JP6803318B2

JP6803318B2 - Cowl top garnish

Info

Publication number: JP6803318B2
Application number: JP2017241923A
Authority: JP
Inventors: 山口　貴之; 貴之山口; 信之豊田; 幸博大木
Original assignee: Honda Motor Co Ltd
Current assignee: Honda Motor Co Ltd
Priority date: 2017-12-18
Filing date: 2017-12-18
Publication date: 2020-12-23
Anticipated expiration: 2037-12-18
Also published as: JP2019107985A; CN109927645A; CN109927645B

Description

本発明は、自動車等の車両に用いられるカウルトップガーニッシュに関するものである。 The present invention relates to a cowl top garnish used in a vehicle such as an automobile.

自動車等の車両においては、ボンネットフードの後縁部とフロントウインドシールドガラスの間に、車体のカウルボックスの一部を構成する樹脂製のカウルトップガーニッシュが設けられるのが一般的である。 In vehicles such as automobiles, a resin cowl top garnish that forms a part of the cowl box of the vehicle body is generally provided between the rear edge of the bonnet hood and the front windshield glass.

カウルトップガーニッシュの下方には、ワイヤハーネスやワイパモータ、サスペンション部品等が配設されている。このため、これらの部品に対するメンテナンス等を容易するために、カウルトップガーニッシュの一部に切欠きを設け、その切欠きの開口部に別体のカバー部品が脱着可能に取り付けられることがある。また、近年、車両の室内空間を拡大するためにボンネットフードの下方の収納空間は縮小傾向にあり、それに伴いカウルトップガーニッシュとその周辺部品との間隙も狭まる傾向にある。 Below the cowl top garnish, wire harnesses , wiper motors, suspension parts, etc. are arranged. Therefore, in order to facilitate maintenance of these parts, a notch may be provided in a part of the cowl top garnish, and a separate cover part may be detachably attached to the opening of the notch. Further, in recent years, the storage space below the bonnet hood has tended to shrink in order to expand the interior space of the vehicle, and the gap between the cowl top garnish and its peripheral parts has also tended to narrow accordingly.

また、近年では、歩行者保護等を目的として、カウルトップガーニッシュに脆弱部を設けた車両や、カウルトップガーニッシュの一部に切欠きを設け、その切欠き部分に軟質部材（弾性部材）から成るカバー部品を取り付けた車両が案出されている。これらの車両は、カウルトップガーニッシュに設けた脆弱部や軟質なカバー部品によって、荷重入力の際の衝撃を緩和する。 Further, in recent years, for the purpose of protecting pedestrians, a vehicle having a fragile portion on the cowl top garnish or a notch is provided on a part of the cowl top garnish, and the notch portion is composed of a soft member (elastic member). Vehicles with cover parts have been devised. These vehicles have fragile parts and soft cover parts on the cowl top garnish to cushion the impact during load input.

特許文献１に記載のカウルトップガーニッシュは、車幅方向に沿って配置される硬質樹脂製のガーニッシュ本体の前側の端末部に切欠き部（開口穴フランジ）が設けられ、その切欠き部に、樹脂製のカバー部品が脱着可能に取り付けられている。カバー部品は、断面略Ｖ状の可撓性樋が幅方向の略中央領域に設けられ、切欠き部に組み付けるときに可撓性樋を撓み変形させられるようになっている。 The cowl top garnish described in Patent Document 1 is provided with a notch (opening hole flange) at the terminal portion on the front side of the garnish body made of hard resin arranged along the vehicle width direction, and the notch portion has a notch. The resin cover parts are detachably attached. The cover component is provided with a flexible gutter having a substantially V-shaped cross section in a substantially central region in the width direction, so that the flexible gutter can be flexed and deformed when assembled to the notch portion.

実開昭６２−１５２８０９号公報Jikkai Sho 62-152809

特許文献１に記載のカウルトップガーニッシュは、樹脂製のカバー部品の幅方向の中央領域に断面略Ｖ字状の可撓性樋が設けられ、可撓性樋の弾性反力によってカバー部品が切欠き部の縁部に係止されている。このため、切欠き部に対するカバー部品の組み付けを容易にするために可撓性樋を柔らかくすると、切欠き部に対する支持反力が低下してしまい、切欠き部の縁部に対する所望の拘束力が得られなくなる。また、外部からの入力衝撃をより緩和できるようにカバー部品の材質自体を軟質なものに設定した場合にも、同様に切欠き部の縁部に対する所望の拘束力が得られなくなる。 In the cowl top garnish described in Patent Document 1, a flexible gutter having a substantially V-shaped cross section is provided in the central region of the resin cover component in the width direction, and the cover component is cut by the elastic reaction force of the flexible gutter. It is locked to the edge of the notch. Therefore, if the flexible gutter is softened in order to facilitate the assembly of the cover component to the notch, the supporting reaction force to the notch is reduced, and the desired binding force to the edge of the notch is obtained. You will not be able to obtain it. Further, even when the material of the cover component itself is set to be soft so that the input impact from the outside can be further mitigated, the desired binding force on the edge of the notch portion cannot be obtained as well.

そこで本発明は、外部からの荷重入力に対する緩衝機能をカバー部品に持たせつつ、強固にカバー部品をガーニッシュ本体に組み付けることができるカウルトップガーニッシュを提供しようとするものである。 Therefore, the present invention is intended to provide a cowl top garnish capable of firmly assembling the cover component to the garnish body while providing the cover component with a cushioning function against an external load input.

本出願の一の発明に係るカウルトップガーニッシュは、上記課題を解決するために以下の構成を採用した。
即ち、発明に係るカウルトップガーニッシュは、車両のボンネットフード（例えば、実施形態のボンネットフード６）の後縁部とフロントウインドシールドガラス（例えば、実施形態のフロントウインドシールドガラス３）の下縁部の間を塞ぐように配置されるガーニッシュ本体（例えば、実施形態のガーニッシュ本体１１）と、前記ガーニッシュ本体に取り付けられて外部からの入力荷重を吸収する軟質部材から成るカバー部品（例えば、実施形態のカバー部品１３）と、を備えたカウルトップガーニッシュにおいて、前記ガーニッシュ本体は、当該ガーニッシュ本体の壁部（例えば、実施形態の延長フランジ１４ｄ）を厚み方向に貫通し、かつ前記壁部の端末部に向かって開口する切欠き溝（例えば、実施形態の切欠き溝１２）を有し、前記カバー部品は、前記切欠き溝を覆うカバー本体（例えば、実施形態のカバー本体２７）を有し、前記ガーニッシュ本体と前記カバー部品には、前記カバー部品の端部を前記ガーニッシュ本体の前記切欠き溝の開口端（例えば、実施形態の開口端１２ａ）の近傍に結合する端部結合手段（例えば、実施形態の端部結合手段３０）が設けられ、前記端部結合手段は、前記ガーニッシュ本体の前記切欠き溝の開口端の側部から前記切欠き溝に略沿う方向に突出する係合爪（例えば、実施形態の係合爪２１）と、前記カバー部品に一体に形成されて前記係合爪と嵌合される爪受容部（例えば、実施形態の爪受容部２９）と、前記ガーニッシュ本体のうちの、前記切欠き溝を挟んで前記係合爪と対向する位置に配置され、前記切欠き溝に沿う方向と交差する方向に延び前記切欠き溝に向かって開口する係合溝（例えば、実施形態の係合溝２４）と、前記カバー部品の下面に突設されて前記係合溝の縁部に嵌合される係合ブロック（例えば、実施形態の係合ブロック３１）と、を備えていることを特徴とする。 The cowl top garnish according to one invention of the present application has adopted the following configuration in order to solve the above problems.
That is, the cowl top garnish according to the invention is the rear edge portion of the vehicle bonnet hood (for example, the bonnet hood 6 of the embodiment) and the lower edge portion of the front windshield glass (for example, the front windshield glass 3 of the embodiment). A cover component (for example, the cover of the embodiment) composed of a garnish body (for example, the garnish body 11 of the embodiment) arranged so as to close the space and a soft member attached to the garnish body and absorbing an input load from the outside. In the cowl top garnish including the parts 13), the garnish body penetrates the wall portion of the garnish body (for example, the extension flange 14d of the embodiment) in the thickness direction and faces the terminal portion of the wall portion. The garnish has a notch groove (for example, the notch groove 12 of the embodiment) that opens, and the cover component has a cover main body (for example, the cover main body 27 of the embodiment) that covers the notch groove. To the main body and the cover component, an end connecting means (for example, the embodiment) for joining the end portion of the cover component in the vicinity of the open end (for example, the open end 12a of the embodiment) of the notch groove of the garnish main body. The end connecting means 30) is provided, and the end connecting means projects from the side of the open end of the notch groove of the garnish body in a direction substantially along the notch groove (for example, Of the engaging claw 21) of the embodiment, the claw receiving portion (for example, the claw receiving portion 29 of the embodiment) integrally formed with the cover component and fitted with the engaging claw, and the garnish body. An engaging groove (for example, an embodiment) that is arranged at a position facing the engaging claw across the notch groove, extends in a direction intersecting the direction along the notch groove, and opens toward the notch groove. 24) and an engagement block (for example, the engagement block 31 of the embodiment) that protrudes from the lower surface of the cover component and is fitted to the edge of the engagement groove. It is characterized by that.

上記の構成により、カバー部品の端部が端部結合手段によってガーニッシュ本体の切欠き溝の開口端の近傍に結合されるため、カバー部品を、ガーニッシュ本体に対して当該ガーニッシュ本体の壁部の端末部側に強固に組み付けることができる。 With the above configuration, the end portion of the cover component is coupled to the vicinity of the open end of the notch groove of the garnish body by the end coupling means, so that the cover component is connected to the garnish body at the end of the wall portion of the garnish body. Can be firmly assembled on the part side.

また、この場合、係合爪に対してカバー部品の爪受容部を切欠き溝の外側から差し込むようにして嵌合させることができる。爪受容部が係合爪に嵌合されると、爪受容部の奥側方向への変位が規制され、その結果、カバー部品の端部がガーニッシュ本体の端末部側と位置決めされる。また、爪受容部が係合爪に嵌合されると、係合爪の突出方向と交差する方向のカバー部品の変位が規制されるため、カバー部品がガーニッシュ本体に組付けられた後に、外力が加わってもカバー部品が脱落しにくくなる。また、軟質部材から成るカバー部品のバタツキも抑制される。 Further, in this case, the claw receiving portion of the cover component can be fitted to the engaging claw so as to be inserted from the outside of the notch groove. When the claw receiving portion is fitted to the engaging claw, the displacement of the claw receiving portion toward the back side is restricted, and as a result, the end portion of the cover component is positioned with the terminal portion side of the garnish body. Further, when the claw receiving portion is fitted to the engaging claw, the displacement of the cover component in the direction intersecting the protruding direction of the engaging claw is restricted. Therefore, after the cover component is assembled to the garnish body, an external force is applied. Even if is added, the cover parts will not easily come off. In addition, the fluttering of the cover component made of a soft member is also suppressed.

前記ガーニッシュ本体は、前記端末部の前記係合爪に近接する位置に配置され、前記係合爪に嵌合された前記爪受容部の外周面に対して当接、若しくは、近接するガイド壁（例えば、実施形態のガイド壁２２）を備えるようにしても良い。
この場合、爪受容部が係合爪に嵌合されると、ガイド壁が係合爪との間で爪受容部の外周壁を挟みこむかたちとなるため、カバー部品の脱落をより確実に防止できるようになる。また、係合爪に嵌合された爪受容部の外面の外側にガイド壁が配置されるため、爪受容部に外力が作用するのをガイド壁によって避けることができる。 The garnish main body is arranged at a position close to the engaging claw of the terminal portion, and is in contact with or close to the outer peripheral surface of the claw receiving portion fitted to the engaging claw. For example, the guide wall 22) of the embodiment may be provided.
In this case, when the claw receiving portion is fitted to the engaging claw, the guide wall sandwiches the outer peripheral wall of the claw receiving portion with the engaging claw, so that the cover part is more reliably prevented from falling off. become able to. Further, since the guide wall is arranged on the outside of the outer surface of the claw receiving portion fitted to the engaging claw, it is possible to prevent the external force from acting on the claw receiving portion by the guide wall.

前記カバー部材は、前記切欠き溝の縁部に重ねられる側縁フランジ（例えば、実施形態の側縁フランジ２８）を有し、前記カバー部品の前記側縁フランジの裏面には、係止突起（例えば、実施形態の係止突起３２）が設けられ、前記ガーニッシュ本体の前記切欠き溝の縁部には、前記係止突起の挿入を許容する挿入許容部（例えば、実施形態の挿入許容孔２５ａ，挿入許容開口２６ａ）と、前記係止突起が嵌合される嵌合孔（例えば、実施形態の嵌合孔２５ｂ，２６ｂ）と、前記挿入許容部から前記嵌合孔への前記係止突起の移動を許容するガイド部（例えば、実施形態のガイド部２５ｃ，２６ｃ）と、が設けられ、前記ガイド部を介した前記挿入許容部から前記嵌合孔への前記係止突起の移動方向は、前記爪受容部が前記係合爪に嵌入される方向と略合致する方向に設定されるようにしても良い。
この場合、カバー部品をガーニッシュ本体に組み付けるときには、カバー部品の側縁フランジに突設された係止突起をガーニッシュ本体の挿入許容部に配置し、その状態でカバー部品の爪受容部をガーニッシュ本体の係合爪に嵌合する。このとき、カバー部品を係合爪に対する嵌合方向に押し込むと、カバー部品の係止突起がガイド部に案内されてガーニッシュ本体の嵌合孔方向に移動し、最終的に嵌合孔に嵌合される。したがって、この構成を採用した場合には、カバー部品をガーニッシュ本体に対して強固に、かつ、容易に結合することが可能になる。 The cover member has a side edge flange (for example, the side edge flange 28 of the embodiment) that is overlapped with the edge portion of the notch groove, and a locking protrusion (for example, a locking protrusion (for example) is provided on the back surface of the side edge flange of the cover component. For example, the locking projection 32) of the embodiment is provided, and an insertion allowable portion (for example, the insertion allowable hole 25a of the embodiment) that allows insertion of the locking projection is provided at the edge of the notch groove of the garnish body. , Insertion allowable opening 26a), fitting holes into which the locking projections are fitted (for example, fitting holes 25b, 26b of the embodiment), and the locking projections from the insertion allowable portion to the fitting holes. (For example, the guide portions 25c and 26c of the embodiment) are provided, and the moving direction of the locking projection from the insertion permitting portion to the fitting hole via the guide portion is , The claw receiving portion may be set in a direction substantially matching the direction in which the claw receiving portion is fitted into the engaging claw.
In this case, when assembling the cover part to the garnish body, the locking projections protruding from the side edge flanges of the cover part are arranged in the insertion allowable part of the garnish body, and in that state, the claw receiving part of the cover part is placed on the garnish body. Fits into the engaging claw. At this time, when the cover part is pushed in the fitting direction with respect to the engaging claw, the locking projection of the cover part is guided by the guide portion and moves in the direction of the fitting hole of the garnish body, and finally fits in the fitting hole. Will be done. Therefore, when this configuration is adopted, the cover component can be firmly and easily connected to the garnish body.

前記切欠き溝は、外部からの荷重入力方向に面する前記ガーニッシュ本体の壁部に設けられるようにしても良い。
この場合、外部からの荷重入力方向に面する位置に、軟質材料から成るカバー部品が配置されることになる。したがって、この構成を採用した場合には、切欠き溝の下方に配置されるハーネス等の部品をカバー部品によって保護することができ、かつ、入力荷重による衝撃をカバー部品によって緩和することができる。 The notch groove may be provided on the wall portion of the garnish main body facing the load input direction from the outside.
In this case, the cover component made of a soft material is arranged at a position facing the load input direction from the outside. Therefore, when this configuration is adopted, parts such as a harness arranged below the notch groove can be protected by the cover parts, and the impact due to the input load can be mitigated by the cover parts.

本出願の他の発明に係るカウルトップガーニッシュは、車両のボンネットフード（例えば、実施形態のボンネットフード６）の後縁部とフロントウインドシールドガラス（例えば、実施形態のフロントウインドシールドガラス３）の下縁部の間を塞ぐように配置されるガーニッシュ本体（例えば、実施形態のガーニッシュ本体１１）と、前記ガーニッシュ本体に取り付けられて外部からの入力荷重を吸収する軟質部材から成るカバー部品（例えば、実施形態のカバー部品１３）と、を備えたカウルトップガーニッシュにおいて、前記ガーニッシュ本体は、当該ガーニッシュ本体の壁部（例えば、実施形態の延長フランジ１４ｄ）を厚み方向に貫通し、かつ前記壁部の端末部に向かって開口する切欠き溝（例えば、実施形態の切欠き溝１２）を有し、前記カバー部品は、前記切欠き溝を覆うカバー本体（例えば、実施形態のカバー本体２７）を有し、前記ガーニッシュ本体と前記カバー部品には、前記カバー部品の端部を前記ガーニッシュ本体の前記切欠き溝の開口端（例えば、実施形態の開口端１２ａ）の近傍に結合する端部結合手段（例えば、実施形態の端部結合手段３０）が設けられ、前記カバー本体は、前記壁部と交差する方向にアーチ状に湾曲して形成され、前記カバー本体の湾曲形状部の基端は、前記切欠き溝の側端部と略合致するように形成されていることを特徴とする。
この場合、カバー本体のアーチ状の湾曲部の充分な変形ストロークによって入力荷重による衝撃をより緩和することができる。また、カバー本体の湾曲形状部の基端が切欠き溝の側端部と略合致するように形成されているため、切欠き溝の縁部がアーチ状の湾曲部の変形を阻害するのを抑制することができる。したがって、この構成を採用した場合には、カバー本体による衝撃緩衝性能をより高めることができる。また、カバー部品のアーチ状の湾曲部の下方には上方に隆起した空間ができるため、アーチ状の湾曲部の下方にハーネス等の部品を容易に配置することが可能になる。 The cowl top garnish according to another invention of the present application is under the trailing edge of the vehicle bonnet hood (eg, the bonnet hood 6 of the embodiment) and the front windshield glass (eg, the front windshield glass 3 of the embodiment). A cover component composed of a garnish body (for example, the garnish body 11 of the embodiment) arranged so as to close between the edges and a soft member attached to the garnish body and absorbing an input load from the outside (for example, implementation). In the cowl top garnish provided with the cover component 13) of the embodiment, the garnish body penetrates the wall portion of the garnish body (for example, the extension flange 14d of the embodiment) in the thickness direction, and the terminal of the wall portion. The cover component has a notch groove (for example, the notch groove 12 of the embodiment) that opens toward the portion, and the cover component has a cover main body (for example, the cover main body 27 of the embodiment) that covers the notch groove. To the garnish main body and the cover component, an end connecting means (for example, for example) for joining the end portion of the cover component to the vicinity of the open end (for example, the open end 12a of the embodiment) of the notch groove of the garnish main body. , The end connecting means 30) of the embodiment is provided, the cover body is formed to be curved in an arch shape in a direction intersecting the wall portion, and the base end of the curved shape portion of the cover body is cut. It is characterized in that it is formed so as to substantially match the side end portion of the notch groove .
In this case, the impact due to the input load can be further mitigated by a sufficient deformation stroke of the arch-shaped curved portion of the cover body. Further, since the base end of the curved portion of the cover body is formed so as to substantially match the side end portion of the notch groove, the edge portion of the notch groove prevents the deformation of the arch-shaped curved portion. It can be suppressed. Therefore, when this configuration is adopted, the impact cushioning performance of the cover body can be further enhanced. Further, since a space that rises upward is formed below the arch-shaped curved portion of the cover component, it becomes possible to easily arrange a component such as a harness below the arch-shaped curved portion.

本出願のさらに他の発明に係るカウルトップガーニッシュは、車両のボンネットフード（例えば、実施形態のボンネットフード６）の後縁部とフロントウインドシールドガラス（例えば、実施形態のフロントウインドシールドガラス３）の下縁部の間を塞ぐように配置されるガーニッシュ本体（例えば、実施形態のガーニッシュ本体１１）と、前記ガーニッシュ本体に取り付けられて外部からの入力荷重を吸収する軟質部材から成るカバー部品（例えば、実施形態のカバー部品１３）と、を備えたカウルトップガーニッシュにおいて、前記ガーニッシュ本体は、当該ガーニッシュ本体の壁部（例えば、実施形態の延長フランジ１４ｄ）を厚み方向に貫通し、かつ前記壁部の端末部に向かって開口する切欠き溝（例えば、実施形態の切欠き溝１２）を有し、前記カバー部品は、前記切欠き溝を覆うカバー本体（例えば、実施形態のカバー本体２７）を有し、前記ガーニッシュ本体と前記カバー部品には、前記カバー部品の端部を前記ガーニッシュ本体の前記切欠き溝の開口端（例えば、実施形態の開口端１２ａ）の近傍に結合する端部結合手段（例えば、実施形態の端部結合手段３０）が設けられ、前記カバー部品は、前記ボンネットフードの回動ヒンジ（例えば、実施形態の回動ヒンジ７）の下方に配置されていることを特徴とする。
この場合、ボンネットフードの上面に大きな荷重が入力されたときに、硬い部品である回動ヒンジの下方へのストロークをカバー部品によって許容することが可能になり、その入力衝撃をカバー部品によって緩和できるようになる。 The cowl top garnish according to still another invention of the present application is the trailing edge of the vehicle bonnet hood (eg, bonnet hood 6 of the embodiment) and the front windshield glass (eg, front windshield glass 3 of the embodiment). A cover component (for example, a cover component) composed of a garnish body (for example, the garnish body 11 of the embodiment) arranged so as to close between the lower edges and a soft member attached to the garnish body and absorbing an input load from the outside. In the cowl top garnish provided with the cover component 13) of the embodiment, the garnish body penetrates the wall portion of the garnish body (for example, the extension flange 14d of the embodiment) in the thickness direction, and the wall portion of the wall portion. The cover component has a notch groove (for example, the notch groove 12 of the embodiment) that opens toward the terminal portion, and the cover component has a cover main body (for example, the cover main body 27 of the embodiment) that covers the notch groove. Then, to the garnish main body and the cover component, an end connecting means (for example, an end connecting means for joining the end portion of the cover component to the vicinity of the open end (for example, the open end 12a of the embodiment) of the notch groove of the garnish main body. for example, the end coupling means 30) is provided in the embodiment, the cover part, characterized in that it is arranged below the hood of the rotating hinge (e.g., turning hinge seventh embodiment) ..
In this case, when a large load is input to the upper surface of the bonnet hood, the cover component can allow a downward stroke of the rotating hinge, which is a hard component, and the input impact can be mitigated by the cover component. Will be.

本発明によれば、軟質部材から成るカバー部品の端部が、端部結合手段によってガーニッシュ本体の切欠き溝の開口端の近傍に結合されるため、外部からの荷重入力に対する緩衝機能をカバー部品に持たせつつ、カバー部品をガーニッシュ本体に強固に組み付けることができる。 According to the present invention, since the end portion of the cover component made of a soft member is coupled to the vicinity of the open end of the notch groove of the garnish body by the end coupling means, the cover component provides a cushioning function against an external load input. The cover parts can be firmly attached to the garnish body while holding it in the garnish.

本発明の一実施形態のカウルトップガーニッシュの斜視図である。It is a perspective view of the cowl top garnish of one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態のガーニッシュ本体の斜視図である。It is a perspective view of the garnish main body of one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態のカウルトップガーニッシュの図１のＩＩＩ−ＩＩＩ断面に対応する断面図である。It is sectional drawing corresponding to the section III-III of FIG. 1 of the cowl top garnish of one embodiment of this invention. 本発明の一実施形態のカウルトップガーニッシュの図１のＩＶ−ＩＶ断面に対応する断面図である。It is sectional drawing corresponding to the IV-IV cross section of FIG. 1 of the cowl top garnish of one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態のガーニッシュ本体の図２のＶ部の拡大図である。It is an enlarged view of the V part of FIG. 2 of the garnish main body of one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態のカウルトップガーニッシュの図１のＶＩ部の拡大図である。It is an enlarged view of the VI part of FIG. 1 of the cowl top garnish of one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態のカバー部品を表面側から見た斜視図である。It is a perspective view which looked at the cover component of one Embodiment of this invention from the surface side. 本発明の一実施形態のカバー部品を裏面側から見た斜視図である。It is a perspective view which looked at the cover component of one Embodiment of this invention from the back side. 本発明の一実施形態のカウルトップガーニッシュの図６のＩＸ−ＩＸ断面に対応する断面図である。It is sectional drawing corresponding to the IX-IX cross section of FIG. 6 of the cowl top garnish of one Embodiment of this invention.

以下、本発明の一実施形態を図面に基づいて説明する。
図１は、実施形態のカウルトップガーニッシュ１０を車両の右斜め上方から見た図であり、図２は、一部の部品を取り去ったカウルトップガーニッシュ１０を車両の右斜め上方から見た図である。また、図３は、図１のＩＩＩ−ＩＩＩ断面に対応する断面を示す図であり、図４は、図１のＩＶ−ＩＶ断面に対応する断面を示す図である。なお、図面の適所には、車両の前方を指す矢印ＦＲと、車両の上方を指す矢印ＵＰが記されている。
図３，図４に示すように、車両のエンジンルーム１の後部上方には、車幅方向に沿って延出するカウル部２が設置されている。カウル部２は、フロントウインドシールドガラス３の前縁部下方に配置される金属製のカウルトップパネル４と、カウルトップパネル４の前部下方に配置される金属製のボディパネル５とが結合されて形成されている。カウル部２は、カウルトップパネル４とボディパネル５が相互に結合されることにより、上方に開口した樋状に形成されている。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a view of the cowl top garnish 10 of the embodiment viewed from diagonally above the right side of the vehicle, and FIG. 2 is a view of the cowl top garnish 10 with some parts removed from diagonally above the right side of the vehicle. is there. 3 is a diagram showing a cross section corresponding to the III-III cross section of FIG. 1, and FIG. 4 is a diagram showing a cross section corresponding to the IV-IV cross section of FIG. In addition, an arrow FR pointing to the front of the vehicle and an arrow UP pointing to the upper part of the vehicle are written in appropriate places in the drawing.
As shown in FIGS. 3 and 4, a cowl portion 2 extending along the vehicle width direction is installed above the rear portion of the engine room 1 of the vehicle. In the cowl portion 2, a metal cowl top panel 4 arranged below the front edge portion of the front windshield glass 3 and a metal body panel 5 arranged below the front portion of the cowl top panel 4 are combined. Is formed. The cowl portion 2 is formed in the shape of a gutter that opens upward by connecting the cowl top panel 4 and the body panel 5 to each other.

カウル部２には、車室内に外気を導入する図示しない空調装置の空気取入部が接続されているとともに、図示しないワイパー装置の駆動用モータ等が配置されている。
また、カウルトップパネル４の後縁部には、後上方に傾斜した後縁フランジ４ｒが延設され、その後縁フランジ４ｒの上部に金属製の別体のパネル材８が接続されている。パネル材８の上面には、液密に密着可能なゴム質の接着剤によって、フロントウインドシールドガラス３の前縁部が固定されている。 An air intake portion of an air conditioner (not shown) that introduces outside air into the vehicle interior is connected to the cowl portion 2, and a drive motor or the like of a wiper device (not shown) is arranged.
A trailing edge flange 4r inclined upward and rearward extends from the trailing edge of the cowl top panel 4, and a separate metal panel member 8 is connected to the upper portion of the trailing edge flange 4r. The front edge portion of the front windshield glass 3 is fixed to the upper surface of the panel material 8 by a rubber adhesive that can adhere to the panel material 8.

また、エンジンルーム１の上方には、エンジンルーム１の上方を開閉可能に覆うボンネットフード６が配置されている。ボンネットフード６は、エンジンルーム１の後方側左右に配置された回動ヒンジ７を介して車体に取り付けられている。ボンネットフード６は、エンジンルーム１が閉じられた状態で上方を向くフードアウタ部６ａと、フードアウタ部６ａの下面との間で略閉断面を形成するフードインナ部６ｂと、を有している。フードアウタ部６ａとフードインナ部６ｂは一体、或いは、別体に形成されている。 Further, above the engine room 1, a bonnet hood 6 that covers the upper part of the engine room 1 so as to be openable and closable is arranged. The bonnet hood 6 is attached to the vehicle body via rotating hinges 7 arranged on the left and right rear sides of the engine room 1. The bonnet hood 6 has a hood outer portion 6a that faces upward with the engine chamber 1 closed, and a hood inner portion 6b that forms a substantially closed cross section between the lower surface of the hood outer portion 6a. The hood outer portion 6a and the hood inner portion 6b are formed integrally or separately.

カウル部２の上部には、ボンネットフード６の後縁部とフロントウインドシールドガラス３の下縁部の間を塞ぐように、樹脂製のカウルトップガーニッシュ１０が取り付けられている。カウルトップガーニッシュ１０は、カウル部２に沿って車幅方向を長手方向とする長尺な略板状に形成されている。カウルトップガーニッシュ１０は、ボンネットフード６が閉じられた状態で、ボンネットフード６とフロントウインドシールドガラス３の前端部との間の領域の見栄えを良好にする。 A resin cowl top garnish 10 is attached to the upper portion of the cowl portion 2 so as to close between the rear edge portion of the bonnet hood 6 and the lower edge portion of the front windshield glass 3. The cowl top garnish 10 is formed in the shape of a long substantially plate having the vehicle width direction as the longitudinal direction along the cowl portion 2. The cowl top garnish 10 improves the appearance of the area between the bonnet hood 6 and the front end portion of the front windshield glass 3 with the bonnet hood 6 closed.

カウルトップガーニッシュ１０は、硬質の樹脂部材（例えば、熱可塑性の合成樹脂）によって形成されたガーニッシュ本体１１と、軟質部材（例えば、ゴムや熱可塑性エラストマー）によって形成されたカバー部品１３と、を備えている。ガーニッシュ本体１１は、カウルトップガーニッシュ１０の主要部を構成する部材であり、ボンネットフード６の後縁部とフロントウインドシールドガラス３の下縁部の間を塞ぐように車体に配置される。また、カバー部品１３は、ガーニッシュ本体１１の一部（後に詳述する切欠き溝１２の縁部）に取り付けられて外部からの入力荷重の衝撃を緩和する。 The cowl top garnish 10 includes a garnish body 11 formed of a hard resin member (for example, a thermoplastic synthetic resin) and a cover component 13 formed of a soft member (for example, rubber or thermoplastic elastomer). ing. The garnish main body 11 is a member constituting the main part of the cowl top garnish 10, and is arranged on the vehicle body so as to close between the rear edge portion of the bonnet hood 6 and the lower edge portion of the front windshield glass 3. Further, the cover component 13 is attached to a part of the garnish main body 11 (the edge of the notch groove 12 to be described in detail later) to reduce the impact of an input load from the outside.

ガーニッシュ本体１１の車幅方向の中央領域は、図３に示すように、車体前後方向の断面が上方に凸の略ハット型の断面形状に形成されている。具体的には、ガーニッシュ本体１１の中央領域は、上方向に向かって隆起する凸断面部１４ａと、凸断面部１４ａの前部に延設された前フランジ１４ｆと、凸断面部１４ａの後部に延設された後フランジ１４ｒと、を有している。凸断面部１４ａの上壁には、複数の空気取入孔１５が形成されている。また、凸断面部１４ａの前端部には、シール支持フランジ１６が上方に向かって突設されている。シール支持フランジ１６には、ボンネットフード６が閉じられたときに、ボンネットフード６の下面との間をシールする中空断面のシール部材１７が取り付けられている。 As shown in FIG. 3, the central region of the garnish main body 11 in the vehicle width direction is formed in a substantially hat-shaped cross-sectional shape in which the cross section in the front-rear direction of the vehicle body is convex upward. Specifically, the central region of the garnish body 11 is formed on a convex cross-section portion 14a that rises upward, a front flange 14f extending from the front portion of the convex cross-section portion 14a, and a rear portion of the convex cross-section portion 14a. It has an extended rear flange 14r. A plurality of air intake holes 15 are formed on the upper wall of the convex cross-sectional portion 14a. Further, a seal support flange 16 is provided so as to project upward at the front end portion of the convex cross-sectional portion 14a. A seal member 17 having a hollow cross section that seals between the seal support flange 16 and the lower surface of the bonnet hood 6 when the bonnet hood 6 is closed is attached to the seal support flange 16.

ガーニッシュ本体１１の後フランジ１４ｒは、フロントウインドシールドガラス３の前縁部の上面に重ねられ、フロントウインドシールドガラス３の前縁部の上方を車幅方向のほぼ全域に亘って覆うようになっている。後フランジ１４ｒには係止クリップ１８が取り付けられている。後フランジ１４ｒは、係止クリップ１８を介してパネル材８に係止固定されている。 The rear flange 14r of the garnish body 11 is superposed on the upper surface of the front edge portion of the front windshield glass 3, and covers the upper part of the front edge portion of the front windshield glass 3 over almost the entire width direction of the vehicle. There is. A locking clip 18 is attached to the rear flange 14r. The rear flange 14r is locked and fixed to the panel material 8 via the locking clip 18.

ガーニッシュ本体１１の前フランジ１４ｆは、ボディパネル５の前縁部に設けられた前フランジ１９ｆの上面に重ねられ、ガーニッシュ本体１１の前フランジ１４ｆに一体に形成されたフック２０によってボディパネル５の前フランジ１９ｆに脱着可能に係止されている。なお、ガーニッシュ本体１１とボディパネル５の前フランジ１４ｆ，１９ｆ同士の係止は、ガーニッシュ本体１１と別体の樹脂製のクリップやボルト等を用いても良い。
また、ガーニッシュ本体１１の前フランジ１４ｆとボディパネル５の前フランジ１９ｆの間には、エンジンルーム１からの熱気や臭気を遮断するための図示しないシール部材が介装されている。 The front flange 14f of the garnish body 11 is overlapped with the upper surface of the front flange 19f provided on the front edge of the body panel 5, and is in front of the body panel 5 by a hook 20 integrally formed with the front flange 14f of the garnish body 11. It is detachably locked to the flange 19f. The front flanges 14f and 19f of the garnish body 11 and the body panel 5 may be locked to each other by using a resin clip or bolt separate from the garnish body 11.
Further, a seal member (not shown) for blocking hot air and odor from the engine room 1 is interposed between the front flange 14f of the garnish main body 11 and the front flange 19f of the body panel 5.

ガーニッシュ本体１１の車幅方向の端部領域は、図２，図４に示すように、車体前後方向の縦断面形状が車幅方向の中央領域の断面と若干異なっている。具体的には、ガーニッシュ本体１１の端部領域は、中央領域の凸断面部１４ａよりも低位の接続壁１４ｃを有し、その接続壁１４ｃの後部に後フランジ１４ｒが連設されている。また、接続壁１４ｃの前部には、中央領域の前フランジ１４ｆと連続する延長フランジ１４ｄ（壁部）が延設されている。 As shown in FIGS. 2 and 4, the vertical cross-sectional shape of the garnish main body 11 in the vehicle width direction is slightly different from the cross section of the central region in the vehicle width direction. Specifically, the end region of the garnish main body 11 has a connecting wall 14c lower than the convex cross-sectional portion 14a of the central region, and a rear flange 14r is continuously provided at the rear portion of the connecting wall 14c. Further, an extension flange 14d (wall portion) continuous with the front flange 14f in the central region extends from the front portion of the connection wall 14c.

図５は、図２のＶ部を拡大して示した図であり、図６は、図１のＶＩ部を拡大して示した図である。
延長フランジ１４ｄには、当該延長フランジ１４ｄを厚み方向に貫通し、かつ当該延長フランジ１４ｄの前側の端末部に向かって開口する切欠き溝１２が形成されている。切欠き溝１２の縁部には、上記のカバー部品１３が脱着可能に取り付けられる。本実施形態の場合、切欠き溝１２は、上面視において、溝底部側が車幅方向内側に緩やかに湾曲する湾曲形状に形成されている。 FIG. 5 is an enlarged view of the V portion of FIG. 2, and FIG. 6 is an enlarged view of the VI portion of FIG.
The extension flange 14d is formed with a notch groove 12 that penetrates the extension flange 14d in the thickness direction and opens toward the terminal portion on the front side of the extension flange 14d. The cover component 13 is detachably attached to the edge of the notch groove 12. In the case of the present embodiment, the notch groove 12 is formed in a curved shape in which the groove bottom side is gently curved inward in the vehicle width direction in the top view.

延長フランジ１４ｄの前側の端末部のうちの、切欠き溝１２の開口端１２ａの車幅方向内側に隣接する部位には、車体前方側に向かって突出する係合爪２１が延設されている。また、延長フランジ１４ｄの前側の端末部のうちの、係合爪２１に近接する位置には、係合爪２１の側面と対向し、かつ係合爪２１の上下方向の厚みよりも下方に長く延出するガイド壁２２が突設されている。ガイド壁２２は、係合爪２１の車幅方向内側に微小距離離間して突設されている。 Of the terminal portion on the front side of the extension flange 14d, an engaging claw 21 protruding toward the front side of the vehicle body is extended at a portion adjacent to the inside of the opening end 12a of the notch groove 12 in the vehicle width direction. .. Further, in the terminal portion on the front side of the extension flange 14d, at a position close to the engaging claw 21, it faces the side surface of the engaging claw 21 and is longer downward than the vertical thickness of the engaging claw 21. A guide wall 22 that extends is projected. The guide wall 22 is projected inside the engaging claw 21 in the vehicle width direction at a minute distance.

また、延長フランジ１４ｄの前側の端末部のうちの、切欠き溝１２の車幅方向外側部位には、ガーニッシュ本体１１の前側端部を車体に締結固定するための締結壁２３が延設されている。締結壁２３の基部のうちの、切欠き溝１２を挟んで係合爪２１の付根部と対向する位置には係合溝２４が形成されている。
また、延長フランジ１４ｄの切欠き溝１２を取り囲む縁部には、一対の第１係合孔２５と一つの第２係合孔２６が形成されている。第１係合孔２５は、大径の挿入許容孔２５ａ（挿入許容部）と小径の嵌合孔２５ｂとが溝状のガイド部２５ｃによって連結されている。第２係合孔２６は、切欠き溝１２側にテーパー状に開口する挿入許容開口２６ａ（挿入許容部）と小径の嵌合孔２６ｂとが溝状のガイド部２６ｃによって連結されている。 Further, in the terminal portion on the front side of the extension flange 14d, a fastening wall 23 for fastening and fixing the front end portion of the garnish main body 11 to the vehicle body is extended to the outer portion of the notch groove 12 in the vehicle width direction. There is. An engaging groove 24 is formed at a position of the base portion of the fastening wall 23 facing the root portion of the engaging claw 21 with the notch groove 12 interposed therebetween.
Further, a pair of first engaging holes 25 and one second engaging hole 26 are formed in the edge portion surrounding the notch groove 12 of the extension flange 14d. In the first engaging hole 25, a large-diameter insertion allowable hole 25a (insertion allowable portion) and a small-diameter fitting hole 25b are connected by a groove-shaped guide portion 25c. In the second engaging hole 26, an insertion allowable opening 26a (insertion allowable portion) that opens in a tapered shape on the notch groove 12 side and a small-diameter fitting hole 26b are connected by a groove-shaped guide portion 26c.

図７は、カバー部品１３を表面側から見た斜視図であり、図８は、カバー部品１３を裏面側から見た斜視図である。また、図９は、図６のＩＸ−ＩＸ断面に対応する断面図である。
これらの図にも示すように、カバー部品１３は、ガーニッシュ本体１１の切欠き溝１２の上方を覆うカバー本体２７と、ガーニッシュ本体１１の切欠き溝１２の縁部の上面に重ねられる側縁フランジ２８と、を有している。側縁フランジ２８は、略一定の張り出し幅で切欠き溝１２の縁部に沿うように配置されている。したがって、カバー部品１３の上面視では、側縁フランジ２８は略Ｕ状を呈するように設けられている。 FIG. 7 is a perspective view of the cover component 13 viewed from the front surface side, and FIG. 8 is a perspective view of the cover component 13 viewed from the back surface side. Further, FIG. 9 is a cross-sectional view corresponding to the IX-IX cross section of FIG.
As shown in these figures, the cover component 13 includes a cover body 27 that covers the upper part of the notch groove 12 of the garnish body 11 and a side edge flange that overlaps the upper surface of the edge portion of the notch groove 12 of the garnish body 11. 28 and. The side edge flange 28 is arranged along the edge of the notch groove 12 with a substantially constant overhang width. Therefore, the side edge flange 28 is provided so as to have a substantially U shape when viewed from above the cover component 13.

カバー本体２７は、幅方向の中央領域を頂部するアーチ状の湾曲壁によって構成されている。したがって、カバー本体２７は上方に（壁部である延長フランジ１４ｄと交差する方向に）湾曲して膨出している。また、カバー本体２７のこの湾曲形状部の基端は、カバー部品１３がガーニッシュ本体１１に組付けられた状態で、切欠き溝１２の側端部と略合致するように形成されている。
また、カバー本体２７の湾曲形状部の下方には、図９に示すように、前後方向に延びてカウル部２内に引き入れられるハーネス３５が配置されている。 The cover body 27 is composed of an arch-shaped curved wall having a central region in the width direction at the top. Therefore, the cover body 27 is curved and bulged upward (in the direction intersecting the extension flange 14d which is the wall portion). Further, the base end of the curved shape portion of the cover main body 27 is formed so as to substantially match the side end portion of the notch groove 12 in a state where the cover component 13 is assembled to the garnish main body 11.
Further, as shown in FIG. 9, a harness 35 extending in the front-rear direction and being drawn into the cowl portion 2 is arranged below the curved portion of the cover main body 27.

カバー本体２７と側縁フランジ２８の前端部（カバー部品１３をガーニッシュ本体１１に組付けたときに車両前方側に位置される部位）は、ガーニッシュ本体１１の延長フランジ１４ｄの端末部の端面と略合致するように直線状に形成されている。ただし、車幅方向内側に位置される側縁フランジ２８の前端部には、ガーニッシュ本体１１の係合爪２１に嵌合される筒状の爪受容部２９が前方に向かって突設されている。爪受容部２９の筒状の開口２９ａは、ガーニッシュ本体１１の係合爪２１の突出方向と同方向を向き、かつ側縁フランジ２８よりも下方に膨出して形成されている。また、爪受容部２９は、係合爪２１の突出方向の先端側から係合爪２１に嵌合されるが、このとき爪受容部２９の挿入方向の端面が、係合爪２１に隣接する延長フランジ１４ｄの端末部の端面に当接することで、カバー本体２７の前端部（爪受容部２９を除く前端部）と延長フランジ１４ｄの端末部とが整合される。このとき、延長フランジ１４ｄの端末部に突設されたガイド壁２２は、爪受容部２９の外周面に対して当接、若しくは、近接する。
なお、本実施形態では、爪受容部２９と係合爪２１がカバー部品１３の端部をガーニッシュ本体１１の切欠き溝１２の開口端１２ａの近傍に結合する端部結合手段３０を構成している。 The front end portion of the cover body 27 and the side edge flange 28 (the portion located on the front side of the vehicle when the cover component 13 is assembled to the garnish body 11) is abbreviated as the end surface of the terminal portion of the extension flange 14d of the garnish body 11. It is formed in a straight line so as to match. However, at the front end of the side edge flange 28 located inside in the vehicle width direction, a tubular claw receiving portion 29 fitted to the engaging claw 21 of the garnish main body 11 is projected forward. .. The tubular opening 29a of the claw receiving portion 29 is formed so as to face the same direction as the protruding direction of the engaging claw 21 of the garnish main body 11 and to bulge downward from the side edge flange 28. Further, the claw receiving portion 29 is fitted to the engaging claw 21 from the tip side of the engaging claw 21 in the protruding direction, and at this time, the end surface of the claw receiving portion 29 in the insertion direction is adjacent to the engaging claw 21. By contacting the end surface of the terminal portion of the extension flange 14d, the front end portion of the cover body 27 (the front end portion excluding the claw receiving portion 29) and the terminal portion of the extension flange 14d are aligned. At this time, the guide wall 22 projecting from the terminal portion of the extension flange 14d comes into contact with or approaches the outer peripheral surface of the claw receiving portion 29.
In the present embodiment, the claw receiving portion 29 and the engaging claw 21 constitute an end connecting means 30 for connecting the end of the cover component 13 to the vicinity of the open end 12a of the notch groove 12 of the garnish main body 11. There is.

車幅方向外側に位置される側縁フランジ２８の前端部下面には、カバー部品１３の前方と車幅方向外側とに開口した係合ブロック３１が突設されている。この係合ブロック３１は、アーチ状のカバー本体２７を撓ませて、その一部を係合溝２４に挿入することで係合溝２４の前方側の縁部に嵌合される。 On the lower surface of the front end portion of the side edge flange 28 located on the outer side in the vehicle width direction, an engaging block 31 opened to the front of the cover component 13 and the outer side in the vehicle width direction is projected. The engagement block 31 is fitted to the front edge of the engagement groove 24 by bending the arch-shaped cover body 27 and inserting a part of the engagement block 31 into the engagement groove 24.

また、側縁フランジ２８の下面には、ガーニッシュ本体１１側の一対の第１係合孔２５と一つの第２係合孔２６とに係合される三つの係止突起３２が突設されている。係止突起３２はいずれも延長フランジ１４ｄ（壁部）の裏面に係止される頭部３２ａと、その頭部３２ａと側縁フランジ２８の裏面を連結する首部３２ｂとを有している。首部３２ｂは頭部３２ａよりも小径に形成されている。 Further, on the lower surface of the side edge flange 28, three locking projections 32 that are engaged with a pair of first engaging holes 25 and one second engaging hole 26 on the garnish main body 11 side are projected. There is. Each of the locking projections 32 has a head portion 32a that is locked to the back surface of the extension flange 14d (wall portion), and a neck portion 32b that connects the head portion 32a and the back surface of the side edge flange 28. The neck portion 32b is formed to have a smaller diameter than the head portion 32a.

側縁フランジ２８に突設された三つの係止突起３２は、第１係合孔２５の挿入許容孔２５ａや、第２係合孔２６の挿入許容開口２６ａに首部３２ｂまで挿入された後に、ガイド部２５ｃ，２６ｃを通して径の小さい嵌合孔２５ｂ，２６ｂまで移動させる。これにより、各係止突起３２の頭部３２ａが延長フランジ１４ｄの裏面に係止される。
ここで、各係止突起３２のガイド部２５ｃ，２６ｃを介した嵌合孔２５ｂ，２６ｂへの移動方向は、カバー部品１３の爪受容部２９がガーニッシュ本体１１の係合爪２１に嵌入される方向と略合致する方向に設定されている。 The three locking projections 32 protruding from the side edge flange 28 are inserted into the insertion allowable hole 25a of the first engagement hole 25 and the insertion allowable opening 26a of the second engagement hole 26 up to the neck portion 32b. It is moved through the guide portions 25c and 26c to the fitting holes 25b and 26b having a small diameter. As a result, the head portion 32a of each locking projection 32 is locked to the back surface of the extension flange 14d.
Here, in the moving direction of each of the locking projections 32 to the fitting holes 25b and 26b via the guide portions 25c and 26c, the claw receiving portion 29 of the cover component 13 is fitted into the engaging claw 21 of the garnish body 11. It is set in a direction that roughly matches the direction.

本実施形態の場合、ガーニッシュ本体１１の切欠き溝１２と、その切欠き溝１２を覆うカバー部品１３は、ボンネットフード６の回動ヒンジ７の下方に配置されている。ボンネットフード６の上面側に荷重が入力されて回動ヒンジ７が下方に押し下げられたときには、回動ヒンジ７の下方変位がカバー部品１３を弾性変形させつつ受け止められる。ガーニッシュ本体１１の切欠き溝１２とカバー部品１３は、外部からの荷重入力方向に面するガーニッシュ本体１１の壁部（延長フランジ１４ｄ）に設けられている。 In the case of the present embodiment, the notch groove 12 of the garnish main body 11 and the cover component 13 covering the notch groove 12 are arranged below the rotation hinge 7 of the bonnet hood 6. When a load is input to the upper surface side of the bonnet hood 6 and the rotating hinge 7 is pushed down, the downward displacement of the rotating hinge 7 is received while elastically deforming the cover component 13. The notch groove 12 and the cover component 13 of the garnish main body 11 are provided on the wall portion (extension flange 14d) of the garnish main body 11 facing the load input direction from the outside.

以上のように本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０は、軟質部材から成るカバー部品１３の端部が、係合爪２１と爪受容部２９から成る端部結合手段３０によってガーニッシュ本体１１の切欠き溝１２の開口端１２ａの近傍に結合されている。このため、カバー部品１３を、ガーニッシュ本体１１に対して延長フランジ１４ｄの端末部側に整列させて組み付けることができる。したがって、本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０においては、外部からの荷重入力に対する緩衝機能をカバー部品１３に持たせつつ、カバー部品１３の端部をガーニッシュ本体１１に強固に組み付けることができる。 As described above, in the cowl top garnish 10 of the present embodiment, the end portion of the cover component 13 made of a soft member has a notch groove of the garnish main body 11 by the end connecting means 30 including the engaging claw 21 and the claw receiving portion 29. It is coupled in the vicinity of the opening end 12a of 12. Therefore, the cover component 13 can be assembled by aligning the cover component 13 with the garnish body 11 on the terminal side of the extension flange 14d. Therefore, in the cowl top garnish 10 of the present embodiment, the end portion of the cover component 13 can be firmly assembled to the garnish main body 11 while the cover component 13 has a cushioning function against a load input from the outside.

特に、本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０においては、端部結合手段３０が、切欠き溝１２の開口端１２ａの側部から切欠き溝１２に略沿う方向に突出するガーニッシュ本体１１の係合爪２１と、係合爪２１と嵌合されるカバー部品１３の爪受容部２９と、を備えた構成とされている。このため、係合爪２１に対してカバー部品１３の爪受容部２９を切欠き溝１２の外側から差し込んで嵌合させると、爪受容部２９の奥側方向への変位を規制することができる。このため、カバー部品１３の端部をガーニッシュ本体１１の端末部と容易に整列させることができるとともに、係合爪２１の突出方向と交差する方向のカバー部品１３の変位を規制することができる。したがって、この構成を採用した場合には、カバー部品１３の組付後には、外力の入力に対してカバー部品１３の脱落をより有効に防止できるとともに、軟質部材から成るカバー部品１３のバタツキも抑制することができる。 In particular, in the cowl top garnish 10 of the present embodiment, the end connecting means 30 is an engaging claw of the garnish body 11 projecting from the side of the opening end 12a of the notch groove 12 in a direction substantially along the notch groove 12. 21 and a claw receiving portion 29 of a cover component 13 fitted with the engaging claw 21 are provided. Therefore, when the claw receiving portion 29 of the cover component 13 is inserted into the engaging claw 21 from the outside of the notch groove 12 and fitted, the displacement of the claw receiving portion 29 in the back side direction can be regulated. .. Therefore, the end portion of the cover component 13 can be easily aligned with the terminal portion of the garnish main body 11, and the displacement of the cover component 13 in the direction intersecting the protruding direction of the engaging claw 21 can be regulated. Therefore, when this configuration is adopted, after the cover component 13 is assembled, the cover component 13 can be more effectively prevented from falling off due to the input of an external force, and the fluttering of the cover component 13 made of a soft member is also suppressed. can do.

また、本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０では、係合爪２１に嵌合された爪受容部２９の外周面に対して当接、若しくは、近接するガイド壁２２が、ガーニッシュ本体１１の端末部の係合爪２１に近接する位置に形成されている。このため、爪受容部２９が係合爪２１に嵌合されると、ガイド壁２２が係合爪２１との間で爪受容部２９の外周壁を挟みこむかたちとなる。したがって、この構成を採用した場合には、カバー部品１３の脱落をより確実に防止することができる。また、この構成の場合、係合爪２１に嵌合された爪受容部２９の外面の外側にガイド壁２２が配置されるため、爪受容部２９に直接外力が作用するのをガイド壁２２によって避けることができる。 Further, in the cowl top garnish 10 of the present embodiment, the guide wall 22 that abuts or is close to the outer peripheral surface of the claw receiving portion 29 fitted to the engaging claw 21 is the terminal portion of the garnish main body 11. It is formed at a position close to the engaging claw 21. Therefore, when the claw receiving portion 29 is fitted to the engaging claw 21, the guide wall 22 sandwiches the outer peripheral wall of the claw receiving portion 29 with the engaging claw 21. Therefore, when this configuration is adopted, it is possible to more reliably prevent the cover component 13 from falling off. Further, in the case of this configuration, since the guide wall 22 is arranged on the outside of the outer surface of the claw receiving portion 29 fitted to the engaging claw 21, the guide wall 22 causes the external force to act directly on the claw receiving portion 29. Can be avoided.

また、本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０は、ガイド部２５ｃ，２６ｃを介して、カバー部品１３の係止突起３２をガーニッシュ本体１１の嵌合孔２５ｂ，２６ｂに嵌合するときの移動方向が、カバー部品１３の爪受容部２９がガーニッシュ本体１１の係合爪２１に嵌入される方向と略合致する方向に設定されている。したがって、この構成を採用した場合には、カバー部品をガーニッシュ本体１１に対して強固に、かつ、容易に結合することができる。 Further, in the cowl top garnish 10 of the present embodiment, the moving direction when the locking projection 32 of the cover component 13 is fitted into the fitting holes 25b and 26b of the garnish main body 11 via the guide portions 25c and 26c is set. The claw receiving portion 29 of the cover component 13 is set in a direction substantially matching the direction in which the claw receiving portion 29 of the cover component 13 is fitted into the engaging claw 21 of the garnish body 11. Therefore, when this configuration is adopted, the cover component can be firmly and easily connected to the garnish main body 11.

さらに、本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０では、切欠き溝１２が、外部からの荷重入力方向に面するガーニッシュ本体１１の壁部（延長フランジ１４ｄ）に設けられているため、切欠き溝の下方に配置されるハーネス３５等の部品をカバー部品１３によって保護し、かつ、入力荷重による衝撃をカバー部品１３によって緩和することができる。 Further, in the cowl top garnish 10 of the present embodiment, the notch groove 12 is provided on the wall portion (extension flange 14d) of the garnish main body 11 facing the load input direction from the outside, so that the notch groove is below the notch groove. Parts such as the harness 35 arranged in the above can be protected by the cover component 13, and the impact due to the input load can be mitigated by the cover component 13.

また、本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０の場合、カバー部品１３のカバー本体２７がアーチ状に湾曲して形成され、カバー本体２７のアーチ状の湾曲部の充分な変形ストロークによって入力荷重による衝撃をより緩和することができる。さらに、本実施形態では、カバー本体２７の湾曲形状部の基端が切欠き溝１２の側端部と略合致するように形成されているため、切欠き溝１２の縁部がアーチ状の湾曲部の変形を阻害するのを抑制することができる。したがって、カバー本体２７による衝撃緩衝性能をより高めることができる。
さらに、本実施形態の場合、カバー本体２７がアーチ状に湾曲して形成されているため、その湾曲部の下方の空間にハーネス３５等の部品を容易に配置することができる。 Further, in the case of the cowl top garnish 10 of the present embodiment, the cover body 27 of the cover component 13 is formed to be curved in an arch shape, and the impact due to the input load is applied by a sufficient deformation stroke of the arch-shaped curved portion of the cover body 27. It can be more relaxed. Further, in the present embodiment, since the base end of the curved shape portion of the cover body 27 is formed so as to substantially match the side end portion of the notch groove 12, the edge portion of the notch groove 12 is curved in an arch shape. It is possible to suppress the inhibition of deformation of the portion. Therefore, the impact cushioning performance of the cover body 27 can be further enhanced.
Further, in the case of the present embodiment, since the cover main body 27 is formed to be curved in an arch shape, parts such as the harness 35 can be easily arranged in the space below the curved portion.

また、本実施形態のカウルトップガーニッシュ１０は、ボンネットフード６の回動ヒンジ７の下方にカバー部品１３が配置されているため、ボンネットフード６の上面に大きな荷重が入力されたときに、硬い部品である回動ヒンジ７の下方へのストロークをカバー部品１３によって許容し、かつ入力衝撃をカバー部品１３によって緩和することができる。 Further, in the cowl top garnish 10 of the present embodiment, since the cover component 13 is arranged below the rotating hinge 7 of the bonnet hood 6, it is a hard component when a large load is input to the upper surface of the bonnet hood 6. The downward stroke of the rotary hinge 7 is allowed by the cover component 13, and the input impact can be mitigated by the cover component 13.

なお、本発明は上記の実施形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で種々の設計変更が可能である。 The present invention is not limited to the above embodiment, and various design changes can be made without departing from the gist thereof.

３…フロントウインドシールドガラス
６…ボンネットフード
７…回動ヒンジ
１０…カウルトップガーニッシュ
１１…ガーニッシュ本体
１２…切欠き溝
１３…カバー部品
１４ｄ…延長フランジ（壁部）
２１…係合爪
２２…ガイド壁
２４…係合溝２４
２５ａ…挿入許容孔
２６ａ…挿入許容開口
２５ｂ，２６ｂ…嵌合孔
２５ｃ，２６ｃ…ガイド部
２７…カバー本体
２８…側縁フランジ
２９…爪受容部
３０…端部結合手段
３１…係合ブロック
３２…係止突起 3 ... Front windshield glass 6 ... Bonnet hood 7 ... Rotating hinge 10 ... Cowl top garnish 11 ... Garnish body 12 ... Notch groove 13 ... Cover part 14d ... Extension flange (wall)
21 ... Engagement claw 22 ... Guide wall
24 ... Engagement groove 24
25a ... Insertion allowable hole 26a ... Insertion allowable opening 25b, 26b ... Fitting hole 25c, 26c ... Guide part 27 ... Cover body 28 ... Side edge flange 29 ... Claw receiving part 30 ... End connecting means
31 ... Engagement block 32 ... Locking protrusion

Claims

A cover consisting of a garnish body arranged so as to block between the rear edge of the vehicle bonnet hood and the lower edge of the front windshield glass, and a soft member attached to the garnish body to absorb an input load from the outside. In the cowl top garnish with parts and
The garnish body has a notch groove that penetrates the wall portion of the garnish body in the thickness direction and opens toward the terminal portion of the wall portion.
The cover component has a cover body that covers the notch groove.
The garnish body and the cover component are provided with end coupling means for joining the end of the cover component in the vicinity of the open end of the notch groove of the garnish body .
The end connecting means
An engaging claw that projects from the side of the opening end of the notch groove of the garnish body in a direction substantially along the notch groove.
A claw receiving portion integrally formed with the cover component and fitted with the engaging claw,
Engagement of the garnish body, which is arranged at a position facing the engaging claw across the notch groove, extends in a direction intersecting the direction along the notch groove, and opens toward the notch groove. Groove and
A cowl top garnish comprising an engaging block projecting from the lower surface of the cover component and fitted to the edge of the engaging groove .

The garnish body is arranged at a position close to the engaging claw of the terminal portion, and has a guide wall that abuts or is close to the outer peripheral surface of the claw receiving portion fitted to the engaging claw. The cowl top garnish according to claim 1 , wherein the cowl top garnish is provided.

The cover component has a side edge flange that overlaps the edge of the notch groove .
A locking projection is provided on the back surface of the side edge flange of the cover component.
At the side edge of the notch groove of the garnish body, an insertion permitting portion that allows the insertion of the locking projection, a fitting hole into which the locking projection is fitted, and the fitting from the insertion permitting portion. A guide portion that allows the locking projection to move into the hole is provided.
The moving direction of the locking projection from the insertion permitting portion to the fitting hole via the guide portion is set in a direction substantially matching the direction in which the claw receiving portion is fitted into the engaging claw. The cowl top garnish according to claim 1 or 2 .

The cowl top garnish according to any one of claims 1 to 3 , wherein the notch groove is provided on a wall portion of the garnish main body facing the load input direction from the outside.

A cover consisting of a garnish body arranged so as to block between the rear edge of the vehicle bonnet hood and the lower edge of the front windshield glass, and a soft member attached to the garnish body to absorb an input load from the outside. In the cowl top garnish with parts and
The garnish body has a notch groove that penetrates the wall portion of the garnish body in the thickness direction and opens toward the terminal portion of the wall portion.
The cover component has a cover body that covers the notch groove.
The garnish body and the cover component are provided with end coupling means for joining the end of the cover component in the vicinity of the open end of the notch groove of the garnish body.
The cover body is formed by being curved in an arch shape in a direction intersecting the wall portion.
A cowl top garnish characterized in that the base end of the curved shape portion of the cover body is formed so as to substantially match the side end portion of the notch groove.

A cover consisting of a garnish body arranged so as to block between the rear edge of the vehicle bonnet hood and the lower edge of the front windshield glass, and a soft member attached to the garnish body to absorb an input load from the outside. In the cowl top garnish with parts and
The garnish body has a notch groove that penetrates the wall portion of the garnish body in the thickness direction and opens toward the terminal portion of the wall portion.
The cover component has a cover body that covers the notch groove.
The garnish body and the cover component are provided with end coupling means for joining the end of the cover component in the vicinity of the open end of the notch groove of the garnish body.
The cowl top garnish is characterized in that the cover component is arranged below the rotating hinge of the bonnet hood.