JP6882825B2 - Laboratory animal breeding equipment - Google Patents

Laboratory animal breeding equipment Download PDF

Info

Publication number
JP6882825B2
JP6882825B2 JP2016188711A JP2016188711A JP6882825B2 JP 6882825 B2 JP6882825 B2 JP 6882825B2 JP 2016188711 A JP2016188711 A JP 2016188711A JP 2016188711 A JP2016188711 A JP 2016188711A JP 6882825 B2 JP6882825 B2 JP 6882825B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
breeding
air
cage
exhaust
animal breeding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016188711A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018050507A (en
Inventor
林 進
進 林
Original Assignee
オリエンタル技研工業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by オリエンタル技研工業株式会社 filed Critical オリエンタル技研工業株式会社
Priority to JP2016188711A priority Critical patent/JP6882825B2/en
Publication of JP2018050507A publication Critical patent/JP2018050507A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6882825B2 publication Critical patent/JP6882825B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Description

本発明は、研究所等の研究施設でマウス・ラット・ハムスター・モルモット・ウサギ等の実験動物を飼育する際に好適に用いることができる実験動物飼育装置に関する技術である。 The present invention is a technique relating to an experimental animal breeding apparatus that can be suitably used when breeding experimental animals such as mice, rats, hamsters, guinea pigs, and rabbits in research facilities such as research institutes.

実験動物を使用して行われる各種の実験は、安全性や有効性を問うための非臨床試験をはじめとして、薬理・病理の基礎研究分野にまで広く及んでおり、近年、著しい増加をみせているものの、実験内容によっては危険な側面を持ち合わせていることから、上記実験動物の安全な飼育にも種々の構造的な特徴を有する専用の実験動物飼育装置が従来から用いられてきている。 Various experiments conducted using laboratory animals have spread widely to basic research fields of pharmacology and pathology, including non-clinical studies to question safety and efficacy, and have shown a remarkable increase in recent years. However, since it has a dangerous aspect depending on the content of the experiment, a dedicated laboratory animal breeding device having various structural features has been conventionally used for the safe breeding of the above-mentioned experimental animals.

図6は、特許文献1に図1として示されている実験動物飼育装置を引出し符号を変えて再掲した概略構成図であり、図7は、同様に特許文献1に図2として示されている飼育ケージを引出し符号を変えて再掲した概略的な断面図である。 FIG. 6 is a schematic configuration diagram in which the laboratory animal breeding apparatus shown as FIG. 1 in Patent Document 1 is reprinted with different drawing codes, and FIG. 7 is also shown as FIG. 2 in Patent Document 1. It is a schematic cross-sectional view which reprinted the breeding cage with a different drawing code.

再表2005/082130号公報Re-table 2005/082130

特許文献1の実験動物飼育装置101は、図6に示されているように実験動物飼育室100内に配置されて多数の飼育ケージ112の保管が可能な飼育ラック102と、該飼育ラック102に保管される飼育ケージ112とで構成されている。 As shown in FIG. 6, the laboratory animal breeding apparatus 101 of Patent Document 1 is arranged in the laboratory animal breeding room 100 and can store a large number of breeding cages 112, and the breeding rack 102 is provided. It is composed of a breeding cage 112 to be stored.

この場合、飼育ラック102は、水平方向に延びる複数の棚板103を垂直方向に所定の間隔をあけて並べ、これら各棚板103を支柱で支持して構成されたラック本体を備えている。 In this case, the breeding rack 102 includes a rack body configured by arranging a plurality of shelf boards 103 extending in the horizontal direction at predetermined intervals in the vertical direction and supporting each of the shelf boards 103 with columns.

飼育ラック102における各棚板103間の空間は、複数の飼育ケージ112を配置するケージ収容部104であり、各ケージ収容部104には、複数の飼育ケージ112が横方向にほぼ所定の間隔をあけて配置され、実験動物は、これらに飼育ケージ112に収容されて飼育される。これらケージ収容部104の背面側を塞いでいる板は、ラック本体の背面側に取り付けられている排気ボックス105のケーシング板である。該ケーシング板で形成される飼育ラック102の背面板には、ケージ収容部104に配置される各飼育ケージ112の位置にほぼ対応して排出口106が形成されており、各ケージ収容部104は、各排気口106を介して排気ボックス105の排気チャンバー107に連通している。排気ボックス105は、排気ダクト108により室外に設置された排気ファン109に接続され、排気ボックス105の排気チャンバー107内に排気された空気は、排気ファン109により実験動物飼育室100の外に排出される。なお、図5中の引出し符号130は、空調用の室内吹出口を、131は、空気調和機を、132は、電源を、133は、情報処置装置をそれぞれ示す。 The space between the shelves 103 in the breeding rack 102 is a cage accommodating portion 104 in which a plurality of breeding cages 112 are arranged, and a plurality of breeding cages 112 are arranged in each cage accommodating portion 104 at substantially predetermined intervals in the lateral direction. The experimental animals are placed open and housed in the breeding cage 112 and bred. The plate that closes the back side of the cage accommodating portion 104 is the casing plate of the exhaust box 105 that is attached to the back side of the rack body. On the back plate of the breeding rack 102 formed of the casing plate, an exhaust port 106 is formed substantially corresponding to the position of each breeding cage 112 arranged in the cage accommodating portion 104, and each cage accommodating portion 104 is formed. , Each exhaust port 106 communicates with the exhaust chamber 107 of the exhaust box 105. The exhaust box 105 is connected to an exhaust fan 109 installed outdoors by an exhaust duct 108, and the air exhausted into the exhaust chamber 107 of the exhaust box 105 is discharged to the outside of the experimental animal breeding room 100 by the exhaust fan 109. To. Reference numeral 130 in FIG. 5 indicates an indoor air outlet for air conditioning, 131 indicates an air conditioner, 132 indicates a power supply, and 133 indicates an information treatment device.

一方、図7に示す飼育ケージ112は、上部が開口したケージ本体113と、該ケージ本体113の上面を塞ぐように取り外し自在に設けられたカバー114とから構成されている。該カバー114の上面には、飼育ケージ112内の換気を行う給気装置115と排気装置119とが設けられ、給気装置115は、ファン装置117と、HEPAフィルターからなる第1フィルター118とを備えたファンフィルターユニット116で構成されている。排気装置119は、カバー114の上面に形成された排気口と、該排気口を覆うように取り付けられた第2フィルター15とから構成されている。 On the other hand, the breeding cage 112 shown in FIG. 7 is composed of a cage main body 113 having an open upper portion and a cover 114 detachably provided so as to close the upper surface of the cage main body 113. An air supply device 115 and an exhaust device 119 for ventilating the inside of the breeding cage 112 are provided on the upper surface of the cover 114, and the air supply device 115 includes a fan device 117 and a first filter 118 composed of a HEPA filter. It is composed of the provided fan filter unit 116. The exhaust device 119 is composed of an exhaust port formed on the upper surface of the cover 114 and a second filter 15 attached so as to cover the exhaust port.

このため、特許文献1の実験動物飼育装置101によれば、飼育ケージ112のカバー114に取り付けられたファンフィルターユニット116からなる給気装置115により飼育ケージ112の外部から空気を取り込むとともに清浄化するので、給気装置115の動作を監視するだけで飼育ケージ112内の換気の有無を容易に確認することができることになる。また、飼育ケージ112には、ファンフィルターユニット116により外部から空気が清浄化されながら取り込まれ、また、飼育ケージ112の空気は、第2フィルター120を介して排気口106から排気することができることになる。さらに、ある一つの飼育ケージ112で換気のトラブルが発生しても、他の飼育ケージ112の換気に影響を与えることがないため、他の飼育ケージ112の内の飼育動物に対する飼育環境に変動を与えることがないとしている。 Therefore, according to the laboratory animal breeding device 101 of Patent Document 1, air is taken in from the outside of the breeding cage 112 and cleaned by the air supply device 115 including the fan filter unit 116 attached to the cover 114 of the breeding cage 112. Therefore, the presence or absence of ventilation in the breeding cage 112 can be easily confirmed only by monitoring the operation of the air supply device 115. Further, the air in the breeding cage 112 is taken into the breeding cage 112 while being purified from the outside by the fan filter unit 116, and the air in the breeding cage 112 can be exhausted from the exhaust port 106 through the second filter 120. Become. Furthermore, even if a ventilation problem occurs in one breeding cage 112, it does not affect the ventilation of the other breeding cage 112, so that the breeding environment for the breeding animals in the other breeding cage 112 changes. It is said that it will not be given.

しかし、特許文献1の開示技術による場合、飼育ケージ112は、ケージ本体113と、該ケージ本体113の上面を塞ぐように取り外し自在に設けられたカバー114とで構成されているほか、各カバー114の上面には、飼育ケージ112内の換気を行う給気装置115と排気装置119とが各別に設けておく必要があるため、それだけ飼育ケージ112自体の構造が複雑化してコストアップを招く不都合があるだけでなく、構造が複雑な分だけメンテナンス頻度も相対的に高くなってしまう不具合があった。 However, according to the technique disclosed in Patent Document 1, the breeding cage 112 is composed of a cage main body 113 and a cover 114 that is detachably provided so as to close the upper surface of the cage main body 113, and each cover 114. Since it is necessary to separately provide an air supply device 115 and an exhaust device 119 for ventilating the inside of the breeding cage 112 on the upper surface of the cage 112, the structure of the breeding cage 112 itself becomes complicated and costs increase. Not only that, there was a problem that the maintenance frequency became relatively high due to the complicated structure.

また、特許文献1の給気装置115は、ケージ本体113の底面方向に向けて清浄空気を送気することで飼育ケージ112内の換気を行おうとするものであることから、実験動物に対するストレスもそれだけ高めてしまうという問題もあった。 Further, since the air supply device 115 of Patent Document 1 attempts to ventilate the inside of the breeding cage 112 by sending clean air toward the bottom surface of the cage main body 113, it also causes stress on laboratory animals. There was also the problem of raising it that much.

本発明は、上記特許文献を含む従来技術にみられた上記課題に鑑み、実験動物の飼育環境やメンテナンス性のより一層の向上を図るなかでコストダウンも実現することができる実験動物飼育装置を提供することをその目的とする。 In view of the above-mentioned problems found in the prior art including the above-mentioned patent documents, the present invention provides a laboratory animal breeding apparatus capable of realizing cost reduction while further improving the breeding environment and maintainability of laboratory animals. Its purpose is to provide.

本発明は、上記目的を達成すべくなされたものであり、水平横方向に向かう棚板部を縦方向に1段以上配置するとともに、該棚板部を支柱部で支持させたラック本体を備えて実験動物飼育室内に配置される飼育ラックと、上面を開口面として実験動物を収容する飼育ケージとを少なくとも備え、該飼育ケージは、前記実験動物飼育室側が備える空調給気口から供給される空調空気を育ケージの前記開口面の前端部側から後端部側へと至る一方向気流のもとで前記実験動物飼育室外への排気ダクトを介しての強制排気を可能に前記飼育ラックに収容される実験動物飼育装置において、前記棚板部前記ラック本体が背面側に備える排気チャンバー側へと至る上面板部と、該上面板部の前端面側から折り返された折返し片部と、該折返し片部との間に飼育ケージの前記開口面方向に向けて開口させた清浄空気の吹出し口を形成すべく前記折返し片部のやや上方に配置されて排気チャンバー側へと至る下面板部と、これら上面板部と折返し片部と下面板部との両側面側を塞ぐ側面板部とで少なくとも前端側には一側中空部を、後端側には他側中空部を各別に確保して形成され、前記一側中空部は、前記ラック本体にあって前記飼育ケージの前端部近傍に位置する前記支柱部を中空支柱部として通さ前記他側中空部は、上方へと向かう排気流を形成する排気口をその下面側に備え、かつ、前記排気ダクトと連通させとともに、前記中空支柱部には、別途用意される送風手段側から供給される清浄空気の送気ダクトとしての機能を兼備させたことを最も主要な特徴とする。 The present invention has been made to achieve the above object, and includes a rack body in which one or more shelves in the horizontal and horizontal directions are arranged in the vertical direction and the shelves are supported by support columns. A breeding rack arranged in the laboratory animal breeding room and a breeding cage for accommodating the laboratory animals with the upper surface as an opening surface are provided at least, and the breeding cage is supplied from an air-conditioned air supply port provided on the laboratory animal breeding room side. capable the breeding rack to force exhaust through the exhaust duct of conditioned air from the front end side of the opening surface of rearing cage to the original in the laboratory animal breeding outdoor unidirectional airflow reaches the rear end In the laboratory animal breeding apparatus housed in the above, the shelf plate portion includes a top plate portion extending to the exhaust chamber side provided on the back side of the rack body and a folded piece portion folded back from the front end surface side of the top plate portion. And, in order to form an outlet for clean air opened toward the opening surface of the breeding cage between the folded piece and the folded piece, the lower part is arranged slightly above the folded piece and reaches the exhaust chamber side. The face plate portion and the side plate portion that closes both side surfaces of the upper surface plate portion, the folded piece portion, and the lower surface plate portion have a hollow portion on at least one side on the front end side and a hollow portion on the other side on the rear end side. formed by securing separate, the one side hollow portion, the pillar portion positioned near the front end portion of the breeding cage be in the rack body was communicated as a hollow column portion, said other side hollow portion, the upper an exhaust port to form an exhaust stream towards the its lower surface, and, together with the Ru is communicated exhaust duct and communicating, to the hollow strut, feeding of the clean air supplied from the blowing means side to be separately prepared The most important feature is that it also functions as an air duct.

この場合、前記棚板部が前端側に備える前記排気口には、メッシュ構造のプレフィルター部を着脱自在に配置するのが好ましい。また、前記棚板部の前端側は、その上面側には前傾斜面部を、下面コーナー部には曲面部それぞれ具備させておくこともできる。さらに、前記ラック本体は、空気の流れ込み側に位置するそれぞれの前記支柱部のコーナー部位側に整流用斜面部を形成しておくこともできる。 In this case, it is preferable that a mesh-structured pre-filter portion is detachably arranged at the exhaust port provided on the front end side of the shelf plate portion. Further, the front end side of the shelf board portion may be provided with a front inclined surface portion on the upper surface side thereof and a curved surface portion on the lower surface corner portion. Further, the rack body may be provided with a rectifying slope portion on the corner portion side of each of the support columns located on the air flow side.

請求項1の発明によれば、実験動物飼育室側が備える空調給気口から空調空気を実験動物飼育装置側に供給するだけでなく、別途用意される送風手段側から供給される清浄空気をラック本体を介して各飼育ケージ側に供給するという2系統の空気流により各飼育ケージを換気することができるので、仮に空調空気側にトラブルが発生しても、別途用意される送風手段側に各飼育ケージの換気を担わせることができ、それだけ実験動物の飼育環境を向上させることができる。 According to the invention of claim 1, not only the conditioned air is supplied to the laboratory animal breeding apparatus side from the air-conditioned air supply port provided on the laboratory animal breeding room side, but also the clean air supplied from the separately prepared ventilation means side is racked. Since each breeding cage can be ventilated by two systems of air flow that are supplied to each breeding cage side via the main body, even if a problem occurs on the air-conditioned air side, each is on the separately prepared ventilation means side. Ventilation of the breeding cage can be provided, and the breeding environment of laboratory animals can be improved accordingly.

また、2系統の空気流により各飼育ケージを換気することができるということは、実験動物飼育室側からの各飼育ケージへの空調空気の取り込み量を相対的に少なくすることができるということを意味するので、実験動物飼育室内の作業者側から実験動物が汚染される可能性をそれだけ少なくすることができる。 In addition, the fact that each breeding cage can be ventilated by two systems of airflow means that the amount of air-conditioned air taken into each breeding cage from the laboratory animal breeding room side can be relatively reduced. Therefore, the possibility that the laboratory animal is contaminated from the worker side in the laboratory animal breeding room can be reduced accordingly.

しかも、棚板部の前端側に確保される一側中空部は、折返し片部と該折返し片部のやや上方に配置されて排気チャンバー側へと至る下面板部との間に形成される飼育ケージの開口面方向に向けて開口させた清浄空気の吹出し口を備えているので、該吹出し口を介することで飼育ケージの開口面方向に向けてその前端側から清浄空気を押し込みながら飼育ケージ内の滞留空気を誘引しつつ後端側の排気口を介して上方へと向かう排気流のもとで排気ダクト側に押し出すことで確実に換気することができる。また、換気する際には、飼育ケージ内の実験動物に対し直接的に空気を吹き付けることはないので、それだけストレスをなくして実験動物の飼育環境を向上させることができる。 Moreover, the one-sided hollow portion secured on the front end side of the shelf plate portion is formed between the folded-back piece portion and the lower surface plate portion which is arranged slightly above the folded-back piece portion and reaches the exhaust chamber side. Since it is equipped with an exhaust port for clean air that is opened toward the opening surface of the cage, the inside of the breeding cage is pushed in from the front end side toward the opening surface of the breeding cage through the outlet. While attracting the stagnant air, it can be surely ventilated by pushing it toward the exhaust duct side under the exhaust flow going upward through the exhaust port on the rear end side. Further, when ventilating, the air is not directly blown to the laboratory animal in the breeding cage, so that the stress can be eliminated and the breeding environment of the laboratory animal can be improved.

請求項2の発明によれば、棚板部の排気口には、メッシュ構造のプレフィルター部が着脱自在に配置されているので、集中的な気流ではなく分散させた柔らかな気流である面状気流として飼育ケージ内から排気することができる結果、実験動物にかかるストレスもそれだけ軽減させてやることができることになる。また、メッシュ構造のプレフィルター部には、除毛フィルターとしての機能をも担わせることで、実験動物由来の毛を含む各種のゴミが排気ダクト側に入り込むのを阻止できるばかりでなく、目詰まりを起こしてもメッシュ構造のプレフィルター部を単に交換するだけで正常化することもできる結果、それだけメンテナンス性の向上に寄与させることができる。 According to the invention of claim 2, since the pre-filter portion having a mesh structure is detachably arranged at the exhaust port of the shelf plate portion, it is not a concentrated air flow but a dispersed soft air flow. As a result of being able to be exhausted from the breeding cage as an air flow, the stress on the laboratory animal can be reduced accordingly. In addition, by having the pre-filter part of the mesh structure also function as a hair removal filter, it is possible not only to prevent various dust including hair derived from experimental animals from entering the exhaust duct side, but also to clog it. Even if this happens, it can be normalized by simply replacing the pre-filter portion of the mesh structure, and as a result, it can contribute to the improvement of maintainability.

請求項3の発明によれば、棚板部の前端部は、その上面側に前傾斜面部を、下面コーナー部に曲面部それぞれ具備させてあるので、上下の飼育ケージを出し入れする際の操作性をより向上させることができる。 According to the invention of claim 3, the front end portion of the shelf board portion is provided with a front inclined surface portion on the upper surface side thereof and a curved surface portion on the lower surface corner portion, so that operability when the upper and lower breeding cages are taken in and out is provided. Can be further improved.

請求項4の発明によれば、ラック本体は、空気の流れ込み側に位置するそれぞれの支柱部のコーナー部位側に整流用斜面部が形成されているので、ラック本体内への流入空気を整流した状態のもとでより円滑に取り込むことができる。 According to the invention of claim 4, since the rack main body has a rectifying slope portion formed on the corner portion side of each of the support columns located on the air flow side, the inflow air into the rack main body is rectified. It can be taken in more smoothly under the condition.

本発明の一例を示す説明図であり、そのうちの(a)は正面図を、(b)は平面図をそれぞれ示す。It is explanatory drawing which shows an example of this invention, (a) shows the front view, and (b) shows the plan view, respectively. 図1の縦断面図Longitudinal sectional view of FIG. 図2における飼育ラックのある一つの棚板部と飼育ケージとの配置関係を示す要部説明図。FIG. 2 is an explanatory view of a main part showing the arrangement relationship between a single shelf board portion having a breeding rack and a breeding cage in FIG. 2. 飼育ラックにおける中空支柱部と棚板部の先端側とを連通させた状態での相互の配置関係を示す要部拡大説明図。An enlarged explanatory view of a main part showing a mutual arrangement relationship in a state where the hollow support portion and the tip side of the shelf board portion in the breeding rack are communicated with each other. 本発明におけるメッシュ構造のプレフィルター部の一例を示す説明図であり、そのうちの(a)は概略全体斜視図を、(b)は(a)縦断面図を、それぞれ示す。It is explanatory drawing which shows an example of the pre-filter part of the mesh structure in this invention, (a) shows the schematic whole perspective view, (b) shows (a) the vertical sectional view, respectively. 従来からある実験動物飼育装置を備えた実験動物飼育室を概略的に示す構成説明図(特許文献1における図1の再掲図)。FIG. 6 is a configuration explanatory view schematically showing a laboratory animal breeding room equipped with a conventional laboratory animal breeding device (reposted view of FIG. 1 in Patent Document 1). 図6において飼育ラックに配置される一つの飼育ケージを示す概略的な縦断面図(特許文献1における図2の再掲図)。FIG. 6 is a schematic vertical cross-sectional view showing one breeding cage arranged in a breeding rack (reposted view of FIG. 2 in Patent Document 1).

図1は、本発明の一例を示す説明図であり、そのうちの(a)は正面図を、(b)は平面図をそれぞれ示す。また、図2は、図1(a)の縦断面図である。これらの図によれば、実験動物飼育装置11は、水平横方向に向かう棚板部17を縦方向に天板部に相当するものを含めて5段配置するとともに、該棚板部17を支柱部14で支持させたラック本体13を備えて図6に実験動物飼育室100として示されているような実験動物飼育室(図示省略)内に配置される飼育ラック12と、上面を開口面43として実験動物を収容する飼育ケージ42とを少なくとも備えて構成されている。 1A and 1B are explanatory views showing an example of the present invention, in which FIG. 1A shows a front view and FIG. 1B shows a plan view. Further, FIG. 2 is a vertical cross-sectional view of FIG. 1 (a). According to these figures, in the laboratory animal breeding apparatus 11, the shelf plate portions 17 facing in the horizontal and horizontal directions are arranged in five stages including the one corresponding to the top plate portion in the vertical direction, and the shelf plate portions 17 are supported. A breeding rack 12 having a rack body 13 supported by a portion 14 and arranged in a laboratory animal breeding room (not shown) as shown as a laboratory animal breeding room 100 in FIG. 6, and an opening surface 43 on the upper surface. It is configured to include at least a breeding cage 42 for accommodating laboratory animals.

これらのうち、飼育ラック12は、少なくとも四隅に立設配置される支柱部14と、これらの支柱部14に上下5段構成のもとで等間隔をおいて支持させた棚板部17と、底板部50と、支柱部14を介して床面側の4箇所に配置されるキャスター51とで少なくとも構成されるラック本体13を備えている。また、該ラック本体13において空気の流れ込み側に位置する各支柱部14(中空支柱部15を含む)のコーナー部位側には、図4にも示されているように空気流を整流するための整流用斜面部14aが形成されている。 Of these, the breeding rack 12 includes support columns 14 that are erected at at least four corners, and shelf board portions 17 that are supported by these support columns 14 at equal intervals under a five-tiered structure. A rack body 13 including at least a bottom plate portion 50 and casters 51 arranged at four locations on the floor surface side via a support column portion 14 is provided. Further, as shown in FIG. 4, the air flow is rectified on the corner portion side of each support column portion 14 (including the hollow support column portion 15) located on the air flow side in the rack body 13. A rectifying slope portion 14a is formed.

ラック本体13において天板部に相当する位置にある棚板部17上には、プレフィルター部31を介して実験動物飼育室(図示省略)内の空気を棚板部17側へと送り込むための送風ファンなどで構成される送風手段30と、該送風手段30と棚板部17側との間に介在させて空気を清浄化するHEPAフィルター部32と、点検口34を備える排気ダクト33とのほか、給水往路管35に接続された中継部35aや給水復路管36に接続された中継部3aなどが配置されている。なお、図中の符号37は、給水ノズルを、38はドレン管を、39は後端側に備えるフック部材39aを介してラック本体13側を壁側に固定するための操作ハンドルをそれぞれ示す。 On the shelf plate 17 located at a position corresponding to the top plate in the rack body 13, air in the laboratory animal breeding room (not shown) is sent to the shelf plate 17 side via the pre-filter portion 31. A blower means 30 composed of a blower fan or the like, a HEPA filter part 32 that is interposed between the blower means 30 and the shelf board part 17 side to purify the air, and an exhaust duct 33 provided with an inspection port 34. in addition, such connected relay unit 3 6 a to the relay portion 35a and the feed water return pipe 36 connected to the water supply outward pipe 35 is disposed. Reference numeral 37 in the drawing indicates a water supply nozzle, 38 indicates a drain pipe, and 39 indicates an operation handle for fixing the rack body 13 side to the wall side via a hook member 39a provided on the rear end side.

この場合、棚板部17は、図3からも明らかなように、ラック本体13が背面側に備える排気チャンバー16側へと至る上面板部18と、該上面板部18の前端面に前傾斜面部18aを形成するとともに、曲面部19aを確保して折り返された折返し片部19と、該折返し部19のやや上方に配置されて排気チャンバー16側へと至る下面板部20と、これら上面板部18と折返し片部19と下面板部20との両側面側を塞ぐ側面板部23とを備えて形成されている。 In this case, as is clear from FIG. 3, the shelf plate portion 17 is inclined forward to the upper surface plate portion 18 leading to the exhaust chamber 16 side provided on the back side of the rack body 13 and the front end surface of the upper surface plate portion 18. A folded piece portion 19 that forms a surface portion 18a and is folded back while securing a curved surface portion 19a, a lower surface plate portion 20 that is arranged slightly above the folded portion 19 and reaches the exhaust chamber 16 side, and these upper surface plates. A side plate portion 23 that closes both side surfaces of the portion 18, the folded piece portion 19, and the lower surface plate portion 20 is provided.

このため、折返し片部19と下面板部20との間には、収容された飼育ケージ42の開口面43方向に向けて開口させた清浄空気の吹出し口21が図1における左右方向を長さ方向として確保されることになる。 Therefore, between the folded piece portion 19 and the lower surface plate portion 20, a clean air outlet 21 opened toward the opening surface 43 of the housed breeding cage 42 has a length in the left-right direction in FIG. It will be secured as a direction.

しかも、ラック本体13にあって少なくとも収容された飼育ケージ42の前端部44との対面位置(対応位置)にある支柱部14は、図4に示されているように送風手段30側から供給される清浄空気の送気ダクトとしての機能を担わせるべく中空支柱部15として形成されている。 Moreover, the support column 14 in the rack body 13 at least at the position facing the front end 44 of the rearing cage 42 (corresponding position) is supplied from the air blowing means 30 side as shown in FIG. It is formed as a hollow strut portion 15 so as to function as an air supply duct for clean air.

また、該中空支柱部15にあって棚板部17の側面板部23側と密着する部位には、開口部15aが設けられているほか、該開口部15aと対面する棚板部17の側面板部23にも開口部23aが設けられているため、棚板部17の前端側横方向(図1における左右方向が長さ方向)に確保される一側中空部22は中空支柱部15側と相互に連通した状態となって配置されることになる。 Further, an opening 15a is provided at a portion of the hollow strut portion 15 that is in close contact with the side plate portion 23 side of the shelf plate portion 17, and the side of the shelf plate portion 17 facing the opening 15a. Since the face plate portion 23 is also provided with the opening 23a, the one-side hollow portion 22 secured in the front end side lateral direction (the left-right direction in FIG. 1 is the length direction) of the shelf plate portion 17 is on the hollow support portion 15 side. Will be arranged in a state of mutual communication with.

しかも、棚板部17の後端側に位置する下面板部20には、上面板部18側へやや持ち上げられた突出部25が図1における左右方向を長さ方向として形成されており、該突出部25の上記長さ方向には、上面板部18と下面板部20との間に確保される他側中空部24と連通する適宜幅の排気口25aが設けられている。 Moreover, in the lower surface plate portion 20 located on the rear end side of the shelf plate portion 17, a protruding portion 25 slightly raised toward the upper surface plate portion 18 side is formed with the left-right direction in FIG. 1 as the length direction. In the length direction of the protruding portion 25, an exhaust port 25a having an appropriate width is provided so as to communicate with the other side hollow portion 24 secured between the upper surface plate portion 18 and the lower surface plate portion 20.

そして、突出部25には、断面L字形を呈して突出部25の排気口25a側と対面する位置関係で通気口27aが形成された取付け金具27と、該取付け金具27の通気口27aを覆うようにして貼り付けられたメッシュ構造のフィルター28とからなるプレフィルター部26が板バネ材等の着脱手段29を介し交換可能に取り付けられている。 The protruding portion 25 covers the mounting bracket 27 having an L-shaped cross section and having a vent 27a formed in a positional relationship facing the exhaust port 25a side of the protruding portion 25, and the vent 27a of the mounting bracket 27. A pre-filter portion 26 composed of a mesh-structured filter 28 attached in this manner is replaceably attached via a detachable means 29 such as a leaf spring material.

一方、飼育ケージ42は、図6に示されている実験動物飼育室100が備える空調給気口130のように、図示しない実験動物飼育室側が備える空調給気口(図示省略)から供給される空調空気をその前端部44側から後端部45側へと至る一方向気流のもとで実験動物飼育室外への排気ダクト33を介しての強制排気を可能に飼育ラック12内に出入自在に吊持させたり、掛止させたり、載置させたりして収容できる適宜の構造を備えて形成されている。 On the other hand, the breeding cage 42 is supplied from an air-conditioned air supply port (not shown) provided on the laboratory animal breeding room side (not shown) like the air-conditioned air supply port 130 provided in the laboratory animal breeding room 100 shown in FIG. Forced exhaust of conditioned air from the front end 44 side to the rear end 45 side through the exhaust duct 33 to the outside of the laboratory animal breeding room is possible under the unidirectional airflow. It is formed with an appropriate structure that can be hung, hung, or placed.

すなわち、飼育ケージ42は、上面に開口面43を有する適宜深さと広さとを有する容器状に形成されており、その前端部44側は、棚板部17側が備える清浄空気の吹出し口21近傍位置に、後端部45側は、棚板部17側が備えるプレフィルター部26近傍に位置するようにしてラック本体13側に収容・配置される。 That is, the breeding cage 42 is formed in a container shape having an opening surface 43 on the upper surface and having an appropriate depth and width, and the front end portion 44 side thereof is located near the clean air outlet 21 provided on the shelf plate portion 17 side. The rear end portion 45 side is housed and arranged on the rack body 13 side so as to be located near the pre-filter portion 26 provided on the shelf plate portion 17 side.

次に、上記構成に係る本発明の作用・効果について説明する。すなわち、実験動物飼育装置1は、その棚板部17側に送風手段30から供給される空気をHEPAフィルター部32を経させることで清浄空気とした上で、ラック本体13の中空支柱部15の開口部15aから棚板部17の一側中空部22内へと開口部23aを介して清浄空気を送り込み、吹出し口21を介して飼育ケージ42の開口面方向へと押し出すことができる。 Next, the action / effect of the present invention according to the above configuration will be described. That is, in the experimental animal breeding device 1, the air supplied from the air blowing means 30 to the shelf board portion 17 side is made into clean air by passing through the HEPA filter portion 32, and then the hollow support portion 15 of the rack body 13 is provided. Clean air can be sent from the opening 15a into the hollow portion 22 on one side of the shelf board 17 through the opening 23a and pushed out toward the opening surface of the breeding cage 42 through the outlet 21.

したがって、図示しない実験動物飼育室側が備える空調給気口(図示省略)から空調空気を実験動物飼育装置11における飼育ケージ42の前端部44側から後端部45側へと一方向気流として送り込めるだけでなく、別途用意される送風手段30側から供給される清浄空気をラック本体13を介して各飼育ケージ42側に供給するという2系統の空気流により各飼育ケージ42を換気することができることになるので、仮に空調空気側にトラブルが発生しても、別途用意される送風手段30側に各飼育ケージ42の換気を担わせることができ、それだけ実験動物の飼育環境を向上させることができる。 Therefore, air-conditioned air can be sent as a one-way airflow from the front end 44 side to the rear end 45 side of the breeding cage 42 in the experimental animal breeding apparatus 11 from the air-conditioned air supply port (not shown) provided on the experimental animal breeding room side (not shown). Not only that, each breeding cage 42 can be ventilated by two systems of air flow in which clean air supplied from the separately prepared ventilation means 30 side is supplied to each breeding cage 42 side via the rack body 13. Therefore, even if a trouble occurs on the air-conditioned air side, the ventilation of each breeding cage 42 can be provided to the separately prepared ventilation means 30 side, and the breeding environment of the experimental animal can be improved accordingly. ..

また、2系統の空気流により各飼育ケージ42を換気することができるということは、実験動物飼育室側からの各飼育ケージ42への空調空気の取り込み量を相対的に少なくすることができるということを意味するので、実験動物飼育室内の作業者側から実験動物が汚染される可能性をそれだけ少なくすることができる。 In addition, the fact that each breeding cage 42 can be ventilated by two systems of airflow means that the amount of air-conditioned air taken into each breeding cage 42 from the laboratory animal breeding room side can be relatively reduced. Therefore, the possibility that the laboratory animal is contaminated from the worker side in the laboratory animal breeding room can be reduced accordingly.

しかも、棚板部17の前端側に確保される一側中空部22は、折返し片部19と該折返し片部19のやや上方に配置されて排気チャンバー16側へと至る下面板部20との間に形成される飼育ケージ42の開口面43方向に向けて開口させた清浄空気の吹出し口21を備えているので、該吹出し口21を介することで飼育ケージ42の開口面43方向に向けてその前端側から清浄空気を押し込みながら飼育ケージ42内の滞留空気(太線矢印参照)を図3に示すように誘引しつつ後端側の排気口25aを介して上方へと向かう排気流のもとで排気チャンバー16から排気ダクト33を経て図示しない実験動物飼育室外へと送り出すことで確実に換気することができる。 Moreover, the one-side hollow portion 22 secured on the front end side of the shelf plate portion 17 is a combination of the folded piece portion 19 and the lower surface plate portion 20 which is arranged slightly above the folded piece portion 19 and reaches the exhaust chamber 16 side. Since the clean air outlet 21 formed between them is provided toward the opening surface 43 of the breeding cage 42, the clean air outlet 21 is provided so as to be directed toward the opening surface 43 of the breeding cage 42. The source of the exhaust flow that goes upward through the exhaust port 25a on the rear end side while attracting the stagnant air (see the thick line arrow) in the breeding cage 42 while pushing the clean air from the front end side as shown in FIG. By sending the air from the exhaust chamber 16 through the exhaust duct 33 to the outside of the experimental animal breeding room (not shown), ventilation can be ensured.

また、換気する際には、実験動物に対し直接的に空気を吹き付けることなく、飼育ケージ42内の滞留空気を誘引しながら排気口25aへと向かわせることができるので、それだけストレスをなくして実験動物の飼育環境を向上させることができる。 In addition, when ventilating, it is possible to attract the stagnant air in the breeding cage 42 and direct it toward the exhaust port 25a without directly blowing air on the experimental animal, so that the stress can be eliminated and the experiment can be performed. The breeding environment for animals can be improved.

さらに、棚板部17の排気口25aにメッシュ構造のプレフィルター部26が着脱自在に配置されている場合には、集中的な気流ではなく分散させた柔らかな気流である面状気流として飼育ケージ42内から排気することができる結果、実験動物にかかるストレスもそれだけ軽減させてやることができることになる。 Further, when the mesh-structured pre-filter portion 26 is detachably arranged at the exhaust port 25a of the shelf plate portion 17, the breeding cage is not a concentrated air flow but a dispersed soft air flow. As a result of being able to exhaust from the inside of 42, the stress applied to the experimental animal can be reduced accordingly.

また、メッシュ構造のプレフィルター部26に除毛フィルターとしての機能をも担わせる場合は、実験動物由来の毛を含む各種のゴミが排気チャンバー16や排気ダクト33内に入り込むのを阻止できるので、それだけメンテナンス頻度を低減することができる。 Further, when the pre-filter portion 26 having a mesh structure also functions as a hair removal filter, it is possible to prevent various dusts including hairs derived from experimental animals from entering the exhaust chamber 16 and the exhaust duct 33. The maintenance frequency can be reduced accordingly.

さらに、メッシュ構造のプレフィルター部26が目詰まりを起こした場合には、該プレフィルター部26を単に交換するだけで正常化することもできる結果、それだけメンテナンス性の向上に寄与させることができる。 Further, when the pre-filter portion 26 having a mesh structure is clogged, it can be normalized by simply replacing the pre-filter portion 26, and as a result, it is possible to contribute to the improvement of maintainability.

また、棚板部17の前端部における上面板部18側には前傾斜面部18aを、折返し片部19である下面コーナー部側には曲面部19aをそれぞれ具備させてある場合には、上下の飼育ケージ42を出し入れする際の操作性をより向上させることができる。 Further, when a front inclined surface portion 18a is provided on the upper surface plate portion 18 side at the front end portion of the shelf plate portion 17, and a curved surface portion 19a is provided on the lower surface corner portion side which is the folded piece portion 19, the upper and lower surfaces are provided. The operability when putting in and taking out the breeding cage 42 can be further improved.

さらに、ラック本体13にあって空気の流れ込み側に位置するそれぞれの支柱部14のコーナー部位側に図4に示すように整流用斜面部14aが形成されている場合には、ラック本体13内への流入空気を整流した状態のもとでより円滑に取り込むことができる。 Further, when the rectifying slope portion 14a is formed on the corner portion side of each of the support columns 14 located on the air flow side of the rack main body 13 as shown in FIG. 4, the inside of the rack main body 13 is entered. The inflow air can be taken in more smoothly under the rectified state.

以上は、本発明を図示例に基づき説明したものであり、その具体的な構造は、これらに限定されるものではない。例えば、図示例には、5段構成で棚板部17が配置されているが、一段以上であれば、適宜の段数のもとで棚板部17を配置することができる。また、送風手段30は、飼育ラック12毎に配置された例が示されているが、所望により1台以上の飼育ラック12に対し同じ送風手段30で送風できるように配置することもできる。 The above is a description of the present invention based on the illustrated examples, and the specific structure thereof is not limited thereto. For example, in the illustrated example, the shelf board portion 17 is arranged in a five-stage configuration, but if there is one or more stages, the shelf plate portion 17 can be arranged under an appropriate number of stages. Further, although an example in which the blowing means 30 is arranged for each breeding rack 12 is shown, it is also possible to arrange the blowing means 30 so that the same blowing means 30 can blow air to one or more breeding racks 12 if desired.

11 実験動物飼育装置
12 飼育ラック
13 ラック本体
14 支柱部
14a 整流用斜面部
15 中空支柱部
15a 開口部
16 排気チャンバー
17 棚板部
18 上面板部
18a 前傾斜面部
19 折返し片部
19a 曲面部
20 下面板部
21 吹出し口
22 一側中空部
23 側面板部
23a 開口部
24 他側中空部
25 突出部
25a 排気口
26 プレフィルター部
27 取付け具
27a 通気口
28 メッシュ構造フィルター
29 着脱手段
30 送風手段
31 プレフィルター部
32 HEPAフィルター部
33 排気ダクト
34 点検口
35 給水往路管
35a 中継部
36 給水復路管
36a 中継部
37 給水ノズル
38 ドレン管
39 操作ハンドル
39a フック
42 飼育ケージ
43 開口面
44 前端部
45 後端部
50 底板部
51 キャスター
11 Experimental animal breeding equipment 12 Breeding rack 13 Rack body 14 Strut 14a Slope for rectification 15 Hollow strut 15a Opening 16 Exhaust chamber 17 Shelf plate 18 Top plate 18a Front inclined surface 19 Folded piece 19a Curved surface 20 Bottom Face plate 21 Blow-out port 22 One side hollow part 23 Side plate part 23a Opening 24 Other side hollow part 25 Protruding part 25a Exhaust port 26 Pre-filter part 27 Fixture 27a Ventilation port 28 Mesh structure filter 29 Detachable means 30 Blower means 31 Pre Filter part 32 HEPA filter part 33 Exhaust duct 34 Inspection port 35 Water supply outbound pipe 35a Relay part 36 Water supply return pipe 36a Relay part 37 Water supply nozzle 38 Drain pipe 39 Operation handle 39a Hook 42 Breeding cage 43 Opening surface 44 Front end 45 Rear end 50 Bottom plate 51 Caster

Claims (4)

水平横方向に向かう棚板部を縦方向に1段以上配置するとともに、該棚板部を支柱部で支持させたラック本体を備えて実験動物飼育室内に配置される飼育ラックと、上面を開口面として実験動物を収容する飼育ケージとを少なくとも備え、該飼育ケージは、前記実験動物飼育室側が備える空調給気口から供給される空調空気を育ケージの前記開口面の前端部側から後端部側へと至る一方向気流のもとで前記実験動物飼育室外への排気ダクトを介しての強制排気を可能に前記飼育ラックに収容される実験動物飼育装置において、
前記棚板部前記ラック本体が背面側に備える排気チャンバー側へと至る上面板部と、該上面板部の前端面側から折り返された折返し片部と、該折返し片部との間に飼育ケージの前記開口面方向に向けて開口させた清浄空気の吹出し口を形成すべく前記折返し片部のやや上方に配置されて排気チャンバー側へと至る下面板部と、これら上面板部と折返し片部と下面板部との両側面側を塞ぐ側面板部とで少なくとも前端側には一側中空部を、後端側には他側中空部を各別に確保して形成され、
前記一側中空部は、前記ラック本体にあって前記飼育ケージの前端部近傍に位置する前記支柱部を中空支柱部として通さ前記他側中空部は、上方へと向かう排気流を形成する排気口をその下面側に備え、かつ、前記排気ダクトと連通させとともに、
前記中空支柱部には、別途用意される送風手段側から供給される清浄空気の送気ダクトとしての機能を兼備させたことを特徴とする実験動物飼育装置。
A breeding rack that is arranged in the laboratory animal breeding room with a rack body in which the shelf board portions facing the horizontal and horizontal directions are arranged in one or more stages in the vertical direction and the shelf board portion is supported by the support columns, and the upper surface is opened. at least a rearing cage for housing laboratory animals as a plane, the breeding cage, after the air-conditioning air supplied from the air conditioning air inlet of the laboratory animal breeding chamber side is provided from the front end side of the opening surface of rearing cage In the laboratory animal breeding apparatus housed in the breeding rack, forced exhaust is possible through the exhaust duct to the outside of the laboratory animal breeding room under a one-way airflow leading to the end side.
The shelf plate portion is between the upper surface plate portion extending to the exhaust chamber side provided on the back side of the rack body, the folded piece portion folded back from the front end surface side of the upper surface plate portion, and the folded piece portion. A lower plate portion that is arranged slightly above the folded piece portion and reaches the exhaust chamber side in order to form an outlet for clean air that is opened toward the opening surface of the breeding cage, and these upper plate portions and the folded portion. A side plate portion that closes both side surfaces of one portion and the lower surface plate portion is formed by securing at least one side hollow portion on the front end side and another side hollow portion on the rear end side.
The one side hollow portion, the pillar portion positioned near the front end portion of the breeding cage be in the rack body was communicated as a hollow column portion, said other side hollow portion, forming an exhaust flow directed upward an exhaust port on its lower surface that, and, together with Ru so the through exhaust duct and communicating,
An experimental animal breeding apparatus characterized in that the hollow strut portion also has a function as an air supply duct for clean air supplied from the air blowing means side, which is separately prepared.
前記棚板部が後端側に備える前記排気口には、メッシュ構造のプレフィルター部を着脱自在に配置した請求項1に記載の実験動物飼育装置。 The experimental animal breeding apparatus according to claim 1, wherein a mesh-structured pre-filter portion is detachably arranged at the exhaust port provided on the rear end side of the shelf plate portion. 前記棚板部の前端側は、その上面側には前傾斜面部を、下面コーナー部には曲面部それぞれ具備させた請求項1または2に記載の実験動物飼育装置。 The experimental animal breeding apparatus according to claim 1 or 2, wherein the front end side of the shelf board portion is provided with a front inclined surface portion on the upper surface side thereof and a curved surface portion on the lower surface corner portion. 前記ラック本体は、空気の流れ込み側に位置するそれぞれの前記支柱部のコーナー部位側に整流用斜面部を形成した請求項1ないし3のいずれかに記載の実験動物飼育装置。 The experimental animal breeding apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein the rack body has a rectifying slope portion formed on the corner portion side of each of the support columns located on the air flow side.
JP2016188711A 2016-09-27 2016-09-27 Laboratory animal breeding equipment Active JP6882825B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016188711A JP6882825B2 (en) 2016-09-27 2016-09-27 Laboratory animal breeding equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016188711A JP6882825B2 (en) 2016-09-27 2016-09-27 Laboratory animal breeding equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018050507A JP2018050507A (en) 2018-04-05
JP6882825B2 true JP6882825B2 (en) 2021-06-02

Family

ID=61833664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016188711A Active JP6882825B2 (en) 2016-09-27 2016-09-27 Laboratory animal breeding equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6882825B2 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4989545A (en) * 1990-04-27 1991-02-05 Lab Products, Inc. Ventilated cage and open rack system
JP2567123Y2 (en) * 1993-12-27 1998-03-30 ダイダン株式会社 Shelf plate air supply duct device for animal breeding room
JP2556960B2 (en) * 1994-11-21 1996-11-27 トキワ科学器械株式会社 Breeding equipment
JPH09298967A (en) * 1996-05-10 1997-11-25 Taikisha Ltd Animal cage housing rack
JP3070059U (en) * 1999-12-28 2000-07-14 東洋熱工業株式会社 Animal rearing rack
JP2006281169A (en) * 2005-04-05 2006-10-19 Andes Denki Kk Air filter
JP5749901B2 (en) * 2010-06-29 2015-07-15 ダイダン株式会社 Laboratory animal breeding rack equipment

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018050507A (en) 2018-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5228319B2 (en) Air cleaner
US4690100A (en) Ventilated animal housing and service system with cage filter covers
KR200462906Y1 (en) Pet drier
JP4191565B2 (en) Animal rearing rack
JP2009002634A (en) Unit type clean room
US9011565B2 (en) Attachable air filter for an air vent register
JP6882825B2 (en) Laboratory animal breeding equipment
JP2006349246A (en) Booth with ventilating function
KR20130003329A (en) Breeding device for laboratory animal using air-curtain
JP2009172509A (en) Air cleaner
JP4909010B2 (en) Underfloor air purification system
US20170347618A1 (en) Odor filter apparatus
JP6556032B2 (en) Smoke separator
KR20140051203A (en) Air cleaner having silencer
JP4961404B2 (en) Laboratory animal breeding rack equipment
JP2012180986A (en) Dust removal device
WO2012140861A1 (en) Heat exchange type ventilation system
JP3100284U (en) Breeding equipment
JP3063669U (en) Animal rearing rack
JPH0739395U (en) Air supply duct device that also serves as a shelf for animal breeding rooms
JP2015205224A (en) air cleaner
KR100674276B1 (en) Air conditioning apparatus
JP2931792B2 (en) Animal breeding equipment
TW389682B (en) Hot plate
JP2009079868A (en) Air conditioning device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190830

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200708

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200715

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200911

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210317

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210430

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6882825

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250