JP6709482B1 - Fiber optic penetration - Google Patents
Fiber optic penetration Download PDFInfo
- Publication number
- JP6709482B1 JP6709482B1 JP2019174484A JP2019174484A JP6709482B1 JP 6709482 B1 JP6709482 B1 JP 6709482B1 JP 2019174484 A JP2019174484 A JP 2019174484A JP 2019174484 A JP2019174484 A JP 2019174484A JP 6709482 B1 JP6709482 B1 JP 6709482B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- optical fiber
- penetration
- internal
- connector
- relay member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000035515 penetration Effects 0.000 title claims abstract description 146
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims abstract description 25
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims abstract description 260
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 14
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 17
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 abstract 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 12
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 9
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 7
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 7
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 7
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 7
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 5
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 4
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 4
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 2
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 229920002449 FKM Polymers 0.000 description 1
- YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N Fluorine atom Chemical compound [F] YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 1
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 description 1
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N benzene-1,4-diol;bis(4-fluorophenyl)methanone Chemical compound OC1=CC=C(O)C=C1.C1=CC(F)=CC=C1C(=O)C1=CC=C(F)C=C1 JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 230000005251 gamma ray Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 description 1
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 1
- 229920001721 polyimide Polymers 0.000 description 1
- 239000009719 polyimide resin Substances 0.000 description 1
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/46—Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C17/00—Monitoring; Testing ; Maintaining
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21D—NUCLEAR POWER PLANT
- G21D1/00—Details of nuclear power plant
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F3/00—Shielding characterised by its physical form, e.g. granules, or shape of the material
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Optical Fibers, Optical Fiber Cores, And Optical Fiber Bundles (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
【課題】製造が容易で、小口径にできる光ファイバペネトレーションを提供する。【解決手段】内蔵ファイバ22を有するフェルール21の両端側にコネクタ部24が設けられた第1中継部材13aと第2中継部材13bは、それぞれペネトレーション管12の第1端と第2端に取り付けられている。内部光ファイバ15の第1端は第1内部コネクタ14aにより第1中継部材のコネクタ部に接続され、内部光ファイバの第2端は第2内部コネクタ14bにより第2中継部材のコネクタ部に接続されている。光ファイバ素線34を金属製の細管33に挿入した第1光ファイバケーブル6と第2光ファイバケーブル7は、それぞれ、第1ケーブルコネクタ16、第2ケーブルコネクタ17により、第1中継部材、第2中継部材のコネクタ部に接続されている。【選択図】図3APROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical fiber penetration which is easy to manufacture and has a small diameter. SOLUTION: A first relay member 13a and a second relay member 13b having connector parts 24 provided on both ends of a ferrule 21 having a built-in fiber 22 are attached to a first end and a second end of a penetration tube 12, respectively. ing. The first end of the internal optical fiber 15 is connected to the connector portion of the first relay member by the first internal connector 14a, and the second end of the internal optical fiber is connected to the connector portion of the second relay member by the second internal connector 14b. ing. The first optical fiber cable 6 and the second optical fiber cable 7 in which the optical fiber strand 34 is inserted into the metal thin tube 33 are respectively connected by the first cable connector 16 and the second cable connector 17 to the first relay member, 2 Connected to the connector part of the relay member. [Selection diagram] Figure 3A
Description
本発明は、例えば原子炉格納容器等の内外を隔絶する必要のある容器や設備、部屋の隔壁を貫通して、隔壁の外側および内側に延びるケーブルを連結する光ファイバペネトレーションに関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to an optical fiber penetration for connecting a cable that extends to the outside and inside of a partition wall by penetrating a partition wall of a container, equipment, or room that needs to be isolated from inside and outside, such as a reactor containment vessel.
従来のペネトレーションの構造として、例えば特許文献1には、原子炉格納容器の遮蔽壁に貫通して設けられたスリーブの外方の先端部にアダプターを介してヘッダーリングが設けられ、該ヘッダーリングに複数のケーブルモジュールが装着され、該ケーブルモジュールの外側ケーブルが端末部を介して外部ケーブルと接続され、ケーブルモジュールの内側ケーブルが端末部を介して内部ケーブルと接続されたペネトレーションが記載されている。ペネトレーションを取り替えるときは、アダプターとスリーブの溶接部を切断し、アダプターが付いたケーブルモジュールを新しいものと交換する。
As a conventional penetration structure, for example, in
近年の我が国における原発事故以来、原子炉格納容器内の安全監視設備、計測設備の強化が求められている。従来、我が国では、原子炉格納容器内の温度や水位の計測データを送信するのに光ファイバを用いることは、光ファイバの耐放射線の問題により採用されてこなかった。 Since the recent nuclear accident in Japan, it has been required to strengthen safety monitoring equipment and measuring equipment in the reactor containment vessel. Conventionally, in Japan, the use of an optical fiber for transmitting measurement data of temperature and water level in a reactor containment vessel has not been adopted due to the problem of radiation resistance of the optical fiber.
近年、耐放射線ファイバが開発されているが、このような耐放射線ファイバに対応した水素検知センサや、温度センサ、水位センサなどの計測器を開発するとともに、耐圧性、気密性、耐熱性、耐放射線性のある原子炉格納容器の隔壁の光ファイバペネトレーションを開発することが望まれている。 In recent years, radiation-resistant fibers have been developed, but with the development of hydrogen detection sensors, temperature sensors, water level sensors, and other measuring instruments that are compatible with such radiation-resistant fibers, pressure resistance, airtightness, heat resistance, and resistance It is desired to develop a fiber optic penetration of the containment bulkhead of a radioactive containment vessel.
しかし、耐放射線ファイバは、樹脂被覆自体が耐熱性、耐圧性に欠け、そのままではペネトレーションとして採用できないし、ファイバ素線のみでは断線しやすく、耐久性がない。耐放射線ファイバを原子炉格納容器の遮蔽壁のペネトレーションとして採用するには、まず気密性、耐久性を確保する必要がある。 However, the radiation resistant fiber has a resin coating itself lacking in heat resistance and pressure resistance, cannot be used as it is as a penetration, and is liable to be broken with only a fiber element wire and has no durability. In order to adopt the radiation resistant fiber as the penetration of the shielding wall of the reactor containment vessel, it is first necessary to ensure the airtightness and durability.
本願出願人は、特許文献2において、光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した光ファイバケーブルを使用し、光ファイバペネトレーションの内部で、第1光ファイバケーブルと第2光ファイバケーブルを内部コネクタで接続した光ファイバペネトレーションを提案している。この光ファイバペネトレーションは、耐圧性、気密性、耐熱性、耐放射線性及び耐水性に優れているが、仕切りプレートの存在や、樹脂の充填により、製造が容易でなく、小口径化が困難になっていた。また、内部コネクタは、光ファイバペネトレーションの中央部に存在し、強度的に不安定であるうえ、構成が複雑で、信頼性に乏しかった。 The applicant of the present application, in Patent Document 2, uses an optical fiber cable in which an optical fiber wire is inserted into a metal thin tube, and connects the first optical fiber cable and the second optical fiber cable to an internal connector inside the optical fiber penetration. We propose optical fiber penetration connected by. This optical fiber penetration is excellent in pressure resistance, airtightness, heat resistance, radiation resistance and water resistance, but due to the presence of a partition plate and resin filling, it is not easy to manufacture and it is difficult to reduce the diameter. Was becoming. Further, the internal connector is present in the central portion of the optical fiber penetration, is unstable in strength, has a complicated structure, and is poor in reliability.
本発明は前記従来の問題点に鑑みてなされたもので、製造が容易で、小口径にでき、信頼性の高い光ファイバペネトレーションを提供することを課題としている。 The present invention has been made in view of the above conventional problems, and an object of the present invention is to provide an optical fiber penetration that is easy to manufacture, has a small diameter, and has high reliability.
前記課題を解決するため、本発明の光ファイバペネトレーションは、
第1空間と第2空間とを隔絶する隔壁を貫通して設けたスリーブの内部に配設される光ファイバペネトレーションにおいて、
内蔵ファイバを有するフェルールの両端側にコネクタ部が設けられた第1中継部材と第2中継部材がそれぞれペネトレーション管の第1端と第2端に取り付けられ、
前記ペネトレーション管の内部に配設した内部光ファイバの第1端が第1内部コネクタにより前記第1中継部材の前記コネクタ部に接続され、前記内部光ファイバの第2端が第2内部コネクタにより前記第2中継部材の前記コネクタ部に接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第1光ファイバケーブルが第1ケーブルコネクタにより前記第1中継部材の前記コネクタ部に接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第2光ファイバケーブルが第2ケーブルコネクタにより前記第2中継部材の前記コネクタ部に接続されている。
In order to solve the above problems, the optical fiber penetration of the present invention,
In an optical fiber penetration arranged inside a sleeve provided through a partition wall that separates the first space and the second space,
A first relay member and a second relay member having connector portions provided on both end sides of a ferrule having a built-in fiber are attached to the first end and the second end of the penetration tube, respectively.
A first end of an internal optical fiber disposed inside the penetration tube is connected to the connector portion of the first relay member by a first internal connector, and a second end of the internal optical fiber is connected by a second internal connector. Connected to the connector portion of the second relay member,
A first optical fiber cable in which an optical fiber element wire is inserted into a metal thin tube is connected to the connector portion of the first relay member by a first cable connector,
A second optical fiber cable in which an optical fiber element wire is inserted into a metal thin tube is connected to the connector portion of the second relay member by a second cable connector.
前記内部光ファイバは光ファイバ素線である。 The internal optical fiber is an optical fiber strand.
前記内部光ファイバの前記光ファイバ素線は保護チューブに挿通されている。 The optical fiber strand of the internal optical fiber is inserted into a protective tube.
前記ペネトレーション管は、第1パイプと、第2パイプと、前記第1パイプと前記第2パイプの内部に配設され前記第1パイプと前記第2パイプの間の間隔より長い第3パイプと、前記第1パイプと前記第2パイプの間に取り付けられた半割パイプとからなる。 The penetration pipe includes a first pipe, a second pipe, and a third pipe that is disposed inside the first pipe and the second pipe and is longer than a distance between the first pipe and the second pipe. It is composed of a half pipe attached between the first pipe and the second pipe.
前記第1空間の前記第1光ファイバケーブルの細管の内部と前記第2空間の前記第2光ファイバケーブルの細管の内部とは、前記第1中継部材、前記ペネトレーション管の内部、及び前記第2中継部材によって遮断され、
前記第1空間の前記第1光ファイバケーブルの光ファイバ素線と前記第2空間の前記第2光ファイバケーブルの光ファイバ素線とは、前記第1中継部材のフェルールの内蔵ファイバ、前記ペネトレーション管内の内部光ファイバ、及び前記第2中継部材のフェルールの内蔵ファイバによって導通されている。
The inside of the thin tube of the first optical fiber cable in the first space and the inside of the thin tube of the second optical fiber cable in the second space are the first relay member, the inside of the penetration tube, and the second Blocked by the relay member,
The optical fiber strand of the first optical fiber cable in the first space and the optical fiber strand of the second optical fiber cable in the second space are the built-in fiber of the ferrule of the first relay member, the inside of the penetration tube. The internal optical fiber and the built-in fiber of the ferrule of the second relay member are electrically connected.
前記内部光ファイバは、支持部材により前記ペネトレーション管の内面に支持されている。 The internal optical fiber is supported on the inner surface of the penetration tube by a supporting member.
また、前記課題を解決するため、本発明の光ファイバペネトレーションは、
第1空間と第2空間とを隔絶する隔壁を貫通して設けたスリーブの内部に配設される光ファイバペネトレーションにおいて、
内蔵ファイバを有するフェルールの両端側にコネクタ部が設けられた中継部材がペネトレーション管の中間部に取り付けられ、
前記ペネトレーション管の内部に配設した第1内部光ファイバの一端が第1内部コネクタにより前記中継部材の前記コネクタ部に接続され、前記第1内部光ファイバの他端が前記ペネトレーション管の第1端に設けられた第1蓋体を貫通して第1外部コネクタに接続され、
前記ペネトレーション管の内部に配設した第2内部光ファイバの一端が第2内部コネクタにより前記中継部材の前記コネクタ部に接続され、前記第2内部光ファイバの他端が前記ペネトレーション管の第2端に設けられた第2蓋体を貫通して第2外部コネクタに接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第1光ファイバケーブルが第1ケーブルコネクタにより前記第1外部コネクタに接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第2光ファイバケーブルが第2ケーブルコネクタにより前記第2外部コネクタに接続されている。
Further, in order to solve the above problems, the optical fiber penetration of the present invention,
In an optical fiber penetration arranged inside a sleeve provided through a partition wall that separates the first space and the second space,
A relay member provided with connector parts on both ends of a ferrule having a built-in fiber is attached to the middle part of the penetration tube,
One end of the first internal optical fiber disposed inside the penetration tube is connected to the connector portion of the relay member by a first internal connector, and the other end of the first internal optical fiber is the first end of the penetration tube. Is connected to the first external connector by penetrating the first lid provided on the
One end of the second internal optical fiber disposed inside the penetration tube is connected to the connector portion of the relay member by a second internal connector, and the other end of the second internal optical fiber is the second end of the penetration tube. Is connected to the second external connector through the second lid provided on the
A first optical fiber cable in which an optical fiber element wire is inserted into a metal thin tube is connected to the first external connector by a first cable connector,
A second optical fiber cable in which an optical fiber wire is inserted in a metal thin tube is connected to the second external connector by a second cable connector.
前記第1内部光ファイバと前記第2内部光ファイバは、光ファイバ素線を金属製の細管に挿入したものである。 The first internal optical fiber and the second internal optical fiber are obtained by inserting an optical fiber strand into a metal thin tube.
前記第1空間の前記第1光ファイバケーブル及び前記第1内部光ファイバの細管の内部と、前記第2空間の前記第2光ファイバケーブル及び前記第2内部光ファイバの細管の内部とは、前記中継部材によって遮断され、
前記第1空間の前記第1光ファイバケーブル及び前記第1内部光ファイバの光ファイバ素線と、前記第2空間の前記第2光ファイバケーブル及び前記第2内部光ファイバの光ファイバ素線とは、前記第中継部材のフェルールの内蔵ファイバによって導通されている。
The inside of the first optical fiber cable in the first space and the thin tube of the first internal optical fiber, and the inside of the second optical fiber cable in the second space and the thin tube of the second internal optical fiber are Blocked by the relay member,
The first optical fiber cable in the first space and the optical fiber strand of the first internal optical fiber, and the second optical fiber cable in the second space and the optical fiber strand of the second internal optical fiber Is conducted by the built-in fiber of the ferrule of the first relay member.
前記ペネトレーション管に複数の前記内部光ファイバが配設されている。 A plurality of the internal optical fibers are arranged in the penetration tube.
前記第1光ファイバケーブルと前記第2光ファイバケーブルのうち、少なくとも前記第1光ファイバケーブルは、前記光ファイバ素線を挿入した前記細管の外側に、シールド編組とシースが設けられている。 Of the first optical fiber cable and the second optical fiber cable, at least the first optical fiber cable is provided with a shield braid and a sheath outside the thin tube into which the optical fiber element wire is inserted.
本発明によれば、内蔵ファイバを有するフェルールの両端側にコネクタ部が設けられた中継部材がペネトレーション管に取り付けられているので、中継部材のコネクタ部に光ファイバケーブルのケーブルコネクタを接続するだけでよいので、光ファイバペネトレーションの製造が容易である。また、中継部材はコネクタ部を設けるだけの径を有すればよいので、光ファイバペネトレーションを小口径にできる。さらに、内部コネクタは、中継部材に接続されているので、安定しており、強度が高く、信頼性が向上するという効果を有している。 According to the present invention, since the relay member having the connector portions provided on both end sides of the ferrule having the built-in fiber is attached to the penetration tube, it is only necessary to connect the cable connector of the optical fiber cable to the connector portion of the relay member. Because it is good, optical fiber penetration is easy to manufacture. Further, since the relay member only needs to have a diameter for providing the connector portion, the optical fiber penetration can be made small in diameter. Furthermore, since the internal connector is connected to the relay member, it has the effects of being stable, having high strength, and improving reliability.
以下、本発明の実施形態を添付図面に従って説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
図1に示すように、本実施形態の光ファイバペネトレーション1は、原子炉格納容器の隔壁2を貫通して図中左側(隔壁2の内側)の格納容器内側空間(第1空間)3と図中右側(隔壁2の外側)の格納容器外側空間(第2空間)4とを連通する円筒状のスリーブ5内に配設されている。なお、本明細書では、便宜上、各部材の原子炉格納容器内側及び原子炉格納容器外側を単に内側、外側と称する。
As shown in FIG. 1, an
光ファイバペネトレーション1は、格納容器内側空間3に設置されたセンサ(図示せず)に接続される内側光ファイバケーブル6と、格納容器外側空間4に設置された読取り装置(図示せず)に接続される外側光ファイバケーブル7とを接続する。
The
光ファイバペネトレーション1は、格納容器内側空間3から格納容器外側空間4にわたってスリーブ5の軸方向に沿って延びている。光ファイバペネトレーション1は、スリーブ5の両端部および軸方向の中央に設けられた支持体8の円形孔9に挿通して支持されている。なお図1中、代表して1本のみの光ファイバペネトレーション1を示しているが、実際には複数本の光ファイバペネトレーション1や電気ペネトレーションがスリーブ5内に配設されている。内側光ファイバケーブル6は、スリーブ5の内側の端部に取り付けられた内側接続箱10に他のケーブルとともに集約されて、それぞれのペネトレーションと接続される。同様に、外側光ファイバケーブル7も、スリーブ5の外側の端部に取り付けられた外側接続箱11に他のケーブルとともに集約されて、それぞれのペネトレーションと接続される。
The
次に、光ファイバペネトレーション1の実施形態を具体的に説明する。
Next, an embodiment of the
<第1実施形態>
図2,図3Aに示すように、第1実施形態の光ファイバペネトレーション1は、ペネトレーション管12と、第1中継部材13aと、第2中継部材13bと、第1内部コネクタ14aと、第2内部コネクタ14bと、内部光ファイバ15と、内側ケーブルコネクタ16と、外側ケーブルコネクタ17とを備えている。
<First Embodiment>
As shown in FIGS. 2 and 3A, the
ペネトレーション管12は、ステンレス鋼などの金属製で、第1パイプ12aと、第2パイプ12bと、第3パイプ12cと、半割パイプ12dとからなる。第1パイプ12aと第2パイプ12bは、同じ口径と長さを有し、同一軸心線上に所定間隔離れて配設されている。第3パイプ12cは、第1パイプ12aと第2パイプ12bの内部に配設されるように、第1パイプ12aと第2パイプ12bより小さい口径を有している。第3パイプ12cの長さは、第1パイプ12aと第2パイプ12bの間隔より長い。半割パイプ12dは、第1パイプ12a及び第2パイプ12bと同じ口径を有し、第1パイプ12aと第2パイプ12bの間の間隔と同じ長さを有している。半割パイプ12dは、第1パイプ12aと第2パイプ12bの間に配設され、長手方向両端面が第1パイプ12aの端部と第2パイプ12bの端部に溶接されるとともに、互いに対向する周方向端面が互いに溶接されることで、第1パイプ12aと第2パイプ12bの間に取り付けられている。
The
ペネトレーション管12の外径は、内部に挿通する内部光ファイバ15の本数(通常は3本)や内部コネクタ14の大きさに依存するが、25.4mm(1インチ)程度である。また、ペネトレーション管12の長さは、光ファイバペネトレーション1を配設するスリーブ5の長さ、すなわち隔壁2の厚さに依存するが、1000〜3000mm程度である。
The outer diameter of the
ペネトレーション管12には、適宜箇所にガス漏れ検知孔12eが形成されている。ガス漏れ検知孔12eは、図示しない導管を介して内側又は外側に設けた図示しない圧力計に接続され、光ファイバケーブル6,7の後述する細管33やペネトレーション管12の損傷等によるペネトレーション管12内の圧力の変化を検出するものである。
Gas
図4に示すように、第1中継部材13aは、ペネトレーション管12の第1端すなわち第1パイプ12aに溶接により取り付けられている。第1中継部材13aは、第1パイプ12aの外径と同一の外径を有するステンレス鋼製の円柱状の部材である。第1中継部材13aは、凹部18aを有する外側本体18と、該外側本体18の凹部18aに嵌合され図示しないねじで固定される内側本体19とで構成されている。第1中継部材13aの周方向の3等配位置に軸方向に形成された互いに連通する小径穴20aと大径穴20bには、3個(図4には1箇所のみ示す)の固定フェルール21が互いに干渉しないように長手方向に平行に挿通されている。各固定フェルール21は、外周に設けられた大径部21aにより、大径穴20bから小径穴20aに抜け出るのが防止されている。各固定フェルール21の内部には内蔵ファイバ22が接着して設けられ、両端は平滑に研磨されている。
As shown in FIG. 4, the
各固定フェルール21の外周には、Oリング23が装着されている。Oリング23は、外側本体18の凹部18aの底面と内側本体19の座繰り19aの間に位置し、固定フェルール21の外周面の外側本体側と内側本体側との間の気密性を保持している。Oリング23としては、耐熱性、耐圧性を有するフッ素系樹脂、例えばカルレッツ(Kalrez:登録商標)やバイトン(Viton:登録商標)が好ましい。
An O-
各固定フェルール21の両端には、後述する第1内部コネクタ14a及び第1ケーブルコネクタが取り付けられる雌コネクタ部24が設けられている。雌コネクタ部24は、固定フェルール21が中間部まで挿通されたスリーブ25と、雄ねじ26aが形成された円筒部26とを有している。雌コネクタ部24のスリーブ25と円筒部26は、カバー18bによって外側本体18に固定され、カバー19bによって内側本体19に固定されている。
第2中継部材13bは、ペネトレーション管12の第2端すなわち第2パイプ12bに溶接により取り付けられもので、第1中継部材13aと同一の構成であるため、対応する部分には同一符号を付して説明を省略する。
The
第1中継部材13a、第2中継部材13bは、ヘリウムリーク試験、耐熱試験、耐圧試験により、真空リーク性、耐熱性、耐圧性を確認した。
ヘリウムリーク試験では、中継部材の一端にヘリウムを吹き付け、他端にヘリウムリークデテクタ(Canon製HELEN、M−222LD)を接続して、5.5×10−9Pa・M3/S以内のリーク性を確認した。
耐熱試験では、200℃で30分間、1dB以下(1300nm)では、中継部材の一端にシングルモード光ファイバを介して光源を接続し、他端にシングルモード光ファイバを介してパワーメータを接続して、光源より光(λ=1300nm)を照射した状態で、定温恒温槽(東京理化器械(株)製NDO−400)に装入し、200℃で30分加熱して、加熱前後の光の減衰量が1dB以下であることを確認した。
耐圧試験では、中継部材の一端にチューブを接続して該チューブの先端を水中に浸漬し、中継部材の他端にポンプを接続して1000kPaで加圧し、水中で泡の発生が無いことを確認した。
The
In the helium leak test, helium was sprayed on one end of the relay member, and a helium leak detector (HELEN, M-222LD manufactured by Canon) was connected to the other end of the relay member to leak within 5.5×10 −9 Pa·M 3 /S. I confirmed the sex.
In the heat resistance test, at 200° C. for 30 minutes at 1 dB or less (1300 nm), a light source is connected to one end of the relay member via a single mode optical fiber, and a power meter is connected to the other end via a single mode optical fiber. While being irradiated with light (λ=1300 nm) from a light source, it was placed in a constant temperature thermostatic chamber (NDO-400 manufactured by Tokyo Rika Kikai Co., Ltd.) and heated at 200° C. for 30 minutes to attenuate the light before and after heating. It was confirmed that the amount was 1 dB or less.
In the pressure resistance test, a tube was connected to one end of the relay member, the tip of the tube was immersed in water, a pump was connected to the other end of the relay member, and pressure was applied at 1000 kPa to confirm that no bubbles were generated in the water. did.
図5に示すように、第1内部コネクタ14aは、第1中継部材13aの内側の雌コネクタ部24に接続されるもので、フェルール27と、固定ハウジング28と、可動ハウジング29と、取付ナット30と、ばね31とを含むねじ締め型のFCコネクタである。
As shown in FIG. 5, the first
フェルール27は、樹脂、金属、セラミック等からなり、内部に後述する内部光ファイバ15が挿通されて固着される円筒状で、第1中継部材13aの固定フェルール21と対向する端面は平滑に研磨されている。フェルール27は、大径部27aを有し、該大径部27aには位置決め凹部27bが形成されている。
The
固定ハウジング28は、第1中継部材13aのスリーブ25と円筒部26との間に挿入される前部28aと、後部28bと、大径の中間部28cとからなる円筒状である。固定ハウジング28の後部28bには、雌ねじ28dが形成されている。固定ハウジング28の内周面には、フェルール27の大径部27aが当接するストッパ28eと、フェルールの位置決め凹部27bに係合する位置決め突部28fが形成されている。
The fixed
可動ハウジング29は、前部29aと、後部29bと、大径の中間部29cとからなる円筒状である。可動ハウジング29の前部29aには、固定ハウジング28の後部28bに挿入され、外面に固定ハウジング28の雌ねじ28dに螺合する雄ねじ29dが形成されるとともに、内面にばね収容部29eが形成されている。可動ハウジング29の後部29bには、可動ハウジング29を回転させる工具が係合する二面部29fが形成されている。
The
取付ナット30は、固定ハウジング28と可動ハウジング29が挿通される円筒状で、前部30aと、後部30bと、内周鍔部30cとからなる。取付ナット30の前部30aには、第1中継部材13aの雌コネクタ部24の円筒部26の雄ねじ26aに螺合する雌ねじ30dが形成されている。内周鍔部30cと固定ハウジング28の中間部28cの後方端面との間にはワッシャー30eが嵌め込まれている。
The mounting
ばね31は、可動ハウジング29のばね収容部29eに挿入されている。ばね31は、前端がフェルール27の大径部27aに当接し、後端がばね収容部29eの奥端面に当接して、フェルール27を第1中継部材13aのフェルール27に当接するように付勢している。
The
第2内部コネクタ14bは、第2中継部材13bの内側の雌コネクタ部24に接続されるもので、第1内部コネクタ14aと同一の構成であるため、対応する部分には同一符号を付して説明を省略する。
The second
内部光ファイバ15は、図6に示すように、ペネトレーション管12の内部に素線の状態で配設され、図7に示すように、3本の光ファイバからなっている。各内部光ファイバ15の第1端は、第1内部コネクタ14aに接続され、該第1内部コネクタ14aは、第1中継部材13aの雌コネクタ部24に接続されている。各内部光ファイバ15の第2端は、第2内部コネクタ14bに接続され、該第2内部コネクタ14bは、第2中継部材13bの雌コネクタ部24に接続されている。内部光ファイバ15の第1内部コネクタ14aと第2内部コネクタ14bへの取付部分を保護するために、第1内部コネクタ14aと第2内部コネクタ14bの可動ハウジング29の後部29bには保護チューブ32が取り付けられている。この保護チューブ32は、内部光ファイバ15の全長に亘って設けられてもよい。
As shown in FIG. 6, the internal
内側ケーブルコネクタ16と外側ケーブルコネクタ17は、第1中継部材13aと第2中継部材13bの外側の雌コネクタ部24に接続されるもので、第1内部コネクタ14aと第2内部コネクタ14b同一の形状であるため、同一符号を付して説明を省略する。
The
内側ケーブルコネクタ16には内側光ファイバケーブル6が接続され、該内側光ファイバケーブル6の先端には図示しないセンサが接続されている。外側ケーブルコネクタ17には外側光ファイバケーブル7が接続され、該外側光ファイバケーブル7の先端には図示しない読取り装置が接続されている。これにより、センサと読取り装置とは、内側光ファイバケーブル6、内側ケーブルコネクタ20、光ファイバペネトレーション1、外側ケーブルコネクタ17及び外側光ファイバケーブル7を介して容易に接続できる。
The inner
内側光ファイバケーブル6と外側光ファイバケーブル7は、図8に示すように、それぞれ、ステンレス鋼製の細管33と、該細管33に挿入された光ファイバ素線34を備えている。
As shown in FIG. 8, each of the inner
細管33は、ステンレス鋼製のチューブで以下の特性を有するものが好ましい。
材質; SUS304(又はSUS316)
外径/肉厚;2.0±0.05mm/0.2±0.05mm
許容張力; 216N
許容側圧; 20,000N/50mm
使用温度; 常温〜200℃
また、細管33としては、SUS管外側をSUS製網線で保護したOCC社製のOCCケーブルでもよい。
The
Material: SUS304 (or SUS316)
Outer diameter/wall thickness: 2.0±0.05mm/0.2±0.05mm
Allowable tension; 216N
Allowable lateral pressure: 20,000N/50mm
Operating temperature; normal temperature to 200°C
Further, as the
光ファイバ素線34は、特許第4699267号の耐放射線光ファイバの素線であって、F−SiO2のファイバ(フッ素添加約0.8%)にポリイミド樹脂をコーティングした、放射線による欠陥生成を抑制・修復する機能を有し、以下の特性を有する耐放射線シングルモードファイバ(RRSMFB)が好ましい。
クラッド径; 125±1μm
使用波長nm;1310,1550
初期伝送損失;≦0.5dB/km
耐圧テスト; ≧0.7GN/m2
耐熱温度; 300℃
γ線照射伝送損失;1x106R/h 約0.5dB/100m
1x105R/h 約0.3dB/100m
また、光ファイバ素線34は、シングルモードファイバだけでなく、マルチモードファイバでもよい。
The optical
Cladding diameter: 125±1μm
Used wavelength nm: 1310, 1550
Initial transmission loss: ≤0.5 dB/km
Pressure test; ≧0.7GN/m 2
Heat resistance temperature: 300°C
γ-ray irradiation transmission loss; 1×10 6 R/h about 0.5 dB/100 m
1x10 5 R/h About 0.3 dB/100m
Further, the
図8に示すように、内側光ファイバケーブル6と外側光ファイバケーブル7には、細管33の上に巻き付けられた細線からなるシールド編組35と、該シールド編組35の上に被覆されたポリエーテルエーテルケトン(PEEK)樹脂からなるシース36とが設けられている。
As shown in FIG. 8, the inner
内部光ファイバ15の中間部の垂れによる振動によって内部光ファイバ15が相互に干渉したり、ペネトレーション管12の内面に当接して損傷・破断するのを防止するために、図3Bに示すように、内部光ファイバ15の中間部を支持する支持構造を設けることが好ましい。内部光ファイバ15の支持構造は、全長に亘って保護チューブ32を取り付けた3本の内部光ファイバ15を挿入するステンレス鋼製の支持管37と、該支持管37を第3パイプ12cの内側に支持する2つの支持板38とからなる。
In order to prevent the internal
支持管37は、第3パイプ12cよりも長い長さを有し、第3パイプ12cの両端から突出している。支持管37の両端部には、ねじ孔37aが形成され、このねじ孔37aに止めねじ37bをねじ込むことにより、支持管37に挿入される支持板38を固定できるようになっている。
The
支持板38は、第3パイプ12cの内側に挿入可能な外径を有する円形状を有し、中心に支持管37が挿入される貫通孔38aが形成されている。支持板38は、外周面から貫通孔38aに向かってねじ孔38bが形成され、このねじ孔38bに止めねじ38cをねじ込むことにより、支持管37に対して固定できるようになっている。
The
支持管37と支持板38からなる支持構造により、内部光ファイバ15の振動が抑制され、内部光ファイバ15が損傷したり、破断するのを防止することができる。支持管37を使用せずに、内部光ファイバ15を支持板38の貫通孔38aに通して直接支持するようにしてもよい。
The support structure including the
次に、本発明の光ファイバペネトレーション1の製造方法及び原子炉格納容器の隔壁2のスリーブ5への取り付け方法について説明する。
Next, a method of manufacturing the
図9に示すように、第1パイプ12aと第2パイプ12bの間に第3パイプ12cを挿入してペネトレーション管12を組み立てる。このペネトレーション管12は長手方向に伸縮可能である。ペネトレーション管12の内部に所定長さの3本の内部光ファイバ15を挿入し、ペネトレーション管12の第1端から突出する3本の内部光ファイバ15に第1内部コネクタ14aを接続し、ペネトレーション管12の第2端から突出する3本の内部光ファイバ15に第2内部コネクタ14bを接続する。
As shown in FIG. 9, the
続いて、第1中継部材13aの内側の雌コネクタ部24に第1内部コネクタ14aを接続し、第2中継部材13bの内側の雌コネクタ部24に第2内部コネクタ14bを接続する。ペネトレーション管12の第1パイプ12aを第3パイプ12cに対してスライドさせて伸長し、第1中継部材13aと溶接する。同様に、ペネトレーション管12の第2パイプ12bを第3パイプ12cに対してスライドさせて伸長し、第2中継部材13bと溶接する。
Then, the first
次に、ペネトレーション管12の第1パイプ12aと第2パイプ12bの間に半割パイプ12dを装着し、半割パイプ12dの一端を第1パイプ12aと溶接し、半割パイプ12dの他端を第2パイプ12bと溶接し、さらに半割パイプ12dの長手方向の対向面を溶接する。
Next, the
以上のようにして製造した新たな光ファイバペネトレーション1を図1に示す原子炉格納容器の隔壁2のスリーブ5に取り付けるには、光ファイバペネトレーション1を原子炉格納容器の外側からスリーブ5内に挿入し、内側ケーブルコネクタ16を内側光ファイバケーブル6に接続し、外側ケーブルコネクタ17を外側光ファイバケーブル7に接続することで、簡単に取り付けることができる。また、既存の光ファイバペネトレーション1の内側ケーブルコネクタ16と外側ケーブルコネクタ17をそれぞれ内側光ファイバケーブル6、外側光ファイバケーブル7から分離して、既存の光ファイバペネトレーション1をスリーブ5から外側に引き出して取り外した後、新たな光ファイバペネトレーション1を原子炉格納容器の外側からスリーブ5内に挿入し、内側ケーブルコネクタ16を内側光ファイバケーブル6に接続し、外側ケーブルコネクタ17を外側光ファイバケーブル7に接続することにより、光ファイバペネトレーション1を容易に交換することができる。
To attach the new
本発明の光ファイバペネトレーション1に接続する内側光ファイバケーブル6及び外側光ファイバケーブル7は、耐放射線性を有する光ファイバ素線34が樹脂被覆がない素線のままの状態で、耐熱性、耐水性、気密性、耐震性、耐圧性に優れた細管33に挿入されているので、光ファイバ素線34が保護されるとともに、耐圧性、耐水性、耐熱性、耐放射線性がある。
The inner
また、本発明の光ファイバペネトレーション1は、内側光ファイバケーブル6の細管33の内部は、内側ケーブルコネクタ16の固定ハウジング28と可動ハウジング29の内部と連通している。しかし、内側ケーブルコネクタ16の内部は、第1中継部材13aの固定フェルール21と、外側本体18と、内側本体19との間に装着されたOリング23により、ペネトレーション管12の内部と遮断されている。また、ペネトレーション管12の内部は、第2中継部材13bの固定フェルール21と、外側本体18と、内側本体19との間に装着されたOリング23により、外側ケーブルコネクタ17の内部と遮断されている。このように、内側光ファイバケーブル6と外側光ファイバケーブル7との間には、内側ケーブルコネクタ16、第1中継部材13a、第1内部コネクタ14a、ペネトレーション管12、第2内部コネクタ14b、第2中継部材13b、外側ケーブルコネクタ17が存在し、これらにより完全に隔絶されている。したがって、原子炉格納容器の内側の内側光ファイバケーブル6の細管33が損傷したとしても、原子炉格納容器内の雰囲気や水が損傷した細管33から原子炉格納容器の外側の外側光ファイバケーブル7に侵入することはなく、気密性が保たれる。さらに、内部コネクタ14a、14bは、ペネトレーション管12の両端の中継部材13a、13bに接続されているので、安定しており、強度が高く、信頼性が向上する。
Further, in the
ペネトレーション管12にガス漏れ検知孔12eが設けられているので、第1中継部材13aと第2中継部材13bのOリング23の摩耗や損傷、第1内部コネクタ14aや第2内部コネクタ14bの損傷、ペネトレーション管12の破損等により、ペネトレーション管12内で水素や水蒸気等のガス漏れがあった場合には、漏れたガスによる圧力の変化がガス漏れ検知孔12eに接続した図示しないガス漏れ検知管を介して光ファイバペネトレーション1の外部にある圧力計等で検出されるので、ガス漏れを迅速かつ確実に確認することができる。
Since the
<第2実施形態>
前記第1実施形態では、ペネトレーション管12の両端に第1中継部材13aと第2中継部材13bを設けたが、第2実施形態では、図10、図11に示すように、ペネトレーション管12の中間に中継部材13が取り付けられている。
<Second Embodiment>
In the first embodiment, the
すなわち、ペネトレーション管12は第1ペネトレーション管12Aと第2ペネトレーション管12Bとからなっている。第1ペネトレーション管12Aの一端は第1蓋体41aが溶接により取り付けられて閉塞され、他端は中継部材13に溶接により取り付けられている。同様に、第2ペネトレーション管12Bの一端は第2蓋体41bが溶接により取り付けられて閉塞され、他端は中継部材13に溶接により取り付けられている。
That is, the
中継部材13の形状及び構造は、前記第1実施形態の第1中継部材13aと、第2中継部材13bと同じ形状であるため、同一符号を付して説明を省略する。
The shape and structure of the
第1内部コネクタ14aと第2内部コネクタ14bは、中継部材13の両側の雌コネクタ部24に接続されるねじ締め型のFCコネクタであり、その形状及び構造は、前記第1実施形態の第1内部コネクタ14a、第2内部コネクタ14bと同様であるので、同一符号を付して説明を省略する。
The first
図12に示すように、第1内部光ファイバ42aと第2内部光ファイバ42bは、前記第1実施形態で説明した内側光ファイバケーブル6と外側光ファイバケーブル7と同様に、ステンレス鋼製の細管33と、該細管33に挿入された光ファイバ素線34とを備えている。
As shown in FIG. 12, the first internal
第1内部光ファイバ42aの一端側の細管33の端部は、第1内部コネクタ14aの可動ハウジング29に溶接により取り付けられ、光ファイバ素線34の端部は、第1内部コネクタ14aのフェルール27に固着されている。第1内部光ファイバ42aの他端側は、第1蓋体41aを貫通して、第1外部コネクタ43aに接続されている。
The end of the
同様に、第2内部光ファイバ42bの一端側の細管33の端部は、第2内部コネクタ14bの可動ハウジング29に溶接により取り付けられ、光ファイバ素線34の端部は、第2内部コネクタ14bのフェルール27に固着されている。第2内部光ファイバ42bの他端側は、第2蓋体41bを貫通して、第2外部コネクタ43bに接続されている。
Similarly, the end of the
第1外部コネクタ43aと第2外部コネクタ43bには、前記第1実施形態と同様に、内側ケーブルコネクタ16、外側ケーブルコネクタ17により、内側光ファイバケーブル6と外側光ファイバケーブル7にそれぞれ接続されている。
Similar to the first embodiment, the first
次に、第2実施形態の光ファイバペネトレーション1の製造方法及び原子炉格納容器の隔壁2のスリーブ5への取り付け方法について説明する。
Next, a method of manufacturing the
図13に示すように、第1内部コネクタ14aを接続した第1内部光ファイバ42aを第1蓋体41aに挿通し、第1蓋体41aに第1ペネトレーション管12Aの一端を溶接により接続する。続いて、第1内部光ファイバ42aの第1内部コネクタ14aを中継部材13の雌コネクタ部24に接続する。そして、第1ペネトレーション管12Aの他端を中継部材13に溶接により接続する。
As shown in FIG. 13, the first internal
同様に、第2内部コネクタ14bを接続した第2内部光ファイバ42bを第2蓋体41bに挿通し、第2蓋体41bに第2ペネトレーション管12Bの一端を溶接により接続する。続いて、第2内部光ファイバ42bの第2内部コネクタ14bを中継部材13の雌コネクタ部24に接続する。そして、第2ペネトレーション管12Bの他端を中継部材13に溶接により接続する。
Similarly, the second internal
本発明の光ファイバペネトレーション1に接続する内側光ファイバケーブル6及び外側光ファイバケーブル7、第1内部光ファイバ42a及び第2内部光ファイバ42bは、耐放射線性を有する光ファイバ素線34が樹脂被覆がない素線のままの状態で、耐熱性、耐水性、気密性、耐震性、耐圧性に優れた細管33に挿入されているので、光ファイバ素線34が保護されるとともに、耐圧性、耐水性、耐熱性、耐放射線性がある。
The inner
また、本発明の光ファイバペネトレーション1は、第1内部光ファイバ42aの細管33の内部は、第1内部コネクタ14aの固定ハウジング28と可動ハウジング29の内部と連通している。しかし、第1ペネトレーション管12Aの第1内部コネクタ14aの内部は、中継部材13の固定フェルール21と、外側本体18と、内側本体19とに間に装着されたOリング23により、第2ペネトレーション管12Bの内部と遮断されている。このように、内側光ファイバケーブル6と外側光ファイバケーブル7との間には、第1外部コネクタ43a、第1蓋体41a、第1内部光ファイバ42a、第1内部コネクタ14a、中継部材13、第2内部コネクタ14b、第2内部光ファイバ42b、第2蓋体41b、第2外部コネクタ43bが存在し、これらにより完全に隔絶されている。したがって、原子炉格納容器の内側の内側光ファイバケーブル6の細管33が損傷したとしても、原子炉格納容器内の雰囲気や水が損傷した細管33から原子炉格納容器の外側の外側光ファイバケーブル7に侵入することはなく、気密性が保たれる。さらに、内部コネクタ14a、14bは、ペネトレーション管12の中央部にある中継部材13に接続されているので、安定しており、強度が高く、信頼性が向上する。
Further, in the
なお、本発明は、前記実施形態に限定されず、種々の変形が可能である。例えば、前記第1実施形態では、光ファイバペネトレーション1のペネトレーション管12を第1パイプ12a、第2パイプ12b、第3パイプ12cの3本のパイプで構成したが、4本以上でもよいし、2本のパイプ又は1本のパイプでもよい。
The present invention is not limited to the above embodiment, and various modifications can be made. For example, in the first embodiment, the
本発明は、原子炉格納容器内設備機器の計測、制御、通信、メンテナンス、燃料プール水面計測用として原子力関連分野に適用されるだけでなく、共同溝、X線、加速器等の研究施設、大学・企業の研究施設、医療機関、真空チャンバ、宇宙機器、真空炉等の内外を隔絶する必要のある容器や設備、部屋の隔壁にも適用できるものである。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention is not only applied to the field related to nuclear power for measurement, control, communication, maintenance, and water level measurement of fuel pool equipment of reactor containment equipment, but also research facilities such as common grooves, X-rays and accelerators, universities -It can also be applied to vessels and equipment that need to be isolated from inside and outside such as corporate research facilities, medical institutions, vacuum chambers, space equipment, and vacuum furnaces, and partition walls of rooms.
1 光ファイバペネトレーション
2 隔壁
3 第1空間
4 第2空間
5 スリーブ
6 内側光ファイバケーブル(第1光ファイバケーブル)
7 外側光ファイバケーブル(第2光ファイバケーブル)
12 ペネトレーション管
12a 第1パイプ
12b 第2パイプ
12c 第3パイプ
12d 半割パイプ
12e ガス漏れ検知孔
12A 第1ペネトレーション管
12B 第2ペネトレーション管
13 中継部材
13a,13b 第1,第2中継部材
14a,14b 第1,第2内部コネクタ
15 内部光ファイバ
16 内側ケーブルコネクタ(第1ケーブルコネクタ)
17 外側ケーブルコネクタ(第2ケーブルコネクタ)
21 固定フェルール
22 内蔵ファイバ
24 雌コネクタ部
25 スリーブ
26 円筒部
27 フェルール
28 固定ハウジング
29 可動ハウジング
30 取付ナット
31 ばね
32 保護チューブ
33 細管
34 光ファイバ素線
35 シールド編組
36 シース
37 支持管
37a ねじ孔
37b 止めねじ
38 支持板
38a 貫通孔
38b ねじ孔
38c 止めねじ
41a,41b 第1,第2蓋体
42a,42b 第1,第2内部光ファイバ
43a,43b 第1,第2外部コネクタ
1 Optical Fiber Penetration 2
7 Outer optical fiber cable (second optical fiber cable)
12
17 Outer cable connector (second cable connector)
21 fixed
38
41a, 41b 1st,
Claims (12)
内蔵ファイバを有するフェルールの両端側にコネクタ部が設けられた第1中継部材と第2中継部材がそれぞれペネトレーション管の第1端と第2端に取り付けられ、
前記ペネトレーション管の内部に配設した内部光ファイバの第1端が第1内部コネクタにより前記第1中継部材の前記コネクタ部に接続され、前記内部光ファイバの第2端が第2内部コネクタにより前記第2中継部材の前記コネクタ部に接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第1光ファイバケーブルが第1ケーブルコネクタにより前記第1中継部材の前記コネクタ部に接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第2光ファイバケーブルが第2ケーブルコネクタにより前記第2中継部材の前記コネクタ部に接続されていることを特徴とする光ファイバペネトレーション。 In an optical fiber penetration arranged inside a sleeve provided through a partition wall that separates the first space and the second space,
A first relay member and a second relay member having connector portions provided on both end sides of a ferrule having a built-in fiber are attached to the first end and the second end of the penetration tube, respectively.
A first end of an internal optical fiber disposed inside the penetration tube is connected to the connector portion of the first relay member by a first internal connector, and a second end of the internal optical fiber is connected by a second internal connector. Connected to the connector portion of the second relay member,
A first optical fiber cable in which an optical fiber element wire is inserted into a metal thin tube is connected to the connector portion of the first relay member by a first cable connector,
An optical fiber penetration, wherein a second optical fiber cable in which an optical fiber wire is inserted into a metal thin tube is connected to the connector portion of the second relay member by a second cable connector.
前記第1空間の前記第1光ファイバケーブルの光ファイバ素線と前記第2空間の前記第2光ファイバケーブルの光ファイバ素線とは、前記第1中継部材のフェルールの内蔵ファイバ、前記ペネトレーション管内の内部光ファイバ、及び前記第2中継部材のフェルールの内蔵ファイバによって導通されていることを特徴とする請求項1から4のいずれかに記載の光ファイバペネトレーション。 The inside of the thin tube of the first optical fiber cable in the first space and the inside of the thin tube of the second optical fiber cable in the second space are the first relay member, the inside of the penetration tube, and the second Blocked by the relay member,
The optical fiber strand of the first optical fiber cable in the first space and the optical fiber strand of the second optical fiber cable in the second space are the built-in fiber of the ferrule of the first relay member, the inside of the penetration tube. The optical fiber penetration according to any one of claims 1 to 4, wherein the internal optical fiber and the built-in fiber of the ferrule of the second relay member are electrically connected.
内蔵ファイバを有するフェルールの両端側にコネクタ部が設けられた中継部材がペネトレーション管の中間部に取り付けられ、
前記ペネトレーション管の内部に配設した第1内部光ファイバの一端が第1内部コネクタにより前記中継部材の前記コネクタ部に接続され、前記第1内部光ファイバの他端が前記ペネトレーション管の第1端に設けられた第1蓋体を貫通して第1外部コネクタに接続され、
前記ペネトレーション管の内部に配設した第2内部光ファイバの一端が第2内部コネクタにより前記中継部材の前記コネクタ部に接続され、前記第2内部光ファイバの他端が前記ペネトレーション管の第2端に設けられた第2蓋体を貫通して第2外部コネクタに接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第1光ファイバケーブルが第1ケーブルコネクタにより前記第1外部コネクタに接続され、
光ファイバ素線を金属製の細管に挿入した第2光ファイバケーブルが第2ケーブルコネクタにより前記第2外部コネクタに接続されていることを特徴とする光ファイバペネトレーション。 In an optical fiber penetration arranged inside a sleeve provided through a partition wall that separates the first space and the second space,
A relay member provided with connector parts on both ends of a ferrule having a built-in fiber is attached to the middle part of the penetration tube,
One end of the first internal optical fiber disposed inside the penetration tube is connected to the connector portion of the relay member by a first internal connector, and the other end of the first internal optical fiber is the first end of the penetration tube. Is connected to the first external connector by penetrating the first lid provided on the
One end of the second internal optical fiber disposed inside the penetration tube is connected to the connector portion of the relay member by a second internal connector, and the other end of the second internal optical fiber is the second end of the penetration tube. Is connected to the second external connector through the second lid provided on the
A first optical fiber cable in which an optical fiber element wire is inserted into a metal thin tube is connected to the first external connector by a first cable connector,
An optical fiber penetration characterized in that a second optical fiber cable in which an optical fiber wire is inserted into a metal thin tube is connected to the second external connector by a second cable connector.
前記第1空間の前記第1光ファイバケーブル及び前記第1内部光ファイバの光ファイバ素線と、前記第2空間の前記第2光ファイバケーブル及び前記第2内部光ファイバの光ファイバ素線とは、前記中継部材のフェルールの内蔵ファイバによって導通されていることを特徴とする請求項7又は8に記載の光ファイバペネトレーション。 The inside of the first optical fiber cable in the first space and the thin tube of the first internal optical fiber, and the inside of the second optical fiber cable in the second space and the thin tube of the second internal optical fiber are Blocked by the relay member,
The first optical fiber cable in the first space and the optical fiber strand of the first internal optical fiber, and the second optical fiber cable in the second space and the optical fiber strand of the second internal optical fiber 9. The optical fiber penetration according to claim 7, wherein the optical fiber penetration is conducted by a built-in fiber of the ferrule of the relay member.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2020/015707 WO2020213483A1 (en) | 2019-04-19 | 2020-04-07 | Optical fiber penetration |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019080380 | 2019-04-19 | ||
JP2019080380 | 2019-04-19 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6709482B1 true JP6709482B1 (en) | 2020-06-17 |
JP2020177216A JP2020177216A (en) | 2020-10-29 |
Family
ID=71079408
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019174484A Active JP6709482B1 (en) | 2019-04-19 | 2019-09-25 | Fiber optic penetration |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6709482B1 (en) |
WO (1) | WO2020213483A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2024038512A1 (en) * | 2022-08-17 | 2024-02-22 | ニューブレクス株式会社 | Optical-fiber measurement cable for radiation environment |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4359262A (en) * | 1980-06-30 | 1982-11-16 | Northern Telecom Limited | Tray for organizing optical fiber splices and enclosures embodying such trays |
JPH0646242B2 (en) * | 1985-04-16 | 1994-06-15 | 昭和電線電纜株式会社 | Penetration for optical communication cable |
JP2985500B2 (en) * | 1992-04-20 | 1999-11-29 | 日立電線株式会社 | Airtight container wiring penetration module |
JPH0611618A (en) * | 1992-06-29 | 1994-01-21 | Mitsubishi Electric Corp | Cable penetration device for nuclear reactor container |
JPH08190025A (en) * | 1995-01-10 | 1996-07-23 | Mitsubishi Cable Ind Ltd | Metal coated fiber and its production and device for hermetically passing optical fiber |
WO2003058314A1 (en) * | 2001-12-27 | 2003-07-17 | Three E Laboratories, Inc. | Hermetically sealed connectors and feed-throughs for fiber optic cables and method for effecting hermetic seals for such cables |
-
2019
- 2019-09-25 JP JP2019174484A patent/JP6709482B1/en active Active
-
2020
- 2020-04-07 WO PCT/JP2020/015707 patent/WO2020213483A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2020177216A (en) | 2020-10-29 |
WO2020213483A1 (en) | 2020-10-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2019070807A (en) | Optoelectronic integration device | |
US7410308B2 (en) | Fiber optic cable splice | |
EP2596395A2 (en) | Optical fiber configurations for transmission of laser energy over great distances | |
JP6709482B1 (en) | Fiber optic penetration | |
JP6333959B2 (en) | Optical fiber penetration | |
KR101443363B1 (en) | In-core measuring instrument using shield tube | |
CN110930625A (en) | Optical fiber overheat or fire alarm detector | |
CN210664815U (en) | Anti-crosstalk multi-core multi-measuring-point optical fiber high-temperature sensor structure | |
US7526162B1 (en) | Collimator | |
JP2016061944A (en) | Fan-out component | |
CN201477256U (en) | Optical fiber feed-through cable | |
JP4625557B2 (en) | Reactor power monitoring device | |
JP7085749B2 (en) | Fiber optic penetration | |
KR101445638B1 (en) | In-core instrumentation with stress attenuation structure | |
WO2015169388A1 (en) | An optical fiber cable end adapter, a cable connection assembly and a method for obtaining a cable connection | |
JP5824856B2 (en) | Fiber optic cable | |
CN215832888U (en) | Optical fiber high-temperature sensor packaging structure for online monitoring of wall temperature of electromagnetic heating plate | |
CN116256861A (en) | Optical fiber F-P cavity temperature sensor and packaging protection structure | |
JP3242154U (en) | Optical cable connecting device | |
RU2686858C1 (en) | Input of sealed fiber-optic cables with internal and external sealing units through protective cover | |
CN220305998U (en) | Photoelectric composite cable based on optical fiber DAS/DTS monitoring technology correction | |
CN213658114U (en) | High-stability quick-response platinum thermal resistance thermometer for nuclear power station | |
CN216794588U (en) | Cable sealing structure and detector cable assembly | |
CN215338638U (en) | Fiber bragg grating high-temperature sensor for on-line monitoring of wall temperature of spiral heating tube | |
CN115096425A (en) | Optical fiber hydrophone |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200130 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20200130 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20200304 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200331 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200428 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6709482 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |