JP6829892B2 - Circumferential welding jig unit and circumferential welding equipment using this - Google Patents

Circumferential welding jig unit and circumferential welding equipment using this Download PDF

Info

Publication number
JP6829892B2
JP6829892B2 JP2018114627A JP2018114627A JP6829892B2 JP 6829892 B2 JP6829892 B2 JP 6829892B2 JP 2018114627 A JP2018114627 A JP 2018114627A JP 2018114627 A JP2018114627 A JP 2018114627A JP 6829892 B2 JP6829892 B2 JP 6829892B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
jig
piece
unit
end plate
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018114627A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019217511A (en
Inventor
村田 彰久
彰久 村田
唯介 村田
唯介 村田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Welding Laboratories Inc
Original Assignee
Murata Welding Laboratories Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Welding Laboratories Inc filed Critical Murata Welding Laboratories Inc
Priority to JP2018114627A priority Critical patent/JP6829892B2/en
Publication of JP2019217511A publication Critical patent/JP2019217511A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6829892B2 publication Critical patent/JP6829892B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、例えば、ステンレス板や鋼板等の金属材から成る円筒状の胴体と皿状の鏡板とを突き合せ、胴体と鏡板の突合せ部を外方から円周方向に溶接して一端が閉塞されたタンクやハウジング、ドラム缶等を作製する際に用いる円周溶接用治具ユニット及びこれを用いた円周溶接装置に関するものである。 In the present invention, for example, a cylindrical body made of a metal material such as a stainless steel plate or a steel plate is abutted with a dish-shaped end plate, and the abutting portion between the body and the end plate is welded from the outside in the circumferential direction to close one end. The present invention relates to a jig unit for circumferential welding used when manufacturing a stainless steel tank, a housing, a drum can, etc., and a circumferential welding device using the jig unit.

従来、円筒状の胴体の一端に皿状の鏡板を突き合せ、胴体と鏡板の突合せ部を外方から円周方向に溶接してタンク等の製品を作製する円周溶接装置しては、例えば、特開平8-224693号公報(特許文献1参照)に開示された円周溶接装置が知られている。 Conventionally, a circumferential welding device for manufacturing a product such as a tank by abutting a dish-shaped end plate to one end of a cylindrical body and welding the abutting portion between the body and the end plate in the circumferential direction from the outside, for example. , Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-224693 (see Patent Document 1) is known as a circumferential welding apparatus.

前記円周溶接装置は、胴体と鏡板とを外方から溶接しているため、作業性や操作性等は良くなるものの、胴体と鏡板の突合せ部を内方から保持していないので、加熱中の膨張及び冷却中の収縮によって溶接後に収縮や変形を生じ、製品の仕上り精度が著しく低下すると云う問題があった。 In the circumferential welding device, since the body and the end plate are welded from the outside, workability and operability are improved, but the abutting portion between the body and the end plate is not held from the inside, so that the heating is in progress. There is a problem that shrinkage and deformation occur after welding due to expansion and contraction during cooling, and the finishing accuracy of the product is significantly lowered.

一方、本件発明者は、上述した問題を解決するため、胴体と鏡板との突合せ部を内方から保持して外方から円周溶接するようにした円周溶接用治具ユニット及びこれを用いた円周溶接装置を開発している(特許文献2及び特許文献3参照)。 On the other hand, in order to solve the above-mentioned problem, the present inventor uses a jig unit for circumferential welding in which the abutting portion between the body and the end plate is held from the inside and the circumferential welding is performed from the outside. We are developing a circumferential welding device (see Patent Document 2 and Patent Document 3).

即ち、前記円周溶接用治具ユニット及びこれを用いた円周溶接装置は、図示していないが、胴体と鏡板の突合せ部を内方から保持する縮拡径自在な環状の内治具と鏡板を外方から保持する外治具とから成る円周溶接用治具ユニットを備えており、胴体と鏡板の突合せ部を外方から円周溶接する際に、胴体と鏡板の突合せ部を内治具により内方から保持すると共に、鏡板を外治具により保持し、この状態でTIG溶接用トーチにより胴体と鏡板の突合せ部を外方から円周溶接するようにしているため、内治具により溶接部が冷却され、溶接部の熱歪が抑制されて製品の仕上がり精度を向上させることができると言う利点を有する。 That is, although the circumferential welding jig unit and the circumferential welding device using the same are not shown, they are an annular inner jig that can be expanded and contracted to hold the abutting portion between the body and the end plate from the inside. It is equipped with a jig unit for circumferential welding consisting of an outer jig that holds the end plate from the outside, and when the abutting part between the fuselage and the end plate is circumferentially welded from the outside, the abutting part between the body and the end plate is inside. While holding from the inside with a jig, the end plate is held by an outer jig, and in this state, the butt part of the body and the end plate is circumferentially welded from the outside with a TIG welding torch. This has the advantage that the welded portion is cooled, the thermal strain of the welded portion is suppressed, and the finishing accuracy of the product can be improved.

ところで、タンクやハウジング等を形成する胴体及び鏡板は、その製造工程において内径に若干の誤差(0.5mm〜1.0mm程度)が生じるため、胴体と鏡板を突き合せたときに胴体の内周面と鏡板の内周面とが完全に面一になることがない。
また、環状の内治具は、胴体の内周面に密着する外周面部分の外径と鏡板の内周面に密着する外周面部分の外径とが同一径に形成されている。
By the way, since the inner diameter of the body and end plate forming the tank, housing, etc. has a slight error (about 0.5 mm to 1.0 mm) in the manufacturing process, the inner circumference of the body when the body and the end plate are butted against each other. The surface and the inner peripheral surface of the end plate are not completely flush with each other.
Further, in the annular inner jig, the outer diameter of the outer peripheral surface portion in close contact with the inner peripheral surface of the body and the outer diameter of the outer peripheral surface portion in close contact with the inner peripheral surface of the end plate are formed to have the same diameter.

そのため、特許文献2及び特許文献3に記載された環状の内治具で胴体と鏡板の突合せ部を内方から保持すると、図20(A)及び(B)に示す如く、胴体Waの内周面と内治具60の外周との間又は鏡板Wbの内周面と内治具60の外周面との間に隙間が生じ、内治具60の外周面が胴体Waの内周面や鏡板Wbの外周面に完全に密着しないことになる。
尚、図20において、61は外治具、62はTIG溶接用トーチである。
Therefore, when the abutting portion between the body and the end plate is held from the inside by the annular inner jig described in Patent Document 2 and Patent Document 3, the inner circumference of the body Wa is as shown in FIGS. 20A and 20B. There is a gap between the surface and the outer circumference of the inner jig 60 or between the inner peripheral surface of the end plate Wb and the outer peripheral surface of the inner jig 60, and the outer peripheral surface of the inner jig 60 is the inner peripheral surface of the body Wa or the end plate. It will not completely adhere to the outer peripheral surface of the Wb.
In FIG. 20, 61 is an outer jig and 62 is a TIG welding torch.

その結果、胴体と鏡板の溶接時に、環状の内治具60が熱を確実且つ良好に吸収することができず、溶接部が熱歪により変形、収縮したり、或いは、ビードの溶け落ちや穴あき等の溶接不良を引き起こすと言う問題があった。 As a result, when the fuselage and the end plate are welded, the annular inner jig 60 cannot absorb heat reliably and satisfactorily, and the welded portion is deformed or contracted due to thermal strain, or the beads are melted down or holes are formed. There was a problem that it caused welding defects such as holes.

更に、従来の縮拡径自在な内治具は、構造が複雑でコスト高になり、また、胴体及び鏡板の直径が変わった場合には、内治具全体及び外治具全体を胴体や鏡板の直径に応じたものに交換しなければならず、そのため、胴体及び鏡板の直径に応じて多数の内治具及び外治具を容易しておかなければならず、収容スペースが必要になると共に、コスト面においても問題があった。 Further, the conventional inner jig that can be freely reduced or expanded has a complicated structure and high cost, and when the diameters of the body and the end plate are changed, the entire inner jig and the entire outer jig are changed to the body or the end plate. Therefore, a large number of inner and outer jigs must be facilitated according to the diameter of the fuselage and end plate, which requires storage space. There was also a problem in terms of cost.

特開平8−224693号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 8-224693 特許第4851980号公報Japanese Patent No. 4851980 特許第6222748号公報Japanese Patent No. 6222748

本発明は、このような問題点に鑑みて為されたものであり、その目的は、胴体と鏡板の溶接時に熱を確実且つ良好に吸収して溶接による熱歪を大幅に抑制すると共に、ビードの溶け落ちや穴あき等の溶接不良を無くし、また、構造の簡略化及びコスト低減を図れるようにした円周溶接用治具ユニット及びこれを用いた円周溶接装置を提供することにある。 The present invention has been made in view of such problems, and an object of the present invention is to reliably and satisfactorily absorb heat during welding of the fuselage and end plate, significantly suppress thermal strain due to welding, and bead. It is an object of the present invention to provide a jig unit for circumferential welding, which eliminates welding defects such as melt-through and perforation, and can simplify the structure and reduce the cost, and a circumferential welding apparatus using the jig unit.

上記目的を達成するために、本発明の請求項1に記載の円周溶接用治具ユニットは、円筒状の胴体と皿状の鏡板を突き合せてその突合せ部を外方から円周方向に溶接する際に用いられ、前記胴体と鏡板の突合せ部を内方から保持する内治具ユニットと、前記鏡板を外方から保持する外治具ユニットとを備えた円周溶接用治具ユニットであって、前記内治具ユニットは、胴体と鏡板の突合せ部の内方に挿入される円盤状の内治具ベースと、内治具ベースの外周位置に環状に配置され、胴体と鏡板の突合せ部の内周面に面接触状態で密着し得る複数の内治具片から成る縮拡径自在な環状の内治具と、内治具ベースと内治具との間に設けられ、内治具を縮拡径させる縮拡径機構とを備え、前記環状の内治具の各内治具片をそれぞれ内治具の軸線方向に二分割して一方を鏡板の端部内周面及び胴体の端部内周面の何れか一方に密着し得る基準側内治具片とする共に、他方を鏡板の端部内周面及び胴体の端部内周面の何れか他方に密着し得る可動側内治具片とし、前記各基準側内治具片を、それぞれ縮拡径機構に連動連結して内治具の径方向へ移動可能とし、また、前記各可動側内治具片を、各内治具片の基準側内治具片にそれぞれ内治具の径方向へ移動可能に支持すると共に、各可動側内治具片を、縮拡径機構と各可動側内治具片との間に介設した弾性体により外方へ付勢したことに特徴がある。 In order to achieve the above object, in the jig unit for circumferential welding according to claim 1 of the present invention, a cylindrical body and a dish-shaped end plate are butted against each other, and the abutting portion is oriented in the circumferential direction from the outside. A jig unit for circumferential welding that is used for welding and includes an inner jig unit that holds the abutting portion between the body and the end plate from the inside and an outer jig unit that holds the end plate from the outside. The inner jig unit is arranged in a ring shape at the outer peripheral position of the disk-shaped inner jig base inserted into the butt portion of the body and the end plate, and the butt of the body and the end plate. An annular inner jig that can be expanded and contracted, which is composed of a plurality of inner jig pieces that can be in close contact with the inner peripheral surface of the portion in a surface contact state, and is provided between the inner jig base and the inner jig for internal healing. It is equipped with a diameter reduction and expansion mechanism that reduces and expands the diameter of the tool, and each inner jig piece of the annular inner jig is divided into two in the axial direction of the inner jig, and one of them is the end inner peripheral surface of the end plate and the body. A movable side inner jig that can be in close contact with either one of the end inner peripheral surfaces and the other end inner peripheral surface of the end plate and the end inner peripheral surface of the fuselage. Each of the reference side internal jig pieces is linked to the diameter reduction / expansion mechanism so that the inner jig can be moved in the radial direction, and each movable side internal jig piece is connected to each internal jig. Each of the reference side inner jig pieces is supported so as to be movable in the radial direction of the inner jig, and each movable side inner jig piece is inserted between the diameter reduction / expansion mechanism and each movable side inner jig piece. It is characterized by being urged outward by the installed elastic body.

本発明の請求項2に記載の円周溶接用治具ユニットは、請求項1に記載の円周溶接用治具ユニットにおいて、前記各基準側内治具片の中央部に円形のピン穴を形成すると共に、前記各可動側内治具片の中央部に内治具の径方向に沿う長穴を形成し、前記各基準側内治具片のピン穴と各可動側内治具片の長穴にそれぞれ連結ピンを挿着し、前記各可動側内治具片を、各基準側内治具片にそれぞれ内治具の径方向へ移動可能で且つ連結ピンを支点して揺動可能に支持する構成としたことに特徴がある。 The circumferential welding jig unit according to claim 2 of the present invention has a circular pin hole in the central portion of each reference side inner jig piece in the circumferential welding jig unit according to claim 1. Along with the formation, a long hole along the radial direction of the inner jig is formed in the central portion of each movable side inner jig piece, and the pin hole of each reference side inner jig piece and each movable side inner jig piece are formed. A connecting pin is inserted into each of the elongated holes, and each movable side internal jig piece can be moved to each reference side internal jig piece in the radial direction of the internal jig, and can be swung with the connecting pin as a fulcrum. It is characterized by having a configuration that supports the above.

本発明の請求項3に記載の円周溶接用治具ユニットは、請求項1又は請求項2に記載の円周溶接用治具ユニットにおいて、前記各基準側内治具片及び各可動側内治具片の外周面で且つ胴体と鏡板の突合せ面に対向する箇所に、胴体と鏡板の突合せ部の内周面側へシールドガスを流すガス溝を形成したことに特徴がある。 The circumferential welding jig unit according to claim 3 of the present invention is the circumferential welding jig unit according to claim 1 or 2, wherein the reference side jig piece and the movable side are inside. It is characterized in that a gas groove for flowing shield gas is formed on the outer peripheral surface of the jig piece and on the portion facing the butt surface of the body and the end plate to the inner peripheral surface side of the butt portion of the body and the end plate.

本発明の請求項4に記載の円周溶接用治具ユニットは、請求項1〜請求項3何れかに記載の円周溶接用治具ユニットにおいて、円周方向に隣接する基準側内治具片の何れか一方の基準側内治具片の外側面に、他方の基準側内治具片の外側面に摺動し得るガス逃げ防止板を取り付け、また、円周方向に隣接する可動側内治具片の何れか一方の可動側内治具片の外側面に、他方の可動側内治具片の外側面に摺動し得るガス逃げ防止板を取り付け、環状の内治具が拡径したときに前記ガス逃げ防止板により円周方向に隣接する内治具片間の隙間をシールする構成としたことに特徴がある。 The circumferential welding jig unit according to claim 4 of the present invention is the reference side internal jig adjacent to the circumferential direction in the circumferential welding jig unit according to any one of claims 1 to 3. A gas escape prevention plate that can slide on the outer surface of the other reference side inner jig piece is attached to the outer surface of one of the reference side inner jig pieces, and the movable side adjacent to the circumferential direction is attached. A gas escape prevention plate that can slide on the outer surface of the other movable inner jig piece is attached to the outer surface of one of the inner jig pieces on the movable side, and the annular inner jig expands. It is characterized in that the gap between the inner jig pieces adjacent to each other in the circumferential direction is sealed by the gas escape prevention plate when the diameter is increased.

本発明の請求項5に記載の円周溶接用治具ユニットは、請求項1に記載の円周溶接用治具ユニットにおいて、前記縮拡径機構は、内治具ベースの中心部に内治具ベースの軸線に沿って進退移動自在に設けたロッドと、ロッドの先端部に設けた縮拡径用円盤と、内治具ベースの一方の側面に等角度毎に配設した複数のコ字状のスライドガイドと、内治具ベースと各スライドガイドとの間に環状の内治具の径方向へスライド自在に支持され、外方側の先端部に内治具片の基準側内治具片が取り付けられる複数の連結アームと、両端部が縮拡径用円盤及び複数の連結アームの基端部にそれぞれ回動自在に取り付けられ、縮拡径用円盤の前進時に環状の内治具を拡径させ、縮拡径用円盤の後退時に環状の内治具を縮径させる複数のリンク部材とを備え、前記各連結アームを交換可能としたことに特徴がある。 The circumferential welding jig unit according to claim 5 of the present invention is the circumferential welding jig unit according to claim 1, and the diameter reduction / expansion mechanism is internally cured at the center of the inner jig base. A rod that can be moved forward and backward along the axis of the tool base, a disk for expansion and contraction provided at the tip of the rod, and a plurality of U-shapes arranged at equal angles on one side of the inner jig base. It is slidably supported in the radial direction of the annular inner jig between the shaped slide guide, the inner jig base and each slide guide, and the inner jig on the reference side of the inner jig piece is supported at the tip on the outer side. A plurality of connecting arms to which one piece is attached, both ends of which are rotatably attached to the base end of the diameter-reducing and expanding-diameter disk and the plurality of connecting arms, respectively It is characterized in that it is provided with a plurality of link members for increasing the diameter and reducing the diameter of the annular inner jig when the diameter-expanding disk is retracted, and the connecting arms can be exchanged.

本発明の請求項6に記載の円周溶接用治具ユニットは、請求項1に記載の円周溶接用治具ユニットにおいて、前記外治具ユニットは、複数の取り付け穴を同心円状で且つ所定の角度毎に設けた円盤状の外治具ベースと、外治具ベースの一方の側面に環状に配置され、鏡板の外周面を保持し得る複数の円弧状の外治具片から成る環状の外治具とを備え、前記外治具の各外治具片を外治具ベースに着脱自在に取り付けたことに特徴がある。 The jig unit for circumferential welding according to claim 6 of the present invention is the jig unit for circumferential welding according to claim 1, and the outer jig unit has a plurality of mounting holes concentric and predetermined. An annular shape consisting of a disk-shaped outer jig base provided at each angle of the above and a plurality of arc-shaped outer jig pieces arranged in an annular shape on one side surface of the outer jig base and capable of holding the outer peripheral surface of the end plate. It is characterized in that it is provided with an outer jig, and each piece of the outer jig of the outer jig is detachably attached to the outer jig base.

本発明の請求項7に記載の円周溶接用治具ユニットは、請求項6に記載の円周溶接用治具ユニットにおいて、前記各外治具片に、位置決めピンをそれぞれ突出状態で設け、また、前記外治具ベースの一方の側面に、各外治具片の位置決めピンが着脱自在に嵌合されると共に、各外治具片が環状に配置される位置決め穴を同心円状に形成したことに特徴がある。 The circumferential welding jig unit according to claim 7 of the present invention is the circumferential welding jig unit according to claim 6, wherein positioning pins are provided on each of the outer jig pieces in a protruding state. Further, the positioning pins of the outer jig pieces are detachably fitted to one side surface of the outer jig base, and the positioning holes in which the outer jig pieces are arranged in an annular shape are formed concentrically. It is unique in that.

本発明の請求項8に記載の円周溶接装置は、円筒状の胴体と皿状の鏡板を突き合せてその突合せ部を外方から円周方向に溶接する際に用いる円周溶接装置であって、基台上に設けられ、水平な軸線回りに回転自在な左回転テーブルを有する左回転ユニットと、基台上に左回転ユニットと対向状に設けられ、水平な軸線回りに回転自在な右回転テーブルを有する右回転ユニットと、基台に設けられ、左回転ユニット又は右回転ユニットの少なくとも何れか一方の回転ユニットを他方の回転ユニット側へ進退移動させる走行ユニットと、左回転ユニット及び右回転ユニットに設けられ、突き合された胴体と鏡板とを保持する請求項1〜請求項7の何れかに記載の円周溶接用治具ユニットと、基台上に設けられ、胴体と鏡板の突合せ部を外方から円周溶接するTIG溶接用トーチを備えた溶接ユニットと、を備えていることに特徴がある。 The circumferential welding device according to claim 8 of the present invention is a circumferential welding device used when a cylindrical body and a dish-shaped end plate are butted against each other and the butt portion is welded from the outside in the circumferential direction. A left-handed rotating unit provided on the base and having a left-handed rotating table that can rotate around the horizontal axis, and a right-handed unit that is provided on the base so as to face the left-handed rotating unit and can rotate around the horizontal axis. A right-handed rotating unit having a rotating table, a traveling unit provided on the base and moving at least one of the left-handed rotating unit and the right-handed rotating unit forward and backward toward the other rotating unit, and a left-handed rotating unit and right-handed rotation. The circumferential welding jig unit according to any one of claims 1 to 7, which is provided on the unit and holds the butt body and the end plate, and the butt of the body and the end plate provided on the base. It is characterized by having a welding unit equipped with a TIG welding torch that performs circumferential welding of the portion from the outside.

本発明の請求項9に記載の円周溶接装置は、請求項8に記載の円周溶接装置おいて、前記円周溶接装置は、前記基台上に左回転ユニット側及び右回転ユニット側へ移動自在に設けられ、上面に胴体を水平姿勢で且つ軸線方向へ移動自在に保持する複数の支持ローラを有するテーブルリフターを更に備えていることに特徴がある。 The circumferential welding apparatus according to claim 9 of the present invention is the circumferential welding apparatus according to claim 8, and the circumferential welding apparatus is moved to the left rotation unit side and the right rotation unit side on the base. It is characterized in that it is further provided with a table lifter that is movably provided and has a plurality of support rollers that hold the body in a horizontal position and movably in the axial direction on the upper surface.

本発明の円周溶接用治具ユニットは、円盤状の内治具ベースと、縮拡径自在な環状の内治具と、内治具を縮拡径させる縮拡径機構とを有する内治具ユニットを備え、環状の内治具を形成する各内治具片を内治具の軸線方向にそれぞれ二分割して一方を鏡板の端部内周面及び胴体の端部内周面の何れか一方に密着し得る基準側内治具片とする共に、他方を鏡板の端部内周面及び胴体の端部内周面の何れか他方に密着し得る可動側内治具片とし、各基準側内治具片を、それぞれ縮拡径機構に連動連結して内治具ベースの径方向へ移動可能とし、また、各可動側内治具片を、各基準側内治具片にそれぞれ内治具ベースの径方向へ移動可能に支持すると共に、各可動側内治具片を、縮拡径機構と各可動側内治具片との間に介設した弾性体により外方へ付勢する構成としているため、胴体の内径と鏡板の内径に誤差があっても、各基準側内治具片及び各可動側内治具片が胴体及び鏡板の内周面に確実に密着することになる。
即ち、本発明の円周溶接用治具ユニットは、縮拡径機構に連動連結された各基準側内治具片を拡径して各基準側内治具片により鏡板(又は胴体)の芯を出し、環状の内治具の径方向へ移動可能な各可動側内治具片により各可動側内治具片と胴体(又は鏡板)との隙間を吸収するようにしている。
その結果、本発明の円周溶接用治具ユニットは、胴体と鏡板の溶接時に、内治具ユニットが熱を確実且つ良好に吸収することができるので、溶接による熱歪を大幅に抑制することができると共に、ビードの溶け落ちや穴あきを防止することができ、溶接不良を引き起こすと言うことがない。
The jig unit for circumferential welding of the present invention has a disk-shaped inner jig base, an annular inner jig that can be freely reduced and expanded in diameter, and a diameter reduction and expansion mechanism that reduces and expands the diameter of the inner jig. Each inner jig piece that is provided with a tool unit and forms an annular inner jig is divided into two in the axial direction of the inner jig, and one of them is either the end inner peripheral surface of the end plate or the end inner peripheral surface of the body. A jig piece on the reference side that can be in close contact with the jig piece, and a jig piece on the movable side that can be in close contact with either the inner peripheral surface of the end of the end plate or the inner peripheral surface of the end of the body. The tool pieces are interlocked with each other in the diameter expansion / contraction mechanism so that they can be moved in the radial direction of the inner jig base, and each movable side inner jig piece is attached to each reference side inner jig piece. As a configuration that supports the movable side inner jig piece so as to be movable in the radial direction of the above, and urges each movable side inner jig piece outward by an elastic body interposed between the diameter reduction / expansion mechanism and each movable side inner jig piece. Therefore, even if there is an error between the inner diameter of the body and the inner diameter of the end plate, each reference side internal jig piece and each movable side internal jig piece will surely adhere to the inner peripheral surface of the body and the end plate.
That is, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, the diameter of each reference side jig piece interlocked and connected to the diameter reduction / expansion mechanism is expanded, and the core of the end plate (or body) is expanded by each reference side jig piece. Is taken out, and the gap between each movable inner jig piece and the body (or end plate) is absorbed by each movable inner jig piece that can move in the radial direction of the annular inner jig.
As a result, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, the inner jig unit can absorb heat reliably and satisfactorily when the body and the end plate are welded, so that thermal strain due to welding can be significantly suppressed. At the same time, it is possible to prevent the beads from melting down and making holes, and it does not cause welding defects.

また、本発明の円周溶接用治具ユニットは、各基準側内治具片の中央部に円形のピン穴を形成すると共に、各可動側内治具片の中央部に内治具の径方向に沿う長穴を形成し、前記各基準側内治具片のピン穴と各可動側内治具片の長穴に連結ピンを挿着し、各可動側内治具片を、各基準側内治具片にそれぞれ内治具ベースの径方向へ移動可能で且つ連結ピンを支点して揺動可能に支持する構成としているため、各可動側内治具片がやじろべえ構造(天秤構造)を呈することになり、胴体(又は鏡板)の内周面に確実且つ良好に密着することになる。 Further, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, a circular pin hole is formed in the central portion of each reference side inner jig piece, and the diameter of the inner jig is formed in the central portion of each movable side inner jig piece. A long hole is formed along the direction, a connecting pin is inserted into the pin hole of each reference side internal jig piece and the long hole of each movable side internal jig piece, and each movable side internal jig piece is attached to each reference. Since each of the inner jig pieces on the side can be moved in the radial direction of the inner jig base and is supported by swinging with a connecting pin as a fulcrum, each movable inner jig piece has a yajirobe structure (balance structure). Will be exhibited, and will surely and well adhere to the inner peripheral surface of the body (or end plate).

更に、本発明の円周溶接用治具ユニットは、各基準側内治具片及び各可動側内治具片の外周面で且つ胴体と鏡板の突合せ面に対向する箇所に、胴体と鏡板の突合せ部の内周面側へシールドガスを流すガス溝を形成しているため、溶接部の酸化を防止することができる。 Further, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, the body and the end plate are located on the outer peripheral surface of each reference side inner jig piece and each movable side inner jig piece and at a position facing the abutting surface of the body and the end plate. Since a gas groove for flowing the shield gas is formed on the inner peripheral surface side of the butt portion, oxidation of the welded portion can be prevented.

更に、本発明の円周溶接用治具ユニットは、円周方向に隣接する基準側内治具片の何れか一方の基準側内治具片の外側面に、他方の基準側内治具片の外側面に摺動し得るガス逃げ防止板を取り付け、また、円周方向に隣接する可動側内治具片の何れか一方の可動側内治具片の外側面に、他方の可動側内治具片の外側面に摺動し得るガス逃げ防止板を取り付け、環状の内治具が拡径したときに前記ガス逃げ防止板により円周方向に隣接する内治具片間の隙間をシールする構成としているため、胴体と鏡板の突合せ部全周に亘ってシールドガスを流すことができ、溶接部の酸化をより確実に防止することができる。 Further, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, on the outer surface of one of the reference side inner jig pieces adjacent in the circumferential direction, the other reference side inner jig piece A sliding gas escape prevention plate is attached to the outer surface of the movable side, and the outer surface of one of the movable side inner jig pieces adjacent in the circumferential direction is attached to the other movable side inner side. A sliding gas escape prevention plate is attached to the outer surface of the jig piece, and when the diameter of the annular inner jig expands, the gas escape prevention plate seals the gap between adjacent inner jig pieces in the circumferential direction. Therefore, the shield gas can flow over the entire circumference of the abutting portion between the body and the end plate, and the oxidation of the welded portion can be prevented more reliably.

更に、本発明の円周溶接用治具ユニットは、縮拡径機構が、進退移動自在なロッドと、ロッドの先端部に設けた縮拡径用円盤と、内治具ベースの一方の側面に等角度毎に配設した複数のコ字状のスライドガイドと、内治具ベースと各スライドガイドとの間に内治具の径方向へスライド自在に支持され、外方側の先端部に内治具片の基準側内治具片が取り付けられる複数の連結アームと、両端部が縮拡径用円盤及び複数の連結アームの基端部にそれぞれ回動自在に取り付けられ、縮拡径用円盤の前進時に環状の内治具を拡径させ、縮拡径用円盤の後退時に環状の内治具を縮径させる複数のリンク部材とを備え、前記各連結アームを交換可能としているため、胴体及び鏡板の直径が変わった場合には、連結アームを長さの異なるものに取り替えると共に、各内治具片を異なる大きさのものに取り替えることによって対応することができ、一部の部品を交換するだけで良い。その結果、本発明の円周溶接用治具ユニットは、従来の内治具のように胴体及び鏡板の直径に応じたものを多数用意し、胴体及び鏡板の直径が変わった場合に内治具全体を交換したりする必要もなく、設置スペース及びコストの削減を図ることができる。 Further, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, the diameter reduction / expansion mechanism is provided on one side surface of a rod that can move forward and backward, a diameter reduction / expansion disk provided at the tip of the rod, and an inner jig base. A plurality of U-shaped slide guides arranged at equal angles are slidably supported in the radial direction of the inner jig between the inner jig base and each slide guide, and are inside the tip on the outer side. A plurality of connecting arms to which the jig piece in the reference side of the jig piece is attached, and both ends are rotatably attached to the diameter-reducing disk and the base ends of the plurality of connecting arms, respectively, and the diameter-reducing disk The body is equipped with a plurality of link members that expand the diameter of the annular inner jig when moving forward and reduce the diameter of the annular inner jig when the diameter-reducing disk retracts, and the connecting arms can be exchanged. And when the diameter of the end plate changes, it can be dealt with by replacing the connecting arm with one with a different length and replacing each inner jig piece with one with a different size, and some parts are replaced. All you have to do is do it. As a result, a large number of jig units for circumferential welding of the present invention are prepared according to the diameters of the body and the end plate as in the conventional inner jig, and the inner jig is used when the diameters of the body and the end plate are changed. Installation space and cost can be reduced without the need to replace the entire unit.

更に、本発明の円周溶接用治具ユニットは、外治具ユニットが、複数の取り付け穴を同心円状で且つ所定の角度毎に設けた円盤状の外治具ベースと、外治具ベースの一方の側面に環状に配置され、鏡板の外周面を保持し得る複数の円弧状の外治具片から成る環状の外治具とを備え、前記内治具の各内治具片を外治具ベースに着脱自在に取り付けているため、胴体及び鏡板の直径が変わった場合には、各外治具片を異なる大きさのものに取り替えることによって対応することができる。その結果、本発明の円周溶接用治具ユニットは、従来の外治具のように胴体及び鏡板の直径に応じたものを多数用意し、胴体及び鏡板の直径が変わった場合に外治具全体を交換したりする必要もなく、設置スペース及びコストの削減を図ることができる。 Further, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, the outer jig unit consists of a disk-shaped outer jig base in which a plurality of mounting holes are provided concentrically and at predetermined angles, and an outer jig base. It is provided with an annular outer jig composed of a plurality of arc-shaped outer jig pieces which are arranged in an annular shape on one side surface and can hold the outer peripheral surface of the end plate, and each inner jig piece of the inner jig is externally cured. Since it is detachably attached to the tool base, if the diameters of the body and end plate change, it can be dealt with by replacing each outer jig piece with one of a different size. As a result, a large number of jig units for circumferential welding of the present invention are prepared according to the diameters of the body and the end plate like the conventional outer jigs, and the outer jigs are used when the diameters of the body and the end plate are changed. Installation space and cost can be reduced without the need to replace the entire unit.

更に、本発明の円周溶接用治具ユニットは、環状の外治具を形成する各外治具片に、位置決めピンをそれぞれ突出状態で設け、また、外治具ベースの一方の側面に、各外治具片の位置決めピンが着脱自在に嵌合されると共に、各外治具片が環状に配置される位置決め穴を同心円状に形成しているため、外治具ベースの所定の位置に環状の外治具を正確に簡単且つ容易にセットすることができる。 Further, in the jig unit for circumferential welding of the present invention, positioning pins are provided on each outer jig piece forming the annular outer jig in a protruding state, and on one side surface of the outer jig base. Since the positioning pins of each outer jig piece are detachably fitted and the positioning holes in which each outer jig piece is arranged in an annular shape are formed concentrically, they are placed at a predetermined position on the outer jig base. The annular outer jig can be set accurately, easily and easily.

本発明の円周溶接装置は、上述した円周溶接用治具ユニットを備えているため、胴体と鏡板の溶接時に、溶接による熱歪を大幅に抑制することができると共に、ビードの溶け落ちや穴あきを防止することができ、溶接不良を引き起こすと言うことがない。 Since the circumferential welding apparatus of the present invention is provided with the above-mentioned circular welding jig unit, thermal strain due to welding can be significantly suppressed when welding the fuselage and the end plate, and the beads can be melted down. It can prevent perforation and does not cause welding defects.

また、本発明の円周溶接装置は、基台上に左回転ユニット側及び右回転ユニット側へ移動自在に設けられ、上面に胴体を水平姿勢で且つ軸線方向へ移動自在に保持する複数の支持ローラを有するテーブルリフターを備えているため、胴体の直径や長さが異なっても、胴体を所定の位置に簡単且つ容易にセットすることができる。 Further, the circumferential welding device of the present invention is provided on the base so as to be movable to the left rotation unit side and the right rotation unit side, and a plurality of supports for holding the body in a horizontal posture and movably in the axial direction on the upper surface. Since the table lifter having rollers is provided, the fuselage can be easily and easily set in a predetermined position even if the diameter and length of the fuselage are different.

本発明の実施形態に係る円周溶接用治具ユニットを用いた円周接装置の正面図である。It is a front view of the circumferential welding apparatus using the jig unit for circumferential welding which concerns on embodiment of this invention. 円周溶接用治具ユニットの内治具ユニットを示し、内治具ユニットの環状の内治具が縮径した状態の正面図である。The inner jig unit of the circumferential welding jig unit is shown, and it is the front view in the state where the annular inner jig of the inner jig unit is reduced in diameter. 同じく内治具ユニットの環状の内治具が縮径した状態の側面図である。Similarly, it is a side view of the state where the annular inner jig of the inner jig unit has a reduced diameter. 同じく内治具ユニットの環状の内治具が縮径した状態の縦断側面図である。Similarly, it is a vertical sectional side view of the annular inner jig of the inner jig unit in a reduced diameter state. 同じく内治具ユニットの環状の内治具が拡径した状態の正面図である。Similarly, it is a front view of the state where the annular inner jig of the inner jig unit has an enlarged diameter. 同じく内治具ユニットの環状の内治具が拡径した状態の縦断側面図である。Similarly, it is a vertical sectional side view of the annular inner jig of the inner jig unit in a state where the diameter is expanded. 円周溶接用治具ユニットの外治具ユニットの正面図である。It is a front view of the outer jig unit of the jig unit for circumferential welding. 同じく外治具ユニットの縦断側面図である。Similarly, it is a vertical sectional side view of the outer jig unit. 内治具ユニットの内治具ベースを示し、(A)は内治具ベースの正面図、(B)は内治具ベースの縦断側面図である。The inner jig base of the inner jig unit is shown, (A) is a front view of the inner jig base, and (B) is a vertical sectional side view of the inner jig base. 環状の内治具を形成する各内治具片の基準側内治具片を環状に並べた状態の正面図である。It is a front view of the state in which the reference side inner jig pieces of each inner jig piece forming an annular inner jig are arranged in an annular shape. 各内治具片の基準側内治具片を示し、(A)は基準側内治具片の平面図、(B)は基準側内治具片の正面図、(C)は基準側内治具片の側面図、(D)は基準側内治具片の縦断側面図である。The reference side inner jig piece of each inner jig piece is shown, (A) is a plan view of the reference side inner jig piece, (B) is a front view of the reference side inner jig piece, and (C) is inside the reference side. A side view of the jig piece, (D) is a vertical sectional side view of the jig piece in the reference side. 環状の内治具を形成する各内治具片の可動側内治具片を環状に並べた状態の正面図である。It is a front view of the state in which the movable side inner jig pieces of each inner jig piece forming an annular inner jig are arranged in an annular shape. 各内治具片の可動側内治具片を示し、(A)は可動側内治具片の平面図、(B)は可動側内治具片の正面図、(C)は可動側内治具片の側面図、(D)は可動側内治具片の縦断側面図である。The movable inner jig piece of each inner jig piece is shown, (A) is a plan view of the movable inner jig piece, (B) is a front view of the movable inner jig piece, and (C) is the movable side inner side. A side view of the jig piece, (D) is a vertical sectional side view of the jig piece on the movable side. 内治具ユニットの縮拡径機構の縮拡径用円盤とリンク部材の関係を示し、(A)は縮拡径用円盤に複数のリンク部材を回動自在に取り付けた状態の正面図、(B)は縮拡径用円盤に複数のリンク部材を回動自在に取り付けた状態の縦断側面図である。The relationship between the diameter-reducing disk and the link member of the diameter-reducing and expanding mechanism of the inner jig unit is shown, and (A) is a front view of a state in which a plurality of link members are rotatably attached to the diameter-reducing disk. B) is a vertical sectional side view showing a state in which a plurality of link members are rotatably attached to a diameter reduction / expansion disk. 縮拡径機構のスライドガイドを示し、(A)はスライドガイドの平面図、(B)はスライドガイドの正面図、(C)はスライドガイドの縦断側面図である。A slide guide of the diameter reduction / expansion mechanism is shown, (A) is a plan view of the slide guide, (B) is a front view of the slide guide, and (C) is a vertical sectional side view of the slide guide. 縮拡径機構の連結アームを示し、(A)は連結アームの正面図、(B)は連結アームの側面図、(C)は連結アームの縦断側面図である。The connecting arm of the diameter reduction / expansion mechanism is shown, (A) is a front view of the connecting arm, (B) is a side view of the connecting arm, and (C) is a longitudinal side view of the connecting arm. 外治具ユニットの環状の外治具を形成する外治具片を示し、(A)は外治具片の正面図、(B)は外治具片の側面図、(C)は外治具片の縦断側面図、(D)外治具片の縦断側面図である。The outer jig piece forming the annular outer jig of the outer jig unit is shown, (A) is a front view of the outer jig piece, (B) is a side view of the outer jig piece, and (C) is an external jig. It is a vertical sectional side view of a tool piece, and (D) a vertical sectional side view of an outer jig piece. 円周溶接用治具ユニットを用いて胴体と鏡板を円周溶接する状態の縦断面図である。It is a vertical cross-sectional view of a state in which the fuselage and the end plate are circumferentially welded using a jig unit for circumferential welding. 内治具ユニットを用いて胴体と鏡板の突合せ部を内方から保持した状態を示し、(A)は胴体の内径が鏡板の内径よりも大きい場合の縦断面図、(B)は胴体の内径が鏡板の内径よりも小さい場合の縦断面図である。The state where the abutting portion between the body and the end plate is held from the inside by using the inner jig unit is shown, (A) is a vertical cross-sectional view when the inner diameter of the body is larger than the inner diameter of the end plate, and (B) is the inner diameter of the body. Is a vertical cross-sectional view when is smaller than the inner diameter of the end plate. 従来の内治具を用いて胴体と鏡板の突合せ部を内方から保持した状態を示し、(A)は胴体の内径が鏡板の内径よりも大きい場合の縦断面図、(B)は胴体の内径が鏡板の内径よりも小さい場合の縦断面図である。A state in which the abutting portion between the body and the end plate is held from the inside using a conventional inner jig, (A) is a vertical cross-sectional view when the inner diameter of the body is larger than the inner diameter of the end plate, and (B) is a vertical cross-sectional view of the body. It is a vertical cross-sectional view when the inner diameter is smaller than the inner diameter of the end plate.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。
図1は本発明の実施形態に係る円周溶接用治具ユニット1を用いた円周溶接装置2を示し、当該円周溶接装置2は、ステンレス板や鋼板等の金属材から成る円筒状の胴体Waと皿状の鏡板Wbとを突き合せ、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部を外方から円周方向に溶接して一端が閉塞されたタンクやハウジング、ドラム缶等を作製する際に用いるものである。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a circumferential welding device 2 using the circular welding jig unit 1 according to the embodiment of the present invention, and the circumferential welding device 2 has a cylindrical shape made of a metal material such as a stainless plate or a steel plate. It is used when the body Wa and the dish-shaped end plate Wb are butted and the abutment portion between the body Wa and the end plate Wb is welded from the outside in the circumferential direction to manufacture a tank, a housing, a drum can, etc. with one end closed. Is.

即ち、前記円周溶接装置2は、図1に示す如く、複数のアジャスターボルト3を有する基台4と、基台4上に固定状態で設けられ、水平な軸線回りに回転自在な左回転テーブル5を有する左回転ユニット6と、基台4上に左回転ユニット6と対向状に設けられ、水平な軸線回りに回転自在な右回転テーブル7を有する右回転ユニット8と、基台4に設けられ、右回転ユニット8を左回転ユニット6側へ進退移動させる走行ユニット9と、基台4上に左回転ユニット6側及び右回転ユニット8側へ移動自在に設けられ、上面に胴体Waを水平姿勢で且つ軸線方向(図1の左右方向)へ移動自在に保持する複数の支持ローラ10を有するテーブルリフター11と、左回転ユニット6及び右回転ユニット8に設けられ、突き合された胴体Waと鏡板Wbとを保持する円周溶接用治具ユニット1と、基台4上に設けられ、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部を外方から円周溶接するTIG溶接用トーチ12を備えた溶接ユニット13と、を備えていることに特徴がある。 That is, as shown in FIG. 1, the circumferential welding device 2 is provided on a base 4 having a plurality of adjuster bolts 3 and a left-handed rotating table that is fixedly provided on the base 4 and is rotatable around a horizontal axis. A left-handed rotating unit 6 having a fifth, a right-handed rotating unit 8 having a right-handed rotating table 7 provided on the base 4 so as to face the left-handed rotating unit 6 and rotatable around a horizontal axis, and a base 4 provided. A traveling unit 9 that moves the right-handed rotating unit 8 to the left-handed rotating unit 6 side, and a traveling unit 9 that is movably provided on the base 4 to the left-handed rotating unit 6 side and the right-handed rotating unit 8 side, and the body Wa is horizontally placed on the upper surface. A table lifter 11 having a plurality of support rollers 10 that are held in a posture and movably in the axial direction (horizontal direction in FIG. 1), and a body Wa that is provided on the left rotation unit 6 and the right rotation unit 8 and is butted against each other. A welding unit provided with a circumferential welding jig unit 1 for holding the end plate Wb and a TIG welding torch 12 provided on the base 4 for circumferentially welding the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb from the outside. It is characterized by having 13 and.

前記左回転ユニット6は、図1に示す如く、操作盤14を設けたボックス状の固定台15と、固定台15に水平な軸線回りに回転自在に支持された円盤状の左回転テーブル5と、固定台15の内方に配設され、左回転テーブル5を水平な軸線回りに回転させるモータ(図示省略)及び伝動機構(図示省略)から成る駆動装置(図示省略)とを備えており、左回転テーブル5が右側(図1の右側)を向く姿勢で基台4上の左側位置に配設されている。 As shown in FIG. 1, the left rotation unit 6 includes a box-shaped fixed base 15 provided with an operation panel 14 and a disk-shaped left rotation table 5 rotatably supported around a horizontal axis on the fixed base 15. A drive device (not shown) including a motor (not shown) for rotating the left turntable 5 around a horizontal axis and a transmission mechanism (not shown), which is arranged inside the fixed base 15, is provided. The left turntable 5 is arranged at the left side position on the base 4 in a posture facing the right side (right side in FIG. 1).

前記右回転ユニット8は、図1に示す如く、操作盤16を設けたボックス状の移動台17と、移動台17に水平な軸線回りに回転自在に支持された円盤状の右回転テーブル7と、移動台17の内方に配設され、右回転テーブル7を水平な軸線回りに回転させるモータ(図示省略)及び伝動機構(図示省略)から成る駆動装置(図示省略)と、移動台17に固定した水平姿勢の支持フレーム18と、移動台17及び右回転テーブル7の中心部に回転自在且つ摺動自在に貫通支持され、左回転テーブル5側へ進退移動自在な支持筒19と、支持フレーム18上に敷設したガイドレール20に左回転テーブル5側へ走行自在に支持され、支持筒19を回転駆動するロータリーアクチュエータ21と、ロータリーアクチュエータ21を左回転テーブル5側へ進退移動させるモータ(図示省略)、ラック(図示省略)及びピニオンギア(図示省略)から成る駆動装置(図示省略)とを備えており、右回転テーブル7が左側(図1の左側)を向く姿勢で且つ左回転ユニット6の左回転テーブル5と対向するように基台4上の右側位置に配設固定されている。 As shown in FIG. 1, the right-handed rotating unit 8 includes a box-shaped moving table 17 provided with an operation panel 16 and a disk-shaped right-handed rotating table 7 rotatably supported around a horizontal axis on the moving table 17. , A drive device (not shown) composed of a motor (not shown) and a transmission mechanism (not shown) that rotate the right turntable 7 around a horizontal axis, which is arranged inside the moving table 17, and the moving table 17 A fixed horizontal support frame 18, a support cylinder 19 that is rotatably and slidably penetratingly supported by the center of the moving table 17 and the right rotary table 7 and can move forward and backward toward the left rotary table 5, and a support frame. A rotary actuator 21 that is freely supported by a guide rail 20 laid on the 18 to the left rotary table 5 side and drives the support cylinder 19 to rotate, and a motor that moves the rotary actuator 21 forward and backward to the left rotary table 5 side (not shown). ), A rack (not shown), and a drive device (not shown) including a pinion gear (not shown), with the right-handed rotary table 7 facing the left side (left side of FIG. 1) and the left-handed rotary unit 6. It is arranged and fixed at the right side position on the base 4 so as to face the left turntable 5.

また、右回転ユニット8の右回転テーブル7の前面には、胴体Waの端面を左回転テーブル5側へ押圧する押圧部材22が等角度毎に設けられている。 Further, on the front surface of the right rotation table 7 of the right rotation unit 8, pressing members 22 for pressing the end surface of the body Wa toward the left rotation table 5 are provided at equal angles.

前記走行ユニット9は、図1に示す如く、基台4上に左右方向に沿って敷設した一対のガイドレール23と、ガイドレール23に走行自在に支持され、右回転ユニット8の移動台17が固定される走行台24と、走行台24をガイドレール23に沿って往復移動させるサーボモータ25及びボールネジ機構(図示省略)から成る駆動装置(図示省略)とを備えており、駆動装置により走行台24をガイドレール23に沿って往復移動させることによって、走行台24に固定した右回転ユニット8が左回転ユニット6側へ進退移動するようになっている。 As shown in FIG. 1, the traveling unit 9 is supported by a pair of guide rails 23 laid on the base 4 along the left-right direction and the guide rails 23 so as to travel freely, and the moving table 17 of the right-handed rotating unit 8 is supported. A traveling table 24 to be fixed, a servomotor 25 for reciprocating the traveling table 24 along the guide rail 23, and a drive device (not shown) including a ball screw mechanism (not shown) are provided. By reciprocating the 24 along the guide rail 23, the right-handed rotating unit 8 fixed to the traveling table 24 moves back and forth toward the left-handed rotating unit 6.

尚、上記の実施形態においては、走行ユニット9により右回転ユニット8を左回転ユニット6側へ進退移動させるようにしたが、他の実施形態においては、走行ユニット9により左回転ユニット6を右回転ユニット8側へ進退移動させるようにしても良く、或いは、走行ユニット9により左回転ユニット6及び右回転ユニット8の両方を進退移動させるようにしても良い。 In the above embodiment, the traveling unit 9 moves the right-handed rotating unit 8 forward and backward toward the left-handed rotating unit 6, but in other embodiments, the traveling unit 9 rotates the left-handed rotating unit 6 clockwise. It may be moved back and forth to the unit 8 side, or both the left rotation unit 6 and the right rotation unit 8 may be moved back and forth by the traveling unit 9.

前記テーブルリフター11は、図1に示す如く、走行ユニット9のガイドレール23に左回転ユニット6側及び右回転ユニット8側へ走行自在に支持されており、昇降自在なテーブル11aの上面には、胴体Waを水平姿勢で且つ軸線方向へ移動自在に保持する複数の支持ローラ10が回転自在に設けられている。 As shown in FIG. 1, the table lifter 11 is movably supported by the guide rail 23 of the traveling unit 9 toward the left rotation unit 6 side and the right rotation unit 8 side, and is supported on the upper surface of the movable table 11a. A plurality of support rollers 10 for holding the body Wa in a horizontal posture and movably in the axial direction are provided so as to be rotatable.

前記円周溶接用治具ユニット1は、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部を内方から保持する内治具ユニット1′と、前記鏡板Wbを外方から保持する外治具ユニット1″とを備えており、内治具ユニット1′は、右回転ユニット8に設けられ、また、外治具ユニット1″は、左回転ユニット6に設けられている(図1参照)。 The circumferential welding jig unit 1 includes an inner jig unit 1 ′ that holds the butted portion of the body Wa and the end plate Wb from the inside, and an outer jig unit 1 ″ that holds the end plate Wb from the outside. The inner jig unit 1'is provided in the right rotation unit 8 and the outer jig unit 1 "is provided in the left rotation unit 6 (see FIG. 1).

前記内治具ユニット1′は、図2〜図8に示す如く、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内方に挿入される円盤状の内治具ベース26と、内治具ベース26に環状に配置され、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面に面接触状態で密着し得る複数の内治具片27′から成る縮拡径自在な環状の内治具27と、内治具ベース26と内治具27との間に設けられ、内治具27を縮拡径させる縮拡径機構28とを備えている。 As shown in FIGS. 2 to 8, the inner jig unit 1'is annular to the disk-shaped inner jig base 26 inserted into the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb and the inner jig base 26. An annular inner jig 27 that can be expanded and contracted, and an inner jig that is arranged in a plurality of inner jig pieces 27'that can be brought into close contact with the inner peripheral surface of the abutting portion of the body Wa and the end plate Wb in a surface contact state. It is provided between the base 26 and the inner jig 27, and includes a diameter-reducing mechanism 28 for reducing and expanding the diameter of the inner jig 27.

具体的には、前記内治具ベース26は、図9に示す如く、アルミ合金等の金属材により円盤状に形成されており、右側回転ユニット8の支持筒19の先端部に設けた環状のフランジ部材29に固定ボルト30により同心円状に固定されている(図4参照)。 Specifically, as shown in FIG. 9, the inner jig base 26 is formed in a disk shape by a metal material such as an aluminum alloy, and has an annular shape provided at the tip of a support cylinder 19 of the right rotation unit 8. It is concentrically fixed to the flange member 29 by a fixing bolt 30 (see FIG. 4).

また、内治具ベース26の中心部には、右側回転ユニット8の支持筒19の先端部に設けた縮拡径機構28を構成するロッド38が挿通されるロッド挿通穴26aが貫通状に形成されている。尚、ロッド38は、支持筒19の先端部に内蔵した流体圧シリンダ(全体は図示省略)のピストンロッドから成り、内治具ベース26のロッド挿通穴26aに内治具ベース26の軸線に沿って進退移動自在に挿通されている。 Further, in the central portion of the inner jig base 26, a rod insertion hole 26a through which a rod 38 constituting the diameter reduction / expansion mechanism 28 provided at the tip of the support cylinder 19 of the right rotation unit 8 is inserted is formed so as to penetrate. Has been done. The rod 38 is composed of a piston rod of a fluid pressure cylinder (the whole is not shown) built in the tip of the support cylinder 19, and is formed in the rod insertion hole 26a of the inner jig base 26 along the axis of the inner jig base 26. It is inserted so that it can move forward and backward.

更に、内治具ベース26の一方の側面(前面)には、縮拡径機構28を構成する縮拡径用円盤39を収容し得る凹部26bが形成されている。尚、縮拡径用円盤39は、ロッド38の先端面に固定ボルト31により固定されている。 Further, on one side surface (front surface) of the inner jig base 26, a recess 26b capable of accommodating the diameter reduction / enlargement disk 39 constituting the diameter reduction / enlargement mechanism 28 is formed. The diameter-reducing and expanding disk 39 is fixed to the tip surface of the rod 38 by a fixing bolt 31.

前記環状の内治具27は、内治具ベース26の外周位置に環状に配置され、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面に面接触状態で密着し得ると共に、環状の内治具27の径方向へ移動自在な複数の内治具片27′から成り、胴体Waと鏡板Wbを突合せ溶接する際に、各内治具片27′の外周面が胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面に面接触状態で密着し、溶接部を冷却して溶接部の熱歪を抑制すると共に、ビードの溶け落ちや穴あきを防止し、また、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面側にシールドガスを流して溶接部の酸化を防止するものである。本実施形態では、環状の内治具27は、六つの内治具片27′から成る。 The annular inner jig 27 is arranged in an annular shape at the outer peripheral position of the inner jig base 26, and can be brought into close contact with the inner peripheral surface of the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb in a surface contact state, and the annular inner jig 27. It is composed of a plurality of inner jig pieces 27'movable in the radial direction of 27, and when the body Wa and the end plate Wb are butt welded, the outer peripheral surface of each inner jig piece 27'is the butt portion of the body Wa and the end plate Wb. It adheres to the inner peripheral surface of the welded part in a surface contact state, cools the welded part and suppresses thermal distortion of the welded part, prevents the beads from melting down and making holes, and also prevents the body Wa and the end plate Wb from butt. A shield gas is flowed on the inner peripheral surface side to prevent oxidation of the welded portion. In the present embodiment, the annular inner jig 27 is composed of six inner jig pieces 27'.

また、前記各内治具片27′は、図2及び図4に示す如く、環状の内治具27の軸線方向にそれぞれ二分割されており、二分割された一方を鏡板Wb及び胴体Waの端部内周面の何れか一方に面接触状態で密着し得る基準側内治具片27Aとする共に、他方を鏡板Wb及び胴体Waの端部内周面の何れか他方に面接触状態で密着し得る可動側内治具片27Bとしている。本実施形態では、基準側内治具片27Aの外周面が鏡板Wbの端部内周面に面接触状態で密着すると共に、可動側内治具片27Bの外周面が胴体Waの端部内周面に面接触状態で密着するようになっている。 Further, as shown in FIGS. 2 and 4, each of the inner jig pieces 27'is divided into two in the axial direction of the annular inner jig 27, and one of the two parts is of the end plate Wb and the body Wa. A reference side jig piece 27A that can be in close contact with one of the inner peripheral surfaces of the end in a surface contact state, and the other is in close contact with one of the inner peripheral surfaces of the end of the end plate Wb and the body Wa in a surface contact state. The jig piece 27B on the movable side to be obtained is used. In the present embodiment, the outer peripheral surface of the reference side inner jig piece 27A is in close contact with the end inner peripheral surface of the end plate Wb in a surface contact state, and the outer peripheral surface of the movable side inner jig piece 27B is the end inner peripheral surface of the body Wa. It is designed to be in close contact with the jig.

更に、前記各基準側内治具片27Aは、図2及び図4に示す如く、それぞれ縮拡径機構28に連動連結して環状の内治具27の径方向へ移動可能となっており、また、前記各可動側内治具片27Bは、各内治具片27′の基準側内治具片27Aにそれぞれ環状の内治具27の径方向へ移動可能に支持されており、縮拡径機構28と各可動側内治具片27Bとの間に介設した弾性体32により外方へ付勢されている。 Further, as shown in FIGS. 2 and 4, each of the reference side inner jig pieces 27A is interlocked with the diameter reduction / enlargement mechanism 28 and can move in the radial direction of the annular inner jig 27. Further, each of the movable inner jig pieces 27B is supported by the reference side inner jig piece 27A of each inner jig piece 27'so as to be movable in the radial direction of the annular inner jig 27, and is expanded or contracted. It is urged outward by an elastic body 32 interposed between the diameter mechanism 28 and each movable side internal jig piece 27B.

具体的には、各基準側内治具片27Aは、図10及び図11に示す如く、何れも熱伝導性に優れた銅材により円弧状の厚肉板状に形成されており、各基準側内治具片27Aの中央部には、基準側内治具片27Aに可動側内治具片27Bを連結するための連結ピン33が挿着される円形のピン穴27aと、縮拡径機構28を構成する連結アーム41の先端部が嵌合される窪み部27bとがそれぞれ形成されている。 Specifically, as shown in FIGS. 10 and 11, each reference side jig piece 27A is formed in the shape of an arcuate thick-walled plate by a copper material having excellent thermal conductivity, and each reference is made. At the center of the side internal jig piece 27A, a circular pin hole 27a into which a connecting pin 33 for connecting the movable side internal jig piece 27B to the reference side internal jig piece 27A is inserted, and a reduced / enlarged diameter A recessed portion 27b into which the tip end portion of the connecting arm 41 constituting the mechanism 28 is fitted is formed.

また、各基準側内治具片27Aの内側外周面には、基準側内治具片27Aの内側面(図3の右側面)を可動側内治具片27Bの内側面(図3の左側面)に当接させたときに、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面側へアルゴンガス等のシールドガスを流すガス溝35を形成するための段部27cが形成されている。 Further, on the inner outer peripheral surface of each reference side inner jig piece 27A, the inner side surface of the reference side inner jig piece 27A (right side surface in FIG. 3) is used as the inner side surface of the movable side inner jig piece 27B (left side in FIG. 3). A step portion 27c is formed for forming a gas groove 35 through which a shield gas such as argon gas flows toward the inner peripheral surface side of the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb when the body is brought into contact with the surface).

更に、各基準側内治具片27Aの両端部外側面には、切欠き部27dがそれぞれ設けられている。一方の切欠き部27dは、環状の内治具27が拡径したときに、隣接する内治具片27′間の隙間をシールするガス逃げ防止板34を取り付けるためのものであり、また、他方の切欠き部27dは、隣接する基準側内治具片27Aの端部に取り付けたガス逃げ防止板34が摺動するためのものである。このガス逃げ防止板34は、熱伝導性に優れた銅材により形成されており、外周面が基準側内治具片27Aの外周面と同じ曲率に形成されている。 Further, notches 27d are provided on the outer surfaces of both ends of each reference side inner jig piece 27A. One notch 27d is for attaching a gas escape prevention plate 34 that seals a gap between adjacent inner jig pieces 27'when the diameter of the annular inner jig 27 is expanded. The other notch portion 27d is for sliding the gas escape prevention plate 34 attached to the end portion of the adjacent reference side inner jig piece 27A. The gas escape prevention plate 34 is made of a copper material having excellent thermal conductivity, and the outer peripheral surface is formed to have the same curvature as the outer peripheral surface of the reference side inner jig piece 27A.

一方、各可動側内治具片27Bは、図12及び図13に示す如く、何れも熱伝導性に優れた銅材により円弧状の厚肉板状に形成されており、各可動側内治具片27Bの中央部には、可動側内治具片27Bを基準側内治具片27Aに連結するための連結ピン33が挿着される長穴27eが形成されている。この長穴27eは、基準側内治具片27Aのピン穴27aに合致し且つ環状の内治具27の径方向に沿って形成されている。 On the other hand, as shown in FIGS. 12 and 13, each movable side internal jig piece 27B is formed in an arcuate thick-walled plate shape by a copper material having excellent thermal conductivity, and each movable side internal cure. An elongated hole 27e into which a connecting pin 33 for connecting the movable side inner jig piece 27B to the reference side inner jig piece 27A is inserted is formed in the central portion of the tool piece 27B. The elongated hole 27e matches the pin hole 27a of the reference side inner jig piece 27A and is formed along the radial direction of the annular inner jig 27.

また、各可動側内治具片27Bの内側外周面には、可動側内治具片27Bの内側面(図3の左側面)を基準側内治具片27Aの内側面(図3の右側面)に当接させたときに、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面側へアルゴンガス等のシールドガスを流すガス溝35を形成するための段部27fが形成されている。この段部27fは、可動側内治具片27Bに形成したガス通路27gに連通しており、ガス通路27gの入口に接続したシールドガス供給ホース36から供給されたシールドガスがガス通路27gを経てガス溝35へ流入するようになっている。 Further, on the inner outer peripheral surface of each movable side inner jig piece 27B, the inner side surface (left side surface of FIG. 3) of the movable side inner jig piece 27B is used as the inner side surface of the reference side inner jig piece 27A (right side of FIG. 3). A step portion 27f is formed for forming a gas groove 35 through which a shield gas such as argon gas flows toward the inner peripheral surface side of the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb when the body is brought into contact with the surface). The step portion 27f communicates with the gas passage 27g formed in the movable side inner jig piece 27B, and the shield gas supplied from the shield gas supply hose 36 connected to the inlet of the gas passage 27g passes through the gas passage 27g. It is designed to flow into the gas groove 35.

更に、各可動側内治具片27Bの両端部外側面には、切欠き部27hがそれぞれ設けられている。一方の切欠き部27hは、環状の内治具27が拡径したときに、隣接する内治具片27′間の隙間をシールするガス逃げ防止板34を取り付けるためのものであり、また、他方の切欠き部27hは、隣接する可動側内治具片27Bの端部に取り付けたガス逃げ防止板34が摺動するためのものである。このガス逃げ防止板34は、熱伝導性に優れた銅材により形成されており、外周面が可動側内治具片27Bの外周面と同じ曲率に形成されている。 Further, notches 27h are provided on the outer surfaces of both ends of each movable side inner jig piece 27B. One notch 27h is for attaching a gas escape prevention plate 34 that seals a gap between adjacent inner jig pieces 27'when the diameter of the annular inner jig 27 is expanded. The other cutout portion 27h is for sliding the gas escape prevention plate 34 attached to the end portion of the adjacent movable side inner jig piece 27B. The gas escape prevention plate 34 is made of a copper material having excellent thermal conductivity, and the outer peripheral surface is formed to have the same curvature as the outer peripheral surface of the movable side inner jig piece 27B.

そして、各基準側内治具片27A及び各可動側内治具片27Bは、両内治具片27A,27Bの内側面同士を当接させ、基準側内治具片27Aのピン穴27aと可動側内治具片27Bの長穴27eに連結ピン33を挿着して抜け止めすることによりそれぞれ連結される。これにより、可動側内治具片27Bは、基準側内治具片27Aにそれぞれ環状の内治具27の径方向へ移動可能で且つ連結ピン33を支点して揺動可能に支持されることになる。 Then, each reference side internal jig piece 27A and each movable side internal jig piece 27B abut the inner side surfaces of both inner jig pieces 27A and 27B with the pin hole 27a of the reference side internal jig piece 27A. The connecting pins 33 are inserted into the elongated holes 27e of the movable side inner jig piece 27B to prevent them from coming off, respectively. As a result, the movable side inner jig piece 27B can be moved to the reference side inner jig piece 27A in the radial direction of the annular inner jig 27, and is swingably supported by the connecting pin 33 as a fulcrum. become.

また、各可動側内治具片27Bは、各可動側内治具片27Bと後述する縮拡径機構28との間に介設した弾性体32により外方へ常時付勢されており、各可動側内治具片27Bの外周面が各基準側内治具片27Aの外周面よりも外方へ位置するようになっている。即ち、各可動側内治具片27Bは、縮拡径機構28を構成する複数の連結アーム41に形成した収容穴41cに収容されて先端部が収容穴41cから突出して各可動側内治具片27Bの内周面に当接する弾性体32により外方へ常時付勢されている。本実施形態では、弾性体32は、圧縮コイルスプリングから成り、一つの連結アーム41に一対設けられている。また、各可動側内治具片27Bは、環状の内治具27の径方向へ2mm動くようになっている。 Further, each movable side internal jig piece 27B is constantly urged outward by an elastic body 32 interposed between each movable side internal jig piece 27B and the diameter reduction / expansion mechanism 28 described later. The outer peripheral surface of the movable side inner jig piece 27B is located outward from the outer peripheral surface of each reference side inner jig piece 27A. That is, each movable side internal jig piece 27B is accommodated in the accommodating holes 41c formed in the plurality of connecting arms 41 constituting the expansion / contraction mechanism 28, and the tip portion protrudes from the accommodating hole 41c to form each movable side internal jig The piece 27B is constantly urged outward by the elastic body 32 that abuts on the inner peripheral surface. In the present embodiment, the elastic body 32 is composed of a compression coil spring and is provided in a pair on one connecting arm 41. Further, each movable side inner jig piece 27B moves by 2 mm in the radial direction of the annular inner jig 27.

更に、環状に配置した各内治具片27′の一方の端部には、ガス逃げ防止板34がビス37により取り付け固定されている。即ち、円周方向に隣接する基準側内治具片27Aの何れか一方の基準側内治具片27Aの外側面に形成した切欠き部27dに、他方の基準側内治具片27Aの外側面に形成した切欠き部27dに摺動し得るガス逃げ防止板34をビス37により取り付け、また、円周方向に隣接する可動側内治具片27Bの何れか一方の可動側内治具片27Bの外側面に形成した切欠き部27hに、他方の可動側内治具片27Bの外側面に形成した切欠き部27hに摺動し得るガス逃げ防止板34をビス37により取り付けている。これにより、環状の内治具27が拡径したときに、ガス逃げ防止板34により円周方向に隣接する内治具片27′間の隙間をシールすることができる(図5参照)。 Further, a gas escape prevention plate 34 is attached and fixed to one end of each inner jig piece 27'arranged in an annular shape by a screw 37. That is, in the notch 27d formed on the outer surface of any one of the reference side inner jig pieces 27A adjacent in the circumferential direction, the outside of the other reference side inner jig piece 27A. A gas escape prevention plate 34 that can slide on the notch 27d formed on the side surface is attached by a screw 37, and one of the movable side internal jig pieces 27B adjacent in the circumferential direction is attached. A gas escape prevention plate 34 capable of sliding on the notch 27h formed on the outer surface of the 27B is attached to the notch 27h formed on the outer surface of the other movable side inner jig piece 27B by a screw 37. As a result, when the diameter of the annular inner jig 27 is expanded, the gap between the inner jig pieces 27'adjacent in the circumferential direction can be sealed by the gas escape prevention plate 34 (see FIG. 5).

加えて、各内治具片27′を環状に配置したときには、各基準側内治具片27A及び各可動側内治具片27Bの外周面で且つ胴体Waと鏡板Wbの突合せ面に対向する箇所に、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面側へシールドガスを流すガス溝35が形成される(図3及び図4参照)。 In addition, when each inner jig piece 27'is arranged in an annular shape, it is on the outer peripheral surface of each reference side inner jig piece 27A and each movable side inner jig piece 27B and faces the abutting surface of the body Wa and the end plate Wb. A gas groove 35 is formed at the location to allow the shield gas to flow toward the inner peripheral surface side of the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb (see FIGS. 3 and 4).

尚、環状の内治具27は、直径が異なる内治具27が数種類用意されており、胴体Wa及び鏡板Wbの内径に応じて交換できるようになっている。 As the annular inner jig 27, several types of inner jigs 27 having different diameters are prepared and can be replaced according to the inner diameters of the body Wa and the end plate Wb.

前記縮拡径機構28は、図2、図4〜図6に示す如く、内治具ベース26の中心部に内治具ベース26の軸線に沿って進退移動自在に設けたロッド38と、ロッド38の先端部に設けた縮拡径用円盤39と、内治具ベース26の一方の側面(前面)に等角度毎に配設した複数のコ字状のスライドガイド40と、内治具ベース26と各スライドガイド40との間に環状の内治具27の径方向へスライド自在に支持され、外方側の先端部に内治具片27′の基準側内治具片27Aが取り付けられる複数の連結アーム41と、両端部が縮拡径用円盤39及び複数の連結アーム41の基端部に連結軸42を介してそれぞれ回動自在に取り付けられ、縮拡径用円盤39の前進時に環状の内治具27を拡径させ、縮拡径用円盤39の後退時に環状の内治具27を縮径させる複数のリンク部材43とを備え、前記各連結アーム41を交換可能としたものである。 As shown in FIGS. 2, 4 to 6, the diameter reduction mechanism 28 includes a rod 38 provided at the center of the inner jig base 26 so as to be movable back and forth along the axis of the inner jig base 26, and a rod. A disk 39 for reducing and expanding the diameter provided at the tip of 38, a plurality of U-shaped slide guides 40 arranged at equal angles on one side surface (front surface) of the inner jig base 26, and an inner jig base. The annular inner jig 27 is slidably supported between the 26 and each slide guide 40 in the radial direction, and the reference side inner jig piece 27A of the inner jig piece 27'is attached to the tip portion on the outer side. The plurality of connecting arms 41 and both ends thereof are rotatably attached to the base ends of the diameter-reducing and expanding disks 39 and the plurality of connecting arms 41 via the connecting shaft 42, respectively, and when the diameter-reducing and expanding disks 39 are advanced. A plurality of link members 43 for expanding the diameter of the annular inner jig 27 and reducing the diameter of the annular inner jig 27 when the diameter-reducing disk 39 is retracted, and the connecting arms 41 can be exchanged. Is.

具体的には、前記ロッド38は、右側回転ユニットの支持筒19の先端部に内蔵した流体圧シリンダのピストンロッドから成り、内治具ベース26のロッド挿通穴26aに内治具ベース26の軸線に沿って進退移動自在に挿通されている。 Specifically, the rod 38 is composed of a piston rod of a fluid pressure cylinder built in the tip of a support cylinder 19 of a right-hand rotation unit, and an axis of the inner jig base 26 is inserted into a rod insertion hole 26a of the inner jig base 26. It is inserted so that it can move forward and backward along the line.

前記縮拡径用円盤39は、アルミ合金等の金属材により形成されており、外周縁部には、連結アーム41の基端部を連結するための二股部39aが等角度毎に設けられている(図14参照)。この縮拡径用円盤39は、ロッド38の先端面に固定ボルト31により鉛直姿勢で固定されている(図4参照)。本実施形態では、縮拡径用円盤39の外周縁部に六つの二股部39aが等角度毎に形成されている。 The diameter-reducing disk 39 is formed of a metal material such as an aluminum alloy, and bifurcated portions 39a for connecting the base end portions of the connecting arm 41 are provided at equal angles on the outer peripheral edge portion. (See FIG. 14). The diameter-reducing disk 39 is fixed to the tip surface of the rod 38 in a vertical position by a fixing bolt 31 (see FIG. 4). In the present embodiment, six bifurcated portions 39a are formed at equal angles on the outer peripheral edge portion of the diameter expansion / contraction disk 39.

前記スライドガイド40は、アルミ合金等の金属材によりコ字状に形成されており、内治具ベース26の一方の側面(前面)に同心円上で且つ等角度毎に配設され、複数の固定ボルト44により内治具ベース26の前面に固定されている(図5及び図15参照)。本実施形態では、スライドガイド40は、内治具ベース26の前面に六つ配設されている。 The slide guide 40 is formed in a U shape by a metal material such as an aluminum alloy, and is arranged on one side surface (front surface) of the inner jig base 26 concentrically and at equal angles, and a plurality of fixed slide guides 40 are fixed. It is fixed to the front surface of the inner jig base 26 by bolts 44 (see FIGS. 5 and 15). In this embodiment, six slide guides 40 are arranged on the front surface of the inner jig base 26.

前記連結アーム41は、アルミ合金等の金属材により形成されており、基端部には、縮拡径用円盤39の二股部39aに連結される二股部41aが形成されていると共に、先端部には、基準側内治具片27Aのピン穴27aに合致するピン穴41bが形成されている(図16参照)。また、連結アーム41の先端部には、内治具片27′の可動側内治具片27Bを外方へ付勢する弾性体32を収容するための収容穴41cが連結アーム41の長手方向に沿って二つ形成されている(図4及び図16参照)。更に、連結アーム41は、基端部が内治具ベース26と各スライドガイド40との間にスライド自在に支持されており、環状の内治具27の径方向へスライドするようになっている。加えて、連結アーム41の先端部は、内治具片27′の基準側内治具片27Aの窪み部27bに嵌合されており、連結ピン33により内治具片27′の基準側内治具片27Aに連結されている。本実施形態では、連結アーム41は、六つ使用されている。 The connecting arm 41 is formed of a metal material such as an aluminum alloy, and a bifurcated portion 41a connected to a bifurcated portion 39a of a diameter-reducing disk 39 is formed at a base end portion, and a tip portion thereof is formed. Is formed with a pin hole 41b that matches the pin hole 27a of the reference side inner jig piece 27A (see FIG. 16). Further, at the tip of the connecting arm 41, an accommodating hole 41c for accommodating the elastic body 32 for urging the movable inner jig piece 27B of the inner jig piece 27'outward is provided in the longitudinal direction of the connecting arm 41. Two are formed along the above (see FIGS. 4 and 16). Further, the connecting arm 41 is slidably supported at its base end portion between the inner jig base 26 and each slide guide 40, and slides in the radial direction of the annular inner jig 27. .. In addition, the tip of the connecting arm 41 is fitted into the recess 27b of the reference side inner jig piece 27A of the inner jig piece 27', and is inside the reference side of the inner jig piece 27' by the connecting pin 33. It is connected to the jig piece 27A. In this embodiment, six connecting arms 41 are used.

尚、連結アーム41は、長さが異なる連結アーム41が数種類用意されており、胴体Wa及び鏡板Wbの内径に応じて交換できるようになっている。 As the connecting arm 41, several types of connecting arms 41 having different lengths are prepared and can be replaced according to the inner diameters of the body Wa and the end plate Wb.

前記リンク部材43は、アルミ合金等の金属材により形成されており、一端部が縮拡径用円盤39の二股部39aに連結軸42を介して回動自在に連結されていると共に、他端部が連結アーム41の二股部41aに連結軸42を介して回動自在に連結されている(図2、図4及び図5参照)。これにより、縮拡径用円盤39と連結アーム41とは、リンク部材43を介して連動連結されることになる。本実施形態では、リンク部材43は、六つ使用されている。 The link member 43 is formed of a metal material such as an aluminum alloy, and one end thereof is rotatably connected to the bifurcated portion 39a of the diameter reduction / expansion disk 39 via a connecting shaft 42, and the other end. A portion is rotatably connected to the bifurcated portion 41a of the connecting arm 41 via a connecting shaft 42 (see FIGS. 2, 4 and 5). As a result, the diameter-reducing disk 39 and the connecting arm 41 are interlocked and connected via the link member 43. In this embodiment, six link members 43 are used.

而して、前記縮拡径機構28によれば、ロッド38を前進させて縮拡径用円盤39を前方へ押し出すと、リンク部材43により連結アーム41が内治具ベース26の外方へ摺動移動して環状の内治具27が拡径し(図5及び図6参照)、また、ロッド38を後退させて縮拡径用円盤39を内治具ベース26側へ引き戻すと、リンク部材43により連結アーム41が内治具ベース26の内方へ摺動移動して環状の内治具27が縮径するようになっている(図2及び図4参照)。 Therefore, according to the diameter reduction / expansion mechanism 28, when the rod 38 is advanced to push the diameter reduction / expansion disk 39 forward, the link member 43 slides the connecting arm 41 outward of the inner jig base 26. When the annular inner jig 27 moves and expands in diameter (see FIGS. 5 and 6), and the rod 38 is retracted and the diameter reduction / expansion disk 39 is pulled back to the inner jig base 26 side, the link member The connecting arm 41 slides inward of the inner jig base 26 by the 43 to reduce the diameter of the annular inner jig 27 (see FIGS. 2 and 4).

前記外治具ユニット1″は、図7及び図8に示す如く、円盤状の外治具ベース45と、外治具ベース45の一方の側面に環状に配置され、鏡板Wbの外周面を保持し得る複数の円弧状の外治具片46′から成る環状の外治具46とを備えており、外治具46の各外治具片46′を外治具ベース45に着脱自在に取り付けている。本実施形態では、環状の外治具46は、六つの外治具片46′から成る。 As shown in FIGS. 7 and 8, the outer jig unit 1 ″ is annularly arranged on one side surface of the disk-shaped outer jig base 45 and the outer jig base 45 to hold the outer peripheral surface of the end plate Wb. An annular outer jig 46 composed of a plurality of arcuate outer jig pieces 46'is provided, and each outer jig piece 46'of the outer jig 46 is detachably attached to the outer jig base 45. In the present embodiment, the annular outer jig 46 is composed of six outer jig pieces 46'.

具体的には、前記外治具ベース45は、図7及び図8に示す如く、アルミ合金等の金属材により環状の円盤に形成された外治具ベース板45′と、アルミ合金等の金属材により円盤状に形成され、外治具ベース板45′の中心部に嵌合されて固定ボルト47により固定された外治具ベース中板45″とを備えており、外治具ベース45の一方の側面(前面)には、外治具46の各外治具片46′を取り付けるための取り付け穴45a(雌ネジ穴)と各外治具片46′を位置決めするための位置決め穴45bとが同心円状で且つ所定の角度毎に設けられている。 Specifically, as shown in FIGS. 7 and 8, the outer jig base 45 includes an outer jig base plate 45'formed on an annular disk made of a metal material such as an aluminum alloy and a metal such as an aluminum alloy. The outer jig base 45 ″ is provided with an outer jig base middle plate 45 ″ which is formed in a disk shape by a material and is fitted to the center of the outer jig base plate 45 ′ and fixed by a fixing bolt 47. On one side surface (front surface), a mounting hole 45a (female screw hole) for mounting each outer jig piece 46'of the outer jig 46 and a positioning hole 45b for positioning each outer jig piece 46' Are concentric and are provided at predetermined angles.

一方、前記環状の外治具46は、図7及び図17に示す如く、熱伝導性に優れた銅材により円弧状の厚肉板状に形成された六つの外治具片46′から成り、各外治具片46′の外治具ベース45に対向する面には、外治具ベース45に形成した位置決め穴45aに着脱自在に挿着される位置決めピン46aが突出状態で一対設けられている。また、各外治具片46′には、外治具ベース45に形成した取り付け穴45aに合致するボルト挿通孔46bが一対設けられている。 On the other hand, as shown in FIGS. 7 and 17, the annular outer jig 46 is composed of six outer jig pieces 46'formed in the shape of an arcuate thick-walled plate made of a copper material having excellent thermal conductivity. On the surface of each outer jig piece 46'that faces the outer jig base 45, a pair of positioning pins 46a that are detachably inserted into the positioning holes 45a formed in the outer jig base 45 are provided in a protruding state. ing. Further, each outer jig piece 46'is provided with a pair of bolt insertion holes 46b that match the mounting holes 45a formed in the outer jig base 45.

尚、環状の外治具46は、曲率半径及び大きさの異なる環状の外治具46が数種類用意されており、胴体Wa及び鏡板Wbの外径に応じて交換できるようになっている。 As the annular outer jig 46, several types of annular outer jigs 46 having different radii of curvature and sizes are prepared, and can be replaced according to the outer diameters of the body Wa and the end plate Wb.

而して、外治具ユニット1″は、外治具ベース45の同一円周上に各外治具片46′を環状に配置し、各外治具片46′の位置決めピン46aを外治具ベース45の位置決め穴45bに挿着して各外治具片46′を位置決めし、この状態で各外治具片46′を固定ボルト48により外治具ベース45に固定することにより組み立てられる。 Thus, in the outer jig unit 1 ″, each outer jig piece 46 ′ is arranged in an annular shape on the same circumference of the outer jig base 45, and the positioning pin 46a of each outer jig piece 46 ′ is externally cured. It is assembled by inserting it into the positioning hole 45b of the tool base 45 to position each outer jig piece 46', and then fixing each outer jig piece 46'to the outer jig base 45 with a fixing bolt 48 in this state. ..

また、外治具ユニット1″は、複数本の取り付けシャフト49により左回転ユニット6の左回転テーブル5の前面(図1の右側面)に対向状に取り付けられており、環状の外治具46が内治具ユニット1′側を向いている。 Further, the outer jig unit 1 ″ is attached to the front surface (right side surface in FIG. 1) of the left rotation unit 6 by a plurality of attachment shafts 49 so as to face each other, and the annular outer jig 46 Is facing the inner jig unit 1'side.

前記溶接ユニット13は、図1に示す如く、先端部からアルゴンガス等のシールドガスを流すと共に、タングステン電極棒12aを挿着したTIG溶接用トーチ12と、TIG溶接用トーチ12を上下方向、左右方向及び前後方向へ移動調整自在に支持するトーチ支持ユニット50と、溶接条件等を設定して溶接電流や溶接速度等を表示するタッチパネル51及び設定用の各種スイッチ52を設けた主操作盤53と、溶接用電源装置(図示省略)と、溶接用ガスボンベ(図示省略)等を備えており、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部を外方から円周溶接する際に、TIG溶接用トーチ12が胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の近傍位置まで移動し、この位置でTIG溶接用トーチ12が先端部からシールドガスを流しながら、軸線を中心にして回転する胴体Waと鏡板Wbの突合せ部をシールドガスの雰囲気中でアークにより円周溶接するようになっている。 As shown in FIG. 1, the welding unit 13 causes a shield gas such as argon gas to flow from the tip portion, and a TIG welding torch 12 to which a tungsten electrode rod 12a is inserted and a TIG welding torch 12 are vertically and horizontally A torch support unit 50 that can be freely adjusted to move in the direction and the front-rear direction, a touch panel 51 that sets welding conditions and the like to display welding current, welding speed, etc., and a main operation panel 53 provided with various switches 52 for setting. , A power supply device for welding (not shown), a gas cylinder for welding (not shown), etc. are provided, and the TIG welding torch 12 is used for the body when the butt portion of the body Wa and the end plate Wb is circumferentially welded from the outside. The torch 12 for TIG welding moves to a position near the abutting portion between Wa and the end plate Wb, and while the shield gas flows from the tip portion at this position, the abutting portion between the fuselage Wa and the end plate Wb that rotates about the axis is shielded gas. It is designed to be circularly welded by arc in the atmosphere of.

尚、TIG溶接用トーチ12には、シールドガスを外側と内側に分流し且つ内側のシールドガスを外側のシールドガスより高速で噴出させるようにシールドノズルの内側に狭窄ノズルを備えたTIG溶接用トーチ12が使用されている。このTIG溶接用トーチ12には、特許第5602974号公報及び特許第5887445号公報に記載されたものが使用されている。 The TIG welding torch 12 is provided with a narrowing nozzle inside the shield nozzle so that the shield gas is divided into the outside and the inside and the inner shield gas is ejected at a higher speed than the outer shield gas. 12 is used. As the TIG welding torch 12, those described in Japanese Patent No. 5602974 and Japanese Patent No. 5887445 are used.

次に、上述した円周溶接用治具ユニット1を用いた円周溶接装置2により円筒状の胴体Waと皿状の鏡板Wbを円周溶接する場合について説明する。 Next, a case where the cylindrical body Wa and the dish-shaped end plate Wb are circumferentially welded by the circumferential welding device 2 using the circumferential welding jig unit 1 described above will be described.

尚、胴体Wa及び鏡板Wbは、ステンレス材により形成されている。また、溶接電流、アーク長さ、胴体Wa及び鏡板Wbの回転速度、シールドガスの供給量等の溶接条件は、胴体Wa及び鏡板Wbの材質、厚み等に応じて最適の条件下に設定されていることは勿論である。 The body Wa and the end plate Wb are made of stainless steel. Welding conditions such as welding current, arc length, rotation speed of the body Wa and end plate Wb, and supply amount of shield gas are set to optimum conditions according to the material and thickness of the body Wa and end plate Wb. Of course there is.

先ず、鏡板Wbを外治具ユニット1″の環状の外治具46内に嵌め込むと共に、胴体Waをテーブルリフター11のテーブル11a上の支持ローラ10にセットして水平姿勢で保持し、この状態でテーブルリフター11を上昇させて胴体Waの一端部(左回転ユニット6に対向する端部)を鏡板Wbの端部に対向させる。 First, the end plate Wb is fitted into the annular outer jig 46 of the outer jig unit 1 ″, and the body Wa is set on the support roller 10 on the table 11a of the table lifter 11 and held in a horizontal position. The table lifter 11 is raised so that one end of the body Wa (the end facing the left rotation unit 6) faces the end of the end plate Wb.

次に、胴体Waを手動により鏡板Wb側へスライドさせて胴体Waの端部を鏡板Wbの端部に当接させ、この状態で右回転ユニット8を前進させて右回転テーブル7に設けた押圧部材により胴体Waを鏡板Wb側へ押圧し、胴体Waの端部を鏡板Wbの端部に密着させる。 Next, the body Wa is manually slid toward the end plate Wb so that the end portion of the body Wa is brought into contact with the end portion of the end plate Wb, and in this state, the right rotation unit 8 is advanced to press the right rotation table 7. The body Wa is pressed toward the end plate Wb by the member, and the end portion of the body Wa is brought into close contact with the end portion of the end plate Wb.

引き続き、支持筒19を前進させてその先端部に取り付けた内治具ユニット1′の環状の内治具27を胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内方に位置させ、この状態で内治具ユニット1′の環状の内治具27を縮拡径機構28により拡径させて胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面近傍へ面接触状態で密着させる。 Subsequently, the support cylinder 19 is advanced and the annular inner jig 27 of the inner jig unit 1'attached to the tip thereof is positioned inside the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb, and in this state, the inner jig The annular inner jig 27 of the unit 1'is expanded in diameter by the diameter-reducing and expanding mechanism 28 to be brought into close contact with the vicinity of the inner peripheral surface of the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb in a surface contact state.

このとき、環状の内治具27は、各内治具片27′を内治具27の軸線方向にそれぞれ二分割して一方を鏡板Wbの端部内周面に密着し得る基準側内治具片27Aとする共に、他方を胴体Waの端部内周面に密着し得る可動側内治具片27Bとし、各基準側内治具片27Aを、それぞれ縮拡径機構28に連動連結して内治具ベース26の径方向へ移動可能とし、また、各可動側内治具片27Bを、各基準側内治具片27Aにそれぞれ内治具27の径方向へ移動可能に支持すると共に、各可動側内治具片27Bを、縮拡径機構28と各可動側内治具片27Bとの間に介設した弾性体32により外方へ付勢する構成としているため、図19(A)及び(B)に示すように、胴体Waと内径と鏡板Wbの内径に誤差があっても、各基準側内治具片27A及び各可動側内治具片27Bが胴体Wa及び鏡板Wbの内周面に確実に密着することになる。 At this time, in the annular inner jig 27, each inner jig piece 27'is divided into two in the axial direction of the inner jig 27, and one of them can be brought into close contact with the inner peripheral surface of the end portion of the end plate Wb. One piece 27A and the other piece 27B on the movable side that can be in close contact with the inner peripheral surface of the end of the body Wa, and each reference side inner jig piece 27A is interlocked and connected to the diameter reduction / expansion mechanism 28. The jig base 26 can be moved in the radial direction, and each movable side inner jig piece 27B is supported by each reference side inner jig piece 27A so as to be movable in the radial direction of the inner jig 27. Since the movable side inner jig piece 27B is configured to be urged outward by an elastic body 32 interposed between the movable side inner jig piece 27B and each movable side inner jig piece 27B, FIG. 19A is shown. As shown in (B), even if there is an error between the inner diameter of the body Wa and the inner diameter of the end plate Wb, each reference side internal jig piece 27A and each movable side internal jig piece 27B are inside the body Wa and the end plate Wb. It will surely adhere to the peripheral surface.

胴体Waと鏡板Wbが突き合された状態でその突合せ部が内治具ユニット1′により内方から保持されると、テーブルリフター11が下降し、この状態で左回転ユニット6、右回転ユニット8及び溶接ユニット13が作動して胴体Waと鏡板Wbの突合せ部が外方から円周方向に溶接される。 When the butt portion is held from the inside by the inner jig unit 1'in the state where the body Wa and the end plate Wb are abutted, the table lifter 11 is lowered, and in this state, the left rotation unit 6 and the right rotation unit 8 And the welding unit 13 operates to weld the abutting portion between the body Wa and the end plate Wb from the outside in the circumferential direction.

即ち、左回転テーブル5、右回転テーブル7及び支持筒19により胴体Waと鏡板Wbが一定の速度で同期的に同じ方向へ回転すると共に、シールドガス供給ホース36及びガス通路27gにより胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面側にシールドガスが供給され、この状態で溶接装置ユニットのTIG溶接用トーチ12が前進・下降してアークを発生させ、胴体Waと鏡板Wbの突合せ部を外方から円周溶接する。 That is, the body Wa and the end plate Wb are synchronously rotated in the same direction at a constant speed by the left rotation table 5, the right rotation table 7, and the support cylinder 19, and the body Wa and the end plate are rotated by the shield gas supply hose 36 and the gas passage 27g. Shield gas is supplied to the inner peripheral surface side of the butt portion of Wb, and in this state, the TIG welding torch 12 of the welding equipment unit moves forward and downward to generate an arc, and the butt portion of the body Wa and the end plate Wb is outward. Circumferential welding from.

このとき、内治具ユニット1′の環状の内治具27が拡径して胴体Waと鏡板Wbの突合せ部の内周面に面接触状態で密着しているため、円周溶接するときに環状の内治具27により溶接部が冷却され、溶接部の熱歪が大幅に抑制されると共に、ビードの溶け落ちや穴あきが防止されることになり、溶接不良を引き起こすと言うことがない。 At this time, since the annular inner jig 27 of the inner jig unit 1'has expanded in diameter and is in close contact with the inner peripheral surface of the abutting portion of the body Wa and the end plate Wb in a surface contact state, when performing circumferential welding. The annular inner jig 27 cools the welded portion, significantly suppresses thermal strain of the welded portion, prevents bead melting and perforation, and does not cause welding defects. ..

そして、胴体Waと鏡板Wbの円周溶接が終了すれば、左回転テーブル5、右回転テーブル7及び支持筒19の回転が停止されると共に、アーク及びシールドガスがストップされて溶接ユニット13のTIG溶接用トーチ12が上昇・後退して元の位置へ復帰する。 When the circumferential welding of the body Wa and the end plate Wb is completed, the rotation of the left rotary table 5, the right rotary table 7 and the support cylinder 19 is stopped, the arc and the shield gas are stopped, and the TIG of the welding unit 13 is stopped. The welding torch 12 rises and falls back to its original position.

その後、テーブルリフター11が上昇して円周溶接された胴体Waと鏡板Wbを保持し、環状の内治具27が縮径すると共に、右回転ユニット8を後退させて胴体Wa内から内治具ユニット1′を引き抜く。 After that, the table lifter 11 rises to hold the body Wa and the end plate Wb welded around the circumference, the diameter of the annular inner jig 27 is reduced, and the clockwise rotation unit 8 is retracted to retract the body Wa and the inner jig from inside the body Wa. Pull out unit 1'.

最後に、鏡板Wbを外治具46から取り外し、テーブルリフター11を下降させてテーブルリフター11から円周溶接された胴体Wa及び鏡板Wbを取り出す。 Finally, the end plate Wb is removed from the outer jig 46, and the table lifter 11 is lowered to take out the body Wa and the end plate Wb that are circumferentially welded from the table lifter 11.

尚、上記の実施形態においては、環状の内治具27の各内治具片27′を形成する基準側内治具片27A及び可動側内治具片27Bのうち、基準側内治具片27Aを鏡板Wbの端部内周面に密着させ、また、可動側内治具片27Bを胴体Waの端部内周面に密着させるようにしたが、他の実施形態においては、基準側内治具片27Aを胴体Waの端部内周面に密着させ、また、可動側内治具片27Bを鏡板Wbの端部内周面に密着させるようにしても良い。 In the above embodiment, of the reference side inner jig piece 27A and the movable side inner jig piece 27B forming each inner jig piece 27'of the annular inner jig 27, the reference side inner jig piece 27' The 27A is brought into close contact with the inner peripheral surface of the end portion of the end plate Wb, and the movable side inner jig piece 27B is brought into close contact with the inner peripheral surface of the end portion of the body Wa. However, in other embodiments, the reference side inner jig The piece 27A may be brought into close contact with the inner peripheral surface of the end portion of the body Wa, and the movable side inner jig piece 27B may be brought into close contact with the inner peripheral surface of the end portion of the end plate Wb.

1は円周溶接用治具ユニット、1′は内治具ユニット、1″は外治具ユニット、2は円周溶接装置、4は基台、5は左回転テーブル、6は左回転ユニット、7は右回転テーブル、8は右回転ユニット、9は走行ユニット、10は支持ローラ、11はテーブルリフター、12はTIG溶接用トーチ、13は溶接ユニット、26は内治具ベース、27は環状の内治具、27′は内治具片、27Aは基準側内治具片、27Bは可動側内治具片、27aはピン穴、27eは長穴、28は縮拡径機構、33は連結ピン、34はガス逃げ防止板、35はガス溝、38はロッド、39は縮拡径用円盤、40はスライドガイド、41は連結アーム、43はリンク部材、45は外治具ベース、45bは位置決め穴、46は環状の外治具、46′は外治具片、46aは位置決めピン、Waは胴体、Wbは鏡板。 1 is a jig unit for circumferential welding, 1'is an inner jig unit, 1 ″ is an outer jig unit, 2 is a circumferential welding device, 4 is a base, 5 is a left rotation table, and 6 is a left rotation unit. 7 is a right-handed rotating table, 8 is a right-handed rotating unit, 9 is a traveling unit, 10 is a support roller, 11 is a table lifter, 12 is a TIG welding torch, 13 is a welding unit, 26 is an inner jig base, and 27 is an annular shape. Inner jig, 27'is an inner jig piece, 27A is a reference side inner jig piece, 27B is a movable side inner jig piece, 27a is a pin hole, 27e is a long hole, 28 is a diameter reduction / expansion mechanism, and 33 is a connection. Pin, 34 is gas escape prevention plate, 35 is gas groove, 38 is rod, 39 is disk for expansion and contraction, 40 is slide guide, 41 is connecting arm, 43 is link member, 45 is external jig base, 45b is The positioning hole, 46 is an annular outer jig, 46'is an outer jig piece, 46a is a positioning pin, Wa is a body, and Wb is a mirror plate.

Claims (9)

円筒状の胴体(Wa)と皿状の鏡板(Wb)を突き合せてその突合せ部を外方から円周方向に溶接する際に用いられ、前記胴体(Wa)と鏡板(Wb)の突合せ部を内方から保持する内治具ユニット(1′)と、前記鏡板(Wb)を外方から保持する外治具ユニット(1″)とを備えた円周溶接用治具ユニット(1)であって、前記内治具ユニット(1′)は、胴体(Wa)と鏡板(Wb)の突合せ部の内方に挿入される円盤状の内治具ベース(26)と、内治具ベース(26)の外周位置に環状に配置され、胴体(Wa)と鏡板(Wb)の突合せ部の内周面に面接触状態で密着し得る複数の内治具片(27′)から成る縮拡径自在な環状の内治具(27)と、内治具ベース(26)と内治具(27)との間に設けられ、内治具(27)を縮拡径させる縮拡径機構(28)とを備え、前記環状の内治具(27)の各内治具片(27′)をそれぞれ内治具(27)の軸線方向に二分割して一方を鏡板(Wb)の端部内周面及び胴体(Wa)の端部内周面の何れか一方に密着し得る基準側内治具片(27A)とする共に、他方を鏡板(Wb)の端部内周面及び胴体(Wa)の端部内周面の何れか他方に密着し得る可動側内治具片(27B)とし、前記各基準側内治具片(27A)を、それぞれ縮拡径機構(28)に連動連結して内治具(27)の径方向へ移動可能とし、また、前記各可動側内治具片(27B)を、各内治具片(27′)の基準側内治具片(27A)にそれぞれ内治具(27)の径方向へ移動可能に支持すると共に、各可動側内治具片(27B)を、縮拡径機構(28)と各可動側内治具片(27B)との間に介設した弾性体(32)により外方へ付勢したことを特徴とする円周溶接用治具ユニット。 It is used when a cylindrical body (Wa) and a dish-shaped end plate (Wb) are butted and the butt portion is welded in the circumferential direction from the outside, and the butt portion between the body (Wa) and the end plate (Wb) is used. With an inner jig unit (1') for holding the end plate (Wb) from the inside and an outer jig unit (1 ″) for holding the end plate (Wb) from the outside. The inner jig unit (1') includes a disk-shaped inner jig base (26) and an inner jig base (26) that are inserted inside the abutting portion between the body (Wa) and the end plate (Wb). 26) The diameter reduction self is composed of a plurality of inner jig pieces (27') which are arranged in an annular shape at the outer peripheral position and can be brought into close contact with the inner peripheral surface of the butted portion of the body (Wa) and the end plate (Wb) in a surface contact state. A diameter reduction mechanism (28) provided between the existing annular inner jig (27) and the inner jig base (26) and the inner jig (27) to reduce or increase the diameter of the inner jig (27). ), And each inner jig piece (27') of the annular inner jig (27) is divided into two in the axial direction of the inner jig (27), and one of them is the inner circumference of the end of the end plate (Wb). A reference side jig piece (27A) that can be in close contact with either the surface or the inner peripheral surface of the end of the body (Wa), and the other is the inner peripheral surface of the end of the end plate (Wb) and the end of the body (Wa). A movable side inner jig piece (27B) that can be in close contact with either one of the inner peripheral surfaces of the part is used, and each reference side inner jig piece (27A) is interlocked and connected to a diameter reduction / expansion mechanism (28) for internal healing. The tool (27) can be moved in the radial direction, and each movable side internal jig piece (27B) is internally cured by the reference side internal jig piece (27A) of each internal jig piece (27'). While supporting the tool (27) so as to be movable in the radial direction, each movable side internal jig piece (27B) is inserted between the diameter reduction / expansion mechanism (28) and each movable side internal jig piece (27B). A jig unit for circumferential welding, characterized in that it is urged outward by an elastic body (32) provided. 前記各基準側内治具片(27A)の中央部に円形のピン穴(27A)を形成すると共に、前記各可動側内治具片(27B)の中央部に内治具(27)の径方向に沿う長穴(27e)を形成し、前記各基準側内治具片(27A)のピン穴(27A)と各可動側内治具片(27B)の長穴(27e)にそれぞれ連結ピン(33)を挿着し、前記各可動側内治具片(27B)を、各基準側内治具片(27A)にそれぞれ内治具(27)の径方向へ移動可能で且つ連結ピン(33)を支点して揺動可能に支持する構成としたことを特徴とする請求項1に記載の円周溶接用治具ユニット。 A circular pin hole (27A) is formed in the central portion of each reference side internal jig piece (27A), and the diameter of the internal jig (27) is formed in the central portion of each movable side internal jig piece (27B). A long hole (27e) is formed along the direction, and a connecting pin is formed in the pin hole (27A) of each reference side internal jig piece (27A) and the long hole (27e) of each movable side internal jig piece (27B). (33) is inserted, and each movable side internal jig piece (27B) can be moved to each reference side internal jig piece (27A) in the radial direction of the internal jig (27), and the connecting pin (27B). The jig unit for circumferential welding according to claim 1, wherein the jig unit is configured to swingably support the 33) as a fulcrum. 前記各基準側内治具片(27A)及び各可動側内治具片(27B)の外周面で且つ胴体(Wa)と鏡板(Wb)の突合せ面に対向する箇所に、胴体(Wa)と鏡板(Wb)の突合せ部の内周面側へシールドガスを流すガス溝(35)を形成したことを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の円周溶接用治具ユニット。 On the outer peripheral surface of each reference side internal jig piece (27A) and each movable side internal jig piece (27B) and at a position facing the abutting surface of the body (Wa) and the end plate (Wb), the body (Wa) and The jig unit for circumferential welding according to claim 1 or 2, wherein a gas groove (35) for flowing a shield gas is formed on the inner peripheral surface side of the abutting portion of the end plate (Wb). 円周方向に隣接する基準側内治具片(27A)の何れか一方の基準側内治具片(27A)の外側面に、他方の基準側内治具片(27A)の外側面に摺動し得るガス逃げ防止板(34)を取り付け、また、円周方向に隣接する可動側内治具片(27B)の何れか一方の可動側内治具片(27B)の外側面に、他方の可動側内治具片(27B)の外側面に摺動し得るガス逃げ防止板34を取り付け、環状の内治具(27)が拡径したときに前記ガス逃げ防止板(34)により円周方向に隣接する内治具片(27′)間の隙間をシールする構成としたことを特徴とする請求項1〜請求項3の何れかに記載の円周溶接用治具ユニット。 Slide on the outer surface of one of the reference side inner jig pieces (27A) adjacent to the circumferential direction, and on the outer surface of the other reference side inner jig piece (27A). A movable gas escape prevention plate (34) is attached, and one of the movable side internal jig pieces (27B) adjacent in the circumferential direction is attached to the outer surface of the movable side internal jig piece (27B), and the other. A sliding gas escape prevention plate 34 is attached to the outer surface of the movable inner jig piece (27B), and when the annular inner jig (27) expands in diameter, the gas escape prevention plate (34) makes a circle. The jig unit for circumferential welding according to any one of claims 1 to 3, wherein the gap between the inner jig pieces (27') adjacent to each other in the circumferential direction is sealed. 前記縮拡径機構(28)は、内治具ベース(26)の中心部に内治具ベース(26)の軸線に沿って進退移動自在に設けたロッド(38)と、ロッド(38)の先端部に設けた縮拡径用円盤(39)と、内治具ベース(26)の一方の側面に等角度毎に配設した複数のコ字状のスライドガイド(40)と、内治具ベース(26)と各スライドガイド(40)との間に環状の内治具(27)の径方向へスライド自在に支持され、外方側の先端部に内治具片(27′)の基準側内治具片(27A)が取り付けられる複数の連結アーム(41)と、両端部が縮拡径用円盤(39)及び複数の連結アーム(41)の基端部にそれぞ
れ回動自在に取り付けられ、縮拡径用円盤(39)の前進時に環状の内治具(27)を拡径させ、縮拡径用円盤(39)の後退時に環状の内治具(27)を縮径させる複数のリンク部材(43)とを備え、前記各連結アーム(41)を交換可能としたことを特徴とする請求項1に記載の円周溶接用治具ユニット。
The diameter reduction mechanism (28) includes a rod (38) provided at the center of the inner jig base (26) so as to be movable back and forth along the axis of the inner jig base (26), and the rod (38). A disk for reducing and expanding the diameter (39) provided at the tip, a plurality of U-shaped slide guides (40) arranged at equal angles on one side surface of the inner jig base (26), and an inner jig. It is slidably supported in the radial direction of the annular inner jig (27) between the base (26) and each slide guide (40), and the reference of the inner jig piece (27') is attached to the outer tip. A plurality of connecting arms (41) to which a side jig piece (27A) is attached, and both ends are rotatably attached to the base ends of a diameter-reducing disk (39) and a plurality of connecting arms (41). The annular inner jig (27) is expanded in diameter when the reduction / expansion disk (39) is advanced, and the annular inner jig (27) is reduced in diameter when the reduction / expansion disk (39) is retracted. The jig unit for circumferential welding according to claim 1, further comprising a link member (43) of the above, and the connecting arms (41) can be exchanged.
前記外治具ユニット(1″)は、複数の取り付け穴を同心円状で且つ所定の角度毎に設けた円盤状の外治具ベース(45)と、外治具ベース(45)の一方の側面に環状に配置され、鏡板(Wb)の外周面を保持し得る複数の円弧状の外治具片(46′)から成る環状の外治具(46)とを備え、前記外治具(46)の各外治具片(46′)を外治具ベース(45)に着脱自在に取り付けたことを特徴とする請求項1に記載の円周溶接用治具ユニット。 The outer jig unit (1 ″) has a disk-shaped outer jig base (45) having a plurality of mounting holes concentrically provided at predetermined angles, and one side surface of the outer jig base (45). The outer jig (46) is provided with an annular outer jig (46) which is arranged in an annular shape and is composed of a plurality of arc-shaped outer jig pieces (46') capable of holding the outer peripheral surface of the end plate (Wb). The jig unit for circumferential welding according to claim 1, wherein each outer jig piece (46') of) is detachably attached to an outer jig base (45). 前記各外治具片(46′)に、位置決めピン(46a)をそれぞれ突出状態で設け、また、前記外治具ベース(45)の一方の側面に、各外治具片(46′)の位置決めピン(46a)が着脱自在に嵌合されると共に、各外治具片(46′)が環状に配置される位置決め穴(45b)を同心円状に形成したことを特徴とする求項6に記載の円周溶接用治具ユニット。 A positioning pin (46a) is provided on each of the outer jig pieces (46') in a protruding state, and each outer jig piece (46') is provided on one side surface of the outer jig base (45). Item 6 is characterized in that the positioning pin (46a) is detachably fitted and the positioning holes (45b) in which the outer jig pieces (46') are arranged in an annular shape are formed concentrically. The described jig unit for circumferential welding. 円筒状の胴体(Wa)と皿状の鏡板(Wb)を突き合せてその突合せ部を外方から円周方向に溶接する際に用いる円周溶接装置(2)であって、基台(4)上に設けられ、水平な軸線回りに回転自在な左回転テーブル(5)を有する左回転ユニット(6)と、基台(4)上に左回転ユニット(6)と対向状に設けられ、水平な軸線回りに回転自在な右回転テーブル(7)を有する右回転ユニット(8)と、基台(4)に設けられ、左回転ユニット(6)又は右回転ユニット(8)の少なくとも何れか一方の回転ユニットを他方の回転ユニット側へ進退移動させる走行ユニット(9)と、左回転ユニット(6)及び右回転ユニット(8)に設けられ、突き合された胴体(Wa)と鏡板(Wb)とを保持する請求項1〜請求項7の何れかに記載の円周溶接用治具ユニット(1)と、基台(4)上に設けられ、胴体(Wa)と鏡板(Wb)の突合せ部を外方から円周溶接するTIG溶接用トーチ(12)を備えた溶接ユニット(13)と、を備えていることを特徴とする円周溶接装置。 A circumferential welding device (2) used for abutting a cylindrical body (Wa) and a dish-shaped end plate (Wb) and welding the butt portion in the circumferential direction from the outside, and is a base (4). ), A left-handed rotating unit (6) having a left-handed rotating table (5) that can rotate around a horizontal axis, and a base (4) facing a left-handed rotating unit (6). At least one of a right-handed rotating unit (8) having a right-handed rotating table (7) rotatable around a horizontal axis and a left-handed rotating unit (6) or a right-handed rotating unit (8) provided on a base (4). A traveling unit (9) that moves one rotating unit forward and backward toward the other rotating unit, and a body (Wa) and a mirror plate (Wb) that are provided on the left rotating unit (6) and the right rotating unit (8) and are butted against each other. The circumferential welding jig unit (1) according to any one of claims 1 to 7, and the body (Wa) and end plate (Wb) provided on the base (4). A circumferential welding device including a welding unit (13) provided with a TIG welding torch (12) for circumferentially welding the butt portion from the outside. 前記円周溶接装置(2)は、前記基台(4)上に左回転ユニット(6)側及び右回転ユニット(8)側へ移動自在に設けられ、上面に胴体(Wa)を水平姿勢で且つ軸線方向へ移動自在に保持する複数の支持ローラ(10)を有するテーブルリフター(11)を更に備えていることを特徴とする請求項8に記載の円周溶接装置。 The circumferential welding device (2) is provided on the base (4) so as to be movable toward the left rotation unit (6) side and the right rotation unit (8) side, and the body (Wa) is placed on the upper surface in a horizontal posture. The circumferential welding apparatus according to claim 8, further comprising a table lifter (11) having a plurality of support rollers (10) that are movably held in the axial direction.
JP2018114627A 2018-06-15 2018-06-15 Circumferential welding jig unit and circumferential welding equipment using this Active JP6829892B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018114627A JP6829892B2 (en) 2018-06-15 2018-06-15 Circumferential welding jig unit and circumferential welding equipment using this

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018114627A JP6829892B2 (en) 2018-06-15 2018-06-15 Circumferential welding jig unit and circumferential welding equipment using this

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019217511A JP2019217511A (en) 2019-12-26
JP6829892B2 true JP6829892B2 (en) 2021-02-17

Family

ID=69095144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018114627A Active JP6829892B2 (en) 2018-06-15 2018-06-15 Circumferential welding jig unit and circumferential welding equipment using this

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6829892B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113547272B (en) * 2021-08-25 2023-02-28 天津市康浩鑫隆科技有限公司 Industrial robot collaborative production assembly line
CN114985820B (en) * 2022-05-05 2023-12-08 金保莱管道系统江苏有限公司 Stable and reliable stainless steel pipe groove cutting machine
CN117139978B (en) * 2023-11-01 2023-12-26 沧州茂升五金制造有限公司 Automatic welding equipment of combustor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019217511A (en) 2019-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6829892B2 (en) Circumferential welding jig unit and circumferential welding equipment using this
JP5756889B2 (en) Rolling roll manufacturing method, rolling roll, and rolling roll manufacturing apparatus
JP6082740B2 (en) Casing flange hole resistance welding repair method
CN108838534B (en) Laser welding device and method for aluminum alloy sliding rail sleeve
US4273985A (en) Internal resistance pipe butt welder
US7552856B2 (en) Clamp apparatus, joining method, and method of manufacturing hollow member
JP3174697B2 (en) Forming and welding equipment for thin plate rings
JP2012066294A (en) Horizontal type automatic welding apparatus
JP2009142840A (en) Pipe welding method, and horizontal automatic welding apparatus of pipe
JP2013018047A (en) Positioning device for welding, welding equipment and welding method
JP6307552B2 (en) Horizontal automatic welding equipment
JP2010137267A (en) Horizontal type automatic welding equipment for workpiece and workpiece welding method using the same
WO2020254680A1 (en) A method for making a ball valve for regulating a fluid, a ball valve and a welding tool for holding and handling valve parts
US20210069812A1 (en) Device for the orbital processing of non-rotating joints and pipe ends
JP2006051531A (en) Horizontal-type automatic welding equipment
JP2008238186A (en) Welding apparatus
JP4851980B2 (en) Inner jig device for circumferential welding and circumferential welding method using the same
JP6222748B2 (en) Circumferential welding method, circumferential welding jig unit used therefor, and circumferential welding apparatus using the same
JP6587502B2 (en) Pipe bending die unit and pipe bending apparatus provided with the unit
JP6426386B2 (en) Tube welding equipment
US6410876B1 (en) Method for orbital welding of small-, medium-, and large-diameter pipes
CN115446430A (en) Pipeline assembly welding integrated machine head
JP4740601B2 (en) Drum can filling welding method
US3688075A (en) Mechanical/nonmechanical machining center
FR2996154A1 (en) Assembling two coaxial annular pieces to form a casing of a turbomachine of an aircraft, comprises a unit for radial displacement of a friction welding head compared to worpieces, and a unit for rotating workpieces relative to welding head

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200817

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20200817

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20201106

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201110

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201204

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210105

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210108

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6829892

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250