JP6854165B2 - Vehicle lamp cover - Google Patents

Vehicle lamp cover Download PDF

Info

Publication number
JP6854165B2
JP6854165B2 JP2017058990A JP2017058990A JP6854165B2 JP 6854165 B2 JP6854165 B2 JP 6854165B2 JP 2017058990 A JP2017058990 A JP 2017058990A JP 2017058990 A JP2017058990 A JP 2017058990A JP 6854165 B2 JP6854165 B2 JP 6854165B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
film
welding
lamp housing
protective wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017058990A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018006323A (en
Inventor
植松 聡
聡 植松
信治 相川
信治 相川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Publication of JP2018006323A publication Critical patent/JP2018006323A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6854165B2 publication Critical patent/JP6854165B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、ランプハウジングに溶着される車輌用灯具のカバーについての技術分野に関する。 The present invention relates to a technical field for a cover of a vehicle lamp to be welded to a lamp housing.

車輌用灯具においてカバーをランプハウジングに接合するために、熱板溶着、振動溶着等の方法が従来から用いられている。
このような車輌用灯具においては、通気孔からの水分を含んだ空気の流入や内外の温度差等の要因により、カバーの内面に水滴が付着しやすい。付着した水滴は配光制御に影響を及ぼす虞があるほか、カバーを透過する光の量を減じて視認性を低下させる虞がある。そこで、カバーの内面に被膜を形成することが一般に行われている。例えば、特許文献1には、カバーの内面に防曇効果のある被膜を形成して水滴の付着を防止する技術が開示されている。
In order to join the cover to the lamp housing in a vehicle lamp, methods such as hot plate welding and vibration welding have been conventionally used.
In such a vehicle lamp, water droplets tend to adhere to the inner surface of the cover due to factors such as the inflow of moist air from the ventilation holes and the temperature difference between the inside and outside. The attached water droplets may affect the light distribution control, and may reduce the amount of light passing through the cover to reduce the visibility. Therefore, it is common practice to form a film on the inner surface of the cover. For example, Patent Document 1 discloses a technique of forming a film having an antifogging effect on the inner surface of a cover to prevent the adhesion of water droplets.

また、カバーの内面に被膜を形成する際に、意図せぬ部分に被膜が付着する可能性がある。そこで、マスク治具を用いて被膜の形成が不要な部分を被覆し、被膜の付着を防ぐ技術が知られている(例えば、特許文献2参照)。 Further, when forming a film on the inner surface of the cover, the film may adhere to an unintended portion. Therefore, a technique is known in which a mask jig is used to cover a portion that does not require the formation of a film to prevent the film from adhering (see, for example, Patent Document 2).

特開2000−182410号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-182410 特開平10−202155号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 10-20215

近年、カバーとランプハウジングの接合に、レーザ溶着が用いられることがある。レーザ溶着によってランプハウジングに接合されるカバーには、溶着面を有する取付脚が設けられている。
しかし、このようなカバーの内面に被膜を形成する際に溶着面に被膜が付着すると、レーザ溶着による接合性が低下するという問題がある。車輌用灯具は風雨等の外部環境に晒されるため、カバーとランプハウジングの溶着に関しては、特に良好な接合性が必要とされる。
In recent years, laser welding may be used to join a cover and a lamp housing. The cover joined to the lamp housing by laser welding is provided with mounting legs having a welding surface.
However, if the film adheres to the welded surface when the film is formed on the inner surface of such a cover, there is a problem that the bondability due to laser welding is lowered. Since vehicle lamps are exposed to the external environment such as wind and rain, particularly good bondability is required for welding the cover and the lamp housing.

そこで、本発明は、溶着面に被膜が形成されることを防ぎ、カバーとランプハウジングとの良好な接合性を確保することを目的とする。 Therefore, an object of the present invention is to prevent the formation of a film on the welded surface and to ensure good bondability between the cover and the lamp housing.

本発明に係る車輌用灯具のカバーは、開口を有するランプハウジングの前記開口を覆い、前記ランプハウジングに対向する面への被膜の形成時に、電気鋳造で形成されたマスク冶具の押当面が押し当てられる車輛用灯具のカバーであって、前記被膜が形成される膜形成面と前記ランプハウジングが溶着される溶着面とを有する本体部と、前記本体部から突出され前記膜形成面と前記溶着面の間に形成された防御壁とを備え、前記被膜の形成時に前記押当面が前記防御壁の少なくとも一部に押し当てられるものである。 The cover of the lamp fixture for a vehicle according to the present invention covers the opening of the lamp housing having an opening, and when the coating film is formed on the surface facing the lamp housing, the pressing surface of the mask jig formed by electric casting presses against the cover. A main body having a film-forming surface on which the coating is formed and a welding surface on which the lamp housing is welded, and a film-forming surface and the welding surface protruding from the main body. A protective wall formed between the two is provided, and the pressing surface is pressed against at least a part of the protective wall when the coating film is formed.

これにより、膜形成面と溶着面との間が押当面に覆われ、被膜を形成する塗料が溶着面に付着しない。 As a result, the space between the film forming surface and the welding surface is covered with the pressing surface, and the paint forming the film does not adhere to the welding surface.

上記した本発明に係る車輌用灯具のカバーにおいては、前記防御壁の突出方向における端面はマスク面として形成され、前記被膜の形成時に前記押当面が前記被マスク面の全面に押し当てられることが望ましい。 In the cover of a vehicle lamp according to the present invention described above, the end surface in the protruding direction of the protective wall is formed as the mask surface, said pushing surface during formation of the film is pressed against the entire surface of the object mask surface Is desirable.

これにより、押当面が被マスク面の全面に押し当てられ、被マスク面の全面に被膜を形成する塗料が付着しない。 As a result, the pressing surface is pressed against the entire surface of the masked surface, and the paint forming a film does not adhere to the entire surface of the masked surface.

上記した本発明に係る車輌用灯具のカバーにおいては、前記膜形成面と前記防御壁と前記溶着面の並び方向において、前記防御壁の幅が前記溶着面の幅より小さくされることが望ましい。 In the cover of the vehicle lamp according to the present invention described above, it is desirable that the width of the protective wall is smaller than the width of the welded surface in the alignment direction of the film forming surface, the protective wall, and the welded surface.

これにより、防御壁が形成される部分において、流動される溶融樹脂が合流しがたくなり、防御壁のウェルドラインの発生が抑制される。 As a result, it becomes difficult for the molten resin to be merged at the portion where the protective wall is formed, and the generation of weld lines on the protective wall is suppressed.

上記した本発明に係る車輌用灯具のカバーにおいては、前記膜形成面の外周部に凹凸部が設けられることが望ましい。 In the vehicle lamp cover according to the present invention described above, it is desirable that an uneven portion is provided on the outer peripheral portion of the film forming surface.

これにより、外周部に入り込んだ塗料が視認しがたくされる。 This makes it difficult to see the paint that has entered the outer peripheral portion.

本発明によれば、被膜を形成する塗料が溶着面に付着しないため、レーザ溶着による溶着面に対する接合性が低下せず、カバーとランプハウジングとの良好な接合性を確保することができる。 According to the present invention, since the paint forming the film does not adhere to the welded surface, the bondability to the welded surface due to laser welding does not deteriorate, and good bondability between the cover and the lamp housing can be ensured.

図2乃至図11と共に本発明の実施の形態を示すものであり、本図は車輌用灯具の断面図である。2 to 11 show an embodiment of the present invention, and this figure is a cross-sectional view of a vehicle lamp. カバーの一部とマスク治具の一部とを示す拡大断面図である。It is an enlarged sectional view which shows a part of a cover and a part of a mask jig. マスク治具の緩衝材が溶着面と膜形成面の外周部とに押し当てられた状態を示す拡大断面図である。FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view showing a state in which the cushioning material of the mask jig is pressed against the welding surface and the outer peripheral portion of the film forming surface. カバーの膜形成面に被膜が形成された状態を示す拡大断面図である。It is an enlarged cross-sectional view which shows the state which the film | film is formed on the film formation surface of a cover. マスク治具の緩衝材が溶着面の全面に押し当てられた状態を示す拡大断面図である。It is an enlarged cross-sectional view which shows the state which the cushioning material of a mask jig is pressed against the whole surface of a welding surface. 図7及び図8と共に変形例を示すものであり、本図はカバーの一部とマスク治具の一部とを示す拡大断面図である。A modified example is shown together with FIGS. 7 and 8, and this figure is an enlarged cross-sectional view showing a part of a cover and a part of a mask jig. マスク治具が溶着面に押し当てられた状態を示す拡大断面図である。It is an enlarged cross-sectional view which shows the state which the mask jig is pressed against the welding surface. マスク治具が取付脚に嵌合された状態を示す拡大断面図である。It is an enlarged cross-sectional view which shows the state which the mask jig is fitted to the mounting leg. 防御壁を有するカバーの一部とマスク治具の一部とを示す拡大断面図である。It is an enlarged sectional view which shows a part of a cover having a protective wall and a part of a mask jig. マスク治具が防御壁に押し当てられた状態を示す拡大断面図である。It is an enlarged cross-sectional view which shows the state which the mask jig is pressed against the protective wall. カバーの膜形成面に被膜が形成された状態を示す拡大断面図である。It is an enlarged cross-sectional view which shows the state which the film | film is formed on the film formation surface of a cover.

以下に、本発明を実施するための形態について添付図面を参照して説明する。 Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

<車輌用灯具の構成>
先ず、図1を参照して本発明のカバーが設けられる車輌用灯具の概略構成について説明する。
<Structure of vehicle lighting equipment>
First, a schematic configuration of a vehicle lamp provided with the cover of the present invention will be described with reference to FIG.

車輌用灯具1は、例えば、それぞれ車体の後端部における左右両端部に取り付けられて配置されている。 The vehicle lamps 1 are attached and arranged at both left and right ends of the rear end of the vehicle body, for example.

車輌用灯具1は、開口を有するランプハウジング2とランプハウジング2の開口を閉塞するカバー3とを備えている。ランプハウジング2の開口側の端面は、カバー3の一部が接触されて接合される接合面2aとして形成されている。ランプハウジング2とカバー3によって灯具外筐4が構成され、灯具外筐4の内部空間が灯室5として形成されている。灯室5にはリフレクター6及び光源7が配置されている。 The vehicle lamp 1 includes a lamp housing 2 having an opening and a cover 3 for closing the opening of the lamp housing 2. The end surface on the opening side of the lamp housing 2 is formed as a joint surface 2a to which a part of the cover 3 is brought into contact with each other and joined. The lamp housing 2 and the cover 3 form a lamp outer housing 4, and the internal space of the lamp outer housing 4 is formed as a lamp chamber 5. A reflector 6 and a light source 7 are arranged in the light chamber 5.

<カバーの構成>
次に、図1及び図2を参照して、ランプハウジング2に接合されるカバー3の構成を説明する。
<Cover configuration>
Next, the configuration of the cover 3 joined to the lamp housing 2 will be described with reference to FIGS. 1 and 2.

カバー3は、レーザ光に対して透過性を有する樹脂材料、例えば、ポリカーボネートやアクリル等で形成されている。 The cover 3 is made of a resin material that is transparent to laser light, such as polycarbonate or acrylic.

カバー3は、本体部10と本体部10の外周寄りの位置における全周からランプハウジング2側に突出された取付脚11とを有している。 The cover 3 has a main body portion 10 and mounting legs 11 projecting from the entire circumference toward the outer periphery of the main body portion 10 toward the lamp housing 2.

本体部10は板状に形成され、ランプハウジング2の開口より一回り大きく形成されている。本体部10は曲面状に形成されていてもよく、例えば、灯具前方に緩やかな凸状に膨らむ形状に形成されていてもよい。 The main body 10 is formed in a plate shape, and is formed one size larger than the opening of the lamp housing 2. The main body portion 10 may be formed in a curved surface shape, for example, may be formed in a shape that bulges gently in a convex shape in front of the lamp.

本体部10のランプハウジング2側に対向する面である内面12は、一部が膜形成面13として形成されている。膜形成面13は取付脚11の内側の領域であり、防曇膜等の被膜が形成される部分である。 A part of the inner surface 12 which is the surface of the main body 10 facing the lamp housing 2 side is formed as the film forming surface 13. The film-forming surface 13 is a region inside the mounting legs 11, and is a portion on which a film such as an anti-fog film is formed.

取付脚11は、後述するレーザ溶着によってランプハウジング2に接合される部分である。 The mounting legs 11 are portions that are joined to the lamp housing 2 by laser welding, which will be described later.

取付脚11は車輌用灯具1の光軸を含む断面形状において矩形状に形成され、ランプハウジング2に対向する側の面が略平坦状の溶着面11aとして形成されている。溶着面11aはレーザ溶着の際に溶融され、ランプハウジング2に溶着される面である。 The mounting legs 11 are formed in a rectangular shape in a cross-sectional shape including the optical axis of the vehicle lamp 1, and the surface facing the lamp housing 2 is formed as a substantially flat welding surface 11a. The welded surface 11a is a surface that is melted during laser welding and welded to the lamp housing 2.

取付脚11は、溶着面11aと膜形成面13との間に位置する面が内側段差面11bとして形成され、溶着面11aを挟んで内側段差面11bの反対側の面が外側段差面11cとして形成されている。 In the mounting legs 11, a surface located between the welding surface 11a and the film forming surface 13 is formed as an inner step surface 11b, and a surface opposite to the inner step surface 11b with the welding surface 11a interposed therebetween is used as an outer step surface 11c. It is formed.

<被膜形成及びレーザ溶着の手順>
以下に、カバー3に被膜を形成し、レーザ溶着によりカバー3とランプハウジング2とを接合する手順を説明する。
<Procedure for film formation and laser welding>
The procedure of forming a film on the cover 3 and joining the cover 3 and the lamp housing 2 by laser welding will be described below.

先ず、カバー3の膜形成面13に被膜を形成する手順を説明する(図2乃至図4参照)。 First, a procedure for forming a film on the film-forming surface 13 of the cover 3 will be described (see FIGS. 2 to 4).

膜形成面13に被膜を形成する際には、溶着面11aへの被膜の付着を防止するマスク治具50が用いられる(図2参照)。 When forming a film on the film forming surface 13, a mask jig 50 for preventing the film from adhering to the welding surface 11a is used (see FIG. 2).

マスク治具50は環状に形成され、基礎部51と、基礎部51に連続して設けられた保持部52と、保持部52に取り付られた緩衝材53とを有している。マスク治具50は基礎部51と保持部52が金属材料によって一体に形成されている。 The mask jig 50 is formed in an annular shape and has a foundation portion 51, a holding portion 52 continuously provided on the foundation portion 51, and a cushioning material 53 attached to the holding portion 52. In the mask jig 50, the base portion 51 and the holding portion 52 are integrally formed of a metal material.

基礎部51は板状に形成され、保持部52の外周面から外方に張り出されている。 The base portion 51 is formed in a plate shape and projects outward from the outer peripheral surface of the holding portion 52.

保持部52は一方に開口された凹状に形成され、凹部を形成する面が治具内面52aとして形成されている。 The holding portion 52 is formed in a concave shape opened on one side, and the surface forming the concave portion is formed as the jig inner surface 52a.

緩衝材53は、弾性変形する材料、例えば、シリコン樹脂により形成され、治具内面52aに取り付けられている。緩衝材53は一部が保持部52から突出され、突出方向における端面が押当面53aとして形成されている。尚、緩衝材53の材料はシリコン樹脂に限られるものではなく、押圧されたときに弾性変形が可能である他の材料、例えば、フッ素樹脂、ウレタン樹脂、ゴム等が用いられていてもよい。 The cushioning material 53 is made of an elastically deformable material, for example, a silicone resin, and is attached to the inner surface 52a of the jig. A part of the cushioning material 53 is projected from the holding portion 52, and the end surface in the projecting direction is formed as the pressing surface 53a. The material of the cushioning material 53 is not limited to silicon resin, and other materials capable of elastic deformation when pressed, for example, fluororesin, urethane resin, rubber, or the like may be used.

上記のように構成されたマスク治具50は、緩衝材53がカバー3に押し当てられて使用される。 The mask jig 50 configured as described above is used by pressing the cushioning material 53 against the cover 3.

マスク治具50の緩衝材53をカバー3に押し当てるにあたって、先ず、押当面53aの一部が溶着面11aの内周部に押し当てられる。マスク治具50をカバー3側にさらに押し付けていくと、押圧により緩衝材53が変形して、押当面53aの他の一部が膜形成面13の外周部13aに押し当てられる。 When the cushioning material 53 of the mask jig 50 is pressed against the cover 3, a part of the pressing surface 53a is first pressed against the inner peripheral portion of the welding surface 11a. When the mask jig 50 is further pressed against the cover 3, the cushioning material 53 is deformed by the pressing, and the other part of the pressing surface 53a is pressed against the outer peripheral portion 13a of the film forming surface 13.

すなわち、緩衝材53がカバー3に対して押し当てられた状態では、押当面53aが溶着面11aの少なくとも一部と膜形成面13の一部(外周部13a)とに跨がって押し当られている(図3参照)。押当面53aが膜形成面13の外周部13aに押し当てられることで、緩衝材53が溶着面11aの内周部の全周にわたって確実に密着されている。 That is, in a state where the cushioning material 53 is pressed against the cover 3, the pressing surface 53a is pressed across at least a part of the welding surface 11a and a part of the film forming surface 13 (outer peripheral portion 13a). (See Fig. 3). By pressing the pressing surface 53a against the outer peripheral portion 13a of the film forming surface 13, the cushioning material 53 is surely adhered to the entire circumference of the inner peripheral portion of the welding surface 11a.

この状態において、膜形成面13に対して塗料の吹きつけ等を行うことによって、膜形成面13における外周部13a以外の部分に被膜100が形成される。 In this state, the coating film 100 is formed on the film forming surface 13 other than the outer peripheral portion 13a by spraying the paint on the film forming surface 13.

以上のように膜形成面13に被膜100が形成された後に、マスク治具50は移動されてカバー3から離隔される(図4参照)。 After the film 100 is formed on the film forming surface 13 as described above, the mask jig 50 is moved and separated from the cover 3 (see FIG. 4).

マスク治具50が離隔された状態において、膜形成面13の外周部13aには見切り部13bが形成されている。見切り部13bは、被膜100の形成時に押当面53aが押し当てられ、被膜100が形成されていない領域である。従って、見切り部13bが膜形成面13における外周側に存在する略等幅の境界部13cとして形成されることにより、カバー3の外観の見栄えを向上させることができる。 In a state where the mask jig 50 is separated, a parting portion 13b is formed on the outer peripheral portion 13a of the film forming surface 13. The parting portion 13b is a region where the pressing surface 53a is pressed when the coating film 100 is formed and the coating film 100 is not formed. Therefore, the appearance of the cover 3 can be improved by forming the parting portion 13b as a substantially equal width boundary portion 13c existing on the outer peripheral side of the film forming surface 13.

続いて、カバー3とランプハウジング2とを接合させるレーザ溶着の手順を説明する。 Subsequently, the procedure of laser welding for joining the cover 3 and the lamp housing 2 will be described.

先ず、カバー3はランプハウジング2の開口を覆うように位置され、溶着面11aがランプハウジング2の接合面2aに接触される。 First, the cover 3 is positioned so as to cover the opening of the lamp housing 2, and the welding surface 11a is brought into contact with the joint surface 2a of the lamp housing 2.

次に、レーザ光が照射され、接合面2a及び溶着面11aが溶融されて溶着される。接合面2aと溶着面11aとが溶着されることで、カバー3とランプハウジング2とが接合される。 Next, the laser beam is irradiated, and the joint surface 2a and the welding surface 11a are melted and welded. The cover 3 and the lamp housing 2 are joined by welding the joining surface 2a and the welding surface 11a.

以上の手順によって、カバー3には被膜100が形成され、カバー3とランプハウジング2とが接合される。 By the above procedure, a coating film 100 is formed on the cover 3, and the cover 3 and the lamp housing 2 are joined to each other.

上記したように、車輌用灯具1のカバー3は、被膜100の形成時に緩衝材53の押当面53aが溶着面11aの少なくとも一部と膜形成面13の一部とに跨がって押し当てられる。これにより、溶着面11aの内周部に全周にわたって緩衝材53が密着され、レーザ溶着による接合性を低下させる虞のある被膜100を形成する塗料が溶着面11aに付着しない。従って、レーザ溶着によるカバー3とランプハウジング2との良好な接合性を確保することができる。 As described above, in the cover 3 of the vehicle lamp 1, when the coating film 100 is formed, the pressing surface 53a of the cushioning material 53 is pressed so as to straddle at least a part of the welding surface 11a and a part of the film forming surface 13. Be done. As a result, the cushioning material 53 is brought into close contact with the inner peripheral portion of the welding surface 11a over the entire circumference, and the paint forming the coating film 100 which may reduce the bondability due to laser welding does not adhere to the welding surface 11a. Therefore, good bondability between the cover 3 and the lamp housing 2 by laser welding can be ensured.

尚、車輌用灯具1のカバー3にあっては、被膜100の形成時に押当面53aが溶着面11aの全面に押し当てられてもよい(図5参照)。これにより、緩衝材53が溶着面11aの全面に密着されるため、溶着面11aの全面に塗料が付着することを確実に防止することができる。 In the cover 3 of the vehicle lamp 1, the pressing surface 53a may be pressed against the entire surface of the welding surface 11a when the coating film 100 is formed (see FIG. 5). As a result, the cushioning material 53 is brought into close contact with the entire surface of the welding surface 11a, so that it is possible to reliably prevent the paint from adhering to the entire surface of the welding surface 11a.

また、車輌用灯具1のカバー3にあっては、押当面53aの面積が溶着面11aの面積より大きくされていてもよい(図5参照)。これにより、押当面53aが溶着面11aの全体に接触可能な大きさになり、緩衝材53を溶着面11aの全面に確実に密着することができる。 Further, in the cover 3 of the vehicle lamp 1, the area of the pressing surface 53a may be larger than the area of the welding surface 11a (see FIG. 5). As a result, the pressing surface 53a has a size that allows contact with the entire welding surface 11a, and the cushioning material 53 can be reliably adhered to the entire surface of the welding surface 11a.

さらに、上記したように、緩衝材53は、例えば、シリコン樹脂により形成されている。シリコン樹脂は、変形性に優れ、弾性変形領域が大きく、接触面に対して高い密着特性を持つ。従って、緩衝材53としてシリコン樹脂を用いることにより、緩衝材53のカバー3における内面12に対する高い密着性が確保され、緩衝材53と溶着面11aとの間への塗料の入り込みを効果的に防止することができる。 Further, as described above, the cushioning material 53 is made of, for example, a silicone resin. Silicone resin has excellent deformability, a large elastic deformation region, and high adhesion to the contact surface. Therefore, by using the silicone resin as the cushioning material 53, high adhesion of the cushioning material 53 to the inner surface 12 of the cover 3 is ensured, and the paint is effectively prevented from entering between the cushioning material 53 and the welding surface 11a. can do.

尚、膜形成面13の外周部13aには、シボ等の凹凸部13xが設けられていてもよい(図4参照)。これにより、被膜100の形成時に万が一緩衝材53と外周部13aとの間に塗料が入り込んだ場合においても、凹凸部13xの光拡散作用によって入り込んだ塗料が視認しがたくされ、カバー3の見栄えが損なわれることを防止することができる。尚、凹凸部13xは、例として、図4のみに示す。 The outer peripheral portion 13a of the film forming surface 13 may be provided with an uneven portion 13x such as a grain (see FIG. 4). As a result, even if the paint enters between the cushioning material 53 and the outer peripheral portion 13a when the coating film 100 is formed, the paint that has entered due to the light diffusing action of the uneven portion 13x is made difficult to see, and the appearance of the cover 3 is improved. Can be prevented from being impaired. The uneven portion 13x is shown only in FIG. 4 as an example.

<変形例>
続いて、カバー3に対する被膜の形成時にマスク治具60を用いる変形例を説明する(図6及び図7参照)。
<Modification example>
Subsequently, a modified example in which the mask jig 60 is used when forming the coating film on the cover 3 will be described (see FIGS. 6 and 7).

マスク治具60は、金属材料を鋳型に電着させる電気鋳造により環状に形成されている。金属材料として、例えば、ニッケル、コバルト等を含む合金が用いられる。 The mask jig 60 is formed in an annular shape by electroplating a metal material onto a mold. As the metal material, for example, an alloy containing nickel, cobalt and the like is used.

マスク治具60は、基礎部61と基礎部61に連続して設けられた作用部62とを有している(図6参照)。 The mask jig 60 has a foundation portion 61 and an action portion 62 provided continuously on the foundation portion 61 (see FIG. 6).

基礎部61は板状に形成され、作用部62の外周面から外方に張り出されている。 The base portion 61 is formed in a plate shape and projects outward from the outer peripheral surface of the working portion 62.

作用部62は一方に開口された凹状に形成され、凹部を形成する面が作用面63として形成されている。作用面63は、内周側の面が内側作用面63aとして形成され、外周側の面が外側作用面63bとして形成されている。さらに、作用面63は、内側作用面63aと外側作用面63bとの間の面が押当面63cとして形成されている。押当面63cの面積は、取付脚11の溶着面11aの面積より大きくされている。 The working portion 62 is formed in a concave shape opened on one side, and the surface forming the concave portion is formed as the working surface 63. As for the working surface 63, the inner peripheral side surface is formed as the inner working surface 63a, and the outer peripheral side surface is formed as the outer working surface 63b. Further, the working surface 63 is formed as a pressing surface 63c between the inner working surface 63a and the outer working surface 63b. The area of the pressing surface 63c is larger than the area of the welding surface 11a of the mounting legs 11.

作用部62は、内側作用面63aを有する突出部が遮蔽突部64として設けられている。 The working portion 62 is provided with a protruding portion having an inner working surface 63a as a shielding protrusion 64.

上記のように構成されたマスク治具60は、作用面63がカバー3に押し当てられて使用される。 The mask jig 60 configured as described above is used with the working surface 63 pressed against the cover 3.

押し当てにあたっては、押当面63cが溶着面11aの全面に押し当てられる(図7参照)。このとき、溶着面11aより大きく形成されている押当面63cは、内周部分が膜形成面13の外周部13aに対向するように位置されて外周部13aを覆い、外周部分が取付脚11より外周側に位置されて取付脚11の外周側に位置する外側被覆面14を覆う。遮蔽突部64は内側段差面11bの内方に位置されて、内側段差面11bの少なくとも一部を覆う。 In pressing, the pressing surface 63c is pressed against the entire surface of the welding surface 11a (see FIG. 7). At this time, the pressing surface 63c formed larger than the welding surface 11a is positioned so that the inner peripheral portion faces the outer peripheral portion 13a of the film forming surface 13 and covers the outer peripheral portion 13a, and the outer peripheral portion is from the mounting leg 11. It covers the outer covering surface 14 located on the outer peripheral side and located on the outer peripheral side of the mounting legs 11. The shielding protrusion 64 is located inside the inner step surface 11b and covers at least a part of the inner step surface 11b.

この状態において、膜形成面13に塗料の吹きつけ等を行うことによって、膜形成面13における外周部13a以外の部分に被膜100が形成される。 In this state, by spraying paint or the like on the film-forming surface 13, the film 100 is formed on the film-forming surface 13 other than the outer peripheral portion 13a.

以上のように膜形成面13に被膜100が形成された後に、マスク治具60は移動されてカバー3から離隔される。 After the film 100 is formed on the film forming surface 13 as described above, the mask jig 60 is moved and separated from the cover 3.

マスク治具60が離隔された状態において、膜形成面13の外周部13aには見切り部13bが形成されている。見切り部13bは、被膜100の形成時に遮蔽突部64により塗料の付着が遮られて被膜100が形成されていない領域である。従って、見切り部13bが膜形成面13における外周側に存在する略等幅の境界部13cとして形成されることにより、カバー3の外観の見栄えを向上させることができる。 In a state where the mask jig 60 is separated, a parting portion 13b is formed on the outer peripheral portion 13a of the film forming surface 13. The parting portion 13b is a region where the coating film 100 is not formed because the adhesion of the paint is blocked by the shielding protrusion 64 when the coating film 100 is formed. Therefore, the appearance of the cover 3 can be improved by forming the parting portion 13b as a substantially equal width boundary portion 13c existing on the outer peripheral side of the film forming surface 13.

以上のように被膜100が形成された後に、カバー3とランプハウジング2とが上記したレーザ溶着の手順により接合される。 After the coating film 100 is formed as described above, the cover 3 and the lamp housing 2 are joined by the above-mentioned laser welding procedure.

本変形例における車輌用灯具1のカバー3は、被膜100の形成時に電気鋳造で形成されたマスク治具60の押当面63cが溶着面11aの全面に押し当てられる。電気鋳造は寸法精度に優れ、マスク治具60を押当面63cが全周にわたって溶着面11aに密着されるように形成することができる。これにより、押当面63cが全周にわたって溶着面11aに密着され、溶着面11aに塗料が付着しない。従って、レーザ溶着によるカバー3とランプハウジング2との良好な接合性を確保することができる。 In the cover 3 of the vehicle lamp 1 in this modification, the pressing surface 63c of the mask jig 60 formed by electroforming at the time of forming the coating film 100 is pressed against the entire surface of the welding surface 11a. Electroplating is excellent in dimensional accuracy, and the mask jig 60 can be formed so that the pressing surface 63c is in close contact with the welding surface 11a over the entire circumference. As a result, the pressing surface 63c is brought into close contact with the welding surface 11a over the entire circumference, and the paint does not adhere to the welding surface 11a. Therefore, good bondability between the cover 3 and the lamp housing 2 by laser welding can be ensured.

尚、本変形例における車輌用灯具1のカバー3にあっては、押当面63cが溶着面11aに押し当てられている状態において内側段差面11bの少なくとも一部が遮蔽突部64に覆われている(図7参照)。これにより、取付脚11の内側段差面11bが遮蔽突部64により膜形成面13側から覆われるため、溶着面11aと押当面63cとの間への塗料の吹き込みを抑制することができる。 In the cover 3 of the vehicle lamp 1 in this modification, at least a part of the inner step surface 11b is covered with the shielding protrusion 64 in a state where the pressing surface 63c is pressed against the welding surface 11a. (See Fig. 7). As a result, since the inner stepped surface 11b of the mounting leg 11 is covered from the film forming surface 13 side by the shielding protrusion 64, it is possible to suppress the spraying of paint between the welding surface 11a and the pressing surface 63c.

尚、膜形成面13の外周部13aには、例えば、図4に示す凹凸部13xと同様のシボ等の凹凸部が設けられていてもよい。これにより、被膜100の形成時に万が一外周部13aに塗料が入り込んだ場合においても、凹凸部の光拡散作用によって入り込んだ塗料が視認しがたくされ、カバー3の見栄えが損なわれることを防止することができる。 The outer peripheral portion 13a of the film forming surface 13 may be provided with, for example, a concavo-convex portion such as a grain similar to the concavo-convex portion 13x shown in FIG. As a result, even if the paint gets into the outer peripheral portion 13a when the coating film 100 is formed, it is difficult to see the paint that has entered due to the light diffusing action of the uneven portion, and the appearance of the cover 3 is prevented from being spoiled. Can be done.

また、上記の変形例においては、押当面63cの面積が溶着面11aの面積より大きくされていたが、押当面63cは溶着面11aと同じ大きさに形成されたマスク治具60Aが用いられてもよい(図8参照)。マスク治具60Aは作用部62Aが取付脚11に嵌合される大きさ及び形状に形成されている。従って、取付脚11は、溶着面11aが押当面63cに密着され、内側段差面11bが内側作用面63aに密着され、外側段差面11cが外側作用面63bに密着される。これにより、塗料が入り込む虞のある隙間がマスク治具60と取付脚11との間に形成されないため、溶着面11aに対する塗料の付着を確実に防止することができる。 Further, in the above modification, the area of the pressing surface 63c is larger than the area of the welding surface 11a, but the pressing surface 63c uses a mask jig 60A formed to have the same size as the welding surface 11a. It may be good (see FIG. 8). The mask jig 60A is formed in a size and shape in which the working portion 62A is fitted to the mounting leg 11. Therefore, in the mounting legs 11, the welding surface 11a is in close contact with the pressing surface 63c, the inner step surface 11b is in close contact with the inner working surface 63a, and the outer step surface 11c is in close contact with the outer working surface 63b. As a result, a gap through which the paint may enter is not formed between the mask jig 60 and the mounting legs 11, so that the paint can be reliably prevented from adhering to the welding surface 11a.

<別の変形例>
次に、図9乃至図11を参照して、ランプハウジング2に接合されるカバー8に防御壁が設けられた変形例を説明する。
<Another variant>
Next, with reference to FIGS. 9 to 11, a modified example in which the cover 8 joined to the lamp housing 2 is provided with a protective wall will be described.

カバー8は、レーザ光に対して透過性を有する樹脂材料、例えば、ポリカーボネートやアクリル等で形成されている(図9参照)。 The cover 8 is made of a resin material that is transparent to laser light, such as polycarbonate or acrylic (see FIG. 9).

カバー8は、本体部20と本体部20からランプハウジング2側に突出された防御壁21とを有している。 The cover 8 has a main body portion 20 and a protective wall 21 projecting from the main body portion 20 toward the lamp housing 2.

本体部20は板状に形成され、ランプハウジング2の開口より一回り大きく形成されている。本体部20は曲面状に形成されていてもよく、例えば、灯具前方に緩やかな凸状に膨らむ形状に形成されていてもよい。 The main body 20 is formed in a plate shape, and is formed one size larger than the opening of the lamp housing 2. The main body 20 may be formed in a curved shape, for example, may be formed in a shape that gently bulges forward of the lamp.

本体部20のランプハウジング2側に対向する面である内面22は、各一部が膜形成面23と溶着面24として形成されている。 A part of the inner surface 22 which is a surface of the main body 20 facing the lamp housing 2 side is formed as a film forming surface 23 and a welding surface 24.

膜形成面23は防御壁21より内側に位置される領域であり、防曇膜等の被膜が形成される部分である。膜形成面23の外周部23aには、ローレット等の凹凸部23bが設けられている。 The film-forming surface 23 is a region located inside the protective wall 21, and is a portion on which a film such as an anti-fog film is formed. An uneven portion 23b such as a knurl is provided on the outer peripheral portion 23a of the film forming surface 23.

溶着面24は、防御壁21の外側に位置される領域であり、後述するレーザ溶着によってランプハウジング2に接合される部分である。 The welding surface 24 is a region located outside the protective wall 21, and is a portion joined to the lamp housing 2 by laser welding, which will be described later.

防御壁21は、車輌用灯具1の光軸を含む断面形状において、例えば、矩形状に形成されている。膜形成面23と防御壁21と溶着面24の並び方向において、防御壁21の幅は溶着面24の幅より小さくされている。さらに、該並び方向に直交する方向において、防御壁21の高さは溶着面24より高くされている。 The protective wall 21 is formed, for example, in a rectangular shape in a cross-sectional shape including the optical axis of the vehicle lamp 1. The width of the protective wall 21 is smaller than the width of the welding surface 24 in the arrangement direction of the film forming surface 23, the protective wall 21, and the welding surface 24. Further, the height of the protective wall 21 is higher than that of the welding surface 24 in the direction orthogonal to the alignment direction.

防御壁21のランプハウジング2側の端面は、被マスク面21aとして形成されている。被マスク面21aは、被膜の形成時に後述するマスク冶具が押し当てられる面である。防御壁21において、被マスク面21aと膜形成面23との間に位置される面は、内側壁面21bとして形成されている。被マスク面21aを挟んで内側壁面21bと反対側の面は外側壁面21cとして形成されている。被マスク面21aの幅は内面壁部21bと外面壁部21cの高さより小さく、防御壁21は光軸を含む断面形状において高さが幅よりも大きい略矩形状に形成されている。 The end surface of the protective wall 21 on the lamp housing 2 side is formed as a masked surface 21a. The masked surface 21a is a surface on which a mask jig, which will be described later, is pressed when the film is formed. In the protective wall 21, the surface located between the masked surface 21a and the film forming surface 23 is formed as an inner wall surface 21b. The surface opposite to the inner wall surface 21b with the masked surface 21a sandwiched is formed as the outer wall surface 21c. The width of the masked surface 21a is smaller than the height of the inner wall portion 21b and the outer surface wall portion 21c, and the protective wall 21 is formed in a substantially rectangular shape in which the height is larger than the width in the cross-sectional shape including the optical axis.

以下に、カバー8の膜形成面23に被膜を形成する手順を説明する。 The procedure for forming a film on the film-forming surface 23 of the cover 8 will be described below.

膜形成面23に被膜を形成する際には、溶着面24への被膜の付着を防止するマスク治具70が用いられる(図9参照)。 When forming a film on the film forming surface 23, a mask jig 70 for preventing the film from adhering to the welding surface 24 is used (see FIG. 9).

マスク治具70は、金属材料を鋳型に電着させる電気鋳造により環状に形成されている。金属材料として、例えば、ニッケル、コバルト等を含む合金が用いられる。 The mask jig 70 is formed in an annular shape by electroplating a metal material onto a mold. As the metal material, for example, an alloy containing nickel, cobalt and the like is used.

マスク治具70は、基礎部71と基礎部71に連続して設けられた作用部72と作用部72に連続して設けられた被覆突部73とを有している(図9参照)。 The mask jig 70 has a foundation portion 71, an action portion 72 continuously provided on the foundation portion 71, and a covering protrusion 73 continuously provided on the action portion 72 (see FIG. 9).

基礎部71は板状に形成され、作用部72の外周面から外方に張り出されている。基礎部71の一方の面は保護面74として形成されている。 The base portion 71 is formed in a plate shape and projects outward from the outer peripheral surface of the working portion 72. One surface of the foundation portion 71 is formed as a protective surface 74.

作用部72は一方に開口された凹状に形成され、凹部を形成する面が作用面75として形成されている。作用面75は、内周側の面が内側面75aとして形成され、外周側の面が外側面75bとして形成されている。作用面75において、内側面75aと外側面75bとの間に位置される面は押当面75cとして形成されている。 The working portion 72 is formed in a concave shape opened on one side, and the surface forming the concave portion is formed as the working surface 75. The inner peripheral surface of the working surface 75 is formed as the inner surface 75a, and the outer peripheral surface is formed as the outer surface 75b. In the working surface 75, the surface located between the inner surface 75a and the outer surface 75b is formed as a pressing surface 75c.

被覆突部73は、作用部72の基礎部71と反対側の内周面から内方に張り出されている。被覆突部73の一方の面には、凹凸状の凹凸嵌合部73aが形成されている。凹凸嵌合部73aは、カバー8の凹凸部23bと嵌合する形状に形成されている。 The covering protrusion 73 projects inward from the inner peripheral surface of the working portion 72 opposite to the base portion 71. An uneven concave-convex fitting portion 73a is formed on one surface of the covering protrusion 73. The uneven fitting portion 73a is formed in a shape that fits with the uneven portion 23b of the cover 8.

上記のように構成されたマスク治具70は、保護面74と作用面75のそれぞれ少なくとも一部がカバー8に押し当てられて使用される。 The mask jig 70 configured as described above is used by pressing at least a part of each of the protective surface 74 and the working surface 75 against the cover 8.

押し当てにあたっては、保護面74の少なくとも一部が溶着面24に押し当てられ、作用面75の少なくとも一部が防御壁21に押し当てられる。このとき、押当面75cが被マスク面21aに押し当てられる(図10参照)。作用面75の内側面75aと外側面75bは、それぞれ防御壁21の内側壁面21bと外側壁面21cに密着されている。 In pressing, at least a part of the protective surface 74 is pressed against the welding surface 24, and at least a part of the working surface 75 is pressed against the protective wall 21. At this time, the pressing surface 75c is pressed against the masked surface 21a (see FIG. 10). The inner side surface 75a and the outer side surface 75b of the working surface 75 are in close contact with the inner wall surface 21b and the outer wall surface 21c of the protective wall 21, respectively.

また、押し当てにあたっては、被覆突部73が膜形成面23の外周部23aに対向して位置される。このとき、凹凸嵌合部73aが凹凸部23bに嵌合される。 Further, in pressing, the covering protrusion 73 is positioned so as to face the outer peripheral portion 23a of the film forming surface 23. At this time, the concave-convex fitting portion 73a is fitted to the concave-convex portion 23b.

この状態において、膜形成面23に塗料の吹きつけ等を行うことによって、膜形成面23における外周部23a以外の部分に被膜100が形成される(図11参照)。 In this state, by spraying paint or the like on the film-forming surface 23, the film 100 is formed on the film-forming surface 23 other than the outer peripheral portion 23a (see FIG. 11).

以上のように膜形成面23に被膜100が形成された後に、マスク治具70は移動されてカバー8から離隔される。 After the film 100 is formed on the film forming surface 23 as described above, the mask jig 70 is moved and separated from the cover 8.

マスク治具70が離隔された状態において、膜形成面23の外周部23aには見切り部23cが形成されている。見切り部23cは、凹凸部23bが設けられた領域に相当し、被膜100の形成時に被覆突部73により塗料の付着が遮られて被膜100が形成されていない領域である。従って、見切り部23cが膜形成面23における外周側に存在する略等幅の境界部23dとして形成されることにより、カバー8の外観の見栄えを向上させることができる。 In a state where the mask jig 70 is separated, a parting portion 23c is formed on the outer peripheral portion 23a of the film forming surface 23. The parting portion 23c corresponds to a region where the uneven portion 23b is provided, and is a region where the coating film 100 is not formed because the coating protrusion 73 blocks the adhesion of the paint when the coating film 100 is formed. Therefore, the appearance of the cover 8 can be improved by forming the parting portion 23c as a substantially equal width boundary portion 23d existing on the outer peripheral side of the film forming surface 23.

続いて、カバー8とランプハウジング2とを接合させるレーザ溶着の手順を説明する。 Subsequently, the procedure of laser welding for joining the cover 8 and the lamp housing 2 will be described.

先ず、カバー8はランプハウジング2の開口を覆うように位置され、溶着面24がランプハウジング2の接合面2aに接触される。 First, the cover 8 is positioned so as to cover the opening of the lamp housing 2, and the welding surface 24 is brought into contact with the joint surface 2a of the lamp housing 2.

次に、レーザ光が照射され、接合面2a及び溶着面24が溶融されて、接合面2aと溶着面24とが溶着される。接合面2aと溶着面24とが溶着されることで、カバー8とランプハウジング2とが接合される。 Next, the laser beam is irradiated to melt the joint surface 2a and the welded surface 24, and the joint surface 2a and the welded surface 24 are welded. The cover 8 and the lamp housing 2 are joined by welding the joining surface 2a and the welding surface 24.

以上の手順によって、カバー8に被膜100が形成され、カバー8とランプハウジング2とが接合される。 By the above procedure, the film 100 is formed on the cover 8, and the cover 8 and the lamp housing 2 are joined to each other.

尚、上記には凹凸嵌合部73aが凹凸部23bに嵌合される構成を示したが、凹凸嵌合部73aは凹凸部23bに嵌合されず、外周部23aに対向する方向から外周部23aを覆うように位置されてもよい。 Although the configuration in which the concave-convex fitting portion 73a is fitted to the uneven portion 23b is shown above, the concave-convex fitting portion 73a is not fitted to the concave-convex portion 23b, and the outer peripheral portion is formed from the direction facing the outer peripheral portion 23a. It may be positioned so as to cover 23a.

また、上記にはマスク冶具70のカバー8への押し当てにあたって、作用面75の内側面75aと外側面75aは、それぞれ防御壁21の内側壁面21bと外側壁面21cに密着される構成を示したが、作用面75の内側面75aと外側面75bは、それぞれ防御壁21の内側壁面21bと外側壁面21cの側方に位置されて、防御壁21を側方から覆う構成にされてもよい。 Further, above, when the mask jig 70 is pressed against the cover 8, the inner side surface 75a and the outer side surface 75a of the working surface 75 are in close contact with the inner wall surface 21b and the outer wall surface 21c of the protective wall 21, respectively. However, the inner side surface 75a and the outer side surface 75b of the working surface 75 may be located on the side of the inner wall surface 21b and the outer wall surface 21c of the defense wall 21, respectively, and may be configured to cover the defense wall 21 from the side.

上記したように、車輌用灯具1のカバー8は、被膜100の形成時に押当面75cが防御壁21の少なくとも一部に押し当てられる。これにより、膜形成面23と溶着面24との間が押当面75cに覆われ、レーザ溶着による接合性を低下させる虞のある被膜100を形成する塗料が溶着面24に付着しない。従って、レーザ溶着によるカバー8とランプハウジング2との良好な接合性を確保することができる。 As described above, in the cover 8 of the vehicle lamp 1, the pressing surface 75c is pressed against at least a part of the protective wall 21 when the coating film 100 is formed. As a result, the space between the film forming surface 23 and the welding surface 24 is covered with the pressing surface 75c, and the paint forming the coating film 100 which may reduce the bondability due to laser welding does not adhere to the welding surface 24. Therefore, good bondability between the cover 8 and the lamp housing 2 by laser welding can be ensured.

また、車輌用灯具1のカバー8にあっては、被膜100の形成時に押当面75cが防御壁21の被マスク面21aの全面に押し当てられている(図10参照)。これにより、押当面75cが被マスク面21aの全面に押し当てられ、被マスク面21aの全面に被膜を形成する塗料が付着しない。従って、マスク冶具70と防御壁21の隙間から被膜100を形成する塗料が溶着面24側へ入り込むことが確実に防止される。 Further, in the cover 8 of the vehicle lamp 1, the pressing surface 75c is pressed against the entire surface of the masked surface 21a of the protective wall 21 when the coating film 100 is formed (see FIG. 10). As a result, the pressing surface 75c is pressed against the entire surface of the masked surface 21a, and the paint forming a film does not adhere to the entire surface of the masked surface 21a. Therefore, the paint forming the coating film 100 is surely prevented from entering the welding surface 24 side through the gap between the mask jig 70 and the protective wall 21.

さらに、車輌用灯具1のカバー8にあっては、膜形成面23と防御壁21と溶着面24の並び方向において、防御壁21の幅が溶着面24の幅より短くされている。これにより、カバー8の成形時に防御壁21が形成される部分において、流動される溶融樹脂が合流しがたくなり、防御壁21のウェルドラインの発生が抑制される。 Further, in the cover 8 of the vehicle lamp 1, the width of the protective wall 21 is shorter than the width of the welded surface 24 in the arrangement direction of the film forming surface 23, the protective wall 21, and the welding surface 24. As a result, it becomes difficult for the molten resin to be merged at the portion where the protective wall 21 is formed during the molding of the cover 8, and the generation of weld lines on the protective wall 21 is suppressed.

さらにまた、膜形成面23の外周部23aには凹凸部23bが設けられている。これにより、被膜100の形成時に万が一外周部23aに塗料が入り込んだ場合においても、入り込んだ塗料が凹凸部23bの光拡散作用によって視認しがたくされ、カバー8の見栄えが損なわれることを防止することができる。 Furthermore, an uneven portion 23b is provided on the outer peripheral portion 23a of the film forming surface 23. As a result, even if the paint gets into the outer peripheral portion 23a when the coating film 100 is formed, the paint that has entered is made difficult to see due to the light diffusing action of the uneven portion 23b, and the appearance of the cover 8 is prevented from being spoiled. be able to.

尚、図9にはカバー8に凹凸部23bが形成されている例を示したが、カバー8に凹凸部23bが形成されていなくてもよい。この場合には、被覆突部73に凹凸嵌合部73aは形成されない。従って、カバー8とマスク冶具70の構造が簡素化されて、カバー8とマスク冶具70の製造コストを低減することができる。 Although FIG. 9 shows an example in which the uneven portion 23b is formed on the cover 8, the uneven portion 23b may not be formed on the cover 8. In this case, the uneven fitting portion 73a is not formed on the covering protrusion 73. Therefore, the structure of the cover 8 and the mask jig 70 can be simplified, and the manufacturing cost of the cover 8 and the mask jig 70 can be reduced.

また、車輌用灯具1のカバー8にあっては、膜形成面23と防御壁21と溶着面24の並び方向と直交する方向において、溶着面24より突出し防御壁21の高さより低くした溶着台を形成してもよい。この場合、カバー8の成形時に溶着台が形成される部分において、流動される溶融樹脂が合流しがたくなり、溶着面24においてもウェルドラインの発生が抑制される。これにより、カバー8とヘッドランプ2との良好な接合性を確保することができる。 Further, in the cover 8 of the vehicle lamp 1, a welding table that protrudes from the welding surface 24 and is lower than the height of the welding surface 21 in a direction orthogonal to the alignment direction of the film forming surface 23, the protective wall 21, and the welding surface 24. May be formed. In this case, it becomes difficult for the molten resin to be merged at the portion where the welding table is formed during molding of the cover 8, and the generation of weld lines is suppressed also on the welding surface 24. As a result, good bondability between the cover 8 and the headlamp 2 can be ensured.

1…車輌用灯具、2…ランプハウジング、3…カバー、8…カバー、11… 取付脚、11a…溶着面、11b…内側段差面、13…膜形成面、13a…外周部、21…防御壁、23…膜形成面、23a…外周部、24…溶着面、50…マスク治具、53a…押当面、60…マスク治具、63c…押当面、64…遮蔽突部、60A…マスク治具、70…マスク治具、73…遮蔽突部、75c…押当面 1 ... Vehicle lighting equipment, 2 ... Lamp housing, 3 ... Cover, 8 ... Cover, 11 ... Mounting leg, 11a ... Welding surface, 11b ... Inner step surface, 13 ... Film forming surface, 13a ... Outer circumference, 21 ... Defensive wall , 23 ... film forming surface, 23a ... outer peripheral part, 24 ... welding surface, 50 ... mask jig, 53a ... pressing surface, 60 ... mask jig, 63c ... pressing surface, 64 ... shielding protrusion, 60A ... mask jig , 70 ... Mask jig, 73 ... Shielding protrusion, 75c ... Pressing surface

Claims (4)

開口を有するランプハウジングの前記開口を覆い、前記ランプハウジングに対向する面への被膜の形成時に、電気鋳造で形成されたマスク冶具の押当面が押し当てられる車輛用灯具のカバーであって、
前記被膜が形成される膜形成面と前記ランプハウジングが溶着される溶着面とを有する本体部と、
前記本体部から突出され前記膜形成面と前記溶着面の間に形成された防御壁とを備え、
前記被膜の形成時に前記押当面が前記防御壁の少なくとも一部に押し当てられる
車輛用灯具のカバー。
A cover for a vehicle lamp that covers the opening of a lamp housing having an opening and is pressed against a pressing surface of a mask jig formed by electric casting when a coating is formed on a surface facing the lamp housing.
A main body having a film-forming surface on which the film is formed and a welded surface on which the lamp housing is welded,
It is provided with a protective wall protruding from the main body and formed between the film forming surface and the welding surface.
A cover for a vehicle lamp in which the pressing surface is pressed against at least a part of the protective wall when the coating film is formed.
前記防御壁の突出方向における端面は被マスク面として形成され、
前記被膜の形成時に前記押当面が前記被マスク面の全面に押し当てられる
請求項1に記載の車輛用灯具のカバー。
The end face in the protruding direction of the protective wall is formed as a masked surface.
When the coating is formed, the pressing surface is pressed against the entire surface of the masked surface.
The cover for the vehicle lamp according to claim 1.
前記膜形成面と前記防御壁と前記溶着面の並び方向において、前記防御壁の幅が前記溶着面の幅より小さくされた
請求項1又は請求項2に記載の車輛用灯具のカバー。
The width of the protective wall was made smaller than the width of the welding surface in the alignment direction of the film forming surface, the protective wall, and the welding surface.
The cover for the vehicle lamp according to claim 1 or 2.
前記膜形成面の外周部に凹凸部が設けられた
請求項1、請求項2又は請求項3に記載の車輛用灯具のカバー。
An uneven portion is provided on the outer peripheral portion of the film forming surface.
The cover for the vehicle lamp according to claim 1, claim 2 or claim 3.
JP2017058990A 2016-06-28 2017-03-24 Vehicle lamp cover Active JP6854165B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016127296 2016-06-28
JP2016127296 2016-06-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018006323A JP2018006323A (en) 2018-01-11
JP6854165B2 true JP6854165B2 (en) 2021-04-07

Family

ID=60949727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017058990A Active JP6854165B2 (en) 2016-06-28 2017-03-24 Vehicle lamp cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6854165B2 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6035404U (en) * 1983-08-17 1985-03-11 株式会社小糸製作所 Vehicle lights
JP3806212B2 (en) * 1997-01-21 2006-08-09 株式会社小糸製作所 Mask jig for painting
JP3225006B2 (en) * 1997-07-10 2001-11-05 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
JP2000182410A (en) * 1998-12-17 2000-06-30 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP4010732B2 (en) * 2000-03-07 2007-11-21 株式会社小糸製作所 Method and apparatus for painting vehicular lamp parts
JP3859467B2 (en) * 2001-06-21 2006-12-20 スタンレー電気株式会社 Method for manufacturing vehicle lens with anti-fogging coating film

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018006323A (en) 2018-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9895859B2 (en) Two-color molding method and two-color molded article
US20080253000A1 (en) Vehicle lamp
US7287877B2 (en) Vehicular lighting device and beam welding method
KR20130024747A (en) Door mirror for vehicle
JP4318503B2 (en) Vehicular lamp and manufacturing method thereof
JP2020107493A (en) Lighting fixture unit
US6217202B1 (en) Vehicular lighting fixture
JP5611624B2 (en) Vehicle lighting
JP6854165B2 (en) Vehicle lamp cover
JP7183979B2 (en) light emitting device
JP2007109430A (en) Vehicular lighting fixture
JP2020107495A (en) Lighting fixture unit
CN108027133A (en) The lighting device of IP classifications
JP6754886B2 (en) Headlight lamp unit support structure and headlight manufacturing method
GB2321956A (en) Ultrasonically welded vehicle light unit preventing ingress of foreign matter
JP6896367B2 (en) Vehicle lighting
JP7283076B2 (en) vehicle lamp
JP2012028143A (en) Lamp fitting for vehicle and manufacturing method of lamp fitting for vehicle
JP2018010805A (en) Vehicular lighting fixture and method of manufacturing vehicular lighting fixture
JP2021094729A (en) Two-color molded article and two-color molding method
WO2023171269A1 (en) Optical unit and vehicle lamp
JP2004014413A (en) Outer lens assembly for vehicular lamp
JP2018018806A (en) Vehicular lighting fixture
JP2001110209A (en) Lighting fixture for vehicle and method for its manufacture
JP2018098022A (en) Lamp fitting component and process of manufacture of lamp fitting component

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200207

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20201127

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201201

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210309

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210315

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6854165

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150