width) W5 of the relief recess 376 in the body width direction K2 is formed to have a length (a length slightly shorter than the width W4) extending from the first contact member 99A side to the second contact member 99B side. Further, the left end of the relief recess 376 is located to the left of the left end of the recess 108L, and the right end of the relief recess 376 is located to the right of the right end of the recess 108L. That is, the length W5 of the relief recess 376 is longer than the dimension W6 extending from the end of the recess 108L on the outer side of the machine body to the end of the recess 108R on the outer side of the machine body.

図37に示すように、逃がし凹部376の左端部は、サスペンション88の左端部よりも左方に位置し、逃がし凹部376の右端部は、サスペンション88の右端部よりも右方に位置している。即ち、逃がし凹部376の機体幅方向K2の長さW5は、サスペンション88の機体幅方向K2の幅W7よりも長く形成されている。
図36に示すように、逃がし凹部376は、第1レール装置84との干渉を防止する回避凹部を兼ねている。詳しくは、逃がし凹部376の左部は、第1スライドレール84Lの後方に対応する位置にあり、逃がし凹部376の右部は、第1スライドレール84Rの後方に対応する位置にある。また、第1レール装置84は、逃がし凹部376の下部に入り込んでいる。即ち、逃がし凹部376は、第1レール装置84との干渉を避ける凹部を構成(兼用)している。これにより、隔壁部材22Aと第1レール装置84との干渉を防止することができる。延いては、運転席6を隔壁部材22Aに近づけることができ、運転席6の前方空間を広くすることができる。また、逃がし凹部376の左部は凹部108Lより下方に位置し、右部は凹部108Rより下方に位置している(図32参照)。
As shown in FIG. 37, the left end of the relief recess 376 is located to the left of the left end of the suspension 88, and the right end of the relief recess 376 is located to the right of the right end of the suspension 88. .. That is, the length W5 of the relief recess 376 in the airframe width direction K2 is formed longer than the width W7 of the suspension 88 in the airframe width direction K2.
As shown in FIG. 36, the relief recess 376 also serves as an avoidance recess that prevents interference with the first rail device 84. Specifically, the left portion of the relief recess 376 is at a position corresponding to the rear of the first slide rail 84L, and the right portion of the relief recess 376 is at a position corresponding to the rear of the first slide rail 84R. Further, the first rail device 84 has entered the lower part of the relief recess 376. That is, the relief recess 376 constitutes (also serves) a recess that avoids interference with the first rail device 84. This makes it possible to prevent the partition member 22A from interfering with the first rail device 84. As a result, the driver's seat 6 can be brought closer to the partition member 22A, and the space in front of the driver's seat 6 can be widened. Further, the left portion of the relief recess 376 is located below the recess 108L, and the right portion is located below the recess 108R (see FIG. 32).

図38に示すように、原動機室E2内には、セジメンタ381が設けられている。セジメンタ381は、燃料(軽油)に混じっている水分や微細な異物を分離除去する装置である。セジメンタ381は、原動機室E2内の冷却ファンF1の配置側とは反対側で且つ排気ガス浄化装置D1の左方に配置されている。即ち、セジメンタ381は、冷却ファンF1が発生する冷却風の風下側に配置されている。また、セジメンタ381は、排気ガス浄化装置D1と略同じ高さ位置に設けられていて、排気ガス浄化装置D1と機体幅方向K2(冷却風の流れ方向K3)で重なる位置(本実施形態では、側面視で重なる位置)に配置されている。これにより、セジメンタ381に冷却風が直接当たるのを防止することができる。延いては、燃料温度が下がりすぎてワキシングが発生するのを防止することができる。 As shown in FIG. 38, a sequencer 381 is provided in the prime mover room E2. The Sedimentor 381 is a device that separates and removes water and fine foreign substances mixed in fuel (light oil). The sequencer 381 is arranged on the side opposite to the arrangement side of the cooling fan F1 in the prime mover room E2 and on the left side of the exhaust gas purification device D1. That is, the segmenter 381 is arranged on the leeward side of the cooling air generated by the cooling fan F1. Further, the segmenter 381 is provided at a position substantially the same height as the exhaust gas purification device D1 and overlaps with the exhaust gas purification device D1 in the body width direction K2 (cooling air flow direction K3) (in the present embodiment, It is located at a position where it overlaps when viewed from the side). As a result, it is possible to prevent the cooling air from directly hitting the segmenter 381. As a result, it is possible to prevent the fuel temperature from dropping too low and causing waxing.

図39に示すように、セジメンタ381は、前後方向K1において排気ガス浄化装置D1の略中央部に対応する位置に配置されている。
図41、図42、図43に示すように、セジメンタ381は、第1後脚58Lの前方に配置され、第1後脚58Lに固定されたセジメンタブラケット382に取り付けられている。セジメンタブラケット382は、第1後脚58Lの右面に固定され且つ前方に突出する第1片部381aと、第1片部381aの突出端から左方に延出された第2片部381bとを有する。セジメンタ381は、第1後脚58Lと第2片部381bとの間に位置し、第2片部381bに取り付けられている。また、セジメンタ381は、ボンネット後部22Bの内側近傍に配置されていて、ボンネット後部22Bを開けると、セジメンタ381にアクセスすることができる。
As shown in FIG. 39, the segmenter 381 is arranged at a position corresponding to a substantially central portion of the exhaust gas purifying device D1 in the front-rear direction K1.
As shown in FIGS. 41, 42, and 43, the segmenter 381 is arranged in front of the first rear leg 58L and attached to the segmenter bracket 382 fixed to the first rear leg 58L. The sequencer bracket 382 includes a first piece portion 381a fixed to the right surface of the first rear leg 58L and projecting forward, and a second piece portion 381b extending to the left from the protruding end of the first piece portion 381a. Has. The segmenter 381 is located between the first hind leg 58L and the second piece 381b, and is attached to the second piece 381b. Further, the segmenter 381 is arranged near the inside of the rear portion 22B of the bonnet, and the segmenter 381 can be accessed by opening the rear portion 22B of the bonnet.

図38に示すように、セジメンタ381と排気ガス浄化装置D1との間には、排気ガス浄化装置D1に対してセジメンタ381を覆うセジメンタカバー383が設けられている。言い換えると、セジメンタカバー383は、セジメンタ381と排気ガス浄化装置D1との間を遮蔽している。セジメンタカバー。セジメンタカバー383は、セジメンタ381と排気ガス浄化装置D1との間のセジメンタ381寄りに配置されている。言い換えると、セジメンタカバー383は、排気ガス浄化装置D1の熱の影響を受けにくくするために排気ガス浄化装置D1から遠ざけて配置されている。 As shown in FIG. 38, a segmenter cover 383 that covers the segmenter 381 is provided between the segmenter 381 and the exhaust gas purification device D1 with respect to the exhaust gas purification device D1. In other words, the segmenter cover 383 shields the segmenter 381 from the exhaust gas purifying device D1. Sedimentor cover. The segmenter cover 383 is arranged closer to the segmenter 381 between the segmenter 381 and the exhaust gas purifying device D1. In other words, the segmenter cover 383 is arranged away from the exhaust gas purifying device D1 in order to make it less susceptible to the heat of the exhaust gas purifying device D1.

図42に示すように、セジメンタカバー383の後部は、第1後脚58Lの後面に固定された取付ブロック388にボルト固定されている。セジメンタカバー383は、セジメンタ381とは別に、着脱可能である。これにより、状況に応じて、セジメンタ381をカバーする状態と、カバーしない状態とにすることができる。
図38、図39に示すように、原動機E1の後方には、燃料ポンプ385、環流バルブ386及びチェックバルブ387が設けられている。これらは、原動機E1の下部側且つ機体幅方向K2の中途部に設けられている。燃料ポンプ385は、燃料を吸引して原動機E1に送るポンプである。環流バルブ386は、原動機E1からの戻りの燃料(リターン燃料)を燃料クーラN1に送る状態と、リターン燃料を燃料クーラN1に送らないでセジメンタ381に送る状態とに切り替えるバルブである。チェックバルブ387は、環流バルブ386からの燃料の逆流を阻止するバルブである。
As shown in FIG. 42, the rear portion of the segmenter cover 383 is bolted to the mounting block 388 fixed to the rear surface of the first rear leg 58L. The segmenter cover 383 is removable separately from the segmenter 381. Thereby, depending on the situation, it is possible to make the state where the segmenter 381 is covered and the state where it is not covered.
As shown in FIGS. 38 and 39, a fuel pump 385, a recirculation valve 386, and a check valve 387 are provided behind the prime mover E1. These are provided on the lower side of the prime mover E1 and in the middle of the body width direction K2. The fuel pump 385 is a pump that sucks fuel and sends it to the prime mover E1. The recirculation valve 386 is a valve that switches between a state in which the return fuel (return fuel) from the prime mover E1 is sent to the fuel cooler N1 and a state in which the return fuel is sent to the sequencer 381 without being sent to the fuel cooler N1. The check valve 387 is a valve that prevents the backflow of fuel from the recirculation valve 386.

図43、図44に示すように、燃料ポンプ385、環流バルブ386及びチェックバルブ387は、1つのブラケット部材389に取り付けられている。これにより、燃料ポンプ385、環流バルブ386及びチェックバルブ387をブラケット部材389にサブアッシして機体2に組み付けることができる。ブラケット部材389は、第1取付部389aと、第1取付部389aから左方に向けて延出された第2取付部389bと、第1取付部389aから下方に向けて延出された第3取付部389cと、第3取付部389cの中途部から前方に向けて延出された第4取付部389とを有する。第1取付部389aは、ウエイト支持部材45に固定のステー部材390にボルト固定される。第2取付部389bに燃料ポンプ385が取り付けられる。第3取付部389cに環流バルブ386が取り付けられる。第4取付部389にチェックバルブ387が取り付けられる。 As shown in FIGS. 43 and 44, the fuel pump 385, the recirculation valve 386 and the check valve 387 are attached to one bracket member 389. As a result, the fuel pump 385, the recirculation valve 386, and the check valve 387 can be sub-assembled to the bracket member 389 and assembled to the airframe 2. The bracket member 389 includes a first mounting portion 389a, a second mounting portion 389b extending leftward from the first mounting portion 389a, and a third mounting portion 389a extending downward from the first mounting portion 389a. It has a mounting portion 389c and a fourth mounting portion 389 extending forward from the middle portion of the third mounting portion 389c. The first mounting portion 389a is bolted to the stay member 390 fixed to the weight support member 45. The fuel pump 385 is attached to the second attachment portion 389b. A recirculation valve 386 is attached to the third attachment portion 389c. A check valve 387 is attached to the fourth attachment portion 389.

図38、図39、図40に示すように、原動機E1の後方であって、燃料ポンプ385、環流バルブ386及びチェックバルブ387の上方に、燃料フィルタF2が配置されている。したがって、ブラケット部材389は、燃料フィルタF2の下方に配置されている。燃料フィルタF2は、原動機E1に入る前の燃料から汚れなどの異物を除くためのフィルタである。燃料フィルタF2は、支持フレーム11の上部プレート59側から後方に突出されたフィルタブラケット391の後部に取り付けられている。 As shown in FIGS. 38, 39, and 40, the fuel filter F2 is arranged behind the prime mover E1 and above the fuel pump 385, the recirculation valve 386, and the check valve 387. Therefore, the bracket member 389 is arranged below the fuel filter F2. The fuel filter F2 is a filter for removing foreign substances such as dirt from the fuel before entering the prime mover E1. The fuel filter F2 is attached to the rear portion of the filter bracket 391 projecting rearward from the upper plate 59 side of the support frame 11.

セジメンタ381、燃料ポンプ385、環流バルブ386、チェックバルブ387及び燃料フィルタF2は、ボンネット後部22Bの内側近傍に配置され、ボンネット後部22Bを開けることにより、アクセス可能(ワンサイドメンテナンスが可能)である。
図38、図40、図45に示すように、セジメンタ381は、燃料ホース304等(燃料管路)を介して燃料タンクT1に接続されている。燃料ポンプ385は、吸引側が燃料ホース387A等を介してセジメンタ381に接続されると共に、吐出側が燃料ホース387B等を介して燃料フィルタF2に接続されている。燃料フィルタF2は、燃料ホース392を介して原動機E1に接続されている。したがって、燃料は、燃料タンクT1からセジメンタ381を介して燃料ポンプ385に吸引されると共に燃料ポンプ385から吐出されて燃料フィルタF2を経て原動機E1に供給される。また、原動機E1からのリターン燃料を流す戻り管路393Aは、分岐部材394に接続されている。分岐部材394は、戻り管路393Bを介して燃料クーラN1に接続されていると共に、戻り管路393Cを介してチェックバルブ387に接続されている。燃料クーラN1は、戻り管路393Dを介してサブタンク300に接続されている。一方、チェックバルブ387は環流管路395Aを介して環流バルブ386に接続され、環流バルブ386は、環流管路395Bを介して燃料ホース304に接続されている。したがって、リターン燃料の温度が低い場合は、環流バルブ386を開くことにより、リターン燃料がセジメンタ381に戻され、リターン燃料の温度が高い場合は、環流バルブ386を閉じることにより、リターン燃料は、燃料クーラN1、サブタンク300を経て燃料タンクT1に戻される。
The segmenter 381, the fuel pump 385, the recirculation valve 386, the check valve 387, and the fuel filter F2 are arranged near the inside of the bonnet rear portion 22B, and can be accessed by opening the bonnet rear portion 22B (one-side maintenance is possible).
As shown in FIGS. 38, 40, and 45, the segmenter 381 is connected to the fuel tank T1 via a fuel hose 304 or the like (fuel pipeline). The suction side of the fuel pump 385 is connected to the segmenter 381 via the fuel hose 387A and the like, and the discharge side is connected to the fuel filter F2 via the fuel hose 387B and the like. The fuel filter F2 is connected to the prime mover E1 via a fuel hose 392. Therefore, the fuel is sucked from the fuel tank T1 to the fuel pump 385 via the segmenter 381, discharged from the fuel pump 385, and supplied to the prime mover E1 via the fuel filter F2. Further, the return pipeline 393A through which the return fuel from the prime mover E1 flows is connected to the branch member 394. The branch member 394 is connected to the fuel cooler N1 via the return line 393B and is connected to the check valve 387 via the return line 393C. The fuel cooler N1 is connected to the sub tank 300 via the return line 393D. On the other hand, the check valve 387 is connected to the recirculation valve 386 via the recirculation line 395A, and the recirculation valve 386 is connected to the fuel hose 304 via the recirculation line 395B. Therefore, when the temperature of the return fuel is low, the return fuel is returned to the segmenter 381 by opening the recirculation valve 386, and when the temperature of the return fuel is high, the return fuel is fueled by closing the recirculation valve 386. It is returned to the fuel tank T1 via the cooler N1 and the sub tank 300.

図46、図47に示すように、燃料タンクT1は、ステップ52の下方且つ仕切り板47の前方に配置されている。原動機室E2には、燃料タンクT1に補給する燃料を注入する給油部291が設けられている。したがって、仕切り板47は、原動機E1及び給油部291の配置側である原動機室E2と燃料タンクT1の配置側とを仕切っている。
図40に示すように、給油部291は、隔壁部材22Aの左部の後方に配置されている。また、給油部291は、燃料タンクT1の後方側且つ上方側に配置されている。
As shown in FIGS. 46 and 47, the fuel tank T1 is arranged below the step 52 and in front of the partition plate 47. The prime mover room E2 is provided with a refueling unit 291 for injecting fuel to be replenished into the fuel tank T1. Therefore, the partition plate 47 partitions the prime mover chamber E2, which is the arrangement side of the prime mover E1 and the refueling unit 291 and the arrangement side of the fuel tank T1.
As shown in FIG. 40, the refueling unit 291 is arranged behind the left portion of the partition member 22A. Further, the refueling unit 291 is arranged on the rear side and the upper side of the fuel tank T1.

図46に示すように、燃料タンクT1と給油部291とは、仕切り板47を貫通して設けられた接続管292で接続されている。接続管292の一端側は、燃料タンクT1の側面に接続されている。燃料タンクT1の側面とは、上面と下面との間の縦向きの壁面をいい、前面、左面、右面及び後面を含む。接続管292を燃料タンクT1の側面に接続することにより、接続管292を低い位置に配置でき、仕切り板47に接続管292を挿通させることができる。仕切り板47に接続管292を挿通させることにより、原動機E1及び給油部291の配置側と燃料タンクT1の配置側との仕切り構造を簡素化することができる。 As shown in FIG. 46, the fuel tank T1 and the refueling unit 291 are connected by a connecting pipe 292 provided so as to penetrate the partition plate 47. One end side of the connecting pipe 292 is connected to the side surface of the fuel tank T1. The side surface of the fuel tank T1 refers to a vertically oriented wall surface between the upper surface and the lower surface, and includes a front surface, a left surface, a right surface, and a rear surface. By connecting the connecting pipe 292 to the side surface of the fuel tank T1, the connecting pipe 292 can be arranged at a low position, and the connecting pipe 292 can be inserted through the partition plate 47. By inserting the connecting pipe 292 through the partition plate 47, the partition structure between the arrangement side of the prime mover E1 and the refueling unit 291 and the arrangement side of the fuel tank T1 can be simplified.

図48に示すように、仕切り板47は、燃料タンクT1の後方位置に形成された通し穴294を有する。通し穴294は、接続管292を挿通させる穴である。燃料タンクT1は、通し穴294に対応する側面である後面に、燃料を流入させる流入管部293を有する。流入管部293の軸方向は、仕切り板47の板面法線方向に対して略平行である。
給油部291は、下部に、燃料を供給する供給管部295を有する。流入管部293と供給管部295とが接続管292によって接続される。
As shown in FIG. 48, the partition plate 47 has a through hole 294 formed at a rear position of the fuel tank T1. The through hole 294 is a hole through which the connecting pipe 292 is inserted. The fuel tank T1 has an inflow pipe portion 293 for inflowing fuel on the rear surface, which is a side surface corresponding to the through hole 294. The axial direction of the inflow pipe portion 293 is substantially parallel to the plate surface normal direction of the partition plate 47.
The refueling unit 291 has a supply pipe unit 295 for supplying fuel at the lower part. The inflow pipe portion 293 and the supply pipe portion 295 are connected by a connecting pipe 292.

接続管292は、第1部位292aと、第2部位292bとを有する。第1部位292aは、流入管部293に接続している。第1部位292aは、流入管部293から通し穴294に向けて延伸すると共に該通し穴294を通る。第2部位292bは、第1部位292aから上方側に向けて延伸して供給管部295に接続される。通し穴294と接続管292との間の隙間は、シール材296によってシールされる。接続管292は、仕切り板47を直交状に挿通するだけなので、原動機E1の配置側と燃料タンクT1の配置側との間の仕切り構造を簡素化することができる。 The connecting pipe 292 has a first portion 292a and a second portion 292b. The first portion 292a is connected to the inflow pipe portion 293. The first portion 292a extends from the inflow pipe portion 293 toward the through hole 294 and passes through the through hole 294. The second portion 292b extends upward from the first portion 292a and is connected to the supply pipe portion 295. The gap between the through hole 294 and the connecting pipe 292 is sealed by the sealing material 296. Since the connecting pipe 292 only inserts the partition plate 47 orthogonally, the partition structure between the arrangement side of the prime mover E1 and the arrangement side of the fuel tank T1 can be simplified.

燃料タンクT1に燃料を流入させるための接続管292を燃料タンクT1の側面に接続した場合、流入管部293の上方の空気が抜けないと、燃料タンクT1に燃料が満量入らない。そこで、図47に示すように、燃料タンクT1の上部と給油部291とを、燃料タンクT1内の空気を抜くエア抜き管297で接続している。給油時において、エア抜き管297により燃料タンクT1内の空気を抜くことで、燃料タンクT1に燃料を流入管部293の上方まで入れることができる。エア抜き管297は、燃料タンクT1の上部と供給管部295の下部とを接続している。エア抜き管297は、燃料タンクT1から給油部291に向かう(後方に向かう)に従って上方に移行する傾斜状に設けられている。これにより、機体2が傾いた状態で時でも良好にエア抜きが行える。 When the connecting pipe 292 for inflowing fuel into the fuel tank T1 is connected to the side surface of the fuel tank T1, the fuel tank T1 will not be fully filled with fuel unless the air above the inflow pipe portion 293 is released. Therefore, as shown in FIG. 47, the upper portion of the fuel tank T1 and the refueling unit 291 are connected by an air bleeding pipe 297 that bleeds air from the fuel tank T1. At the time of refueling, the air in the fuel tank T1 is evacuated by the air bleeding pipe 297, so that the fuel can be put into the fuel tank T1 up to the upper part of the inflow pipe portion 293. The air bleeding pipe 297 connects the upper part of the fuel tank T1 and the lower part of the supply pipe portion 295. The air bleeding pipe 297 is provided in an inclined shape that shifts upward from the fuel tank T1 toward the refueling unit 291 (toward the rear). As a result, air can be evacuated satisfactorily even when the airframe 2 is tilted.

図47に示すように、給油部291は、燃料を貯留可能なサブタンク300と、サブタンク300に燃料を注入する給油口301とを有する。サブタンク300を設けることにより、燃料の貯留容量を増量している。供給管部295は、サブタンク300から下方に延出されている。サブタンク300に注入された燃料は、供給管部295から接続管292、流入管部293を介して燃料タンクT1に流入する。サブタンク300は、キャビン5の外装を構成する外装部材(外層部材)163の後部で且つ機体内方に位置している。 As shown in FIG. 47, the refueling unit 291 has a sub tank 300 capable of storing fuel and a refueling port 301 for injecting fuel into the sub tank 300. By providing the sub tank 300, the fuel storage capacity is increased. The supply pipe portion 295 extends downward from the sub tank 300. The fuel injected into the sub tank 300 flows into the fuel tank T1 from the supply pipe portion 295 via the connection pipe 292 and the inflow pipe portion 293. The sub tank 300 is located at the rear of the exterior member (outer layer member) 163 that constitutes the exterior of the cabin 5 and toward the inside of the machine.

図1に示すように、外装部材163は、キャビン5の後下部の外装を構成していると共に原動機室E2の左側方を覆っている。外装部材163の後部には、開口部169が形成されている。この開口部169は、開閉蓋170によって開閉可能に閉塞されている。
図47に示すように、開閉蓋170の内側には、給油口301が位置している。したがって、開閉蓋170を開けると給油口301にアクセスすることができ、給油することができる。
As shown in FIG. 1, the exterior member 163 constitutes the exterior of the lower rear part of the cabin 5 and covers the left side of the prime mover room E2. An opening 169 is formed at the rear portion of the exterior member 163. The opening 169 is closed by an opening / closing lid 170 so as to be openable / closable.
As shown in FIG. 47, the fuel filler port 301 is located inside the opening / closing lid 170. Therefore, when the opening / closing lid 170 is opened, the refueling port 301 can be accessed and refueling can be performed.

図46に示すように、隔壁部材22Aの後方には、給油部291を収容する収容ボックス401が設けられている。収容ボックス401は、給油部291を収容する給油部収容室291Aを形成する。収容ボックス401の後方には、セジメンタ381が隣接して設けられている。また、収容ボックス401は、図39に示すように、排気ガス浄化装置D1の前部の左側方に隣接して配置されている。 As shown in FIG. 46, a storage box 401 for accommodating the refueling unit 291 is provided behind the partition member 22A. The storage box 401 forms a refueling unit storage chamber 291A for accommodating the refueling unit 291. A sequencer 381 is provided adjacent to the rear of the storage box 401. Further, as shown in FIG. 39, the storage box 401 is arranged adjacent to the left side of the front portion of the exhaust gas purification device D1.

図49に示すように、収容ボックス401の一側面(左側面)は開口されている。即ち、収容ボックス401は、一側面に左方に開口したボックス開口402を有する。図50、図51に示すように、ボックス開口402は、外装部材163で塞がれている。
図49に示すように、ボックス開口402の開口周縁には、複数のシール材403A〜403Eが設けられている。図50、図51に示すように、シール材403A〜403C及びシール材403Dは、外装部材163に当接している。シール材403Eは、図50に示すように、機体2側の外装部材である補助カバー54の上面に当接している。補助カバー54は、図1、図17に示すように、旋回カバー51の左側部の後部上方に位置し、原動機室E2を覆っている。シール材403A〜403Eによってボックス開口402の周縁がシールされている。
As shown in FIG. 49, one side surface (left side surface) of the storage box 401 is open. That is, the storage box 401 has a box opening 402 that opens to the left on one side surface. As shown in FIGS. 50 and 51, the box opening 402 is closed by the exterior member 163.
As shown in FIG. 49, a plurality of sealing materials 403A to 403E are provided on the peripheral edge of the opening of the box opening 402. As shown in FIGS. 50 and 51, the sealing materials 403A to 403C and the sealing material 403D are in contact with the exterior member 163. As shown in FIG. 50, the sealing material 403E is in contact with the upper surface of the auxiliary cover 54, which is an exterior member on the machine body 2 side. As shown in FIGS. 1 and 17, the auxiliary cover 54 is located above the rear portion of the left side portion of the swivel cover 51 and covers the prime mover chamber E2. The peripheral edge of the box opening 402 is sealed by the sealing materials 403A to 403E.

図52、図53に示すように、給油部収容室291Aは、収容ボックス401の右側面部(他側面)401A、前側面部401B、後側面部401C、上側面部401D及び下側面部401Eによって閉塞されている。即ち、給油部収容室291Aは、右側面部401A、前側面部401B、後側面部401C、上側面部401D及び下側面部401Eによって、原動機室E2内において該原動機室E2と区画されている。 As shown in FIGS. 52 and 53, the refueling unit storage chamber 291A is closed by the right side surface portion (other side surface) 401A, the front side surface portion 401B, the rear side surface portion 401C, the upper side surface portion 401D, and the lower side surface portion 401E of the storage box 401. Has been done. That is, the refueling unit accommodating chamber 291A is partitioned from the prime mover chamber E2 in the prime mover chamber E2 by the right side surface portion 401A, the front side surface portion 401B, the rear side surface portion 401C, the upper side surface portion 401D, and the lower side surface portion 401E.

図53に示すように、下側面部401Eは、供給管部295を挿通する挿通部404を有する。挿通部404と供給管部295との間はシール材によってシールされる。また、下側面部401Eは、サブタンク300の下面形状に沿う形状に形成されていて、サブタンク300を支持している。収容ボックス401は、右側面部401Aと後側面部401Cと下側面部401Eとの角部に形成された凹み部407を有する。凹み部407には、戻り管路393Dが接続される接続部408を挿通する挿通部409が設けられている。 As shown in FIG. 53, the lower side surface portion 401E has an insertion portion 404 through which the supply pipe portion 295 is inserted. The insertion portion 404 and the supply pipe portion 295 are sealed with a sealing material. Further, the lower side surface portion 401E is formed in a shape that follows the shape of the lower surface of the sub tank 300 and supports the sub tank 300. The storage box 401 has a recessed portion 407 formed at a corner portion of the right side surface portion 401A, the rear side surface portion 401C, and the lower side surface portion 401E. The recessed portion 407 is provided with an insertion portion 409 for inserting the connecting portion 408 to which the return pipe line 393D is connected.

図52に示すように、右側面部401Aは、前側に、支持フレーム11の第1前脚57Lとの干渉を回避する凹み部406を有する。図51に示すように、サブタンク300は、ステー413A、413Bを介して収容ボックス401に取り付けられる。なお、収容ボックス401の外面側には、適宜、断熱材が貼り付けられる。
図54に示すように、収容ボックス401は、支持フレーム11(第1前脚57L)に取り付けられるメイン部材411と、メイン部材411に着脱可能に取り付けられたサブ部材412とを有する。サブ部材412は、後側面部401Cの下部の左部側及び下側面部401Eの左部側を構成する。メイン部材411は、収容ボックス401におけるサブ部材412以外の部位を構成する。
As shown in FIG. 52, the right side surface portion 401A has a recessed portion 406 on the front side that avoids interference with the first front leg 57L of the support frame 11. As shown in FIG. 51, the sub tank 300 is attached to the storage box 401 via the stays 413A and 413B. A heat insulating material is appropriately attached to the outer surface side of the storage box 401.
As shown in FIG. 54, the storage box 401 has a main member 411 attached to the support frame 11 (first front leg 57L) and a sub member 412 detachably attached to the main member 411. The sub-member 412 constitutes the lower left side of the rear side surface portion 401C and the left side of the lower side surface portion 401E. The main member 411 constitutes a portion of the storage box 401 other than the sub member 412.

図49に示すように、メイン部材411は、支持フレーム11に取り付けられるボックス取付部414を有する。ボックス取付部414は、第1部材414A及び第2部材414Bを含む。第1部材414Aは、第1前脚57Lに固定された第1取付部415Aにボルト416Aによって取り付けられる。第2部材414Bは、第1前脚57Lに固定された第2取付部415Bにボルト416Bによって取り付けられる。このように、収容ボックス401の固定箇所を支持フレーム11のみにすることにより、位置調整を容易にするとともに、組付け及び取外しを容易に行うことができる。 As shown in FIG. 49, the main member 411 has a box mounting portion 414 that is mounted on the support frame 11. The box mounting portion 414 includes a first member 414A and a second member 414B. The first member 414A is attached to the first attachment portion 415A fixed to the first front leg 57L by bolts 416A. The second member 414B is attached to the second attachment portion 415B fixed to the first front leg 57L by a bolt 416B. In this way, by fixing the accommodation box 401 only to the support frame 11, the position adjustment can be facilitated, and the assembly and removal can be easily performed.

図54に示すように、サブ部材412は、メイン部材411に取り付けられるサブ部材取付部417を有する。サブ部材取付部417は、第1部位417A、第2部位417B、第3部位417Cを有する。第1部位417Aは、メイン部材411に設けられた第1固定部418Aにボルト419Aによって取り付けられる。第2部位417Bは、メイン部材411に設けられた第2固定部418Bにボルト419Bによって取り付けられる。第3部位417Cは、メイン部材411に設けられた第3固定部418Cにボルト(図示省略)によって取り付けられる。 As shown in FIG. 54, the sub-member 412 has a sub-member attachment portion 417 that is attached to the main member 411. The sub-member mounting portion 417 has a first portion 417A, a second portion 417B, and a third portion 417C. The first portion 417A is attached to the first fixing portion 418A provided on the main member 411 by a bolt 419A. The second portion 417B is attached to the second fixing portion 418B provided on the main member 411 by a bolt 419B. The third portion 417C is attached to the third fixing portion 418C provided on the main member 411 by a bolt (not shown).

図54に示すように、メイン部材411には、センサ部材420と、スイッチボックス421と、ブザー422とが設けられている。センサ部材420は、例えば、燃料を注入する際の満量を検出するセンサである。スイッチボックス421は、例えば、燃料をサブタンク300に注入する装置である給油装置を操作するスイッチボックスである。ブザー422は、例えば、燃料が満量入ったことを知らせるブザーである。サブ部材412を取り外すことにより、収容ボックス401内の部材や装置に容易にアクセスすることができる。 As shown in FIG. 54, the main member 411 is provided with a sensor member 420, a switch box 421, and a buzzer 422. The sensor member 420 is, for example, a sensor that detects the full amount when injecting fuel. The switch box 421 is, for example, a switch box for operating a refueling device which is a device for injecting fuel into a sub tank 300. The buzzer 422 is, for example, a buzzer that notifies that the fuel is full. By removing the sub-member 412, the members and devices in the storage box 401 can be easily accessed.

また、収容ボックス401及びキャビン5の後部は、支持フレーム11に取り付けられる。即ち、収容ボックス401と、収容ボックス401のボックス開口402を塞ぐ外装部材163とを、同じ部材に取り付けることにより、これら部品の位置関係の精度を出すことができる。
図55に示すように、旋回フレーム41の後部右側であって、原動機室E2の右側方に、ラジエータR1、オイルクーラO1、コンデンサG3、燃料クーラN1及びレシーバG2が配置されている。図56に示すように、ラジエータR1とオイルクーラO1とは、前述したように、前後方向で横並びに並列配置されており、旋回フレーム41(旋回基板42)上に設けられた支持体426上に載置されて支持されている。
Further, the rear portion of the storage box 401 and the cabin 5 is attached to the support frame 11. That is, by attaching the accommodating box 401 and the exterior member 163 that closes the box opening 402 of the accommodating box 401 to the same member, the accuracy of the positional relationship between these parts can be obtained.
As shown in FIG. 55, the radiator R1, the oil cooler O1, the condenser G3, the fuel cooler N1 and the receiver G2 are arranged on the rear right side of the swivel frame 41 and on the right side of the prime mover chamber E2. As shown in FIG. 56, the radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged side by side in the front-rear direction in parallel as described above, and are arranged on the support 426 provided on the swivel frame 41 (swivel substrate 42). It is mounted and supported.

図55に示すように、オイルクーラO1の前方には、作動油タンクT2を支持するタンク台424が設けられている。タンク台424は、旋回基板42上に固定されている。図55に示すように、タンク台424は、作動油タンクT2が載置されて取り付けられるタンク取付板424Aと、タンク取付板424Aの後部を支持すべく旋回基板42に立設された支持板424Bを有している。ラジエータR1及びオイルクーラO1の左方には、冷却ファンF1を覆うシュラウド425が設けられている。 As shown in FIG. 55, a tank stand 424 for supporting the hydraulic oil tank T2 is provided in front of the oil cooler O1. The tank base 424 is fixed on the swivel board 42. As shown in FIG. 55, the tank base 424 includes a tank mounting plate 424A on which the hydraulic oil tank T2 is mounted and mounted, and a support plate 424B erected on the swivel substrate 42 to support the rear portion of the tank mounting plate 424A. have. A shroud 425 covering the cooling fan F1 is provided on the left side of the radiator R1 and the oil cooler O1.

図57に示すように、支持体426は、第2リブ43Rの前部リブ232Rと後部リブ233Rとがオーバーラップする部位の右側方に配置されている。図60に示すように、後部リブ233Rは、前部に、支持板424Bの後面に面接触し且つ溶接固定された補強部位(当接部)233aを有する。本実施形態では、後部リブ233Rの前面が平坦面に形成され(図86参照)、後部リブ233Rの前部が支持板424Bの後面に面接触して溶接によって固定される。 As shown in FIG. 57, the support 426 is arranged on the right side of the portion where the front rib 232R and the rear rib 233R of the second rib 43R overlap. As shown in FIG. 60, the rear rib 233R has a reinforcing portion (contact portion) 233a in the front portion which is in surface contact with the rear surface of the support plate 424B and is welded and fixed. In the present embodiment, the front surface of the rear rib 233R is formed on a flat surface (see FIG. 86), and the front portion of the rear rib 233R comes into surface contact with the rear surface of the support plate 424B and is fixed by welding.

図57、図58に示すように、支持体426は、旋回フレーム41(旋回基板42)上に配策される複数の油圧管路427を通す通し部(開口部)428を有する。この通し部428を通る油圧管路427は、油圧配管(油圧ホース及び鋼管を含む)や油圧継手等によって構成され、例えば、油圧ポンプP1からコントロールバルブV1に作動油を送る管路である。 As shown in FIGS. 57 and 58, the support 426 has a through portion (opening) 428 through which a plurality of hydraulic pipes 427 arranged on the swivel frame 41 (swivel substrate 42) are passed. The hydraulic pipeline 427 passing through the through portion 428 is composed of a hydraulic pipe (including a hydraulic hose and a steel pipe), a hydraulic joint, or the like, and is, for example, a pipeline that sends hydraulic oil from the hydraulic pump P1 to the control valve V1.

図58に示すように、油圧管路(油圧ホース)427は、前部リブ232Rと後部リブ233Rとがオーバーラップする部位に形成された管類通し穴238を通して配策されている。支持体426は、管類通し穴238の形成部分の右方を覆っている。
図57に示すように、通し部428の側方(右側方)には、油圧管路427を保持する保持部材429が設けられている。保持部材429は、旋回フレーム41上に固定された取付ベース430と、油圧管路427を上下方向で挟持するクランプ部材431と、クランプ部材431を取付ベース430との間で挟む押さえ部材432とを有する。
As shown in FIG. 58, the hydraulic line (hydraulic hose) 427 is arranged through a pipe through hole 238 formed at a portion where the front rib 232R and the rear rib 233R overlap. The support 426 covers the right side of the formed portion of the pipe through hole 238.
As shown in FIG. 57, a holding member 429 for holding the hydraulic line 427 is provided on the side (right side) of the through portion 428. The holding member 429 includes a mounting base 430 fixed on the swivel frame 41, a clamp member 431 that clamps the hydraulic line 427 in the vertical direction, and a pressing member 432 that sandwiches the clamp member 431 between the mounting base 430. Have.

図58に示すように、保持部材429は、後部リブ233R(管類通し穴238)の右側方に配置されている。取付ベース430は前後方向K1に長い矩形状の板材によって形成され、旋回基板42に溶接によって固定されている。クランプ部材431は、弾性部材からなる下部材431Aと上部材431Bとを有する。下部材431Aは、油圧管路(油圧ホース)427の下側に配置され且つ取付ベース430上に載置される。上部材431Bは、油圧管路427の上側に配置される。押さえ部材432は、前後方向K1に長い矩形状の板材によって形成され、上部材431B上に載置される。保持部材429は、押さえ部材432、クランプ部材431を貫通して取付ベース430に螺合される前側のボルト433A及び後側のボルト433Bによって旋回基板42上に固定される。 As shown in FIG. 58, the holding member 429 is arranged on the right side of the rear rib 233R (tube through hole 238). The mounting base 430 is formed of a rectangular plate material long in the front-rear direction K1 and is fixed to the swivel substrate 42 by welding. The clamp member 431 has a lower member 431A made of an elastic member and an upper member 431B. The lower member 431A is arranged below the hydraulic line (hydraulic hose) 427 and mounted on the mounting base 430. The upper member 431B is arranged above the hydraulic line 427. The pressing member 432 is formed of a rectangular plate material long in the front-rear direction K1 and is placed on the upper member 431B. The holding member 429 is fixed on the swivel substrate 42 by the front bolt 433A and the rear bolt 433B that penetrate the pressing member 432 and the clamp member 431 and are screwed into the mounting base 430.

図56、図58に示すように、支持体426は、通し部428を構成する通路部材434及びシール部材437と、旋回基板42にボルト438A及びボルト438Bによって取り付けられる土台部材450と、土台部材450(機体2)に取り付けられた支持ブラケット(支持台)445とを有する。
図60に示すように、通路部材434は、前壁(第1縦壁部)434a、後壁(第2縦壁部)434b及び上壁(連結壁部)434cを有する。前壁434a及び後壁434bは、前後方向K1(油圧管路427の配策方向に交差する水平方向)で対向して油圧管路427を挟むように配置される。上壁434cは、前壁434a及び後壁434bの上部同士を連結する。
As shown in FIGS. 56 and 58, the support 426 includes a passage member 434 and a seal member 437 that form a through portion 428, a base member 450 that is attached to the swivel substrate 42 by bolts 438A and 438B, and a base member 450. It has a support bracket (support base) 445 attached to (airframe 2).
As shown in FIG. 60, the passage member 434 has a front wall (first vertical wall portion) 434a, a rear wall (second vertical wall portion) 434b, and an upper wall (connecting wall portion) 434c. The front wall 434a and the rear wall 434b are arranged so as to face each other in the front-rear direction K1 (horizontal direction intersecting the arrangement direction of the hydraulic line 427) and sandwich the hydraulic line 427. The upper wall 434c connects the upper parts of the front wall 434a and the rear wall 434b to each other.

図57に示すように、シール部材437は、通路部材434における保持部材429に対応する縁部に取り付けられていて、保持部材429に当接し、通路部材434と保持部材429との間をシールする。詳しくは、図60に示すように、シール部材437は、前部位437a、後部位437b及び上部位437cを有する。これら部位437a〜437cは、連続状に形成され、保持部材429の左側面に当接する。前部位437aは、前壁434aの縁部に取り付けられ、後部位437bは、後壁434bの縁部に取り付けられ、上壁434cの縁部に取り付けられる。シール部材437は、取付部分に嵌る基部にクッション性のあるチューブからなる当接部位が付いたトリムシールである。 As shown in FIG. 57, the seal member 437 is attached to the edge of the passage member 434 corresponding to the holding member 429, abuts on the holding member 429, and seals between the passage member 434 and the holding member 429. .. Specifically, as shown in FIG. 60, the seal member 437 has an anterior portion 437a, a posterior portion 437b and an upper portion 437c. These portions 437a to 437c are formed in a continuous manner and abut on the left side surface of the holding member 429. The anterior portion 437a is attached to the edge of the anterior wall 434a, the posterior portion 437b is attached to the edge of the posterior wall 434b, and is attached to the edge of the upper wall 434c. The seal member 437 is a trim seal having a contact portion made of a cushioning tube at a base that fits into the mounting portion.

以上の構成により、弾性部材からなる下部材431A及び上部材431Bが取付ベース430と押さえ部材432とに挟まれて油圧管路427の周囲に隙間なく密着し、さらに保持部材429が通路部材434に取り付けられたシール部材437に当接することにより、油圧管路427の周囲がシールされ、原動機室E2シール性が高められている。その結果、原動機室E2内の熱が冷却器(ラジエータR1、オイルクーラO1等)に伝搬して冷却性能が低下することを抑制できる。また、原動機室E2内の音が原動機室E2の外部に漏えいすることを抑制し、低騒音化を図ることができる。 With the above configuration, the lower member 431A and the upper member 431B made of elastic members are sandwiched between the mounting base 430 and the pressing member 432 and closely adhere to the periphery of the hydraulic pipeline 427, and the holding member 429 is further attached to the passage member 434. By abutting on the attached sealing member 437, the periphery of the hydraulic line 427 is sealed, and the motor chamber E2 sealing property is enhanced. As a result, it is possible to prevent the heat in the prime mover chamber E2 from propagating to the cooler (radiator R1, oil cooler O1, etc.) and deteriorating the cooling performance. Further, it is possible to suppress the sound in the prime mover chamber E2 from leaking to the outside of the prime mover chamber E2, and to reduce the noise.

図59に示すように、土台部材450は、取付プレート435と、支持プレート444とを有する。
図60に示すように、取付プレート435は、通路部材434の左部に配置されている。通路部材434の左部は、取付プレート435の前後方向K1中途部を貫通している。通路部材434は、取付プレート435に溶接によって固定されている。取付プレート435は、板面が機体幅方向K2を向く縦板部439と、縦板部439の下端から右方に延出する取付板部440とを有する。縦板部439は、通路部材434から前方及び後方に張り出して保持部材429の前後方向K1の両側の隙間を塞ぐ。詳しくは、縦板部439は、通路部材434から前方に張り出す前部部位439aと、通路部材434から後方に張り出す後部部位439bと、通路部材434の上方に位置していて前部部位439aと後部部位439bとの上部同士を連結する上部部位439cと、後部部位439bの上部から後方に延出された延出部位439dとを有する。
As shown in FIG. 59, the base member 450 has a mounting plate 435 and a support plate 444.
As shown in FIG. 60, the mounting plate 435 is arranged on the left side of the passage member 434. The left portion of the passage member 434 penetrates the middle portion of the mounting plate 435 in the front-rear direction K1. The passage member 434 is fixed to the mounting plate 435 by welding. The mounting plate 435 has a vertical plate portion 439 whose plate surface faces the machine body width direction K2, and a mounting plate portion 440 extending to the right from the lower end of the vertical plate portion 439. The vertical plate portion 439 projects forward and backward from the passage member 434 to close the gaps on both sides of the holding member 429 in the front-rear direction K1. Specifically, the vertical plate portion 439 is located above the passage member 434 and has a front portion 439a projecting forward from the passage member 434, a rear portion 439b projecting rearward from the passage member 434, and a front portion 439a. It has an upper portion 439c that connects the upper portions of the rear portion 439b and the rear portion 439b, and an extension portion 439d that extends rearward from the upper portion of the rear portion 439b.

図60に示すように、前部部位439aの前端には、シール材441(第2シール材)が固定され、該シール材441は、補強部位233aに当接している。後部部位439bとウエイトサポート44との間には、これらの間を塞ぐ閉塞板442が設けられている。閉塞板442は、旋回基板42にボルト固定される。閉塞板442には、上方に開口するU字形状の切欠きの縁部にトリムを嵌めて構成された通し部442aが設けられている。この通し部442aは、配管又はハーネス等の配策部材を通す部位である。この通し部442a上端には、延出部位439dが位置している。 As shown in FIG. 60, a sealing material 441 (second sealing material) is fixed to the front end of the front portion 439a, and the sealing material 441 is in contact with the reinforcing portion 233a. Between the rear portion 439b and the weight support 44, a blocking plate 442 is provided to close the space between the rear portion 439b and the weight support 44. The blocking plate 442 is bolted to the swivel substrate 42. The blocking plate 442 is provided with a through portion 442a formed by fitting a trim on the edge of a U-shaped notch that opens upward. The through portion 442a is a portion through which a distribution member such as a pipe or a harness is passed. An extension portion 439d is located at the upper end of the through portion 442a.

図59に示すように、支持プレート444は、上壁部444aと、上壁部444aの右端部から下方に延出された取付壁部444bとを有する。上壁部444aは、左部が縦板部439の上端に重ねられて溶接によって固定されている。上壁部444aには、前から順に、第1穴447A、第2穴447B、第3穴447Cが貫通して形成されている。
図55に示すように、支持ブラケット445は、旋回フレーム41に搭載される搭載物を載置支持する。具体的には、支持ブラケット445は、ラジエータR1及びオイルクーラO1を支持する。
As shown in FIG. 59, the support plate 444 has an upper wall portion 444a and a mounting wall portion 444b extending downward from the right end portion of the upper wall portion 444a. The left portion of the upper wall portion 444a is overlapped with the upper end of the vertical plate portion 439 and fixed by welding. The first hole 447A, the second hole 447B, and the third hole 447C are formed through the upper wall portion 444a in this order from the front.
As shown in FIG. 55, the support bracket 445 mounts and supports the mounted object mounted on the swivel frame 41. Specifically, the support bracket 445 supports the radiator R1 and the oil cooler O1.

図57に示すように、支持ブラケット445は、上壁445aと、上壁445aの右端から下方に延出された第1延出壁445bと、上壁445aの左端から上方に延出された第2延出壁445cとを有する。上壁445aは、支持プレート444の上壁部444aに重ねられている。上壁445aには、ゴム等の弾性部材で形成された複数の第1マウント部材(第1弾性部材J1、第2弾性部材J2、第3弾性部材J3、第4弾性部材J4;下側弾性部材)が前後方向K1に間隔をあけて設けられている。第1弾性部材J1、第2弾性部材J2は、支持ブラケット445の後部に前後に間隔をあけて設けられている。第3弾性部材J3、第4弾性部材J4は、支持ブラケット445の前部に前後に間隔をあけて設けられている。第1弾性部材J1〜第4弾性部材J4は、ピンが挿通可能な孔を有する。第1弾性部材J1は、図59に示す第3穴447Cに対応し、第2弾性部材J2は、第2穴447Bに対応し、第3弾性部材J3は、第1穴447Aに対応している。第4弾性部材J4は、支持プレート444の前部の切欠き部分に対応している。 As shown in FIG. 57, the support bracket 445 includes an upper wall 445a, a first extending wall 445b extending downward from the right end of the upper wall 445a, and a first extending upward from the left end of the upper wall 445a. It has two extending walls 445c. The upper wall 445a is overlapped with the upper wall portion 444a of the support plate 444. On the upper wall 445a, a plurality of first mount members (first elastic member J1, second elastic member J2, third elastic member J3, fourth elastic member J4; lower elastic member) formed of elastic members such as rubber. ) Are provided at intervals in the front-rear direction K1. The first elastic member J1 and the second elastic member J2 are provided at the rear portion of the support bracket 445 at intervals in the front-rear direction. The third elastic member J3 and the fourth elastic member J4 are provided on the front portion of the support bracket 445 at intervals in the front-rear direction. The first elastic member J1 to the fourth elastic member J4 have a hole through which a pin can be inserted. The first elastic member J1 corresponds to the third hole 447C shown in FIG. 59, the second elastic member J2 corresponds to the second hole 447B, and the third elastic member J3 corresponds to the first hole 447A. .. The fourth elastic member J4 corresponds to the notch portion at the front portion of the support plate 444.

第1延出壁445bは、ボルト449によって取付壁部444bに固定されている。第2延出壁445cに、図59に示すシュラウド425の下張出し壁425cが左方側からボルトによって取り付けられる。
例えば、ラジエータR1及びオイルクーラO1を支持するブラケットを旋回基板42上に溶接固定すると、保持部材429の周りに、溶接トーチとの干渉を回避するための隙間が必要となる。本実施形態では、ラジエータR1及びオイルクーラO1を支持する支持体426を旋回フレーム41上にボルト固定することで、保持部材429の周りに、ラジエータR1及びオイルクーラO1を支持するブラケットを旋回基板42上に溶接するための隙間を設ける必要がなく、原動機室E2とラジエータR1等の配置空間との間の隙間(開口部)を少なくすることができる。これにより、原動機室E2に取り入れた冷却風がラジエータR1等の配置側に漏れ出るのを少なくすることができる。延いては、作動油や原動機E1の冷却水の冷却性能の向上、原動機室E2からの騒音の漏洩の低下を図ることができる。
The first extending wall 445b is fixed to the mounting wall portion 444b by bolts 449. The underhanging wall 425c of the shroud 425 shown in FIG. 59 is attached to the second extending wall 445c by bolts from the left side.
For example, when the bracket supporting the radiator R1 and the oil cooler O1 is welded and fixed on the swivel substrate 42, a gap is required around the holding member 429 to avoid interference with the welding torch. In the present embodiment, the support 426 that supports the radiator R1 and the oil cooler O1 is bolted onto the swivel frame 41, so that the bracket that supports the radiator R1 and the oil cooler O1 is mounted around the holding member 429 on the swivel substrate 42. It is not necessary to provide a gap for welding on the top, and the gap (opening) between the prime mover chamber E2 and the arrangement space of the radiator R1 or the like can be reduced. As a result, it is possible to reduce the leakage of the cooling air taken into the prime mover room E2 to the arrangement side of the radiator R1 or the like. As a result, it is possible to improve the cooling performance of the hydraulic oil and the cooling water of the prime mover E1 and reduce the leakage of noise from the prime mover chamber E2.

また、本実施形態では、支持体426及び閉塞板442等によって、シュラウド425の下方側で、且つ後部リブ233Rの補強部位233aとウエイトサポート44との間を塞いでいる。即ち、支持体426及び閉塞板442等は、シュラウド425の下方側において、冷却風が漏れ出る隙間を極力少なくした状態で原動機室E2を仕切る仕切り構造体(第1仕切り構造体)を構成している。 Further, in the present embodiment, the support 426, the closing plate 442, and the like block the lower side of the shroud 425 and between the reinforcing portion 233a of the rear rib 233R and the weight support 44. That is, the support 426, the block plate 442, and the like form a partition structure (first partition structure) that partitions the prime mover chamber E2 on the lower side of the shroud 425 with the gap through which the cooling air leaks is minimized. There is.

土台部材450は、油圧管路427を旋回基板42上に配策した後、旋回基板42にボルト固定される。その後、シール部材437に保持部材429のクランプ部材431及び押さえ部材432を当て付けながら油圧管路(油圧ホース)427を保持部材429によって保持する。なお、土台部材450は、該土台部材450に支持ブラケット445を組み付けた状態で旋回基板42上に取り付けてもよい。 The base member 450 is bolted to the swivel board 42 after the hydraulic pipe line 427 is arranged on the swivel board 42. After that, the hydraulic line (hydraulic hose) 427 is held by the holding member 429 while the clamp member 431 and the holding member 432 of the holding member 429 are applied to the seal member 437. The base member 450 may be mounted on the swivel board 42 with the support bracket 445 attached to the base member 450.

図63Aに示すように、ラジエータR1の下部には、下方に向けて突出する複数のピン(第1差込みピンb1、第2差込みピンb2;第1下側突出部)が設けられている。第1差込みピンb1は、第1弾性部材J1に上方から挿通される。第2差込みピンb2は、第2弾性部材J2に上方から挿通される。これにより、ラジエータR1が、第1弾性部材J1及び第2弾性部材J2(第1マウント部材)を介して支持ブラケット445に載置されて防振支持される。 As shown in FIG. 63A, a plurality of pins (first insertion pin b1, second insertion pin b2; first lower protrusion) projecting downward are provided in the lower portion of the radiator R1. The first insertion pin b1 is inserted into the first elastic member J1 from above. The second insertion pin b2 is inserted into the second elastic member J2 from above. As a result, the radiator R1 is mounted on the support bracket 445 via the first elastic member J1 and the second elastic member J2 (first mount member) to be vibration-proof and supported.

図63Aに示すように、オイルクーラO1は、支持枠452に取り付けられている。支持枠452は、オイルクーラO1の上側に位置する上枠材452Aと、下側に位置する下枠材452Bと、前側に位置する前枠材452Cと、後側に位置する後枠材452Dとを有する。上枠材452Aは、前枠材452Cと後枠材452Dの上部同士を連結している。下枠材452Bは、前枠材452Cと後枠材452Dの下部同士を連結している。下枠材452Bには、下方に向けて突出する複数のピン(第3差込みピンb3、第4差込みピンb4;第2下側突出部)が設けられている。第3差込みピンb3は、第3弾性部材J3に上方から挿通される。第4差込みピンb4は、第4弾性部材J4に上方から挿通される。これにより、オイルクーラO1が、第3弾性部材J3及び第4弾性部材J4(第1マウント部材)を介して支持ブラケット445に載置されて防振支持される。 As shown in FIG. 63A, the oil cooler O1 is attached to the support frame 452. The support frame 452 includes an upper frame material 452A located on the upper side of the oil cooler O1, a lower frame material 452B located on the lower side, a front frame material 452C located on the front side, and a rear frame material 452D located on the rear side. Have. The upper frame member 452A connects the upper portions of the front frame member 452C and the rear frame member 452D. The lower frame material 452B connects the lower parts of the front frame material 452C and the rear frame material 452D to each other. The lower frame member 452B is provided with a plurality of pins (third insertion pin b3, fourth insertion pin b4; second lower protrusion portion) that project downward. The third insertion pin b3 is inserted into the third elastic member J3 from above. The fourth insertion pin b4 is inserted into the fourth elastic member J4 from above. As a result, the oil cooler O1 is mounted on the support bracket 445 via the third elastic member J3 and the fourth elastic member J4 (first mount member) to be vibration-proof and supported.

図61、図62に示すように、ラジエータR1及びオイルクーラO1の上部には、これら冷却器R1、O1の上部に対して取り外し可能に嵌められる嵌合ブラケット453が設けられている。嵌合ブラケット453は、上壁453aと、上壁453aの右端から下方に延出された第1延出壁453bと、上壁453aの左端から下方に延出された第2延出壁453c(図63B参照)とを有する。 As shown in FIGS. 61 and 62, a fitting bracket 453 that is detachably fitted to the upper parts of the coolers R1 and O1 is provided on the upper part of the radiator R1 and the oil cooler O1. The fitting bracket 453 includes an upper wall 453a, a first extending wall 453b extending downward from the right end of the upper wall 453a, and a second extending wall 453c extending downward from the left end of the upper wall 453a. (See FIG. 63B).

上壁453aは、冷却器R1、O1の上方に位置する。上壁453aには、ゴム等の弾性部材で形成された複数の第2マウント部材(第5弾性部材J5、第6弾性部材J6、第7弾性部材J7、第8弾性部材J8;上側弾性部材)が前後方向K1に間隔をあけて設けられている。第5弾性部材J5、第6弾性部材J6は、嵌合ブラケット453の後部に前後に間隔をあけて設けられている。第7弾性部材J7、第8弾性部材J8は、嵌合ブラケット453の前部に前後に間隔をあけて設けられている。第5弾性部材J5〜第8弾性部材J8は、ピンが挿通可能な孔を有する。第2マウント部材は、嵌合ブラケット453とラジエータR1及びオイルクーラO1との間に介在され、この第2マウント部材を介してラジエータR1及びオイルクーラO1が嵌合ブラケット453に防振支持される。 The upper wall 453a is located above the coolers R1 and O1. On the upper wall 453a, a plurality of second mount members (fifth elastic member J5, sixth elastic member J6, seventh elastic member J7, eighth elastic member J8; upper elastic member) formed of elastic members such as rubber. Are provided at intervals in the front-rear direction K1. The fifth elastic member J5 and the sixth elastic member J6 are provided at the rear portion of the fitting bracket 453 with a space in the front-rear direction. The seventh elastic member J7 and the eighth elastic member J8 are provided on the front portion of the fitting bracket 453 with a front-rear distance from each other. The fifth elastic member J5 to the eighth elastic member J8 have a hole through which a pin can be inserted. The second mount member is interposed between the fitting bracket 453, the radiator R1 and the oil cooler O1, and the radiator R1 and the oil cooler O1 are vibration-proof supported by the fitting bracket 453 via the second mounting member.

図63Aに示すように、第1延出壁453bの前部には、前側の支持ステー455Aの一端側がボルト456Aによって取り付けられている。該支持ステー455Aの他端側は、ボルト457Aによって支持フレーム11に取り付けられる。
図63Aに示すように、第1延出壁453bの後部には、後側の支持ステー455Bの一端側がボルト456Bによって取り付けられている。該支持ステー455Bの他端側は、ボルト457Bによって支持フレーム11に取り付けられる。
As shown in FIG. 63A, one end side of the front support stay 455A is attached to the front portion of the first extending wall 453b by a bolt 456A. The other end of the support stay 455A is attached to the support frame 11 by bolts 457A.
As shown in FIG. 63A, one end side of the rear support stay 455B is attached to the rear portion of the first extending wall 453b by a bolt 456B. The other end of the support stay 455B is attached to the support frame 11 by bolts 457B.

図63Bに示すように、第2延出壁453cは、前後に分割されている。第2延出壁453cの前側に、シュラウド425の前上部に設けた前側のステー部425dがボルト454Aによって取り付けられている。第2延出壁453cの後側に、シュラウド425の後上部に設けた後側のステー部425eがボルト454Bによって取り付けられている。
図63Aに示すように、ラジエータR1の上部には、上方に向けて突出する複数のピン(第5差込みピンb5、第6差込みピンb6;第1上側突出部)が設けられている。第5差込みピンb5は、第5弾性部材J5に挿通可能である。第6差込みピンb6は、第6弾性部材J6に挿通可能である。
As shown in FIG. 63B, the second extending wall 453c is divided into front and rear parts. A front stay portion 425d provided on the front upper part of the shroud 425 is attached to the front side of the second extending wall 453c by a bolt 454A. A rear stay portion 425e provided on the rear upper part of the shroud 425 is attached to the rear side of the second extending wall 453c by bolts 454B.
As shown in FIG. 63A, a plurality of pins (fifth insertion pin b5, sixth insertion pin b6; first upper protrusion portion) projecting upward are provided on the upper portion of the radiator R1. The fifth insertion pin b5 can be inserted into the fifth elastic member J5. The sixth insertion pin b6 can be inserted into the sixth elastic member J6.

また、支持枠452の上枠材452Aには、上方に向けて突出する複数のピン(第7差込みピンb7、第8差込みピンb8;第2上側突出部)が設けられている。第7差込みピンb7は、第7弾性部材J7に挿通可能である。第8差込みピンb8は、第8弾性部材J8に挿通可能である。
上記の構成によれば、ラジエータR1及びオイルクーラO1は、嵌合ブラケット453を取り外すと、持ち上げることができる。これにより、支持ブラケット445からそれぞれ個別に取り外すことができ、ラジエータR1及びオイルクーラO1を個別に交換することができる。延いては、整備性の向上を図ることができる。また、ラジエータR1とオイルクーラO1とを、横並びに並列配置し、上下のマウント部材によって、それぞれ防振支持することにより、マウント強度の向上を図ることができる。
Further, the upper frame member 452A of the support frame 452 is provided with a plurality of pins (seventh insertion pin b7, eighth insertion pin b8; second upper protrusion portion) that project upward. The seventh insertion pin b7 can be inserted into the seventh elastic member J7. The eighth insertion pin b8 can be inserted into the eighth elastic member J8.
According to the above configuration, the radiator R1 and the oil cooler O1 can be lifted by removing the fitting bracket 453. As a result, they can be individually removed from the support bracket 445, and the radiator R1 and the oil cooler O1 can be replaced individually. As a result, maintainability can be improved. Further, the radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged side by side in parallel, and the mounting strength can be improved by supporting the radiators with vibration isolation by the upper and lower mounting members.

図56、図61に示すように、嵌合ブラケット453と支持ブラケット445とは連結フレーム(フレーム部材)459で連結されている。また、嵌合ブラケット453には、逆U字形の複数の吊り具460A、460Bが固定されている。複数の吊り具460A、460Bは、嵌合ブラケット453の前部に設けられた前側の吊り具460Aと、後部に設けられた後側の吊り具460Bとを含む。なお、吊り具は1つであってもよい。 As shown in FIGS. 56 and 61, the fitting bracket 453 and the support bracket 445 are connected by a connecting frame (frame member) 459. Further, a plurality of inverted U-shaped hanging tools 460A and 460B are fixed to the fitting bracket 453. The plurality of hanging tools 460A and 460B include a front hanging tool 460A provided at the front portion of the fitting bracket 453 and a rear hanging tool 460B provided at the rear portion. The number of hanging tools may be one.

上記構成によれば、嵌合ブラケット453と支持ブラケット445とでラジエータR1及びオイルクーラO1を挟み込み且つ嵌合ブラケット453と支持ブラケット445とを連結フレーム459で連結した状態で、ラジエータR1及びオイルクーラO1を含む冷却系機器ユニットU2を一体的に吊り下げることができる。したがって、ラジエータR1及びオイルクーラO1を、機体2に対して、一体的に組み付ける又は取り外すことができ、冷却器の組立性、整備性を向上させることができる。 According to the above configuration, the radiator R1 and the oil cooler O1 are sandwiched between the fitting bracket 453 and the support bracket 445, and the radiator R1 and the oil cooler O1 are connected by the connecting frame 459. The cooling system equipment unit U2 including the above can be integrally suspended. Therefore, the radiator R1 and the oil cooler O1 can be integrally attached to or removed from the airframe 2, and the assembleability and maintainability of the cooler can be improved.

図56に示すように、連結フレーム459は、コンデンサG3が支持される(取り付けられる)フレーム部材である。したがって、本実施形態では、ラジエータR1、オイルクーラO1及びコンデンサG3を含む冷却系機器ユニットU2を、機体2に対して、一体的に組み付ける又は取り外すことができる。
また、連結フレーム459には、燃料クーラN1とレシーバG2とが取り付けられている。したがって、本実施形態では、ラジエータR1、オイルクーラO1、コンデンサG3、燃料クーラN1及びレシーバG2を含む冷却系機器ユニットU2を、機体2に対して、一体的に組み付ける又は取り外すことができる。
As shown in FIG. 56, the connecting frame 459 is a frame member on which the capacitor G3 is supported (attached). Therefore, in the present embodiment, the cooling system equipment unit U2 including the radiator R1, the oil cooler O1 and the condenser G3 can be integrally assembled or removed from the machine body 2.
Further, the fuel cooler N1 and the receiver G2 are attached to the connecting frame 459. Therefore, in the present embodiment, the cooling system equipment unit U2 including the radiator R1, the oil cooler O1, the condenser G3, the fuel cooler N1 and the receiver G2 can be integrally assembled or removed from the machine body 2.

図61に示すように、コンデンサG3は、ラジエータR1の右側方に配置されている。コンデンサG3の前部は、ラジエータR1の前部とオイルクーラO1の後部とに跨って配置されている(図81、図82参照)。燃料クーラN1は、コンデンサG3の右方且つ後部に位置している。レシーバG2は、コンデンサG3の右方且つ前部に位置している。
図61に示すように、連結フレーム459は、コンデンサG3の上側に位置する上枠材459Aと、下側に位置する下枠材459Bと、前側(一端側)に位置する前枠材(一端側枠材)459Cと、後側(一端側とは反対側の他端側)に位置する後枠材(他端側枠材)459Dとを有する。上枠材459Aは、前枠材459Cと後枠材459Dの上部同士を連結している。下枠材459Bは、前枠材459Cと後枠材459Dの下部同士を連結している。
As shown in FIG. 61, the capacitor G3 is arranged on the right side of the radiator R1. The front portion of the condenser G3 is arranged so as to straddle the front portion of the radiator R1 and the rear portion of the oil cooler O1 (see FIGS. 81 and 82). The fuel cooler N1 is located to the right and rear of the condenser G3. The receiver G2 is located to the right and front of the capacitor G3.
As shown in FIG. 61, the connecting frame 459 includes an upper frame material 459A located on the upper side of the capacitor G3, a lower frame material 459B located on the lower side, and a front frame material (one end side) located on the front side (one end side). It has a frame material) 459C and a rear frame material (other end side frame material) 459D located on the rear side (the other end side opposite to one end side). The upper frame member 459A connects the upper portions of the front frame member 459C and the rear frame member 459D. The lower frame member 459B connects the lower parts of the front frame member 459C and the rear frame member 459D to each other.

図61、図66に示すように、上枠材459Aの前部は、嵌合ブラケット453に枢支ピン(第1枢支ピンという)461によって縦軸心回りに回転可能に支持されている。第1枢支ピン461は、嵌合ブラケット453の中途部にボルト463によって着脱可能に取り付けられた支持ステー462に設けられている。第1枢支ピン461の前方に前枠材459Cが位置している。上枠材459Aの後部に、取付ステー464が固定されている。取付ステー464は、嵌合ブラケット453の後部に設けられたボス465にボルト466によって着脱可能に取り付けられる。これにより、連結フレーム459の上部が嵌合ブラケット453に連結される。 As shown in FIGS. 61 and 66, the front portion of the upper frame member 459A is rotatably supported around the vertical axis center by a pivot pin (referred to as a first pivot pin) 461 to the fitting bracket 453. The first pivot pin 461 is provided on a support stay 462 that is detachably attached by a bolt 463 to the middle portion of the fitting bracket 453. The front frame member 459C is located in front of the first pivot pin 461. A mounting stay 464 is fixed to the rear portion of the upper frame member 459A. The mounting stay 464 is detachably attached to the boss 465 provided at the rear of the fitting bracket 453 by bolts 466. As a result, the upper portion of the connecting frame 459 is connected to the fitting bracket 453.

図66に示すように、後枠材459Dの下部は、前枠材459Cの下部よりも短い。下枠材459Bは、後枠材459Dの下端部から前方に向けて延びる第1部位467aと、第1部位467aの前端から下方に向けて延びる第2部位467bと、第2部位467bの下端から前方に向けて延びていて前枠材459Cの下端側に連結された第3部位467cとを有する。第1部位467aは、第3部位467cよりも長く、第2部位467bは、前枠材459Cに近接して配置されている。下枠材459Bの前部(第3部位467c)は、支持ブラケット445に枢支ピン(第2枢支ピンという)469によって縦軸心回りに回転可能に支持されている。第2枢支ピン469は、支持ブラケット445の中途部に設けられた支持ステー468に設けられている。 As shown in FIG. 66, the lower portion of the rear frame member 459D is shorter than the lower portion of the front frame member 459C. The lower frame member 459B has a first portion 467a extending forward from the lower end portion of the rear frame member 459D, a second portion 467b extending downward from the front end of the first portion 467a, and a lower end portion of the second portion 467b. It has a third portion 467c extending forward and connected to the lower end side of the front frame member 459C. The first portion 467a is longer than the third portion 467c, and the second portion 467b is arranged close to the front frame member 459C. The front portion (third portion 467c) of the lower frame member 459B is rotatably supported by a support bracket 445 by a pivot pin (referred to as a second pivot pin) 469 around the vertical axis. The second pivot pin 469 is provided on a support stay 468 provided in the middle of the support bracket 445.

図66に示すように、第2枢支ピン469の軸心は第1枢支ピン461の軸心と同心状である。即ち、連結フレーム459は、水平方向の一端側が縦軸心(回転軸心X2)回りに回転可能に支持されており、ラジエータR1(原動機E1に近い側に配置された冷却器)に対してコンデンサG3(原動機E1から遠い方の冷却器)を近接離反可能に支持する。また、連結フレーム459は、回転軸心X2回りに回転することで開閉し、ラジエータR1に対してコンデンサG3が近接離反する。詳しくは、コンデンサG3は、前端側(一端側)が回転軸心X2回りに回転可能に支持されており、後端側(他端側)がラジエータR1に対して近接離反する。 As shown in FIG. 66, the axis of the second pivot pin 469 is concentric with the axis of the first pivot pin 461. That is, in the connecting frame 459, one end side in the horizontal direction is rotatably supported around the vertical axis center (rotational axis X2), and a condenser is provided with respect to the radiator R1 (cooler arranged on the side close to the prime mover E1). Supports G3 (cooler far from prime mover E1) so that it can be separated from each other. Further, the connecting frame 459 opens and closes by rotating around the rotation axis X2, and the capacitor G3 moves away from the radiator R1 in close proximity to the radiator R1. Specifically, the front end side (one end side) of the capacitor G3 is rotatably supported around the rotation axis X2, and the rear end side (the other end side) is close to and separated from the radiator R1.

連結フレーム459がラジエータR1から離反する方向(離反方向)が開き方向であり、連結フレーム459がラジエータR1に近接する方向が閉じ方向である。本実施形態では、連結フレーム459は、前部側が枢支側であり、後部側が開き側とされている。また、連結フレーム459の回転軸心X2は、前枠材459Cより後側寄り(後枠材459D寄り)に位置している。 The direction in which the connecting frame 459 separates from the radiator R1 (the direction in which it separates) is the opening direction, and the direction in which the connecting frame 459 approaches the radiator R1 is the closing direction. In the present embodiment, the connecting frame 459 has a pivot side on the front side and an opening side on the rear side. Further, the rotation axis X2 of the connecting frame 459 is located closer to the rear side (closer to the rear frame member 459D) than the front frame member 459C.

図66に示すように、第2部位467bには、取付ステー470が固定されている。取付ステー470は、支持ステー468にボルト471によって着脱可能に取り付けられる。これにより、連結フレーム459の下部が支持ブラケット445に連結される。
図63Aに示すように、嵌合ブラケット453は、規制ピン(第1規制部)481を有する。規制ピン481は、嵌合ブラケット453の中途部に下方突出状に設けられている。規制ピン481は、図68に示すように、連結フレーム459が、開き方向に回転した際に、連結フレーム459の前上部に当接して該連結フレーム459の開き角度を規制する規制部材である。この連結フレーム459の開き角度が規制された状態を開き状態という。
As shown in FIG. 66, a mounting stay 470 is fixed to the second portion 467b. The mounting stay 470 is detachably attached to the support stay 468 by bolts 471. As a result, the lower part of the connecting frame 459 is connected to the support bracket 445.
As shown in FIG. 63A, the fitting bracket 453 has a regulation pin (first regulation portion) 481. The regulation pin 481 is provided in the middle of the fitting bracket 453 so as to project downward. As shown in FIG. 68, the regulating pin 481 is a regulating member that abuts on the front upper portion of the connecting frame 459 when the connecting frame 459 rotates in the opening direction to regulate the opening angle of the connecting frame 459. The state in which the opening angle of the connecting frame 459 is regulated is referred to as an open state.

図62に示すように、嵌合ブラケット453は、規制片(第2規制部)482と、支持片483とを有する。規制片482は、嵌合ブラケット453の後部に設けられている。図69に示すように、規制片482の左部は、支持片483に枢軸484を介して枢支されている。これにより、規制片482は、上下揺動可能である。支持片483は、嵌合ブラケット453の第1延出壁453bに固定されている。規制片482は、連結フレーム459の上面459aに当接する下縁部482aを有する。該下縁部482aは、連結フレーム459の上面459a上を相対的に摺動可能である。また、規制片482は、右側下部に凹部482bを有する。凹部482bは、上縁部482cと、側縁部482dとを有し、右方及び下方に開放状である。また、規制片482は、右側上部に摘み部482eを有する。 As shown in FIG. 62, the fitting bracket 453 has a regulation piece (second regulation portion) 482 and a support piece 483. The restricting piece 482 is provided at the rear of the fitting bracket 453. As shown in FIG. 69, the left portion of the control piece 482 is pivotally supported by the support piece 483 via the pivot 484. As a result, the regulation piece 482 can swing up and down. The support piece 483 is fixed to the first extending wall 453b of the fitting bracket 453. The control piece 482 has a lower edge portion 482a that abuts on the upper surface 459a of the connecting frame 459. The lower edge portion 482a is relatively slidable on the upper surface 459a of the connecting frame 459. Further, the regulation piece 482 has a recess 482b at the lower right side. The recess 482b has an upper edge portion 482c and a side edge portion 482d, and is open to the right and downward. Further, the regulation piece 482 has a knob portion 482e on the upper right side.

図69に実線で示すように、連結フレーム459が閉じている状態では、規制片482の基部が連結フレーム459の上面459aに載置されている。この状態から、連結フレーム459を開き方向に移動させると、該連結フレーム459は、上面459aが規制片482の下縁部482aに当接した状態で移動し、図69に仮想線で示す開き状態になると、規制片482は、下方揺動して凹部482bが連結フレーム459に係合する。すると、上縁部482cが連結フレーム459の上面459aに当接して規制片482の下方揺動が規制されると共に、側縁部482dが連結フレーム459の上部左側面に対向して連結フレーム459の閉じ方向の移動が規制される。言い換えると、規制片482は、コンデンサG3をラジエータR1から離反する離反方向に回転させたときに、コンデンサG3の離反方向の移動を規制する規制部材である。 As shown by the solid line in FIG. 69, in the state where the connecting frame 459 is closed, the base portion of the regulation piece 482 is placed on the upper surface 459a of the connecting frame 459. When the connecting frame 459 is moved in the opening direction from this state, the connecting frame 459 moves in a state where the upper surface 459a is in contact with the lower edge portion 482a of the regulation piece 482, and the connecting frame 459 is in the open state shown by a virtual line in FIG. Then, the regulation piece 482 swings downward and the recess 482b engages with the connecting frame 459. Then, the upper edge portion 482c abuts on the upper surface 459a of the connecting frame 459 to restrict the downward swing of the regulation piece 482, and the side edge portion 482d faces the upper left surface of the connecting frame 459 and of the connecting frame 459. Movement in the closing direction is restricted. In other words, the regulation piece 482 is a regulation member that regulates the movement of the capacitor G3 in the separation direction when the capacitor G3 is rotated in the separation direction away from the radiator R1.

連結フレーム459を閉じる際には、摘み部482eを把持して規制片482を持ち上げる。これにより、連結フレーム459の閉じ方向の移動規制が解除され、連結フレーム459を閉じることができる。
図67に示すように、前枠材459C及び後枠材459Dは、コンデンサG3が取り付けられる複数の取付部(取付部459a〜取付部459d)を有する。コンデンサG3は、取付部459a〜取付部459dにボルトによって取り付けられる。燃料クーラN1は、後枠材459Dに固定された取付フレーム472に取り付けられている。レシーバG2は、前枠材459Cに固定された取付ステー473にボルトによって取り付けられている。
When closing the connecting frame 459, the grip portion 482e is gripped and the regulation piece 482 is lifted. As a result, the movement restriction in the closing direction of the connecting frame 459 is released, and the connecting frame 459 can be closed.
As shown in FIG. 67, the front frame member 459C and the rear frame member 459D have a plurality of mounting portions (mounting portions 459a to 459d) to which the capacitor G3 is mounted. The capacitor G3 is attached to the attachment portions 459a to 459d by bolts. The fuel cooler N1 is attached to a mounting frame 472 fixed to the rear frame member 459D. The receiver G2 is attached to the attachment stay 473 fixed to the front frame member 459C by bolts.

図64に示すように、コンデンサG3は、前端側の上部に冷媒ホース(第1冷媒ホースという)474を接続する第1接続継手475を有する。コンプレッサG1で圧縮された半液体状の冷媒は、第1冷媒ホース474及び第1接続継手475等を介してコンデンサG3に送られる。コンデンサG3の前部の下部とレシーバG2の上部とは、接続ホース476等によって接続されている。コンデンサG3で液化が進んだ冷媒は、接続ホース476等を介してレシーバG2に送られる。レシーバG2は、上部に、冷媒ホース(第2冷媒ホースという)477を接続する第2接続継手478を有する。レシーバG2で水分や不純物が取り除かれた冷媒は、第2接続継手478及び第2冷媒ホース477等を介してエアコン本体136に送られる。 As shown in FIG. 64, the condenser G3 has a first connection joint 475 for connecting a refrigerant hose (referred to as a first refrigerant hose) 474 to the upper portion on the front end side. The semi-liquid refrigerant compressed by the compressor G1 is sent to the condenser G3 via the first refrigerant hose 474, the first connection joint 475, and the like. The lower part of the front part of the capacitor G3 and the upper part of the receiver G2 are connected by a connecting hose 476 or the like. The refrigerant that has been liquefied by the condenser G3 is sent to the receiver G2 via the connection hose 476 or the like. The receiver G2 has a second connecting joint 478 at the upper part for connecting a refrigerant hose (referred to as a second refrigerant hose) 477. The refrigerant from which moisture and impurities have been removed by the receiver G2 is sent to the air conditioner main body 136 via the second connection joint 478, the second refrigerant hose 477, and the like.

第1接続継手475及び第2接続継手478は、回転軸心X2の近傍に位置する。これにより、連結フレーム459(コンデンサG3及びレシーバG2)が回転軸心X2回りに開き側に回転移動したときに、第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477の膨らみを抑制することができ、周りの部材と干渉するのを防止することができる。また、第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477が、キンク(極端に曲がって折れてしまうこと)するのを防止することができる。 The first connection joint 475 and the second connection joint 478 are located in the vicinity of the rotation axis X2. As a result, when the connecting frame 459 (capacitor G3 and receiver G2) rotationally moves to the open side around the rotation axis X2, the swelling of the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 can be suppressed, and the surroundings can be suppressed. It is possible to prevent the member from interfering with the member of the above. Further, it is possible to prevent the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 from being kinked (extremely bent and broken).

また、第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477は、前方に行くに従って下方に移行する斜め方向に配策されている。図64に示すように、第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477は、シュラウド425に設けられた挿通部480を通って原動機室E2側に配策されている。
図59に示すように、挿通部480は、シュラウド425の前面下部に凹部480aを形成し、この凹部480aの内面にシール材480bを接着することにより形成されている。図62に示すように、この挿通部480の近傍には、第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477を案内するホースガイド548が配置されている。ホースガイド548には、シール材549が設けられている。このシール材549は、作動油タンクT2に当接する(図82参照)。
Further, the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 are arranged in an oblique direction so as to move downward as they go forward. As shown in FIG. 64, the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 are arranged on the prime mover chamber E2 side through the insertion portion 480 provided in the shroud 425.
As shown in FIG. 59, the insertion portion 480 is formed by forming a recess 480a in the lower part of the front surface of the shroud 425 and adhering a sealing material 480b to the inner surface of the recess 480a. As shown in FIG. 62, a hose guide 548 for guiding the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 is arranged in the vicinity of the insertion portion 480. The hose guide 548 is provided with a sealing material 549. The sealing material 549 comes into contact with the hydraulic oil tank T2 (see FIG. 82).

図56に示すように、第2接続継手478には、冷媒量を確認するガスチェック部材(サイトグラス)479が設けられている。冷媒の状態を確認する視認面は上側を向いている。詳しくは、視認面は、上方に行くに従って左方に移行する傾斜面である。
図64、図65に示すように、第1カバー部材26を開けた状態では、冷却系機器ユニットU2の右側方は開放状(露出状態)となる。したがって、この第1カバー部材26を開けた状態では、ガスチェック部材479は機体2の右側から容易に視認でき、冷媒のチェックを容易に行える。
As shown in FIG. 56, the second connection joint 478 is provided with a gas check member (site glass) 479 for checking the amount of refrigerant. The visual plane for checking the state of the refrigerant faces upward. Specifically, the visible surface is an inclined surface that shifts to the left as it goes upward.
As shown in FIGS. 64 and 65, when the first cover member 26 is opened, the right side of the cooling system equipment unit U2 is in an open state (exposed state). Therefore, in the state where the first cover member 26 is opened, the gas check member 479 can be easily visually recognized from the right side of the machine body 2, and the refrigerant can be easily checked.

上記構成にあっては、ボルト466及びボルト471を取り外すことにより、図61及び図68に仮想線で示すように、連結フレーム459は、回転軸心X2(第1枢支ピン461及び第2枢支ピン469の軸心)回りに回転させることができる。これにより、コンデンサG3、燃料クーラN1及びレシーバG2をラジエータR1から右方に離反させることができ、ラジエータR1のコア面(右側面)又はコンデンサG3の裏側(左側面)を清掃することができる。このとき、連結フレーム459は、横開きで開くので、ラジエータR1及びコンデンサG3の清掃を水平方向(横方向)から行え、清掃を容易にすることができる。 In the above configuration, by removing the bolts 466 and 471, the connecting frame 459 has a rotation axis X2 (first pivot pin 461 and second pivot) as shown by virtual lines in FIGS. 61 and 68. It can be rotated around the axis of the support pin 469). As a result, the condenser G3, the fuel cooler N1 and the receiver G2 can be separated from the radiator R1 to the right, and the core surface (right side surface) of the radiator R1 or the back side (left side surface) of the condenser G3 can be cleaned. At this time, since the connecting frame 459 opens sideways, the radiator R1 and the capacitor G3 can be cleaned from the horizontal direction (horizontal direction), and the cleaning can be facilitated.

また、回転軸心X2は、前枠材459Cより後側寄りに位置しているので、連結フレーム459を開き側に回転させたときに、図68に示すように、前枠材459Cが回転軸心X2回りに左側に揺動する。これにより、連結フレーム459を開いたときに、前枠材459Cの左側の清掃が行える。
また、図62、図64、図68に示すように、連結フレーム459の開き側には、ウエイト46の一部46aが在る。このウエイト46の一部は、第1カバー部材26の縁部がシール材を介して当接するシール当り部46aである。連結フレーム459を開き方向に回転させた際に、連結フレーム459の下部がシール当り部46aに干渉しないように、図66に示すように、連結フレーム459の下部には、上方に向けて凹む干渉回避部を形成している。詳しくは、干渉回避部は、下枠材459Bの第1部位467aと第2部位467bとで構成されている。
Further, since the rotation axis X2 is located closer to the rear side than the front frame member 459C, when the connecting frame 459 is rotated to the open side, the front frame member 459C is rotated on the rotation axis as shown in FIG. 68. It swings to the left around the center X2. As a result, when the connecting frame 459 is opened, the left side of the front frame member 459C can be cleaned.
Further, as shown in FIGS. 62, 64, and 68, a part 46a of the weight 46 is present on the opening side of the connecting frame 459. A part of the weight 46 is a seal contact portion 46a with which the edge portion of the first cover member 26 comes into contact with the seal material. As shown in FIG. 66, the lower part of the connecting frame 459 is dented upward so that the lower part of the connecting frame 459 does not interfere with the seal contact portion 46a when the connecting frame 459 is rotated in the opening direction. It forms an avoidance part. Specifically, the interference avoidance portion is composed of a first portion 467a and a second portion 467b of the lower frame member 459B.

ボルト466及びボルト471を外すと共に支持ステー462を取り外すことにより、連結フレーム459を取り外すことができる。また、連結フレーム459を取り外した状態で、ボルト457A、457B(図61参照)を外すと共にボルト454A、454B(図63B参照)を外すことにより、ラジエータR1及びオイルクーラO1から嵌合ブラケット453を取り外すことができる。 The connecting frame 459 can be removed by removing the bolts 466 and 471 and the support stays 462. Further, with the connecting frame 459 removed, the fitting bracket 453 is removed from the radiator R1 and the oil cooler O1 by removing the bolts 457A and 457B (see FIG. 61) and the bolts 454A and 454B (see FIG. 63B). be able to.

図55に示すように、旋回基板42には、該旋回基板42上のゴミ等の異物(以下、ゴミ等という)を排出可能な排出穴486が形成されている。図57に示すように、排出穴486は、保持部材429より後方且つ土台部材450の後部の右方に形成されている。図55、図62に示すように、排出穴486は、コンデンサG3の後部(他端側)且つ右側方に形成されている。図68に示すように、排出穴486は、規制ピン481によってコンデンサG3の開き方向の移動が規制された状態で、コンデンサG3及び連結フレーム459(下枠材459B)と平面視で重なる位置に形成されている。詳しくは、規制ピン481によってコンデンサG3の開き方向の移動が規制された状態で、排出穴486の上方に下枠材459Bの第1部位467aが位置する。 As shown in FIG. 55, the swivel substrate 42 is formed with a discharge hole 486 capable of discharging foreign matter such as dust (hereinafter referred to as dust) on the swivel board 42. As shown in FIG. 57, the discharge hole 486 is formed behind the holding member 429 and to the right of the rear portion of the base member 450. As shown in FIGS. 55 and 62, the discharge hole 486 is formed at the rear portion (the other end side) and the right side of the capacitor G3. As shown in FIG. 68, the discharge hole 486 is formed at a position where it overlaps with the capacitor G3 and the connecting frame 459 (lower frame material 459B) in a plan view in a state where the movement of the capacitor G3 in the opening direction is restricted by the regulation pin 481. Has been done. Specifically, the first portion 467a of the lower frame member 459B is located above the discharge hole 486 in a state where the movement of the capacitor G3 in the opening direction is restricted by the regulation pin 481.

ラジエータR1及びコンデンサG3を清掃する際に落下するゴミ等は、排出穴486から落下する。また、排出穴486から落下しなかったゴミ等は、旋回基板42の排出穴486周囲に堆積するので、排出穴486から容易に排出することができる。また、排出穴486の周囲に堆積したゴミ等の排除は、連結フレーム459を閉じた状態で行うのがよいが、連結フレーム459の下部は、第1部位467aと第2部位467bとから上方に向けて凹んだ形状となっているので、連結フレーム459を開けた状態でも排出穴486の上方空間は広く、ゴミ等の排除作業を容易に行うことができる。 Dust and the like that fall when cleaning the radiator R1 and the condenser G3 fall from the discharge hole 486. Further, dust or the like that has not fallen from the discharge hole 486 is deposited around the discharge hole 486 of the swivel substrate 42, so that it can be easily discharged from the discharge hole 486. Further, it is preferable to remove dust and the like accumulated around the discharge hole 486 with the connecting frame 459 closed, but the lower part of the connecting frame 459 is upward from the first portion 467a and the second portion 467b. Since the shape is recessed toward the end, the space above the discharge hole 486 is wide even when the connecting frame 459 is opened, and dust and the like can be easily removed.

図57に示すように、排出穴486は、旋回基板42の上面側に設けられた蓋板487によって塞がれる。図58に示すように、蓋板487は、旋回基板42の上面に上方からボルト489A及びボルト489Bによって着脱可能に取り付けられている。これにより、蓋板487の着脱作業を上方から行え、該着脱作業を容易に行える。
図58、図59に示すように、蓋板487には、ガイド部材488が固定されている。このガイド部材488は、旋回基板42の上方に配策されるホースやハーネス等の配策部材を案内する部材である。配策部材は、例えば、燃料を流通させる燃料ホースであり、本実施形態では、ガイド部材488は、燃料ホースである戻り管路393B及び戻り管路393Dを案内するホースガイドである。蓋板487にガイド部材488を固定することで、ガイド部材488を把持部材(取っ手)として利用することができる。即ち、ガイド部材488を持って蓋板487を持ち上げることにより、排出穴486を開ける作業を容易に開けることができる。また、逆に排出穴486を閉じるときも、蓋板487の固定を容易に行える。
As shown in FIG. 57, the discharge hole 486 is closed by a lid plate 487 provided on the upper surface side of the swivel substrate 42. As shown in FIG. 58, the lid plate 487 is detachably attached to the upper surface of the swivel substrate 42 by bolts 489A and 489B from above. As a result, the attachment / detachment work of the lid plate 487 can be performed from above, and the attachment / detachment work can be easily performed.
As shown in FIGS. 58 and 59, the guide member 488 is fixed to the lid plate 487. The guide member 488 is a member that guides a setting member such as a hose or a harness arranged above the swivel board 42. The arrangement member is, for example, a fuel hose through which fuel is circulated, and in the present embodiment, the guide member 488 is a hose guide that guides the return pipe 393B and the return pipe 393D, which are fuel hoses. By fixing the guide member 488 to the lid plate 487, the guide member 488 can be used as a gripping member (handle). That is, by holding the guide member 488 and lifting the lid plate 487, the work of opening the discharge hole 486 can be easily opened. On the contrary, when the discharge hole 486 is closed, the lid plate 487 can be easily fixed.

図55に示すように、ラジエータR1及びオイルクーラO1の上方側には、仕切り構造体(第2仕切り構造体)458が設けられている。仕切り構造体458は、図70Aに示すように、シュラウド425の上方において、原動機室E2と冷却器(ラジエータR1、オイルクーラO1等)の配置側とを仕切る構造体である。シュラウド425及び仕切り構造体458は、原動機E1の側方に配置された側方部材である。 As shown in FIG. 55, a partition structure (second partition structure) 458 is provided on the upper side of the radiator R1 and the oil cooler O1. As shown in FIG. 70A, the partition structure 458 is a structure that partitions the prime mover chamber E2 and the arrangement side of the cooler (radiator R1, oil cooler O1, etc.) above the shroud 425. The shroud 425 and the partition structure 458 are lateral members arranged on the side of the prime mover E1.

図30、図70Bに示すように、支持フレーム11は、隔壁部材22Aの右方において原動機室E2を仕切る仕切りカバー491を有する。仕切りカバー491は、支持フレーム11の右側前部に設けられている。詳しくは、第2前脚57Rの側方であって、隔壁部材22Aとは反対側の側方に設けられている。
仕切りカバー491は、側壁部491aと、上壁部491bと、前壁部491cと、当接壁491dと、下壁部491eとを有する。側壁部491aは、第2前脚57Rの右側面に当接し且つ溶接固定されている。また、側壁部491aは、第2前脚57Rから前方に突出している。上壁部491bは、側壁部491aの上端から右方(側方)に延出されている。前壁部491cは、上壁部491bの前端から下方に延出されると共に側壁部491aの前端に接続されている。当接壁491dは、前壁部491cの右端(側端)から前方に延出されている。当接壁491dの上部には、シールブロック539が貼り付けられる(図72参照)。下壁部491eは、当接壁491dの下端から左方に延出されると共に前壁部491cの下端に接続されている。
As shown in FIGS. 30 and 70B, the support frame 11 has a partition cover 491 that partitions the prime mover chamber E2 on the right side of the partition member 22A. The partition cover 491 is provided on the front right side of the support frame 11. Specifically, it is provided on the side of the second front leg 57R and on the side opposite to the partition member 22A.
The partition cover 491 has a side wall portion 491a, an upper wall portion 491b, a front wall portion 491c, a contact wall 491d, and a lower wall portion 491e. The side wall portion 491a is in contact with the right side surface of the second front leg 57R and is welded and fixed. Further, the side wall portion 491a projects forward from the second front leg 57R. The upper wall portion 491b extends to the right (side) from the upper end of the side wall portion 491a. The front wall portion 491c extends downward from the front end of the upper wall portion 491b and is connected to the front end of the side wall portion 491a. The contact wall 491d extends forward from the right end (side end) of the front wall portion 491c. A seal block 539 is attached to the upper part of the contact wall 491d (see FIG. 72). The lower wall portion 491e extends to the left from the lower end of the contact wall 491d and is connected to the lower end of the front wall portion 491c.

シュラウド425は、原動機E1の右側方に配置され、仕切り構造体458は、シュラウド425の上方に配置され、仕切りカバー491は、仕切り構造体458及びシュラウド425と第2前脚57Rとの間に配置されている。したがって、仕切りカバー491の上壁部491bは、原動機E1とシュラウド425及び仕切り構造体458(側方部材)の間の上方を覆っている。また、前壁部491cは、原動機E1とシュラウド425及び仕切り構造体458の間の前方を覆っている。 The shroud 425 is located on the right side of the prime mover E1, the partition structure 458 is located above the shroud 425, and the partition cover 491 is located between the partition structure 458 and the shroud 425 and the second front leg 57R. ing. Therefore, the upper wall portion 491b of the partition cover 491 covers the upper part between the prime mover E1 and the shroud 425 and the partition structure 458 (side member). Further, the front wall portion 491c covers the front surface between the prime mover E1 and the shroud 425 and the partition structure 458.

図70Bに示すように、第2後脚58Rは、前部が上部プレート59下面に固定されると共に上部プレート59から後方に突出する上部部位58aと、上部部位58aから後方に行くに従って下方に移行する傾斜状の中間部位58bと、中間部位58bの下端から下方に延出されていて下端に第2後取付板61Rが固定された下部部位58cとを有する。
図70Bに示すように、仕切りカバー491の上部右側及び第2後脚58Rの上部には、仕切り構造体458を取り付ける複数の取付部材(第1取付部材492A〜第4取付部材492D)が設けられている。
As shown in FIG. 70B, the second hind leg 58R has an upper portion 58a whose front portion is fixed to the lower surface of the upper plate 59 and protrudes rearward from the upper plate 59, and the second hind leg 58R shifts downward from the upper portion 58a toward the rear. It has an inclined intermediate portion 58b and a lower portion 58c extending downward from the lower end of the intermediate portion 58b and having a second rear mounting plate 61R fixed to the lower end.
As shown in FIG. 70B, a plurality of mounting members (first mounting member 492A to fourth mounting member 492D) for mounting the partition structure 458 are provided on the upper right side of the partition cover 491 and the upper part of the second rear leg 58R. ing.

第1取付部材492Aは、仕切りカバー491の上壁部491bの右端前部に固定された第1部位493aと、第1部位493aの前部から下方に延出されていて前壁部491cの右端上部に固定された第2部位493bと、第1部位493aの後端から下方に延出された第3部位493cとを有する。第1部位493aに複数(3つ)の挿通穴495a、495b、495cが前後方向に間隔をあけて形成されている。第1取付部材492Aの左側面における各挿通穴495a、495b、495cに対応する部位にナットが固定されている。当接壁491dは、第2部位493bより下方に形成されている。 The first mounting member 492A has a first portion 493a fixed to the right end front portion of the upper wall portion 491b of the partition cover 491 and a right end of the front wall portion 491c extending downward from the front portion of the first portion 493a. It has a second part 493b fixed to the upper part and a third part 493c extending downward from the rear end of the first part 493a. A plurality (three) insertion holes 495a, 495b, and 495c are formed in the first portion 493a at intervals in the front-rear direction. A nut is fixed to a portion corresponding to each insertion hole 495a, 495b, 495c on the left side surface of the first mounting member 492A. The contact wall 491d is formed below the second portion 493b.

第2取付部材492Bは、上壁部491bの右端後部から上部プレート59にわたって設けられた第1部位494aと、第1部位494aの前部から下方に延出されていて第1取付部材492Aの第3部位493cに固定された第2部位494bとを有する。第1部位494aの前部に挿通穴495dが形成されると共に、第2部位494bの下部に挿通穴495eが形成されている。第2取付部材492Bの左側面における各挿通穴495d、495eに対応する部位にナットが固定されている。 The second mounting member 492B is a first portion 494a provided from the rear right end of the upper wall portion 491b to the upper plate 59, and a second attachment member 492A extending downward from the front portion of the first portion 494a. It has a second site 494b fixed to the three site 493c. An insertion hole 495d is formed in the front portion of the first portion 494a, and an insertion hole 495e is formed in the lower portion of the second portion 494b. A nut is fixed to a portion corresponding to each insertion hole 495d, 495e on the left side surface of the second mounting member 492B.

第3取付部材492Cは、第2後脚58Rの上部部位58aの前部下面に固定されている。第3取付部材492Cには、挿通穴495gが形成されている。第3取付部材492Cの左側面における挿通穴495gに対応する部位にナットが固定されている。
第4取付部材492Dは、第2後脚58Rの中間部位58bに固定されている。第4取付部材492Dには、複数(2つ)の挿通穴495h、495kが形成されている。第4取付部材492Dの左側面における各挿通穴495h、495kに対応する部位にナットが固定されている。
The third mounting member 492C is fixed to the lower surface of the front portion of the upper portion 58a of the second rear leg 58R. An insertion hole 495 g is formed in the third mounting member 492C. A nut is fixed to a portion corresponding to the insertion hole 495 g on the left side surface of the third mounting member 492C.
The fourth mounting member 492D is fixed to the intermediate portion 58b of the second rear leg 58R. A plurality (two) insertion holes 495h and 495k are formed in the fourth mounting member 492D. A nut is fixed to a portion corresponding to each insertion hole 495h and 495k on the left side surface of the fourth mounting member 492D.

図70Aに示すように、仕切り構造体458は、シュラウド425の上端と、第2後脚58Rの上部部位58a及び中間部位58bと、仕切りカバー491の上部とで囲まれる空間を塞ぐ。仕切り構造体458は、メインプレート496と、第1サブプレート497と、第2サブプレート498と、配管ブラケット499とを有する。
図70Aに示すように、メインプレート496は、シュラウド425の上方で且つ仕切りカバー491の当接壁491dから第2後脚58Rの中間部位58bにわたって設けられている。
As shown in FIG. 70A, the partition structure 458 closes the space surrounded by the upper end of the shroud 425, the upper portion 58a and the intermediate portion 58b of the second hind leg 58R, and the upper portion of the partition cover 491. The partition structure 458 has a main plate 496, a first sub-plate 497, a second sub-plate 498, and a piping bracket 499.
As shown in FIG. 70A, the main plate 496 is provided above the shroud 425 and from the contact wall 491d of the partition cover 491 to the intermediate portion 58b of the second hind leg 58R.

図71に示すように、メインプレート496は、下方に開口した第1切欠き部500と、上方に開口した第2切欠き部501と、上方に開口した第3切欠き部502とを備えている。
図71に示すように、第1切欠き部500は、メインプレート496の後部且つ上部に形成された上部部位500aと、メインプレート496の後部且つ下部に形成された下部部位500bとを有する。上部部位500aの下端前部と下部部位500bの上端とは連通している。下部部位500bは、下方に開口した第1開口部515aを有し、下方に開口している。図73に示すように、上部部位500aには、グロメット506A(第1グロメットという)及びグロメット506B(第2グロメットという)が前後に並べて配置されている。
As shown in FIG. 71, the main plate 496 includes a first notch portion 500 opened downward, a second notch portion 501 opened upward, and a third notch portion 502 opened upward. There is.
As shown in FIG. 71, the first notch portion 500 has an upper portion 500a formed at the rear and upper part of the main plate 496 and a lower portion 500b formed at the rear and lower part of the main plate 496. The lower front portion of the upper portion 500a and the upper end of the lower portion 500b communicate with each other. The lower portion 500b has a first opening 515a that opens downward and is open downward. As shown in FIG. 73, the grommet 506A (referred to as the first grommet) and the grommet 506B (referred to as the second grommet) are arranged side by side in the upper portion 500a.

図74に示すように、第1グロメット506Aには、複数の電気配線を束ねたハーネス507A(配策部材)が挿通されている。第2グロメット506Bにも、ハーネス507B(配策部材)が挿通されている。即ち、ハーネス507A及びハーネス507Bは、第1切欠き部500を通って冷却器の配置側と原動機室E2とにわたって配策され、原動機E1側に接続される。 As shown in FIG. 74, a harness 507A (arrangement member) in which a plurality of electric wires are bundled is inserted through the first grommet 506A. A harness 507B (arrangement member) is also inserted through the second grommet 506B. That is, the harness 507A and the harness 507B are arranged through the first notch 500 through the arrangement side of the cooler and the prime mover chamber E2, and are connected to the prime mover E1 side.

図71に示すように、メインプレート496の後部には、複数(4つ)の挿通穴496a〜496dが形成されている。挿通穴496a及び挿通穴496bは、上部部位500aの後方に上下方向に間隔をあけて形成されている。挿通穴496c及び挿通穴496dは、挿通穴496a、496bの後方に上下に間隔をあけて形成されている。メインプレート496の左側面における挿通穴496a、496bに対応する部位にナットが固定されている。 As shown in FIG. 71, a plurality (four) insertion holes 496a to 496d are formed in the rear portion of the main plate 496. The insertion hole 496a and the insertion hole 496b are formed behind the upper portion 500a at intervals in the vertical direction. The insertion holes 496c and the insertion holes 496d are formed behind the insertion holes 496a and 496b with a vertical interval. A nut is fixed to a portion corresponding to the insertion holes 496a and 496b on the left side surface of the main plate 496.

図71に示すように、第2切欠き部501は、メインプレート496の前後方向K1中途部(略中央部)に設けられている。第2切欠き部501は、上方に開口した第2開口部515bを有する。メインプレート496における上部部位500aと第2切欠き部501との間の壁部496Aに挿通穴496eが形成されている。メインプレート496における第2切欠き部501の後部下側に挿通穴496gが形成されている。メインプレート496の左側面における挿通穴496gに対応する部位にナットが固定されている。 As shown in FIG. 71, the second notch portion 501 is provided in the middle portion (substantially central portion) of the main plate 496 in the front-rear direction K1. The second notch 501 has a second opening 515b that opens upward. An insertion hole 496e is formed in the wall portion 496A between the upper portion 500a and the second notch portion 501 in the main plate 496. An insertion hole 496 g is formed on the lower rear side of the second notch 501 in the main plate 496. A nut is fixed to a portion corresponding to the insertion hole 496 g on the left side surface of the main plate 496.

第3切欠き部502は、メインプレート496の前部に形成されている。第3切欠き部502は、上方に開口した第3開口部515cを有する。メインプレート496における第2切欠き部501と第3切欠き部502との間の壁部496Bには、複数(2つ)の挿通穴496h、496kが上下方向に間隔をあけて形成されている。メインプレート496における第3切欠き部502の前部を形成する壁部496Cには、挿通穴496nが形成されている。 The third notch 502 is formed in the front portion of the main plate 496. The third notch 502 has a third opening 515c that opens upward. A plurality of (two) insertion holes 496h and 496k are formed in the wall portion 496B between the second notch portion 501 and the third notch portion 502 in the main plate 496 at intervals in the vertical direction. .. An insertion hole 496n is formed in the wall portion 496C forming the front portion of the third notch portion 502 in the main plate 496.

図71に示すように、メインプレート496の下縁には、シール材503A及びシール材503Bが嵌められている。シール材503Aは、第1切欠き部500の後方に位置し、シール材503Bは、第1切欠き部500の前方に位置している。図70Aに示すように、メインプレート496は、シール材503A及びシール材503Bを介してシュラウド425の上壁542aの上面に当接している。 As shown in FIG. 71, the sealing material 503A and the sealing material 503B are fitted on the lower edge of the main plate 496. The sealing material 503A is located behind the first notch 500, and the sealing material 503B is located in front of the first notch 500. As shown in FIG. 70A, the main plate 496 is in contact with the upper surface of the upper wall 542a of the shroud 425 via the sealing material 503A and the sealing material 503B.

図70A、図72に示すように、メインプレート496は、ボルト504A〜ボルト504Cによって取付部材492A〜取付部材492Dに着脱可能に取り付けられている。ボルト504Aは、挿通穴496c及び挿通穴495hを挿通し、第4取付部材492Dの左面に固定のナットに螺合する。ボルト504Bは、挿通穴496e及び挿通穴495gを挿通し、第3取付部材492Cの左面に固定のナットに螺合する。ボルト504Cは、挿通穴496n及び挿通穴495aを挿通し、第1取付部材492Aの左面に固定のナットに螺合する。 As shown in FIGS. 70A and 72, the main plate 496 is detachably attached to the mounting members 492A to 492D by bolts 504A to 504C. The bolt 504A inserts the insertion hole 496c and the insertion hole 495h and is screwed into the nut fixed to the left surface of the fourth mounting member 492D. The bolt 504B is inserted through the insertion hole 496e and the insertion hole 495 g, and is screwed into the nut fixed to the left surface of the third mounting member 492C. The bolt 504C is inserted through the insertion hole 496n and the insertion hole 495a and screwed into the nut fixed to the left surface of the first mounting member 492A.

図72に示すように、ボルト457A(支持ステー455Aの他端側を取り付けるボルト)は、挿通穴496k、495eを挿通し、第2取付部材492Bの左面に固定のナットに螺合する。ボルト457B(支持ステー455Bの他端側を取り付けるボルト)は、挿通穴496d、495kを挿通し、第4取付部材492Dの左面に固定のナットに螺合する。 As shown in FIG. 72, the bolt 457A (the bolt that attaches the other end side of the support stay 455A) inserts the insertion holes 496k and 495e and is screwed into the nut fixed to the left surface of the second attachment member 492B. The bolt 457B (the bolt that attaches the other end side of the support stay 455B) inserts the insertion holes 496d and 495k and is screwed into the nut fixed to the left surface of the fourth attachment member 492D.

図73に示すように、第1サブプレート497は、第1部位497aと、第2部位497bと、第3部位497cと、第4部位497dとを有する。第1部位497aは、第1サブプレート497の上部を形成する部位であり、前後方向K1に延伸している。第2部位497bは、第1部位497aの後部から下方に延出している。第3部位497cは、第2部位497bの下部から前方に延出している。第4部位497dは、第3部位497cから前方及び下方に延出している。第1サブプレート497は、第1部位497aと第3部位497c及び第4部位497dとで形成される前方開口状の切欠き開口508を有する。切欠き開口508は、前部側の第1開口508aと、後部側の第2開口508bとを有する。第1開口508aと第2開口508bとは、連通している。第1サブプレート497における切欠き開口508の後方に、挿通穴512a及び挿通穴512bが形成されている。 As shown in FIG. 73, the first subplate 497 has a first site 497a, a second site 497b, a third site 497c, and a fourth site 497d. The first portion 497a is a portion forming the upper portion of the first subplate 497 and extends in the anteroposterior direction K1. The second part 497b extends downward from the rear part of the first part 497a. The third site 497c extends forward from the lower part of the second site 497b. The fourth site 497d extends forward and downward from the third site 497c. The first subplate 497 has a front opening notch opening 508 formed by a first site 497a, a third site 497c, and a fourth site 497d. The notch opening 508 has a first opening 508a on the front side and a second opening 508b on the rear side. The first opening 508a and the second opening 508b communicate with each other. An insertion hole 512a and an insertion hole 512b are formed behind the notch opening 508 in the first sub-plate 497.

図70Aに示すように、第1サブプレート497は、切欠き開口508が第1切欠き部500の上部部位500aに対応するように配置され、ボルト513A及びボルト513Bによってメインプレート496に固定されている。詳しくは、ボルト513Aは、挿通穴512aを及び挿通穴496aを挿通してメインプレート496の左面に固定のナットに螺合される。ボルト513Bは、挿通穴512bを及び挿通穴496bを挿通してメインプレート496の左面に固定のナットに螺合される。第1グロメット506Aは、第1開口508aの上縁及び下縁によって保持され、第2グロメット506Bは、第2開口508bの上縁、下縁及び後縁で保持される。詳しくは、第1グロメット506A及び第2グロメット506Bの外周端面には、嵌め込み用の溝が全周にわたって形成されており、この溝に切欠き開口508の縁部を嵌め込むことにより、第1グロメット506A及び第2グロメット506Bが保持される。第1サブプレート497は、第1切欠き部500の後方側から前方移動させることにより、第1グロメット506A及び第2グロメット506Bに係合する。 As shown in FIG. 70A, the first sub-plate 497 is arranged such that the notch opening 508 corresponds to the upper portion 500a of the first notch 500, and is fixed to the main plate 496 by bolts 513A and 513B. There is. Specifically, the bolt 513A is screwed into a nut fixed to the left surface of the main plate 496 through the insertion hole 512a and the insertion hole 496a. The bolt 513B is screwed into a nut fixed to the left surface of the main plate 496 through the insertion hole 512b and the insertion hole 496b. The first grommet 506A is held by the upper and lower edges of the first opening 508a, and the second grommet 506B is held by the upper, lower and trailing edges of the second opening 508b. Specifically, a groove for fitting is formed on the outer peripheral end faces of the first grommet 506A and the second grommet 506B over the entire circumference, and the edge of the notch opening 508 is fitted into the groove to fit the first grommet. The 506A and the second grommet 506B are held. The first sub-plate 497 engages with the first grommet 506A and the second grommet 506B by moving forward from the rear side of the first notch portion 500.

図73に示すように、第4部位497dの後部の上部には、後方に開口するU字状の挿通部509が設けられている。挿通部509は、後方に開口するU字形状の切欠きの縁部にU字状トリムを嵌めて構成されている。この挿通部509は、図74に示すように、リザーバホース(第1ホース)510を通す部位である。このリザーバホース510は、原動機室E2の配置されたリザーバタンク517とラジエータR1とを接続するホースであり、第1切欠き部500を通って配策される。リザーバタンク517は、原動機E1を冷却する冷却液の温度が上昇し、体積が膨張することによる余分な冷却液を一時貯蔵するタンクである。第4部位497dは、リザーバホース510の周囲における第1切欠き部500を覆うカバー部位である。 As shown in FIG. 73, a U-shaped insertion portion 509 that opens rearward is provided in the upper part of the rear portion of the fourth portion 497d. The insertion portion 509 is configured by fitting a U-shaped trim into the edge of a U-shaped notch that opens rearward. As shown in FIG. 74, the insertion portion 509 is a portion through which the reservoir hose (first hose) 510 is passed. The reservoir hose 510 is a hose that connects the reservoir tank 517 in which the prime mover chamber E2 is arranged and the radiator R1, and is arranged through the first notch portion 500. The reservoir tank 517 is a tank for temporarily storing excess coolant due to the temperature of the coolant that cools the prime mover E1 rising and the volume expanding. The fourth portion 497d is a cover portion that covers the first notch portion 500 around the reservoir hose 510.

図73に示すように、第3部位497cの前下部には、コーナ部が湾曲状のL字切欠き511が形成されている。このL字切欠き511と第1切欠き部500の下部部位500bとで形成される挿通空間に、ラジエータR1のアッパホース(第2ホース)514が挿通される(図70A、図74参照)。アッパホース514は原動機E1を冷却する冷却液を流通させるホースであり、第1切欠き部500を通って原動機室E2とラジエータR1の配置側とにわたって配策されている。図70Aに示すように、L字切欠き511の縁部には、アッパホース514に当接するシール材516が嵌められている。第4部位497dは、アッパホース514の周囲における第1切欠き部500を覆うカバー部位である。 As shown in FIG. 73, an L-shaped notch 511 having a curved corner portion is formed in the lower front portion of the third portion 497c. The upper hose (second hose) 514 of the radiator R1 is inserted into the insertion space formed by the L-shaped notch 511 and the lower portion 500b of the first notch portion 500 (see FIGS. 70A and 74). The upper hose 514 is a hose through which a coolant for cooling the prime mover E1 flows, and is arranged over the prime mover chamber E2 and the arrangement side of the radiator R1 through the first notch 500. As shown in FIG. 70A, a sealing material 516 that abuts on the upper hose 514 is fitted to the edge of the L-shaped notch 511. The fourth portion 497d is a cover portion that covers the first notch portion 500 around the upper hose 514.

上記構成の仕切り構造体458にあっては、メインプレート496は、支持フレーム11を旋回フレーム41に組み付ける前に、支持フレーム11に取り付けられる。リザーバタンク517は、メインプレート496を支持フレーム11に取り付ける前に、支持フレーム11に取り付けられる。また、リザーバホース510は、メインプレート496を取り付ける前に、リザーバタンク517に接続される。また、支持フレーム11は、原動機E1を搭載した後に旋回フレーム41に組み付けられる。したがって、ハーネス507A、507B及びアッパホース514は、支持フレーム11を旋回フレーム41に組み付ける前に組み付けられている。また、ハーネス507Aは、支持フレーム11を旋回フレーム41に組み付ける前に、第1グロメット506Aに先に挿通され、ハーネス507Bも第2グロメット507Bに先に挿通される。 In the partition structure 458 having the above configuration, the main plate 496 is attached to the support frame 11 before assembling the support frame 11 to the swivel frame 41. The reservoir tank 517 is attached to the support frame 11 before the main plate 496 is attached to the support frame 11. Further, the reservoir hose 510 is connected to the reservoir tank 517 before attaching the main plate 496. Further, the support frame 11 is assembled to the swivel frame 41 after mounting the prime mover E1. Therefore, the harnesses 507A, 507B and the upper hose 514 are assembled before the support frame 11 is assembled to the swivel frame 41. Further, the harness 507A is inserted into the first grommet 506A first before the support frame 11 is assembled to the swivel frame 41, and the harness 507B is also inserted into the second grommet 507B first.

支持フレーム11を旋回フレーム41に組み付けるには、支持フレーム11を吊り上げて上方から旋回フレーム41上に下ろして組み付けられる。このとき、第1サブプレート497をメインプレート496から外しておく。これにより、ハーネス507A、507B、リザーバホース510及びアッパホース514を第1切欠き部500に第1開口部515aを介して下から挿入させることができる。支持フレーム11を旋回フレーム41に組み付けた後、第1サブプレート497をメインプレート496に取り付ける。先ず、第1サブプレート497を第1グロメット506A及び第2グロメット507Bに嵌めると共に、リザーバホース510を挿通部509に挿通させ、且つアッパホース514にシール材516を押し付ける。その後、第1サブプレート497をメインプレート496にボルト固定する。これにより、第1グロメット506A及び第2グロメット507Bを保持することができると共にハーネス507A、507B、アッパホース514及びリザーバホース510を保持することができ、且つアッパホース514及びリザーバホース510の周囲における第1切欠き部500を覆うことができる。 In order to assemble the support frame 11 to the swivel frame 41, the support frame 11 is lifted and lowered onto the swivel frame 41 from above. At this time, the first sub-plate 497 is removed from the main plate 496. As a result, the harnesses 507A and 507B, the reservoir hose 510 and the upper hose 514 can be inserted into the first notch 500 from below via the first opening 515a. After assembling the support frame 11 to the swivel frame 41, the first sub-plate 497 is attached to the main plate 496. First, the first sub-plate 497 is fitted into the first grommet 506A and the second grommet 507B, the reservoir hose 510 is inserted into the insertion portion 509, and the sealing material 516 is pressed against the upper hose 514. After that, the first sub-plate 497 is bolted to the main plate 496. Thereby, the first grommet 506A and the second grommet 507B can be held, and the harness 507A, 507B, the upper hose 514 and the reservoir hose 510 can be held, and the first cut around the upper hose 514 and the reservoir hose 510 can be held. The notch 500 can be covered.

以上のように、ハーネス507A、507B、アッパホース514及びリザーバホース510を先組みした状態で支持フレーム11及び仕切り構造体458を組み付けることができる。
また、ハーネス507A、507B等を交換する際には、第1サブプレート497を取り外すだけで、ハーネス507A、507Bを取り外すことができ、整備性が向上する。
As described above, the support frame 11 and the partition structure 458 can be assembled with the harnesses 507A and 507B, the upper hose 514, and the reservoir hose 510 pre-assembled.
Further, when replacing the harnesses 507A, 507B and the like, the harnesses 507A and 507B can be removed only by removing the first sub-plate 497, and the maintainability is improved.

図74に示すように、冷却器の配置側には、エアクリーナ519が設けられている。エアクリーナ519は、支持フレーム11に取り付けられたブラケット部材521によって支持されている。エアクリーナ519と原動機E1とを接続する吸気ダクト520は、第2切欠き部501を通って冷却器の配置側と原動機室E2とにわたって配置されている。また、吸気ダクト520も支持フレーム11に取り付けられている。 As shown in FIG. 74, an air cleaner 519 is provided on the arrangement side of the cooler. The air cleaner 519 is supported by a bracket member 521 attached to the support frame 11. The intake duct 520 connecting the air cleaner 519 and the prime mover E1 is arranged over the arrangement side of the cooler and the prime mover chamber E2 through the second notch 501. The intake duct 520 is also attached to the support frame 11.

図70Aに示すように、第2切欠き部501には、吸気ダクト520の周囲を覆うダクトシール518が設けられる。ダクトシール518は、第1シール部材518Aと、第2シール部材518Bとに分割されている。第1シール部材518Aは、第2切欠き部501の縁部によって保持されている。詳しくは、第1シール部材518Aの前面及び下面には、嵌め込み用の溝が形成され、この溝に第2切欠き部501の前縁(縁部)及び下縁(縁部)を嵌め込むことにより、第1シール部材518Aが保持される。 As shown in FIG. 70A, the second notch 501 is provided with a duct seal 518 that covers the periphery of the intake duct 520. The duct seal 518 is divided into a first seal member 518A and a second seal member 518B. The first seal member 518A is held by the edge of the second notch 501. Specifically, grooves for fitting are formed on the front surface and the lower surface of the first seal member 518A, and the leading edge (edge portion) and the lower edge (edge portion) of the second notch 501 are fitted into the grooves. Holds the first seal member 518A.

第2シール部材518Bは、第2サブプレート498によって保持される。第2サブプレート498は、第1部位498aと、第2部位498bとを有する。第1部位498aは、第2サブプレート498の上部を構成し、前後方向K1に延伸している。第2部位498bは、第1部位498aの後部から下方に延出されている。第2シール部材518Bの上端及び後端には、嵌め込み用の溝が形成され、上端の溝に第2サブプレート498の第1部位498a下縁を嵌め込むと共に後縁の溝に第2サブプレート498の第2部位498bの前縁を嵌め込むことにより、第2シール部材518Bが保持される。 The second seal member 518B is held by the second subplate 498. The second subplate 498 has a first site 498a and a second site 498b. The first portion 498a constitutes the upper portion of the second subplate 498 and extends in the anteroposterior direction K1. The second site 498b extends downward from the rear of the first site 498a. Grooves for fitting are formed at the upper end and the rear end of the second sealing member 518B, and the lower edge of the first portion 498a of the second sub plate 498 is fitted into the groove at the upper end, and the second sub plate is fitted into the groove at the trailing edge. The second seal member 518B is held by fitting the leading edge of the second portion 498b of the 498.

第1部位498aの前部には、挿通穴522aが形成されている。第2部位498bの下部には、挿通穴522bが形成されている。第2サブプレート498は、ボルト523A及びボルト523Bによってメインプレート496に着脱可能に取り付けられる。詳しくは、図72に示すように、ボルト523Aは、挿通穴522a及び挿通穴495dを挿通して第2取付部材492Bの左面に固定のナットに螺合される。ボルト523Bは、挿通穴496gを挿通してメインプレート496の左面に固定のナットに螺合される。 An insertion hole 522a is formed in the front portion of the first portion 498a. An insertion hole 522b is formed in the lower part of the second portion 498b. The second sub-plate 498 is detachably attached to the main plate 496 by bolts 523A and 523B. Specifically, as shown in FIG. 72, the bolt 523A is screwed into the nut fixed to the left surface of the second mounting member 492B through the insertion hole 522a and the insertion hole 495d. The bolt 523B is screwed into the nut fixed to the left surface of the main plate 496 through the insertion hole 496 g.

上記構成にあっては、仕切り構造体458は、エアクリーナ519及び吸気ダクト520を支持フレーム11に支持した状態で支持フレーム11に組み付けられる。仕切り構造体458の組付けの際にあっては、第2サブプレートを取り外した状態で、メインプレート496を支持フレーム11に取り付ける。第2切欠き部501は、上方に開口しているので、メインプレート496を吸気ダクト520の下方側から上方移動させることにより、第2開口部515bを介して吸気ダクト520を第2切欠き部501に挿入することができる。ダクトシール518の第1シール部材518Aは、吸気ダクト520を第2切欠き部501に挿入する前にメインプレート496に保持しておく。ダクトシール518の第2シール部材518Bは、吸気ダクト520を第2切欠き部501に挿入した後に、第2切欠き部501内に配置される。その後、第2サブプレート498をメインプレート496に取り付ける。 In the above configuration, the partition structure 458 is assembled to the support frame 11 with the air cleaner 519 and the intake duct 520 supported by the support frame 11. When assembling the partition structure 458, the main plate 496 is attached to the support frame 11 with the second sub-plate removed. Since the second notch 501 is open upward, by moving the main plate 496 upward from the lower side of the intake duct 520, the intake duct 520 is opened to the second notch 520 via the second opening 515b. It can be inserted into 501. The first seal member 518A of the duct seal 518 is held in the main plate 496 before the intake duct 520 is inserted into the second notch 501. The second seal member 518B of the duct seal 518 is arranged in the second notch 501 after the intake duct 520 is inserted into the second notch 501. Then, the second sub-plate 498 is attached to the main plate 496.

以上のように、エアクリーナ519及び吸気ダクト520を支持フレーム11に先組みした状態で、仕切り構造体458を支持フレーム11に組み付けることができる。
図73、図75に示すように、配管ブラケット499は、空調装置用の配管部材524を保持する部材である。配管部材524は、冷媒を注入するチャージホースが接続されるチャージポート524aを有する。配管部材524は、二股に形成され、二股の一方の管がコンプレッサG1に接続され、他方の管がエアコン本体136側に接続される。
As described above, the partition structure 458 can be assembled to the support frame 11 with the air cleaner 519 and the intake duct 520 pre-assembled to the support frame 11.
As shown in FIGS. 73 and 75, the piping bracket 499 is a member that holds the piping member 524 for the air conditioner. The piping member 524 has a charge port 524a to which a charge hose for injecting a refrigerant is connected. The piping member 524 is bifurcated, one of the bifurcated pipes is connected to the compressor G1, and the other pipe is connected to the air conditioner main body 136 side.

図73に示すように、配管ブラケット499は、ブラケット本体525と、取付ブラケット526と、配管クランプ527とを有する。ブラケット本体525は、板材から形成され、板面が機体幅方向K2を向く縦壁525aと、縦壁525aの下端から右方に延出された下壁525bと、縦壁525aの後端から右方に延出された後壁525cとを有する。縦壁525aの上部に複数(2つ)の挿通穴528a、528bが前後方向K1に間隔をあけて形成されている。縦壁525aの上下方向の中途部には、前後方向K1に長い通し穴538が形成されている。下壁525bの下面には、第3切欠き部502の下縁に当接するシール材531が固着されている。後壁525cの後面には、第1取付部材492Aの第3部位493cに当接するシール材532が固着されている。 As shown in FIG. 73, the piping bracket 499 includes a bracket main body 525, a mounting bracket 526, and a piping clamp 527. The bracket body 525 is formed of a plate material, and has a vertical wall 525a whose plate surface faces the machine width direction K2, a lower wall 525b extending to the right from the lower end of the vertical wall 525a, and a right end from the rear end of the vertical wall 525a. It has a rear wall 525c that extends toward it. A plurality (two) insertion holes 528a and 528b are formed on the upper portion of the vertical wall 525a at intervals in the front-rear direction K1. A long through hole 538 is formed in the front-rear direction K1 in the middle portion of the vertical wall 525a in the vertical direction. A sealing material 531 that abuts on the lower edge of the third notch 502 is fixed to the lower surface of the lower wall 525b. A sealing material 532 that comes into contact with the third portion 493c of the first mounting member 492A is fixed to the rear surface of the rear wall 525c.

図70A及び図72に示すように、縦壁525aは、ボルト529A及びボルト529Bによって第1取付部材492Aに取り付けられる。詳しくは、ボルト529Aは、挿通穴528a及び挿通穴495bを挿通して、第1取付部材492Aの左面に固定のナットに螺合される。ボルト529Bは、挿通穴528b及び挿通穴495cを挿通して、第1取付部材492Aの左面に固定のナットに螺合される。 As shown in FIGS. 70A and 72, the vertical wall 525a is attached to the first mounting member 492A by bolts 529A and 529B. Specifically, the bolt 529A is screwed into the nut fixed to the left surface of the first mounting member 492A through the insertion hole 528a and the insertion hole 495b. The bolt 529B is screwed into a nut fixed to the left surface of the first mounting member 492A through the insertion hole 528b and the insertion hole 495c.

図75に示すように、取付ブラケット526は、板材によって形成され、縦壁525aの右面下部に面接触して固定された固定壁526aと、固定壁526aの上端から右方に延出された受持壁526bとを有する。受持壁526bの下面には、ナット530A及びナット530Bが前後方向K1に間隔をあけて設けられている。
図75、図73に示すように、配管クランプ527は、下クランプ部材527Aと、上クランプ部材527Bと、押え板527Cとを有する。下クランプ部材527Aは、受持壁526b上に載置される。下クランプ部材527Aには、挿通筒533A及び挿通筒533Bが、前後方向K1に間隔をあけて設けられている(図73参照)。上クランプ部材527Bは、配管部材524を間に挟んで下クランプ部材527Aに上に重ねられる。上クランプ部材527Bには、挿通穴536a及び挿通穴536bが前後方向K1に間隔をあけて形成されている。配管部材524は、チャージポート524aが右方(冷却器の配置側)を向くように、下クランプ部材527Aと上クランプ部材527Bとの間に介在される。押え板527Cは、上クランプ部材527B上に載置される。押え板527Cには、挿通穴537a及び挿通穴537bが前後方向K1に間隔をあけて形成されている。配管クランプ527は、ボルト534A及びボルト534Bによって取付ブラケット526に固定される。
As shown in FIG. 75, the mounting bracket 526 is formed of a plate material and is fixed to the lower right side of the vertical wall 525a in surface contact with the fixed wall 526a and a receiver extending to the right from the upper end of the fixed wall 526a. It has a holding wall 526b. Nuts 530A and 530B are provided on the lower surface of the bearing wall 526b at intervals in the front-rear direction K1.
As shown in FIGS. 75 and 73, the piping clamp 527 has a lower clamp member 527A, an upper clamp member 527B, and a holding plate 527C. The lower clamp member 527A is placed on the receiving wall 526b. The lower clamp member 527A is provided with an insertion cylinder 533A and an insertion cylinder 533B at intervals in the front-rear direction K1 (see FIG. 73). The upper clamp member 527B is superposed on the lower clamp member 527A with the piping member 524 in between. The upper clamp member 527B is formed with an insertion hole 536a and an insertion hole 536b at intervals in the front-rear direction K1. The piping member 524 is interposed between the lower clamp member 527A and the upper clamp member 527B so that the charge port 524a faces to the right (the side where the cooler is arranged). The presser plate 527C is placed on the upper clamp member 527B. Insertion holes 537a and insertion holes 537b are formed in the presser plate 527C at intervals in the front-rear direction K1. The piping clamp 527 is fixed to the mounting bracket 526 by bolts 534A and 534B.

図73に示すように、ボルト534Aは、挿通穴537a及び挿通穴536aを挿通すると共に挿通筒533Aを挿通して、ナット530A(図75参照)に螺合される。ボルト534Bは、挿通穴537b及び挿通穴536bを挿通すると共に挿通筒533Bを挿通して、ナット530B(図75参照)に螺合される。
上記構成の仕切り構造体458にあっては、配管部材524が先組された状態で、支持フレーム11に組み付けられる。組付けに際しては、先ず、配管クランプ527を取り外した状態でブラケット本体525を支持フレーム11に取り付ける。その後、メインプレート496を支持フレーム11に取り付ける。このとき、第3切欠き部502が上方に向けて開口しているので、メインプレート496をブラケット本体525の下方から上方移動させることで、第3切欠き部502は下方からブラケット本体525に嵌り、該ブラケット本体525を第3切欠き部502に挿入することができる。次に、支持フレーム11を旋回フレーム41に組付ける。その後、配管部材524の二股部分を、原動機室E2側から通し穴538を通して冷却器の配置側へ配置する。次に、配管部材524の二股部分を配管クランプ527によって取付ブラケット526に固定する。
As shown in FIG. 73, the bolt 534A is screwed into the nut 530A (see FIG. 75) by inserting the insertion hole 537a and the insertion hole 536a and the insertion cylinder 533A. The bolt 534B is screwed into the nut 530B (see FIG. 75) by inserting the insertion hole 537b and the insertion hole 536b and the insertion cylinder 533B.
In the partition structure 458 having the above configuration, the piping member 524 is assembled to the support frame 11 in a pre-assembled state. At the time of assembly, first, the bracket main body 525 is attached to the support frame 11 with the piping clamp 527 removed. After that, the main plate 496 is attached to the support frame 11. At this time, since the third notch 502 is open upward, by moving the main plate 496 upward from below the bracket body 525, the third notch 502 fits into the bracket body 525 from below. , The bracket body 525 can be inserted into the third notch 502. Next, the support frame 11 is assembled to the swivel frame 41. After that, the bifurcated portion of the piping member 524 is arranged from the prime mover room E2 side through the through hole 538 to the cooler arrangement side. Next, the bifurcated portion of the piping member 524 is fixed to the mounting bracket 526 by the piping clamp 527.

以上のように、配管部材524を先組した状態で支持フレーム11及び仕切り構造体458を組み付けることができる。
図76Aに示すように、シュラウド425は、シュラウド本体(シュラウド425の本体部)541を有する。シュラウド本体541は、図81、図82に示すように、冷却ファンF1を収容する部位である。
As described above, the support frame 11 and the partition structure 458 can be assembled with the piping member 524 pre-assembled.
As shown in FIG. 76A, the shroud 425 has a shroud body (main body portion of the shroud 425) 541. As shown in FIGS. 81 and 82, the shroud main body 541 is a portion that accommodates the cooling fan F1.

図76A、76Bに示すように、シュラウド本体541は、冷却ファンF1の周囲(外周)を覆う周壁部542と、周壁部542の左側面を覆う側壁部543とを有する。図81、図82に示すように、シュラウド本体541の右側面は、開口している。シュラウド本体541の右側方にラジエータR1とオイルクーラO1とが配置されている。図82に示すように、シュラウド本体541の前後方向の幅は、ラジエータR1及びオイルクーラO1に対応する前後幅W8に形成されている。このシュラウド本体541の前後幅W8は、冷却ファンF1の回転軸心X3から後方側の幅W9に対して、回転軸心X3から前方側の幅W10が広い。また、仕切りカバー491の前端側は、シュラウド425の前端側に対応する位置に設けられている。 As shown in FIGS. 76A and 76B, the shroud main body 541 has a peripheral wall portion 542 that covers the periphery (outer circumference) of the cooling fan F1 and a side wall portion 543 that covers the left side surface of the peripheral wall portion 542. As shown in FIGS. 81 and 82, the right side surface of the shroud main body 541 is open. The radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged on the right side of the shroud main body 541. As shown in FIG. 82, the width of the shroud main body 541 in the front-rear direction is formed in the front-rear width W8 corresponding to the radiator R1 and the oil cooler O1. The front-rear width W8 of the shroud main body 541 has a wider width W10 from the rotation axis X3 to the front side with respect to a width W9 on the rear side from the rotation axis X3 of the cooling fan F1. Further, the front end side of the partition cover 491 is provided at a position corresponding to the front end side of the shroud 425.

図76A〜76Cに示すように、周壁部542は、冷却ファンF1の上方を覆う上壁542aと、冷却ファンF1の下方を覆う下壁542bと、冷却ファンF1の前方を覆う前壁542cと、冷却ファンF1の後方を覆う後壁542dとを有する。側壁部543には、冷却ファンF1の外周円に対応する送風開口544が形成されている。冷却ファンF1によって発生した冷却風は、送風開口544を介して原動機E1へ向けて送風される。 As shown in FIGS. 76A to 76C, the peripheral wall portion 542 includes an upper wall 542a that covers the upper part of the cooling fan F1, a lower wall 542b that covers the lower part of the cooling fan F1, and a front wall 542c that covers the front of the cooling fan F1. It has a rear wall 542d that covers the rear of the cooling fan F1. A blower opening 544 corresponding to the outer peripheral circle of the cooling fan F1 is formed in the side wall portion 543. The cooling air generated by the cooling fan F1 is blown toward the prime mover E1 through the ventilation opening 544.

図82に示すように、送風開口544及び冷却ファンF1は、シュラウド425の中央部(前後方向K1の中央部)からラジエータR1側に偏倚して設けられている。また、コンデンサG3と冷却ファンF1とは、ラジエータR1とオイルクーラO1との境界部分よりもラジエータR1寄りに配置されている。
図70Aに示すように、シュラウド425の上方には、仕切り構造体458が設けられ、この仕切り構造体458の下端のシール材503A及びシール材503Bがシュラウド本体541の上壁542aに当接することで、仕切り構造体458とシュラウド425との間がシールされている。
As shown in FIG. 82, the blower opening 544 and the cooling fan F1 are provided so as to deviate from the central portion of the shroud 425 (the central portion in the front-rear direction K1) toward the radiator R1 side. Further, the condenser G3 and the cooling fan F1 are arranged closer to the radiator R1 than the boundary portion between the radiator R1 and the oil cooler O1.
As shown in FIG. 70A, a partition structure 458 is provided above the shroud 425, and the sealing material 503A and the sealing material 503B at the lower end of the partition structure 458 come into contact with the upper wall 542a of the shroud main body 541. , The partition structure 458 and the shroud 425 are sealed.

図76A、76Cに示すように、シュラウド425は、上壁542aから上方に延出された上張出し壁425aを有する。上張出し壁425aの前部にステー部425dが設けられ、上張出し壁425aの後部にステー部425eが設けられている。シュラウド425は、前壁542cから前方に延出された前張出し壁425bを有する。前張出し壁425bの上部は、上張出し壁425aの前部に接続されている。前張出し壁425bの上部から下部にかけて、シール取付壁425gが設けられている。シール取付壁425gは、前張出し壁425bから左方に向けて延出されている。シール取付壁425gの上部は、後方に向けて屈曲されており、シュラウド本体541の上壁542aに接続されている。シール取付壁425gの突出端部(左端部)には、トリムシール(第1シール材)545が取り付けられている。 As shown in FIGS. 76A and 76C, the shroud 425 has an overhanging wall 425a extending upward from the upper wall 542a. A stay portion 425d is provided at the front portion of the overhanging wall 425a, and a stay portion 425e is provided at the rear portion of the overhanging wall 425a. The shroud 425 has a front overhang wall 425b extending forward from the front wall 542c. The upper part of the front overhang wall 425b is connected to the front part of the overhang wall 425a. A seal mounting wall 425 g is provided from the upper part to the lower part of the front overhang wall 425b. The seal mounting wall 425g extends to the left from the front overhanging wall 425b. The upper portion of the seal mounting wall 425 g is bent rearward and is connected to the upper wall 542a of the shroud main body 541. A trim seal (first seal material) 545 is attached to the protruding end (left end) of the seal mounting wall 425 g.

図77、図81、図82に示すように、トリムシール545は、シュラウド425が組付けられた状態で、仕切りカバー491の当接壁491dの右面に当接する。したがって、トリムシール545は、シュラウド425の前部と当接壁491dとの間をシールする。詳しくは、図70A、図77に示すように、当接壁491dの上部とメインプレート496の前部との間は、シールブロック539によってシールされる。したがって、トリムシール545は、シールブロック539の下方をシールする。具体的には、トリムシール545は、シールブロック539から前述した挿通部480までをシールする。 As shown in FIGS. 77, 81, and 82, the trim seal 545 abuts on the right surface of the contact wall 491d of the partition cover 491 with the shroud 425 assembled. Therefore, the trim seal 545 seals between the front portion of the shroud 425 and the abutment wall 491d. Specifically, as shown in FIGS. 70A and 77, the upper part of the contact wall 491d and the front part of the main plate 496 are sealed by the seal block 539. Therefore, the trim seal 545 seals below the seal block 539. Specifically, the trim seal 545 seals from the seal block 539 to the insertion portion 480 described above.

図76A、図76Cに示すように、前張出し壁425bの下部には、挿通部480を形成する凹部480aが形成されている。凹部480aは、シール取付壁425gの下端の下方に設けられている。凹部480aの内面(前面)に接着されたシール材480bの下部480cは、凹部480aの下端から下方に延長されて形成されている。トリムシール545の下端とシール材480bの上端との間には、トリムシール546が設けられている。図78に示すように、トリムシール546及びシール材480bの下部480cは、作動油タンクT2の後面に当接する。 As shown in FIGS. 76A and 76C, a recess 480a forming the insertion portion 480 is formed in the lower portion of the front overhang wall 425b. The recess 480a is provided below the lower end of the seal mounting wall 425g. The lower portion 480c of the sealing material 480b adhered to the inner surface (front surface) of the recess 480a is formed so as to extend downward from the lower end of the recess 480a. A trim seal 546 is provided between the lower end of the trim seal 545 and the upper end of the sealing material 480b. As shown in FIG. 78, the trim seal 546 and the lower portion 480c of the sealing material 480b abut on the rear surface of the hydraulic oil tank T2.

図78に示すように、前張出し壁425bの下部で且つ凹部480aの下方側には、右方に延出するシール取付壁425hが設けられている。シール取付壁425hの下壁は、後方に延出され、下壁542bから下方に延出する下張出し壁425cに接続されている。下張出し壁425cの前部は、前張出し壁425bの下部に接続されている。図76Cに示すように、シール取付壁425hの前面上端から下面にわたってシール材547が接着されている。このシール材547の上部は、作動油タンクT2に当接する。 As shown in FIG. 78, a seal mounting wall 425h extending to the right is provided below the front overhang wall 425b and below the recess 480a. The lower wall of the seal mounting wall 425h extends rearward and is connected to an underhanging wall 425c extending downward from the lower wall 542b. The front part of the underhanging wall 425c is connected to the lower part of the front overhanging wall 425b. As shown in FIG. 76C, the sealing material 547 is adhered from the upper end of the front surface to the lower surface of the seal mounting wall 425h. The upper portion of the sealing material 547 comes into contact with the hydraulic oil tank T2.

図59に示すように、シール材547の中途部は、タンク取付板424Aの上面からタンク取付板424Aの後端及び支持板424Bの後面を経て補強部位233aにわたって当接している。シール材547の下部は、上壁部444aに当接している。シール取付壁425h及びシール材547は、タンク取付板424A、支持板424B及び補強部位233aの形状に対応して段付き状に形成されている。シュラウド425の前部の下部は、トリムシール546、シール材480b及びシール材547によってシールされる。トリムシール546、シール材480b及びシール材547は、シュラウド425の下部で且つトリムシール545の下方に設けられていて、作動油タンクT2及びタンク台424に当接するシール構造体602(図80参照)を構成する。 As shown in FIG. 59, the middle portion of the sealing material 547 is in contact with the reinforcing portion 233a from the upper surface of the tank mounting plate 424A through the rear end of the tank mounting plate 424A and the rear surface of the support plate 424B. The lower portion of the sealing material 547 is in contact with the upper wall portion 444a. The seal mounting wall 425h and the sealing material 547 are formed in a stepped shape corresponding to the shapes of the tank mounting plate 424A, the support plate 424B, and the reinforcing portion 233a. The lower part of the front part of the shroud 425 is sealed by a trim seal 546, a sealing material 480b and a sealing material 547. The trim seal 546, the seal material 480b, and the seal material 547 are provided below the shroud 425 and below the trim seal 545, and are a seal structure 602 that abuts on the hydraulic oil tank T2 and the tank base 424 (see FIG. 80). To configure.

以上のように、トリムシール545、トリムシール546、シール材480b及びシール材547によってシュラウド425の前部のシール性を向上させることができる。詳しく言うと、シュラウド425に設けたシール部材(トリムシール)545、トリムシール546、シール材480b、シール材547)をシュラウド425周囲の前部側の部材に直接当てることにより、シュラウド425周りの前部のシール性を向上させることができる。 As described above, the sealability of the front portion of the shroud 425 can be improved by the trim seal 545, the trim seal 546, the seal material 480b and the seal material 547. More specifically, the seal member (trim seal) 545, trim seal 546, seal material 480b, and seal material 547) provided on the shroud 425 are directly applied to the front member around the shroud 425 to form the front around the shroud 425. The sealing property of the part can be improved.

図76A、図76Bに示すように、後壁542dの上部には、後方に向けて延出する後張出し壁425kが設けられている。後壁542dの下部には、シール取付壁551が設けられている。シール取付壁551の後面には、シール材(第2シール材)550が接着されている。シール材550は、上部から下部にかけて上下方向に形成されている。シール材550の下端部は、前方に向けて屈曲されている。図79、図82に示すように、シール材550の後面は、ウエイト46のシール当り面552に当接する。シール材550は、シュラウド本体541とウエイト46との間で且つシュラウド本体541の上下方向略中央部から下端までをシールする。シール材550の下端部は、ウエイトサポート44の右端側前部に当接する。 As shown in FIGS. 76A and 76B, a rear overhang wall 425k extending rearward is provided above the rear wall 542d. A seal mounting wall 551 is provided below the rear wall 542d. A sealing material (second sealing material) 550 is adhered to the rear surface of the seal mounting wall 551. The sealing material 550 is formed in the vertical direction from the upper part to the lower part. The lower end of the sealing material 550 is bent forward. As shown in FIGS. 79 and 82, the rear surface of the sealing material 550 abuts on the sealing contact surface 552 of the weight 46. The sealing material 550 seals between the shroud main body 541 and the weight 46 and from the substantially central portion to the lower end of the shroud main body 541 in the vertical direction. The lower end portion of the sealing material 550 abuts on the front portion on the right end side of the weight support 44.

図80、図81に示すように、ボンネット後部22Bと第1カバー部材26との合わせ部分の内側(原動機室E2側)には、ボンネット22の一部を構成するカバーパネル553が設けられている。カバーパネル553には、ボンネット後部22B及び第1カバー部材26が、トリムシールを介して当接する。カバーパネル553は、右側前部(一端部)に、シュラウド本体541の後壁542dに近接して形成されたシール取付壁553aを有する。このシール取付壁553aは、シュラウド425の後上部に対応する位置に設けられている。このシール取付壁553aに。シール材(第3シール材)554が上下方向に設けられている。シュラウド425が組み付けられた状態では、シール材554は、シュラウド本体541の後壁542d(シュラウド425後部)の上部に当接する。シール材554は、シュラウド本体541とカバーパネル553との間で且つシール材550(ウエイト46)の上方をシールする。 As shown in FIGS. 80 and 81, a cover panel 553 forming a part of the bonnet 22 is provided inside the mating portion (motor chamber E2 side) of the bonnet rear portion 22B and the first cover member 26. .. The rear portion 22B of the bonnet and the first cover member 26 come into contact with the cover panel 553 via the trim seal. The cover panel 553 has a seal mounting wall 553a formed on the right front portion (one end portion) in the vicinity of the rear wall 542d of the shroud main body 541. The seal mounting wall 553a is provided at a position corresponding to the rear upper portion of the shroud 425. On this seal mounting wall 553a. A sealing material (third sealing material) 554 is provided in the vertical direction. When the shroud 425 is assembled, the sealing material 554 comes into contact with the upper portion of the rear wall 542d (rear portion of the shroud 425) of the shroud body 541. The sealing material 554 seals between the shroud main body 541 and the cover panel 553 and above the sealing material 550 (weight 46).

以上のように、シュラウド425の後部は、シール材550及びシール材554によって良好にシールすることができる。詳しく言うと、シュラウド425に設けたシール材550、554をシュラウド425周囲の後部側の部材に直接当てることにより、シュラウド425周りの後部のシール性を向上させることができる。
図83に示すように、第2カバー部材27の内部(側部カバー21の内部)に、フレーム部材206が配置されている。このフレーム部材206は、機体2に取り付けられている。詳しくは、フレーム部材206は、図84に示すように、支持フレーム11に連結されると共に支持フレーム11から機体2(旋回フレーム41)の前部に延び、且つ前部が機体2に立設されている。また、フレーム部材206は、側部カバー21(第1カバー部材26、第2カバー部材27)を支持する。フレーム部材206は、支持フレーム11と機体2とを連結しているので、側部カバー21に対する支持強度は強い。また、フレーム部材206を支持フレーム11の補強部材として機能させることも可能である。
As described above, the rear portion of the shroud 425 can be satisfactorily sealed by the sealing material 550 and the sealing material 554. More specifically, by directly applying the sealing material 550 and 554 provided on the shroud 425 to the member on the rear side around the shroud 425, the sealing property of the rear portion around the shroud 425 can be improved.
As shown in FIG. 83, the frame member 206 is arranged inside the second cover member 27 (inside the side cover 21). The frame member 206 is attached to the machine body 2. Specifically, as shown in FIG. 84, the frame member 206 is connected to the support frame 11 and extends from the support frame 11 to the front portion of the airframe 2 (swivel frame 41), and the front portion is erected on the airframe 2. ing. Further, the frame member 206 supports the side cover 21 (first cover member 26, second cover member 27). Since the frame member 206 connects the support frame 11 and the machine body 2, the support strength with respect to the side cover 21 is strong. It is also possible to make the frame member 206 function as a reinforcing member of the support frame 11.

図84〜図86に示すように、フレーム部材206は、第1フレーム構成部材208と第2フレーム構成部材207とを有する。第1フレーム構成部材208は、前後方向K1に長い矩形状の厚板材によって形成され、支持フレーム11の上部に取り付けられ且つ支持フレーム11から前方に突出している。詳しくは、第1フレーム構成部材208は、板面が上下を向くように配置され、後部が上部プレート59の左部に重ね合わされてボルト固定されていると共に該上部プレート59から前方に突出している。また、図83に示すように、第1フレーム構成部材208は、周壁部27aの上部の後部側で且つ下面側に配置されている。 As shown in FIGS. 84 to 86, the frame member 206 has a first frame constituent member 208 and a second frame constituent member 207. The first frame constituent member 208 is formed of a rectangular thick plate material long in the front-rear direction K1, is attached to the upper portion of the support frame 11, and projects forward from the support frame 11. Specifically, the first frame component 208 is arranged so that the plate surface faces up and down, and the rear portion thereof is overlapped with the left portion of the upper plate 59 and bolted to the upper plate 59 and protrudes forward from the upper plate 59. .. Further, as shown in FIG. 83, the first frame constituent member 208 is arranged on the rear side and the lower surface side of the upper portion of the peripheral wall portion 27a.

図85、図86に示すように、第2フレーム構成部材207は、第1フレーム構成部材208から前方に延びると共に前部が下方に向けて延びるように屈曲され且つ機体2に固定されている。詳しく説明すると、第2フレーム構成部材207は、第1フレーム部556と、第2フレーム部557とを含む。第1フレーム部556及び第2フレーム部557は、パイプ材等の棒材によって形成されている。第1フレーム部556は、第1部位556a、第2部位556b及び第3部位556cを有する。第1部位556aは、後部が第1フレーム構成部材208の下面に固着されていて第1フレーム構成部材208から前方に突出している。第2部位556bは、第1部位556aから前方に向かうに従って下方に移行する傾斜方向に延出している。第3部位556cは、第2部位556bの前端から下方に向けて延出されている。 As shown in FIGS. 85 and 86, the second frame constituent member 207 is bent forward so as to extend forward from the first frame constituent member 208 and the front portion extends downward, and is fixed to the airframe 2. More specifically, the second frame component 207 includes a first frame portion 556 and a second frame portion 557. The first frame portion 556 and the second frame portion 557 are formed of a bar material such as a pipe material. The first frame portion 556 has a first portion 556a, a second portion 556b, and a third portion 556c. The rear portion of the first portion 556a is fixed to the lower surface of the first frame constituent member 208 and projects forward from the first frame constituent member 208. The second portion 556b extends in an inclined direction in which the second portion 556b shifts downward from the first portion 556a toward the front. The third site 556c extends downward from the front end of the second site 556b.

第3部位556cは、図88に示すように、上部が下方に行くにしたがって機体内方に移行する移行する傾斜状で、下部が鉛直下方に延出している。図83に示すように、第2部位556bは、周壁部27aの上部の前部側且つ下面側に配置されている。第3部位556cは、周壁部27aの前部の後方に配置されている。
第2フレーム部557は、図85に示す側面視において、第3部位556cより下方且つ後方に配置されている。また、第2フレーム部557は、支持ブラケット18より後方位置で旋回フレーム41(旋回基板42)に立設されている。第2フレーム部557は、第1フレーム部556(第3部位556c)にフランジ結合されている。詳しくは、第3部位556cの下端にフランジ558Aが固定され、第2フレーム部557の上端にフランジ558Bが固定され、フランジ558Aとフランジ558Bとがボルトによって結合されている。
As shown in FIG. 88, the third portion 556c has a sloping shape in which the upper part shifts toward the inside of the aircraft as the upper part goes downward, and the lower part extends vertically downward. As shown in FIG. 83, the second portion 556b is arranged on the front side and the lower surface side of the upper portion of the peripheral wall portion 27a. The third portion 556c is arranged behind the front portion of the peripheral wall portion 27a.
The second frame portion 557 is arranged below and behind the third portion 556c in the side view shown in FIG. 85. Further, the second frame portion 557 is erected on the swivel frame 41 (swivel substrate 42) at a position rearward from the support bracket 18. The second frame portion 557 is flanged to the first frame portion 556 (third portion 556c). Specifically, the flange 558A is fixed to the lower end of the third portion 556c, the flange 558B is fixed to the upper end of the second frame portion 557, and the flange 558A and the flange 558B are connected by bolts.

図85、図86に示すように、第1フレーム構成部材208上には、ヒンジ支持プレート559が設けられている。ヒンジ支持プレート559は、板面が機体幅方向K2を向く側板部559aと、側板部559aの前端から左方に延出された前板部559bと、側板部559aの後端から左方に延出された後板部559cとを有する。
図87、図88に示すように、ヒンジ支持プレート559の側板部559aの右側には、ヒンジ機構226が設けられている。第1カバー部材26の内側には、該第1カバー部材26を支持する枠体225が設けられている。
As shown in FIGS. 85 and 86, a hinge support plate 559 is provided on the first frame component 208. The hinge support plate 559 includes a side plate portion 559a whose plate surface faces the machine width direction K2, a front plate portion 559b extending to the left from the front end of the side plate portion 559a, and a side plate portion 559a extending to the left from the rear end. It has a rear plate portion 559c that has been taken out.
As shown in FIGS. 87 and 88, a hinge mechanism 226 is provided on the right side of the side plate portion 559a of the hinge support plate 559. Inside the first cover member 26, a frame body 225 for supporting the first cover member 26 is provided.

枠体225は、ヒンジ機構226及びヒンジ支持プレート559を介して第1フレーム構成部材208に連結されている。枠体225は、下部が係止機構227を介して機体2に係止(ロック)可能である。係止機構227によるロックを解除することにより、第1カバー部材26は、ヒンジ機構226によって上下に揺動可能(開閉可能)とされている。ヒンジ機構226に設けられた支持片565Aと枠体225に設けられた支持片565Bとにわたってダンパ装置(例えば、ガスダンパ)555が設けられている。ダンパ装置555によって第1カバー部材26を開いた状態に保持することができる。 The frame body 225 is connected to the first frame constituent member 208 via a hinge mechanism 226 and a hinge support plate 559. The lower part of the frame body 225 can be locked to the machine body 2 via the locking mechanism 227. By releasing the lock by the locking mechanism 227, the first cover member 26 can be swung up and down (openable and closable) by the hinge mechanism 226. A damper device (for example, a gas damper) 555 is provided over the support piece 565A provided on the hinge mechanism 226 and the support piece 565B provided on the frame body 225. The damper device 555 can hold the first cover member 26 in an open state.

図85、図86に示すように、フレーム部材206は、複数の取付片(取付片560A〜取付片560C)を含むカバー取付部を有する。このカバー取付部に第2カバー27が取り付けられる。取付片560Aは、第1フレーム構成部材208の後部に固定されている。取付片560Bは、ヒンジ支持プレート559の前部に固定されている。取付片560Cは、第1フレーム部556の第3部位556Cに固定されている。 As shown in FIGS. 85 and 86, the frame member 206 has a cover mounting portion including a plurality of mounting pieces (mounting pieces 560A to 560C). The second cover 27 is attached to this cover attachment portion. The mounting piece 560A is fixed to the rear portion of the first frame component 208. The mounting piece 560B is fixed to the front portion of the hinge support plate 559. The mounting piece 560C is fixed to the third portion 556C of the first frame portion 556.

図83に示すように、第2カバー部材27の内面には、取付片560A〜取付片560Cに固定される固定部561A〜固定部561Cが設けられている。固定部561Aは、取付片560Aに対応する位置に設けられ、該取付片560Aにボルト固定される。固定部561Bは、取付片560Bに対応する位置に設けられ、該取付片560Bにボルト固定される。固定部561Cは、取付片560Cに対応する位置に設けられ、該取付片560Cにボルト固定される。 As shown in FIG. 83, the inner surface of the second cover member 27 is provided with fixing portions 561A to 561C fixed to the mounting pieces 560A to 560C. The fixing portion 561A is provided at a position corresponding to the mounting piece 560A, and is bolted to the mounting piece 560A. The fixing portion 561B is provided at a position corresponding to the mounting piece 560B, and is bolted to the mounting piece 560B. The fixing portion 561C is provided at a position corresponding to the mounting piece 560C, and is bolted to the mounting piece 560C.

以上のように、第2カバー部材27は、フレーム部材206に該第2カバー部材27の内部から着脱可能に取り付けられている。第2カバー部材27を内側から着脱できるように構成することにより、第2カバー部材27とキャビン5との間の隙間Y1を狭くすることができ、これにより、キャビン5の室内、又は側部カバー21の内部空間を大きくすることができる、或いは、第2カバー部材27とキャビン5との間のシール性を向上させることができる。 As described above, the second cover member 27 is detachably attached to the frame member 206 from the inside of the second cover member 27. By configuring the second cover member 27 so that it can be attached and detached from the inside, the gap Y1 between the second cover member 27 and the cabin 5 can be narrowed, whereby the interior or side cover of the cabin 5 can be narrowed. The internal space of 21 can be increased, or the sealing property between the second cover member 27 and the cabin 5 can be improved.

図83に示すように、第1フレーム部556(第2フレーム構成部材207)の第3部位556cに制御器24B及びアイソレータ562(機器類)が取り付けられている。制御器24Bは、前述したように原動機ECUである。アイソレータ562は、走行中にバッテリBT1の余った電力を、電圧安全監視システムをもとに、適切にサブバッテリーへ充電する装置である。 As shown in FIG. 83, the controller 24B and the isolator 562 (equipment) are attached to the third portion 556c of the first frame portion 556 (second frame constituent member 207). The controller 24B is a prime mover ECU as described above. The isolator 562 is a device that appropriately charges the surplus electric power of the battery BT1 during traveling to the sub-battery based on the voltage safety monitoring system.

第2カバー部材27を取り外すことにより、制御器24B及びアイソレータ562へのアクセスが容易に行える。即ち、第2カバー部材27を取り外すことにより、制御器24B及びアイソレータ562を目視で容易に確認でき、且つフレーム部材206から取り外す又はフレーム部材206に取り付けることが容易に行える。また、フレーム部材206は、側部カバー21の取り付けと、制御器24B及びアイソレータ562の取り付けとを兼用しており、部材の兼用化が図られている。 By removing the second cover member 27, access to the controller 24B and the isolator 562 can be easily performed. That is, by removing the second cover member 27, the controller 24B and the isolator 562 can be easily visually confirmed, and can be easily removed from the frame member 206 or attached to the frame member 206. Further, the frame member 206 is used for both the attachment of the side cover 21 and the attachment of the controller 24B and the isolator 562, so that the members can also be attached.

フレーム部材206に、第1カバー部材26及び第2カバー部材27を取り付けることにより、これらカバー部材26、27同士の位置ずれが少なくなり、カバー部材26、27同士の位置合わせの調整を省くこともできる。
また、例えば、フレーム部材を一枚の帯板材を屈曲して形成すると、全体の板厚を強度の必要な部位の板厚に合わせなければならず、重量アップとなる。これに対して、本実施形態では、フレーム部材206を第1フレーム構成部材208と第2フレーム構成部材207とで形成することで軽量化が図られている。即ち、フレーム部材206を、強度が必要なところは厚板材の第1フレーム構成部材208で形成し、その他は棒材の第2フレーム構成部材207で形成している。これにより、フレーム部材206の軽量化を図ることができる。
By attaching the first cover member 26 and the second cover member 27 to the frame member 206, the misalignment between the cover members 26 and 27 is reduced, and the adjustment of the alignment between the cover members 26 and 27 can be omitted. can.
Further, for example, when a frame member is formed by bending a single strip material, the total plate thickness must be adjusted to the plate thickness of a portion where strength is required, which increases the weight. On the other hand, in the present embodiment, the weight is reduced by forming the frame member 206 with the first frame constituent member 208 and the second frame constituent member 207. That is, the frame member 206 is formed of the first frame constituent member 208 of the thick plate material where strength is required, and is formed of the second frame constituent member 207 of the bar member in other parts. As a result, the weight of the frame member 206 can be reduced.

図89に示すように、フレーム部材206には、該フレーム部材206に這わせて配策されたハーネス563が取り付けられている。このハーネス563は、制御器24Bやアイソレータ562に接続されるハーネスである。したがって、フレーム部材206は、ハーネス563を支持する部材も兼用している。
図84に示すように、第2フレーム部557に、取付ステー564が右方に突出状に固定されている。この取付ステー564には、後述するバッテリ台566が取り付けられる。したがって、フレーム部材206は、バッテリ台566を取り付ける部材も兼用している。
As shown in FIG. 89, a harness 563 that crawls on the frame member 206 and is arranged is attached to the frame member 206. The harness 563 is a harness connected to the controller 24B and the isolator 562. Therefore, the frame member 206 also serves as a member that supports the harness 563.
As shown in FIG. 84, the mounting stay 564 is fixed to the second frame portion 557 so as to project to the right. A battery base 566, which will be described later, is attached to the attachment stay 564. Therefore, the frame member 206 also serves as a member for attaching the battery base 566.

なお、フレーム部材206に、例えば、ヒューズボックス(スローブローヒューズボックス)等の他の機器を取り付けてもよい。
図90に示すように、旋回フレーム41の右部の前部に、バッテリBT1が取り付けられるバッテリ台566が設けられている。バッテリ台566は、取り付け形式の異なる複数種類のバッテリBT1を選択的に取り付け可能である。本実施形態では、第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bの2種類のバッテリBT1を選択的に取り付け可能である。第1バッテリBT1aは、図91に示すように、矩形の立体形状を呈し、上面567cの正面567a側にターミナル(端子)568A及びターミナル(端子)568Bを有する。第2バッテリBT1bは、図97に示すように、矩形の立体形状を呈し、上面569cの正面569a側にターミナル(端子)570A及びターミナル(端子)570Bを有する。
In addition, other equipment such as a fuse box (slow blow fuse box) may be attached to the frame member 206.
As shown in FIG. 90, a battery base 566 to which the battery BT1 is mounted is provided at the front portion on the right side of the swivel frame 41. The battery base 566 can selectively mount a plurality of types of batteries BT1 having different mounting types. In the present embodiment, two types of batteries BT1 of the first battery BT1a and the second battery BT1b can be selectively attached. As shown in FIG. 91, the first battery BT1a has a rectangular three-dimensional shape, and has a terminal (terminal) 568A and a terminal (terminal) 568B on the front surface 567a side of the upper surface 567c. As shown in FIG. 97, the second battery BT1b has a rectangular three-dimensional shape, and has a terminal (terminal) 570A and a terminal (terminal) 570B on the front surface 569a side of the upper surface 569c.

また、本実施形態では、第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bは、正面567a、569aが機体前方を向き、背面567b、569bが機体後方を向く状態でバッテリ台566に取り付けられる場合を示しているが、これに限定されることはなく、第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bは、正面567a、569aが機体右方又は機体左方或いは機体後方若しくは前後方向K1に対して斜め方向を向く状態で取り付けられるようにしてもよい。 Further, in the present embodiment, the first battery BT1a and the second battery BT1b are attached to the battery base 566 with the front surface 567a and 569a facing the front side of the machine body and the back side 567b and 569b facing the rear side of the machine body. However, the present invention is not limited to this, and the first battery BT1a and the second battery BT1b are in a state in which the front 567a and 569a face diagonally with respect to the right side of the machine body, the left side of the machine body, the rear side of the machine body, or the front-rear direction K1. It may be attached.

図91に示すように、第1バッテリBT1aは、正面567a及び背面567bが平坦状に形成されている。
図99に示すように、第2バッテリBT1bは、正面569aの下部に、後方に向けて凹まされた第1凹設部569eと、第1凹設部569eの下部に前方突出状に設けられた第1係合突部569gを有する。また、第2バッテリBT1bは、背面569bの下部に、前方に向けて凹まされた第2凹設部569hと、第2凹設部569hの下部に後方突出状に設けられた第2係合突部569kとを有する。
As shown in FIG. 91, the first battery BT1a has a front surface 567a and a back surface 567b formed flat.
As shown in FIG. 99, the second battery BT1b is provided at the lower part of the front surface 569a in a rearwardly recessed first recessed portion 569e and at the lower part of the first recessed portion 569e so as to project forward. It has a first engaging protrusion of 569 g. Further, the second battery BT1b has a second recessed portion 569h recessed forward in the lower part of the back surface 569b and a second engaging protrusion provided in a rearward protruding shape in the lower part of the second recessed portion 569h. It has a portion 569k.

第1係合突部569g及び第2係合突部569kは、第2バッテリBT1bの機体幅方向K2の中央部に形成され且つ機体幅方向K2に沿って長い突条に形成されている。
図93に示すように、バッテリ台566は、載置台571と、載置台571の前部に固定された規制プレート(規制部材)572とを有する。載置台571は、一枚の板材を折曲することにより形成されており、載置壁571aと、縦支持壁571bと、取付壁571cとを有する。図96、図99に示すように、載置壁571aには、バッテリBT1(第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1b)がクッション材574を介して載置される。
The first engaging protrusion 569g and the second engaging protrusion 569k are formed in the central portion of the second battery BT1b in the machine width direction K2 and formed in a long protrusion along the machine width direction K2.
As shown in FIG. 93, the battery base 566 has a mounting base 571 and a regulating plate (regulating member) 572 fixed to the front portion of the mounting base 571. The mounting table 571 is formed by bending a single plate material, and has a mounting wall 571a, a vertical support wall 571b, and a mounting wall 571c. As shown in FIGS. 96 and 99, the battery BT1 (first battery BT1a and second battery BT1b) is mounted on the mounting wall 571a via the cushion material 574.

図93に示すように、載置壁571aは、左部を貫通して形成された左の固定具挿通穴583a及び右部を貫通して形成された右の固定具挿通穴583bを有する。固定具挿通穴583及び固定具挿通穴583は、前後方向に長い長孔によって形成されている。また、載置壁571aは、後部且つ機体幅方向K2中央部に固定具取付部584を有する。
図93に示すように、固定具取付部584は、第1挿通穴585a及び第2挿通穴585bを有する。第1挿通穴585a及び第2挿通穴585bは、載置壁571aを上下に貫通して形成されている。第1挿通穴585a及び第2挿通穴585bは機体幅方向K2に並べて形成されている。
As shown in FIG. 93, the mounting wall 571a has a left fixture insertion hole 583a formed through the left portion and a right fixture insertion hole 583b formed through the right portion. The fixture insertion hole 583 and the fixture insertion hole 583 are formed by elongated holes long in the front-rear direction. Further, the mounting wall 571a has a fixture mounting portion 584 at the rear portion and at the center portion of K2 in the width direction of the machine body.
As shown in FIG. 93, the fixture mounting portion 584 has a first insertion hole 585a and a second insertion hole 585b. The first insertion hole 585a and the second insertion hole 585b are formed so as to vertically penetrate the mounting wall 571a. The first insertion hole 585a and the second insertion hole 585b are formed side by side in the body width direction K2.

図94に示すように、固定具取付部584は、第1ナット586A及び第2ナット586Bを有する。第1ナット586Aは、第1挿通穴585aに対応し、第2ナット586Bは、第2挿通穴585bに対応している。
図94に示すように、載置壁571aの左側(一端側)は、機体2に設けられた載置壁取付部573に取り付けられている。載置壁取付部573は、載置壁571aの前部を取り付ける受け壁18aと、載置壁571aの後部を取り付ける取付ステー564とを含む。受け壁18aは、支持ブラケット18の右側に一体形成されている。取付ステー564は、前述したように、フレーム部材206の第2フレーム部557に固定されている。
As shown in FIG. 94, the fixture mounting portion 584 has a first nut 586A and a second nut 586B. The first nut 586A corresponds to the first insertion hole 585a, and the second nut 586B corresponds to the second insertion hole 585b.
As shown in FIG. 94, the left side (one end side) of the mounting wall 571a is attached to the mounting wall mounting portion 573 provided on the machine body 2. The mounting wall mounting portion 573 includes a receiving wall 18a for mounting the front portion of the mounting wall 571a and a mounting stay 564 for mounting the rear portion of the mounting wall 571a. The receiving wall 18a is integrally formed on the right side of the support bracket 18. As described above, the mounting stay 564 is fixed to the second frame portion 557 of the frame member 206.

図93に示すように、縦支持壁571bは、載置壁571aの右端部(他端部)から下方に延設されている。取付壁571cは、縦支持壁571bの下端部から機体外方に延設されていて旋回基板42(機体2)の縦支持壁取付部42aにボルト固定されている。
図93に示すように、規制プレート572は、板材からなり、載置壁571aの上面の前部側に配置され且つ溶接等によって載置壁571aに固定されている。
As shown in FIG. 93, the vertical support wall 571b extends downward from the right end (the other end) of the mounting wall 571a. The mounting wall 571c extends outward from the lower end of the vertical support wall 571b and is bolted to the vertical support wall mounting portion 42a of the swivel board 42 (airframe 2).
As shown in FIG. 93, the regulation plate 572 is made of a plate material, is arranged on the front side of the upper surface of the mounting wall 571a, and is fixed to the mounting wall 571a by welding or the like.

図95に示すように、規制プレート572は、載置壁571aに立設され且つ機体幅方向K2に延伸する主板部576と、主板部576の一端部(左端部)から後方に延びる第1側板部577と、主板部576の他端部(右端部)から後方に延びる第2側板部578とを有する。
図95に示すように、主板部576は、第1規制部(規制部)579、第2規制部(規制部)580及び傾斜部位581を有する。第1規制部579は、板面を前後方向K1に向けて配置された一端側部位579a、他端側部位579b及び連結部位579cを有する。一端側部位579aは、主板部576の左部を構成する。他端側部位579bは、主板部576の右部を構成する。連結部位579cは、一端側部位579aと他端側部位579bとの上部同士を連結している。
As shown in FIG. 95, the regulation plate 572 includes a main plate portion 576 that is erected on the mounting wall 571a and extends in the width direction of the machine body K2, and a first side plate that extends rearward from one end (left end) of the main plate portion 576. It has a portion 577 and a second side plate portion 578 extending rearward from the other end portion (right end portion) of the main plate portion 576.
As shown in FIG. 95, the main plate portion 576 has a first regulatory section (regulatory section) 579, a second regulatory section (regulatory section) 580, and an inclined portion 581. The first regulating portion 579 has one end side portion 579a, the other end side portion 579b, and a connecting portion 579c arranged so that the plate surface faces the front-rear direction K1. The one-end side portion 579a constitutes the left portion of the main plate portion 576. The other end side portion 579b constitutes the right portion of the main plate portion 576. The connecting portion 579c connects the upper portions of the one end side portion 579a and the other end side portion 579b.

第2規制部580は、一端側部位579aと他端側部位579bとの間に形成されている。第2規制部580は、主板部576を構成する板材を切り起こして形成されている。詳しくは、主板部576に下端から上方に向けて形成された左の切り込み582aと、該切り込み582aと同様に形成された右の切り込み582bとの間で主板部を切り起こして形成された切起こし片で形成されている。第2規制部580は、上端が連結部位579cに接続され且つ下方に行くに従って前方に移行する上部部位580aと、上部部位580aの下端から下方に延びる下部部位580bとを有する。 The second regulating portion 580 is formed between the one end side portion 579a and the other end side portion 579b. The second regulation portion 580 is formed by cutting and raising the plate material constituting the main plate portion 576. Specifically, a notch formed by cutting up the main plate portion between a left notch 582a formed in the main plate portion 576 from the lower end to the upper side and a right notch 582b formed in the same manner as the notch 582a. It is made up of pieces. The second regulating portion 580 has an upper portion 580a whose upper end is connected to the connecting portion 579c and moves forward as it goes downward, and a lower portion 580b extending downward from the lower end of the upper portion 580a.

傾斜部位581は、一端側部位579aと他端側部位579bの一部及び連結部位579cから上方に行くに従って前方に移行する傾斜状に形成されている。
次に、第1バッテリBT1aの取付けについて説明する。
図91、図96に示すように、主板部576は、第1バッテリBT1aの正面に対応しており、第1バッテリBT1aの正面567aの下部は、クッション材575を介して係合(当接)している。これにより、第1バッテリBT1aは、前方移動(正面側への移動)が規制されている。
The inclined portion 581 is formed in an inclined shape in which the one end side portion 579a, a part of the other end side portion 579b, and the connecting portion 579c are inclined forward as they go upward.
Next, the installation of the first battery BT1a will be described.
As shown in FIGS. 91 and 96, the main plate portion 576 corresponds to the front surface of the first battery BT1a, and the lower portion of the front surface 567a of the first battery BT1a is engaged (contacted) via the cushion material 575. doing. As a result, the first battery BT1a is restricted from moving forward (moving to the front side).

第1側板部577は、第1バッテリBT1aの左側面の下部にクッション材を介して係合し、第2側板部578は、第1バッテリBT1aの右側面の下部にクッション材を介して係合している。これにより、第1バッテリBT1aの機体幅方向K2の移動が規制される。
図91に示すように、第1バッテリBT1aは、第1固定具587によって上面側から押さえられてバッテリ台566(載置壁571a)に固定される。詳しく説明すると、第1固定具587は、取付ステー587と、第1ロッド部材589Aと、第2ロッド部材589Bとを有する。取付ステー587は、アングル状に形成され、第1バッテリBT1aの上面567cと背面567bとのコーナ部に当接される。第1ロッド部材589Aは、上部が取付ステー587の左部を貫通し、下部が固定具挿通穴577を挿通して載置壁571aの下面に係合する。第2ロッド部材589Bは、上部が取付ステー587の右部を貫通し、下部が固定具挿通穴578を挿通して載置壁571aの下面に係合する。第1ロッド部材589A及び第2ロッド部材589Bの上部に形成された雄ネジにそれぞれ固定ナット590が螺合される。固定ナット590を締め付けることにより、第1バッテリBT1aが、上面側から第1規制部579及び載置壁571aに押し付けられてバッテリ台566に固定される(取り付けられる)。
The first side plate portion 577 engages with the lower part of the left side surface of the first battery BT1a via the cushion material, and the second side plate portion 578 engages with the lower portion of the right side surface of the first battery BT1a via the cushion material. doing. As a result, the movement of the first battery BT1a in the body width direction K2 is restricted.
As shown in FIG. 91, the first battery BT1a is pressed from the upper surface side by the first fixture 587 and fixed to the battery base 566 (mounting wall 571a). More specifically, the first fixture 587 includes a mounting stay 587, a first rod member 589A, and a second rod member 589B. The mounting stay 587 is formed in an angle shape and comes into contact with the corner portion of the upper surface 567c and the back surface 567b of the first battery BT1a. The upper portion of the first rod member 589A penetrates the left portion of the mounting stay 587, and the lower portion inserts the fixture insertion hole 577 and engages with the lower surface of the mounting wall 571a. The upper portion of the second rod member 589B penetrates the right portion of the mounting stay 587, and the lower portion inserts the fixture insertion hole 578 and engages with the lower surface of the mounting wall 571a. The fixing nut 590 is screwed into the male screw formed on the upper portion of the first rod member 589A and the second rod member 589B, respectively. By tightening the fixing nut 590, the first battery BT1a is pressed against the first regulation portion 579 and the mounting wall 571a from the upper surface side and fixed (attached) to the battery base 566.

次に、第2バッテリBT1bの取付けについて説明する。
図97、図99に示すように、主板部576は、第2バッテリBT1bの正面569aに対応している。第2バッテリBT1bの第1係合突部569gは、第2規制部580の後面側に入り込んでいる。第2バッテリBT1bの正面569a下部は、クッション材575を介して、連結部位579c及び第2規制部580に係合(当接)している。これにより、第2バッテリBT1bは、前方移動(正面側への移動)が規制される。また、第2規制部580の上部部位580aによって第2バッテリBT1bの上方移動が規制される。
Next, the installation of the second battery BT1b will be described.
As shown in FIGS. 97 and 99, the main plate portion 576 corresponds to the front surface 569a of the second battery BT1b. The first engaging protrusion 569g of the second battery BT1b is inserted into the rear surface side of the second regulating portion 580. The lower portion of the front surface 569a of the second battery BT1b is engaged (contacted) with the connecting portion 579c and the second regulating portion 580 via the cushion material 575. As a result, the second battery BT1b is restricted from moving forward (moving to the front side). Further, the upward movement of the second battery BT1b is restricted by the upper portion 580a of the second regulation unit 580.

第1側板部577は、第2バッテリBT1bの左側面の下部にクッション材を介して係合し、第2側板部578は、第2バッテリBT1bの右側面の下部にクッション材を介して係合している。これにより、第2バッテリBT1bの機体幅方向K2の移動が規制される。
図98に示すように、固定具取付部584は、第2バッテリBT1bが、載置壁571aに載置され且つ第1係合突部569gが第2規制部580の後面側に入り込んだ状態で、第2係合突部569kの後方に位置する。固定具取付部584には、第2固定具591が取り付けられる。
The first side plate portion 577 engages with the lower part of the left side surface of the second battery BT1b via the cushion material, and the second side plate portion 578 engages with the lower portion of the right side surface of the second battery BT1b via the cushion material. doing. As a result, the movement of the second battery BT1b in the body width direction K2 is restricted.
As shown in FIG. 98, the fixture mounting portion 584 is in a state where the second battery BT1b is mounted on the mounting wall 571a and the first engaging protrusion 569g is inserted into the rear surface side of the second regulating portion 580. , Located behind the second engaging protrusion 569k. A second fixture 591 is attached to the fixture attachment portion 584.

図99に示すように、第2固定具591は、基部591aと、押さえ部591bとを有する。基部591aは、固定具取付部584(載置壁571a)に重ねられ、第1ボルト592A及び第2ボルト592Bとによって固定具取付部584に取り付けられる。具体的には、第1ボルト592Aは、基部591a及び第1挿通穴585aを挿通して第1ナット586Aに螺合される。第2ボルト592Bは、基部591a及び第2挿通穴585bを挿通して第2ナット586Bに螺合される。 As shown in FIG. 99, the second fixture 591 has a base portion 591a and a pressing portion 591b. The base portion 591a is overlapped with the fixture mounting portion 584 (mounting wall 571a), and is attached to the fixture mounting portion 584 by the first bolt 592A and the second bolt 592B. Specifically, the first bolt 592A is screwed into the first nut 586A through the base portion 591a and the first insertion hole 585a. The second bolt 592B is screwed into the second nut 586B through the base portion 591a and the second insertion hole 585b.

図99に示すように、押さえ部591bは、基部591aの前端から前方に行くに従って上方に移行する傾斜状に形成されていて、第2係合突部569kの上面に当接する。これにより、第2固定具591は、第2係合突部569kを押さえ付け、第2バッテリBT1bの後方移動(背面側への移動)及び上方移動を規制する。
第2バッテリBT1bは、主板部576によって前方移動が規制されると共に第2規制部580によって前方移動及び上方移動が規制され、且つ第2固定具591によって後方移動及び上方移動が規制されることにより、バッテリ台566に固定される(取り付けられる)。
As shown in FIG. 99, the pressing portion 591b is formed in an inclined shape that shifts upward from the front end of the base portion 591a toward the front, and abuts on the upper surface of the second engaging protrusion 569k. As a result, the second fixture 591 presses the second engaging protrusion 569k and regulates the backward movement (movement to the back side) and the upward movement of the second battery BT1b.
The second battery BT1b is restricted in forward movement by the main plate portion 576, forward movement and upward movement by the second regulating portion 580, and backward movement and upward movement by the second fixture 591. , Fixed (attached) to the battery base 566.

以上のように、バッテリ台566(機体2)に第1バッテリBT1aと第2バッテリBT1bとが選択的に取り付け可能である。即ち、作業機1を、第1バッテリ取付仕様の作業機と、第2バッテリ取付仕様の作業機とに兼用することができる。
傾斜部位581は、上方に行くに従って前方に移行する傾斜状であるので、バッテリBT1を載置壁571aに上方から載置する際に該バッテリBT1の正面下端を主板部576の後面側に案内することが可能である。
As described above, the first battery BT1a and the second battery BT1b can be selectively attached to the battery base 566 (airframe 2). That is, the working machine 1 can be used as both the working machine having the first battery mounting specification and the working machine having the second battery mounting specification.
Since the inclined portion 581 has an inclined shape that shifts forward as it goes upward, when the battery BT1 is mounted on the mounting wall 571a from above, the lower front end of the battery BT1 is guided to the rear surface side of the main plate portion 576. It is possible.

図100に示すように、タンク台424は、旋回フレーム41(機体2)の右側の前後方向中途部に固定されている。図101に示すように、作動油タンクT2の底部には、フランジ板596が設けられている。フランジ板596は、作動油タンクT2の下面に溶接によって固定されている。また、フランジ板596は、作動油タンクT2の底部からはみ出して設けられている。 As shown in FIG. 100, the tank base 424 is fixed to the right side of the swivel frame 41 (airframe 2) in the middle of the front-rear direction. As shown in FIG. 101, a flange plate 596 is provided at the bottom of the hydraulic oil tank T2. The flange plate 596 is fixed to the lower surface of the hydraulic oil tank T2 by welding. Further, the flange plate 596 is provided so as to protrude from the bottom of the hydraulic oil tank T2.

図101に示すように、フランジ板596の後部には、固定部596aが設けられている。フランジ板596の右側部には、固定部596b及び固定部596cが設けられている。固定部596bは、フランジ板596の右前部に設けられ、固定部596cは、フランジ板596の右後部に設けられている。図102に示すように、フランジ板596の左側部の前部に固定部596dが設けられている。図101に示すように、フランジ板596の左側部の後部に固定部596eが設けられている。 As shown in FIG. 101, a fixing portion 596a is provided at the rear portion of the flange plate 596. A fixing portion 596b and a fixing portion 596c are provided on the right side portion of the flange plate 596. The fixing portion 596b is provided on the right front portion of the flange plate 596, and the fixing portion 596c is provided on the right rear portion of the flange plate 596. As shown in FIG. 102, a fixing portion 596d is provided on the front portion of the left side portion of the flange plate 596. As shown in FIG. 101, a fixing portion 596e is provided at the rear portion of the left side portion of the flange plate 596.

図101〜図103に示すように、タンク台424は、前述したタンク取付板424A及び支持板424Bのほか、タンク取付板424Aを支持する複数の支持脚(第1支持脚424C、第2支持脚424D、第3支持脚424E)を有する。第1支持脚424C〜第3支持脚424Eは、タンク取付板424Aの下方に配置され、旋回フレーム41(旋回基板42)及びタンク取付板424Aに溶接されている。第1支持脚424は、タンク取付板424Aの左端側の前部且つ第2リブ43Rの前部リブ232Rの右側方に配置されている。第2支持脚424Dは、タンク取付板424Aの右側前部に配置されている。第3支持脚424Eは、タンク取付板424Aの右側後部で且つ支持板424Bの後方に配置されている。 As shown in FIGS. 101 to 103, the tank base 424 includes a plurality of support legs (first support leg 424C, second support leg 424C, second support leg) that support the tank mounting plate 424A in addition to the tank mounting plate 424A and the support plate 424B described above. It has 424D and a third support leg 424E). The first support legs 424C to the third support legs 424E are arranged below the tank mounting plate 424A and are welded to the swivel frame 41 (swivel substrate 42) and the tank mounting plate 424A. The first support leg 424 is arranged on the left end side front portion of the tank mounting plate 424A and on the right side side of the front rib 232R of the second rib 43R. The second support leg 424D is arranged on the right front portion of the tank mounting plate 424A. The third support leg 424E is arranged at the rear right side of the tank mounting plate 424A and behind the support plate 424B.

図104に示すように、支持板424Bは、タンク取付板424Aよりも板厚の厚い厚板材によって形成されている。支持板424Bは、板面が前後方向K1(水平方向)を向くように配置され、旋回フレーム41に溶接固定されている。言い換えると、支持板424Bは、板厚方向を前後方向K1に一致させて旋回フレーム41に立設されている。
図103に示すように、タンク取付板424Aは、板面が上下方向を向くように配置され、支持板424B及び複数の支持脚424C〜424Eの上端に当接して固定されている。タンク取付板424Aは、後端側(板面に沿う方向の一端部)に、支持板424Bの上端面424bの長さ方向(機体幅方向K2)に沿って形成された接合面424aを有する。この接合面424aは、支持板424Bの上端面424bにおける板厚方向の中途部(中央部)に位置している。本実施形態では、接合面424aは、上端面424bにおける板厚方向の中央部に位置しており、タンク取付板424Aの後端側が支持板424Bの上端面424bの前部側に載置されている。
As shown in FIG. 104, the support plate 424B is formed of a thick plate material having a thickness thicker than that of the tank mounting plate 424A. The support plate 424B is arranged so that the plate surface faces the front-rear direction K1 (horizontal direction), and is welded and fixed to the swivel frame 41. In other words, the support plate 424B is erected on the swivel frame 41 so that the plate thickness direction coincides with the front-rear direction K1.
As shown in FIG. 103, the tank mounting plate 424A is arranged so that the plate surface faces in the vertical direction, and is fixed in contact with the upper ends of the support plate 424B and the plurality of support legs 424C to 424E. The tank mounting plate 424A has a joint surface 424a formed on the rear end side (one end in the direction along the plate surface) along the length direction (body width direction K2) of the upper end surface 424b of the support plate 424B. The joint surface 424a is located in the middle portion (central portion) in the plate thickness direction on the upper end surface 424b of the support plate 424B. In the present embodiment, the joint surface 424a is located at the center of the upper end surface 424b in the plate thickness direction, and the rear end side of the tank mounting plate 424A is placed on the front side of the upper end surface 424b of the support plate 424B. There is.

図104に示すように、接合面424aは、支持板424Bの上端面424bに溶接598によって接合されている。これにより、タンク取付板424Aと支持板424Bとが連結されている。
図103に示すように、タンク取付板424Aは、後部の左側に、接合面424aから後方に突出する取付片424cを有する。取付片424cは、支持板424Bより後方に突出している。図101に示すように、この取付片424cにフランジ板596の固定部596aが重ね合わされると共に、取付片424cと固定部596aとがボルト599Aによって固定されている。
As shown in FIG. 104, the joint surface 424a is joined to the upper end surface 424b of the support plate 424B by welding 598. As a result, the tank mounting plate 424A and the support plate 424B are connected.
As shown in FIG. 103, the tank mounting plate 424A has a mounting piece 424c projecting rearward from the joint surface 424a on the left side of the rear portion. The mounting piece 424c projects rearward from the support plate 424B. As shown in FIG. 101, the fixing portion 596a of the flange plate 596 is superposed on the mounting piece 424c, and the mounting piece 424c and the fixing portion 596a are fixed by the bolt 599A.

図103に示すように、タンク取付板424Aは、右部の前部に取付部424dを有すると共に、右部の後部に取付部424eを有する。取付部424d及び取付部424eは、支持板424Bより右方に突出している。取付部424eの後部は、接合面424aより後方に突出している。
図101に示すように、取付部424dに、フランジ板596の固定部596bが重ね合わされると共に、取付部424dと固定部596bがボルト599Bによって固定されている。また、取付部424eに、フランジ板596の固定部596cが重ね合わされると共に、取付部424eと固定部596cがボルト599C及びボルト599Dによって固定されている。
As shown in FIG. 103, the tank mounting plate 424A has a mounting portion 424d at the front portion of the right portion and a mounting portion 424e at the rear portion of the right portion. The mounting portion 424d and the mounting portion 424e project to the right from the support plate 424B. The rear portion of the mounting portion 424e projects rearward from the joint surface 424a.
As shown in FIG. 101, the fixing portion 596b of the flange plate 596 is superposed on the mounting portion 424d, and the mounting portion 424d and the fixing portion 596b are fixed by bolts 599B. Further, the fixing portion 596c of the flange plate 596 is overlapped with the mounting portion 424e, and the mounting portion 424e and the fixing portion 596c are fixed by bolts 599C and 599D.

図103に示すように、タンク取付板424Aは、左部の前部に取付部424gを有すると共に、左部の後部に取付部424hを有する。
図102に示すように、取付部424gに、フランジ板596の固定部596dが重ね合わされると共に、取付部424gと固定部596dがボルト599Eによって固定されている。また、取付部424hに、フランジ板596の固定部596eが重ね合わされると共に、取付部424hと固定部596eがボルト599Fによって固定されている。
As shown in FIG. 103, the tank mounting plate 424A has a mounting portion 424g at the front portion of the left portion and a mounting portion 424h at the rear portion of the left portion.
As shown in FIG. 102, the fixing portion 596d of the flange plate 596 is superposed on the mounting portion 424g, and the mounting portion 424g and the fixing portion 596d are fixed by bolts 599E. Further, the fixing portion 596e of the flange plate 596 is overlapped with the mounting portion 424h, and the mounting portion 424h and the fixing portion 596e are fixed by bolts 599F.

上記構成によれば、タンク取付板424Aの接合面424aを支持板424Bの上端面424b上に配置し、接合面424aと上端面424bとを溶接によって接合することにより、タンク取付板424Aの後部に垂れ下がる方向の溶接歪みが作用することがなく、タンク取付板424Aの溶接歪みを低減することができる。また、タンク取付板424Aと支持板424Bとの接合を上から溶接することができ、溶接が容易に行えるので、製産効率を向上させることができる。 According to the above configuration, the joint surface 424a of the tank mounting plate 424A is arranged on the upper end surface 424b of the support plate 424B, and the joint surface 424a and the upper end surface 424b are joined by welding to the rear part of the tank mounting plate 424A. Welding distortion in the hanging direction does not act, and welding distortion of the tank mounting plate 424A can be reduced. Further, the joint between the tank mounting plate 424A and the support plate 424B can be welded from above, and the welding can be easily performed, so that the production efficiency can be improved.

図101に示すように、第2リブ43Rの後部リブ233Rは、支持板424Bの背面左部に固定されている。また、支持板424Bの背面左部には、ハーネス等の配策部材600を通す通し穴601が形成されている。
本実施形態の作業機にあっては、以下の効果を奏する。
作業機1は、走行装置3に縦軸心(旋回軸心X1)回りに旋回可能に支持された旋回フレーム41と、縦軸心位置に配置されていて旋回フレーム41に形成された開口穴(第1開口穴321)を挿通するスイベルジョイント334と、旋回フレーム41に取り付けられ、シール部材348を介してスイベルジョイントに当接して開口穴とスイベルジョイント334との間の隙間を覆う閉塞カバー343と、を備えている。
As shown in FIG. 101, the rear rib 233R of the second rib 43R is fixed to the rear left portion of the support plate 424B. Further, a through hole 601 through which a distribution member 600 such as a harness is passed is formed on the left side of the back surface of the support plate 424B.
The working machine of the present embodiment has the following effects.
The work equipment 1 includes a swivel frame 41 rotatably supported around the vertical axis (swivel axis X1) by the traveling device 3, and an opening hole (opening hole 41) arranged at the vertical axis position and formed in the swivel frame 41. A swivel joint 334 through which the first opening hole 321) is inserted, and a closing cover 343 that is attached to the swivel frame 41 and abuts on the swivel joint via the sealing member 348 to cover the gap between the opening hole and the swivel joint 334. , Is equipped.

この構成によれば、閉塞カバー343によって、スイベルジョイント334と旋回フレーム41の開口穴との間から異物が落ちるのを防止することができる。
また、閉塞カバー343は、スイベルジョイント334の外周面336bと間隔をあけて対向する切欠縁部352を有して開口穴を覆うカバープレート349を有し、シール部材348は、切欠縁部352からスイベルジョイント334の外周面336bに向けて突出して該外周面336bに当接する。
According to this configuration, the closing cover 343 can prevent foreign matter from falling between the swivel joint 334 and the opening hole of the swivel frame 41.
Further, the closing cover 343 has a cover plate 349 having a notch edge portion 352 facing the outer peripheral surface 336b of the swivel joint 334 at a distance and covering the opening hole, and the sealing member 348 is from the notch edge portion 352. It projects toward the outer peripheral surface 336b of the swivel joint 334 and comes into contact with the outer peripheral surface 336b.

この構成によれば、開口穴とスイベルジョイント334との間の隙間を良好に覆うことができる。
また、カバープレート349は、第1プレート材355と、第1プレート材355とでスイベルジョイント334を挟むように配置される第2プレート材356とを有し、シール部材348は、第1プレート材355に取り付けられた第1シール材348Aと、第2プレート材356に取り付けられた第2シール材348Bとを有する。
According to this configuration, the gap between the opening hole and the swivel joint 334 can be satisfactorily covered.
Further, the cover plate 349 has a first plate material 355 and a second plate material 356 arranged so as to sandwich the swivel joint 334 between the first plate material 355, and the seal member 348 is the first plate material. It has a first sealing material 348A attached to the 355 and a second sealing material 348B attached to the second plate material 356.

この構成によれば、スイベルジョイント334を配置した状態で、閉塞カバー343を後付によって取り付けることができる。
また、カバープレート349は、スイベルジョイント334に選択的に取り付けられる管継手353との干渉を避ける切欠き溝354を有し、閉塞カバー343は、管継手353が取り付けられない状態で切欠き溝354を覆うことが可能な補助カバー350を有する。
According to this configuration, the closing cover 343 can be retrofitted with the swivel joint 334 arranged.
Further, the cover plate 349 has a notch groove 354 for avoiding interference with the pipe joint 353 selectively attached to the swivel joint 334, and the closing cover 343 has a notch groove 354 in a state where the pipe joint 353 cannot be attached. It has an auxiliary cover 350 capable of covering the.

この構成によれば、オプションで油圧アクチュエータを取り付ける場合に対応することができる。
また、スイベルジョイント334は、走行装置3に取り付けられたアウタスリーブ335と、開口穴を挿通してアウタスリーブ335に縦軸心回りに回転可能に挿入され且つ旋回フレーム41に対する回転が規制されたインナシャフト336とを有し、閉塞カバー343は、開口穴とインナシャフト336との間の隙間を覆う。
According to this configuration, it is possible to cope with the case where a hydraulic actuator is installed as an option.
Further, the swivel joint 334 is inserted into the outer sleeve 335 rotatably around the vertical axis center through the outer sleeve 335 attached to the traveling device 3 and the opening hole, and the rotation with respect to the swivel frame 41 is restricted. It has a shaft 336, and the closing cover 343 covers a gap between the opening hole and the inner shaft 336.

この構成によれば、閉塞カバー343によって、インナシャフト336と旋回フレーム41の開口穴との間から異物が落ちるのを防止することができる。
また、旋回フレーム41に取り付けられる係止部材344を備え、スイベルジョイント334は、インナシャフト336に設けられていて係止部材344に係合することでインナシャフト336の旋回フレーム41に対する回転を規制する係合部材338とを有し、第1プレート材355は、縦軸心を中心とする円周方向C6において係止部材344に対向する第1縁部355aを有し、第2プレート材356は、円周方向C6において第1縁部355aとで係止部材344を挟む第2縁部356aを有する。
According to this configuration, the closing cover 343 can prevent foreign matter from falling between the inner shaft 336 and the opening hole of the swivel frame 41.
Further, a locking member 344 attached to the swivel frame 41 is provided, and the swivel joint 334 is provided on the inner shaft 336 and engages with the locking member 344 to regulate the rotation of the inner shaft 336 with respect to the swivel frame 41. The first plate material 355 has an engaging member 338, the first plate material 355 has a first edge portion 355a facing the locking member 344 in the circumferential direction C6 centered on the vertical axis center, and the second plate material 356 has. It has a second edge portion 356a that sandwiches the locking member 344 with the first edge portion 355a in the circumferential direction C6.

この構成によれば、係止部材344の取り付け部分における、開口穴とスイベルジョイント334との間の隙間を良好に覆うことができる。
また、アウタスリーブ335は、上部に受け部335aを有し、インナシャフト336は、受け部335aに支持される載置部336aを有し、スイベルジョイント334は、受け部335aと載置部336aとの間を覆うシールカバー358を備えている。
According to this configuration, the gap between the opening hole and the swivel joint 334 in the mounting portion of the locking member 344 can be satisfactorily covered.
Further, the outer sleeve 335 has a receiving portion 335a at the upper portion, the inner shaft 336 has a mounting portion 336a supported by the receiving portion 335a, and the swivel joint 334 has the receiving portion 335a and the mounting portion 336a. It is provided with a seal cover 358 that covers the space between them.

この構成によれば、インナシャフト336とアウタスリーブ335との合わせ部からゴミ、水、油等の異物がスイベルジョイント334内に侵入するのを防止することができる。
また、作業機1は、走行装置3上に縦軸心(旋回軸心X1)回りに回転可能に支持された旋回基板42と、旋回基板42の後部に設けられたウエイト46と、ウエイト46が取り付けられるウエイトサポート44と、を備え、ウエイトサポート44は、旋回基板42より板厚の厚い厚板材によって形成されて旋回基板42上に固定され、且つウエイト46を載置支持するウエイト支持面361を有する。
According to this configuration, it is possible to prevent foreign matter such as dust, water, and oil from entering the swivel joint 334 from the joint portion between the inner shaft 336 and the outer sleeve 335.
Further, the working machine 1 has a swivel board 42 rotatably supported on the traveling device 3 around the vertical axis (swivel axis X1), a weight 46 provided at the rear of the swivel board 42, and a weight 46. The weight support 44 includes a weight support 44 to be attached, and the weight support 44 has a weight support surface 361 formed of a thick plate material thicker than the swivel board 42 and fixed on the swivel board 42 to mount and support the weight 46. Have.

この構成によれば、旋回基板42に設けた厚板材からなるウエイトサポート44にウエイト46を載せることにより、簡単な構成でウエイト46の組付け精度を向上させることができる。
また、ウエイトサポート44は、ウエイト46を取り付けるボルト(第1取付ボルト363)がウエイト46を水平方向に貫通してねじ込まれる取付穴(第1取付穴362)を有している。
According to this configuration, by mounting the weight 46 on the weight support 44 made of a thick plate material provided on the swivel substrate 42, the assembly accuracy of the weight 46 can be improved with a simple configuration.
Further, the weight support 44 has a mounting hole (first mounting hole 362) in which a bolt for mounting the weight 46 (first mounting bolt 363) is screwed through the weight 46 in the horizontal direction.

この構成によれば、厚板材からなるウエイトサポート44にウエイト46を載せているので、ウエイト46を取り付けるボルトに剪断応力が作用するのを有効に抑制することができる。また、ウエイト46を載せる面にゆがみがないので、ウエイト46の高さの精度が出せる。
また、ウエイトサポート44は、旋回基板42の機体幅方向K2の一側部から他側部にわたって形成され、ウエイト支持面361は、ウエイトサポート44における機体幅方向K2の一側に設けられた第1支持面361Lと、機体幅方向K2の他側に設けられた第2支持面361Rとを含み、取付穴は、ウエイトサポート44における機体幅方向K2の一側に設けられた第1ネジ穴362Aと、機体幅方向K2の他側に設けられた第2ネジ穴362Bとを含む。
According to this configuration, since the weight 46 is placed on the weight support 44 made of a thick plate material, it is possible to effectively suppress the action of shear stress on the bolt to which the weight 46 is attached. Further, since the surface on which the weight 46 is placed is not distorted, the height accuracy of the weight 46 can be obtained.
Further, the weight support 44 is formed from one side portion of the swivel substrate 42 in the body width direction K2 to the other side portion, and the weight support surface 361 is provided on one side of the body width direction K2 of the weight support 44. The support surface 361L and the second support surface 361R provided on the other side of the machine width direction K2 are included, and the mounting holes are the first screw hole 362A provided on one side of the machine width direction K2 in the weight support 44. , Includes a second screw hole 362B provided on the other side of the machine body width direction K2.

この構成によれば、第1支持面361Lと第2支持面361Rとでウエイト46を機体幅方向K2においてバランスよく支持することができる。
また、ウエイトサポート44に立設されたウエイト支持部材45を備え、ウエイト支持部材45は、背面上部に、他のボルト(第2取付ボルト365)がウエイト46を水平方向に貫通してねじ込まれる他の取付穴(第2取付穴366)を有する。
According to this configuration, the weight 46 can be supported by the first support surface 361L and the second support surface 361R in a well-balanced manner in the body width direction K2.
Further, a weight support member 45 erected on the weight support 44 is provided, and the weight support member 45 is screwed into the upper part of the back surface of the weight support member 45 by another bolt (second mounting bolt 365) penetrating the weight 46 in the horizontal direction. Has a mounting hole (second mounting hole 366).

この構成によれば、ウエイト46を取り付ける他のボルトに剪断応力が作用するのを有効に抑制することができる。
また、旋回基板42の後部に搭載された原動機E1と、ウエイトサポート44上に固定されていて原動機E1を支持する支持台(第3支持台50C、第4支持台50D)と、を備えている。
According to this configuration, it is possible to effectively suppress the action of shear stress on other bolts to which the weight 46 is attached.
Further, it is provided with a prime mover E1 mounted on the rear portion of the swivel board 42 and a support base (third support base 50C, fourth support base 50D) fixed on the weight support 44 to support the prime mover E1. ..

この構成によれば、支持台をウエイトサポート44と共に旋回基板42に固定することができ、組み付け性の向上を図ることができる。
また、旋回基板42の後部に搭載された原動機E1と、原動機E1を覆うボンネット22と、ボンネット22を支持する支持フレーム11と、ウエイトサポート44上に固定されていて支持フレーム11が取り付けられるフレーム取付部(第4フレーム取付部55D)と、を備えている。
According to this configuration, the support base can be fixed to the swivel board 42 together with the weight support 44, and the assembling property can be improved.
Further, the prime mover E1 mounted on the rear part of the swivel board 42, the bonnet 22 covering the prime mover E1, the support frame 11 for supporting the bonnet 22, and the frame mounting fixed on the weight support 44 to which the support frame 11 is attached. A portion (fourth frame mounting portion 55D) and a portion (fourth frame mounting portion 55D) are provided.

この構成によれば、フレーム取付部をウエイトサポート44と共に旋回基板42に固定することができ、組み付け性の向上を図ることができる。
作業機1は、機体2と、機体2に搭載された原動機E1と、原動機E1の前方に配置され、機体2に前後に移動可能に支持された運転席6と、運転席6に機体幅方向K2で間隔をあけて設けられた第1ストッパ98L及び第2ストッパ98Rと、運転席6を後方移動した際に、第1ストッパ98Lが当接する第1当接部材99L、及び、第2ストッパ98Rが当接する第2当接部材99Rと、原動機E1を収容する原動機室E2と運転席6側の領域とを隔てる隔壁部材22Aと、を備え、隔壁部材22Aは、原動機室E2内にアクセスするための点検開口71と、点検開口71を塞ぐ閉塞プレート72とを有し、第1当接部材99L及び第2当接部材99Rは、閉塞プレート72に設けられている。
According to this configuration, the frame mounting portion can be fixed to the swivel board 42 together with the weight support 44, and the assembling property can be improved.
The work machine 1 is arranged in front of the machine body 2, the prime mover E1 mounted on the machine body 2, and the prime mover E1, and is supported by the machine body 2 so as to be movable back and forth. The first stopper 98L and the second stopper 98R provided at intervals of K2, the first contact member 99L to which the first stopper 98L comes into contact when the driver's seat 6 is moved backward, and the second stopper 98R. The partition wall member 22A includes a second contact member 99R to which the aircraft contacts, and a partition wall member 22A that separates the motor chamber E2 accommodating the prime mover E1 and the area on the driver's seat 6 side. The inspection opening 71 and the closing plate 72 that closes the inspection opening 71 are provided, and the first contact member 99L and the second contact member 99R are provided on the closing plate 72.

この構成によれば、第1当接部材99L及び第2当接部材99Rの制約を受けることがなく点検開口71を形成することができ、点検開口71の開口面積を大きくとることができる。
また、点検開口71の機体幅方向K2の開口幅W3は、第1当接部材99Lと第2当接部材99Rとの部材同士の機体幅方向K2の幅W4よりも広い。
According to this configuration, the inspection opening 71 can be formed without being restricted by the first contact member 99L and the second contact member 99R, and the opening area of the inspection opening 71 can be increased.
Further, the opening width W3 of the inspection opening 71 in the machine width direction K2 is wider than the width W4 of the members of the first contact member 99L and the second contact member 99R in the machine width direction K2.

この構成によれば、開口幅W3の広い点検開口71によって、原動機室E2を良好に点検することができる。
また、運転席6を前後に移動可能に支持するレール装置(第2レール装置86)を備え、閉塞プレート72は、レール装置との干渉を避ける回避凹部108を有する。
この構成によれば、運転席6を隔壁部材22Aに近づけることができ、延いては、運転席6の前方空間を広くすることができる。
According to this configuration, the prime mover chamber E2 can be satisfactorily inspected by the inspection opening 71 having a wide opening width W3.
Further, a rail device (second rail device 86) that movably supports the driver's seat 6 in the front-rear direction is provided, and the closing plate 72 has an avoidance recess 108 that avoids interference with the rail device.
According to this configuration, the driver's seat 6 can be brought closer to the partition member 22A, and the space in front of the driver's seat 6 can be widened.

また、隔壁部材22Aは、上部側の部位である第1部位67Aと、下部側の部位である第2部位67Bとを含む隔壁本体67を有し、第1部位67Aは、点検開口71を有すると共に、第2部位67Bの上端から上方に行くに従って後方に移行する傾斜状に形成されている。
この構成によれば、斜め上から原動機室E2内の点検ができ、メンテナンスの容易化を図ることができる。
Further, the partition wall member 22A has a partition wall main body 67 including a first portion 67A which is an upper portion and a second portion 67B which is a lower portion, and the first portion 67A has an inspection opening 71. At the same time, it is formed in an inclined shape that shifts backward from the upper end of the second portion 67B as it goes upward.
According to this configuration, the inside of the prime mover room E2 can be inspected from diagonally above, and maintenance can be facilitated.

また、隔壁部材22Aは、点検開口71を有し且つ閉塞プレート72を固定ボルトによって取り付けるプレート取付部371を有する隔壁本体67と、隔壁本体67における点検開口71の周囲のシール当り面22aと、シール当り面22aに対応する閉塞プレート72の外周部との間をシールする縁部シール372とを有し、プレート取付部371は、閉塞プレート72が当接するプレート当り面371aが、シール当り面22aよりも前方に位置するように隔壁本体67に一体形成されている。 Further, the partition wall member 22A has a partition wall body 67 having an inspection opening 71 and a plate mounting portion 371 for attaching the closing plate 72 by a fixing bolt, a seal contact surface 22a around the inspection opening 71 in the partition wall body 67, and a seal. The plate mounting portion 371 has an edge seal 372 that seals between the closing plate 72 and the outer peripheral portion of the closing plate 72 corresponding to the contact surface 22a. Is integrally formed with the partition wall body 67 so as to be located in the front.

この構成によれば、隔壁部材22Aを容易に形成することができる。
また、作業機1は、機体2と、原動機E1の前方に配置された運転席6と、運転席6を支持すると共に機体2に前後位置調整可能に支持された可動体85と、可動体85の背面側に配策された前記油圧ホース368と、原動機E1を収容する原動機室E2と運転席6側の領域とを隔てる隔壁部材22Aと、を備え、隔壁部材22Aは、後方に向けて凹設されていて前記油圧ホース368を収容する逃がし凹部376を有する。
According to this configuration, the partition member 22A can be easily formed.
Further, the work machine 1 supports the machine body 2, the driver's seat 6 arranged in front of the prime mover E1, the movable body 85 which supports the driver's seat 6 and is supported by the machine body 2 so as to be able to adjust the front-rear position, and the movable body 85. The hydraulic hose 368 arranged on the back side of the hose and the partition member 22A separating the prime mover room E2 accommodating the prime mover E1 and the area on the driver's seat 6 side are provided, and the partition member 22A is recessed toward the rear. It is provided and has a relief recess 376 that accommodates the hydraulic hose 368.

この構成によれば、キャビンの室内空間を大型化することなく隔壁部材22Aと可動体85との間に油圧ホース368が挟まれることを防止することができる。
また、可動体85を前後に移動可能に支持するレール装置(第1レール装置84)を備え、逃がし凹部376は、レール装置との干渉を避ける凹部を構成している。
この構成によれば、隔壁部材22Aの構造の簡素化を図ることができる。また、運転席6の前方空間を広くすることができる。
According to this configuration, it is possible to prevent the hydraulic hose 368 from being pinched between the partition member 22A and the movable body 85 without increasing the size of the cabin interior space.
Further, a rail device (first rail device 84) that movably supports the movable body 85 in the front-rear direction is provided, and the relief recess 376 constitutes a recess that avoids interference with the rail device.
According to this configuration, the structure of the partition member 22A can be simplified. In addition, the space in front of the driver's seat 6 can be widened.

また、運転席6に機体幅方向K2で間隔をあけて設けられた第1ストッパ98L及び第2ストッパ98Rを備え、隔壁部材22Aは、可動体85を後方移動させた際に、第1ストッパ98Lが当接する第1当接部材99Lと、第2ストッパ98Rが当接する第2当接部材99Rを有し、逃がし凹部376は、第1当接部材99L及び第2当接部材99Rより下方に位置し且つ第1当接部材99L側から第2当接部材99R側にわたる長さに形成されている。 Further, the driver's seat 6 is provided with a first stopper 98L and a second stopper 98R provided at intervals in the body width direction K2, and the partition member 22A has a first stopper 98L when the movable body 85 is moved rearward. The first contact member 99L to which the second contact member 98R abuts and the second contact member 99R to which the second stopper 98R abuts are provided, and the relief recess 376 is located below the first contact member 99L and the second contact member 99R. Moreover, it is formed to have a length extending from the first contact member 99L side to the second contact member 99R side.

この構成によれば、油圧ホースとの干渉を十分に防止することができる。
また、可動体85に運転席6を前後に移動可能に支持する他のレール装置(第2レール装置86)を備え、隔壁部材22Aは、第1当接部材99Lと第2当接部材99Rとの間に設けられていて他のレール装置との干渉を防止する回避凹部108を有する。
また、可動体に設けられた操作レバー77Lを備え、油圧ホース368は、操作レバー77Lに接続されていてもよい。
According to this configuration, interference with the hydraulic hose can be sufficiently prevented.
Further, the movable body 85 is provided with another rail device (second rail device 86) that movably supports the driver's seat 6 in the front-rear direction, and the partition wall member 22A includes the first contact member 99L and the second contact member 99R. It has an avoidance recess 108 provided between the two rail devices to prevent interference with other rail devices.
Further, the operating lever 77L provided on the movable body may be provided, and the hydraulic hose 368 may be connected to the operating lever 77L.

また、作業機1は、原動機E1と、原動機E1を冷却する冷却風を発生する冷却ファンF1と、原動機E1から排出される排気ガスを浄化する排気ガス浄化装置D1と、原動機E1の燃料に混じっている水分を分離除去するセジメンタ381と、を備え、セジメンタ381は、排気ガス浄化装置D1より冷却風の風下側で且つ排気ガス浄化装置D1と機体幅方向K2で重なる位置に配置されている。 Further, the working machine 1 is mixed with the prime mover E1, the cooling fan F1 for generating the cooling air for cooling the prime mover E1, the exhaust gas purifying device D1 for purifying the exhaust gas discharged from the prime mover E1, and the fuel of the prime mover E1. A sequencer 381 that separates and removes the moisture is provided, and the sequencer 381 is arranged on the leeward side of the cooling air from the exhaust gas purification device D1 and at a position where the exhaust gas purification device D1 and the exhaust gas purification device D1 overlap in the body width direction K2.

この構成によれば、セジメンタ381に冷却風が直接当たるのが防止され、燃料のワキシングの防止を図ることができる。
また、セジメンタ381と排気ガス浄化装置D1との間を遮蔽するセジメンタカバー383を備えている。
この構成によれば、セジメンタカバー383によって燃料温度の上がり過ぎを防止でき、セジメンタ381を排気ガス浄化装置D1に近づけてコンパクトに配置できる。
According to this configuration, it is possible to prevent the cooling air from directly hitting the segmenter 381, and it is possible to prevent the waxing of the fuel.
Further, a segmenter cover 383 that shields between the segmenter 381 and the exhaust gas purifying device D1 is provided.
According to this configuration, the segmenter cover 383 can prevent the fuel temperature from rising too high, and the segmenter 381 can be placed close to the exhaust gas purification device D1 in a compact manner.

また、セジメンタカバー383は、セジメンタ381とは別に着脱可能である。
この構成によれば、状況に応じて、セジメンタカバー383を取り付けた状態、又は取り外した状態にすることができる。
また、原動機E1を搭載した機体2と、原動機E1の燃料を貯留する燃料タンクT1と、を備え、排気ガス浄化装置D1及びセジメンタ381は、原動機E1の一側方に設けられ、冷却ファンF1は、原動機E1の他側方に設けられ、燃料タンクT1は、原動機E1の一側方且つ前方に配置されている。
Further, the segmenter cover 383 is removable separately from the segmenter 381.
According to this configuration, the segmenter cover 383 can be attached or removed depending on the situation.
Further, the body 2 equipped with the prime mover E1 and the fuel tank T1 for storing the fuel of the prime mover E1 are provided, and the exhaust gas purification device D1 and the segmenter 381 are provided on one side of the prime mover E1. , The fuel tank T1 is provided on the other side of the prime mover E1 and is arranged on one side and in front of the prime mover E1.

この構成によれば、燃料タンクT1からセジメンタ381への燃料管路の配策を容易に行える。また、該燃料管路を短くすることができる。
また、原動機E1の後方を開閉可能に覆うボンネット後部22Bと、原動機E1の後方に配置された燃料フィルタF2と、を備え、セジメンタ381は、排気ガス浄化装置D1の前後方向中途部の側方に配置されている。
According to this configuration, it is possible to easily arrange the fuel pipeline from the fuel tank T1 to the segmenter 381. In addition, the fuel pipeline can be shortened.
Further, the bonnet rear portion 22B that covers the rear of the prime mover E1 so as to be openable and closable, and the fuel filter F2 that is arranged behind the prime mover E1 are provided. Have been placed.

この構成によれば、ボンネット後部22Bを開けることにより、セジメンタ381及び燃料フィルタF2を後方からのワンサイドでメンテナンスできる。
また、燃料を冷却する燃料クーラN1と、原動機E1からの戻りの燃料をセジメンタ381に送る状態と、燃料クーラN1に送る状態とに切り替える環流バルブ386と、環流バルブ386からの燃料の逆流を阻止するチェックバルブ387と、環流バルブ386及びチェックバルブ387を取り付けるブラケット部材389と、を備え、ブラケット部材389は、燃料フィルタF2の下方に配置されている。
According to this configuration, the segmenter 381 and the fuel filter F2 can be maintained on one side from the rear by opening the rear portion 22B of the bonnet.
Further, the fuel cooler N1 for cooling the fuel, the recirculation valve 386 for switching between the state where the fuel returned from the prime mover E1 is sent to the segmenter 381 and the state where the fuel is sent to the fuel cooler N1, and the backflow of the fuel from the recirculation valve 386 are prevented. A check valve 387 and a bracket member 389 for attaching the recirculation valve 386 and the check valve 387 are provided, and the bracket member 389 is arranged below the fuel filter F2.

この構成によれば、環流バルブ386とチェックバルブ387とを、ブラケット部材389にサブアッシして機体2に取り付けることができると共に、ボンネット後部22Bを開けることにより、セジメンタ381及び燃料フィルタF2と共に環流バルブ386及びチェックバルブ387を後方からのワンサイドでメンテナンスできる。
また、作業機1は、原動機E1と、原動機E1用の燃料を貯留する燃料タンクT1と、燃料タンクT1に接続されていて該燃料タンクT1に補給する燃料が注入されると共に燃料を貯留可能な給油部291と、原動機E1を収容する原動機室E2内に設けられていて給油部291を収容する給油部収容室291Aを形成する収容ボックス401と、を備えている。
According to this configuration, the recirculation valve 386 and the check valve 387 can be attached to the machine body 2 by subassembling to the bracket member 389, and by opening the bonnet rear portion 22B, the recirculation valve 386 together with the sedimentor 381 and the fuel filter F2 can be attached. And the check valve 387 can be maintained on one side from the rear.
Further, the working machine 1 is connected to the prime mover E1, the fuel tank T1 for storing the fuel for the prime mover E1, and the fuel tank T1 which is connected to the fuel tank T1 and can be injected with the fuel to be replenished and can also store the fuel. It includes a refueling unit 291 and a storage box 401 provided in the prime mover room E2 for accommodating the prime mover E1 and forming a refueling unit storage room 291A for accommodating the refueling unit 291.

この構成によれば、収容ボックス401によって、給油部291を配置する配置空間を原動機室E2と隔離することができ、給油部291に対して原動機室E2の熱の影響が及ぶことを抑制することができる。
また、原動機E1を搭載した機体2と、機体2に搭載されたキャビン5と、キャビン5の一部と原動機室E2の一部とを覆う外装部材163と、を備え、収容ボックス401は、外装部材163によって閉塞されるボックス開口402を有する。
According to this configuration, the storage box 401 can isolate the arrangement space in which the refueling unit 291 is arranged from the prime mover room E2, and suppresses the influence of the heat of the prime mover room E2 on the refueling unit 291. Can be done.
Further, the storage box 401 is provided with an airframe 2 equipped with the prime mover E1, a cabin 5 mounted on the airframe 2, and an exterior member 163 that covers a part of the cabin 5 and a part of the prime mover room E2. It has a box opening 402 that is closed by member 163.

この構成によれば、収容ボックス401の一部をキャビン5の外装部材163で構成でき、構造の簡素化を図ることができる。
また、給油部291は、燃料を貯留可能なサブタンク300と、サブタンク300に燃料を注入する給油口301とを有し、外装部材163は、ボックス開口402を介して給油口301にアクセス可能な開口部169と、開口部169を開閉可能に閉塞する開閉蓋170を有する。
According to this configuration, a part of the storage box 401 can be composed of the exterior member 163 of the cabin 5, and the structure can be simplified.
Further, the refueling unit 291 has a sub tank 300 capable of storing fuel and a refueling port 301 for injecting fuel into the sub tank 300, and the exterior member 163 has an opening accessible to the refueling port 301 via the box opening 402. It has a portion 169 and an opening / closing lid 170 that closes the opening 169 so as to be openable / closable.

この構成によれば、サブタンク300によって燃料の貯留容量の増量を図ることができる。また、収容ボックス401内の給油口301にアクセスすることができる。
また、原動機E1から排出される排気ガスを浄化する排気ガス浄化装置D1を備え、収容ボックス401は、排気ガス浄化装置D1に隣接して設けられている。
この構成によれば、給油部291を排気ガス浄化装置D1に近接して設けることができ、給油部291をコンパクトに配置することができる。
According to this configuration, the fuel storage capacity can be increased by the sub tank 300. In addition, the fuel filler port 301 in the storage box 401 can be accessed.
Further, an exhaust gas purifying device D1 for purifying the exhaust gas discharged from the prime mover E1 is provided, and the storage box 401 is provided adjacent to the exhaust gas purifying device D1.
According to this configuration, the refueling unit 291 can be provided close to the exhaust gas purification device D1, and the refueling unit 291 can be arranged compactly.

また、原動機室E2を形成するボンネット22と、原動機室E2内においてボンネット22を支持する支持フレーム11と、を備え、収容ボックス401は、支持フレーム11に取り付けられるボックス取付部414を有する。
この構成によれば、収容ボックス401の取付位置を精度よく出せる。
また、収容ボックス401は、支持フレーム11に取り付けられるメイン部材411と、メイン部材411に着脱可能に取り付けられたサブ部材412とを有する。
Further, the accommodation box 401 includes a bonnet 22 forming the prime mover chamber E2 and a support frame 11 for supporting the bonnet 22 in the prime mover chamber E2, and the accommodation box 401 has a box mounting portion 414 attached to the support frame 11.
According to this configuration, the mounting position of the storage box 401 can be accurately determined.
Further, the storage box 401 has a main member 411 attached to the support frame 11 and a sub member 412 detachably attached to the main member 411.

この構成によれば、収容ボックス401の内部に装備される部材に容易にアクセスすることができる。
また、燃料タンクT1の側面と給油部291とを接続する接続管292と、原動機室E2と燃料タンクT1の配置側とを仕切り且つ接続管292を通す通し穴294が設けられた仕切り板47と、を備えている。
According to this configuration, the members mounted inside the storage box 401 can be easily accessed.
Further, a connecting pipe 292 connecting the side surface of the fuel tank T1 and the refueling unit 291 and a partition plate 47 having a through hole 294 for partitioning the prime mover chamber E2 and the arrangement side of the fuel tank T1 and passing the connecting pipe 292. , Is equipped.

この構成によれば、接続管292を燃料タンクT1の側面に接続することで、接続管292を仕切り板の通し穴294に挿通することができる。これにより、原動機E1の配置側と燃料タンクT1の配置側との間の仕切り構造を簡素化することができる。
また、作業機1は、走行装置3上に縦軸心(旋回軸心X1)回りに回転可能に支持される旋回フレーム41と、旋回フレーム41上の空間を区画するとともに、旋回フレーム41上に配策される油圧管路427を通す開口部を有する通路部材434と、通路部材434の近傍に配置されるとともに、油圧管路427の周囲を覆って油圧管路427を保持する保持部材429と、通路部材434と保持部材429との間をシールするシール部材437と、を備えている。
According to this configuration, by connecting the connecting pipe 292 to the side surface of the fuel tank T1, the connecting pipe 292 can be inserted into the through hole 294 of the partition plate. As a result, the partition structure between the arrangement side of the prime mover E1 and the arrangement side of the fuel tank T1 can be simplified.
Further, the work machine 1 partitions the space on the swivel frame 41 with the swivel frame 41 rotatably supported around the vertical axis (swivel axis X1) on the traveling device 3, and is placed on the swivel frame 41. A passage member 434 having an opening through which the hydraulic pipe 427 is arranged, and a holding member 429 that is arranged in the vicinity of the passage member 434 and that covers the circumference of the hydraulic pipe 427 and holds the hydraulic pipe 427. A seal member 437 that seals between the passage member 434 and the holding member 429 is provided.

この構成によれば、通路部材434を通って配策された油圧管路427の周囲のシール性を向上させることができる。
また、通路部材434は、油圧管路427を挟むように対向配置される第1縦壁部(前壁434a)及び第2縦壁部(後壁434b)と、第1縦壁部(前壁434a)及び第2縦壁部(後壁434b)の上部同士を連結する連結壁部(上壁434c)とを有し、シール部材437は、第1縦壁部(前壁434a)、第2縦壁部(後壁434b)及び連結壁部434b(上壁434c)にわたって設けられている。
According to this configuration, it is possible to improve the sealing property around the hydraulic line 427 arranged through the passage member 434.
Further, the passage member 434 includes a first vertical wall portion (front wall 434a) and a second vertical wall portion (rear wall 434b) and a first vertical wall portion (front wall) arranged to face each other so as to sandwich the hydraulic pipeline 427. It has a connecting wall portion (upper wall 434c) that connects the upper portions of the second vertical wall portion (rear wall 434b) to each other, and the sealing member 437 is a first vertical wall portion (front wall 434a) and a second. It is provided over the vertical wall portion (rear wall 434b) and the connecting wall portion 434b (upper wall 434c).

この構成によれば、簡単な構造で保持部材429と油圧管路427との間のシール性を向上させることができる。
また、通路部材434が固定され且つ旋回フレーム41にボルト438A、438Bによって取り付けられる取付プレート435を備え、取付プレート435は、通路部材434から油圧管路427の配策方向に交差する平方向の両側に張り出す縦板部439を有する。
According to this configuration, the sealing property between the holding member 429 and the hydraulic line 427 can be improved with a simple structure.
Further, the passage member 434 is fixed and the swivel frame 41 is provided with a mounting plate 435 attached by bolts 438A and 438B. It has a vertical plate portion 439 overhanging.

この構成によれば、通路部材434の周囲を覆うことができ、例えば、原動機室E2に取り込んだ冷却風の漏れ及び原動機室E2の騒音の漏れを低減することができる。
また、取付プレート435に取り付けられ且つ旋回フレーム41に搭載される搭載物(ラジエータR1、オイルクーラO1)を載置する支持台(支持ブラケット445)を備えている。
According to this configuration, it is possible to cover the periphery of the passage member 434, and for example, it is possible to reduce the leakage of the cooling air taken into the prime mover chamber E2 and the leakage of the noise of the prime mover chamber E2.
Further, it is provided with a support base (support bracket 445) on which mounting objects (radiator R1, oil cooler O1) mounted on the mounting plate 435 and mounted on the swivel frame 41 are mounted.

この構成によれば、取付プレート435が支持台の取付部材として機能し、部材の兼用化を図ることができる。
また、旋回フレーム41の後部に搭載された原動機E1を備え、搭載物は、原動機E1の側方に配置された冷却器(ラジエータR1、オイルクーラO1)である。
この構成によれば、取付プレート435が冷却器を支持する支持台の取付部材として機能し、部材の兼用化を図ることができる。
According to this configuration, the mounting plate 435 functions as a mounting member for the support base, and the member can also be used.
Further, a prime mover E1 mounted on the rear portion of the swivel frame 41 is provided, and the mounted objects are coolers (radiator R1, oil cooler O1) arranged on the side of the prime mover E1.
According to this configuration, the mounting plate 435 functions as a mounting member for the support base that supports the cooler, and the member can also be used.

また、取付プレート435は、搭載物の下方において、原動機E1の配置側と搭載物の配置側とを仕切っている。
この構成によれば、搭載物の下方のシール性を向上させることができる。
また、旋回フレーム41は、前部から後部にわたって設けられていて該旋回フレーム41を補強する補強リブ(第2リブ43R)を有し、補強リブは、取付プレート435に取り付けられたシール材(第2シール材)441が当接する当接部(補強部位233a)を有する。
Further, the mounting plate 435 separates the placement side of the prime mover E1 and the placement side of the load below the load.
According to this configuration, the sealing property below the mounted object can be improved.
Further, the swivel frame 41 is provided from the front portion to the rear portion and has a reinforcing rib (second rib 43R) for reinforcing the swivel frame 41, and the reinforcing rib is a sealing material (second rib) attached to the mounting plate 435. 2 Sealing material) It has a contact portion (reinforcing portion 233a) with which 441 comes into contact.

この構成によれば、部材の兼用化を図ることができ、構造の簡素化を図ることができる。
また、作業機1は、機体2に取り付けられた支持ブラケット445と、弾性部材によって形成されていて、支持ブラケット445に設けられた第1マウント部材(第1弾性部材J1〜第4弾性部材J4)と、水平方向に直交する方向に対して並列状に並べて配置されて支持ブラケット445に第1マウント部材を介して載置される第1冷却器(ラジエータR1)及び第2冷却器(オイルクーラO1)と、第1冷却器及び第2冷却器の上部に対して取り外し可能に嵌められる嵌合ブラケット453と、弾性部材によって形成されていて、嵌合ブラケット453と第1冷却器及び第2冷却器との間に介在される第2マウント部材(第5弾性部材J5〜第8弾性部材J8)と、を備えている。
According to this configuration, it is possible to combine the members and simplify the structure.
Further, the working machine 1 is formed by a support bracket 445 attached to the machine body 2 and an elastic member, and the first mount member (first elastic member J1 to fourth elastic member J4) provided on the support bracket 445. The first cooler (radiator R1) and the second cooler (oil cooler O1) arranged side by side in parallel with respect to the direction orthogonal to the horizontal direction and mounted on the support bracket 445 via the first mount member. ), A fitting bracket 453 that is detachably fitted to the upper part of the first cooler and the second cooler, and a fitting bracket 453, which is formed of an elastic member, and the first cooler and the second cooler. It is provided with a second mount member (fifth elastic member J5 to eighth elastic member J8) interposed between the two.

この構成によれば、嵌合ブラケット453を取り外すことにより、第1冷却器と第2冷却器とを個別に取り外すことができる。これにより、冷却器の交換を容易に行うことができる。また、第1冷却器と第2冷却器との各々を、弾性部材を介してマウントすることで、マウント強度を向上させることができる。
第1冷却器は、下方に向けて突出する複数の第1下側突出部を備え、第2冷却器は、下方に向けて突出する複数の第2下側突出部を有する支持枠に取り付けられており、第1マウント部材は、各第1下側突出部及び各第2下側突出部に対応して配置され、且つ第1下側突出部又は第2下側突出部が挿通される孔を有する複数の下側弾性部材を備えており、各第1下側突出部及び前記各第2下側突出部が下側弾性部材の孔に挿通されることにより第1冷却器及び前記第2冷却器が支持ブラケット上に防振支持されている。
According to this configuration, the first cooler and the second cooler can be individually removed by removing the fitting bracket 453. As a result, the cooler can be easily replaced. Further, by mounting each of the first cooler and the second cooler via an elastic member, the mounting strength can be improved.
The first cooler includes a plurality of first lower protrusions that project downward, and the second cooler is attached to a support frame having a plurality of second lower protrusions that project downward. The first mount member is arranged corresponding to each first lower protrusion and each second lower protrusion, and a hole through which the first lower protrusion or the second lower protrusion is inserted. The first cooler and the second The cooler is vibration-proof supported on the support bracket.

この構成によれば、第1マウント部材によって、第1冷却器及び第2冷却器の下部の位置決めを行うことができる。
また、第1冷却器は、上方に向けて突出する複数の第1上側突出部を備え、支持枠は、上方に向けて突出する複数の第2上側突出部を備え、第2マウント部材は、各第1上側突出部及び各第2上側突出部に対応して配置され、且つ第1上側突出部又は第2上側突出部が挿通される孔を有する複数の上側弾性部材を備えており、上側弾性部材の孔に各第1上側突出部及び各第2上側突出部が挿通され状態で第1冷却器及び第2冷却器の上部に嵌合ブラケットが嵌められている。
According to this configuration, the first mount member can position the lower parts of the first cooler and the second cooler.
Further, the first cooler includes a plurality of first upper projecting portions projecting upward, the support frame includes a plurality of second upper projecting portions projecting upward, and the second mount member includes a plurality of second upper projecting portions. It is provided with a plurality of upper elastic members arranged corresponding to each first upper protrusion and each second upper protrusion, and having a hole through which the first upper protrusion or the second upper protrusion is inserted, and is provided with an upper side. Fitting brackets are fitted to the upper parts of the first cooler and the second cooler with the first upper protrusions and the second upper protrusions inserted into the holes of the elastic member.

この構成によれば、第2マウント部材によって、第1冷却器及び第2冷却器の上部の位置決めを行うことができる。
また、支持ブラケット445と嵌合ブラケット453とを連結するフレーム部材(連結フレーム459)と、嵌合ブラケット453に固定された吊り具460A、460Bと、を備えている。
According to this configuration, the second mount member can position the upper parts of the first cooler and the second cooler.
Further, a frame member (connecting frame 459) for connecting the support bracket 445 and the fitting bracket 453, and hanging tools 460A and 460B fixed to the fitting bracket 453 are provided.

この構成によれば、第1冷却器及び第2冷却器の取り外し及び組付けを容易に行える。
また、フレーム部材は、第3冷却器(コンデンサG3)を取り付ける取付部459a〜459dを有する。
この構成によれば、第1冷却器、第2冷却器及び第3冷却器の取り外し及び組付けを容易に行える。
According to this configuration, the first cooler and the second cooler can be easily removed and assembled.
Further, the frame member has mounting portions 459a to 459d to which the third cooler (condenser G3) is attached.
According to this configuration, the first cooler, the second cooler, and the third cooler can be easily removed and assembled.

また、フレーム部材は、第4冷却器(燃料クーラN1)を取り付ける取付フレーム472を有する。
この構成によれば、第1冷却器、第2冷却器、第3冷却器及び第4冷却器の取り外し及び組付けを容易に行える。
また、第1冷却器及び第2冷却器の側方に設けられた原動機E1と、原動機E1と、第1冷却器及び第2冷却器との間に設けられたシュラウド425と、シュラウド425内に配置されて原動機E1の動力によって駆動される冷却ファンF1とを備え、第1冷却器は、原動機E1の冷却水を冷却するラジエータR1であり、第2冷却器は、油圧機器の作動油を冷却するオイルクーラであり、シュラウド425は、冷却ファンF1によって発生した冷却風を原動機E1側に送風すべく開口する送風開口544を有し、送風開口544及び冷却ファンF1は、シュラウド425の中央部からラジエータR1側に偏倚して設けられている。
Further, the frame member has a mounting frame 472 to which the fourth cooler (fuel cooler N1) is attached.
According to this configuration, the first cooler, the second cooler, the third cooler, and the fourth cooler can be easily removed and assembled.
Further, in the prime mover E1 provided on the side of the first cooler and the second cooler, the shroud 425 provided between the prime mover E1 and the first cooler and the second cooler, and the shroud 425. A cooling fan F1 arranged and driven by the power of the prime mover E1 is provided, the first cooler is a radiator R1 for cooling the cooling water of the prime mover E1, and the second cooler cools the hydraulic fluid of the hydraulic equipment. The shroud 425 has a blower opening 544 that opens to blow the cooling air generated by the cooling fan F1 to the prime mover E1 side, and the blower opening 544 and the cooling fan F1 are from the central portion of the shroud 425. It is provided unevenly on the radiator R1 side.

この構成によれば、原動機E1の側方に、ラジエータR1及びオイルクーラO1を機体幅方向K2に対して並列状に並べて配置した構造において、原動機E1の冷却を効率よく行える。
また、作業機1は、水平方向に対して直列状に並べて配置される複数の冷却器(ラジエータR1、コンデンサG3)と、一方の冷却器に対して他方の冷却器を近接離反可能に支持するフレーム部材(連結フレーム459)と、を備え、フレーム部材は、水平方向の一端側が縦軸心(回転軸心X2)回りに回転可能に支持されており、フレーム部材の一端側に取り付けられて他方の冷却器に接続ホースを介して接続される冷却系機器(レシーバG2)を備え、他方の冷却器は、縦軸心(回転軸心X2)の近傍位置に、第1冷媒ホース474が接続される第1接続継手475を有し、冷却系機器は、縦軸心(回転軸心X2)の近傍位置に、第1冷媒ホースとは異なる第2冷媒ホース478が接続される第2接続継手478を有する。
According to this configuration, the radiator E1 can be efficiently cooled in a structure in which the radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged side by side in parallel with respect to the airframe width direction K2 on the side of the prime mover E1.
Further, the working machine 1 supports a plurality of coolers (radiator R1, condenser G3) arranged in series in the horizontal direction and the other cooler with respect to one cooler so as to be close to each other. A frame member (connecting frame 459) is provided, and one end side of the frame member in the horizontal direction is rotatably supported around the vertical axis center (rotation axis X2), and the frame member is attached to one end side of the frame member and the other. A cooling system device (receiver G2) connected to the cooler of the above via a connecting hose is provided, and the first refrigerant hose 474 is connected to the other cooler at a position near the vertical axis center (rotary axis X2). The cooling system equipment has a second connecting joint 478 to which a second refrigerant hose 478 different from the first refrigerant hose is connected at a position near the vertical axis center (rotating axis X2). Has.

この構成によれば、一方の冷却器に対して他方の冷却器が横開きに開くので、除去したゴミ等の異物を容易に下に落とすことができ、また、横からの清掃作業であるので、冷却器の清掃を容易に行える。また、フレーム部材を回転させたときに第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477の膨らみを抑制することができ、周りの部材と干渉するのを防止することができる。さらに、第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477が、キンクするのを防止することができる。 According to this configuration, since the other cooler opens sideways with respect to one cooler, foreign matter such as removed dust can be easily dropped down, and the cleaning work is performed from the side. , The cooler can be easily cleaned. Further, it is possible to suppress the swelling of the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 when the frame member is rotated, and it is possible to prevent the frame member from interfering with the surrounding members. Further, it is possible to prevent the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 from kinking.

また、第1接続継手475及び第2接続継手478は、縦軸心(回転軸心X2)から遠ざかる方向へ向かうほど下方へ移行する斜め方向に配策されている。
この構成によれば、フレーム部材を回転させたときの第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477の膨らみの抑制、及び第1冷媒ホース474及び第2冷媒ホース477のキンクを効果的に防止することができる。
Further, the first connecting joint 475 and the second connecting joint 478 are arranged in an oblique direction in which the first connecting joint 475 and the second connecting joint 478 move downward as the distance from the vertical axis center (rotating axis X2) increases.
According to this configuration, the swelling of the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 when the frame member is rotated is suppressed, and the kink of the first refrigerant hose 474 and the second refrigerant hose 477 is effectively prevented. be able to.

また、第2接続継手478は、当該第2接続継手478内の冷媒量を確認するガスチェック部材479を備えており、ガスチェック部材479は、視認面の法線方向が斜め上方を向くように配置されている。
この構成によれば、冷媒のチェックを容易に行える。
また、一方の冷却器と水平方向に並列状に並べて配置された第3の冷却器(オイルクーラO1)をさらに備えていてもよい。
Further, the second connection joint 478 includes a gas check member 479 for checking the amount of refrigerant in the second connection joint 478, and the gas check member 479 is arranged so that the normal direction of the visible surface faces diagonally upward. Have been placed.
According to this configuration, the refrigerant can be easily checked.
Further, a third cooler (oil cooler O1) arranged side by side in parallel with one cooler may be further provided.

また、一方の冷却器及び第3の冷却器を載置支持する支持ブラケット445と、一方の冷却器及び第3の冷却器の上部に対して取り外し可能に嵌められる嵌合ブラケット453と、を備え、フレーム部材は、支持ブラケット445と嵌合ブラケット453とを連結している。
この構成によれば、一方及び他方の冷却器並びに第3の冷却器を、支持ブラケット445、嵌合ブラケット453及びフレーム部材に組み付けた状態で着脱でき、組付け性、整備性の向上させることができる。
It also includes a support bracket 445 for mounting and supporting one cooler and a third cooler, and a fitting bracket 453 that is removable and fitted to the top of the one cooler and the third cooler. , The frame member connects the support bracket 445 and the fitting bracket 453.
According to this configuration, one and the other cooler and the third cooler can be attached and detached in a state of being assembled to the support bracket 445, the fitting bracket 453, and the frame member, and the assembling property and maintainability can be improved. can.

また、嵌合ブラケット453は、一方の冷却器から離反する方向にフレーム部材が回転した際の開き角度を規制する第1規制部(規制ピン481)と、該開き角度が規制された開き状態でフレーム部材の一方の冷却器に近接する方向の回転を規制する第2規制部(規制片482)と、第2規制部を上下揺動可能に支持する支持片483とを有し、第2規制部は、フレーム部材を閉じた状態でフレーム部材上に載置されており、フレーム部材が開き状態に位置した際に下方揺動してフレーム部材に係合する。 Further, the fitting bracket 453 has a first regulating portion (regulating pin 481) that regulates an opening angle when the frame member rotates in a direction away from one cooler, and an opening state in which the opening angle is regulated. It has a second regulation part (regulation piece 482) that regulates rotation in a direction close to one cooler of the frame member, and a support piece 483 that supports the second regulation part so as to swing up and down, and the second regulation The portion is placed on the frame member in a closed state, and swings downward to engage with the frame member when the frame member is in the open state.

この構成によれば、フレーム部材を開くと、自動的にフレーム部材が開き状態に規制されるので、フレーム部材が周囲の部位に干渉するのを防止できると共に、清掃の作業性を向上させることができる。
また、フレーム部材は、他方の冷却器の上側に位置する上枠材459Aと、下側に位置する下枠材459Bと、一端側に位置する一端側枠材(前枠材459C)と、一端側枠材とは反対側の他端側に位置する他端側枠材(後枠材459D)とを有し、縦軸心(回転軸心X2)は、一端側枠材より他端側枠材寄りに位置している。
According to this configuration, when the frame member is opened, the frame member is automatically restricted to the open state, so that it is possible to prevent the frame member from interfering with the surrounding parts and improve the workability of cleaning. can.
Further, the frame members include an upper frame material 459A located on the upper side of the other cooler, a lower frame material 459B located on the lower side, one end side frame material (front frame material 459C) located on one end side, and one end. It has the other end side frame material (rear frame material 459D) located on the other end side opposite to the side frame material, and the vertical axis center (rotation axis X2) is the other end side frame from the one end side frame material. It is located near the lumber.

この構成によれば、フレーム部材を開いたときに、一端側枠材の裏側を清掃することができる。
また、他端側枠材の下部は、一端側枠材の下部よりも短く形成されており、下枠材459Bは、他端側枠材の下端部から一端側に向けて延びる第1部位467aと、第1部位467aの一端側から下方に向けて延びる第2部位467bと、第2部位467bの下端から一端側に向けて延びていて一端側枠材の下端側に連結された第3部位467cとを有する。
According to this configuration, when the frame member is opened, the back side of the one end side frame material can be cleaned.
Further, the lower portion of the other end side frame material is formed shorter than the lower portion of the one end side frame material, and the lower frame material 459B is the first portion 467a extending from the lower end portion of the other end side frame material toward one end side. A second part 467b extending downward from one end side of the first part 467a and a third part extending downward from the lower end of the second part 467b and connected to the lower end side of the one end side frame member. It has 467c and.

この構成によれば、第1部位467a及び第2部位467bによってフレーム部材の下部に上方に向けて凹む凹部が形成され、フレーム部材を開いたときにフレーム部材の下部が周囲の部位と干渉するのを防止することができる。
また、冷却風を発生させる冷却ファンF1を備え、一方の冷却器は原動機E1の冷却水を冷却するラジエータR1であり、他方の冷却器はエアコンの冷媒を冷却するコンデンサG3であり、第3の冷却器は油圧機器の作動油を冷却するオイルクーラO1であり、コンデンサG3と冷却ファンF1とは、ラジエータR1とオイルクーラO1との境界部分よりもラジエータR1寄りに配置されている。
According to this configuration, the first portion 467a and the second portion 467b form a recess that is recessed upward in the lower portion of the frame member, and when the frame member is opened, the lower portion of the frame member interferes with the surrounding portion. Can be prevented.
Further, a cooling fan F1 for generating cooling air is provided, one cooler is a radiator R1 for cooling the cooling water of the prime mover E1, and the other cooler is a condenser G3 for cooling the refrigerant of the air conditioner. The cooler is an oil cooler O1 that cools the hydraulic oil of the hydraulic equipment, and the condenser G3 and the cooling fan F1 are arranged closer to the radiator R1 than the boundary portion between the radiator R1 and the oil cooler O1.

この構成によれば、ラジエータR1及びオイルクーラO1を機体幅方向K2に対して並列状に並べて配置した構造において、原動機E1の冷却を効率よく行える。
また、作業機1は、縦軸心(旋回軸心X1)回りに旋回可能な旋回基板42と、旋回基板42に搭載された冷却器(ラジエータR1)と、を備え、旋回基板42は、冷却器の近傍位置で旋回基板42を貫通して形成されていて旋回基板42上の異物を排出可能な排出穴486と、排出穴486を塞ぐと共に上方から着脱可能な蓋板487とを有する。
According to this configuration, in a structure in which the radiator R1 and the oil cooler O1 are arranged side by side in parallel with respect to the machine body width direction K2, the prime mover E1 can be efficiently cooled.
Further, the working machine 1 includes a swivel board 42 that can swivel around the vertical axis (swivel axis X1) and a cooler (radiator R1) mounted on the swivel board 42, and the swivel board 42 is cooled. It has a discharge hole 486 formed through the swivel substrate 42 at a position near the vessel and capable of discharging foreign matter on the swivel board 42, and a lid plate 487 that closes the discharge hole 486 and is removable from above.

この構成によれば、冷却器を清掃する際に、旋回基板42へ落ちるゴミを排出穴486から排出でき、ゴミの清掃作業を容易に行える。また、排出穴486は、蓋板487で塞ぐことができるので、旋回基板42の下からの泥土等の侵入を防止することができると共に、蓋板487の着脱を旋回基板42の上方から行えるので、蓋板の着脱作業が容易である。 According to this configuration, when cleaning the cooler, the dust falling on the swivel board 42 can be discharged from the discharge hole 486, and the dust cleaning work can be easily performed. Further, since the discharge hole 486 can be closed with the lid plate 487, it is possible to prevent mud and the like from entering from under the swivel board 42, and the lid plate 487 can be attached and detached from above the swivel board 42. , The work of attaching and detaching the lid plate is easy.

また、旋回基板42の上方に配策される配策部材(戻り管路393B、393D)を案内するガイド部材488を備え、ガイド部材488は、蓋板487に固定されている。
この構成によれば、ガイド部材488を蓋板487を着脱するときの把持部材として利用することができる。
また、冷却器と機体幅方向K2で直列状に配置され、且つ水平方向の一端側が縦軸心(回転軸心X2)回りに回転可能に枢支されていて冷却器から離反する方向に回転可能な他の冷却器(コンデンサG3)を備え、排出穴486は、他の冷却器の一端側とは反対側の他端側に設けられている。
Further, a guide member 488 for guiding the arrangement members (return pipe lines 393B, 393D) arranged above the swivel board 42 is provided, and the guide member 488 is fixed to the lid plate 487.
According to this configuration, the guide member 488 can be used as a gripping member when attaching / detaching the lid plate 487.
Further, it is arranged in series with the cooler in the width direction K2 of the machine body, and one end side in the horizontal direction is rotatably supported around the vertical axis center (rotation axis X2) and can rotate in a direction away from the cooler. The other cooler (condenser G3) is provided, and the discharge hole 486 is provided on the other end side opposite to one end side of the other cooler.

この構成によれば、冷却器を清掃する際に、冷却器から落ちるゴミ等の異物を効率よく排出することができる。
また、他の冷却器を離反方向に回転させたときに、該他の冷却器の離反方向の移動を規制する規制部材(規制片482)を備え、排出穴486は、規制部材によって他の冷却器の移動が規制された開き状態で、他の冷却器と平面視で重なる位置に形成されている。
According to this configuration, when cleaning the cooler, foreign matter such as dust falling from the cooler can be efficiently discharged.
Further, when another cooler is rotated in the separation direction, a regulation member (regulation piece 482) that regulates the movement of the other cooler in the separation direction is provided, and the discharge hole 486 is cooled by the regulation member. It is formed in a position where it overlaps with other coolers in a plan view in an open state where the movement of the vessel is restricted.

この構成によれば、冷却器を清掃する際のゴミ等の異物を効率よく排出することができる。
また、他の冷却器を支持して縦軸心(回転軸心X2)回りに回転可能なフレーム部材(連結フレーム459)を備え、フレーム部材は、他の冷却器の上側に位置する上枠材459Aと、下側に位置する下枠材459Bと、一端側に位置する一端側枠材(前枠材459C)と、他端側に位置する他端側枠材(後枠材459D)とを有し、他端側枠材の下部は、一端側枠材の下部よりも短く形成されており、下枠材459Bは、他端側枠材の下端部から一端側に向けて延びる第1部位467aと、第1部位467aの一端側から下方に向けて延びる第2部位467bと、第2部位467bの下端から一端側に向けて延びていて一端側枠材の下端側に連結された第3部位467cとを有し、排出穴486は、他の冷却器の開き状態で、下枠材459Bと平面視で重なる位置に形成されている。
According to this configuration, foreign matter such as dust when cleaning the cooler can be efficiently discharged.
Further, a frame member (connecting frame 459) that supports another cooler and can rotate around the vertical axis (rotational axis X2) is provided, and the frame member is an upper frame member located above the other coolers. 459A, a lower frame material 459B located on the lower side, one end side frame material (front frame material 459C) located on one end side, and the other end side frame material (rear frame material 459D) located on the other end side. The lower portion of the other end side frame material is formed shorter than the lower portion of the one end side frame material, and the lower frame material 459B is a first portion extending from the lower end portion of the other end side frame material toward one end side. A third portion 467a, a second portion 467b extending downward from one end side of the first portion 467a, and a third portion 467b extending downward from the lower end of the second portion 467b and connected to the lower end side of the one end side frame member. The discharge hole 486 has a portion 467c and is formed at a position where it overlaps with the lower frame member 459B in a plan view in an open state of another cooler.

この構成によれば、フレーム部材を回転させた状態でも、ゴミ等の異物の排出を容易に行うことができる。
また、作業機1は、原動機E1と、原動機E1の側方に配置された冷却器と、冷却器と原動機E1との間に設けられたシュラウド425と、シュラウド425の上方において、原動機E1を収容する原動機室E2と冷却器の配置側とを仕切る仕切り構造体458と、を備え、仕切り構造体458は、原動機室E2と冷却器の配置側とにわたって配策された配策部材(ハーネス507A、507B)を通す第1切欠き部500を有するメインプレート496と、第1切欠き部500における配策部材の周囲を覆うグロメット506A、506Bを保持する第1サブプレート497とを有し、第1切欠き部500は、配策部材が通過可能で且つ下方に開口する第1開口部515aを有し、第1サブプレート497は、配策部材を第1切欠き部500に挿通した状態でメインプレート496に取り付け可能である。
According to this configuration, foreign matter such as dust can be easily discharged even when the frame member is rotated.
Further, the working machine 1 accommodates the prime mover E1, the cooler arranged on the side of the prime mover E1, the shroud 425 provided between the cooler and the prime mover E1, and the prime mover E1 above the shroud 425. A partition structure 458 that partitions the prime mover chamber E2 and the arrangement side of the cooler is provided, and the partition structure 458 is a distribution member (harness 507A, which is arranged over the prime mover chamber E2 and the arrangement side of the cooler. It has a main plate 496 having a first notch 500 through which 507B) is passed, and a first sub-plate 497 holding grommets 506A and 506B covering the periphery of the arrangement member in the first notch 500. The notch portion 500 has a first opening 515a through which the arrangement member can pass and opens downward, and the first sub-plate 497 is mainly in a state where the arrangement member is inserted into the first notch portion 500. It can be attached to the plate 496.

この構成によれば、配策部材を交換する際には、第1サブプレート497を取り外すだけで、配策部材を取り外すことができ、組付性及び整備性が向上する。
また、原動機室E2と冷却器の配置側とにわたって配策されている配策部材に対してメインプレート496を上方から下ろすことにより、第1開口部515aを介して第1切欠き部500に配策部材を挿入し、その後、第1サブプレート497をメインプレート496に取り付けて配策部材の周囲を覆うグロメット506A、506Bを保持することにより、配策部材を先組みした状態で仕切り構造体458を組み付けることができる。
According to this configuration, when exchanging the arrangement member, the arrangement member can be removed only by removing the first sub-plate 497, and the assembling property and maintainability are improved.
Further, by lowering the main plate 496 from above with respect to the arrangement member arranged over the prime mover room E2 and the arrangement side of the cooler, the main plate 496 is arranged in the first notch portion 500 via the first opening 515a. By inserting the measure member and then attaching the first sub-plate 497 to the main plate 496 to hold the grommets 506A and 506B that cover the circumference of the measure member, the partition structure 458 with the measure member pre-assembled. Can be assembled.

また、原動機室E2内に配置されたタンク(リザーバタンク517)と冷却器とを第1切欠き部500を通って接続する第1ホース(リザーバホース510)を備え、第1サブプレート497は、第1ホースを第1切欠き部500に挿通した状態でメインプレート496に取り付けられると共に、第1ホースの周囲における第1切欠き部500を覆うカバー部位(第4部位497d)を有する。 Further, the first sub-plate 497 includes a first hose (reservoir hose 510) that connects the tank (reservoir tank 517) arranged in the prime mover chamber E2 and the cooler through the first notch 500. The first hose is attached to the main plate 496 with the first hose inserted through the first notch 500, and has a cover portion (fourth portion 497d) that covers the first notch 500 around the first hose.

この構成によれば、第1ホースを先組した状態で仕切り構造体458を組み付けることができる。また、第1ホースを交換する際には、第1サブプレート497を取り外すだけなので、整備性が向上する。
また、第1切欠き部500を通って原動機E1と冷却器とを接続する第2ホース(アッパホース514)を備え、カバー部位は、第2ホースの周囲における第1切欠き部500を覆う。
According to this configuration, the partition structure 458 can be assembled with the first hose assembled in advance. Further, when the first hose is replaced, the first sub-plate 497 is simply removed, so that maintainability is improved.
Further, a second hose (upper hose 514) for connecting the prime mover E1 and the cooler through the first notch portion 500 is provided, and the cover portion covers the first notch portion 500 around the second hose.

この構成によれば、第2ホースを先組した状態で仕切り構造体458を組み付けることができる。また、第2ホースを交換する際には、第1サブプレート497を取り外すだけなので、整備性が向上する。
また、原動機室E2を形成するボンネット22と、ボンネット22を支持する支持フレーム11と、冷却器の配置側に設けられたエアクリーナ519と、エアクリーナ519と原動機E1とを接続する吸気ダクト520とを備え、メインプレート496は、吸気ダクト520を通す第2切欠き部501を有し、第2切欠き部501は、吸気ダクト520を支持フレーム11に支持した状態で該第2切欠き部501に吸気ダクト520を挿入すべく上方に開口する第2開口部515cを有する。
According to this configuration, the partition structure 458 can be assembled with the second hose pre-assembled. Further, when the second hose is replaced, the first sub-plate 497 is simply removed, so that maintainability is improved.
Further, the bonnet 22 forming the prime mover chamber E2, the support frame 11 supporting the bonnet 22, the air cleaner 519 provided on the side where the cooler is arranged, and the intake duct 520 connecting the air cleaner 519 and the prime mover E1 are provided. The main plate 496 has a second notch 501 through which the intake duct 520 is passed, and the second notch 501 takes in air into the second notch 501 with the intake duct 520 supported by the support frame 11. It has a second opening 515c that opens upward to insert the duct 520.

この構成によれば、エアクリーナ519及び吸気ダクト520を先組みした状態で仕切り構造体458を組み付けることができる。
また、第2切欠き部501における吸気ダクト520の周囲を覆うダクトシール518を備え、ダクトシール518は、第2切欠き部501の縁部に保持される第1シール部材518Aと、第1シール部材518Aとで吸気ダクト520を挟む第2シール部材518Bとを有し、仕切り構造体458は、メインプレート496に取り付けられて第2シール部材518Bを保持する第2サブプレート498を有する。
According to this configuration, the partition structure 458 can be assembled with the air cleaner 519 and the intake duct 520 pre-assembled.
Further, a duct seal 518 that covers the periphery of the intake duct 520 in the second notch 501 is provided, and the duct seal 518 is a first seal member 518A and a first seal member 518A held at the edge of the second notch 501. The partition structure 458 has a second sub-plate 498 that is attached to the main plate 496 and holds the second seal member 518B.

この構成によれば、吸気ダクト520を先組した状態で吸気ダクト520の周囲を仕切ることができる。また、吸気ダクト520を交換する際には、第2サブプレート498を取り外すだけなので、整備性が向上する。
また、原動機室E2を形成するボンネット22と、ボンネット22を支持する支持フレーム11と、原動機室E2に配策された配管部材524と、を備え、仕切り構造体458は、支持フレーム11に取り付けられ且つ配管部材524を支持する配管ブラケット499を有し、メインプレート496は、上方に開口していて配管ブラケット499に下方から嵌る第3切欠き部502を有する。
According to this configuration, the periphery of the intake duct 520 can be partitioned with the intake duct 520 pre-assembled. Further, when the intake duct 520 is replaced, the second sub-plate 498 is simply removed, so that maintainability is improved.
Further, a bonnet 22 forming the prime mover chamber E2, a support frame 11 for supporting the bonnet 22, and a piping member 524 arranged in the prime mover chamber E2 are provided, and the partition structure 458 is attached to the support frame 11. It also has a piping bracket 499 that supports the piping member 524, and the main plate 496 has a third notch 502 that opens upward and fits into the piping bracket 499 from below.

この構成によれば、配管部材524を先組みした状態で仕切り構造体458を組み付けることができる。
また、作業機1は、機体2と、機体2に搭載された原動機E1と、原動機E1を収容する原動機室E2を形成するボンネット22と、機体2に立設されていてボンネット22を支持する支持フレーム11と、原動機E1の側方に配置された側方部材(シュラウド425及び仕切り構造体458)と、を備え、支持フレーム11は、側方部材に設けられたシール材(トリムシール545)に当接する当接壁491dを有する。
According to this configuration, the partition structure 458 can be assembled with the piping member 524 pre-assembled.
Further, the work machine 1 includes a machine body 2, a prime mover E1 mounted on the machine body 2, a bonnet 22 forming a prime mover room E2 for accommodating the prime mover E1, and a support standing on the machine body 2 to support the bonnet 22. A frame 11 and a side member (shroud 425 and partition structure 458) arranged on the side of the prime mover E1 are provided, and the support frame 11 is attached to a sealing material (trim seal 545) provided on the side member. It has an abutting wall 491d that abuts.

この構成によれば、原動機E1側方に配置した側方部材に設けたシール材(トリムシール545)を、支持フレーム11に設けた当接壁491dに当てることによって原動機室E2の仕切り性を高めることができる。
また、支持フレーム11は、側方部材側に配置されていて原動機室E2を仕切る仕切りカバー491を有し、仕切りカバー491は、当接壁491dを有する。
According to this configuration, the partitionability of the prime mover chamber E2 is improved by applying the sealing material (trim seal 545) provided on the side member arranged on the side of the prime mover E1 to the contact wall 491d provided on the support frame 11. be able to.
Further, the support frame 11 is arranged on the side member side and has a partition cover 491 that partitions the prime mover chamber E2, and the partition cover 491 has a contact wall 491d.

この構成によれば、原動機室E2の仕切り性をさらに高めることができる。
また、原動機室E2の前方を仕切る隔壁部材22Aを備え、支持フレーム11は、機体幅方向K2に間隔をあけて配置された2本の前脚57L、57Rと、前脚57L、57Rよりも後方に配置された少なくとも1本の後脚58L、58Rとを有し、隔壁部材22Aは、2本の前脚57L、57Rの間に設けられ、仕切りカバー491は、側方部材に近い側の前脚57Rにおける隔壁部材22A側とは反対側に固定されている。
According to this configuration, the partitionability of the prime mover room E2 can be further improved.
Further, a partition member 22A for partitioning the front of the prime mover chamber E2 is provided, and the support frame 11 is arranged behind the two front legs 57L and 57R and the front legs 57L and 57R arranged at intervals in the body width direction K2. The partition cover member 22A is provided between the two front legs 57L and 57R, and the partition cover 491 is a partition wall on the front leg 57R on the side closer to the side member. It is fixed on the side opposite to the member 22A side.

この構成によれば、支持フレーム11と側方部材との間の仕切り性をさらに高めることができる。
また、仕切りカバー491は、一方の前脚に固定される側壁部491aと、側壁部491aの上端から側方に向けて延出されていて原動機E1と側方部材の間の上方を覆う上壁部491bと、上壁部491bの前端から下方に向けて延出され且つ側壁部491aに接続されていて、原動機E1と側方部材の間の前方を覆う前壁部491cとを有する。
According to this configuration, the partitionability between the support frame 11 and the side member can be further improved.
Further, the partition cover 491 has a side wall portion 491a fixed to one of the front legs and an upper wall portion extending laterally from the upper end of the side wall portion 491a and covering the upper part between the prime mover E1 and the side member. It has a 491b and a front wall portion 491c that extends downward from the front end of the upper wall portion 491b and is connected to the side wall portion 491a and covers the front between the prime mover E1 and the side member.

この構成によれば、原動機E1と側方部材の間の仕切り性をさらに高めることができる。
また、当接壁491dは、前壁部491cにおける側方部材側の端部から前方に延出されている。
この構成によれば、側方部材と仕切りカバー491とのシール性を向上させることができる。
According to this configuration, the partitionability between the prime mover E1 and the side member can be further improved.
Further, the contact wall 491d extends forward from the end portion of the front wall portion 491c on the side member side.
According to this configuration, the sealing property between the side member and the partition cover 491 can be improved.

また、原動機E1の動力によって駆動される冷却ファンF1と、冷却ファンF1を覆うシュラウド425と、を備え、側方部材は、シュラウド425を有し、シール材(トリムシール545)は、シュラウド425に設けられている。
この構成によれば、シュラウド425と仕切りカバー491とのシール性を向上させることができる。
Further, a cooling fan F1 driven by the power of the prime mover E1 and a shroud 425 covering the cooling fan F1 are provided, the side member has the shroud 425, and the sealing material (trim seal 545) is the shroud 425. It is provided.
According to this configuration, the sealing property between the shroud 425 and the partition cover 491 can be improved.

また、シュラウド425の側方であって原動機E1とは反対側の側方に配置された第1冷却器(ラジエータR1)及び第2冷却器(オイルクーラO1)を備え、第1冷却器及び第2冷却器は、機体幅方向K2に対して並列状に且つ前後に並べて配置され、シュラウド425の前後方向K1の幅は、第1冷却器及び第2冷却器に対応する前後幅W8に形成され、仕切りカバー491の前端側は、シュラウド425の前端側に対応する位置に設けられている。 Further, a first cooler (radiator R1) and a second cooler (oil cooler O1) arranged on the side of the shroud 425 and on the side opposite to the prime mover E1 are provided, and the first cooler and the first cooler are provided. The two coolers are arranged in parallel with the body width direction K2 and arranged side by side in the front-rear direction, and the width of the shroud 425 in the front-rear direction K1 is formed in the front-rear width W8 corresponding to the first cooler and the second cooler. The front end side of the partition cover 491 is provided at a position corresponding to the front end side of the shroud 425.

この構成によれば、原動機E1の側方に第1冷却器及び第2冷却器を前後に並べて並列配置した構造において、原動機室E2の仕切り性を高めることができる。
シュラウド425の本体部(シュラウド本体541)の前後幅W8は、冷却ファンF1の回転軸心X3から後方側の幅W9に対して、回転軸心X3から前方側の幅W10が広い。
According to this configuration, in a structure in which the first cooler and the second cooler are arranged side by side in parallel on the side of the prime mover E1, the partitionability of the prime mover chamber E2 can be improved.
The front-rear width W8 of the main body portion (shroud main body 541) of the shroud 425 has a wider width W10 from the rotation axis X3 to the front side with respect to a width W9 on the rear side from the rotation axis X3 of the cooling fan F1.

この構成によれば、原動機室E2の仕切り性を高めることができる。
また、作業機1は、機体2と、機体2の後部に搭載された原動機E1と、原動機E1の動力によって駆動される冷却ファンF1と、冷却ファンF1を覆うシュラウド425と、原動機E1を収容する原動機室E2を形成するボンネット22と、機体2に立設されていてボンネット22を支持する支持フレーム11と、原動機E1の下部後方を覆うウエイト46と、シュラウド425の下方において原動機室E2を仕切る第1仕切り構造体と、シュラウド425の上方において原動機室を仕切る第2仕切り構造体と、シュラウド425の前部に設けられていて支持フレーム11側に設けた当接壁491dに当接する第1シール材(トリムシール545)と、シュラウド425の後部に設けられていてウエイト46に当接する第2シール材(シール材550)と、を備えている。
According to this configuration, the partitionability of the prime mover room E2 can be improved.
Further, the working machine 1 accommodates the machine body 2, the prime mover E1 mounted on the rear portion of the machine body 2, the cooling fan F1 driven by the power of the prime mover E1, the shroud 425 covering the cooling fan F1, and the prime mover E1. A bonnet 22 forming the prime mover chamber E2, a support frame 11 standing on the machine body 2 to support the bonnet 22, a weight 46 covering the lower rear part of the prime mover E1, and a second partitioning the prime mover chamber E2 below the shroud 425. A partition structure, a second partition structure that partitions the prime mover room above the shroud 425, and a first sealing material that abuts on the contact wall 491d provided at the front of the shroud 425 and provided on the support frame 11 side. (Trim seal 545) and a second sealing material (sealing material 550) provided at the rear of the shroud 425 and in contact with the weight 46 are provided.

この構成によれば、シュラウド425周りのシール性を向上させることができる。
また、シュラウド425と支持フレーム11との間に設けられていて原動機室E2を仕切る仕切りカバー491を備え、当接壁491dは、仕切りカバー491に設けられている。
この構成によれば、原動機室E2のシール性を高めることができる。
According to this configuration, the sealing property around the shroud 425 can be improved.
Further, a partition cover 491 provided between the shroud 425 and the support frame 11 for partitioning the prime mover chamber E2 is provided, and the contact wall 491d is provided on the partition cover 491.
According to this configuration, the sealing property of the prime mover chamber E2 can be improved.

また、シュラウド425の前方に配置されて機体2に固定されたタンク台424と、タンク台424に取り付けられたタンク(作動油タンクT2)と、シュラウド425の下部で且つ第1シール材の下方に設けられていて、タンク及びタンク台424に当接するシール構造体602と、を備えている。
この構成によれば、シュラウド425前部のシール性を向上させることができる。
Further, a tank stand 424 arranged in front of the shroud 425 and fixed to the machine body 2, a tank (hydraulic oil tank T2) attached to the tank stand 424, and a lower part of the shroud 425 and below the first sealing material. It is provided and includes a seal structure 602 that abuts on the tank and the tank base 424.
According to this configuration, the sealing property of the front part of the shroud 425 can be improved.

また、ボンネット22は、シュラウド425の後上部に対応する位置に設けられたシール取付壁553aと、シール取付壁553aに取り付けられた第3シール材(シール材554)とを有し、第3シール材は、第2シール材から上方のシュラウド425後部に当接する。
この構成によれば、シュラウド425後部のシール性を向上させることができる。
Further, the bonnet 22 has a seal mounting wall 553a provided at a position corresponding to the rear upper portion of the shroud 425, and a third sealing material (sealing material 554) attached to the seal mounting wall 553a, and has a third seal. The material comes into contact with the rear part of the shroud 425 above the second sealing material.
According to this configuration, the sealing property of the rear part of the shroud 425 can be improved.

また、第1仕切り構造体は、油圧管路427を通す開口部を有する通路部材434と、通路部材434の近傍に配置されるとともに、油圧管路427の周囲を覆って油圧管路427を保持する保持部材429と、通路部材434と保持部材429との間をシールするシール部材437と、を備えている。
この構成によれば、通路部材434を通って配策された油圧管路427の周囲のシール性を向上させることができる。
Further, the first partition structure is arranged in the vicinity of the passage member 434 having an opening through which the hydraulic pipe 427 passes and the passage member 434, and also covers the periphery of the hydraulic pipe 427 to hold the hydraulic pipe 427. A holding member 429 and a sealing member 437 that seals between the passage member 434 and the holding member 429 are provided.
According to this configuration, it is possible to improve the sealing property around the hydraulic line 427 arranged through the passage member 434.

また、原動機室E2の内外にわたって配策された配策部材(ハーネス507A、507B)を通す第1切欠き部500を有するメインプレート496と、第1切欠き部500における配策部材の周囲を覆うグロメット506A、506Bを保持する第1サブプレート497とを有し、第1切欠き部500は、配策部材が通過可能で且つ下方に開口する第1開口部515aを有し、第1サブプレート497は、配策部材を第1切欠き部500に挿通した状態でメインプレート496に取り付け可能である。 Further, it covers the periphery of the main plate 496 having the first notch portion 500 through which the arrangement members (harnesses 507A and 507B) arranged inside and outside the prime mover room E2 pass, and the arrangement member in the first notch portion 500. It has a first sub-plate 497 that holds the grommets 506A and 506B, and the first notch 500 has a first opening 515a through which the arranging member can pass and opens downward, and the first sub-plate. The 497 can be attached to the main plate 496 with the arrangement member inserted through the first notch 500.

この構成によれば、配策部材を交換する際には、第1サブプレート497を取り外すだけで、配策部材を取り外すことができ、組付性及び整備性が向上する。
また、作業機1は、機体2と、機体2の後部に搭載した原動機E1と、原動機E1を覆うボンネット22と、機体2に立設されていてボンネット22を支持する支持フレーム11と、機体2の側部に配備される部材を支持するフレーム部材206と、を備え、フレーム部材206は、後部が支持フレーム11に連結されると共に支持フレーム11から機体2の機体前部に延び、且つ前部が機体前部に立設されている。
According to this configuration, when exchanging the arrangement member, the arrangement member can be removed only by removing the first sub-plate 497, and the assembling property and maintainability are improved.
Further, the working machine 1 includes a machine body 2, a prime mover E1 mounted on the rear portion of the machine body 2, a bonnet 22 covering the prime mover E1, a support frame 11 standing on the machine body 2 and supporting the bonnet 22, and the machine body 2. The frame member 206 includes a frame member 206 for supporting the members to be arranged on the side portion of the frame member 206, and the rear portion of the frame member 206 is connected to the support frame 11 and extends from the support frame 11 to the front portion of the fuselage 2. Is erected at the front of the aircraft.

この構成によれば、フレーム部材206は、支持フレーム11と機体2とに連結されているので、支持強度を向上させることができる。
また、機体2の側部に配備される機器類を覆うカバー体(側部カバー21)を備え、フレーム部材206は、カバー体の内部に収容されていて、該カバー体を支持する。
この構成によれば、カバー体を強固に支持することができる。
According to this configuration, since the frame member 206 is connected to the support frame 11 and the machine body 2, the support strength can be improved.
Further, a cover body (side cover 21) for covering the devices deployed on the side portion of the machine body 2 is provided, and the frame member 206 is housed inside the cover body and supports the cover body.
According to this configuration, the cover body can be firmly supported.

また、フレーム部材206は、支持フレーム11に固定され且つ該支持フレーム11から前方に突出する第1フレーム構成部材208と、第1フレーム構成部材208から前方に延びると共に前部が下方に向けて屈曲され且つ機体前部に固定された第2フレーム構成部材207とを有する。
この構成によれば、フレーム部材206を軽量化することができる。
Further, the frame member 206 has a first frame constituent member 208 that is fixed to the support frame 11 and projects forward from the support frame 11, and extends forward from the first frame constituent member 208 and the front portion bends downward. It has a second frame constituent member 207 which is fixed to the front part of the machine body.
According to this configuration, the weight of the frame member 206 can be reduced.

また、機体2の側部に配備される機器類を覆うと共に内部にフレーム部材206を収容したカバー体(側部カバー21)を備え、カバー体は、第1フレーム構成部材208に開閉可能に支持される第1カバー部材26を有する。
この構成によれば、第1カバー部材26を強固に支持することができる。
カバー体は、フレーム部材を覆うと共に第2フレーム構成部材207に支持された機器類を収容する第2カバー部材27を有し、第2カバー部材27は、フレーム部材に着脱可能に取り付けられている。
Further, a cover body (side cover 21) that covers the devices deployed on the side portion of the machine body 2 and houses the frame member 206 inside is provided, and the cover body is supported by the first frame constituent member 208 so as to be openable and closable. It has a first cover member 26 to be formed.
According to this configuration, the first cover member 26 can be firmly supported.
The cover body has a second cover member 27 that covers the frame member and accommodates the devices supported by the second frame constituent member 207, and the second cover member 27 is detachably attached to the frame member. ..

この構成によれば、第2カバー部材27を取り外すことにより第2フレーム構成部材に支持された機器類を点検することができる。フレーム部材206に、第1カバー部材26及び第2カバー部材27を取り付けることにより、これらカバー部材26、27同士の位置ずれを少なくなくすることができる。
また、機体に搭載されたキャビン5を備え、第2カバー部材27は、キャビン5と第1カバー部材26との間に設けられ、且つフレーム部材206に当該第2カバー部材27の内部から着脱可能に取り付けられている。
According to this configuration, the devices supported by the second frame constituent member can be inspected by removing the second cover member 27. By attaching the first cover member 26 and the second cover member 27 to the frame member 206, the misalignment between the cover members 26 and 27 can be reduced.
Further, the cabin 5 mounted on the machine body is provided, and the second cover member 27 is provided between the cabin 5 and the first cover member 26, and can be attached to and detached from the inside of the second cover member 27 to the frame member 206. It is attached to.

この構成によれば、キャビン5と第1カバー部材26との間の隙間を狭くすることができる。
また、バッテリ台566は、取り付け形式の異なる第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bを選択的に載置可能な載置壁571aと、載置壁571aに設けられていて第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bの正面側への移動を規制する規制部材(規制プレート572)とを有し、規制部材は、第2バッテリBT1bの正面下部に設けられた第1係合突部569gに係合して該第2バッテリBT1bの上方移動を規制する規制部(第1規制部579)を有する。
According to this configuration, the gap between the cabin 5 and the first cover member 26 can be narrowed.
Further, the battery base 566 includes a mounting wall 571a on which the first battery BT1a and the second battery BT1b having different mounting types can be selectively mounted, and the first battery BT1a and the second battery BT1a provided on the mounting wall 571a. It has a regulating member (regulating plate 572) that regulates the movement of the battery BT1b to the front side, and the regulating member engages with the first engaging protrusion 569g provided in the lower front portion of the second battery BT1b. It has a regulation unit (first regulation unit 579) that regulates the upward movement of the second battery BT1b.

この構成によれば、取り付け形式の異なるバッテリを取り付けることができる。
また、規制部材(規制プレート572)は、第1バッテリBT1aの正面及び第2バッテリBT1bの正面に対応する主板部576を有し、規制部は、主板部576の一端側部位と他端側部位との間に設けられていて主板部576の一部を切り起こして形成されている。
According to this configuration, batteries having different mounting types can be mounted.
Further, the regulating member (regulating plate 572) has a main plate portion 576 corresponding to the front surface of the first battery BT1a and the front surface of the second battery BT1b, and the regulating portion includes one end side portion and the other end side portion of the main plate portion 576. It is provided between the and, and is formed by cutting up a part of the main plate portion 576.

この構成によれば、規制部材(規制プレート572)の構造の簡素化を図ることができる。
また、規制部材(規制プレート572)は、主板部576の一端側部位から延出する第1側板部577及び他端側部位から延出する第2側板部578を有し、第1側板部577は、第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bの一側面に当接して前記第1バッテリ及び前記第2バッテリの前記一側面側への移動を規制し、第2側板部578は、第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bの他側面に当接して前記第1バッテリ及び前記第2バッテリの前記他側面側への移動を規制する。
According to this configuration, the structure of the regulation member (regulation plate 572) can be simplified.
Further, the regulating member (regulating plate 572) has a first side plate portion 577 extending from one end side portion of the main plate portion 576 and a second side plate portion 578 extending from the other end side portion, and the first side plate portion 577. Is in contact with one side surface of the first battery BT1a and the second battery BT1b to restrict the movement of the first battery and the second battery to the one side surface side, and the second side plate portion 578 is the first battery BT1a. And the second battery BT1b abuts on the other side surface to restrict the movement of the first battery and the second battery to the other side surface side.

この構成によれば、規制部材(規制プレート572)に設けた第1側板部577及び第2側板部578によって、第1バッテリBT1a及び第2バッテリBT1bの側面側への移動の規制を行うことができ、構造の簡素化を図ることができる。
また、載置壁571aは、固定具挿通穴583bと、固定具取付部584とを有し、固定具挿通穴583bは、第1バッテリBT1aを載置壁571aに対して上面側から押さえて固定する第1固定具587の一部が挿通可能であり、固定具取付部584は、第2バッテリBT1bの背面に設けられた第2係合突部569kに係合して該第2バッテリBT1bの背面側への移動及び上方移動を規制する第2固定具591を取り付け可能である
この構成によれば、第1バッテリBT1aを固定する第1固定具587と、第2バッテリBT1bを固定する第2固定具591とを取り付けることができる。
According to this configuration, the movement of the first battery BT1a and the second battery BT1b to the side surface side can be regulated by the first side plate portion 577 and the second side plate portion 578 provided on the regulation member (regulation plate 572). It is possible to simplify the structure.
Further, the mounting wall 571a has a fixture insertion hole 583b and a fixture mounting portion 584, and the fixture insertion hole 583b holds the first battery BT1a against the mounting wall 571a from the upper surface side and fixes it. A part of the first fixture 587 can be inserted, and the fixture mounting portion 584 engages with the second engaging protrusion 569k provided on the back surface of the second battery BT1b to engage the second battery BT1b. A second fixture 591 that regulates movement to the rear side and upward movement can be attached. According to this configuration, a first fixture 587 that fixes the first battery BT1a and a second fixture that fixes the second battery BT1b. A fixture 591 can be attached.

また、作業機1は、機体2と、前記記載のバッテリ台566とを備えていてもよい。
この作業機1は、バッテリ台566は、載置壁の他端部から下方に延設された縦支持壁を有しており、機体2は、載置壁571aの一端側が載置されて取り付ける載置壁取付部573と、縦支持壁571aの下端部が載置されて取り付けられる縦支持壁取付部42aとを備えていてもよい。
Further, the working machine 1 may include the machine body 2 and the battery base 566 described above.
In the working machine 1, the battery base 566 has a vertical support wall extending downward from the other end of the mounting wall, and the machine body 2 is mounted on one end side of the mounting wall 571a. The mounting wall mounting portion 573 and the vertical support wall mounting portion 42a on which the lower end portion of the vertical support wall 571a is mounted and mounted may be provided.

この構成によれば、バッテリ台566の構造の簡素化を図ることができる。
また、作業機1は、機体2と、機体2に固定されたタンク台424と、タンク台424に取り付けられたタンク(作動油タンクT2)と、を備え、タンク台424は、機体2に立設された支持板424Bと、板面が水平方向に沿って配置されていてタンクがボルト固定されるタンク取付板424Aとを有し、タンク取付板424Aは、板面に沿う方向の一端部に、支持板424Bの上端面424bの長さ方向に形成された接合面424aを有し、接合面424aは、支持板424Bの上端面424bにおける板厚方向の中途部に位置し且つ該上端面424bに溶接によって接合されている。
According to this configuration, the structure of the battery base 566 can be simplified.
Further, the working machine 1 includes a machine body 2, a tank stand 424 fixed to the machine body 2, and a tank (hydraulic oil tank T2) attached to the tank stand 424, and the tank stand 424 stands on the machine body 2. It has a support plate 424B provided and a tank mounting plate 424A in which the plate surface is arranged along the horizontal direction and the tank is fixed by bolts, and the tank mounting plate 424A is provided at one end in the direction along the plate surface. The joint surface 424a is formed in the length direction of the upper end surface 424b of the support plate 424B, and the joint surface 424a is located in the middle of the upper end surface 424b of the support plate 424B in the plate thickness direction and the upper end surface 424b. Is joined by welding.

この構成によれば、タンク取付板424Aの溶接歪みを低減でき、タンクの強度低下を防止することができる。また、上から溶接することができ、製産効率を向上させることができる。
また、タンク取付板424Aは、接合面424aから突出すると共にタンクがボルト固定される取付片424cを有する。
According to this configuration, the welding distortion of the tank mounting plate 424A can be reduced, and the strength of the tank can be prevented from being lowered. In addition, welding can be performed from above, and production efficiency can be improved.
Further, the tank mounting plate 424A has a mounting piece 424c that protrudes from the joint surface 424a and the tank is bolted to the tank.

この構成によれば、取付片424cに引き下げる方向の応力が作用するのを防止することができる。
また、機体2は、走行装置3上に縦軸心(旋回軸心X1)回りに回転可能に支持された旋回基板42と、旋回基板42上に前部から後部に向けて配置されて固定された補強リブ(第2リブ43R)とを有し、補強リブは、支持板424Bの板面に面接触して固定される補強部位233aを有する。
According to this configuration, it is possible to prevent stress in the pulling direction from acting on the mounting piece 424c.
Further, the machine body 2 is fixed on the traveling device 3 with a swivel substrate 42 rotatably supported around the vertical axis (swivel axis X1) and arranged on the swivel substrate 42 from the front to the rear. The reinforcing rib has a reinforcing rib (second rib 43R), and the reinforcing rib has a reinforcing portion 233a which is fixed in surface contact with the plate surface of the support plate 424B.

この構成によれば、支持板424Bの強度向上を図ることができる。
また、支持板424Bは、補強部位233aの近傍に形成されていて、配策部材600を通す通し穴601を有する。
この構成によれば、通し穴601を形成することによる支持板424Bの強度低下を防止することができる。
According to this configuration, the strength of the support plate 424B can be improved.
Further, the support plate 424B is formed in the vicinity of the reinforcing portion 233a, and has a through hole 601 through which the arrangement member 600 is passed.
According to this configuration, it is possible to prevent the strength of the support plate 424B from being lowered due to the formation of the through hole 601.

また、補強リブは、板金製の板金リブ232Rと、鋳鋼製の鋳鋼リブ233Rを有し、補強部位233aは、鋳鋼リブ233Rに設けられている。
この構成によれば、支持板424Bを簡単に補強することができる。
以上、本発明の一実施形態について説明したが、今回開示された実施の形態はすべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は上記した説明ではなくて特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味及び範囲内でのすべての変更が含まれることが意図される。
Further, the reinforcing rib has a sheet metal rib 232R made of sheet metal and a cast steel rib 233R made of cast steel, and the reinforcing portion 233a is provided on the cast steel rib 233R.
According to this configuration, the support plate 424B can be easily reinforced.
Although one embodiment of the present invention has been described above, it should be considered that the embodiments disclosed this time are exemplary in all respects and are not restrictive. The scope of the present invention is shown not by the above description but by the scope of claims, and is intended to include all modifications within the meaning and scope equivalent to the scope of claims.

2 機体
11 支持フレーム
22 ボンネット
22A 隔壁部材
57L 前脚
57R 前脚
58L 後脚
58R 後脚
425 側方部材(シュラウド)
545 シール材
458 側方部材(仕切り構造体)
491 仕切りカバー
491a 側壁部
491b 上壁部
491c 前壁部
491d 当接壁
541 本体部(シュラウド本体)
E1 原動機
E2 原動機室
F1 冷却ファン
K1 前後方向
K2 機体幅方向
O1 第2冷却器(オイルクーラ)
R1 第1冷却器(ラジエータ)
W8 前後幅
W9 幅
W10幅
2 Aircraft 11 Support frame 22 Bonnet 22A Bulkhead member 57L Front leg 57R Front leg 58L Rear leg 58R Rear leg 425 Side member (shroud)
545 Sealing material 458 Side member (partition structure)
491 Partition cover 491a Side wall 491b Upper wall 491c Front wall 491d Contact wall 541 Main body (shroud main body)
E1 prime mover E2 prime mover room F1 cooling fan K1 front-rear direction K2 body width direction O1 second cooler (oil cooler)
R1 1st cooler (radiator)
W8 front and back width W9 width W10 width

Claims (8)

機体と、
前記機体に搭載された原動機と、
前記原動機を収容する原動機室を形成するボンネットと、
前記機体に立設されていて前記ボンネットを支持する支持フレームと、
前記原動機の側方に配置された側方部材と、
を備え、
前記支持フレームは、前記側方部材に設けられたシール材に当接する当接壁を有する作業機。
With the aircraft
The prime mover mounted on the aircraft and
A bonnet forming a prime mover room for accommodating the prime mover and
A support frame that is erected on the aircraft and supports the bonnet,
The side members arranged on the side of the prime mover and
With
The support frame is a working machine having a contact wall that comes into contact with a sealing material provided on the side member.
前記支持フレームは、前記側方部材側に配置されていて前記原動機室を仕切る仕切りカバーを有し、
前記仕切りカバーは、前記当接壁を有する請求項1に記載の作業機。
The support frame has a partition cover that is arranged on the side member side and partitions the prime mover chamber.
The working machine according to claim 1, wherein the partition cover has the contact wall.
前記原動機室の前方を仕切る隔壁部材を備え、
前記支持フレームは、機体幅方向に間隔をあけて配置された2本の前脚と、前記前脚よりも後方に配置された少なくとも1本の後脚とを有し、
前記隔壁部材は、前記2本の前脚の間に設けられ、
前記仕切りカバーは、前記側方部材に近い側の前脚における前記隔壁部材側とは反対側に固定されている請求項2に記載の作業機。
A partition member for partitioning the front of the prime mover chamber is provided.
The support frame has two front legs arranged at intervals in the width direction of the airframe, and at least one rear leg arranged behind the front legs.
The partition member is provided between the two front legs.
The working machine according to claim 2, wherein the partition cover is fixed to the front leg on the side close to the side member on the side opposite to the partition wall member side.
前記仕切りカバーは、
前記側方部材に近い側の前脚に固定される側壁部と、
前記側壁部の上端から側方に向けて延出されていて前記原動機と前記側方部材の間の上方を覆う上壁部と、
前記上壁部の前端から下方に向けて延出され且つ前記側壁部に接続されていて、前記原動機と前記側方部材の間の前方を覆う前壁部とを有する請求項3に記載の作業機。
The partition cover is
A side wall portion fixed to the front leg on the side close to the side member, and
An upper wall portion extending laterally from the upper end of the side wall portion and covering the upper part between the prime mover and the side member,
The work according to claim 3, further comprising a front wall portion extending downward from the front end of the upper wall portion and being connected to the side wall portion and covering the front between the prime mover and the side member. Machine.
前記当接壁は、記前壁部における前記側方部材側の端部から前方に延出されている請求項4に記載の作業機。 The working machine according to claim 4, wherein the contact wall extends forward from an end portion of the front wall portion on the side member side. 前記原動機の動力によって駆動される冷却ファンと、
前記冷却ファンを覆うシュラウドと、
を備え、
前記側方部材は、前記シュラウドを有し、
前記シール材は、前記シュラウドに設けられている請求項1〜5のいずれか1項に記載の作業機。
A cooling fan driven by the power of the prime mover,
The shroud that covers the cooling fan and
With
The side member has the shroud and
The working machine according to any one of claims 1 to 5, wherein the sealing material is provided on the shroud.
前記シュラウドの側方であって原動機とは反対側の側方に配置された第1冷却器及び第2冷却器を備え、
前記第1冷却器及び第2冷却器は、機体幅方向に対して並列状に且つ前後に並べて配置され、
前記シュラウドの前後方向の幅は、前記第1冷却器及び第2冷却器に対応する前後幅に形成され、
仕切りカバーの前端側は、前記シュラウドの前端側に対応する位置に設けられている請求項6に記載の作業機。
It is provided with a first cooler and a second cooler arranged on the side of the shroud and on the side opposite to the prime mover.
The first cooler and the second cooler are arranged in parallel with respect to the width direction of the machine body and arranged side by side in the front-rear direction.
The width of the shroud in the front-rear direction is formed to be the front-rear width corresponding to the first cooler and the second cooler.
The working machine according to claim 6, wherein the front end side of the partition cover is provided at a position corresponding to the front end side of the shroud.
前記シュラウドの本体部の前後幅は、前記冷却ファンの回転軸心から後方側の幅に対して、前記回転軸心から前方側の幅が広い請求項7に記載の作業機。 The working machine according to claim 7, wherein the front-rear width of the main body of the shroud is wider on the front side from the rotation axis than the width on the rear side from the rotation axis of the cooling fan.
JP2018125477A 2018-06-29 2018-06-29 Work machine Active JP6938436B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018125477A JP6938436B2 (en) 2018-06-29 2018-06-29 Work machine
EP19824877.5A EP3815949B1 (en) 2018-06-29 2019-06-24 Work machine
PCT/JP2019/024950 WO2020004327A1 (en) 2018-06-29 2019-06-24 Work machine
US17/124,279 US11413955B2 (en) 2018-06-29 2020-12-16 Working machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018125477A JP6938436B2 (en) 2018-06-29 2018-06-29 Work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020002723A JP2020002723A (en) 2020-01-09
JP6938436B2 true JP6938436B2 (en) 2021-09-22

Family

ID=69099385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018125477A Active JP6938436B2 (en) 2018-06-29 2018-06-29 Work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6938436B2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4180994B2 (en) * 2003-08-07 2008-11-12 日立建機株式会社 Construction machinery
JP5154466B2 (en) * 2009-02-12 2013-02-27 株式会社クボタ Bonnet device for turning work machine
JP2012140870A (en) * 2010-12-28 2012-07-26 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2017066789A (en) * 2015-09-30 2017-04-06 株式会社クボタ Working machine
JP6786348B2 (en) * 2016-10-26 2020-11-18 株式会社クボタ Work machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020002723A (en) 2020-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2020004327A1 (en) Work machine
JP6938433B2 (en) Work machine
JP7019525B2 (en) Working machine
EP1329682A2 (en) Integrated fluid reservoir and heat exchanger ducts
JP6938440B2 (en) Work machine
JP6938435B2 (en) Work machine
JP7019522B2 (en) Working machine
JP7019526B2 (en) Working machine
JP7019523B2 (en) Working machine
WO2019131721A1 (en) Work equipment and method for producing work equipment
JP6938436B2 (en) Work machine
JP6938434B2 (en) Work machine
JP6938437B2 (en) Work machine
JP6938438B2 (en) Work machine
JP6938441B2 (en) Work machine
JP6938439B2 (en) Work machine
JP7004415B2 (en) Battery stand and work equipment equipped with it
JP7019524B2 (en) Working machine
GB2234780A (en) I.c.engine intake manifold mounting
US11413955B2 (en) Working machine
JP2023175890A (en) Cooling device unit and work machine
JP2020006941A (en) Work machine
JP7326221B2 (en) work machine
JP6580524B2 (en) Working machine
JP6672088B2 (en) Work machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200624

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210803

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210901

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6938436

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150