JP6924810B2 - A device that airtightly seals a movable shaft, and a compressor or expander device that uses such a device. - Google Patents

A device that airtightly seals a movable shaft, and a compressor or expander device that uses such a device. Download PDF

Info

Publication number
JP6924810B2
JP6924810B2 JP2019215202A JP2019215202A JP6924810B2 JP 6924810 B2 JP6924810 B2 JP 6924810B2 JP 2019215202 A JP2019215202 A JP 2019215202A JP 2019215202 A JP2019215202 A JP 2019215202A JP 6924810 B2 JP6924810 B2 JP 6924810B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
liquid chamber
cabinet
shaft
expander
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019215202A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021032404A (en
Inventor
ハイアマン ペーター
ハイアマン ペーター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atlas Copco Airpower NV
Original Assignee
Atlas Copco Airpower NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco Airpower NV filed Critical Atlas Copco Airpower NV
Publication of JP2021032404A publication Critical patent/JP2021032404A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6924810B2 publication Critical patent/JP6924810B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08Sealings
    • F04D29/10Shaft sealings
    • F04D29/102Shaft sealings especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/104Shaft sealings especially adapted for elastic fluid pumps the sealing fluid being other than the working fluid or being the working fluid treated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02CGAS-TURBINE PLANTS; AIR INTAKES FOR JET-PROPULSION PLANTS; CONTROLLING FUEL SUPPLY IN AIR-BREATHING JET-PROPULSION PLANTS
    • F02C1/00Gas-turbine plants characterised by the use of hot gases or unheated pressurised gases, as the working fluid
    • F02C1/02Gas-turbine plants characterised by the use of hot gases or unheated pressurised gases, as the working fluid the working fluid being an unheated pressurised gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02CGAS-TURBINE PLANTS; AIR INTAKES FOR JET-PROPULSION PLANTS; CONTROLLING FUEL SUPPLY IN AIR-BREATHING JET-PROPULSION PLANTS
    • F02C7/00Features, components parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart form groups F02C1/00 - F02C6/00; Air intakes for jet-propulsion plants
    • F02C7/28Arrangement of seals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/40Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid
    • F16J15/406Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid by at least one pump

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Description

本発明は、可動シャフトをシールするための装置に関する。 The present invention relates to a device for sealing a movable shaft.

具体的には、本発明は、以下に限定するわけではないが、例えば発電機などの機械的負荷の被駆動シャフトを駆動させる駆動シャフトを有する少なくとも1つのエキスパンダ要素を含むエキスパンダ装置であって、被駆動シャフトと駆動シャフトとの間に、キャビネットを備えた動力伝達装置が設けられ、被駆動シャフト及び駆動シャフトがキャビネット内に延びる、エキスパンダ装置における応用を意図するものである。 Specifically, the present invention is an expander device including, but not limited to, at least one expander element having a drive shaft for driving a driven shaft of a mechanical load such as a generator. Therefore, a power transmission device provided with a cabinet is provided between the driven shaft and the drive shaft, and the driven shaft and the drive shaft extend into the cabinet, which is intended for application in an expander device.

動力伝達装置は、例えば歯車式動力伝達装置、ベルト式動力伝達装置、直接カップリング、又はフレキシブルカップリングとすることができる。 The power transmission device can be, for example, a gear type power transmission device, a belt type power transmission device, a direct coupling, or a flexible coupling.

膨張中には、発電機が電気エネルギーを生成することができる。 During expansion, the generator can generate electrical energy.

このようなエキスパンダ装置は、天然ガスの膨張に使用されることが知られている。 Such expander devices are known to be used for the expansion of natural gas.

エキスパンダ装置の動作中には、シャフトシールを設けているにもかかわらず、膨張させるべき天然ガスの一部がエキスパンダ要素の駆動シャフトを介してキャビネットに漏出することが知られている。 It is known that during the operation of the expander device, some of the natural gas to be expanded leaks into the cabinet via the drive shaft of the expander element, despite the shaft seal being provided.

換言すれば、キャビネット内には天然ガスが存在してわずかな過圧をもたらし、この過圧が、キャビネット内に外気が漏出できないことを確実にしてキャビネット内での天然ガスと空気との混合を回避できるようにする。 In other words, the presence of natural gas in the cabinet causes a slight overpressure, which ensures that the outside air cannot leak into the cabinet and mixes the natural gas with air in the cabinet. Make it avoidable.

実際には、キャビネット内の圧力が過度に高くなるのを避けるために、この天然ガスは必要に応じてエキスパンダ装置の出口側に排出される。 In practice, this natural gas is expelled to the outlet side of the expander device as needed to avoid excessive pressure in the cabinet.

排出された天然ガスに空気が含まれていれば、これらが問題を引き起こしてシステムをさらに停止させる恐れがある。 If the emitted natural gas contains air, these can cause problems and further shut down the system.

発電機側でも、具体的には駆動シャフト付近において、やはりキャビネットと発電機/環境との間に漏れが存在する。 On the generator side as well, specifically near the drive shaft, there is also a leak between the cabinet and the generator / environment.

キャビネットから天然ガスが漏出すると、キャビネット内の過圧が失われる恐れがあるだけでなく、キャビネットに空気が進入した場合にも不利であるため、発電機の駆動シャフトは厳密にシールする必要がある 。 The drive shaft of the generator must be tightly sealed, as natural gas leaks from the cabinet not only can result in loss of overpressure in the cabinet, but is also disadvantageous if air enters the cabinet. ..

しかしながら、既知のシールではこれが不可能である。常にわずかな漏れ経路が存在する。 However, this is not possible with known seals. There are always a few leak paths.

その結果、過剰な量の天然ガスが漏出してキャビネット内の圧力が低くなりすぎ、及び/又はキャビネット内に空気が入り込むリスクが常に付きまとう。 As a result, there is always the risk of excess natural gas leaking out and the pressure inside the cabinet becoming too low and / or air getting into the cabinet.

本発明の目的は、可動シャフトの気密シールを可能にする装置を提供することによって、上記の及びその他の不利点のうちの少なくとも1つの不利点の解決策を示すことである。 An object of the present invention is to provide a solution to at least one of the above and other disadvantages by providing a device that allows for an airtight seal of the movable shaft.

本発明の目的は、可動シャフトの気密シールを行う装置であって、可動シャフトと、可動シャフトの周囲に互いに一定距離だけ隔てて取り付けられた2つのシールとを備え、可動シャフトの周囲のシール間に、液体で満たされてシールによって両側を閉じられた液体チャンバが位置し、液体チャンバが液柱に直結することにより、液柱が液体チャンバ内の静水圧を保証するようになる、装置である。 An object of the present invention is a device for airtightly sealing a movable shaft, which comprises a movable shaft and two seals attached around the movable shaft at a certain distance from each other, and between the seals around the movable shaft. In addition, a liquid chamber filled with liquid and closed on both sides by a seal is located, and the liquid chamber is directly connected to the liquid column, so that the liquid column guarantees the hydrostatic pressure in the liquid chamber. ..

「可動シャフト」とは、作動時に回転運動又は並進運動などの運動を行うシャフトを意味する。 The "movable shaft" means a shaft that performs a motion such as a rotational motion or a translational motion at the time of operation.

「直結」とは、液体が液体チャンバから液柱までの自由経路を有し、クロージャ又はバルブなどが一切存在せず、換言すれば液体チャンバと液柱とが1つの液体体積を構成することを意味する。 "Direct connection" means that the liquid has a free path from the liquid chamber to the liquid column, there are no closures or valves, in other words, the liquid chamber and the liquid column form one liquid volume. means.

これにより、高静水圧がもたらされる液体チャンバを形成することによって上記シールの逆側の圧力に対する過圧を実現することができ、これによって液体チャンバの一方側から他方側に可動シャフトを介してガスが漏出できなくなるという利点が得られる。 This allows overpressure with respect to the pressure on the opposite side of the seal by forming a liquid chamber that provides high hydrostatic pressure, which allows gas from one side to the other side of the liquid chamber via a movable shaft. The advantage is that it cannot leak.

液柱の高さは、液体チャンバ内に常に十分な静水圧が存在するように好適に選択することができる。 The height of the liquid column can be suitably selected so that sufficient hydrostatic pressure is always present in the liquid chamber.

液柱は、例えば液体チャンバに連結し、通常条件において液体チャンバの垂直方向上向きに延びて静水圧を生成できる、液体で満たされたパイプ又は導管によって実現することができる。 The liquid column can be realized, for example, by a liquid-filled pipe or conduit that is connected to the liquid chamber and can extend vertically upward in the liquid chamber to generate hydrostatic pressure under normal conditions.

しかしながら、周知のように、生成される静水圧は、液柱の正確な形状ではなく、液柱内の液体の高さ又は水位のみに依存する。 However, as is well known, the hydrostatic pressure produced depends only on the height or level of the liquid in the liquid column, not on the exact shape of the liquid column.

このため、ここでは「液柱」を「柱」の形状に関して広義に解釈する必要がある。 Therefore, here, it is necessary to interpret "liquid column" in a broad sense regarding the shape of "column".

別の利点は、このような装置が可動部品又は高価な部品を含まず、従って可動シャフトの気密シールのための安価で持続可能な解決策である点である。 Another advantage is that such a device does not include moving or expensive parts and is therefore an inexpensive and sustainable solution for airtight sealing of movable shafts.

さらに別の利点は、この装置を多くの異なるタイプの機械に提供できる点である。 Yet another advantage is that this device can be provided for many different types of machines.

可動シャフトの周囲の2つのシール間の上記距離は、対象の機械に応じて選択される。例えば、天然ガスを膨張させるエキスパンダ装置では、この距離を5ミリメートルとすることができる。 The distance between the two seals around the movable shaft is selected depending on the machine of interest. For example, in an expander device that expands natural gas, this distance can be 5 millimeters.

上記シールは、液体チャンバから液体が漏出するのを防ぐ。このようなシールは、気体の漏れよりも液体の漏れをシールするのにはるかに効果的であることが知られている。 The seal prevents liquid from leaking out of the liquid chamber. Such seals are known to be much more effective at sealing liquid leaks than gas leaks.

さらに、例えば水又は油などの液体の漏れによって生じる問題は、天然ガスの漏れによって生じる問題よりもはるかに少ない。 Moreover, the problems caused by leaks of liquids such as water or oil are far less than those caused by leaks of natural gas.

装置は、上記液体で少なくとも部分的に満たされたタンクと、タンクから液体チャンバの液体入口まで延びる給水管とをさらに備えることが好ましい。 The device preferably further comprises a tank that is at least partially filled with the liquid and a water supply pipe that extends from the tank to the liquid inlet of the liquid chamber.

このようにして、液体チャンバをタンクから補給することができる。液柱は、液体チャンバに直結しているので、液柱もこのようにして補給することにより、液体チャンバ内の静水圧が高まるようになる。 In this way, the liquid chamber can be replenished from the tank. Since the liquid column is directly connected to the liquid chamber, the hydrostatic pressure in the liquid chamber is increased by replenishing the liquid column in this way.

換言すれば、これによって液体チャンバ内の圧力を制御することができる。 In other words, this allows the pressure in the liquid chamber to be controlled.

当然ながら、例えば頂部において補給できる液柱と協働することも可能である。 Of course, it is also possible to collaborate with a liquid column that can be replenished, for example at the top.

好ましい実施形態では、液柱に、一端が液体チャンバに連結されて他端が上記タンクに連結された導管又はパイプなどが使用される。 In a preferred embodiment, the liquid column uses a conduit or pipe, one end of which is connected to the liquid chamber and the other end of which is connected to the tank.

これには、液体チャンバ、液柱、タンク及び給水管から成る完全に閉じた液体回路が形成されるという利点がある。 This has the advantage of forming a completely closed liquid circuit consisting of a liquid chamber, a liquid column, a tank and a water supply pipe.

本発明は、駆動部の駆動シャフトによって駆動される被駆動シャフトを有する少なくとも1つのコンプレッサ要素を備えたコンプレッサ装置であって、被駆動シャフトと駆動シャフトとの間に、キャビネットを備えた動力伝達装置が設けられ、被駆動シャフト及び駆動シャフトがキャビネット内に延び、駆動シャフトの周囲に、互いに一定距離だけ隔てて2つのシールが取り付けられ、駆動シャフトの周囲のシール間に、液体で満たされてシールによって両側を閉じられた液体チャンバが位置し、液体チャンバが液柱に直結することにより、液柱が液体チャンバ内の静水圧を保証するようになる、コンプレッサ装置にも関する。 The present invention is a compressor device including at least one compressor element having a driven shaft driven by a drive shaft of a drive unit, and a power transmission device including a cabinet between the driven shaft and the drive shaft. The driven shaft and the drive shaft extend into the cabinet, two seals are attached around the drive shaft at a distance from each other, and the seals around the drive shaft are filled with liquid and sealed. It also relates to a compressor device in which a liquid chamber closed on both sides is located and the liquid chamber is directly connected to the liquid column so that the liquid column guarantees hydrostatic pressure in the liquid chamber.

本発明は、機械的負荷の被駆動シャフトを駆動する駆動シャフトを有する少なくとも1つのエキスパンダ要素を備えたエキスパンダ装置であって、被駆動シャフトと駆動シャフトとの間に、キャビネットを備えた動力伝達装置が設けられ、被駆動シャフト及び駆動シャフトがキャビネット内に延び、被駆動シャフトの周囲に、互いに一定距離だけ隔てて2つのシールが取り付けられ、被駆動シャフトの周囲のシール間に、液体で満たされてシールによって両側を閉じられた液体チャンバが位置し、液体チャンバが液柱に直結することにより、液柱が液体チャンバ内の静水圧を保証するようになる、エキスパンダ装置にも関する。 The present invention is an expander device comprising at least one expander element having a drive shaft that drives a mechanically loaded driven shaft, the power having a cabinet between the driven shaft and the drive shaft. A transmission device is provided, the driven shaft and the drive shaft extend into the cabinet, two seals are attached around the driven shaft at a distance of a certain distance from each other, and a liquid is placed between the seals around the driven shaft. It also relates to an expander device in which a liquid chamber is located that is filled and closed on both sides by a seal, and the liquid chamber is directly connected to the liquid column so that the liquid column guarantees hydrostatic pressure in the liquid chamber.

上記機械的負荷は、例えば発電機、コンプレッサ要素、又はポンプ要素とすることができる。 The mechanical load can be, for example, a generator, compressor element, or pump element.

言うまでもなく、このようなコンプレッサ及びエキスパンダ装置の利点は、本発明による可動シャフトの気密シールを行う装置の利点と同様である。 Needless to say, the advantages of such a compressor and expander device are similar to those of the device for hermetically sealing the movable shaft according to the present invention.

以下、本発明の特徴をより良好に示す目的で、適用先の可動シャフト及びコンプレッサ又はエキスパンダ装置の気密シールを行う本発明による装置のいくつかの好ましい実施形態を、添付図面を参照しながら、限定的な性質を一切伴わずにほんの一例として説明する。 Hereinafter, for the purpose of better showing the features of the present invention, some preferred embodiments of the device according to the present invention for hermetically sealing the movable shaft to which the application is applied and the compressor or expander device will be described with reference to the accompanying drawings. It will be described as an example without any limiting properties.

本発明による、可動シャフトの気密シールを行う装置を概略的に示す図である。It is a figure which shows typically the device which performs the airtight seal of a movable shaft by this invention. 本発明によるエキスパンダ装置を概略的に示す図である。It is a figure which shows schematicly the expander apparatus by this invention. 本発明によるコンプレッサ装置を概略的に示す図である。It is a figure which shows schematicly the compressor apparatus by this invention.

図1に概略的に示す、本発明による可動シャフト2の気密シールを行う装置1は、上記シャフト2の周囲に取り付けられた2つのシール3を含む。 The device 1 for airtightly sealing the movable shaft 2 according to the present invention, which is schematically shown in FIG. 1, includes two seals 3 attached around the shaft 2.

この例では、本発明にとって必須ではないが、上記シール3がリップシールである。 In this example, although not essential for the present invention, the seal 3 is a lip seal.

シール3は、シール間に空間が自由に保たれるように、シャフト2の周囲に互いに距離Aだけ隔てて取り付けられる。 The seals 3 are attached around the shaft 2 at a distance A from each other so that a space can be freely maintained between the seals.

シャフト2の周囲のシール3間には、液体チャンバ4が位置する。液体チャンバ4は、上記シール3によって両側が閉じられており、或いは換言すれば、シール3は液体チャンバ4の壁部の一部である。 A liquid chamber 4 is located between the seals 3 around the shaft 2. The liquid chamber 4 is closed on both sides by the seal 3, or in other words, the seal 3 is a part of the wall portion of the liquid chamber 4.

液体チャンバは、例えばハウジング5内に、シャフト2が移動可能に取り付けられた必要な凹部6又は溝を設けることによって実現することができる。 The liquid chamber can be realized, for example, by providing in the housing 5 the necessary recesses 6 or grooves to which the shaft 2 is movably mounted.

液体チャンバ4は、液体7で満たされる。 The liquid chamber 4 is filled with the liquid 7.

この例では、液体7が油であるが、本発明はこれに限定されるものではない。 In this example, the liquid 7 is oil, but the present invention is not limited thereto.

上記シール3は、液体7が可動シャフト2を介して液体チャンバ4から漏出するのを防ぐ。 The seal 3 prevents the liquid 7 from leaking out of the liquid chamber 4 via the movable shaft 2.

本発明による装置1は、液柱8も備える。 The device 1 according to the present invention also includes a liquid column 8.

液柱8は、液体チャンバ4に直結される。 The liquid column 8 is directly connected to the liquid chamber 4.

液柱8は、液体チャンバ4内に静水圧をもたらすことができる。 The liquid column 8 can provide hydrostatic pressure in the liquid chamber 4.

上述したように、このことは、液体7が液体チャンバ4から液柱8に自由に流動することができ、バルブ又はその他のクロージャが液体7の流路を妨げないことを意味する。 As mentioned above, this means that the liquid 7 is free to flow from the liquid chamber 4 to the liquid column 8 and that the valve or other closure does not obstruct the flow path of the liquid 7.

この例では、装置1が、上記液体7で少なくとも部分的に満たされたタンク9と、タンク9から液体チャンバ4の液体7の入口11まで延びる給水管10とをさらに備える。 In this example, the device 1 further comprises a tank 9 that is at least partially filled with the liquid 7 and a water supply pipe 10 that extends from the tank 9 to the inlet 11 of the liquid 7 in the liquid chamber 4.

上記給水管10には、タンク9から上記液体チャンバ4に液体7を圧送できる液体ポンプ12が含まれる。 The water supply pipe 10 includes a liquid pump 12 capable of pumping the liquid 7 from the tank 9 to the liquid chamber 4.

この液体ポンプ12は、独自の駆動部を有することも、或いはこの例のように可動シャフト2によって駆動することもできる。或いは、換言すれば、可動シャフト2は、液体ポンプ12の駆動部の一部である。 The liquid pump 12 may have its own drive unit, or may be driven by the movable shaft 2 as in this example. Alternatively, in other words, the movable shaft 2 is a part of the drive unit of the liquid pump 12.

液体チャンバ4の液体7の上記入口11は、液体7が入口11を介して液体チャンバ4から離れるのを防ぐ一方で、逆方向においては液体7が逆止弁13を通じて液体チャンバ4に逆流できるようにする逆止弁13によって閉じることができる。 The inlet 11 of the liquid 7 of the liquid chamber 4 prevents the liquid 7 from leaving the liquid chamber 4 through the inlet 11 while allowing the liquid 7 to flow back into the liquid chamber 4 through the check valve 13 in the reverse direction. It can be closed by the check valve 13.

これにより、液体ポンプ12が停止した時に液体チャンバ4が空になることが防がれる。 This prevents the liquid chamber 4 from becoming empty when the liquid pump 12 is stopped.

逆止弁13の代わりに異なるタイプのバルブを使用して入口11を閉じることも除外されない。 It is not excluded that the inlet 11 is closed by using a different type of valve instead of the check valve 13.

図示の例では、液柱8に、一端15aが液体チャンバ4に連結されて他端15bが上記タンク9に連結された導管14が使用される。 In the illustrated example, a conduit 14 is used in the liquid column 8 in which one end 15a is connected to the liquid chamber 4 and the other end 15b is connected to the tank 9.

導管14は、パイプ又はチューブとすることもできる。 The conduit 14 can also be a pipe or a tube.

装置1の通常の使用条件では、上記導管14が液体チャンバ4の上方に垂直に延びることが明らかである。 Under normal operating conditions of the device 1, it is clear that the conduit 14 extends vertically above the liquid chamber 4.

導管14がタンク9に交わる位置は、図1の液体チャンバ4よりも高い。 The position where the conduit 14 intersects the tank 9 is higher than that of the liquid chamber 4 in FIG.

さらに、この例では、可動シャフト2が上記タンク9内に延びることにより、本発明による装置1は、タンク9内に存在するあらゆるガスが可動シャフト2に沿って漏出するのを防ぐことができる。 Further, in this example, by extending the movable shaft 2 into the tank 9, the device 1 according to the present invention can prevent any gas existing in the tank 9 from leaking along the movable shaft 2.

ここでは、このタンクを、以下の実施形態例で説明するような動力伝達装置のキャビネットとして使用することができる。 Here, this tank can be used as a cabinet for a power transmission device as described in the following examples of embodiments.

装置1の動作は非常に単純であり、以下の通りである。 The operation of the device 1 is very simple and is as follows.

動作中、すなわち可動シャフト2の回転時には、液体ポンプ12が可動シャフト2によって駆動される。 During operation, that is, when the movable shaft 2 is rotating, the liquid pump 12 is driven by the movable shaft 2.

液体7は、液体チャンバ4の入口11までの給水管10を介してタンク9から液体チャンバ4に圧送される。 The liquid 7 is pumped from the tank 9 to the liquid chamber 4 via the water supply pipe 10 to the inlet 11 of the liquid chamber 4.

液体チャンバ4には液柱8が連結されているので、この結果、液柱8内の水位が上昇する。 Since the liquid column 8 is connected to the liquid chamber 4, the water level in the liquid column 8 rises as a result.

水位が上昇し続けると、過剰な液体7が最終的にタンク9内に溢れ出し、これを再びタンク9から液体チャンバ4に圧送することができる。 If the water level continues to rise, the excess liquid 7 will eventually overflow into the tank 9, which can be pumped back from the tank 9 to the liquid chamber 4.

液柱8に起因して、液体チャンバ4内には、タンク9内の圧力よりも高い静水圧が存在する。 Due to the liquid column 8, there is a hydrostatic pressure in the liquid chamber 4 that is higher than the pressure in the tank 9.

この高い静水圧は、液柱8を十分に高くすることによって保証することができる。 This high hydrostatic pressure can be guaranteed by making the liquid column 8 sufficiently high.

これにより、タンク9に含まれるガスが液体チャンバ4を越えて漏出することが防がれる。 This prevents the gas contained in the tank 9 from leaking beyond the liquid chamber 4.

この結果、タンク9からのガスの漏出が防がれ、タンク9内の圧力の維持が保証される。 As a result, the leakage of gas from the tank 9 is prevented, and the maintenance of the pressure in the tank 9 is guaranteed.

可動シャフト2が停止すると、液体ポンプ12も停止する。この結果、もはや液体7は液体チャンバ4に圧送されなくなる。 When the movable shaft 2 stops, the liquid pump 12 also stops. As a result, the liquid 7 is no longer pumped into the liquid chamber 4.

逆止弁13は、液体7が液体チャンバ4から流出するのを防ぎ、これによって液柱8の水位、ひいては液体チャンバ4内の圧力が維持されるようになる。 The check valve 13 prevents the liquid 7 from flowing out of the liquid chamber 4, thereby maintaining the water level of the liquid column 8 and thus the pressure in the liquid chamber 4.

この結果、たとえ可動シャフト2が停止した後でも、タンク9からガスが漏れることはできない。 As a result, gas cannot leak from the tank 9 even after the movable shaft 2 has stopped.

換言すれば、たとえ可動シャフト2が動いていない場合でも、装置1はシャフト2の気密シールを確実にする。 In other words, the device 1 ensures an airtight seal on the shaft 2 even if the movable shaft 2 is not moving.

図2に、図1に示すような本発明による装置1を備えたエキスパンダ装置16を示す。 FIG. 2 shows an expander device 16 provided with the device 1 according to the present invention as shown in FIG.

この例では、エキスパンダ装置16が1つのエキスパンダ要素17を含むが、これは複数のエキスパンダ要素17とすることもできる。 In this example, the expander device 16 includes one expander element 17, which can also be a plurality of expander elements 17.

エキスパンダ要素17は、この例では発電機20である機械的負荷20の被駆動シャフト19を駆動させる駆動シャフト18を備える。 The expander element 17 includes a drive shaft 18 that drives a driven shaft 19 of a mechanical load 20 which is a generator 20 in this example.

従って、発電機20は、機械的負荷20としての役割を果たすはずである。しかしながら、本発明はこれに限定されるものではない。機械的負荷20は、コンプレッサ要素又はポンプ要素とすることもできる。 Therefore, the generator 20 should serve as a mechanical load 20. However, the present invention is not limited to this. The mechanical load 20 can also be a compressor element or a pump element.

駆動シャフト18と被駆動シャフト19との間には動力伝達装置21が存在し、上記タンク9は、ケーシング22又はハウジング22のキャビネット22としての役割を果たす。 A power transmission device 21 exists between the drive shaft 18 and the driven shaft 19, and the tank 9 serves as a cabinet 22 of the casing 22 or the housing 22.

この例では、動力伝達装置21が歯車式動力伝達装置21として実行され、キャビネット22がギアボックス22であるが、本発明はこれに限定されるものではない。 In this example, the power transmission device 21 is executed as a gear type power transmission device 21, and the cabinet 22 is a gearbox 22, but the present invention is not limited thereto.

駆動シャフト18及び被駆動シャフト19は、いずれもこのギアボックス22内に延びる。 Both the drive shaft 18 and the driven shaft 19 extend into the gearbox 22.

この例では、可動シャフト2が発電機20の被駆動シャフト19である。すなわち、被駆動シャフト19の周囲には、互いに距離Aだけ隔てて2つのシール3が設けられ、被駆動シャフト19の中間の周囲には、液柱8を有する液体チャンバ4が設けられる。 In this example, the movable shaft 2 is the driven shaft 19 of the generator 20. That is, two seals 3 are provided around the driven shaft 19 so as to be separated from each other by a distance A, and a liquid chamber 4 having a liquid column 8 is provided around the middle of the driven shaft 19.

その他の点では、エキスパンダ装置16を備えた装置1の構成は図1に類似する。 In other respects, the configuration of the device 1 provided with the expander device 16 is similar to FIG.

エキスパンダ装置16を備えた装置1の動作も図1に類似する。 The operation of the device 1 provided with the expander device 16 is similar to that of FIG.

図3は、図2に非常に類似しているが、この例では、エキスパンダ要素17及び発電機20の代わりにコンプレッサ要素24及び駆動部25を含むコンプレッサ装置23に関する図である点が異なる。 FIG. 3 is very similar to FIG. 2, except that in this example it is a diagram relating to a compressor device 23 that includes a compressor element 24 and a drive unit 25 instead of the expander element 17 and the generator 20.

駆動部25は、例えば電気モータとすることができる。 The drive unit 25 can be, for example, an electric motor.

図1に示すような本発明による装置1は、駆動部25の駆動シャフト18上に設けられる。 The device 1 according to the present invention as shown in FIG. 1 is provided on the drive shaft 18 of the drive unit 25.

その他の点では、この装置は図2と同様である。 In other respects, this device is similar to FIG.

上述した例では、シャフトが常に移動可能であり、具体的には回転シャフト2であるが、本発明は、可動並進シャフト(movable translating shafts)2にも適用できることが明らかである。 In the above example, the shaft is always movable, specifically the rotating shaft 2, but it is clear that the present invention can also be applied to the movable translating shafts 2.

当然ながら、本発明は、非可動シャフト又は静止シャフトにも適用可能であるが、このようなシャフトの気密シールを行う別の装置は既に知られている。 Of course, the present invention is also applicable to non-movable shafts or stationary shafts, but another device for hermetically sealing such shafts is already known.

本発明は、一例として説明し図面に示した実施形態に決して限定されるものではなく、適用先の可動シャフト及びコンプレッサ又はエキスパンダ装置の気密シールを行う本発明による装置は、本発明の範囲から逸脱することなく全ての種類の形態及び寸法で実現することができる。 The present invention is by no means limited to the embodiments described as an example and shown in the drawings, and the device according to the present invention for hermetically sealing the movable shaft to which the application is applied and the compressor or expander device is within the scope of the present invention. It can be realized in all kinds of forms and dimensions without deviation.

1 装置
2 可動シャフト
3 シール
4 液体チャンバ
5 ハウジング
6 凹部
7 液体
8 液柱
9 タンク
10 給水管
11 入口
12 液体ポンプ
13 逆止弁
14 導管
15a 導管の一端
15b 導管の他端
A シール間の距離
1 Device 2 Movable shaft 3 Seal 4 Liquid chamber 5 Housing 6 Recess 7 Liquid 8 Liquid column 9 Tank 10 Water supply pipe 11 Inlet 12 Liquid pump 13 Check valve 14 Conduit 15a One end of conduit 15b The other end of conduit A Distance between seals

Claims (25)

可動シャフト(2)の気密シールを行う装置(1)であって、前記可動シャフト(2)と、該可動シャフト(2)の周囲に互いに距離(A)だけ隔てて取り付けられた2つのシール(3)とを備え、前記可動シャフト(2)の周囲の前記シール(3)間に、液体(7)で満たされて前記シール(3)によって両側を閉じられた液体チャンバ(4)が位置し、該液体チャンバ(4)は、液柱(8)に直結することにより、前記液柱(8)が前記液体チャンバ(4)内の静水圧を保証するようになり、前記装置(1)は、前記液体(7)で少なくとも部分的に満たされたタンク(9)と、該タンク(9)から前記液体チャンバ(4)の液体(7)の入口(11)に延びる給水管(10)とをさらに備え、前記タンク(9)は、動力伝達装置(21)のキャビネット(22)としての役割を果たす、
ことを特徴とする装置。
A device (1) for airtightly sealing the movable shaft (2), the movable shaft (2) and two seals (2) attached around the movable shaft (2) at a distance (A) from each other. A liquid chamber (4) is located between the seals (3) around the movable shaft (2), the liquid chamber (4) filled with the liquid (7) and closed on both sides by the seal (3). By directly connecting the liquid chamber (4) to the liquid column (8), the liquid column (8) guarantees the hydrostatic pressure in the liquid chamber (4), and the device (1) A tank (9) at least partially filled with the liquid (7) and a water supply pipe (10) extending from the tank (9) to the inlet (11) of the liquid (7) in the liquid chamber (4). The tank (9) serves as a cabinet (22) of the power transmission device (21).
A device characterized by that.
前記給水管(10)に、前記タンク(9)から前記液体チャンバ(4)に液体(7)を圧送するように構成された液体ポンプ(12)が含まれる、
請求項1に記載の装置。
The water supply pipe (10) includes a liquid pump (12) configured to pump the liquid (7) from the tank (9) to the liquid chamber (4).
The device according to claim 1.
前記可動シャフト(2)は、前記液体ポンプ(12)の駆動部の一部である、
請求項2に記載の装置。
The movable shaft (2) is a part of a drive unit of the liquid pump (12).
The device according to claim 2.
前記液柱(8)に、一端(15a)が前記液体チャンバ(4)に連結されて他端(15b)が前記タンク(9)に連結された導管(14)又はパイプが使用される、
請求項1から3のいずれか一項に記載の装置。
The liquid column (8), one end (15a) of the connected conduits (14) or pipes the liquid chamber (4) to be connected the other end (15b) of the tank (9) is used,
The device according to any one of claims 1 to 3.
前記可動シャフト(2)は、前記タンク(9)内に延びる、
請求項1から4のいずれか一項に記載の装置。
The movable shaft (2) extends into the tank (9).
The device according to any one of claims 1 to 4.
液体(7)の前記入口(11)は、液体(7)が前記入口を介して前記液体チャンバ(4)から離れるのを防ぐ逆止弁(13)によって閉じることができる、
請求項1から5のいずれか一項に記載の装置。
The inlet (11) of the liquid (7) can be closed by a check valve (13) that prevents the liquid (7) from leaving the liquid chamber (4) through the inlet.
The device according to any one of claims 1 to 5.
前記液体(7)は油である、
請求項1から6のいずれか一項に記載の装置。
The liquid (7) is an oil.
The device according to any one of claims 1 to 6.
前記シール(3)はリップシールである、
請求項1から7のいずれか一項に記載の装置。
The seal (3) is a lip seal.
The device according to any one of claims 1 to 7.
駆動部の駆動シャフト(18)によって駆動される被駆動シャフト(19)を有する少なくとも1つのコンプレッサ要素(24)を備えたコンプレッサ装置であって、前記被駆動シャフト(19)と前記駆動シャフト(18)との間に、キャビネット(22)を備えた動力伝達装置(21)が設けられ、前記被駆動シャフト(19)及び前記駆動シャフト(18)は、前記キャビネット(22)内に延び、前記被駆動シャフト(19)の周囲に、互いに距離(A)だけ隔てて2つのシール(3)が取り付けられ、前記被駆動シャフト(19)の周囲の前記シール(3)間に、液体(7)で満たされて前記シール(3)によって両側を閉じられた液体チャンバ(4)が位置し、前記液体チャンバ(4)は、液柱(8)に直結することにより、前記液柱(8)が前記液体チャンバ(4)内の静水圧を保証するようになる、
ことを特徴とするコンプレッサ装置。
A compressor device including at least one compressor element (24) having a driven shaft (19) driven by a drive shaft (18) of a drive unit, wherein the driven shaft (19) and the drive shaft (18) are provided. ), A power transmission device (21) provided with a cabinet (22) is provided, and the driven shaft (19) and the drive shaft (18) extend into the cabinet (22), and the driven shaft (19) extends into the cabinet (22). Two seals (3) are attached around the drive shaft (19) at a distance (A) from each other, and a liquid (7) is provided between the seals (3) around the driven shaft (19). A liquid chamber (4) that is filled and closed on both sides by the seal (3) is located, and the liquid chamber (4) is directly connected to the liquid column (8) so that the liquid column (8) becomes the said. It comes to guarantee the hydrostatic pressure in the liquid chamber (4),
A compressor device characterized by that.
前記キャビネット(22)は、液体(7)で少なくとも部分的に満たされ、前記キャビネット(22)から前記液体チャンバ(4)の液体(7)の入口(11)まで延びる給水管(10)が設けられる、
請求項9に記載のコンプレッサ装置。
The cabinet (22) is at least partially filled with the liquid (7) and is provided with a water supply pipe (10) extending from the cabinet (22) to the inlet (11) of the liquid (7) in the liquid chamber (4). Be,
The compressor device according to claim 9.
前記給水管(10)に、前記キャビネット(22)から前記液体チャンバ(4)に液体(7)を圧送できる液体ポンプ(12)が含まれる、
請求項10に記載のコンプレッサ装置。
The water supply pipe (10) includes a liquid pump (12) capable of pumping a liquid (7) from the cabinet (22) to the liquid chamber (4).
The compressor device according to claim 10.
前記液体ポンプ(12)は、前記駆動シャフト(18)によって駆動される、
請求項11に記載のコンプレッサ装置。
The liquid pump (12) is driven by the drive shaft (18).
The compressor device according to claim 11.
前記液柱(8)に、一端(15a)が前記液体チャンバ(4)に連結されて他端(15b)が前記キャビネット(22)に連結された導管(14)又はパイプが使用される、
請求項10から12のいずれか一項に記載のコンプレッサ装置。
The liquid column (8), one end (15a) of the connected conduits (14) or pipes are connected to the liquid chamber (4) to the other end (15b) of the cabinet (22) is used,
The compressor device according to any one of claims 10 to 12.
液体(7)の前記入口(11)は、液体(7)が前記入口(11)を介して前記液体チャンバ(4)から離れるのを防ぐ逆止弁(13)によって閉じることができる、
請求項10から13のいずれか一項に記載のコンプレッサ装置。
The inlet (11) of the liquid (7) can be closed by a check valve (13) that prevents the liquid (7) from leaving the liquid chamber (4) through the inlet (11).
The compressor device according to any one of claims 10 to 13.
前記液体(7)は油である、
請求項9から14のいずれか一項に記載のコンプレッサ装置。
The liquid (7) is an oil.
The compressor device according to any one of claims 9 to 14.
前記シール(3)はリップシールである、
請求項9から15のいずれか一項に記載のコンプレッサ装置。
The seal (3) is a lip seal.
The compressor device according to any one of claims 9 to 15.
機械的負荷(20)の被駆動シャフト(19)を駆動する駆動シャフト(18)を有する少なくとも1つのエキスパンダ要素(17)を備えたエキスパンダ装置であって、前記被駆動シャフト(19)と前記駆動シャフト(18)との間に、キャビネット(22)を備えた動力伝達装置(21)が設けられ、前記被駆動シャフト(19)及び前記駆動シャフト(18)は、前記キャビネット(22)内に延び、前記被駆動シャフト(19)の周囲に、互いに距離(A)だけ隔てて2つのシール(3)が取り付けられ、前記被駆動シャフト(19)の周囲の前記シール(3)間に、液体(7)で満たされて前記シール(3)によって両側を閉じられた液体チャンバ(4)が位置し、前記液体チャンバ(4)は、液柱(8)に直結することにより、前記液柱(8)が前記液体チャンバ(4)内の静水圧を保証するようになる、
特徴とするエキスパンダ装置。
An expander device including at least one expander element (17) having a drive shaft (18) for driving a driven shaft (19) of a mechanical load (20), the same as the driven shaft (19). A power transmission device (21) provided with a cabinet (22) is provided between the drive shaft (18) and the driven shaft (19) and the drive shaft (18) in the cabinet (22). Two seals (3) are attached around the driven shaft (19) at a distance (A) from each other, and between the seals (3) around the driven shaft (19). A liquid chamber (4) filled with the liquid (7) and closed on both sides by the seal (3) is located, and the liquid chamber (4) is directly connected to the liquid column (8) to form the liquid column. (8) guarantees the hydrostatic pressure in the liquid chamber (4).
A featured expander device.
前記キャビネット(22)は、液体(7)で少なくとも部分的に満たされ、前記キャビネット(22)から前記液体チャンバ(4)の液体()の入口(11)まで延びる給水管(10)が設けられる、
請求項17に記載のエキスパンダ装置。
The cabinet (22) is at least partially filled with the liquid ( 7 ) and is provided with a water supply pipe (10) extending from the cabinet (22) to the inlet (11) of the liquid (7) in the liquid chamber (4). Be,
The expander device according to claim 17.
前記給水管(10)に、前記キャビネット(22)から前記液体チャンバ(4)に液体(7)を圧送できる液体ポンプ(12)が含まれる、
請求項18に記載のエキスパンダ装置。
The water supply pipe (10) includes a liquid pump (12) capable of pumping a liquid (7) from the cabinet (22) to the liquid chamber (4).
The expander device according to claim 18.
前記液体ポンプ(12)は、前記被駆動シャフト(19)によって駆動される、
請求項19に記載のエキスパンダ装置。
The liquid pump (12) is driven by the driven shaft (19).
The expander device according to claim 19.
前記液柱(8)に、一端(15a)が前記液体チャンバ(4)に連結されて他端(15b)が前記キャビネット(22)に連結された導管(14)又はパイプが使用される、
請求項18から20のいずれか一項に記載のエキスパンダ装置。
The liquid column (8), one end (15a) of the connected conduits (14) or pipes are connected to the liquid chamber (4) to the other end (15b) of the cabinet (22) is used,
The expander device according to any one of claims 18 to 20.
液体(7)の前記入口(11)は、液体(7)が前記入口(11)を介して前記液体チャンバ(4)から離れるのを防ぐ逆止弁(13)によって閉じることができる、
請求項18から21のいずれか一項に記載のエキスパンダ装置。
The inlet (11) of the liquid (7) can be closed by a check valve (13) that prevents the liquid (7) from leaving the liquid chamber (4) through the inlet (11).
The expander device according to any one of claims 18 to 21.
前記液体(7)は油である、
請求項17から22のいずれか一項に記載のエキスパンダ装置。
The liquid (7) is an oil.
The expander device according to any one of claims 17 to 22.
前記シール(3)はリップシールである、
請求項17から23のいずれか一項に記載のエキスパンダ装置。
The seal (3) is a lip seal.
The expander device according to any one of claims 17 to 23.
前記機械的負荷(20)は、発電機、コンプレッサ要素、又はポンプ要素である、
請求項17から23のいずれか一項に記載のエキスパンダ装置。
The mechanical load (20) is a generator, compressor element, or pump element.
The expander device according to any one of claims 17 to 23.
JP2019215202A 2019-08-29 2019-11-28 A device that airtightly seals a movable shaft, and a compressor or expander device that uses such a device. Active JP6924810B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20195567A BE1027529B1 (en) 2019-08-29 2019-08-29 Device for gas-tight sealing of a movable shaft and compressor or expander device in which such device is used.
BE2019/5567 2019-08-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021032404A JP2021032404A (en) 2021-03-01
JP6924810B2 true JP6924810B2 (en) 2021-08-25

Family

ID=67997309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019215202A Active JP6924810B2 (en) 2019-08-29 2019-11-28 A device that airtightly seals a movable shaft, and a compressor or expander device that uses such a device.

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6924810B2 (en)
BE (1) BE1027529B1 (en)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3176996A (en) * 1962-10-12 1965-04-06 Barnett Leon Truman Oil balanced shaft seal
DE7315152U (en) * 1972-04-24 1975-07-10 Nuovo Pignone Spa Device for shaft sealing against high pressure using barrier oil
DE2256681B2 (en) * 1972-11-18 1976-05-26 Demag Ag, 4100 Duisburg GEARBOX FOR TURBO COMPRESSOR
US5924307A (en) * 1997-05-19 1999-07-20 Praxair Technology, Inc. Turbine/motor (generator) driven booster compressor
JP2003127988A (en) * 2001-10-19 2003-05-08 Cobelco Marine Engineering:Kk Sealing device for underwater structure
DE102007037311B4 (en) * 2007-08-08 2009-07-09 GMK Gesellschaft für Motoren und Kraftanlagen mbH Shaft seal for a turbine for an ORC system, ORC system with such a turbine shaft seal and method for operating an ORC system
JP5622423B2 (en) * 2010-04-12 2014-11-12 イーグル工業株式会社 Shaft seal device
FR2991022B1 (en) * 2012-05-23 2015-03-20 Alstom Hydro France PRESSURE - COMPENSATING SEALING SYSTEM FOR ROTATION OR TRANSLATION TREE.
JP6314736B2 (en) * 2014-08-07 2018-04-25 日本精工株式会社 SEAL STRUCTURE, SEAL STRUCTURE STARTING METHOD, ROTARY DRIVE DEVICE, CONVEYING DEVICE, MACHINE TOOL, AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE
DE102014217223B4 (en) * 2014-08-28 2016-09-15 Skf Blohm + Voss Industries Gmbh Sealing system, procedure and watercraft

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021032404A (en) 2021-03-01
BE1027529A1 (en) 2021-03-23
BE1027529B1 (en) 2021-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5825909B2 (en) Media leakage flow discharge device in gap packing
KR102334032B1 (en) Centrifugal compressor
BR112017024237B1 (en) REINFORCEMENT SYSTEM SUITABLE FOR SUBSEA USE
NO330192B1 (en) Fluid Pump System.
RU2573696C2 (en) Hydrodynamic coupling
JP6924810B2 (en) A device that airtightly seals a movable shaft, and a compressor or expander device that uses such a device.
US2573425A (en) Seal for centrifugal machines
US3544116A (en) Fluid sealing arrangement
US2152802A (en) Pumping mechanism
KR102078830B1 (en) A under-water pump with modular leak chamber
CN103759015A (en) Micro-pump type upstream pumping magnetic-fluid sealing device
CN204553321U (en) Impeller type pressure adjustable mechanical seal component
WO2015170650A1 (en) Pumping device
JP5422711B1 (en) pump
RU2646985C1 (en) Node for hydraulic protection of the submersible oil-completed electric motor (options)
CN109088501A (en) A kind of mining amphibious motor
JP2002327696A (en) Liquid sealed submerged motor pump
JP4580964B2 (en) Vertical shaft pump
US3711228A (en) Vacuum pump
WO2018169146A1 (en) Fluid coupling containing power-free mechanical speed control unit for pump
CN109113989A (en) Gear box oil pump and gearbox with sealing structure
US3606585A (en) Fluid pressure driven pump
US2505391A (en) Seal for centrifugal machines
RU216469U1 (en) SEALING MODULE FOR CENTRIFUGAL PUMP
CN104481889B (en) One i.e. drives energy-saving vertical self priming pump

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191128

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201119

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210125

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210311

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210528

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210701

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210802

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6924810

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150