JP6873859B2 - Welding equipment and welding method - Google Patents

Welding equipment and welding method Download PDF

Info

Publication number
JP6873859B2
JP6873859B2 JP2017148438A JP2017148438A JP6873859B2 JP 6873859 B2 JP6873859 B2 JP 6873859B2 JP 2017148438 A JP2017148438 A JP 2017148438A JP 2017148438 A JP2017148438 A JP 2017148438A JP 6873859 B2 JP6873859 B2 JP 6873859B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
welding
arc
torch
welding torch
cylindrical surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017148438A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019025528A (en
Inventor
山田 耕平
耕平 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Toshiba Energy Systems and Solutions Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Toshiba Energy Systems and Solutions Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp, Toshiba Energy Systems and Solutions Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2017148438A priority Critical patent/JP6873859B2/en
Publication of JP2019025528A publication Critical patent/JP2019025528A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6873859B2 publication Critical patent/JP6873859B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明の実施の形態は、溶接トーチ、溶接装置および溶接方法に関する。 Embodiments of the present invention relate to welding torches, welding devices and welding methods.

火力発電所などに設置された蒸気タービン用の蒸気弁で用いられているシート部や摺動部等の部品には、摺動によって生じる摩耗や、酸化スケールの付着を防止することを目的として、母材に対してステライトの肉盛溶接が行われている。例えば、再熱弁のガイドスリーブや、弁棒ブッシュ等の円筒形の部品では、母材となる部品の円筒表面に螺旋状の溶接ビードが形成されるようにステライトが肉盛りされている。 For the purpose of preventing wear caused by sliding and adhesion of oxide scale to parts such as seats and sliding parts used in steam valves for steam turbines installed in thermal power plants, etc. Overlay welding of Stellite is performed on the base metal. For example, in a cylindrical part such as a guide sleeve of a reheating valve or a valve stem bush, stellite is built up so that a spiral weld bead is formed on the cylindrical surface of the part serving as a base material.

このような蒸気弁の部品は、素材焼きなまし工程、溶接前加工工程、肉盛溶接を行う溶接工程、焼鈍工程、非破壊検査工程、仕上げ機械加工工程といった工程を経て製造されている。その中でも溶接工程の占める時間が多くなっている。特に、近年では、主蒸気が600℃を超える蒸気タービンが製造されており、この場合には、高出力化のために蒸気弁の容量も大きくなる。このことにより、ガイドスリーブなどの部品も大型化され、これに伴って溶接時間も長くなっている。 Such steam valve parts are manufactured through processes such as a material annealing process, a pre-welding process, a welding process for overlay welding, an annealing process, a non-destructive inspection process, and a finishing machining process. Among them, the welding process occupies a lot of time. In particular, in recent years, steam turbines in which the main steam exceeds 600 ° C. have been manufactured, and in this case, the capacity of the steam valve also increases in order to increase the output. As a result, parts such as guide sleeves are also increased in size, and the welding time is also increased accordingly.

ここで、一般的な肉盛溶接を行う方法について、図9を用いて説明する。図9に示すように、一般的な溶接トーチ100のヘッド部101には、1つのアーク発生部102が設けられている。このような溶接トーチ100を用いて肉盛溶接を行う場合、溶接対象の部品を連続回転させながら、溶接トーチ100を、円筒表面103の中心軸線に沿う方向に連続的に移動させる。この際、アーク発生部102は、ウィービングしながらアークを発生させる。このことにより、アークによって形成される溶接ビード104は、円筒表面103に螺旋状に形成される。溶接ビード104は、一方の端部から他方の端部まで、連続して螺旋状の溶接ビード104が形成される。このため、肉盛溶接に多くの時間が費やされていた。更に言えば、互いに隣り合う溶接ビード104の間に溶け込み不良が発生することを防止するために、溶接ビード104は、直前の溶接ビード104に部分的に重なるように形成され、この点も、溶接時間を長くさせている原因となっている。 Here, a general method of overlay welding will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 9, the head portion 101 of a general welding torch 100 is provided with one arc generating portion 102. When overlay welding is performed using such a welding torch 100, the welding torch 100 is continuously moved in a direction along the central axis of the cylindrical surface 103 while continuously rotating the parts to be welded. At this time, the arc generation unit 102 generates an arc while weaving. As a result, the weld bead 104 formed by the arc is spirally formed on the cylindrical surface 103. In the weld bead 104, a spiral weld bead 104 is continuously formed from one end to the other end. For this reason, a lot of time was spent on overlay welding. Furthermore, in order to prevent poor penetration from occurring between the weld beads 104 adjacent to each other, the weld bead 104 is formed so as to partially overlap the immediately preceding weld bead 104, and this point is also welded. This is the cause of the lengthening of time.

このようにして肉盛溶接に多くの時間が費やされると、結果として部品の製造時間も長くなるという問題がある。 If a large amount of time is spent on overlay welding in this way, there is a problem that the manufacturing time of parts becomes long as a result.

特開2012−130934号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-130934 特開2009−078274号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2009-078274

本発明は、このような点を考慮してなされたものであり、溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行うための溶接時間を短縮させることができる溶接トーチ、溶接装置および溶接方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in consideration of such a point, and provides a welding torch, a welding device, and a welding method capable of shortening the welding time for performing overlay welding on the cylindrical surface of a welding object. The purpose is to do.

実施の形態による溶接トーチは、溶接対象体の円筒表面の中心軸線に沿う方向に移動して、円筒表面に肉盛溶接を行う溶接トーチである。この溶接トーチは、ステム部と、ステム部の先端部に設けられたヘッド部と、を備えている。ヘッド部は、各々がアークを発生させる複数のアーク発生部を有している。複数のアーク発生部は、溶接トーチの移動方向において互いに異なる位置に配置されている。 The welding torch according to the embodiment is a welding torch that moves in a direction along the central axis of the cylindrical surface of the object to be welded and performs overlay welding on the cylindrical surface. This welding torch includes a stem portion and a head portion provided at the tip end portion of the stem portion. The head portion has a plurality of arc generating portions, each of which generates an arc. The plurality of arc generating portions are arranged at different positions from each other in the moving direction of the welding torch.

また、実施の形態による溶接装置は、溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行う溶接装置である。この溶接装置は、上述した溶接トーチと、溶接対象体を回転させる回転駆動部と、円筒表面の中心軸線に沿う方向に溶接トーチを移動させるトーチ駆動部と、を備えている。 Further, the welding apparatus according to the embodiment is a welding apparatus that performs overlay welding on the cylindrical surface of the object to be welded. This welding device includes the above-mentioned welding torch, a rotary drive unit for rotating the welding object, and a torch drive unit for moving the welding torch in a direction along the central axis of the cylindrical surface.

また、実施の形態による溶接装置は、溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行う溶接装置である。この溶接装置は、各々がアークを発生させるアーク発生部を有する一対の溶接トーチと、溶接対象体を回転させる回転駆動部と、円筒表面の中心軸線に沿う方向に、対応する溶接トーチを移動させる一対のトーチ駆動部と、制御部と、を備えている。円制御部は、一方の溶接トーチを、円筒表面に対して行われる肉盛溶接の領域のうち中心軸線に沿う方向における一方に配置された第1端部領域から、他方に配置された第2端部領域に向かって中心軸線に沿う方向に移動させ、他方の溶接トーチを、第2端部領域から第1端部領域に向かって中心軸線に沿う方向に移動させるように、一対のトーチ駆動部を制御する。 Further, the welding apparatus according to the embodiment is a welding apparatus that performs overlay welding on the cylindrical surface of the object to be welded. This welding device moves a pair of welding torches, each having an arc generating portion for generating an arc, a rotational driving portion for rotating a welding object, and a corresponding welding torch in a direction along the central axis of the cylindrical surface. It includes a pair of torch drive units and a control unit. The circular control unit transfers one welding torch from the first end region arranged on one side in the direction along the central axis of the build-up welding region performed on the cylindrical surface to the second arranged on the other side. A pair of torch drives to move the welding torch along the central axis toward the end region and the other welding torch along the central axis from the second end region to the first end region. Control the part.

また、実施の形態による溶接方法は、上述した溶接トーチを用いて溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行う溶接方法である。この溶接方法においては、まず、溶接トーチの各々のアーク発生部によりアークを発生させて、溶接対象体の円筒表面に円周方向に1周する第1メインビードが形成される。続いて、溶接トーチを円筒表面の中心軸線に沿う方向に移動させる。その後、溶接トーチの各々のアーク発生部によりアークを発生させて、第1メインビードに対して、中心軸線に沿う方向において円筒表面の異なる位置に円周方向に1周する第2メインビードが形成される。 Further, the welding method according to the embodiment is a welding method in which overlay welding is performed on the cylindrical surface of the welding target using the above-mentioned welding torch. In this welding method, first, an arc is generated by each arc generating portion of the welding torch, and a first main bead that makes one round in the circumferential direction is formed on the cylindrical surface of the welding object. Subsequently, the welding torch is moved in the direction along the central axis of the surface of the cylinder. After that, an arc is generated by each arc generating part of the welding torch, and a second main bead that makes one circumference in the circumferential direction is formed at a different position on the cylindrical surface in the direction along the central axis with respect to the first main bead. Will be done.

また、実施の形態による溶接方法は、各々がアークを発生させるアーク発生部を有する一対の溶接トーチを用いて溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行う溶接方法である。この溶接方法は、一方の溶接トーチを、円筒表面に対して行われる肉盛溶接の領域のうち円筒表面の中心軸線に沿う方向における一方に配置された第1端部領域から、他方に配置された第2端部領域に向かって中心軸線に沿う方向に移動させるともに、当該一方の溶接トーチのアーク発生部によりアークを発生させて、溶接対象体の円筒表面に溶接ビードを形成する工程を備えている。また、この溶接方法は、他方の溶接トーチを、第2端部領域から第1端部領域に向かって中心軸線に沿う方向に移動させるとともに、当該他方の溶接トーチのアーク発生部によりアークを発生させて、溶接対象体の円筒表面に他の溶接ビードを形成する工程を備えている。 Further, the welding method according to the embodiment is a welding method in which overlay welding is performed on the cylindrical surface of a welding object by using a pair of welding torches each having an arc generating portion for generating an arc. In this welding method, one welding torch is arranged from the first end region arranged on one side of the area of overlay welding performed on the cylindrical surface in the direction along the central axis of the cylindrical surface to the other. It is provided with a step of moving the weld bead toward the second end region in the direction along the central axis and generating an arc by the arc generating portion of the one welding torch to form a welding bead on the cylindrical surface of the welding object. ing. Further, in this welding method, the other welding torch is moved from the second end region to the first end region in the direction along the central axis, and an arc is generated by the arc generating portion of the other welding torch. It is provided with a step of forming another welding bead on the cylindrical surface of the object to be welded.

本発明によれば、溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行うための溶接時間を短縮させることができる。 According to the present invention, it is possible to shorten the welding time for performing overlay welding on the cylindrical surface of the object to be welded.

図1は、第1の実施の形態における溶接装置の概略構成を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing a schematic configuration of a welding apparatus according to the first embodiment. 図2は、図1に示す溶接トーチのヘッド部を溶接対象体から見た平面図である。FIG. 2 is a plan view of the head portion of the welding torch shown in FIG. 1 as viewed from the welding target body. 図3は、図1に示す溶接トーチのヘッド部の概略構成を示す断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view showing a schematic configuration of a head portion of the welding torch shown in FIG. 図4は、第1の実施の形態における溶接方法において、始端ビード形成工程を説明するための図である。FIG. 4 is a diagram for explaining a start-end bead forming step in the welding method according to the first embodiment. 図5は、第1の実施の形態における溶接方法において、第1メインビード形成工程を説明するための図である。FIG. 5 is a diagram for explaining a first main bead forming step in the welding method according to the first embodiment. 図6は、第1の実施の形態における溶接方法において、第2メインビード形成工程を説明するための図である。FIG. 6 is a diagram for explaining a second main bead forming step in the welding method according to the first embodiment. 図7は、第2の実施の形態における溶接装置の概略構成を示す図である。FIG. 7 is a diagram showing a schematic configuration of a welding apparatus according to the second embodiment. 図8は、図7に示す溶接トーチを、円筒表面の中心軸線に沿う方向で、図7の左側から見た図である。FIG. 8 is a view of the welding torch shown in FIG. 7 viewed from the left side of FIG. 7 in a direction along the central axis of the surface of the cylinder. 図9は、一般的な溶接トーチを用いた溶接方法を説明するための図である。FIG. 9 is a diagram for explaining a welding method using a general welding torch.

以下、図面を参照して、本発明の実施の形態における溶接トーチ、溶接装置および溶接方法について説明する。 Hereinafter, the welding torch, the welding apparatus, and the welding method according to the embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

(第1の実施の形態)
図1〜図7を用いて、本発明の第1の実施の形態における溶接トーチ、溶接装置および溶接方法について説明する。ここで、本実施の形態における溶接トーチおよびこれを備えた溶接装置は、蒸気タービン用の蒸気弁を構成するガイドスリーブや弁棒ブッシュ等の円筒形の部品(以下、溶接対象体と記す)の円筒表面に肉盛溶接を行うためのものである。
(First Embodiment)
The welding torch, the welding apparatus, and the welding method according to the first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 7. Here, the welding torch and the welding apparatus provided with the welding torch according to the present embodiment are made of cylindrical parts (hereinafter, referred to as welding objects) such as a guide sleeve and a valve rod bush constituting a steam valve for a steam turbine. This is for overlay welding the surface of a cylinder.

図1に示すように、溶接装置10は、肉盛溶接を行うためのアークを発生させる溶接トーチ20と、溶接対象体1を回転させるポジショナー11(回転駆動部)と、溶接トーチ20を移動させるトーチ駆動部12と、制御部14と、を備えている。このうち溶接トーチ20は、円筒表面2の上方、とりわけ、当該円筒表面2の中心軸線3の真上に配置されている。 As shown in FIG. 1, the welding apparatus 10 moves a welding torch 20 that generates an arc for overlay welding, a positioner 11 (rotational drive unit) that rotates the welding object 1, and a welding torch 20. A torch drive unit 12 and a control unit 14 are provided. Of these, the welding torch 20 is arranged above the cylindrical surface 2, especially directly above the central axis 3 of the cylindrical surface 2.

ポジショナー11は、円筒表面2の中心軸線3に沿う方向における一端部を保持し、溶接対象体1を、中心軸線3を中心にして回転させるように構成されている。溶接対象体1は、図1の左側から見たときに時計回りの方向に回転する。ポジショナー11の反対側にはサポート13が設けられている。このサポート13は、溶接対象体1の他端部を回転可能に支持している。溶接対象体1の円筒表面2は、ポジショナー11およびサポート13によって、中心軸線3が水平になるように溶接装置10に取り付けられる。 The positioner 11 is configured to hold one end of the cylindrical surface 2 in the direction along the central axis 3 and rotate the welding object 1 around the central axis 3. The weld target body 1 rotates in the clockwise direction when viewed from the left side of FIG. A support 13 is provided on the opposite side of the positioner 11. The support 13 rotatably supports the other end of the welding object 1. The cylindrical surface 2 of the welding object 1 is attached to the welding device 10 by the positioner 11 and the support 13 so that the central axis 3 is horizontal.

トーチ駆動部12は、円筒表面2に対して、その中心軸線3に沿う方向(平行な方向)に溶接トーチ20を移動させるように構成されている。このようにして、円筒表面2に対する所望の領域に、肉盛溶接を行うことが可能になっている。この肉盛溶接を行う領域を溶接領域4と称することにする。溶接領域4は、円筒表面2の中心軸線3に沿う方向における一方(図1における左側)に配置された第1端部領域5と、他方(図1における右側)に配置された第2端部領域6と、を有している。すなわち、第1端部領域5から第2端部領域6にわたって、肉盛溶接が行われる。 The torch drive unit 12 is configured to move the welding torch 20 in a direction (parallel direction) along the central axis 3 of the cylindrical surface 2. In this way, overlay welding can be performed on a desired region with respect to the cylindrical surface 2. The region where the overlay welding is performed is referred to as a welding region 4. The welding region 4 is a first end region 5 arranged on one side (left side in FIG. 1) and a second end portion arranged on the other side (right side in FIG. 1) in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2. It has a region 6 and. That is, overlay welding is performed from the first end region 5 to the second end region 6.

次に、溶接トーチ20について、より詳細に説明する。 Next, the welding torch 20 will be described in more detail.

図1に示すように、溶接トーチ20は、ステム部21と、ステム部21の先端部に設けられたヘッド部22と、を備えている。このうちステム部21は、トーチ駆動部12に連結されており、トーチ駆動部12によって、溶接トーチ20が移動するようになっている。図1等に示すステム部21は、長手方向を有しており、溶接装置10においては、この長手方向が溶接トーチ20の移動方向に沿うようになっている。 As shown in FIG. 1, the welding torch 20 includes a stem portion 21 and a head portion 22 provided at the tip end portion of the stem portion 21. Of these, the stem portion 21 is connected to the torch drive portion 12, and the welding torch 20 is moved by the torch drive portion 12. The stem portion 21 shown in FIG. 1 and the like has a longitudinal direction, and in the welding apparatus 10, this longitudinal direction is along the moving direction of the welding torch 20.

図1〜図3に示すように、ヘッド部22は、各々がアークを発生させる複数(本実施の形態では3つ)のアーク発生部23A〜23Cと、シールドガス供給孔24と、を有している。3つのアーク発生部23A〜23Cは、所定の方向、すなわち溶接トーチ20の移動方向(溶接トーチ20の長手方向)において互いに異なる位置に配置されている。ここでは、溶接トーチ20の移動方向に沿って(図1における左側から右側に向かって)第1アーク発生部23A、第2アーク発生部23Bおよび第3アーク発生部23Cがこの順番で配置されている例について説明する。すなわち、第1アーク発生部23Aは、溶接トーチ20の移動方向とは反対側に位置しており、第3アーク発生部23Cは、溶接トーチ20の移動方向の側に位置している。第2アーク発生部23Bは、第1アーク発生部23Aと第3アーク発生部23Cとの間に位置している。 As shown in FIGS. 1 to 3, the head portion 22 has a plurality of arc generating portions 23A to 23C, each of which generates an arc (three in the present embodiment), and a shield gas supply hole 24. ing. The three arc generating portions 23A to 23C are arranged at different positions from each other in a predetermined direction, that is, in the moving direction of the welding torch 20 (longitudinal direction of the welding torch 20). Here, the first arc generating portion 23A, the second arc generating portion 23B, and the third arc generating portion 23C are arranged in this order along the moving direction of the welding torch 20 (from the left side to the right side in FIG. 1). An example of this will be described. That is, the first arc generating portion 23A is located on the side opposite to the moving direction of the welding torch 20, and the third arc generating portion 23C is located on the side in the moving direction of the welding torch 20. The second arc generating section 23B is located between the first arc generating section 23A and the third arc generating section 23C.

本実施の形態では、各アーク発生部23A〜23Cは、プラズマアークAを発生させるように構成されている。すなわち、アーク発生部23A〜23Cは、プラズマアークAを噴出するアーク噴出孔25A〜25Cと、対応するアーク噴出孔25A〜25Cから噴出されたプラズマアークAに粉体Pを供給する複数の粉体供給孔32A〜32Cと、を含んでいる。より具体的には、第1アーク発生部23Aは、アーク噴出孔25Aと粉体供給孔32Aとを含んでおり、第2アーク発生部23Bは、アーク噴出孔25Bと粉体供給孔32Bとを含んでおり、第3アーク発生部23Cは、アーク噴出孔25Cと粉体供給孔32Cとを含んでいる。 In the present embodiment, the arc generating units 23A to 23C are configured to generate the plasma arc A. That is, the arc generating portions 23A to 23C supply a plurality of powders P to the arc ejection holes 25A to 25C for ejecting the plasma arc A and the plasma arcs A ejected from the corresponding arc ejection holes 25A to 25C. The supply holes 32A to 32C are included. More specifically, the first arc generating section 23A includes an arc ejection hole 25A and a powder supply hole 32A, and the second arc generating section 23B includes an arc ejection hole 25B and a powder supply hole 32B. The third arc generation unit 23C includes an arc ejection hole 25C and a powder supply hole 32C.

図3に示すように、アーク噴出孔25A〜25Cには、パイロットガス供給路26が連通しており、図示しないパイロットガス供給源からパイロットガスが供給されるように構成されている。パイロットガスの供給は、後述する制御部14によって制御される。また、アーク噴出孔25A〜25C内に、アーク電極27が設けられている。このアーク電極27は、アーク電源28の正極に接続されている。アーク電源28の負極は、溶接対象体1に接続されている。 As shown in FIG. 3, a pilot gas supply path 26 communicates with the arc ejection holes 25A to 25C, and the pilot gas is supplied from a pilot gas supply source (not shown). The supply of pilot gas is controlled by the control unit 14, which will be described later. Further, an arc electrode 27 is provided in the arc ejection holes 25A to 25C. The arc electrode 27 is connected to the positive electrode of the arc power source 28. The negative electrode of the arc power source 28 is connected to the welding object 1.

アーク電極27の周囲には、パイロットガスノズル29が形成されている。このパイロットガスノズル29は、上述したパイロットガス供給路26を画定している。上述したアーク噴出孔25A〜25Cは、パイロットガスノズル29の先端部に形成されている。また、パイロットガスノズル29内には、冷却水流路30が設けられており、パイロットガスノズル29(とりわけ、その先端部)が、冷却水流路30を流れる冷却水によって冷却される。パイロットガスノズル29は、パイロット電源31の負極に接続されている。パイロット電源31の正極は、上述したアーク電極27に接続されている。 A pilot gas nozzle 29 is formed around the arc electrode 27. The pilot gas nozzle 29 defines the pilot gas supply path 26 described above. The arc ejection holes 25A to 25C described above are formed at the tip of the pilot gas nozzle 29. Further, a cooling water flow path 30 is provided in the pilot gas nozzle 29, and the pilot gas nozzle 29 (particularly, the tip portion thereof) is cooled by the cooling water flowing through the cooling water flow path 30. The pilot gas nozzle 29 is connected to the negative electrode of the pilot power supply 31. The positive electrode of the pilot power supply 31 is connected to the arc electrode 27 described above.

各粉体供給孔32A〜32Cには、図示しない粉体供給源および図示しないキャリアガス供給源が接続されており、キャリアガスに同伴して粉体Pが供給されるように構成されている。粉体Pは、溶接対象体1の円筒表面2に形成される肉盛の材料であり、例えば、ステライトが好適に用いられる。供給された粉体Pは、対応するアーク噴出孔25A〜25Cから噴出されるプラズマアークAに向かって傾斜する方向に噴出される。粉体Pの供給とキャリアガスの供給は、後述する制御部14によって制御される。 A powder supply source (not shown) and a carrier gas supply source (not shown) are connected to the powder supply holes 32A to 32C, and the powder P is supplied along with the carrier gas. The powder P is a build-up material formed on the cylindrical surface 2 of the welding object 1, and for example, stellite is preferably used. The supplied powder P is ejected in a direction inclined toward the plasma arc A ejected from the corresponding arc ejection holes 25A to 25C. The supply of the powder P and the supply of the carrier gas are controlled by the control unit 14 described later.

図2に示すように、粉体供給孔32A〜32Cは、パイロットガスノズル29の周囲に配置されている。本実施の形態では、1つのアーク噴出孔25A〜25Cの周囲に、4つの粉体供給孔32A〜32Cが設けられている。すなわち、4つの粉体供給孔32Aは、第1アーク発生部23Aのアーク噴出孔25Aの周囲に設けられ、4つの粉体供給孔32Bは、第2アーク発生部23Bのアーク噴出孔25Bの周囲に設けられ、4つの粉体供給孔32Cは、第3アーク発生部23Cのアーク噴出孔25Cの周囲に設けられている。各粉体供給孔32A〜32Cは、対応するアーク噴出孔25A〜25Cの周方向に均等に配置されている。 As shown in FIG. 2, the powder supply holes 32A to 32C are arranged around the pilot gas nozzle 29. In the present embodiment, four powder supply holes 32A to 32C are provided around one arc ejection hole 25A to 25C. That is, the four powder supply holes 32A are provided around the arc ejection holes 25A of the first arc generating portion 23A, and the four powder supply holes 32B are around the arc ejection holes 25B of the second arc generating portion 23B. The four powder supply holes 32C are provided around the arc ejection holes 25C of the third arc generation unit 23C. The powder supply holes 32A to 32C are evenly arranged in the circumferential direction of the corresponding arc ejection holes 25A to 25C.

図2および図3に示すように、各アーク発生部23A〜23Cのアーク噴出孔25A〜25Cが、溶接トーチ20の移動方向において互いに異なる位置に配置されている。本実施の形態では、3つのアーク噴出孔25A〜25Cが、溶接トーチ20の移動方向に平行に直線状に配列されている。 As shown in FIGS. 2 and 3, the arc ejection holes 25A to 25C of the arc generating portions 23A to 23C are arranged at different positions in the moving direction of the welding torch 20. In the present embodiment, the three arc ejection holes 25A to 25C are linearly arranged parallel to the moving direction of the welding torch 20.

上述したシールドガス供給孔24は、アーク発生部23A〜23Cにより発生したプラズマアークAの周囲にシールドガスを供給するように構成されている。図2および図3に示すように、シールドガス供給孔24は、3つのアーク発生部23A〜23Cを囲むように設けられている。言い換えると、シールドガス供給孔24の内側に、3つのアーク発生部23A〜23Cを構成するアーク噴出孔25A〜25Cおよび粉体供給孔32A〜32Cが配置されている。 The shield gas supply hole 24 described above is configured to supply the shield gas around the plasma arc A generated by the arc generation units 23A to 23C. As shown in FIGS. 2 and 3, the shield gas supply hole 24 is provided so as to surround the three arc generating portions 23A to 23C. In other words, the arc ejection holes 25A to 25C and the powder supply holes 32A to 32C constituting the three arc generating portions 23A to 23C are arranged inside the shield gas supply hole 24.

図1に示す制御部14は、上述したポジショナー11およびトーチ駆動部12を制御する。制御部14は、第1端部領域5に溶接トーチ20を位置付けた後、始端ビード形成工程と、第1メインビード形成工程と、トーチ移動工程と、第2メインビード形成工程と、終端ビード形成工程とを行うように構成されている。 The control unit 14 shown in FIG. 1 controls the positioner 11 and the torch drive unit 12 described above. After positioning the welding torch 20 in the first end region 5, the control unit 14 positions the starting bead forming step, the first main bead forming step, the torch moving step, the second main bead forming step, and the ending bead forming. It is configured to perform the process.

始端ビード形成工程における制御部14は、第1端部領域5に位置付けられた溶接トーチ20の3つのアーク発生部23A〜23Cのうち第1アーク発生部23AによりプラズマアークAを発生させながら、溶接対象体1を1回転させて円筒表面2に円周方向に1周する始端ビード40を形成するように、ポジショナー11を制御する。この間、トーチ駆動部12による溶接トーチ20の移動は行われない。また、この間、残りの2つのアーク発生部23B、23Cからはアークは発生させないことが好適である。始端ビード形成工程の後、溶接トーチ20を移動させることなく、第1メインビード形成工程が行われる。 The control unit 14 in the start end bead forming step welds while generating plasma arc A by the first arc generation unit 23A of the three arc generation units 23A to 23C of the welding torch 20 located in the first end region 5. The positioner 11 is controlled so that the object body 1 is rotated once to form a start-end bead 40 that makes one round in the circumferential direction on the cylindrical surface 2. During this time, the welding torch 20 is not moved by the torch drive unit 12. Further, during this period, it is preferable that no arc is generated from the remaining two arc generating units 23B and 23C. After the starting bead forming step, the first main bead forming step is performed without moving the welding torch 20.

第1メインビード形成工程における制御部14は、溶接トーチ20の各アーク発生部23A〜23CによりプラズマアークAを発生させながら溶接対象体1を1回転させて、溶接対象体1の円筒表面2に円周方向に1周する第1メインビード41を形成するように、ポジショナー11を制御する。この間、トーチ駆動部12による溶接トーチ20の移動は行われない。 The control unit 14 in the first main bead forming step rotates the welding target body 1 once while generating plasma arcs A by the arc generating units 23A to 23C of the welding torch 20, and forms the cylindrical surface 2 of the welding target body 1. The positioner 11 is controlled so as to form the first main bead 41 that makes one revolution in the circumferential direction. During this time, the welding torch 20 is not moved by the torch drive unit 12.

続いて、トーチ移動工程として、制御部14は、トーチ駆動部12を制御して、溶接トーチ20を円筒表面2の中心軸線3に沿う方向に移動させる。その後、制御部14は、第2メインビード形成工程として、溶接トーチ20の各アーク発生部23A〜23CによりプラズマアークAを発生させながら溶接対象体1を1回転させて円周方向に1周する第2メインビード42を形成するように、ポジショナー11を制御する。第1メインビード41に対して、中心軸線3に沿う方向において円筒表面2の異なる位置に第2メインビード42が形成される。この間、トーチ駆動部12による溶接トーチ20の移動は行われない。 Subsequently, as a torch moving step, the control unit 14 controls the torch driving unit 12 to move the welding torch 20 in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2. After that, as the second main bead forming step, the control unit 14 rotates the welding target body 1 once while generating the plasma arc A by the arc generating units 23A to 23C of the welding torch 20, and makes one revolution in the circumferential direction. The positioner 11 is controlled so as to form the second main bead 42. The second main bead 42 is formed at a different position on the cylindrical surface 2 in the direction along the central axis 3 with respect to the first main bead 41. During this time, the welding torch 20 is not moved by the torch drive unit 12.

ところで、制御部14は、上述したトーチ移動工程における溶接トーチ20の移動距離を、溶接トーチ20の3つのアーク発生部23A〜23Cのうち第1アーク発生部23Aと第3アーク発生部23Cとの間のピッチ寸法D(図2参照)とする。 By the way, the control unit 14 sets the moving distance of the welding torch 20 in the above-mentioned torch moving process to the first arc generating unit 23A and the third arc generating unit 23C among the three arc generating units 23A to 23C of the welding torch 20. Let the pitch dimension D between them (see FIG. 2).

また、制御部14は、入力部と、アーク発生部選定部と、を有していてもよい。このうち入力部は、溶接領域4の中心軸線3に沿う方向の領域長さL(図1参照)と、溶接トーチ20の移動距離(すなわち、図2に示すピッチ寸法D)とを入力するように構成されている。アーク発生部選定部は、入力部に入力された領域長さLと移動距離とに基づいて、後述する終端ビード(図示せず)を形成する場合にアークを発生させるべきアーク発生部を選定するように構成されている。 Further, the control unit 14 may have an input unit and an arc generation unit selection unit. Of these, the input unit inputs the region length L (see FIG. 1) in the direction along the central axis 3 of the welding region 4 and the moving distance of the welding torch 20 (that is, the pitch dimension D shown in FIG. 2). It is configured in. The arc generation unit selection unit selects an arc generation unit to generate an arc when forming a terminal bead (not shown) described later based on the region length L and the movement distance input to the input unit. It is configured as follows.

次に、このような構成からなる本実施の形態の作用について説明する。ここでは、上述した溶接装置10を用いた溶接方法について説明する。 Next, the operation of the present embodiment having such a configuration will be described. Here, a welding method using the above-mentioned welding apparatus 10 will be described.

まず、図4に示すように、溶接対象体1の一端部が、溶接装置10のポジショナー11に保持されるとともに、溶接対象体1の他端部が、サポート13(図1参照)に支持される。 First, as shown in FIG. 4, one end of the welding object 1 is held by the positioner 11 of the welding apparatus 10, and the other end of the welding object 1 is supported by the support 13 (see FIG. 1). Weld.

続いて、溶接トーチ20が、第1端部領域5に位置付けられる。 Subsequently, the welding torch 20 is positioned in the first end region 5.

次に、始端ビード形成工程として、始端ビード40が形成される。この場合、第1端部領域5に位置付けられた溶接トーチ20の第1アーク発生部23Aのアーク噴出孔25AからプラズマアークAが噴出される。この間、この噴出されたプラズマアークAに向かって粉体供給孔32Aから粉体Pが供給される。このことにより、粉体PがプラズマアークA内で溶融し、溶融した粉体材料が、溶接対象体1の円筒表面2に吹き付けられる。溶融した粉体材料が吹き付けられた円筒表面2においては、溶接対象体1の母材が部分的に溶融し、粉体材料と母材とが混合した溶融プール(図示せず)が形成される。また、プラズマアークAを噴出させている間、ポジショナー11を駆動して、溶接対象体1を1回転させる。この溶接対象体1の回転に伴い、円筒表面2に形成された溶融プールのうちプラズマアークAから離れた部分では、溶融していた材料が凝固する。溶接対象体1が1回転すると、溶接対象体1の円筒表面2に、円周方向に1周する始端ビード40が形成される。この始端ビード40は、アーク噴出孔25Aから噴出されたプラズマアークAによって形成される溶接ビードである。 Next, as a starting bead forming step, the starting bead 40 is formed. In this case, the plasma arc A is ejected from the arc ejection hole 25A of the first arc generating portion 23A of the welding torch 20 located in the first end region 5. During this time, the powder P is supplied from the powder supply hole 32A toward the ejected plasma arc A. As a result, the powder P is melted in the plasma arc A, and the melted powder material is sprayed onto the cylindrical surface 2 of the welding object 1. On the cylindrical surface 2 on which the molten powder material is sprayed, the base material of the welding object 1 is partially melted to form a molten pool (not shown) in which the powder material and the base material are mixed. .. Further, while the plasma arc A is ejected, the positioner 11 is driven to rotate the welding object 1 once. As the welding target body 1 rotates, the molten material solidifies in the portion of the molten pool formed on the cylindrical surface 2 away from the plasma arc A. When the welding target body 1 makes one rotation, a start-end bead 40 that makes one revolution in the circumferential direction is formed on the cylindrical surface 2 of the welding target body 1. The starting bead 40 is a weld bead formed by the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25A.

始端ビード形成工程の後、図5に示すように、溶接トーチ20を移動させることなく、第1メインビード形成工程が行われて第1メインビード41が形成される。この場合、依然として第1端部領域5に位置付けられている溶接トーチ20の3つのアーク噴出孔25A〜25CからプラズマアークAがそれぞれ噴出されるとともに、この噴出されたプラズマアークAに向かって対応する粉体供給孔32A〜32Cから粉体Pが供給される。プラズマアークAを噴出させている間、ポジショナー11を駆動して、溶接対象体1を1回転させる。このことにより、溶接対象体1の円筒表面2に、円周方向に1周する第1メインビード41が形成される。この第1メインビード41は、3つのアーク噴出孔25A〜25Cから噴出されたプラズマアークAによって形成される溶接ビードであり、第1メインビード41の幅W1(中心軸線3に沿う方向の寸法)は、図4に示す始端ビード40の幅W0よりも大きくなっている。 After the starting bead forming step, as shown in FIG. 5, the first main bead forming step is performed without moving the welding torch 20, and the first main bead 41 is formed. In this case, plasma arc A is ejected from the three arc ejection holes 25A to 25C of the welding torch 20 still located in the first end region 5, and corresponds to the ejected plasma arc A. The powder P is supplied from the powder supply holes 32A to 32C. While the plasma arc A is ejected, the positioner 11 is driven to rotate the welding object 1 once. As a result, the first main bead 41 that makes one round in the circumferential direction is formed on the cylindrical surface 2 of the welding object 1. The first main bead 41 is a weld bead formed by plasma arcs A ejected from three arc ejection holes 25A to 25C, and is a width W1 of the first main bead 41 (dimensions in the direction along the central axis 3). Is larger than the width W0 of the starting bead 40 shown in FIG.

ところで、各アーク発生部23A〜23Cのアーク噴出孔25A〜25Cから噴出されたプラズマアークAは、ジェット噴流のように、円筒表面2に近づくにつれて拡散する。ここでは、アーク噴出孔25Aから噴出されたプラズマアークAの一部と、アーク噴出孔25Bから噴出されたプラズマアークAの一部が、互いに重なって円筒表面2に達する。同様に、アーク噴出孔25Bから噴出されたプラズマアークAの一部と、アーク噴出孔25Cから噴出されたプラズマアークAの一部が、互いに重なって円筒表面2に達する。すなわち、互いに隣り合うアーク発生部23A〜23Cにより発生したプラズマアークAが、円筒表面2において部分的に重なるように、溶接トーチ20と円筒表面2との距離が設定されている。このようにして、第1メインビード41を連続的な溶接ビードとして、第1メインビード41内に、溶け込み不良となる部分が形成されることが防止されている。 By the way, the plasma arc A ejected from the arc ejection holes 25A to 25C of each arc generating portion 23A to 23C diffuses as it approaches the cylindrical surface 2 like a jet jet. Here, a part of the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25A and a part of the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25B overlap each other and reach the cylindrical surface 2. Similarly, a part of the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25B and a part of the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25C overlap each other and reach the cylindrical surface 2. That is, the distance between the welding torch 20 and the cylindrical surface 2 is set so that the plasma arcs A generated by the arc generating portions 23A to 23C adjacent to each other partially overlap each other on the cylindrical surface 2. In this way, the first main bead 41 is used as a continuous welding bead, and a portion having poor penetration is prevented from being formed in the first main bead 41.

また、第1メインビード41のうちの一部は、始端ビード40に重なる。すなわち、上述したように、始端ビード40が形成された後、溶接トーチ20を移動させることなく第1メインビード41が形成されている。このことにより、第1メインビード形成工程において、アーク噴出孔25Aは、始端ビード形成工程時にプラズマアークAを噴出していた位置に位置付けられている。このため、始端ビード40が、第1メインビード41のうちアーク噴出孔25Aから噴出されたプラズマアークAによって溶融した粉体Pが供給されながら再び溶融して、第1メインビード41の一部として凝固される。このようにして、第1端部領域5における肉盛の厚さを確保し、肉盛溶接後の仕上げ機械加工時の加工代が確保されている。なお、上述した始端ビード40は、土手盛りと呼ばれることもある。 Further, a part of the first main bead 41 overlaps with the start bead 40. That is, as described above, after the starting bead 40 is formed, the first main bead 41 is formed without moving the welding torch 20. As a result, in the first main bead forming step, the arc ejection hole 25A is positioned at the position where the plasma arc A was ejected during the starting bead forming step. Therefore, the starting bead 40 is melted again while being supplied with the powder P melted by the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25A of the first main bead 41, and becomes a part of the first main bead 41. It is solidified. In this way, the thickness of the overlay in the first end region 5 is secured, and the machining allowance at the time of finishing machining after overlay welding is secured. The above-mentioned starting bead 40 is sometimes called a bank heap.

第1メインビード形成工程の後、トーチ移動工程が行われて、図6に示すように、溶接トーチ20が移動する。この場合、溶接トーチ20は、溶接対象体1の円筒表面2の中心軸線3に沿う方向に移動する。トーチ移動工程における溶接トーチ20の移動距離は、溶接トーチ20の3つのアーク噴出孔25A〜25Cのうちアーク噴出孔25Aとアーク噴出孔25Cとのピッチ寸法D(図2参照)となっている。このため、トーチ移動工程後のアーク噴出孔25Aは、トーチ移動工程前のアーク噴出孔25Cの位置に位置付けられる。 After the first main bead forming step, a torch moving step is performed to move the welding torch 20 as shown in FIG. In this case, the welding torch 20 moves in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2 of the welding object 1. The moving distance of the welding torch 20 in the torch moving step is the pitch dimension D (see FIG. 2) between the arc ejection holes 25A and the arc ejection holes 25C among the three arc ejection holes 25A to 25C of the welding torch 20. Therefore, the arc ejection hole 25A after the torch moving step is positioned at the position of the arc ejection hole 25C before the torch moving step.

トーチ移動工程の後、図6に示すように、第2メインビード形成工程が行われて第2メインビード42が形成される。この場合、溶接トーチ20の3つのアーク噴出孔25A〜25CからプラズマアークAがそれぞれ噴出されるとともに、この噴出されたプラズマアークAに向かって対応する粉体供給孔32A〜32Cから粉体Pが供給される。プラズマアークAを噴出させている間、ポジショナー11を駆動して、溶接対象体1を1回転させる。このことにより、溶接対象体1の円筒表面2に、円周方向に1周する第2メインビード42が形成される。この第2メインビード42は、第1メインビード41よりも溶接トーチ20の移動方向に進んだ位置に形成される。第2メインビード42は、3つのアーク噴出孔25A〜25Cから噴出されたプラズマアークAによって形成される溶接ビードであり、図5に示す第1メインビード41の幅W1とほぼ同一の幅になる。なお、第2メインビード42は、第1メインビード41と同様に、内部に溶け込み不良となる部分が形成されることを防止するために、互いに隣り合うアーク噴出孔25A〜25Cから噴出されたプラズマアークAは、円筒表面2において部分的に重なるようになっている。 After the torch moving step, as shown in FIG. 6, a second main bead forming step is performed to form the second main bead 42. In this case, plasma arc A is ejected from the three arc ejection holes 25A to 25C of the welding torch 20, and powder P is ejected from the powder supply holes 32A to 32C corresponding to the ejected plasma arc A. Be supplied. While the plasma arc A is ejected, the positioner 11 is driven to rotate the welding object 1 once. As a result, the second main bead 42 that makes one round in the circumferential direction is formed on the cylindrical surface 2 of the welding object 1. The second main bead 42 is formed at a position ahead of the first main bead 41 in the moving direction of the welding torch 20. The second main bead 42 is a weld bead formed by plasma arcs A ejected from the three arc ejection holes 25A to 25C, and has a width substantially the same as the width W1 of the first main bead 41 shown in FIG. .. Similar to the first main bead 41, the second main bead 42 is a plasma ejected from arc ejection holes 25A to 25C adjacent to each other in order to prevent a portion having a poor penetration from being formed inside. The arc A is adapted to partially overlap on the cylindrical surface 2.


ところで、第2メインビード42のうちの一部は、第1メインビード41に重なる。すなわち、第2メインビード形成工程におけるアーク噴出孔25Aが、第1メインビード形成工程時におけるアーク噴出孔25Cの位置に位置付けられている。このため、第1メインビード41のうちアーク噴出孔25Cから噴出されたプラズマアークAによって形成された部分が、第2メインビード42のうちアーク噴出孔25Aから噴出されたプラズマアークAによって溶融した粉体Pが供給されながら再び溶融して、第2メインビード42の一部として凝固される。このようにして、第1メインビード41と第2メインビード42との間に、溶け込み不良となる部分が形成されることが防止されている。
,
By the way, a part of the second main bead 42 overlaps with the first main bead 41. That is, the arc ejection hole 25A in the second main bead forming step is positioned at the position of the arc ejection hole 25C in the first main bead forming step. Therefore, the portion of the first main bead 41 formed by the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25C is the powder melted by the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25A of the second main bead 42. While the body P is supplied, it melts again and is solidified as a part of the second main bead 42. In this way, it is prevented that a portion having poor penetration is formed between the first main bead 41 and the second main bead 42.

上述したトーチ移動工程と、第2メインビード形成工程とは、溶接領域4の領域長さLに応じて、複数回、繰り返し行われる。このことにより、中心軸線3に沿う方向において互いに異なる位置に複数の第2メインビード42が形成され、溶接領域4の全体にわたって連続状の溶接ビードが形成される。 The torch moving step and the second main bead forming step described above are repeated a plurality of times according to the region length L of the welding region 4. As a result, a plurality of second main beads 42 are formed at different positions in the direction along the central axis 3, and continuous welding beads are formed over the entire welding region 4.

溶接トーチ20が、第2端部領域6に達した場合には、終端ビード形成工程が行われる。この場合、制御部14のアーク発生部選定部により、プラズマアークAを発生させるべきアーク発生部が選定される。より具体的には、制御部14の入力部に、溶接領域4の中心軸線3に沿う方向の領域長さLと、溶接トーチ20の移動距離とが予め入力されており、領域長さLと移動距離とに基づいて、アーク発生部が選定される。例えば、領域長さLを移動距離で除して得られた余りの数値(残存距離)以上の幅を有する溶接ビードを形成することが可能なようにアーク発生部が選定される。ここで、残存距離が、1つのアーク発生部からのプラズマアークAで形成可能な溶接ビードの幅以下であれば、アークを発生すべきアーク発生部として第2アーク発生部23Bおよび第3アーク発生部23Cが選定される。また、残存距離が、1つのアーク発生部からのプラズマアークAで形成可能な溶接ビードの幅よりも大きければ、アークを発生すべきアーク発生部として第1アーク発生部23A、第2アーク発生部23Bおよび第3アーク発生部23Cが選定される。 When the welding torch 20 reaches the second end region 6, the terminal bead forming step is performed. In this case, the arc generation unit selection unit of the control unit 14 selects the arc generation unit to generate the plasma arc A. More specifically, the region length L in the direction along the central axis 3 of the welding region 4 and the moving distance of the welding torch 20 are input in advance in the input unit of the control unit 14, and the region length L is defined as the region length L. The arc generating part is selected based on the moving distance. For example, the arc generating portion is selected so that a weld bead having a width equal to or larger than the remainder value (residual distance) obtained by dividing the region length L by the moving distance can be formed. Here, if the remaining distance is equal to or less than the width of the weld bead that can be formed by the plasma arc A from one arc generating portion, the second arc generating portion 23B and the third arc generating portion are generated as the arc generating portions to generate the arc. Part 23C is selected. Further, if the remaining distance is larger than the width of the weld bead that can be formed by the plasma arc A from one arc generating portion, the first arc generating portion 23A and the second arc generating portion are the arc generating portions to generate the arc. 23B and the third arc generator 23C are selected.

上述のようにして選定されたアーク発生部によりプラズマアークAを発生させることにより、終端ビードが形成される。形成された終端ビードは、直前に形成された第2メインビード42のうち、少なくともアーク噴出孔25Cから噴出されたプラズマアークAによって形成された部分に重なるように形成される。このようにして、第2端部領域6における肉盛に、溶け込み不良となる部分が形成されることが防止されている。 The terminal bead is formed by generating the plasma arc A by the arc generating portion selected as described above. The formed terminal bead is formed so as to overlap at least a portion of the second main bead 42 formed immediately before, which is formed by the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25C. In this way, it is prevented that a portion having poor penetration is formed in the build-up in the second end region 6.

このようにして、溶接領域4の全体にわたって連続状の溶接ビードが形成され、肉盛溶接作業が完了する。 In this way, a continuous welding bead is formed over the entire welding region 4, and the overlay welding operation is completed.

このように本実施の形態によれば、溶接トーチ20のヘッド部22に、3つのアーク発生部23A〜23Cが設けられており、3つのアーク発生部23A〜23Cが、溶接トーチ20の移動方向において互いに異なる位置に配置されている。このことにより、3つのプラズマアークAを発生させることができ、溶接対象体1の円筒表面2に形成される溶接ビード(第1メインビード41、第2メインビード42)の幅を広くすることができる。このため、溶接対象体1の円筒表面2に肉盛溶接を行うための溶接時間を短縮することができる。この場合、溶接対象体1の製造時間の短縮化を図ることもできる。 As described above, according to the present embodiment, the head portion 22 of the welding torch 20 is provided with three arc generating portions 23A to 23C, and the three arc generating portions 23A to 23C are the moving directions of the welding torch 20. Are placed at different positions in the torch. As a result, three plasma arcs A can be generated, and the width of the welding beads (first main bead 41 and second main bead 42) formed on the cylindrical surface 2 of the welding object 1 can be widened. it can. Therefore, the welding time for performing overlay welding on the cylindrical surface 2 of the welding target body 1 can be shortened. In this case, the manufacturing time of the welding target body 1 can be shortened.

また、本実施の形態によれば、溶接トーチ20のヘッド部22に、3つのアーク発生部23A〜23Cが内側に配置されるようにシールドガス供給孔24が設けられている。このことにより、3つのアーク発生部23A〜23Cにより発生したプラズマアークAの周囲にシールドガスを供給することができ、3つのプラズマアークAを発生させた場合においても、各プラズマアークAと空気との接触を遮断することができる。このため、溶接品質を向上させることができる。 Further, according to the present embodiment, the head portion 22 of the welding torch 20 is provided with a shield gas supply hole 24 so that the three arc generating portions 23A to 23C are arranged inside. As a result, the shield gas can be supplied around the plasma arcs A generated by the three arc generation units 23A to 23C, and even when the three plasma arcs A are generated, the plasma arcs A and the air Contact can be blocked. Therefore, the welding quality can be improved.

また、本実施の形態によれば、まず、3つのアーク発生部23A〜23CによりプラズマアークAを発生させて、円筒表面2に円周方向に1周する第1メインビード41が形成され、続いて、溶接トーチ20を円筒表面2の中心軸線3に沿う方向に移動させて、その後、3つのアーク発生部23A〜23CによりプラズマアークAを発生させて、円筒表面2に円周方向に1周する第2メインビード42が形成される。このことにより、第2メインビード42を、第1メインビード41よりも溶接トーチ20の移動方向に進んだ位置に形成することができる。このため、溶接対象体1の円筒表面2に肉盛溶接を行うための溶接時間を短縮することができる。 Further, according to the present embodiment, first, the plasma arc A is generated by the three arc generating portions 23A to 23C, and the first main bead 41 that makes one round in the circumferential direction is formed on the cylindrical surface 2, followed by Then, the welding torch 20 is moved in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2, and then plasma arc A is generated by the three arc generating portions 23A to 23C to make one circumference in the circumferential direction on the cylindrical surface 2. The second main bead 42 is formed. As a result, the second main bead 42 can be formed at a position ahead of the first main bead 41 in the moving direction of the welding torch 20. Therefore, the welding time for performing overlay welding on the cylindrical surface 2 of the welding target body 1 can be shortened.

また、本実施の形態によれば、溶接トーチ20の移動距離が、3つのアーク発生部23A〜23Cのうち、溶接トーチ20の移動方向における両端部に位置する第1アーク発生部23Aと第3アーク発生部23Cとの間のピッチ寸法Dとなっている。このことにより、第1メインビード41のうち第3アーク発生部23Cにより発生したプラズマアークAによって形成された部分に、第2メインビード42のうち第1アーク発生部23Aにより発生したプラズマアークAによって形成された部分が重なるように形成される。このことにより、第1メインビード41と第2メインビード42との間に、溶け込み不良となる部分が形成されることを防止できる。このため、溶接品質を向上させることができる。 Further, according to the present embodiment, the moving distance of the welding torch 20 is the first arc generating portion 23A and the third arc generating portion 23A located at both ends in the moving direction of the welding torch 20 among the three arc generating portions 23A to 23C. The pitch dimension D between the arc generating portion 23C and the arc generating portion 23C. As a result, in the portion of the first main bead 41 formed by the plasma arc A generated by the third arc generating portion 23C, the plasma arc A generated by the first arc generating portion 23A of the second main bead 42 causes the portion. The formed portions are formed so as to overlap each other. As a result, it is possible to prevent the formation of a portion having poor penetration between the first main bead 41 and the second main bead 42. Therefore, the welding quality can be improved.

なお、上述した本実施の形態においては、トーチ移動工程における溶接トーチ20の移動距離が、第1アーク発生部23Aと第3アーク発生部23Cとの間のピッチ寸法Dとしている例について説明した。しかしながら、このことに限られることはなく、溶け込み不良の発生を防止することができれば、第1メインビード41と第2メインビード42とが部分的に重なる範囲内で、溶接トーチ20の移動距離は任意とすることができる。 In the above-described embodiment, an example in which the moving distance of the welding torch 20 in the torch moving step is the pitch dimension D between the first arc generating portion 23A and the third arc generating portion 23C has been described. However, the movement distance of the welding torch 20 is not limited to this, and if it is possible to prevent the occurrence of poor penetration, the moving distance of the welding torch 20 is within a range in which the first main bead 41 and the second main bead 42 partially overlap. It can be optional.

また、上述した本実施の形態においては、始端ビード形成工程において、第1アーク発生部23AによりプラズマアークAを発生させて始端ビード40を形成する例について説明した。しかしながら、このことに限られることはなく、始端ビード40を形成する際に、第2アーク発生部23BによりプラズマアークAを発生させてもよい。また、肉盛溶接後の仕上げ機械加工の加工代を確保することができれば、始端ビード形成工程は行われなくてもよい。 Further, in the above-described embodiment, an example in which the plasma arc A is generated by the first arc generating unit 23A to form the starting bead 40 in the starting bead forming step has been described. However, the present invention is not limited to this, and the plasma arc A may be generated by the second arc generating unit 23B when the starting bead 40 is formed. Further, if the processing allowance for finishing machining after overlay welding can be secured, the starting bead forming step does not have to be performed.

また、上述した本実施の形態においては、溶接トーチ20のヘッド部22に、3つのアーク発生部23A〜23Cが設けられている例について説明した。しかしながら、アーク発生部の個数は任意である。 Further, in the above-described embodiment, an example in which the head portion 22 of the welding torch 20 is provided with three arc generating portions 23A to 23C has been described. However, the number of arc generating parts is arbitrary.

また、上述した本実施の形態においては、各アーク発生部23A〜23Cが、プラズマアークAを発生させる例について説明した。しかしながら、このことに限られることはなく、各アーク発生部23A〜23Cは、マグ溶接またはミグ溶接を行うように構成されていてもよい。この場合には、アーク発生部23A〜23Cは、ワイヤを導出するワイヤ導出部(図示せず)として構成され、ワイヤの先端からアークが発生し、アークに溶出されたワイヤ材料が円筒表面2に吹き付けられて溶融プールが形成され、溶接ビードが形成される。 Further, in the above-described embodiment, an example in which the arc generating units 23A to 23C generate the plasma arc A has been described. However, the present invention is not limited to this, and the arc generating portions 23A to 23C may be configured to perform MAG welding or MIG welding. In this case, the arc generating portions 23A to 23C are configured as wire drawing portions (not shown) for leading out the wire, an arc is generated from the tip of the wire, and the wire material eluted in the arc is applied to the cylindrical surface 2. It is sprayed to form a molten pool and a weld bead is formed.

(第2の実施の形態)
次に、図7および図8を用いて、本発明の第2の実施の形態における溶接トーチ、溶接装置および溶接方法について説明する。
(Second Embodiment)
Next, the welding torch, the welding apparatus, and the welding method according to the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 7 and 8.

図7および図8に示す第2の実施の形態においては、一対の溶接トーチを用いて肉盛溶接が行われ、一方の溶接トーチが第1端部領域から第2端部領域に向かって移動し、他方の溶接トーチが第2端部領域から第1端部領域に向かって移動する点が主に異なり、他の構成は、図1〜図6に示す第1の実施の形態と略同一である。なお、図7および図8において、図1〜図6に示す第1の実施の形態と同一部分には同一符号を付して詳細な説明は省略する。 In the second embodiment shown in FIGS. 7 and 8, overlay welding is performed using a pair of welding torches, and one welding torch moves from the first end region to the second end region. However, the main difference is that the other welding torch moves from the second end region to the first end region, and the other configurations are substantially the same as those of the first embodiment shown in FIGS. 1 to 6. Is. In FIGS. 7 and 8, the same parts as those in the first embodiment shown in FIGS. 1 to 6 are designated by the same reference numerals, and detailed description thereof will be omitted.

本実施の形態における溶接装置10は、図7に示すように、一対の溶接トーチ(第1溶接トーチ20Aおよび第2溶接トーチ20B)と、一対のトーチ駆動部(第1トーチ駆動部12Aおよび第2トーチ駆動部12B)と、を備えている。このうち第1トーチ駆動部12Aが、円筒表面2の中心軸線3に沿う方向に第1溶接トーチ20Aを移動させ、第2トーチ駆動部12Bが、円筒表面2の中心軸線3に沿う方向に第2溶接トーチ20Bを移動させる。なお、第1溶接トーチ20Aおよび第2溶接トーチ20Bは、第1の実施の形態における溶接トーチ20と同様の構成を有している。 As shown in FIG. 7, the welding apparatus 10 in the present embodiment includes a pair of welding torches (first welding torch 20A and second welding torch 20B) and a pair of torch drive units (first torch drive unit 12A and first torch drive unit 12A and second). 2 torch drive unit 12B) and. Of these, the first torch drive unit 12A moves the first welding torch 20A in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2, and the second torch drive unit 12B moves the first welding torch 20A in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2. 2 Move the welding torch 20B. The first welding torch 20A and the second welding torch 20B have the same configuration as the welding torch 20 in the first embodiment.

図8に示すように、円筒表面2の中心軸線3に沿う方向で見たときに、第1溶接トーチ20Aのアーク発生部23A〜23Cと中心軸線3とを通る直線L1の、鉛直線(中心軸線3を通る鉛直線)に対するトーチ角度θが、45度未満になっている。同様に、第2溶接トーチ20Bのアーク発生部23A〜23Cと中心軸線3とを通る直線L2の、鉛直線に対するトーチ角度θが、45度未満になっている。本実施の形態では、第1溶接トーチ20Aについてのトーチ角度θが、第2溶接トーチ20Bについてのトーチ角度θよりも小さくなっており、図8に示す形態では、第1溶接トーチ20Aについてのトーチ角度θは、0度となっている。すなわち、第1の実施の形態における溶接トーチ20と同様に、第1溶接トーチ20Aは、円筒表面2の中心軸線3の真上に配置されている。 As shown in FIG. 8, when viewed in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2, the vertical straight line (center) of the straight line L1 passing through the arc generating portions 23A to 23C of the first welding torch 20A and the central axis 3 The torch angle θ with respect to the vertical line passing through the axis 3) is less than 45 degrees. Similarly, the torch angle θ of the straight line L2 passing through the arc generating portions 23A to 23C of the second welding torch 20B and the central axis 3 with respect to the vertical line is less than 45 degrees. In the present embodiment, the torch angle θ for the first welding torch 20A is smaller than the torch angle θ for the second welding torch 20B, and in the embodiment shown in FIG. 8, the torch for the first welding torch 20A. The angle θ is 0 degrees. That is, similarly to the welding torch 20 in the first embodiment, the first welding torch 20A is arranged directly above the central axis 3 of the cylindrical surface 2.

第2溶接トーチ20Bの各々のアーク発生部23A〜23Cのアーク電極27に供給される電流の値は、第1溶接トーチ20Aの各々のアーク発生部23A〜23Cのアーク電極27に供給される電流の値よりも大きくなっている。第1溶接トーチ20Aの各アーク電極27に電流を供給するアーク電源28と、第2溶接トーチ20Bの各アーク電極27に電流を供給するアーク電源28とは、別々に構成されていてもよい。あるいは、図示しない電気回路を用いて、同一のアーク電源28から、第1溶接トーチ20Aの各アーク電極27と、第2溶接トーチ20Bの各アーク電極27とに、所望の値の電流をそれぞれ供給するようにしてもよい。 The value of the current supplied to the arc electrodes 27 of the arc generating portions 23A to 23C of the second welding torch 20B is the current supplied to the arc electrodes 27 of the arc generating portions 23A to 23C of the first welding torch 20A. Is greater than the value of. The arc power supply 28 that supplies a current to each arc electrode 27 of the first welding torch 20A and the arc power supply 28 that supplies a current to each arc electrode 27 of the second welding torch 20B may be configured separately. Alternatively, using an electric circuit (not shown), a desired value of current is supplied from the same arc power source 28 to each arc electrode 27 of the first welding torch 20A and each arc electrode 27 of the second welding torch 20B, respectively. You may try to do it.

図7に示すように、制御部14は、第1溶接トーチ20Aを、第1端部領域5から第2端部領域6に向かって中心軸線3に沿う方向に移動させるように、第1トーチ駆動部12Aを制御する。同様に制御部14は、第2溶接トーチ20Bを、第2端部領域6から第1端部領域5に向かって中心軸線3に沿う方向に移動させるように、第2トーチ駆動部12Bを制御する。 As shown in FIG. 7, the control unit 14 moves the first welding torch 20A from the first end region 5 to the second end region 6 in the direction along the central axis 3. The drive unit 12A is controlled. Similarly, the control unit 14 controls the second torch drive unit 12B so as to move the second welding torch 20B from the second end region 6 toward the first end region 5 in the direction along the central axis 3. To do.

本実施の形態による溶接装置10を用いて肉盛溶接を行う場合、第1溶接トーチ20Aについては、第1の実施の形態における溶接トーチ20と同様にして、始端ビード形成工程、第1メインビード形成工程、トーチ移動工程および第2メインビード形成工程が行われる。このうち始端ビード形成工程では、第1端部領域5に始端ビード40が形成され、トーチ移動工程においては、第1溶接トーチ20Aを第1端部領域5から第2端部領域6に向かう方向に移動する。トーチ移動工程と第2メインビード形成工程とは、複数回、繰り返し行われる。このようにして、第1溶接トーチ20Aが第1端部領域5から出発して中央領域に向かって移動しながら、連続状の溶接ビードが形成される。 When overlay welding is performed using the welding apparatus 10 according to the present embodiment, the first welding torch 20A has the same as the welding torch 20 in the first embodiment, that is, the starting bead forming step and the first main bead. A forming step, a torch moving step and a second main bead forming step are performed. Of these, in the start-end bead forming step, the start-end bead 40 is formed in the first end region 5, and in the torch moving step, the direction in which the first welding torch 20A is directed from the first end region 5 to the second end region 6. Move to. The torch moving step and the second main bead forming step are repeated a plurality of times. In this way, a continuous weld bead is formed as the first weld torch 20A departs from the first end region 5 and moves towards the central region.

一方、第2溶接トーチ20Bについては、第1の実施の形態における溶接トーチ20と第2溶接トーチ20Bの移動方向が反対になること以外では同様にして、始端ビード形成工程、第1メインビード形成工程、トーチ移動工程および第2メインビード形成工程が行われる。このうち始端ビード形成工程では、第2端部領域6に始端ビード40が形成され、トーチ移動工程においては、第2溶接トーチ20Bを第2端部領域6から第1端部領域5に向かう方向に移動する。トーチ移動工程と第2メインビード形成工程とは、複数回、繰り返し行われる。このようにして、第2溶接トーチ20Bが第2端部領域6から出発して中央領域に向かって移動しながら、連続状の溶接ビードが形成される。 On the other hand, regarding the second welding torch 20B, the starting bead forming step and the first main bead forming are carried out in the same manner except that the moving directions of the welding torch 20 and the second welding torch 20B in the first embodiment are opposite to each other. A step, a torch moving step and a second main bead forming step are performed. Of these, in the start-end bead forming step, the start-end bead 40 is formed in the second end region 6, and in the torch moving step, the direction in which the second welding torch 20B is directed from the second end region 6 to the first end region 5. Move to. The torch moving step and the second main bead forming step are repeated a plurality of times. In this way, a continuous weld bead is formed as the second weld torch 20B departs from the second end region 6 and moves towards the central region.

図8に示すように、第2溶接トーチ20Bのアーク発生部23A〜23Cにより発生したプラズマアークAは、鉛直線に対して傾斜する方向、すなわち、アーク発生部23A〜23Cと中心軸線3とを通る直線L2に沿う方向に噴出される。この場合、プラズマアークAの噴出方向が、鉛直線に対してトーチ角度θで傾斜しているため、噴出されたプラズマアークAは、重力の影響を受けて下方に偏心し得る。そして、円筒表面2に形成される溶融プールは、重力の影響を受けて下方に偏心する可能性がある。しかしながら、本実施の形態では、上述したように、第2溶接トーチ20Bのアーク発生部23A〜23Cのアーク電極27に供給される電流の値が高められているため、第1溶接トーチ20Aのアーク発生部23A〜23Cにより発生するプラズマアークAよりも多くのエネルギが円筒表面2に供給される。このため、プラズマアークAが吹き付けられる領域が上方に拡げられ、溶融プールが形成される領域が上方に拡げられる。 As shown in FIG. 8, the plasma arc A generated by the arc generating portions 23A to 23C of the second welding torch 20B is inclined with respect to the vertical line, that is, the arc generating portions 23A to 23C and the central axis 3 are aligned with each other. It is ejected in the direction along the straight line L2. In this case, since the ejection direction of the plasma arc A is inclined at the torch angle θ with respect to the vertical line, the ejected plasma arc A can be eccentric downward due to the influence of gravity. Then, the molten pool formed on the cylindrical surface 2 may be eccentric downward due to the influence of gravity. However, in the present embodiment, as described above, since the value of the current supplied to the arc electrodes 27 of the arc generating portions 23A to 23C of the second welding torch 20B is increased, the arc of the first welding torch 20A More energy than the plasma arc A generated by the generators 23A to 23C is supplied to the cylindrical surface 2. Therefore, the region where the plasma arc A is sprayed is expanded upward, and the region where the molten pool is formed is expanded upward.

第1溶接トーチ20Aについての各工程と、第2溶接トーチ20Bについての各工程は、並行して行われる。このことにより、第1溶接トーチ20Aによるメインビード41、42と、第2溶接トーチ20Bによるメインビード41、42とは、並行して形成される。 Each step of the first welding torch 20A and each step of the second welding torch 20B are performed in parallel. As a result, the main beads 41 and 42 by the first welding torch 20A and the main beads 41 and 42 by the second welding torch 20B are formed in parallel.

第1溶接トーチ20Aおよび第2溶接トーチ20Bが中央領域に達した後、第1溶接トーチ20Aにより形成された直前の第2メインビード42と、第2溶接トーチ20Bにより形成された直前の第2メインビード42との間の残存距離が、第1溶接トーチ20Aおよび第2溶接トーチ20Bのいずれか一方で形成可能な第2メインビード42の幅以下であれば、いずれか一方の溶接トーチの3つのアーク発生部23A〜23CによりプラズマアークAを発生させて、繋ぎビード(図示せず)が形成される。この場合においても、繋ぎビードは、第1溶接トーチ20Aにより直前に形成された第2メインビード42のうち第3アーク発生部23Cのアーク噴出孔25Cから噴出されたプラズマアークAによって形成された部分と、第2溶接トーチ20Bにより直前に形成された第2メインビードのうち第3アーク発生部23Cのアーク噴出孔25Cから噴出されたプラズマアークAによって形成された部分とに重なるように形成される。残存距離に応じて、繋ぎビードは、複数回に分けて形成してもよい。 After the first welding torch 20A and the second welding torch 20B reach the central region, the second main bead 42 immediately before being formed by the first welding torch 20A and the second immediately before being formed by the second welding torch 20B. If the remaining distance from the main bead 42 is less than or equal to the width of the second main bead 42 that can be formed by either the first welding torch 20A or the second welding torch 20B, 3 of the one welding torch Plasma arcs A are generated by the two arc generation units 23A to 23C to form a connecting bead (not shown). Also in this case, the connecting bead is a portion of the second main bead 42 formed immediately before by the first welding torch 20A and formed by the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25C of the third arc generating portion 23C. And the second main bead formed immediately before by the second welding torch 20B, which is formed so as to overlap the portion formed by the plasma arc A ejected from the arc ejection hole 25C of the third arc generating portion 23C. .. Depending on the remaining distance, the connecting bead may be formed in a plurality of times.

このようにして、溶接領域4の全体にわたって連続状の溶接ビードが形成され、肉盛溶接作業が完了する。 In this way, a continuous welding bead is formed over the entire welding region 4, and the overlay welding operation is completed.

このように本実施の形態によれば、溶接トーチ20A、20Bのヘッド部22に、3つのアーク発生部23A〜23Cが設けられており、3つのアーク発生部23A〜23Cが、溶接トーチ20A、20Bの移動方向において互いに異なる位置に配置されている。このことにより、各溶接トーチ20A、20Bにより、3つのプラズマアークAを発生させることができ、溶接対象体1の円筒表面2に形成される溶接ビード(第1メインビード41、第2メインビード42)の幅を広くすることができる。このため、溶接対象体1の円筒表面2に肉盛溶接を行うための溶接時間を短縮することができる。この場合、溶接対象体1の製造時間の短縮化を図ることもできる。 As described above, according to the present embodiment, the head portions 22 of the welding torches 20A and 20B are provided with three arc generating portions 23A to 23C, and the three arc generating portions 23A to 23C are the welding torch 20A. They are arranged at different positions in the moving direction of 20B. As a result, three plasma arcs A can be generated by the welding torches 20A and 20B, and the welding beads (first main bead 41 and second main bead 42) formed on the cylindrical surface 2 of the welding target body 1 can be generated. ) Can be widened. Therefore, the welding time for performing overlay welding on the cylindrical surface 2 of the welding target body 1 can be shortened. In this case, the manufacturing time of the welding target body 1 can be shortened.

また、本実施の形態によれば、第1溶接トーチ20Aが第1端部領域5から第2端部領域6に向かって移動しながら、第1メインビード41および第2メインビード42が形成されるとともに、第2溶接トーチ20Bが第2端部領域6から第1端部領域5に向かって移動しながら、第1メインビード41および第2メインビード42が形成される。このことにより、2つの溶接トーチ20A、20Bによって、溶接領域4の第1端部領域5および第2端部領域6から中央領域に向かって連続状の溶接ビードをそれぞれ形成することができる。このため、溶接対象体1の円筒表面2に肉盛溶接を行うための溶接時間をより一層短縮することができる。 Further, according to the present embodiment, the first main bead 41 and the second main bead 42 are formed while the first welding torch 20A moves from the first end region 5 to the second end region 6. At the same time, the first main bead 41 and the second main bead 42 are formed while the second welding torch 20B moves from the second end region 6 to the first end region 5. As a result, the two welding torches 20A and 20B can form continuous welding beads from the first end region 5 and the second end region 6 of the welding region 4 toward the central region, respectively. Therefore, the welding time for performing overlay welding on the cylindrical surface 2 of the welding target body 1 can be further shortened.

また、本実施の形態によれば、円筒表面2の中心軸線3に沿う方向で見たときに、第1溶接トーチ20Aのアーク発生部23A〜23Cと中心軸線3とを通る直線L1の、鉛直線に対するトーチ角度θと、第2溶接トーチ20Bのアーク発生部23A〜23Cと中心軸線3とを通る直線L2の、鉛直線に対するトーチ角度θが、45度未満になっている。このことにより、アーク発生部23A〜23Cにより発生したプラズマアークAによって形成される溶融プールが、重力の影響を受けて下方に偏心することを抑制できる。このため、円筒表面2に形成された溶融プールのうちプラズマアークAから離れた部分が、凝固する前に重力の影響を受けて下方に移動することを防止でき、溶接ビードを円周方向に均等化して形成することができる。 Further, according to the present embodiment, when viewed in the direction along the central axis 3 of the cylindrical surface 2, the vertical line L1 passing through the arc generating portions 23A to 23C of the first welding torch 20A and the central axis 3 is vertical. The torch angle θ with respect to the line and the torch angle θ with respect to the vertical line of the straight line L2 passing through the arc generating portions 23A to 23C of the second welding torch 20B and the central axis 3 are less than 45 degrees. As a result, it is possible to prevent the molten pool formed by the plasma arcs A generated by the arc generating portions 23A to 23C from being eccentric downward due to the influence of gravity. Therefore, it is possible to prevent the portion of the molten pool formed on the cylindrical surface 2 away from the plasma arc A from moving downward under the influence of gravity before solidifying, and the weld beads are evenly distributed in the circumferential direction. Can be formed.

また、本実施の形態によれば、第1溶接トーチ20Aについてのトーチ角度θが、第2溶接トーチ20Bについてのトーチ角度θよりも小さくなっており、第2溶接トーチ20Bの各々のアーク発生部23A〜23Cのアーク電極27に供給される電流の値が、第1溶接トーチ20Aの各々のアーク発生部23A〜23Cのアーク電極27に供給される電流の値よりも大きくなっている。このため、第2溶接トーチ20Bのアーク発生部23A〜23Cにより発生するプラズマアークAのエネルギを高めることができ、プラズマアークAが吹き付けられる領域を上方に拡げることができる。このため、溶融プールを上方に拡げることができ、溶け込み不良となる部分が形成されることを防止して、溶接品質を向上させることができる。 Further, according to the present embodiment, the torch angle θ for the first welding torch 20A is smaller than the torch angle θ for the second welding torch 20B, and each arc generating portion of the second welding torch 20B is generated. The value of the current supplied to the arc electrodes 27 of 23A to 23C is larger than the value of the current supplied to the arc electrodes 27 of the arc generating portions 23A to 23C of the first welding torch 20A. Therefore, the energy of the plasma arc A generated by the arc generating portions 23A to 23C of the second welding torch 20B can be increased, and the region where the plasma arc A is sprayed can be expanded upward. Therefore, the melting pool can be expanded upward, and it is possible to prevent the formation of a portion having poor penetration and improve the welding quality.

なお、上述した本実施の形態においては、第1溶接トーチ20Aおよび第2溶接トーチ20Bが、複数のアーク発生部23A〜23Cをそれぞれ有している例について説明した。しかしながら、このことに限られることはなく、第1溶接トーチ20Aおよび第2溶接トーチ20Bは、図9に示すように1つだけのアーク発生部を有するようにしてもよい。この場合においても、第1溶接トーチ20Aが第1端部領域5から第2端部領域6に向かって移動しながら、溶接ビードが形成されるとともに、第2溶接トーチ20Bが第2端部領域6から第1端部領域5に向かって移動しながら、溶接ビードが形成される。このことにより、2つの溶接トーチ20A、20Bによって、溶接領域4の第1端部領域5および第2端部領域6から連続状の溶接ビードをそれぞれ形成することができ、溶接対象体1の円筒表面2に肉盛溶接を行うための溶接時間を短縮することができる。なお、この場合、溶接対象体1を連続回転させながら、各溶接トーチ20A、20Bを連続的に移動させて、溶接ビードが、円筒表面2に螺旋状に形成されることが好適である。 In the above-described embodiment, an example in which the first welding torch 20A and the second welding torch 20B each have a plurality of arc generating portions 23A to 23C has been described. However, the present invention is not limited to this, and the first welding torch 20A and the second welding torch 20B may have only one arc generating portion as shown in FIG. Also in this case, the welding bead is formed while the first welding torch 20A moves from the first end region 5 to the second end region 6, and the second welding torch 20B is the second end region. A weld bead is formed as it moves from 6 towards the first end region 5. As a result, the two welding torches 20A and 20B can form continuous welding beads from the first end region 5 and the second end region 6 of the welding region 4, respectively, and the cylinder of the welding target body 1 can be formed. The welding time for performing overlay welding on the surface 2 can be shortened. In this case, it is preferable that the welding torches 20A and 20B are continuously moved while the welding target body 1 is continuously rotated, so that the welding beads are spirally formed on the cylindrical surface 2.

以上述べた実施の形態によれば、溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行うための溶接時間を短縮させることができる。 According to the above-described embodiment, the welding time for performing overlay welding on the cylindrical surface of the object to be welded can be shortened.

本発明の実施形態を説明したが、この実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。この新規な実施形態は、その他の様々な形態で実施されることが可能であり、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更を行うことができる。この実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれるとともに、特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。 Although embodiments of the present invention have been described, these embodiments are presented as examples and are not intended to limit the scope of the invention. This novel embodiment can be implemented in various other embodiments, and various omissions, replacements, and changes can be made without departing from the gist of the invention. This embodiment and its modifications are included in the scope and gist of the invention, and are also included in the scope of the invention described in the claims and the equivalent scope thereof.

1:溶接対象体、2:円筒表面、3:中心軸線、4:溶接領域、5:第1端部領域、6:第2端部領域、10:溶接装置、11:ポジショナー、12:トーチ駆動部、12A:第1トーチ駆動部、12B:第2トーチ駆動部、14:制御部、20:溶接トーチ、20A:第1溶接トーチ、20B:第2溶接トーチ、21:ステム部、22:ヘッド部、23A〜23C:アーク発生部、24:シールドガス供給孔、25A〜25C:アーク噴出孔、32A〜32C:粉体供給孔、41:第1メインビード、42:第2メインビード、A:プラズマアーク、D:ピッチ寸法、L1、L2:直線、P:粉体、θ:トーチ角度、 1: Welding object 2: Cylindrical surface 3: Central axis, 4: Welding area, 5: First end area, 6: Second end area, 10: Welding device, 11: Positioner, 12: Torch drive Unit, 12A: 1st torch drive unit, 12B: 2nd torch drive unit, 14: control unit, 20: welding torch, 20A: 1st welding torch, 20B: 2nd welding torch, 21: stem part, 22: head Parts, 23A to 23C: Arc generating part, 24: Shield gas supply hole, 25A to 25C: Arc ejection hole, 32A to 32C: Powder supply hole, 41: 1st main bead, 42: 2nd main bead, A: Plasma arc, D: pitch dimension, L1, L2: straight line, P: powder, θ: torch angle,

Claims (6)

溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行う溶接装置であって、
溶接トーチと、
前記溶接対象体を回転させる回転駆動部と、
前記円筒表面の中心軸線に沿う方向に前記溶接トーチを移動させるトーチ駆動部と、
制御部と、を備え、
前記溶接トーチは、
ステム部と、
前記ステム部の先端部に設けられたヘッド部と、を備え、
前記ヘッド部は、各々がアークを発生させる複数のアーク発生部を有し、
複数の前記アーク発生部は、前記溶接トーチの移動方向において互いに異なる位置に配置され、
前記制御部は、まず、前記溶接トーチの各々の前記アーク発生部により前記アークを発生させながら前記溶接対象体を1回転させて、前記溶接対象体の前記円筒表面に円周方向に1周する第1メインビードを形成し、次に、前記溶接トーチを前記円筒表面の前記中心軸線に沿う方向に移動させて、その後、前記溶接トーチの各々の前記アーク発生部により前記アークを発生させながら前記溶接対象体を1回転させて、前記第1メインビードに対して、前記中心軸線に沿う方向において前記円筒表面の異なる位置に円周方向に1周する第2メインビードを形成するように、前記回転駆動部および前記トーチ駆動部を制御し、
前記制御部は、前記溶接トーチの移動距離が、前記溶接トーチの複数の前記アーク発生部のうち、前記溶接トーチの移動方向における両端部に位置する一対の前記アーク発生部のピッチ寸法となるように、前記トーチ駆動部を制御する、溶接装置。
A welding device that performs overlay welding on the cylindrical surface of the object to be welded.
Welding torch and
A rotary drive unit that rotates the welding object and
A torch drive unit that moves the welding torch in a direction along the central axis of the cylindrical surface,
With a control unit
The welding torch
Stem part and
A head portion provided at the tip portion of the stem portion is provided.
The head portion has a plurality of arc generating portions, each of which generates an arc.
The plurality of arc generating portions are arranged at different positions from each other in the moving direction of the welding torch.
First, the control unit rotates the welding target body once while generating the arc by each of the arc generating parts of the welding torch, and makes one round in the circumferential direction around the cylindrical surface of the welding target body. The first main bead is formed, then the welding torch is moved in a direction along the central axis of the cylindrical surface, and then the arc is generated by each of the arc generating portions of the welding torch. The welding object is rotated once to form a second main bead that makes one round in the circumferential direction at different positions on the cylindrical surface in a direction along the central axis with respect to the first main bead. Controls the rotation drive unit and the torch drive unit,
In the control unit, the moving distance of the welding torch is set to the pitch dimension of the pair of arc generating parts located at both ends in the moving direction of the welding torch among the plurality of arc generating parts of the welding torch. to, to control the torch drive unit, welding apparatus.
溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行う溶接装置であって、
一対の溶接トーチと、
前記溶接対象体を回転させる回転駆動部と、
前記円筒表面の中心軸線に沿う方向に、対応する前記溶接トーチを移動させる一対のトーチ駆動部と、
制御部と、を備え、
前記溶接トーチは、
ステム部と、
前記ステム部の先端部に設けられたヘッド部と、を備え、
前記ヘッド部は、各々がアークを発生させる複数のアーク発生部を有し、
複数の前記アーク発生部は、前記溶接トーチの移動方向において互いに異なる位置に配置され、
前記制御部は、一方の前記溶接トーチを、前記円筒表面に対して行われる肉盛溶接の領域のうち前記中心軸線に沿う方向における一方に配置された第1端部領域から、他方に配置された第2端部領域に向かって前記中心軸線に沿う方向に移動させ、他方の前記溶接トーチを、前記第2端部領域から前記第1端部領域に向かって前記中心軸線に沿う方向に移動させるように、一対の前記トーチ駆動部を制御し、
前記円筒表面の前記中心軸線に沿う方向で見たときに、各々の前記溶接トーチの前記アーク発生部と前記中心軸線とを通る直線の、鉛直線に対するトーチ角度が、45度未満であり、
一方の前記溶接トーチについての前記トーチ角度が、他方の前記溶接トーチについての前記トーチ角度よりも小さくなっており、当該他方の溶接トーチの各々の前記アーク発生部に供給される電流の値が、当該一方の溶接トーチの各々の前記アーク発生部に供給される電流の値よりも大きい、溶接装置。
A welding device that performs overlay welding on the cylindrical surface of the object to be welded.
A pair of welding torches and
A rotary drive unit that rotates the welding object and
A pair of torch drive units that move the corresponding welding torch in a direction along the central axis of the cylindrical surface.
With a control unit
The welding torch
Stem part and
A head portion provided at the tip portion of the stem portion is provided.
The head portion has a plurality of arc generating portions, each of which generates an arc.
The plurality of arc generating portions are arranged at different positions from each other in the moving direction of the welding torch.
The control unit is arranged so that one of the welding torches is arranged on the other side from the first end region arranged on one side in the direction along the central axis in the area of overlay welding performed on the cylindrical surface. The welding torch is moved in the direction along the central axis toward the second end region, and the other welding torch is moved in the direction along the central axis from the second end region toward the first end region. Control the pair of the torch drive units so as to
When viewed in a direction along the central axis of the cylindrical surface, the torch angle of the straight line passing through the arc generating portion and the central axis of each of the welding torches is less than 45 degrees with respect to the vertical line.
The torch angle of one of the welding torches is smaller than the torch angle of the other welding torch, and the value of the current supplied to each of the arc generating parts of the other welding torch is determined. greater than the value of current supplied to the arc generating portion of each of said one welding torch, welding apparatus.
前記ヘッド部は、前記アーク発生部により発生した前記アークの周囲にシールドガスを供給するシールドガス供給孔を更に有し、
前記シールドガス供給孔の内側に、複数の前記アーク発生部が配置されている、請求項1または2に記載の溶接装置
The head portion further has a shield gas supply hole for supplying shield gas around the arc generated by the arc generating portion.
The welding apparatus according to claim 1 or 2 , wherein a plurality of the arc generating portions are arranged inside the shield gas supply hole.
前記アーク発生部は、前記アークとしてプラズマアークを発生させ、
前記アーク発生部は、前記プラズマアークを噴出するアーク噴出孔と、対応する前記アーク噴出孔から噴出された前記プラズマアークに粉体を供給する複数の粉体供給孔と、を含む、請求項1〜3のいずれか一項に記載の溶接装置
The arc generating unit generates a plasma arc as the arc, and the arc generating unit generates a plasma arc.
The arc generating unit includes an arc ejection hole for ejecting the plasma arc and a plurality of powder supply holes for supplying powder to the plasma arc ejected from the corresponding arc ejection hole. The welding apparatus according to any one of 3 to 3 .
溶接トーチを用いて溶接対象体の円筒表面に肉盛溶接を行う溶接方法であって、
前記溶接トーチは、ステム部と、前記ステム部の先端部に設けられたヘッド部と、を備え、前記ヘッド部は、各々がアークを発生させる複数のアーク発生部を有し、複数の前記アーク発生部は、前記溶接トーチの移動方向において互いに異なる位置に配置され、
前記溶接方法は、
前記溶接トーチの各々の前記アーク発生部により前記アークを発生させて、前記溶接対象体の前記円筒表面に円周方向に1周する第1メインビードを形成する第1メインビード形成工程と、
前記第1メインビード形成工程の後、前記溶接トーチを前記円筒表面の中心軸線に沿う方向に移動させるトーチ移動工程と、
前記トーチ移動工程の後、前記溶接トーチの各々の前記アーク発生部により前記アークを発生させて、前記第1メインビードに対して、前記中心軸線に沿う方向において前記円筒表面の異なる位置に円周方向に1周する第2メインビードを形成する第2メインビード形成工程と、を備え、
前記トーチ移動工程において、前記溶接トーチの移動距離は、前記溶接トーチの複数の前記アーク発生部のうち、前記溶接トーチの移動方向における両端部に位置する一対の前記アーク発生部のピッチ寸法である、溶接方法。
This is a welding method in which overlay welding is performed on the cylindrical surface of the object to be welded using a welding torch.
The welding torch includes a stem portion and a head portion provided at a tip portion of the stem portion, and the head portion has a plurality of arc generating portions, each of which generates an arc, and the plurality of arcs are generated. The generating parts are arranged at different positions in the moving direction of the welding torch.
The welding method is
A first main bead forming step of generating the arc by each of the arc generating portions of the welding torch to form a first main bead that makes one round in the circumferential direction on the cylindrical surface of the welding object.
After the first main bead forming step, a torch moving step of moving the welding torch in a direction along the central axis of the cylindrical surface, and a torch moving step.
After the torch moving step, the arc is generated by each of the arc generating portions of the welding torch, and the circumference of the first main bead at different positions on the cylindrical surface in the direction along the central axis. A second main bead forming step of forming a second main bead that makes one round in the direction is provided.
In the torch moving step, the moving distance of the welding torch is the pitch dimension of a pair of arc generating parts located at both ends in the moving direction of the welding torch among the plurality of arc generating parts of the welding torch. , welding method.
一対の前記溶接トーチを用いて、前記溶接対象体の前記円筒表面に肉盛溶接が行われ、 前記トーチ移動工程において、一方の前記溶接トーチは、前記円筒表面に対して行われる肉盛溶接の領域のうち前記中心軸線に沿う方向における一方に配置された第1端部領域から、他方に配置された第2端部領域に向かって前記中心軸線に沿う方向に移動し、他方の前記溶接トーチは、前記第2端部領域から前記第1端部領域に向かって前記中心軸線に沿う方向に移動する、請求項に記載の溶接方法。 Overlay welding is performed on the cylindrical surface of the welding target using the pair of the welding torches, and in the torch moving step, one of the welding torches is used for overlay welding on the cylindrical surface. A welding torch that moves in a direction along the central axis from a first end region arranged on one side of the region along the central axis toward a second end region arranged on the other side. The welding method according to claim 5 , wherein the welding method moves from the second end region toward the first end region in a direction along the central axis.
JP2017148438A 2017-07-31 2017-07-31 Welding equipment and welding method Active JP6873859B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017148438A JP6873859B2 (en) 2017-07-31 2017-07-31 Welding equipment and welding method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017148438A JP6873859B2 (en) 2017-07-31 2017-07-31 Welding equipment and welding method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019025528A JP2019025528A (en) 2019-02-21
JP6873859B2 true JP6873859B2 (en) 2021-05-19

Family

ID=65477281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017148438A Active JP6873859B2 (en) 2017-07-31 2017-07-31 Welding equipment and welding method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6873859B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019025528A (en) 2019-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11766732B2 (en) Systems and methods for automated root pass welding
JP6073297B2 (en) System and method for high-speed metal cladding
KR102090841B1 (en) Dc electrode negative rotating arc welding method and system
US10953484B2 (en) Narrow groove welding method and system
JP2010201507A (en) Method of joining two metallic portions by tungsten inert gas welding and apparatus for carrying out this method
US20140027422A1 (en) Adaptable rotating arc welding method and system
JP2011521787A (en) Manufacture of parts of metal parts using MIG method with pulsed current and wire
US20130001210A1 (en) Metal cored welding method and system
US20210370442A1 (en) Method for producing metal structures
JP6873859B2 (en) Welding equipment and welding method
JP2022095534A (en) Molded object manufacturing method and molded object
JP2020082287A (en) Welding robot
JP7381422B2 (en) Manufacturing method of modeled object and modeled object
CN111408825B (en) Thick-section narrow-gap T-shaped welding method
US11400536B2 (en) Metal laminating and modeling method
JP2782165B2 (en) Powder overlay welding equipment
JP6400855B2 (en) Welding method and welding apparatus
JP2020189322A (en) Laminate modeled product manufacturing method and laminate modeled product
KR101862964B1 (en) Rotor blade, erosion shield forming method and rotor blade manufacturing method
WO2022131037A1 (en) Molded object manufacturing method and molded object
US20230294191A1 (en) Molded object manufacturing method and molded object
JP6918895B2 (en) Plating removal method, welding method, welded material, structure
KR850001440B1 (en) Method of automatic welding
JP2012229639A (en) Method for repairing turbine high-temperature component, gas turbine moving blade and gas turbine
JP2016221531A (en) Welding device and welding method

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20171204

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20171205

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200203

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20201224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210105

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210226

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210323

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210421

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6873859

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150