JP6663204B2 - Construction method of cylindrical tank - Google Patents

Construction method of cylindrical tank Download PDF

Info

Publication number
JP6663204B2
JP6663204B2 JP2015219925A JP2015219925A JP6663204B2 JP 6663204 B2 JP6663204 B2 JP 6663204B2 JP 2015219925 A JP2015219925 A JP 2015219925A JP 2015219925 A JP2015219925 A JP 2015219925A JP 6663204 B2 JP6663204 B2 JP 6663204B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
scaffold
plate
inner tank
side plate
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015219925A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016104956A (en
Inventor
寿一郎 山田
寿一郎 山田
成貴 加藤
成貴 加藤
Original Assignee
株式会社Ihiプラント
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社Ihiプラント filed Critical 株式会社Ihiプラント
Publication of JP2016104956A publication Critical patent/JP2016104956A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6663204B2 publication Critical patent/JP6663204B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Description

本発明は、円筒型タンクの構築方法に関する。   The present invention relates to a method for constructing a cylindrical tank.

内槽と外槽とを有する二重殻構造の円筒型タンクは、LNG(液化天然ガス)やLPG(液化石油ガス)等の低温液体の貯蔵に用いられている。特許文献1には、金属製の内槽とコンクリート製の外槽とを有する円筒型タンクの建設工法が開示されている。   A cylindrical tank having a double shell structure having an inner tank and an outer tank is used for storing low-temperature liquids such as LNG (liquefied natural gas) and LPG (liquefied petroleum gas). Patent Document 1 discloses a construction method for a cylindrical tank having an inner tank made of metal and an outer tank made of concrete.

特許文献1には、円筒型タンクの工期の短縮化を図るため、金属製の内槽とコンクリート製の外槽とを同時に施工する手法が開示されている。具体的には、外槽下段の内周面に沿って架台を設置し、次いでこの架台上にて、ジャッキアップ装置により内槽側板の上昇と、上昇した内槽側板の下側への次の内槽側板の溶接とを交互に繰り返し、内槽を組み立てている。また、このような内槽の組み立てと並行して、外槽も下段側から最上段まで順次施工する。   Patent Literature 1 discloses a method of simultaneously constructing a metal inner tank and a concrete outer tank in order to shorten the construction period of a cylindrical tank. Specifically, a gantry is installed along the inner peripheral surface of the outer tub lower stage, and then on this gantry, the inner tank side plate is raised by the jack-up device, and the next to the lower side of the raised inner tub side plate. Welding of the inner tank side plate is alternately repeated to assemble the inner tank. In parallel with such assembling of the inner tank, the outer tank is also constructed sequentially from the lower stage to the uppermost stage.

このような円筒型タンクの建設工法では、ジャッキアップ装置によって上昇させた内槽側板の下側の空間に、次に取り付けるべき内槽側板を工事口から取り込む。そして、取り込んだ内槽側板を外槽の周方向に沿わせて円環状に組み、隣り合う内槽側板間の縦方向(上下方向)の継ぎ目(縦シーム)を溶接するとともに、上昇させた内槽側板に対しても溶接する。   In such a cylindrical tank construction method, an inner tank side plate to be next attached is taken in from a construction opening into a space below the inner tank side plate raised by the jack-up device. Then, the taken inner tank side plate is assembled in an annular shape along the circumferential direction of the outer tank, and the vertical (vertical) seam (vertical seam) between the adjacent inner tank side plates is welded and raised. Weld also to the tank side plate.

特開2012−149416号公報JP 2012-149416 A

ところで、このような内槽側板間の溶接や、溶接後の検査を行うためには、例えば溶接を行うための足場や、溶接箇所の検査等を行うための足場が必要となる。特に、縦シームの溶接やその溶接後の検査に関しては、溶接線(縦シーム)や溶接後の箇所を目視でき、また、手で触れることができる等の必要がある。従って、例えば4mの高さの内槽側板に対し、その高さ方向に複数段(2〜3段)の足場を設置し、高さ方向の全長(全域)に対して容易に作業できるようにする必要がある。   By the way, in order to perform the welding between the inner tank side plates and the inspection after the welding, for example, a scaffold for performing the welding and a scaffold for performing the inspection of the welding location and the like are required. In particular, regarding welding of the vertical seam and inspection after the welding, it is necessary that the welding line (vertical seam) and the spot after the welding can be visually observed and touched by hand. Therefore, for example, a plurality of steps (two to three steps) of scaffolds are installed on the inner tank side plate having a height of 4 m in the height direction so that work can be easily performed on the entire length (entire area) in the height direction. There is a need to.

しかしながら、内槽側板の内側に組み立てられる一般的なビティー枠は、その高さが1800mmピッチに規格化されており、従ってビティー枠の各段の高さが、溶接や溶接後の検査を行うための足場の好ましい高さに対してずれてしまうことが多く、アクセスが悪いことからビティー枠を直接利用できないといった問題がある。   However, the height of a general bite frame assembled on the inner side of the inner tank side plate is standardized to a pitch of 1800 mm. Therefore, the height of each step of the bite frame is determined by welding or inspection after welding. There is a problem that the scaffold is often shifted from the preferable height of the scaffold, and the access to the scaffold cannot be used directly because of poor access.

また、内槽側板は、内槽における高さ位置に応じて板厚が異なっており、従って製造上の理由により横幅も内槽における高さ位置に応じて異なっている。すなわち、内槽下側では板厚が厚く、横幅が狭く(短く)なっており、内槽上側では板厚が薄く、横幅が広く(長く)なっている。そのため、縦シーム(溶接線)の位置は、内槽側板の段が変わる毎に、すなわち内槽における高さ位置が変わる毎に変わってしまい、従って縦シームの溶接やその後の検査のための足場の位置も内槽側板が変わる毎に変える必要がある。しかしながら、このように足場の位置を変えるためには、足場を組み直す必要があり、これが工期短縮化を阻む一因になっている。   Further, the inner tank side plate has a different thickness depending on the height position in the inner tank, and therefore, for manufacturing reasons, the lateral width also differs depending on the height position in the inner tank. That is, the plate thickness is thick and the width is narrow (short) on the lower side of the inner tank, and the plate thickness is thin and wider (long) on the upper side of the inner tank. Therefore, the position of the vertical seam (weld line) changes every time the step of the inner tank side plate changes, that is, each time the height position in the inner tank changes, and therefore, the scaffold for welding the vertical seam and subsequent inspection. Also needs to be changed each time the inner tank side plate changes. However, in order to change the position of the scaffold in this way, it is necessary to reassemble the scaffold, which is one of the factors that hinder shortening of the construction period.

なわち、従来では内槽側板に取付部材を溶接してこの取付部材に足場を取り付けていたため、足場の位置を変えるためには取付部材の溶接を再度行う必要があった。また、内槽側板をジャッキアップしたりジャッキダウンする際には、取付部材が他の箇所に干渉しないように取付部材を外す必要があった。しかし、前記した足場の組み直しの際にも取付部材の溶接や取り外しを行う必要があることから、このような足場の組み直しのために工期の短縮化が阻まれているのが現状である。   That is, conventionally, since the mounting member was welded to the inner tank side plate and the scaffold was mounted on this mounting member, it was necessary to re-weld the mounting member to change the position of the scaffold. In addition, when jacking up or jacking down the inner tank side plate, it was necessary to remove the mounting member so that the mounting member did not interfere with other portions. However, since it is necessary to weld or remove the mounting member also when reassembling the scaffold, the current situation is that such reassembly of the scaffold prevents shortening of the construction period.

本発明は前記事情に鑑みてなされたもので、その目的とするところは、例えば縦シームに対する位置合わせのためなどに足場の組み直しを容易に行えるようにした、円筒型タンクの構築方法を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a method of constructing a cylindrical tank in which a scaffold can be easily reassembled, for example, for alignment with a vertical seam. It is in.

本発明の円筒型タンクの構築方法は、内槽と外槽とを有する円筒型タンクの構築方法であって、前記外槽内に取り込まれた内槽側板の上昇と、当該上昇した前記内槽側板の下側への次の前記内槽側板の接続と、を交互に繰り返して前記内槽を組み立てる工程を備え、前記内槽側板に対する作業を行うための足場を、前記内槽側板に対して前記外槽の反対側に位置する支持枠あるいは前記外槽に着脱可能に取り付けられる枠体と当該枠体に着脱可能に掛け渡される足場板とを有する縦用足場を用いることにより、前記内槽側板と前記外槽との間あるいは前記内槽側板と前記支持枠との間に形成することを特徴とする。   The method for constructing a cylindrical tank according to the present invention is a method for constructing a cylindrical tank having an inner tank and an outer tank, wherein the inner tank side plate taken into the outer tank is raised, and the raised inner tank is raised. And a step of assembling the inner tank by alternately repeating the connection of the next inner tank side plate to the lower side of the side plate, and a scaffold for performing work on the inner tank side plate, with respect to the inner tank side plate. By using a vertical scaffold having a supporting frame located on the opposite side of the outer tub or a frame detachably attached to the outer tub and a scaffold plate detachably wrapped around the frame, the inner tub is used. It is formed between the side plate and the outer tank or between the inner tank side plate and the support frame.

また、前記円筒型タンクの構築方法においては、前記外槽の内側に前記内槽側板を支持する架台を設置する工程を前記内槽の組み立ての前工程として有することが好ましい。   In the method for constructing a cylindrical tank, it is preferable that a step of installing a gantry supporting the inner tank side plate inside the outer tank is provided as a pre-process of assembling the inner tank.

また、前記円筒型タンクの構築方法においては、前記縦用足場は、前記枠体から伸縮可能に延出して前記内槽側板に突き当たる側板突き当て部材を有することが好ましい。   In the method for constructing a cylindrical tank, it is preferable that the vertical scaffold has a side plate abutting member extending from the frame so as to extend and contract and abut against the inner tank side plate.

また、前記円筒型タンクの構築方法においては、前記内槽側板と前記外槽との間の前記縦用足場は、前記枠体から伸縮可能に延出して前記外槽に突き当たる外槽突き当て部材を有することが好ましい。   Further, in the method for constructing the cylindrical tank, the vertical scaffold between the inner tank side plate and the outer tank extends and contracts from the frame so as to abut against the outer tank. It is preferable to have

本発明によれば、本発明の円筒型タンクの構築方法によれば、内槽側板とこれに対向する外槽あるいは支持枠との間に、内槽側板に対する作業を行うための足場を、外槽あるいは支持枠に着脱可能に取り付けられる枠体と、該枠体に着脱可能に掛け渡される足場板と、を有する縦用足場によって形成するので、例えば内槽側板の縦シームの溶接を行う際などに、単に所望位置に枠体を設置し、この枠体に足場板を掛け渡すことで現場にて容易に縦用足場を組むことができる。よって、この縦用足場を利用して内槽側板の縦シームの溶接や溶接後の検査を容易に行うことができ、また、縦シームの位置に合わせて足場の組み直しを容易に行うことができ、さらに、内槽側板に直接取り付けないため例えば内槽側板のジャッキアップやジャッキダウン時にもこれに影響されず、足場の組み直しを行う必要がないため、工期の短縮化を図ることができる。   According to the present invention, according to the method for constructing a cylindrical tank of the present invention, a scaffold for performing an operation on the inner tank side plate is provided between the inner tank side plate and the outer tank or the support frame opposed thereto. Since it is formed by a vertical scaffold having a frame detachably attached to a tank or a support frame and a scaffold plate detachably hung on the frame, for example, when welding a vertical seam of an inner tank side plate. For example, by simply installing a frame at a desired position and hanging a scaffold plate on the frame, a vertical scaffold can be easily assembled on site. Therefore, the vertical seam of the inner tank side plate can be easily welded and inspected after welding by using the vertical scaffold, and the scaffold can be easily reassembled in accordance with the position of the vertical seam. Furthermore, since it is not directly attached to the inner tank side plate, it is not affected by, for example, jacking up or jacking down of the inner tank side plate, and it is not necessary to reassemble the scaffold, so that the construction period can be shortened.

本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. ナックルサポートの取り付け状態を説明するための要部縦断面図である。It is a principal part longitudinal cross-sectional view for demonstrating the attachment state of a knuckle support. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための要部縦断面図である。FIG. 2 is a vertical sectional view of a main part for describing a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 脚付架台上に形成する縦用足場の一例の概略構成を示す要部縦断面図である。It is a principal part longitudinal cross-sectional view which shows schematic structure of an example of the vertical scaffold formed on a base with a leg. 脚付架台上に形成する横用足場の一例の概略構成を示す要部縦断面図である。It is a principal part longitudinal cross-sectional view which shows the schematic structure of an example of the horizontal scaffold formed on a base with a leg. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態における工程を説明するための縦断面図である。It is a longitudinal section for explaining a process in one embodiment of the present invention.

以下、図面を参照して本発明に係る円筒型タンクの構築方法の一実施形態を詳しく説明する。なお、以下の図面においては、各部材を認識可能な大きさとするため、各部材の縮尺を適宜変更している。以下の説明では、円筒型タンクとして、LNGを貯蔵する地上式のPC(プレストレスコンクリート)二重殻貯槽を例示する。   Hereinafter, an embodiment of a method for constructing a cylindrical tank according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In the following drawings, the scale of each member is appropriately changed in order to make each member a recognizable size. In the following description, as a cylindrical tank, a ground-type PC (prestressed concrete) double shell storage tank that stores LNG is exemplified.

まず、図1に示すように、略円板状の基礎版(コンクリート製の外槽の底部)1の工事を行い、その上面に底部ライナー(図示せず)を形成する。その際、本実施形態では、基礎版1の外周縁部より内側に、基礎版1の周方向に沿って内槽アンカーストラップ2を設置する。
次に、基礎版1の外周縁部の、内槽アンカーストラップ2より外側に、外槽の側壁3(PC壁)の一部、例えば全部で9段積み上げて形成する側壁3の5段目(#5)までを形成する。
First, as shown in FIG. 1, construction of a substantially disk-shaped base plate (the bottom of a concrete outer tank) 1 is performed, and a bottom liner (not shown) is formed on the upper surface thereof. At this time, in the present embodiment, the inner tank anchor strap 2 is installed inside the outer peripheral edge of the base plate 1 along the circumferential direction of the base plate 1.
Next, a part of the outer tank side wall 3 (PC wall), for example, a fifth step of the side wall 3 formed by stacking a total of nine steps (outside the inner tank anchor strap 2) on the outer peripheral edge of the base plate 1. Steps up to # 5) are formed.

なお、ここで形成する外槽の側壁3(PC壁)の一部には、その下段側、例えば2段目から3段目にかけて、工事口4を形成する。また、この側壁3の一部には、その上に残りの段の側壁を積み上げて最終的に9段からなる側壁3を形成するため、残りの段のための型枠を組み立てるなどの必要上、側壁3の一部の上部側、例えば4段目以上の部位に懸垂足場5を設置しておく。   In addition, in a part of the side wall 3 (PC wall) of the outer tank formed here, a construction port 4 is formed on the lower side, for example, from the second to the third step. In addition, since a part of the side wall 3 is stacked with the side walls of the remaining steps to finally form the side wall 3 having nine steps, it is necessary to assemble a mold for the remaining steps. The suspension scaffold 5 is installed on a part of the side wall 3, for example, at a portion of the fourth stage or higher.

このようにして外槽の側壁3の一部を形成したら、この側壁3の内周面側にその周方向に沿って、内槽側板組立用の脚付架台6(架台)を複数設置する。脚付架台6は、後述する内槽側板を支持するための門型架台である。この脚付架台6を、内槽側板が複数組み合わされて形成される金属製かつ円筒状の内槽が最終的に下ろされる領域となるアニュラー領域Xを跨ぐようにして、基礎版1上に設置する。なお、脚付架台6を形成、設置した後に、または脚付架台6の形成に続いて、後述するようにこの脚付架台6上に縦用足場を形成する。   After a part of the side wall 3 of the outer tub is formed in this way, a plurality of pedestal mounts 6 (bases) for assembling the inner tub side plate are installed on the inner peripheral surface side of the side wall 3 along the circumferential direction. The pedestal 6 is a portal gantry for supporting an inner tank side plate described later. The pedestal 6 is set on the base plate 1 so as to straddle an annular area X where a metal and cylindrical inner tank formed by combining a plurality of inner tank side plates is finally lowered. I do. After forming and installing the legged base 6, or following the formation of the legged base 6, a vertical scaffold is formed on the legged base 6 as described later.

次に、後述する縦用足場の形成とは別に、図2に示すように側壁3の一部の上にコンクリートを打設し、6段目(#6)の側壁を形成する。なお、このような側壁3の施工にあたっては、その上部側を順次形成するに伴い、懸垂足場5についても順次上側に移動させる。   Next, apart from the formation of a vertical scaffold described later, concrete is cast on a part of the side wall 3 as shown in FIG. 2 to form a sixth-stage (# 6) side wall. In the construction of such a side wall 3, as the upper side is sequentially formed, the suspension scaffold 5 is also sequentially moved upward.

また、これに並行して脚付架台6上に、内槽の側壁の一部となる内槽側板7を側壁3の周方向に沿って複数立設し、これら内槽側板7を隣り合うもの同士横方向に一体的に溶接する。これにより、各内槽側板7を円環状に組み立てる。なお、このような溶接は、主に後述する下段足場(下段外側足場、下段内側足場)を利用して行う。また、ここで組み立てる内槽側板7は、最上段(本実施形態では9段目[#9])に対応するものである。内槽側板7は、優れた靱性と強度を備えるNi鋼材等によって形成されている。
また、側壁3の内部では、基礎版1の中央部にて屋根架台8を組み立てる。
In parallel with this, a plurality of inner tank side plates 7 which become a part of the side wall of the inner tank are erected along the circumferential direction of the side wall 3 on the base 6 with legs, and these inner tank side plates 7 are adjacent to each other. Welded together laterally. Thereby, each inner tank side plate 7 is assembled in an annular shape. In addition, such welding is mainly performed using a lower scaffold (lower outer scaffold, lower inner scaffold) described later. The inner tank side plate 7 assembled here corresponds to the uppermost step (in the present embodiment, the ninth step [# 9]). The inner tank side plate 7 is formed of a Ni steel material or the like having excellent toughness and strength.
Inside the side wall 3, the roof base 8 is assembled at the center of the basic slab 1.

次に、図3に示すように最上段の内槽側板7の上端部にナックルプレート9(ナックル部)の各プレートを取り付け、これによってナックルプレート9を組み立てるとともにこれを内槽側板7の上端部に取り付ける。ナックルプレート9は、後述する内槽屋根の外周縁部にて下方に向けて湾曲するように形成されるものであり、前述したようにその下端縁部に最上段の内槽側板7の上端縁部が接続される。   Next, as shown in FIG. 3, each plate of the knuckle plate 9 (knuckle portion) is attached to the upper end of the uppermost inner tank side plate 7, thereby assembling the knuckle plate 9 and attaching it to the upper end of the inner tank side plate 7. Attach to The knuckle plate 9 is formed so as to be curved downward at an outer peripheral edge of an inner tank roof described later, and has an upper end edge of the uppermost inner tank side plate 7 at a lower end edge as described above. Unit is connected.

このナックルプレート9には、図4に示すようにその外周面に、ナックルサポート10を取り付ける。本実施形態では、ナックルプレート9の周方向に沿ってナックルサポート10を等間隔で複数個(例えば30個)設ける。ナックルサポート10は、後述するジャッキアップ装置に連結する被吊り部を形成するための鋼板製のもので、側面視略三角形状に形成された一対のサポート板10a、サポート板10aと、これらサポート板10a間に挟持された平面視略正方形状の被吊り板10bと、サポート板10a間に挟持され、且つ被吊り板10bの上面側に連結してサポート板10aと被吊り板10bとの間を補強する補強板10cとを有して形成されている。   A knuckle support 10 is attached to the outer peripheral surface of the knuckle plate 9 as shown in FIG. In the present embodiment, a plurality (for example, 30) of knuckle supports 10 are provided at equal intervals along the circumferential direction of the knuckle plate 9. The knuckle support 10 is made of a steel plate for forming a suspended portion connected to a jack-up device to be described later, and includes a pair of support plates 10a and 10a formed in a substantially triangular shape in a side view. A suspended plate 10b having a substantially square shape in a plan view sandwiched between the support plates 10a and connected to the upper surface side of the suspended plate 10b to connect the suspended plate 10b between the support plate 10a and the suspended plate 10b. And a reinforcing plate 10c for reinforcement.

サポート板10aは、ナックルプレート9の湾曲形状に対応して湾曲して形成された一辺部が、ナックルプレート9の湾曲面に接合され、溶接等によって取り付け固定されている。被吊り板10bと補強板10cとは、溶接等によって互いに連結した状態で、サポート板10a間に溶接やボルト止め等によって取り付け固定されている。ここで、被吊り板10bは、その外側端(側壁3側の端部)がサポート板10aの外側端に一致した状態で、サポート板10a、サポート板10a間に固定されている。この被吊り板10bには、ナックルプレート9と反対の側、すなわち外槽の側壁3側に向かって開口する切欠(図示せず)が形成されており、この切欠が、後述するジャッキアップ装置に連結する被吊り点となっている。   One side of the support plate 10a, which is curved in accordance with the curved shape of the knuckle plate 9, is joined to the curved surface of the knuckle plate 9, and is attached and fixed by welding or the like. The suspended plate 10b and the reinforcing plate 10c are connected and fixed to each other by welding or bolting between the support plates 10a in a state of being connected to each other by welding or the like. Here, the suspended plate 10b is fixed between the support plate 10a and the support plate 10a with its outer end (the end on the side wall 3 side) coinciding with the outer end of the support plate 10a. The suspended plate 10b is formed with a notch (not shown) that opens toward the side opposite to the knuckle plate 9, that is, toward the side wall 3 of the outer tub, and this notch is used for a jack-up device described later. It is a hanging point to be connected.

次に、図5に示すように屋根架台8上に内槽屋根ブロックを搭載し、内槽屋根14(タンク屋根部)を組み立てる。
また、基礎版1上に高所作業車(図示せず)を乗り入れる。また、脚付架台6の下のアニュラー領域Xにおいてアニュラー部16を形成すべく、その一部を施工する。
また、外槽の側壁3についても順次上側に積み上げていき、外槽の側壁3を最終段となる9段目(#9)まで施工する。なお、この時点では、側壁3形成のための懸垂足場5が、例えば6段目から7段目以上に組まれた状態のまま残っている。
Next, as shown in FIG. 5, the inner tank roof block is mounted on the roof stand 8, and the inner tank roof 14 (tank roof portion) is assembled.
Also, an aerial work vehicle (not shown) is mounted on the basic slab 1. Further, a part of the annular portion 16 is constructed in the annular region X below the pedestal 6 to form the annular portion 16.
Also, the side walls 3 of the outer tub are sequentially stacked upward, and the outer tub side walls 3 are constructed up to the ninth stage (# 9), which is the final stage. At this point, the suspension scaffold 5 for forming the side wall 3 remains in a state of being assembled from the sixth step to the seventh step or more, for example.

次に、図6に示すように前記ナックルプレート9上に、外槽の側壁3の内周面から離間した状態で、且つ、前記懸垂足場5に干渉しない高さで、ジャッキアップ装置用足場17を組み立てる。このジャッキアップ装置用足場17としては、環状に形成されているナックルプレート9の周方向に沿って環状に形成し、これによって半径方向への倒れを防止する。また、その組み立てにあたっては、前記ナックルサポート10にほぼ全体を支持させ、さらに倒れ防止材(図示せず)をナックルプレート9や内槽屋根14との間に設けることで、ナックルプレート9や内槽屋根14に固定した状態にジャッキアップ装置用足場17を形成する。本実施形態では、図6に示すように外槽の側壁3のほぼ4段目(#4)から5段目(#5)に対応して、ジャッキアップ装置用足場17を組み立てる。   Next, as shown in FIG. 6, the jack-up device scaffold 17 is placed on the knuckle plate 9 in a state of being separated from the inner peripheral surface of the side wall 3 of the outer tub and at a height not interfering with the suspension scaffold 5. Assemble. The jack-up device scaffold 17 is formed in a ring shape along the circumferential direction of the knuckle plate 9 formed in a ring shape, thereby preventing the jack-up device scaffold 17 from falling in the radial direction. In assembling, the knuckle support 9 is supported almost entirely, and a fall prevention member (not shown) is provided between the knuckle plate 9 and the inner tank roof 14 so that the knuckle plate 9 and the inner tank are provided. The scaffold 17 for the jack-up device is formed while being fixed to the roof 14. In this embodiment, as shown in FIG. 6, the jack-up device scaffolding 17 is assembled corresponding to substantially the fourth (# 4) to fifth (# 5) stages of the side wall 3 of the outer tub.

そして、このジャッキアップ装置用足場17を利用して側壁3の所定位置、本実施形態では5段目(#5)に、吊り架台18(吊り部)を側壁3の周方向に等間隔となるように複数設置する。すなわち、この吊り架台18を例えば側壁3に予め埋め込んだアンカープレート等に強固且つ着脱可能に締結固定し、側壁3からその内方に向けて略水平に凸設する。   Then, using the jack-up device scaffolding 17, the hanging racks 18 (hanging portions) are equally spaced in the circumferential direction of the side wall 3 at a predetermined position of the side wall 3, in the fifth embodiment (# 5) in the present embodiment. Are installed as shown. That is, the suspension base 18 is firmly and removably fastened and fixed to, for example, an anchor plate or the like embedded in the side wall 3 in advance, and protrudes substantially horizontally from the side wall 3 toward the inside.

次に、吊り架台18とナックルサポート10の被吊り板10bとの間に、それぞれジャッキアップ装置19を取り付ける。ジャッキアップ装置19は、図7に示すようにセンターホールジャッキとして構成されたもので、吊り架台18に係合され支持されるジャッキ本体20aと、ジャッキ本体20aに上端部が取り付けられ、下端部がナックルサポート10の被吊り板10bに取り付けられたジャッキアップロッド20と、ジャッキアップロッド20の下端部を被吊り板10bに取り付けるためのナット19aと、を有して構成される。なお、図7では、見やすくするためにジャッキアップ装置用足場17の記載を省略している。   Next, a jack-up device 19 is attached between the suspension base 18 and the suspension plate 10b of the knuckle support 10. The jack-up device 19 is configured as a center hole jack as shown in FIG. 7, and has a jack body 20a engaged and supported by the suspension base 18, an upper end attached to the jack body 20a, and a lower end It has a jack-up rod 20 attached to the suspended plate 10b of the knuckle support 10, and a nut 19a for attaching the lower end of the jack-up rod 20 to the suspended plate 10b. In FIG. 7, the illustration of the jack-up device scaffold 17 is omitted for easy viewing.

このようなジャッキアップ装置19の取り付けは、吊り架台18の上にジャッキ本体20aを係合させ固定した状態でジャッキアップロッド20を垂下させ、さらにこのジャッキアップロッド20の下端部をナックルサポート10の被吊り板10bの前記切欠内に差し入れる。そして、予め用意したナット19aによってジャッキアップロッド20の下端部を被吊り板10bに固定する。   The jack-up device 19 is attached by suspending the jack-up rod 20 in a state where the jack body 20a is engaged with and fixed to the suspension base 18, and the lower end of the jack-up rod 20 is attached to the knuckle support 10. It is inserted into the notch of the suspended plate 10b. Then, the lower end of the jack-up rod 20 is fixed to the suspended plate 10b by a nut 19a prepared in advance.

なお、図7に示すようにジャッキアップ装置19の下側には、ゴンドラレール11が設けられている。ゴンドラレール11は、全てのナックルサポート10に取り付けられたことにより、ナックルプレート9の周方向に沿ってその外側に円環状に配置されている。このゴンドラレール11には、その周方向に沿って移動可能、且つ昇降可能にフック12が吊り下げられている。また、ナックルプレート9の内側には、その周方向に沿ってナックル内面レール13が円環状に配置されている。このナックル内面レール13にも、適宜な吊り具(図示せず)が取り付けられるようになっている。これらゴンドラレール11やナックル内面レール13を利用することにより、溶接装置や溶接の検査装置、各種機材等を昇降させたり、周方向に搬送することが可能になっている。   As shown in FIG. 7, a gondola rail 11 is provided below the jack-up device 19. The gondola rail 11 is attached to all the knuckle supports 10 so as to be annularly arranged outside the knuckle plate 9 along the circumferential direction of the knuckle plate 9. A hook 12 is suspended from the gondola rail 11 so as to be movable along the circumferential direction and to be able to move up and down. A knuckle inner rail 13 is annularly arranged inside the knuckle plate 9 along its circumferential direction. An appropriate hanging tool (not shown) is also attached to the knuckle inner rail 13. The use of the gondola rail 11 and the knuckle inner rail 13 makes it possible to raise and lower a welding device, a welding inspection device, various equipments, and the like, and to convey it in a circumferential direction.

このようにしてジャッキアップ装置19を、外槽の側壁3の周方向に所定間隔で複数設置し、さらにそれぞれナックルサポート10の被吊り板10bに取り付けたら、図6に示すように屋根架台8を撤去する。屋根架台8を撤去すると、前記タンク構成部材の重量が複数のジャッキアップ装置19によって保持された状態となる。   In this way, a plurality of jack-up devices 19 are installed at predetermined intervals in the circumferential direction of the side wall 3 of the outer tub, and are further attached to the suspended plate 10b of the knuckle support 10, respectively. Then, as shown in FIG. Remove it. When the roof frame 8 is removed, the weight of the tank component is held by the plurality of jack-up devices 19.

ここで、図6に示すように吊り架台18が設けられた位置は側壁3の5段目(#5)であり、ナックルサポート10が設けられた位置は側壁3の3段目(#3)に対向する位置であるため、前記ジャッキアップロッド20はこれらの間に対応する充分な長さに形成されている。しかし、このような長さに形成されたジャッキアップロッド20は、後述するようにジャッキアップ装置19を稼働させてジャッキアップロッド20を上昇させた際、このジャッキアップロッド20がその直上に位置する懸垂足場5に干渉されてしまう。   Here, as shown in FIG. 6, the position where the suspension base 18 is provided is the fifth step (# 5) of the side wall 3, and the position where the knuckle support 10 is provided is the third step (# 3) of the side wall 3. , The jack-up rod 20 is formed to have a sufficient length corresponding thereto. However, the jack-up rod 20 having such a length is located immediately above the jack-up rod 20 when the jack-up device 19 is operated to raise the jack-up rod 20 as described later. The suspension scaffold 5 interferes.

そこで、ジャッキアップロッド20は、図7に示すように複数のロッド20bが長さ方向に連結して形成されており、これらは螺子止め等によって着脱可能に構成されている。
これにより、ジャッキアップロッド20を上昇させた際、吊り架台18より上方に突出したロッド20bをその下側のロッド20bから切り離すことにより、ジャッキアップロッド20が懸垂足場5に干渉されるのを防止することができる。なお、図6中の符号21は、前記ジャッキアップ装置19の各構成部材の吊り上げや吊り下げを行ったり、切り離したロッド20bを吊り下げたりするための吊り天秤であり、天秤棒21aの一方の端部に錘21bを有して構成された公知のものである。この吊り天秤21は、図示しないクレーンによって吊られており、これによって昇降や水平移動の各動作が制御されている。
Therefore, the jack-up rod 20 is formed by connecting a plurality of rods 20b in the length direction as shown in FIG. 7, and these are configured to be detachable by screwing or the like.
Thus, when the jack-up rod 20 is raised, the rod 20b protruding above the suspension base 18 is cut off from the lower rod 20b, thereby preventing the jack-up rod 20 from interfering with the suspension scaffold 5. can do. Reference numeral 21 in FIG. 6 denotes a suspension balance for lifting and suspending each component of the jack-up device 19 and for suspending the separated rod 20b, and one end of a balance bar 21a. This is a known device having a weight 21b in its portion. The hanging balance 21 is hung by a crane (not shown), and thereby controls operations such as vertical movement and horizontal movement.

また、このような工程中、基礎版1上では、前記アニュラー部16の保冷工事及び中央部の保冷工事を並行して行う。アニュラー部16の保冷工事は、図7に示すように脚付架台6の下で、底部冷熱抵抗緩和材22の上にパーライトコンクリートブロック23a、パーライトコンクリートブロック23b、構造用軽量コンクリートブロック24を組み立て、その上にアニュラープレート16aを取り付けることによって行う。アニュラー部16は、組み立てられた内槽側板7を最終的に支持するものであり、アニュラープレート16aが厚く形成され、またその保冷構造もコンクリートブロック等の硬質なもので形成される。   In addition, during such a process, on the basic slab 1, the cold insulation work of the annular portion 16 and the cold insulation work of the central portion are performed in parallel. As shown in FIG. 7, the cold insulation work of the annular portion 16 is performed by assembling a pearlite concrete block 23 a, a pearlite concrete block 23 b, and a structural lightweight concrete block 24 on the bottom cooling and heat resistance reducing material 22 under the pedestal 6 with legs. This is performed by mounting an annular plate 16a thereon. The annular portion 16 ultimately supports the assembled inner tank side plate 7, has a thick annular plate 16 a, and also has a cool structure formed of a hard material such as a concrete block.

次に、図8に示すようにジャッキアップ装置19でナックルプレート9を吊り上げることにより、このナックルプレート9とこれに支持される内槽屋根14、内槽側板7、ナックルサポート10、ジャッキアップ装置用足場17を含むタンク構成部材Yを上昇させる。具体的には、ジャッキ本体20aを正転駆動させることによってジャッキアップロッド20上昇させ、ナックルサポート10とともに組み立て途中のタンク構成部材Yをジャッキアップする。   Next, as shown in FIG. 8, the knuckle plate 9 is lifted by the jack-up device 19, so that the knuckle plate 9 and the inner tank roof 14, the inner tank side plate 7, the knuckle support 10, and the jack-up device are supported. The tank component Y including the scaffold 17 is raised. Specifically, the jack body 20a is driven to rotate forward to raise the jack-up rod 20, and the tank component Y being assembled with the knuckle support 10 is jacked up.

ここで、ジャッキアップ装置19によって吊り上げられるナックルプレート9は、内槽屋根14と内槽側板7とを接続するためのもので、内槽側板7より板厚が充分に厚く、強度が高いため、内槽側板7や内槽屋根14、さらにジャッキアップ装置用足場17を含む重量が付加されても座屈等の懸念がない。   Here, the knuckle plate 9 lifted by the jack-up device 19 is for connecting the inner tank roof 14 and the inner tank side plate 7, and is sufficiently thicker and stronger than the inner tank side plate 7, Even if the weight including the inner tank side plate 7, the inner tank roof 14, and the jack-up device scaffolding 17 is added, there is no fear of buckling or the like.

ジャッキアップ装置19によってタンク構成部材Yを内槽側板7のほぼ一段分上昇させたら、内槽側板7の下方に形成された空間、すなわち脚付架台6上の空間に、次の内槽側板7を搬入する。内槽側板7の搬入は、側壁3に設けられた工事口4を介して行う。工事口4周辺には第1搬送装置(図示せず)が設けられており、この搬送装置によって側壁3の外から工事口4を通って脚付架台6上に内槽側板7が順次搬送される。また、脚付架台6上には、側壁3の周方向に沿って第2搬送装置(図示せず)が設けられている。この第2搬送装置は、側壁3の周方向に沿うレール(図示せず)等を有して構成されたもので、脚付架台6上に搬送されてきた内槽側板7を、さらに側壁3の周方向に順次搬送するものである。   When the jack-up device 19 raises the tank component Y by almost one step of the inner tank side plate 7, the space formed below the inner tank side plate 7, that is, the space on the pedestal base 6, is filled with the next inner tank side plate 7. Carry in. The inner tank side plate 7 is carried in through a construction port 4 provided in the side wall 3. A first transport device (not shown) is provided around the construction port 4, and the inner tank side plate 7 is sequentially transported from the outside of the side wall 3 through the construction port 4 to the base 6 with legs by the transport device. You. Further, on the pedestal 6, a second transfer device (not shown) is provided along the circumferential direction of the side wall 3. The second transport device is configured to have a rail (not shown) along the circumferential direction of the side wall 3 and the like. The second transport device transfers the inner tank side plate 7 transported onto the pedestal base 6 to the side wall 3. Are sequentially transported in the circumferential direction.

次に、第2搬送装置で搬送されてきた内槽側板7を脚付架台6上に立て、ジャッキアップされた内槽側板7の下方に円環状に配置する。そして、図9に示すようにこれら内槽側板7を隣り合うもの同士横方向に一体的に溶接するとともに、上下に並ぶ内槽側板7同士も一体的に溶接することで、これら内槽側板7を一体の円筒状に形成する。すなわち、最上段となる9段目(#9)の内槽側板7の下に8段目(#8)の内槽側板7を取り付ける。   Next, the inner tank side plate 7 conveyed by the second conveying device is erected on the pedestal 6 and is arranged in an annular shape below the jacked up inner tank side plate 7. Then, as shown in FIG. 9, these inner tank side plates 7 are welded integrally with each other adjacent to each other in the lateral direction, and the inner tank side plates 7 arranged vertically are also welded together. Are formed in an integral cylindrical shape. That is, the 8th (# 8) inner tank side plate 7 is attached below the 9th (# 9) inner tank side plate 7, which is the uppermost step.

ここで、このような横方向に隣り合う内槽側板7同士の溶接(縦シーム溶接)やこの溶接に係る検査等の作業、さらに、上下に並ぶ内槽側板7同士の溶接(横シーム溶接)やこの溶接に係る検査等の作業については、脚付架台6を設置した後にこの脚付架台6上に形成した足場を利用して行う。具体的には、縦シーム溶接に係る作業には主に縦用足場を用い、横シーム溶接に係る作業には主に横用足場を用いる。   Here, such operations as welding of the inner tank side plates 7 adjacent in the lateral direction (vertical seam welding) and inspections related to this welding, and welding of the inner tank side plates 7 arranged vertically (horizontal seam welding) Work such as inspection related to welding and the like is performed using a scaffold formed on the legged base 6 after installing the legged base 6. Specifically, a vertical scaffold is mainly used for work related to vertical seam welding, and a horizontal scaffold is mainly used for work related to horizontal seam welding.

図10は、脚付架台6上に形成した縦用足場の一例の概略構成を示す図であり、図10中符号60は内槽側板7の内側に形成配置する内側縦用足場、符号70は内槽側板7の外側に形成配置する外側縦用足場である。なお、図1〜図9、及び後述する図11〜図18では、内側縦用足場60、外側縦用足場70についての図示を省略している。
内側縦用足場60は、脚付架台6上に設置されると共に内槽側板7に対して外槽と反対側に位置する支持枠足場41(支持枠)と内槽側板7の内周面との間に形成されたもので、支持枠足場41に着脱可能に取り付けられる枠体61と、この枠体61に着脱可能に掛け渡される足場板62と、を有している。
FIG. 10 is a view showing a schematic configuration of an example of a vertical scaffold formed on the frame 6 with legs. In FIG. 10, reference numeral 60 denotes an inner vertical scaffold formed and arranged inside the inner tank side plate 7, and reference numeral 70 denotes It is an outer vertical scaffold formed and arranged outside the inner tank side plate 7. In FIGS. 1 to 9 and FIGS. 11 to 18 described later, the illustration of the inside vertical scaffold 60 and the outside vertical scaffold 70 is omitted.
The inner vertical scaffold 60 is installed on the pedestal 6 and at the same time, the support frame scaffold 41 (support frame) and the inner peripheral surface of the inner tank side plate 7 which are located on the opposite side of the outer tank with respect to the inner tank side plate 7. The frame 61 includes a frame 61 detachably attached to the support frame scaffold 41 and a scaffold plate 62 detachably attached to the frame 61.

支持枠足場41は、一般的なビティー枠からなる足場であって、建て枠や筋交い、横パイプ、鋼製板などが現場にて架台本体6a上で組み立てられ、設置される。すなわち、鳥居型の建て枠間を水平に配置される横パイプや斜めの筋交いで連結し、さらに横パイプ上に鋼製板が敷かれることにより、支持枠足場41を設置する。なお、各段部を形成する鋼製板については、軽量化のため、金属網板、例えばエキスパンドメタルなどによって形成される。   The support frame scaffold 41 is a scaffold made of a general bite frame, and a building frame, braces, a horizontal pipe, a steel plate, and the like are assembled and installed on the gantry body 6a at the site. That is, the torii-shaped building frames are connected by horizontal pipes or diagonal braces that are horizontally arranged, and a steel plate is laid on the horizontal pipes to install the support frame scaffolding 41. The steel plate forming each step is formed of a metal mesh plate, for example, an expanded metal or the like, for weight reduction.

枠体61は、パイプが縦横に組まれて形成された直方体状のもので、例えば、前後左右に縦パイプ61aが配置され、これら縦パイプ61a間が横パイプ61bで連結されて形成される。または、一対の縦パイプ61a間がその上下方向にて複数の横パイプ61bで連結されたパイプユニットが一対用意され、これら一対のパイプユニットが左右(外槽の側壁3の周方向)に互いに対向させられ、これらパイプユニット間の前側及び後側がそれぞれ横パイプ61bで連結されて形成される。   The frame body 61 is a rectangular parallelepiped formed by assembling pipes vertically and horizontally. For example, vertical pipes 61a are arranged in front, rear, left and right, and these vertical pipes 61a are connected by a horizontal pipe 61b. Alternatively, a pair of pipe units in which a pair of vertical pipes 61a are connected by a plurality of horizontal pipes 61b in the vertical direction are prepared, and the pair of pipe units oppose each other left and right (in the circumferential direction of the side wall 3 of the outer tank). The front and rear sides between these pipe units are connected to each other by a horizontal pipe 61b.

左右に配置されて前後方向に延びる横パイプ61b間には足場板62が掛け渡され、この足場板62が実質的な足場となる。従って、この足場板62を支持するための横パイプ61bは、縦パイプ61aに対してその高さ方向に複数段設けられる。一般に内槽側板7はその一段分の高さが4m程度である。従って、この内槽側板7の上下方向の継ぎ目について下から上まで無理なく溶接(縦シーム)やその検査等を行うためには、一段分の内槽側板7に対してその上下方向に2箇所から5箇所程度に分けた位置からアクセスできるようにするのが好ましい。そこで、足場板62を支持するための横パイプ61bについては、縦パイプ61aに対してその高さ方向に2段から5段程度、例えば1.5m程度のピッチで複数段配置する。ただし、この横パイプ61bを梯子としても利用するため、横パイプ61bの上下方向のピッチを狭くして多段に配置するのがより好ましい。   A scaffold plate 62 is bridged between the horizontal pipes 61b that are arranged on the left and right and extend in the front-rear direction, and the scaffold plate 62 becomes a substantial scaffold. Therefore, a plurality of horizontal pipes 61b for supporting the scaffold plate 62 are provided in the height direction of the vertical pipe 61a. Generally, the inner tank side plate 7 has a height of one stage of about 4 m. Therefore, in order to easily perform welding (vertical seam) and inspection of the vertical seam of the inner tank side plate 7 from the bottom to the top, it is necessary to provide two positions in the vertical direction with respect to the inner tank side plate 7 for one stage. It is preferable to be able to access from about five locations separated from the location. Therefore, a plurality of horizontal pipes 61b for supporting the scaffold plate 62 are arranged at a pitch of about 2 to 5 steps, for example, about 1.5m, in the height direction with respect to the vertical pipe 61a. However, in order to use this horizontal pipe 61b also as a ladder, it is more preferable to arrange the horizontal pipe 61b in multiple stages by narrowing the vertical pitch.

枠体61は、図10に示すように支持枠足場41側の縦パイプ61aが、例えば上下2箇所で支持枠足場41の縦枠にクランプ63で着脱可能に取り付けられ、固定される。また、枠体61には、これを構成する上下の横パイプ61bのうちの複数に、内槽側板7に突き当たる側板突き当て部材64が設けられている。側板突き当て部材64は、横パイプ61bの内槽側板7側に配設されたもので、横パイプ61b内に形成された雌螺子部(図示せず)に螺合する雄螺子部(図示せず)を有した棒状体である。この側板突き当て部材64には、その先端に内槽側板7に当接する突き当て板(図示せず)が一体に設けられている。   As shown in FIG. 10, the frame 61 is provided with two vertical pipes 61 a on the support frame scaffold 41 side detachably attached to the vertical frame of the support frame scaffold 41 by, for example, clamps 63 at two upper and lower locations. Further, the frame body 61 is provided with side plate abutting members 64 that abut against the inner tank side plate 7 on a plurality of upper and lower horizontal pipes 61b that constitute the frame body 61. The side plate abutting member 64 is disposed on the inner tank side plate 7 side of the horizontal pipe 61b, and is a male screw (not shown) that is screwed into a female screw (not shown) formed in the horizontal pipe 61b. ). The side plate butting member 64 is integrally provided with a butting plate (not shown) that abuts on the inner tank side plate 7 at its tip.

このような構成によって側板突き当て部材64は、内側縦用足場60を設置する際には横パイプ61b内に収納され、内側縦用足場60を設置した後には突き当て板が回されて横パイプ61bから延び出るようになっている。すなわち、側板突き当て部材64は枠体61から伸縮可能に延出するようになっている。このように側板突き当て部材64を延出させて突き当て板を内槽側板7に突き当てることにより、内側縦用足場60は支持枠足場41と内槽側板7との間に安定した状態に保持され、従って風等に起因する内側縦用足場60の揺れが無くなる。   With such a configuration, the side plate butting member 64 is housed in the horizontal pipe 61b when the inside vertical scaffold 60 is installed, and after the inside vertical scaffold 60 is installed, the butting plate is turned and the horizontal pipe 61b is turned. 61b. That is, the side plate abutting member 64 is configured to extend from the frame body 61 so as to be able to expand and contract. By extending the side plate abutting member 64 and abutting the abutting plate against the inner tank side plate 7 in this manner, the inner vertical scaffold 60 is stabilized between the support frame scaffold 41 and the inner tank side plate 7. Thus, the swing of the inner vertical scaffold 60 due to wind or the like is eliminated.

外側縦用足場70は、内槽側板7の外周面と外槽の側壁3との間に形成されたもので、外槽の側壁3の内面に固定された枠材48に取り付けられる枠体71と、この枠体61に着脱可能に掛け渡される足場板72と、を有している。枠材48は、側壁3の周方向に略等間隔で複数配置されたアングル材によって形成されたもので、アングル材が鉛直方向に立てられ、側壁3に固定されたことで形成されている。すなわち、枠材48は、側壁3に予め埋め込まれた埋め込みプレート(図示せず)にアングル材がボルト止めされることなどにより、側壁3の内面に着脱可能に固定されている。   The outer vertical scaffold 70 is formed between the outer peripheral surface of the inner tank side plate 7 and the side wall 3 of the outer tank, and is attached to the frame member 71 fixed to the inner surface of the side wall 3 of the outer tank. And a scaffold plate 72 that is detachably attached to the frame 61. The frame member 48 is formed by a plurality of angle members arranged at substantially equal intervals in the circumferential direction of the side wall 3, and is formed by erecting the angle member in the vertical direction and fixing the angle member to the side wall 3. That is, the frame member 48 is detachably fixed to the inner surface of the side wall 3 by, for example, bolting an angle member to an embedding plate (not shown) embedded in the side wall 3 in advance.

枠体71は、内側縦用足場60の枠体61と同様に構成されたもので、パイプを縦横に組んで形成されたものである。そして、この枠体71は、図10に示すように側壁3側の縦パイプ71aが、例えば上下2箇所でクランプ等の取付部材73によって枠材48に着脱可能に取り付けられ、固定される。   The frame 71 has the same configuration as the frame 61 of the inner vertical scaffold 60, and is formed by assembling pipes vertically and horizontally. Then, as shown in FIG. 10, the frame 71 has a vertical pipe 71a on the side wall 3 side detachably attached to the frame member 48 by, for example, an attachment member 73 such as a clamp at two upper and lower locations.

また、枠体71には、これを構成する上下の横パイプ71bのうちの複数に、内槽側板7に突き当たる側板突き当て部材74が設けられている。側板突き当て部材74は、内側縦用足場60の側板突き当て部材64と同様に形成されたもので、内槽側板7側の横パイプ71b内に形成された雌螺子部(図示せず)に螺合する雄螺子部(図示せず)を有した棒状体である。この側板突き当て部材74には、その先端に内槽側板7に当接する突き当て板(図示せず)が一体に設けられている。   Further, the frame body 71 is provided with side plate abutting members 74 that abut against the inner tank side plate 7 on a plurality of upper and lower horizontal pipes 71b constituting the frame body 71. The side plate abutment member 74 is formed in the same manner as the side plate abutment member 64 of the inner vertical scaffold 60, and is provided with a female screw portion (not shown) formed in the horizontal pipe 71b on the inner tank side plate 7 side. It is a rod-shaped body having a male screw portion (not shown) to be screwed. The side plate butting member 74 is integrally provided with a butting plate (not shown) that comes into contact with the inner tank side plate 7 at its tip.

このような構成からなる側板突き当て部材74は、前記側板突き当て部材64と同様にして、外側縦用足場70を設置する際には横パイプ71b内に収納され、外側縦用足場70を設置した後には突き当て板が回されて横パイプ71bから延び出るようになっている。すなわち、側板突き当て部材74は枠体71から伸縮可能に延出するようになっている。   The side plate abutting member 74 having such a configuration is housed in the horizontal pipe 71b when the outer vertical scaffold 70 is installed, and the outer vertical scaffold 70 is installed when the outer vertical scaffold 70 is installed. After that, the butting plate is turned to extend from the horizontal pipe 71b. That is, the side plate butting member 74 is configured to extend from the frame 71 so as to be able to expand and contract.

また、枠体71には、これを構成する上下の横パイプ71bのうちのいくつかに、外槽の側壁3に突き当たる外槽突き当て部材75が設けられている。外槽突き当て部材75は、側板突き当て部材74と同様に形成されたもので、内槽側板7側の横パイプ71b内に形成された雌螺子部(図示せず)に螺合する雄螺子部(図示せず)を有した棒状体である。この外槽突き当て部材75にも、その先端に外槽の側壁3に当接する突き当て板(図示せず)が一体に設けられている。   Further, the frame body 71 is provided with an outer tank abutting member 75 which abuts on the side wall 3 of the outer tank on some of the upper and lower horizontal pipes 71b constituting the same. The outer tank abutting member 75 is formed similarly to the side plate abutting member 74, and is a male screw that is screwed into a female screw portion (not shown) formed in the horizontal pipe 71b on the inner tank side plate 7 side. It is a rod-shaped body having a portion (not shown). The outer tank abutting member 75 is also integrally provided with an abutting plate (not shown) that abuts against the end of the outer tank abutting member 75 against the side wall 3 of the outer tank.

このような構成からなる外槽突き当て部材75も、前記側板突き当て部材74と同様に、外側縦用足場70を設置する際には横パイプ71b内に収納され、外側縦用足場70を設置した後には突き当て板が回されて横パイプ71bから延び出るようになっている。すなわち、外槽突き当て部材75は枠体71から伸縮可能に延出するようになっている。従って、取付部材73で枠材48に枠体71を取り付けたうえで、側板突き当て部材74、外槽突き当て部材75をそれぞれ延出させて突き当て板を内槽側板7や外槽の側壁3に突き当てることにより、外側縦用足場70を外槽の側壁3と内槽側板7との間に安定した状態に保持することができ、これによって風等に起因する外側縦用足場70の揺れを無くすことができる。   The outer tank abutting member 75 having such a configuration is also housed in the horizontal pipe 71b when the outer vertical scaffold 70 is installed, similarly to the side plate abutting member 74, and the outer vertical scaffold 70 is installed. After that, the butting plate is turned to extend from the horizontal pipe 71b. That is, the outer tank abutting member 75 is configured to extend from the frame 71 so as to be able to expand and contract. Therefore, after attaching the frame body 71 to the frame member 48 with the attaching member 73, the side plate abutting member 74 and the outer tank abutting member 75 are respectively extended, and the abutting plate is attached to the inner tank side plate 7 and the side wall of the outer tank. The outer vertical scaffold 70 can be held in a stable state between the outer tank side wall 3 and the inner tank side plate 7 by abutting the outer vertical scaffold 3. Shaking can be eliminated.

なお、これら内側縦用足場60や外側縦用足場70の足場板62や足場板72については、実際に作業する際の足場となる高さ(段)の横パイプ61b(71b)上に掛け渡して使用に供し、その上の段については、作業の邪魔にならないように足場板62(72)を掛け渡すことなく横パイプ61b(71b)間を開放しておく。   Note that the scaffold plate 62 and the scaffold plate 72 of the inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70 are laid on horizontal pipes 61b (71b) having a height (step) serving as a scaffold for actual work. In the upper stage, the space between the horizontal pipes 61b (71b) is opened without suspending the scaffold plate 62 (72) so as not to hinder the work.

このような構成からなる縦用足場は、前述したように主に縦シーム溶接に係る作業に用いられ、横シーム溶接に係る作業には横用足場が用いられる。従って、縦シーム溶接に係る作業が終了した後には、一旦、内側縦用足場60、外側縦用足場70を共に撤去する。
すなわち、各突き当て部材を縮めて横パイプ内に収納し、クランプ63や取付部材73を外し、さらに枠体から足場板を外した後、枠体を適宜解体したうえで、脚付架台6の架台本体6a上の、横シーム溶接に係る作業に干渉しない位置に片付けておく。そして、このように内側縦用足場60、外側縦用足場70を共に撤去した後、またはこれら内側縦用足場60、外側縦用足場70を組み立てる前に、横シーム溶接に係る作業を行うための横用足場を組み立てる。
As described above, the vertical scaffold having such a configuration is mainly used for work related to vertical seam welding, and the horizontal scaffold is used for work related to horizontal seam welding. Therefore, after the operation relating to the vertical seam welding is completed, both the inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70 are once removed.
That is, each abutment member is contracted and stored in the horizontal pipe, the clamp 63 and the attachment member 73 are removed, the scaffold is removed from the frame, and the frame is appropriately disassembled. The gantry body 6a is cleared to a position where it does not interfere with the operation related to the horizontal seam welding. Then, after removing the inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70 together, or before assembling the inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70, the work related to the horizontal seam welding is performed. Assemble the horizontal scaffold.

図11は、脚付架台6の一部として脚付架台6上に形成した横用足場の一例の概略構成を示す図であり、図11中符号40は内槽側板7の内側に形成配置する内側横用足場、符号50は内槽側板7の外側に形成配置する外側横用足場である。なお、図1〜図9、及び後述する図12〜図18では、内側横用足場40、外側横用足場50についての図示を省略している。   FIG. 11 is a diagram showing a schematic configuration of an example of a horizontal scaffold formed on the legged base 6 as a part of the legged base 6, and reference numeral 40 in FIG. 11 is formed and arranged inside the inner tank side plate 7. Reference numeral 50 denotes an outer horizontal scaffold formed and arranged outside the inner tank side plate 7. In FIGS. 1 to 9 and FIGS. 12 to 18 described later, the illustration of the inner horizontal scaffold 40 and the outer horizontal scaffold 50 is omitted.

内側横用足場40は、脚付架台6の架台本体6a上に設置されたもので、支持枠足場41と、この支持枠足場41に取り付けられた下段内側足場42及び上段内側足場43とによって構成されている。支持枠足場41は、図10に示した内側縦用足場60に用いられたものと同じもので、この内側縦用足場60と、図11に示す内側横用足場40とに共に用いられる。   The inner horizontal scaffold 40 is installed on the gantry main body 6a of the pedestal 6 and includes a support frame scaffold 41, and a lower inner scaffold 42 and an upper inner scaffold 43 attached to the support frame scaffold 41. Have been. The support frame scaffold 41 is the same as that used for the inside vertical scaffold 60 shown in FIG. 10, and is used for both the inside vertical scaffold 60 and the inside horizontal scaffold 40 shown in FIG.

このような支持枠足場41には、その高さ方向の所定の位置に、前記の下段内側足場42及び上段内側足場43が取り付けられている。これら下段内側足場42、上段内側足場43は、本実施形態では同一の構成となっており、図11中に矢印で示すように内槽側板7と反対の側を回動軸として、内側上方に開閉可能に開く開閉足場となっている。   The lower inner scaffold 42 and the upper inner scaffold 43 are attached to the support frame scaffold 41 at predetermined positions in the height direction. The lower-stage inner scaffold 42 and the upper-stage inner scaffold 43 have the same configuration in the present embodiment. As shown by an arrow in FIG. It is an open / close scaffold that opens and closes.

すなわち、これら下段内側足場42、上段内側足場43は、支持枠足場41の横パイプ(図示せず)に取り付けられたもので、軸受け部となる一対の太径の短管(図示せず)と、これら短管間に回動自在、且つ、長さ方向に移動可能に内挿され、保持(挟持)された回動軸となる細径の長管(図示せず)と、この長管に一体に固定された矩形状の板体44と、を有して構成されている。そして、一対の短管がクランプによってそれぞれ横パイプに取り付けられたことにより、長管は回動可能、すなわち回動軸として機能する。   That is, the lower inner scaffold 42 and the upper inner scaffold 43 are attached to a horizontal pipe (not shown) of the support frame scaffold 41, and a pair of large-diameter short pipes (not shown) serving as bearings. A small-diameter long pipe (not shown), which is rotatably and movably inserted in the longitudinal direction between these short pipes and serves as a held (held) rotation axis, is provided on the long pipe. And a rectangular plate 44 fixed integrally. Since the pair of short pipes are attached to the horizontal pipes by the clamps, the long pipe is rotatable, that is, functions as a rotation axis.

これによって長管に固定された板体44は、内槽側板7と反対の側となる内側の上方に開閉可能に開くようになっている。また、この板体44にはその両側にそれぞれチェーン46が連結されており、これらチェーン46が内側斜め上方の支持枠足場41に連結されることにより、板体44は水平な姿勢に保持されている。すなわち、下側に回動することなく、内側上方にのみ開閉可能になっている。なお、板体44は、前記支持枠足場41の鋼製板と同様に、軽量化のためエキスパンドメタルなどの金属網板によって形成されている。   As a result, the plate body 44 fixed to the long pipe is openably and closably opened above the inner side opposite to the inner tank side plate 7. Chains 46 are connected to both sides of the plate body 44, respectively. The chains 46 are connected to the support frame scaffolding 41 obliquely above the inside, so that the plate body 44 is held in a horizontal posture. I have. That is, it can be opened and closed only on the inner upper side without rotating downward. In addition, the plate body 44 is formed of a metal mesh plate such as expanded metal for weight reduction, similarly to the steel plate of the support frame scaffold 41.

このような構成のもとに下段内側足場42、上段内側足場43は、支持枠足場41に容易に取り付けられ、固定されている。そして、それぞれの板体44上に溶接装置や検査装置などの機材を設置できるようになっており、従って各板体44上にて作業が行えるようになっている。具体的には、下段内側足場42上では上昇させた内槽側板7への次の内槽側板7の溶接を主に行うようになっており、上段内側足場43上では上下の内槽側板7間の溶接状態の検査を主に行うようになっている。   Under such a configuration, the lower inner scaffold 42 and the upper inner scaffold 43 are easily attached to and fixed to the support frame scaffold 41. Further, equipment such as a welding device and an inspection device can be installed on each plate 44, so that work can be performed on each plate 44. Specifically, welding of the next inner tank side plate 7 to the raised inner tank side plate 7 is mainly performed on the lower inner scaffold 42, and upper and lower inner tank side plates 7 are welded on the upper inner scaffold 43. Inspection of the welding state between the two is mainly performed.

また、このような下段内側足場42、上段内側足場43は、上方のナックル内面レール13から吊り下げた吊り具などを利用して装置などの機材を昇降させる際や、溶接後の内槽側板を上昇させる際などに、単に開閉足場である板体44を内側上方に開いて内槽側板7側を開口することで、下段内側足場42や上段内側足場43が機材等や付属品などに干渉しないようにすることができる。なお、板体44を内側上方に開いて内槽側板7側を開口した際には、例えば前記チェーン46を図示しない固定装置で固定したり、板体44を直接ロープなどで支持枠足場41に固定することにより、板体44を開いた状態に固定する。   Further, such a lower inner scaffold 42 and an upper inner scaffold 43 are used for lifting and lowering equipment such as devices by using a hanging tool or the like suspended from the upper knuckle inner rail 13 or for welding the inner tank side plate after welding. At the time of raising, for example, by simply opening the plate body 44 serving as the opening / closing scaffold to the inside upper side and opening the inner tank side plate 7 side, the lower inner scaffold 42 and the upper inner scaffold 43 do not interfere with equipment and accessories and accessories. You can do so. When the plate body 44 is opened upward and the inner tank side plate 7 side is opened, for example, the chain 46 is fixed with a fixing device (not shown), or the plate body 44 is directly attached to the support frame scaffold 41 with a rope or the like. By fixing, the plate body 44 is fixed in an open state.

ここで、下段内側足場42、上段内側足場43の支持枠足場41に対する取付位置(取付高さ)については、下段内側足場42は、上昇させた内槽側板7への次の内槽側板7の溶接を容易に行える位置(高さ)とするのが好ましく、上段内側足場43は、上下の内槽側板7間の溶接状態の検査を容易に行える位置(高さ)とするのが好ましい。具体的には、立てられ、あるいは吊り下げられた高さ4m程度の内槽側板7の上端から、1.2m程度低い位置に配するのが好ましい。   Here, regarding the attachment position (attachment height) of the lower inner scaffold 42 and the upper inner scaffold 43 to the support frame scaffold 41, the lower inner scaffold 42 is attached to the next inner tank side plate 7 with respect to the raised inner tank side plate 7. It is preferable to set the position (height) where welding can be easily performed, and it is preferable that the upper inner scaffold 43 be a position (height) where inspection of the welding state between the upper and lower inner tank side plates 7 can be easily performed. Specifically, it is preferable to dispose it at a position about 1.2 m lower than the upper end of the inner tank side plate 7 which is upright or suspended and has a height of about 4 m.

すなわち、溶接や溶接後の検査を行うための作業者が立つ板体44は、特に上下の内槽側板7間の継ぎ目7a(横シーム)より1.2m程度低い位置とするのが、上下間の継ぎ目7aの位置に作業者の手や目の位置を合わせやすくなり、好ましい。従って、本実施形態の下段内側足場42、上段内側足場43は、それぞれの板体44が、対向配置される内槽側板7の上端から1.2m程度低い位置に配置される。その際、本実施形態の下段内側足場42や上段内側足場43は、前述したように単にクランプによって短管を横パイプに取り付けることで支持枠足場41に固定することができるため、その高さを所望の高さに容易に合わせることができる。   That is, the plate body 44 on which the worker for performing the welding or the inspection after the welding stands is positioned at a position lower than the seam 7a (horizontal seam) between the upper and lower inner tank side plates 7 by about 1.2 m. This is preferable because the position of the operator's hand and eyes can be easily adjusted to the position of the joint 7a. Therefore, the lower inner scaffold 42 and the upper inner scaffold 43 of the present embodiment are arranged at positions where the respective plate bodies 44 are lower than the upper end of the inner tank side plate 7 which is arranged to face by about 1.2 m. At this time, the lower inner scaffold 42 and the upper inner scaffold 43 of the present embodiment can be fixed to the support frame scaffold 41 by simply attaching the short pipe to the horizontal pipe by the clamp as described above. It can be easily adjusted to a desired height.

このような構成の内側横用足場40を架台本体6a上に形成することにより、主に上下に並ぶ内槽側板7同士の溶接(横シーム)、及びこのような溶接に係る検査等の作業を容易に行うことができる。すなわち、支持枠足場41の下段内側足場42によって上下に並ぶ内槽側板7間の継ぎ目7aの溶接を行い、上段内側足場43によって前記継ぎ目7aの溶接の検査を行うことができる。   By forming the inner horizontal scaffold 40 having such a configuration on the gantry body 6a, welding (horizontal seam) between the inner tank side plates 7 arranged vertically and work such as inspection related to such welding are mainly performed. It can be done easily. That is, the joint 7a between the inner tank side plates 7 arranged vertically can be welded by the lower inner scaffold 42 of the support frame scaffold 41, and the welding of the seam 7a can be inspected by the upper inner scaffold 43.

外側横用足場50は、内槽側板7の外側、すなわち外槽の側壁3と内槽側板7との間にて、脚付架台6の架台本体6aの上方に設置されたもので、外槽の側壁3の内面に固定された前記枠材48に取り付けられ、保持されている。枠材48は、前述したように複数のアングル材によって形成されたもので、このような複数のアングル材からなる枠材48に、図10に示した外側縦用足場70と同様に、図11に示すように外側横用足場50も取り付けられ、保持されている。   The outer lateral scaffold 50 is installed outside the inner tank side plate 7, that is, between the side wall 3 of the outer tank and the inner tank side plate 7 and above the gantry main body 6 a of the pedestal 6. Is attached to and held by the frame member 48 fixed to the inner surface of the side wall 3. The frame member 48 is formed of a plurality of angle members as described above, and the frame member 48 formed of such a plurality of angle members is attached to the frame member 48 formed of the plurality of angle members similarly to the outer vertical scaffold 70 shown in FIG. As shown in FIG. 7, an outer lateral scaffold 50 is also attached and held.

外側横用足場50は、枠材48の下側に取り付けられた下段外側足場51と、上側に取り付けられた上段外側足場52とを備えている。下段外側足場51は、内側横用足場40の下段内側足場42と対応する高さ位置に配置されたもので、側壁3の周方向に設置されたアングル材からなる枠材48に対して周方向(水平方向)に取り付けられた保持部材49と、該保持部材49に回動可能に保持された回動軸(図示せず)を一体に有する矩形状の板体53とを備えている。このような構成によって板体53は、保持部材49に保持された回動軸の回動によって外側下方(側壁3側の下方)に開閉可能に開くようになっている。なお、板体53も、前記内側横用足場40の板体44と同様に、軽量化のためエキスパンドメタルなどの金属網板によって形成されている。   The outer horizontal scaffold 50 includes a lower outer scaffold 51 attached below the frame member 48 and an upper outer scaffold 52 attached above. The lower outer scaffold 51 is arranged at a height position corresponding to the lower inner scaffold 42 of the inner horizontal scaffold 40, and is arranged in a circumferential direction with respect to the frame material 48 made of an angle material and installed in the circumferential direction of the side wall 3. A holding member 49 attached in the (horizontal direction) and a rectangular plate 53 integrally formed with a rotation shaft (not shown) rotatably held by the holding member 49 are provided. With such a configuration, the plate body 53 can be opened and closed outward and downward (below the side wall 3) by the rotation of the rotation shaft held by the holding member 49. The plate body 53 is also formed of a metal mesh plate such as expanded metal for weight reduction, like the plate body 44 of the inside horizontal scaffold 40.

この板体53には、その先端側(内槽側板7側)の両側の底部に、それぞれやらず54が回動可能に連結されている。やらず54は、棒状のつっかい(つっかい棒)であり、下端部が枠材48に対してボルト止め等によって着脱可能に固定され、上端部がヒンジ等によって板体53に回動可能に連結されている。このような構成によって板体53は、図11中に実線で示すようにやらず54の下端部が枠材48に固定された状態で、やらず54に支持されてその姿勢が水平に維持されるようになっている。これにより、板体53によって作業者や機材等の荷重が支持可能となり、板体53は作業足場として機能する。   The plate 53 is rotatably connected to the bottoms on both sides on the front end side (the inner tank side plate 7 side), without doing so. Numeral 54 is a bar-shaped hook (a hook bar) whose lower end is detachably fixed to the frame member 48 by bolting or the like, and whose upper end is rotatable to the plate 53 by a hinge or the like. Are linked. With such a configuration, the plate 53 is supported by the support 54 without maintaining the lower end of the plate 54 as shown by a solid line in FIG. It has become so. Thus, the load of the worker or the equipment can be supported by the plate 53, and the plate 53 functions as a work scaffold.

また、この状態から、やらず54の下端部の枠材48への固定が解除されることにより、板体53は図11中に二点鎖線で示すように外側下方(側壁3側の下方)に回動して開き、側壁3と内槽側板7との間を開口する。また、やらず54も板体53とともに側壁3の内面に沿って垂れ下がることにより、側壁3と内槽側板7との間を開口する。   In this state, the fixing of the lower end portion of the frame 54 to the frame member 48 is released, so that the plate body 53 is moved downward (downward on the side wall 3 side) as shown by a two-dot chain line in FIG. To open and open between the side wall 3 and the inner tank side plate 7. Also, without doing so, 54 also hangs down along the inner surface of the side wall 3 together with the plate body 53 to open the space between the side wall 3 and the inner tank side plate 7.

ここで、下段外側足場51における前記保持部材49の高さは、架台本体6aの上面から2.8m程度高い位置(内槽側板7の高さ4mから1.2m引いた高さ)にある。従って、架台本体6a上から作業者が手を伸ばすことでやらず54の下端部に手が届くため、やらず54の枠材48への固定を解除し、そのままやらず54を降ろすことで板体53を開くことができる。よって、内槽側板7の内側において比較的広いスペースがあり、支持枠足場41から板体44の開閉を行える内側横用足場40に比べ、1100mm程度の隙間しかない内槽側板7と外槽の側壁3との間の外側横用足場50においても、板体53の開閉を容易に行うことができる。なお、板体53は側壁3の周方向に沿って多数連続して設置されている。従って板体53を開閉する際には、これに先だって板体53上の作業者や機材等を隣の板体53などに移動させておくことにより、板体53の開閉を円滑に行うことができる。   Here, the height of the holding member 49 in the lower outer scaffold 51 is at a position higher than the upper surface of the gantry main body 6a by about 2.8 m (a height obtained by subtracting 1.2 m from the height of the inner tank side plate 7 of 4 m). Accordingly, since the lower end of the 54 can be reached without being reached by the operator from reaching the top of the gantry body 6a, the fixing of the 54 to the frame member 48 is released, and the 54 is lowered without doing so. The body 53 can be opened. Therefore, there is a relatively large space inside the inner tank side plate 7, and the inner tank side plate 7 and the outer tank have only a gap of about 1100 mm compared to the inner horizontal scaffold 40 that can open and close the plate body 44 from the support frame scaffold 41. The plate body 53 can be easily opened and closed also on the outer horizontal scaffold 50 between the side walls 3. Note that a large number of the plate bodies 53 are continuously provided along the circumferential direction of the side wall 3. Therefore, when opening and closing the plate body 53, the operator and the equipment on the plate body 53 are moved to the adjacent plate body 53, etc., so that the opening and closing of the plate body 53 can be performed smoothly. it can.

このような構成からなる下段外側足場51は、その板体53の水平状態における高さ位置が、前記下段内側足場42の板体44の水平状態における高さ位置とほぼ同じになるように形成配置されている。従って、この下段外側足場51の板体53上にて、上昇させた内槽側板7への次の内槽側板7の溶接を容易に行えるようになっている。また、ゴンドラレール11に吊り下げられたフック12によって機材等を昇降させる場合などでは、前述したようにやらず54を外すことによって板体53を外側下方(側壁3側の下方)に降ろし、内槽側板7側を開口することにより、板体53が機材等の昇降に干渉しないようにすることができる。さらに、縦シーム溶接に係る作業を行うべく、図10に示したように外側縦用足場70を組み立てる際にも、単にやらず54を外して板体53を外側下方(側壁3側の下方)に降ろすことで、下段外側足場51を撤去することなく、外側縦用足場70を組み立てることができる。   The lower outer scaffold 51 having such a configuration is formed and arranged such that the height position of the plate body 53 in the horizontal state is substantially the same as the height position of the lower inner scaffold 42 in the horizontal state of the plate body 44. Have been. Therefore, the next inner tank side plate 7 can be easily welded to the raised inner tank side plate 7 on the plate 53 of the lower outer scaffold 51. In the case where the equipment is lifted and lowered by the hooks 12 suspended from the gondola rail 11, the plate 53 is lowered downward (downward on the side wall 3 side) by removing 54 instead of doing so as described above. By opening the tank side plate 7 side, the plate body 53 can be prevented from interfering with the elevating of the equipment and the like. Further, when assembling the outer vertical scaffold 70 as shown in FIG. 10 in order to perform the work related to the vertical seam welding, the plate 53 is removed downward by simply removing the scaffold 54 (below the side wall 3). The lower vertical scaffold 70 can be assembled without removing the lower outer scaffold 51.

上段外側足場52は、内側横用足場40の上段内側足場43と対応する高さ位置に配置されて枠材48に取り付けられたもので、板体55と、この板体55を水平状態に支持する支持材56とによって構成されている。板体55は、その後端部が枠材48にボルト止め等によって固定され、その前側略半分(内槽側板7側の略半分)が、後側略半分に対して下方に回動可能に形成されている。   The upper outer scaffold 52 is arranged at a height corresponding to the upper inner scaffold 43 of the inner horizontal scaffold 40 and attached to the frame member 48, and supports the plate 55 and the plate 55 in a horizontal state. And a supporting member 56. The plate body 55 has a rear end fixed to the frame member 48 by bolting or the like, and a substantially half of the front side (substantially half of the inner tank side plate 7 side) is formed to be rotatable downward with respect to the substantially half of the rear side. Have been.

すなわち、前側に配置された前板55aは、後側に配置された後板55bに対し回動軸(図示せず)を介して、あるいはヒンジ等によって回動可能に連結されている。また、これら前板55aと後板55bとの間には、前板55aの下方への回動を不能にするストッパー等の公知のロック機構(図示せず)が設けられている。なお、図11に示した例では前板55aを後板55bに対して下方(外側下方)に回動可能に形成したが、前板55aを後板55bに対して上方(外側上方)に回動可能に形成してもよい。その場合にも、前記のロック機構としては、前板55aが下方へ回動するのを防止する、ストッパーが用いられる。また、前板55a、後板55bも、前記内側横用足場40の板体44と同様に、軽量化のためエキスパンドメタルなどの金属網板によって形成されている。   That is, the front plate 55a disposed on the front side is rotatably connected to the rear plate 55b disposed on the rear side via a rotation shaft (not shown) or by a hinge or the like. A well-known lock mechanism (not shown) such as a stopper that disables downward rotation of the front plate 55a is provided between the front plate 55a and the rear plate 55b. In the example shown in FIG. 11, the front plate 55a is formed to be rotatable downward (outward and downward) with respect to the rear plate 55b, but the front plate 55a is rotated upward (outward and upward) with respect to the rear plate 55b. It may be movably formed. Also in this case, a stopper that prevents the front plate 55a from rotating downward is used as the lock mechanism. Further, the front plate 55a and the rear plate 55b are also formed of a metal mesh plate such as expanded metal for weight reduction, similarly to the plate body 44 of the inside horizontal scaffold 40.

支持材56は、棒状又は細板状のもので、下端部が枠材48にボルト止め等によって固定され、上端部がボルト止め等によって板体55の後板55bの前端部に固定されている。これによって支持材56は、前板55aの回動に干渉することなく、後板55bを支持する。従って、図11中に実線で示すように作業時には、前板55aが後板55bとともに水平に維持される。よって、板体55によって作業者や機材等の荷重が支持可能となり、板体55は作業足場として機能する。   The support member 56 has a rod shape or a thin plate shape. The lower end is fixed to the frame member 48 by bolting or the like, and the upper end is fixed to the front end of the rear plate 55b of the plate 55 by bolting or the like. . Thus, the support member 56 supports the rear plate 55b without interfering with the rotation of the front plate 55a. Therefore, as shown by the solid line in FIG. 11, during the operation, the front plate 55a is kept horizontal together with the rear plate 55b. Therefore, the load of an operator or equipment can be supported by the plate 55, and the plate 55 functions as a work scaffold.

このような構成からなる上段外側足場52は、その板体55の水平状態における高さ位置が、前記上段内側足場43の板体44の水平状態における高さ位置とほぼ同じになるように形成配置されている。従って、この上段外側足場52の板体55上にて、上下の内槽側板7間における継ぎ目7aの溶接の検査を容易に行えるようになっている。   The upper outer scaffold 52 having such a configuration is formed and arranged so that the height position of the plate 55 in the horizontal state is substantially the same as the height position of the plate body 44 of the upper inner scaffold 43 in the horizontal state. Have been. Therefore, on the plate 55 of the upper outer scaffold 52, the inspection of the welding of the joint 7a between the upper and lower inner tank side plates 7 can be easily performed.

また、ゴンドラレール11に吊り下げられたフック12によって機材等を昇降させる場合などでは、図11中に二点鎖線で示すように前板55aを下方に回動することで、機材等の昇降に干渉しないように内槽側板7側を開口することができる。その際、板体55は前板55aのみが開口するので、作業者は後板55b上から前板55aを操作してこれを開くことができる。   Further, in the case where the equipment is lifted and lowered by the hook 12 suspended from the gondola rail 11, the front plate 55a is rotated downward as shown by a two-dot chain line in FIG. The inner tank side plate 7 side can be opened so as not to interfere. At this time, since only the front plate 55a is opened in the plate body 55, the operator can operate the front plate 55a from above the rear plate 55b to open it.

前板55aの開閉の操作を行うにあたっては、例えば前板55aの前端部に予めロープなどを連結しておき、このロープを後板55b上から操作することで、前板55aの開閉を容易に行うことができる。なお、板体55も側壁3の周方向に沿って多数連続して設置されている。従って前板55aを開閉する際には、これに先だって板体55上の大きな機材等を隣の板体55などに移動させておくことにより、前板55aの開閉を円滑に行うことができる。   When opening and closing the front plate 55a, for example, a rope or the like is connected to the front end of the front plate 55a in advance, and the rope is operated from above the rear plate 55b to easily open and close the front plate 55a. It can be carried out. Note that a large number of plate bodies 55 are also provided continuously along the circumferential direction of the side wall 3. Therefore, when the front plate 55a is opened and closed, a large device or the like on the plate 55 is moved to an adjacent plate 55 or the like before the opening and closing of the front plate 55a, so that the front plate 55a can be smoothly opened and closed.

図9に示したように脚付架台6上の空間に次の内槽側板7を搬入する際には、予め複数の内槽側板7同士を外槽の側壁3の外で横方向に連結しておいてもよい。そして、これを側壁3内に取り込んで環状に形成した後、上下に並ぶ内槽側板7同士を溶接するようにする。このように複数の内槽側板7同士を作業空間の制限の少ない側壁3の外で行うことにより、溶接作業が容易になり、効率よく内槽を組み立てることができる。   As shown in FIG. 9, when the next inner tank side plate 7 is carried into the space on the pedestal 6, the plurality of inner tank side plates 7 are connected in advance laterally outside the outer tank side wall 3. You may keep it. Then, this is taken into the side wall 3 and formed into an annular shape, and then the inner tank side plates 7 arranged vertically are welded to each other. As described above, by performing the plurality of inner tank side plates 7 outside the side wall 3 where the working space is less limited, the welding operation is facilitated and the inner tank can be efficiently assembled.

ここで、内槽側板7の内面には、図11に示すようにスティフナー57やキーナット58などの付属品が設けられており、内槽側板7の外面にも、キーナット58などが設けられている。従って、ジャッキアップ装置19によって内槽側板7を上昇させる際には、このような付属品が内側横用足場40の板体44や外側横用足場50の板体55、板体53に干渉してしまうおそれがある。   Here, accessories such as a stiffener 57 and a key nut 58 are provided on the inner surface of the inner tank side plate 7 as shown in FIG. 11, and a key nut 58 and the like are also provided on the outer surface of the inner tank side plate 7. . Therefore, when the inner tank side plate 7 is raised by the jack-up device 19, such accessories interfere with the plate member 44 of the inner horizontal scaffold 40, the plate member 55 of the outer horizontal scaffold 50, and the plate member 53. There is a risk that it will.

しかし、内側横用足場40の板体44は、図11中に矢印で示すように内側上方に回動可能に形成され、従って内槽側板7側を開閉可能に開口するように構成されていることから、内槽側板7を上昇させる際に板体44を回動させておくことにより、このような干渉を容易に、且つ、確実に防止することができる。また、外側横用足場50の板体55も、その前板55aが外側下方に回動可能に形成され、従って内槽側板7側を開閉可能に開口するように構成されていることから、前記の干渉を容易に、且つ、確実に防止することができる。さらに、外側横用足場50の板体53も、外側下方に回動可能に形成され、従って内槽側板7側を開閉可能に開口するように構成されていることから、前記の干渉を容易に、且つ、確実に防止することができる。   However, the plate body 44 of the inner horizontal scaffold 40 is formed so as to be rotatable inward and upward as indicated by an arrow in FIG. 11, and is configured to open and close the inner tank side plate 7 side. Therefore, by rotating the plate body 44 when the inner tank side plate 7 is raised, such interference can be easily and reliably prevented. In addition, the plate 55 of the outer lateral scaffold 50 also has a front plate 55a formed so as to be rotatable outward and downward, and is thus configured to open and close the inner tank side plate 7 side. Can be easily and reliably prevented. Further, the plate body 53 of the outer lateral scaffold 50 is also formed so as to be rotatable outward and downward, so that the inner tank side plate 7 side is configured to be openably and closably opened. And it can be prevented reliably.

また、横方向に隣り合う内槽側板7間の縦の継ぎ目を溶接する場合には、図10に示した内側縦用足場60や外側縦用足場70を組み立て、これらを利用して行うが、この縦の継ぎ目は外槽の側壁3の周方向に所定間隔をおいて位置していることから、溶接装置や検査装置を周方向に移動させる必要がある。その際、特に溶接装置が重量物である自動溶接機である場合などでは、これを人力で移動させるのは困難であり、従って図7に示したゴンドラレール11やナックル内面レール13を利用して移動させる。   When welding a vertical seam between the inner tank side plates 7 adjacent to each other in the horizontal direction, the inside vertical scaffold 60 and the outside vertical scaffold 70 shown in FIG. 10 are assembled and used. Since the vertical seam is located at a predetermined interval in the circumferential direction of the side wall 3 of the outer tub, it is necessary to move the welding device and the inspection device in the circumferential direction. At this time, it is difficult to move the welding device by manual power, especially when the welding device is an automatic welding machine that is heavy, so that the gondola rail 11 and the knuckle inner rail 13 shown in FIG. Move.

すなわち、内槽側板7の内側では、ナックル内面レール13を利用して自動溶接機を吊り下げ、ナックル内面レール13に沿って移動させることにより、自動溶接機を所望に位置に移動する。また、内槽側板7の外側では、ゴンドラレール11のフック12で自動溶接機を吊り下げ、ゴンドラレール11に沿って移動させることにより、自動溶接機を所望に位置に移動する。その際、内側縦用足場60や外側縦用足場70は簡易な構成となっているため、例えば足場板62(72)を外すだけで、自動溶接機の移動に干渉しないようになる。   That is, inside the inner tank side plate 7, the automatic welding machine is suspended using the knuckle inner rail 13 and moved along the knuckle inner rail 13 to move the automatic welding machine to a desired position. On the outside of the inner tank side plate 7, the automatic welding machine is suspended by the hook 12 of the gondola rail 11 and moved along the gondola rail 11 to move the automatic welding machine to a desired position. At this time, since the inside vertical scaffold 60 and the outside vertical scaffold 70 have a simple configuration, for example, only the scaffold plate 62 (72) is removed so as not to interfere with the movement of the automatic welding machine.

図9に示したようにジャッキアップ装置19によってジャッキアップを行うと、ジャッキアップ装置19はそのジャッキアップロッド20の上端が吊り架台18より上方に突出し、それ以上上昇するとその直上に位置する懸垂足場5に干渉されてしまう。そこで、前記した内槽側板7同士の溶接等を行っている間に、ジャッキアップロッド20を構成する複数のロッド20bの、吊り架台18より上方に突出した部分を取り外す。そして、予めジャッキアップ装置用足場17の頂部に設置したダビット(図示せず)によって内槽屋根14上に降ろしておく。ロッド20bの取り外しは、ジャッキアップ装置用足場17を利用して行う。また、ジャッキアップ装置用足場17についても、懸垂足場5に干渉されないよう、吊り天秤21によってその上部側を順次撤去する。   As shown in FIG. 9, when the jack-up is performed by the jack-up device 19, the jack-up device 19 projects from the upper end of the jack-up rod 20 above the suspension base 18. 5 will interfere. Therefore, while the inner tank side plates 7 are being welded to each other, the portions of the plurality of rods 20b constituting the jack-up rods 20 protruding above the suspension base 18 are removed. Then, it is lowered on the inner tank roof 14 by a davit (not shown) which has been installed on the top of the jack-up device scaffold 17 in advance. The removal of the rod 20b is performed using the jack-up device scaffold 17. Also, the upper side of the jack-up device scaffold 17 is sequentially removed by the hanging balance 21 so as not to be interfered by the suspension scaffold 5.

次に、ジャッキアップ装置19によりタンク構成部材Yを内槽側板7のほぼ一段分上昇させ、内槽側板7の下方に形成された空間にさらに次の内槽側板7を搬入し、以下、前述した8段目(#8)の内槽側板7の場合と同様にして、図12に示すように7段目(#7)の内槽側板7を取り付ける。その際にも、吊り架台18より上方に突出したロッド20bを取り外し、吊り天秤21によって内槽屋根14上に降ろしておく。   Next, the tank constituent member Y is raised by approximately one step of the inner tank side plate 7 by the jack-up device 19, and the next inner tank side plate 7 is further loaded into a space formed below the inner tank side plate 7; In the same manner as the case of the inner tank side plate 7 of the eighth stage (# 8), the inner tank side plate 7 of the seventh stage (# 7) is attached as shown in FIG. At this time, the rod 20b protruding upward from the suspension base 18 is removed, and the rod 20b is lowered on the inner tank roof 14 by the suspension balance 21.

このようにして9段目(#9)から7段目(#7)までの内槽側板7を取り付けたら、図13に示すように側壁3の内周面側の懸垂足場5を撤去する。すなわち、ここまでの間に充分な時間が経過していることから、外槽の側壁3は最上段となる9段目(#9)まで完成しており、従って型枠等を取り外すことが可能なため、側壁3の内周面側を撤去することができる。なお、側壁3の外周面側については、後工程で必要となるため撤去せずにそのまま残しておく。   When the inner tank side plates 7 from the ninth stage (# 9) to the seventh stage (# 7) are attached in this way, the suspension scaffold 5 on the inner peripheral surface side of the side wall 3 is removed as shown in FIG. That is, since a sufficient time has passed by this time, the outer tank side wall 3 has been completed up to the ninth step (# 9), which is the uppermost step, so that the formwork and the like can be removed. Therefore, the inner peripheral surface side of the side wall 3 can be removed. Note that the outer peripheral surface side of the side wall 3 is not removed and is left as it is in a later step.

次に、ジャッキアップ装置19の盛り替えを行うべく、図13に示すように外槽の側壁3の頂部に第2の吊り架台25を設置する。また、ジャッキダウンして一旦タンク構成部材Y(8段目や7段目の内槽側板7も含む)を脚付架台6上に降ろす。
続いて、図7に示したジャッキアップ装置19のジャッキアップロッド20を、吊り天秤21やクレーン等を利用して一旦ナックルサポート10の被吊り板10bから取り外す。また、ジャッキアップ装置19のジャッキ本体20aを吊り架台18から取り外す。これにより、ジャッキアップ装置19を外槽の側壁3とナックルプレート9との間から取り外す。さらに、吊り架台18を側壁3から取り外す。
Next, in order to change the jack-up device 19, as shown in FIG. 13, a second suspension base 25 is installed on the top of the side wall 3 of the outer tub. Also, the tank component Y (including the inner tank side plate 7 at the 8th and 7th stages) is once dropped down onto the stand 6 with legs.
Subsequently, the jack-up rod 20 of the jack-up device 19 shown in FIG. 7 is temporarily removed from the suspended plate 10b of the knuckle support 10 using a suspension balance 21, a crane, or the like. Further, the jack body 20a of the jack-up device 19 is removed from the suspension gantry 18. Thereby, the jack-up device 19 is removed from between the side wall 3 of the outer tub and the knuckle plate 9. Further, the suspension base 18 is removed from the side wall 3.

そして、ジャッキアップ装置19のジャッキ本体20aを図13に示した第2の吊り架台25に取り付ける。また、その際にジャッキアップロッド20については、先に懸垂足場5に干渉されないようにその上部側を取り外し、内槽屋根14上に降ろしておいたが、側壁3の内周面側の懸垂足場5を撤去してジャッキアップロッド20を自由に伸ばせるようにしたので、内槽屋根14上に降ろしておいたロッド20bを再度ジャッキアップロッド20に取り付け、ジャッキアップロッド20を長くしておく。本実施形態では、図13に示すように外槽の側壁3の最上段となる9段目(#9)から5段目(#5)まで垂下させるため、予め別に用意した予備のロッド20bを付け足し、ジャッキアップロッド20を所望の長さに調整する。   Then, the jack body 20a of the jack-up device 19 is attached to the second suspension base 25 shown in FIG. At this time, the jack-up rod 20 was removed from the upper side so as not to be interfered with by the suspension scaffold 5 and lowered onto the inner tank roof 14. However, the suspension scaffold on the inner peripheral surface side of the side wall 3 was used. Since the jack-up rod 20 can be freely extended by removing the rod 5, the rod 20b lowered on the inner tank roof 14 is attached to the jack-up rod 20 again, and the jack-up rod 20 is lengthened. In this embodiment, as shown in FIG. 13, in order to suspend from the ninth stage (# 9), which is the uppermost stage of the side wall 3 of the outer tub, to the fifth stage (# 5), a spare rod 20b separately prepared in advance is used. Add and adjust the jack-up rod 20 to the desired length.

このようにしてジャッキアップロッド20を所望の長さに調整したら、その下端側を再度ナックルサポート10の被吊り板10bの前記切欠内に差し入れる。そして、ナット19aによってジャッキアップロッド20の下端部を被吊り板10bに固定する。これにより、ジャッキアップ装置19を盛り替えることができる。このようにしてジャッキアップ装置19の盛り替えを終了したら、図13に示すようにジャッキアップ装置用足場17を撤去する。   After adjusting the jack-up rod 20 to a desired length in this manner, the lower end side is inserted into the notch of the suspended plate 10b of the knuckle support 10 again. Then, the lower end of the jack-up rod 20 is fixed to the suspended plate 10b by the nut 19a. Thereby, the jack-up device 19 can be changed. When the rearrangement of the jack-up device 19 is completed in this way, the jack-up device scaffold 17 is removed as shown in FIG.

次に、図14に示すようにジャッキアップ装置19でナックルプレート9を吊り上げ、タンク構成部材Yを内槽側板7のほぼ一段分上昇させる。
続いて、内槽側板7の下方に形成された空間にさらに次の内槽側板7を搬入し、以下、前述した8段目(#8)、7段目(#7)の内槽側板7の場合と同様にして、図15に示すように6段目(#6)の内槽側板7を取り付ける。
Next, as shown in FIG. 14, the knuckle plate 9 is lifted by the jack-up device 19, and the tank component Y is raised by almost one step of the inner tank side plate 7.
Subsequently, the next inner tank side plate 7 is further carried into the space formed below the inner tank side plate 7, and the inner tank side plates 7 of the eighth stage (# 8) and the seventh stage (# 7) described above are hereinafter described. In the same manner as in the above case, the inner tank side plate 7 of the sixth stage (# 6) is attached as shown in FIG.

次に、内槽屋根14の上に外槽屋根26を取り付ける。このような外槽屋根26を取り付けは、内槽屋根14上に多数のチャンネル型鋼等からなる連結材(図示せず)を取り付け、これら連結材に外槽屋根26を取り付けることで行う。
また、外槽の側壁3の内周面に対して、側部ライナー(図示せず)を貼設する作業を開始する。
Next, the outer tank roof 26 is mounted on the inner tank roof 14. The outer tank roof 26 is attached by attaching a large number of connecting members (not shown) made of channel steel or the like on the inner tank roof 14 and attaching the outer tank roof 26 to these connecting members.
Also, the operation of attaching a side liner (not shown) to the inner peripheral surface of the side wall 3 of the outer tank is started.

以下、ジャッキアップ装置19によるタンク構成部材Yの上昇、内槽側板7(タンク構成部材Y)の下方への次の内槽側板7の搬入、搬入した内槽側板7のタンク構成部材Y(内槽側板7)への取り付けを順次繰り返し、図16に示すように内槽側板7を最下段の1段目(#1)まで取り付ける。これにより、内槽の側壁が完成する。
なお、このような各段の内槽側板7の取り付けの際に、すなわちタンク構成部材Yを吊り上げてその下方を空間としている間に、内槽側板7の搬入とは別に各種の資材27を側壁3内の基礎版1上に搬入する。また、外槽屋根26の上には作業足場28を組んでおく。
Hereinafter, the tank component Y is lifted by the jack-up device 19, the next inner tank side plate 7 is loaded below the inner tank side plate 7 (tank component Y), and the tank component Y (inside) of the loaded inner tank side plate 7 is loaded. The attachment to the tank side plate 7) is sequentially repeated, and the inner tank side plate 7 is attached to the lowermost first stage (# 1) as shown in FIG. Thereby, the side wall of the inner tank is completed.
At the time of mounting the inner tank side plate 7 of each stage, that is, while the tank constituent member Y is being lifted and the space below the tank constituent member Y is used as a space, various materials 27 are separated from the inner tank side plate 7 by the side wall. 3 is loaded on the basic plate 1. A work scaffold 28 is assembled on the outer tank roof 26.

次に、図17に示すように脚付架台6を撤去し、これによってタンク構成部材Yの下方を空間にする。そして、ジャッキアップ装置19によってタンク構成部材Yをジャッキダウンし、外槽屋根26の屋根骨(図示せず)の外周端を外槽の側壁3の頂部内周面に埋設した取付端(図示せず)に連結し固定する。
続いて、外槽屋根26と内槽屋根14との間を連結する連結材(図示せず)を除去し、これらの間の連結を解除する。
Next, as shown in FIG. 17, the pedestal 6 is removed, so that the space below the tank component Y becomes a space. Then, the tank component Y is jacked down by the jack-up device 19, and an outer peripheral end of a roof bone (not shown) of the outer tub roof 26 is embedded in a top inner peripheral surface of the side wall 3 of the outer tub. And fix them.
Subsequently, a connecting member (not shown) connecting the outer tank roof 26 and the inner tank roof 14 is removed, and the connection between them is released.

次に、図18に示すようにジャッキアップ装置19によってタンク構成部材Yを再度ジャッキダウンし、内槽側板7の最下段の下端部をアニュラー部16上に降ろす。そして、内槽側板7の最下段の下端部を基礎版1に設置された内槽アンカーストラップ2に取り付ける。
次に、ナックルプレート9からナックルサポート10を除去する。
Next, as shown in FIG. 18, the tank component Y is jacked down again by the jack-up device 19, and the lowermost lower end of the inner tank side plate 7 is lowered onto the annular portion 16. Then, the lower end of the lowermost step of the inner tank side plate 7 is attached to the inner tank anchor strap 2 installed on the base plate 1.
Next, the knuckle support 10 is removed from the knuckle plate 9.

その後、外槽の側壁3の緊張工事を行う。また、外槽の側壁3の内周面に貼設した側部ライナー(図示せず)に対して、冷熱抵抗緩和材であるポリウレタンフォーム(PUF)を吹きつける。さらに、ジャッキアップ装置19、第2の吊り架台25等も撤去する。そして、工事口4の閉鎖、不図示のポンプバレルの設置を経た後、水張りをして耐圧・気密試験を実施する。
最後に、内槽と外槽との間にパーライト等の保冷材(図示せず)を充填して内外槽間保冷工事を行い、さらに、塗装工事、配管保冷工事を経て円筒型タンク100を構築する。
Thereafter, tension work is performed on the side wall 3 of the outer tank. Further, a polyurethane foam (PUF), which is a thermal resistance reducing material, is sprayed on a side liner (not shown) attached to the inner peripheral surface of the side wall 3 of the outer tank. Further, the jack-up device 19, the second suspension frame 25, and the like are also removed. Then, after the construction port 4 is closed and a pump barrel (not shown) is installed, the structure is filled with water and a pressure resistance and air tightness test is performed.
Finally, a cooling material (not shown) such as perlite is filled between the inner tank and the outer tank to perform a cooling operation between the inner and outer tanks, and further, a cylindrical tank 100 is constructed through painting work and pipe cooling work. I do.

本実施形態の円筒型タンクの構築方法によれば、脚付架台6上に支持する内槽側板7とこれに対向する外槽の側壁3、及び支持枠足場41との間に、内槽側板7に対する作業を行うための足場を、枠体61(71)と足場板62(72)とを有してなる縦用足場(内側縦用足場60、外側縦用足場70)によって形成するので、例えば内槽側板7の縦シームの溶接を行う際などに、単に所望位置に枠体61(71)を設置し、この枠体61(71)に足場板62(72)を掛け渡すことにより、内側縦用足場60、外側縦用足場70を現場にて容易に組むことができる。よって、このような縦用足場を利用して内槽側板7の縦シームの溶接や溶接後の検査などを容易に行うことができる。また、縦シームの位置に合わせて足場の組み直しを容易に行うことができる。さらに、枠体61(71)等を内槽側板7に直接取り付けないため、内槽側板7のジャッキアップやジャッキダウン時にもこれに影響されず、従って足場の組み直しを行う必要がない。よって、このような縦用足場を用いる構築方法によれば、工期の短縮化を図ることができる。   According to the method for constructing a cylindrical tank of this embodiment, the inner tank side plate 7 is supported between the inner tank side plate 7 supported on the pedestal 6, the outer tank side wall 3 opposed thereto, and the support frame scaffold 41. 7 is formed by the vertical scaffolds (the inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70) having the frame body 61 (71) and the scaffold plate 62 (72). For example, when welding the vertical seam of the inner tank side plate 7, the frame 61 (71) is simply installed at a desired position, and the scaffold plate 62 (72) is bridged over the frame 61 (71). The inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70 can be easily assembled on site. Therefore, the vertical seam of the inner tank side plate 7 can be easily welded or inspected after welding by using such a vertical scaffold. Further, the scaffold can be easily reassembled in accordance with the position of the vertical seam. Further, since the frame body 61 (71) and the like are not directly attached to the inner tank side plate 7, it is not affected even when the inner tank side plate 7 is jacked up or jacked down. Therefore, it is not necessary to reassemble the scaffold. Therefore, according to the construction method using such a vertical scaffold, it is possible to shorten the construction period.

また、内側縦用足場60及び外側縦用足場70に、枠体61(71)から伸縮可能に延出して内槽側板7に突き当たる側板突き当て部材64(74)を設けるので、内側縦用足場60及び外側縦用足場70上での作業時に側板突き当て部材64(74)を内槽側板7に突き当てておくことにより、内側縦用足場60や外側縦用足場70を固定してその揺れを無くすことができる。従って、内側縦用足場60や外側縦用足場70上での作業を安定して行うことができる。   In addition, since the inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70 are provided with the side plate abutting members 64 (74) extending from the frame body 61 (71) so as to extend and contract and abut against the inner tank side plate 7, the inner vertical scaffold is provided. By fixing the side plate butting member 64 (74) to the inner tank side plate 7 at the time of working on the outer vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70, the inner vertical scaffold 60 and the outer vertical scaffold 70 are fixed and shaken. Can be eliminated. Therefore, the work on the inside vertical scaffold 60 and the outside vertical scaffold 70 can be stably performed.

また、外側縦用足場70に、枠体71から伸縮可能に延出して外槽の側壁3に突き当たる外槽突き当て部材75を設けるので、外側縦用足場70上での作業時に外槽突き当て部材75を外槽の側壁3に突き当てておくことにより、外側縦用足場70を固定してその揺れを無くすことができる。従って、外側縦用足場70上での作業を安定して行うことができる。   Also, the outer vertical scaffold 70 is provided with the outer tank abutting member 75 extending from the frame body 71 so as to be extendable and contractable and abutting against the side wall 3 of the outer tank. By abutting the member 75 against the side wall 3 of the outer tub, the outer vertical scaffold 70 can be fixed and its swing can be eliminated. Therefore, work on the outer vertical scaffold 70 can be performed stably.

以上、図面を参照しながら本発明の好適な実施形態について説明したが、本発明は前記実施形態に限定されるものではない。前述した実施形態において示した各構成部材の形状や組み合わせ等は一例であって、本発明の主旨から逸脱しない範囲において設計要求等に基づき種々変更可能である。   As described above, the preferred embodiments of the present invention have been described with reference to the drawings, but the present invention is not limited to the embodiments. The shapes, combinations, and the like of the respective constituent members shown in the above-described embodiments are merely examples, and can be variously changed based on design requirements and the like without departing from the gist of the present invention.

例えば、上記実施形態では側壁3の内周面側に内槽側板7を支持するための脚付架台6(架台)を複数設置する工程を内槽の組み立ての前工程して有するが、本発明はこれに限定されない。すなわち、脚付架台6を基礎版1上に設ける工程(前工程)を削除することにより、基礎版1で、より正確には基礎版1の上面に設けられた底部ライナーで内槽側板7を支持してもよい。   For example, in the above-described embodiment, a step of installing a plurality of pedestal mounts 6 (stands) for supporting the inner tank side plate 7 on the inner peripheral surface side of the side wall 3 is provided as a pre-process of assembling the inner tank. Is not limited to this. That is, by removing the step of providing the base 6 with legs on the base plate 1 (previous step), the inner tank side plate 7 can be formed by the base plate 1, more precisely, by the bottom liner provided on the upper surface of the base plate 1. May be supported.

3…側壁(外槽の側壁)、6…脚付架台(架台)、7…内槽側板、7a…継ぎ目、41…支持枠足場(支持枠)、48…枠材、60…内側縦用足場、61…枠体、62…足場板、63…クランプ、64…側板突き当て部材、70…外側縦用足場、71…枠体、72…足場板、73…取付部材、74…側板突き当て部材、75…外槽突き当て部材   3 ... side wall (side wall of outer tank), 6 ... stand with legs (stand), 7 ... inner tank side plate, 7a ... seam, 41 ... support frame scaffold (support frame), 48 ... frame material, 60 ... inner vertical scaffold Reference numeral 61, frame body, 62, scaffold plate, 63, clamp, 64, side plate butting member, 70, outer vertical scaffold, 71, frame body, 72, scaffold plate, 73, mounting member, 74, side plate butting member , 75… Outer tank abutment member

Claims (3)

内槽と外槽とを有する円筒型タンクの構築方法であって、
前記外槽の内側に内槽側板を支持する架台を設置する工程と、前記架台上において、前記内槽側板の上昇と、当該上昇した前記内槽側板の下側への次の前記内槽側板の接続と、を交互に繰り返して前記内槽を組み立てる工程を備え、
前記内槽側板に対する作業を行うための足場を、前記内槽側板に対して前記外槽の反対側かつ前記架台上に位置する支持枠あるいは前記外槽に着脱可能に取り付けられる枠体と当該枠体に着脱可能に掛け渡される足場板とを有する縦用足場を用いることにより、前記内槽側板と前記外槽との間あるいは前記内槽側板と前記支持枠との間に形成することを特徴とする円筒型タンクの構築方法。
A method for constructing a cylindrical tank having an inner tank and an outer tank,
Installing a gantry supporting the inner tub side plate inside the outer tub, and raising the inner tub side plate on the gantry, and the next inner tub side plate below the raised inner tub side plate And the step of assembling the inner tank by alternately repeating
A scaffold for performing an operation on the inner tank side plate, a frame that is detachably attached to the support frame or the outer tank that is located on the gantry opposite the outer tank with respect to the inner tank side plate, and the frame. By using a vertical scaffold having a scaffold plate detachably attached to the body, the scaffold is formed between the inner tank side plate and the outer tank or between the inner tank side plate and the support frame. How to build a cylindrical tank.
前記縦用足場は、前記枠体から伸縮可能に延出して前記内槽側板に突き当たる側板突き当て部材を有することを特徴とする請求項1記載の円筒型タンクの構築方法。 The method for constructing a cylindrical tank according to claim 1 , wherein the vertical scaffold has a side plate abutting member extending from the frame so as to extend and contract and abut against the inner tank side plate . 前記内槽側板と前記外槽との間の前記縦用足場は、前記枠体から伸縮可能に延出して前記外槽に突き当たる外槽突き当て部材を有することを特徴とする請求項1又は2記載の円筒型タンクの構築方法。 The vertical scaffolding between the inner tank side plate and the outer tank has an outer tank abutting member that extends and contracts from the frame body and abuts on the outer tank. The construction method of the cylindrical tank described in the above.
JP2015219925A 2014-11-19 2015-11-09 Construction method of cylindrical tank Active JP6663204B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014234547 2014-11-19
JP2014234547 2014-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016104956A JP2016104956A (en) 2016-06-09
JP6663204B2 true JP6663204B2 (en) 2020-03-11

Family

ID=56102703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015219925A Active JP6663204B2 (en) 2014-11-19 2015-11-09 Construction method of cylindrical tank

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6663204B2 (en)
PH (1) PH12015000396A1 (en)
TW (1) TWI609124B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7269833B2 (en) * 2019-08-28 2023-05-09 東京瓦斯株式会社 Scaffold assembly method and scaffold assembly system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI502119B (en) * 2012-07-24 2015-10-01 Ihi Corp Method for fabricating a cylindrical tank
JP6127453B2 (en) * 2012-11-06 2017-05-17 株式会社Ihi Construction method of cylindrical tank
JP6127459B2 (en) * 2012-11-12 2017-05-17 株式会社Ihi Construction method of cylindrical tank

Also Published As

Publication number Publication date
PH12015000396A1 (en) 2017-05-29
TWI609124B (en) 2017-12-21
TW201629308A (en) 2016-08-16
JP2016104956A (en) 2016-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI577866B (en) Method for constructing cylindrical tank
AU2013342823A1 (en) Method for constructing cylindrical tank
JP6663204B2 (en) Construction method of cylindrical tank
JP6106539B2 (en) Construction method of cylindrical tank
TWI597410B (en) Building method of cylindrical tank
JP2016098512A (en) Construction method for cylindrical tank
WO2014208672A1 (en) Method for constructing cylindrical tank
TWI557299B (en) Method for constructing cylindrical tank
JP2016098514A (en) Construction method for cylindrical tank
JP2016098513A (en) Construction method for cylindrical tank
TWI620861B (en) Method for constructing cylindrical tank
JP7027118B2 (en) How to build a jack support for a tank and a tank
JP5677110B2 (en) Construction method of cryogenic liquid storage tank
JP6461758B2 (en) Construction method of cylindrical tank
JP6351174B2 (en) Construction method of cylindrical tank
TWI675956B (en) Top supporter
JP6889045B2 (en) How to build top support, top support system and tank
JP6351173B2 (en) Construction method of cylindrical tank
JP2016098508A (en) Construction method for cylindrical tank

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20151110

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180723

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20180724

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20181102

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190425

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190514

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190628

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20191128

TRDD Decision of grant or rejection written
RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20191206

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200214

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6663204

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250