JP6295143B2 - Tractor - Google Patents

Tractor Download PDF

Info

Publication number
JP6295143B2
JP6295143B2 JP2014111315A JP2014111315A JP6295143B2 JP 6295143 B2 JP6295143 B2 JP 6295143B2 JP 2014111315 A JP2014111315 A JP 2014111315A JP 2014111315 A JP2014111315 A JP 2014111315A JP 6295143 B2 JP6295143 B2 JP 6295143B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bonnet
engine
frame
shield plate
exhaust gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014111315A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015223992A (en
Inventor
義秋 黒川
義秋 黒川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Co Ltd
Original Assignee
Yanmar Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanmar Co Ltd filed Critical Yanmar Co Ltd
Priority to JP2014111315A priority Critical patent/JP6295143B2/en
Publication of JP2015223992A publication Critical patent/JP2015223992A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6295143B2 publication Critical patent/JP6295143B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本願発明は、農作業用のトラクタに関するものである。 The present invention relates to a tractor for agricultural.

昨今、ディーゼルエンジンに関する高次の排ガス規制が適用されるのに伴い、ディーゼルエンジンが搭載される農作業機、建設機械、船舶等に、排気ガス中の大気汚染物質を浄化処理する排気ガス浄化装置といった後処理装置を搭載することが要望されつつある。そこで、トラクタ等の従来の作業車両の中には、排気ガス浄化装置を搭載する際、ボンネット下のエンジンルームうちにディーゼルエンジンとともに排気ガス浄化装置を配置するものがある(特許文献1参照)。   In recent years, due to the application of high-level exhaust gas regulations related to diesel engines, exhaust gas purification devices that purify air pollutants in exhaust gases on agricultural machinery, construction machines, ships, etc. equipped with diesel engines There is a growing demand for mounting post-processing devices. Therefore, some conventional work vehicles such as tractors have an exhaust gas purification device disposed in the engine room under the hood together with the diesel engine when the exhaust gas purification device is mounted (see Patent Document 1).

また、トラクタ等の作業車両においては、エンジンに供給される燃料が貯溜される燃料タンクを一対に構成し、該一対の燃料タンクをエンジンやトランスミッション等を回避して車体の左右に振り分けて配置している(特許文献2参照)。   In addition, in a work vehicle such as a tractor, a pair of fuel tanks for storing fuel supplied to the engine is configured, and the pair of fuel tanks are arranged separately on the left and right sides of the vehicle body while avoiding the engine and transmission. (See Patent Document 2).

特開2013−116692号公報JP 2013-116692 A 特開2010−042779号公報JP 2010-042779 A

ところで、前述の排気ガス対策用装置を有するディーゼルエンジンを、トラクタのような作業車両に適用するに当たっては、限られた狭い搭載スペース内に、ディーゼルエンジン及び排気ガス対策用装置だけでなく、ラジエータやバッテリ、排気ガス対策用装置関連の電子部品といった様々な部品を詰め込まなければならない。   By the way, when the diesel engine having the above-described exhaust gas countermeasure device is applied to a work vehicle such as a tractor, not only the diesel engine and the exhaust gas countermeasure device but also a radiator or Various parts such as batteries and electronic parts related to exhaust gas countermeasure devices must be packed.

しかし、作業車両の搭載スペース内では、駆動するディーゼルエンジンの発熱にて、ディーゼルエンジン自体だけでなく、排気ガス浄化装置もかなり高温になる。そのため、ディーゼルエンジンや排気ガス対策用装置からの発熱の悪影響を受けないように、エンジンルーム内の温度調整が必要となり、適切な配置構造や冷却構造を検討する必要がある。また、エンジンルーム後方に配置される運転席への加熱を低減させなければ、オペレータの居住性が悪くなる。   However, in the installation space of the work vehicle, not only the diesel engine itself but also the exhaust gas purification device becomes considerably hot due to the heat generated by the driving diesel engine. Therefore, it is necessary to adjust the temperature in the engine room so as not to be adversely affected by heat generation from the diesel engine or the exhaust gas countermeasure device, and it is necessary to examine an appropriate arrangement structure and cooling structure. Moreover, if the heating to the driver's seat arranged behind the engine room is not reduced, the comfortability of the operator is deteriorated.

又、排気ガス浄化装置などの後処理装置を設けた場合、エンジンルーム空間を広くする必要があり、ボンネットも大きくなるため、ボンネットの開閉構造において強度が求められる。特に、ボンネットを開いた場合に支点位置に加重集中するため、強度を備えた回転支持機構を設けることが好ましい。更には、メンテナンスなどを行う場合においては、エンジンルーム内へのアクセスの容易さが求められる。   Further, when an after-treatment device such as an exhaust gas purification device is provided, it is necessary to widen the engine room space, and the bonnet also becomes large. Therefore, strength is required in the hood opening and closing structure. In particular, when the bonnet is opened, it is preferable to provide a rotation support mechanism having strength in order to concentrate the load on the fulcrum position. Furthermore, when performing maintenance or the like, easy access to the engine room is required.

本願発明は、上記のような現状を検討して改善を施した作業車両を提供することを技術的課題としている。   This invention makes it a technical subject to provide the working vehicle which examined and improved the above present condition.

本願発明は、走行機体の前部に搭載されたエンジンと、前記エンジンの排気ガスを浄化する後処理装置とを備え、前記エンジンの上部に搭載した前記後処理装置をボンネットの後方内側に位置させ前記ボンネットの背面側に配置して少なくとも前記後処理装置を背面から覆うボンネットシールド板を備え、前記ボンネットと前記後処理装置との間に遮蔽板を配置し、前記エンジンの前面側に冷却ファンを配置するとともに、前記ボンネットを支持する支持ブラケット上端側が、前記ボンネットの後方部分と連結して支持するとともに回動するヒンジ部材と連結され、前記ヒンジ部材は、前記ボンネット側に固定される回動部と、前記ボンネットシールド板側に固定される固定部とを備え、前記回動部を前記固定部に対して回転可能に構成され、前記ボンネット下方における前記遮蔽板の左右両側に、伸縮可能な左右一対のガススプリングが配置され、前記左右一対のガススプリングのそれぞれの一端は、前記遮蔽板を支持する梁フレームに枢着しており、前記左右一対のガススプリングのそれぞれの他端は、前記ボンネット上部内側面に枢着しており、前記ボンネットの前部を持上げることによって、前記ボンネットシールド板の上端位置を支点として前記ボンネットを回動させることを特徴とするトラクタである。 The present invention includes an engine mounted on a front portion of a traveling machine body, and a post-processing device that purifies exhaust gas of the engine, and the post-processing device mounted on an upper portion of the engine is positioned on a rear inner side of a bonnet. , comprising a hood shield plate at least covering the post-processing apparatus from the rear by arranging the rear side of the hood, the shielding plate is disposed between the bonnet and the post-processing apparatus, the cooling fan on the front side of the engine And an upper end side of a support bracket that supports the bonnet is connected to and supported by a hinge member that is connected to and supported by a rear portion of the bonnet, and the hinge member is fixed to the bonnet side. And a fixed part fixed to the bonnet shield plate side, and the rotating part is configured to be rotatable with respect to the fixed part. A pair of expandable left and right gas springs are disposed on the left and right sides of the shielding plate below the bonnet, and one end of each of the pair of left and right gas springs is pivotally attached to a beam frame that supports the shielding plate. And the other ends of the pair of left and right gas springs are pivotally attached to the inner surface of the bonnet upper part, and by lifting the front part of the bonnet, the upper end position of the bonnet shield plate is used as an axis fulcrum. A tractor characterized by rotating a bonnet.

このように構成する際、前記後処理装置を前記エンジンの出力軸と平行に配置しており、前記ボンネットシールド板が、前記ボンネットの一側方側に配置されて前記後処理装置後方を覆う第1シールド面と、該第1シールド面の側縁から前方に屈曲させた第2シールド面と、該第2シールド面の前縁から前記ボンネットの他側方に向けて延設された第3シールド面とを備えており、前記ボンネット背面において、前記ボンネットシールド板の前記第3シールド面と前記ボンネットの他側方との間を開放して、前記後処理装置の排気側と接続された排気管を前記ボンネットの後方に向けて延設させたものとしてもよい。   In this configuration, the post-processing device is disposed in parallel with the output shaft of the engine, and the bonnet shield plate is disposed on one side of the bonnet to cover the rear of the post-processing device. A first shield surface, a second shield surface bent forward from a side edge of the first shield surface, and a third shield extending from the front edge of the second shield surface toward the other side of the bonnet And an exhaust pipe connected to the exhaust side of the aftertreatment device by opening a space between the third shield surface of the bonnet shield plate and the other side of the bonnet on the back surface of the bonnet. It is good also as what extended toward the back of the said bonnet.

更に、前記ボンネットシールド板が、所定周期の凹凸を有しており、前記ボンネット下のエンジンルームより発生する音を遮断し、前記エンジンから発生する騒音を、前記ボンネットシールド板の凹凸で減衰させて、前記操縦座席への騒音伝播を防止できるものとしてもよい。   Further, the bonnet shield plate has irregularities of a predetermined period, blocks the sound generated from the engine room under the bonnet, and attenuates the noise generated from the engine by the irregularities of the bonnet shield plate. The noise propagation to the control seat may be prevented.

上記作業車両において、前記エンジン水冷用のラジエータと、前記エンジン及び前記ラジエータ空冷用の冷却ファンとを備え、前記エンジンの前面側に前記冷却ファンを配置し、前記冷却ファンの前方に前記ラジエータを配置し、前記エンジンの上部側に前記後処理装置を搭載し、前記ラジエータ、前記冷却ファン、前記エンジン及び前記後処理装置をボンネットで覆い、前記冷却ファンの駆動によって前記ボンネットの前面に形成したフロントグリルから冷却風を前記ボンネット内に取り込むように構成し、前記ボンネットは、左右両側部に開口穴を形成しており、前記ラジエータの左右側部近傍に対応する位置に遮蔽板を配置しているものとしてもよい。   The work vehicle includes a radiator for cooling the engine water, a cooling fan for cooling the engine and the radiator, and the cooling fan is disposed on a front side of the engine, and the radiator is disposed in front of the cooling fan. A front grille mounted on the upper side of the engine, covering the radiator, the cooling fan, the engine and the post-processing device with a bonnet, and formed on the front surface of the bonnet by driving the cooling fan The cooling air is taken into the bonnet, the bonnet is formed with opening holes on both the left and right sides, and a shielding plate is disposed at a position corresponding to the vicinity of the left and right sides of the radiator It is good.

このように構成する際、前記走行機体の前部に前記ラジエータを立設し、前記冷却ファンを囲うファンシュラウドを前記ラジエータの背面側に取り付けており、前記ボンネットを閉じた際、前記ボンネットに設けた前記遮蔽板を前記ファンシュラウドの左右両側部に当接させるものとしてもよい。更に、前記ボンネットは更に、天井部に開口穴を形成しており、前記ファンシュラウドは、上面で左右方向に延伸させた上方遮蔽部と、左右側面で上下方向に延伸させた左右一対の側方遮蔽部とを備えており、前記ボンネットを閉じた際、前記上方遮蔽部を前記ボンネット天井部裏面に近接させるとともに、前記側方遮蔽部を前記ボンネットの前記遮蔽板に当接させており、前記ボンネットの天井部及び左右両側部それぞれの前記開口穴を前記ファンシュラウドよりも前方に位置させているものとしてもよい。   When configured in this manner, the radiator is erected at the front of the traveling machine body, and a fan shroud surrounding the cooling fan is attached to the back side of the radiator, and is provided on the bonnet when the bonnet is closed. The shielding plate may be brought into contact with the left and right sides of the fan shroud. Further, the bonnet further has an opening hole in the ceiling portion, and the fan shroud has an upper shielding portion extended in the left-right direction on the upper surface and a pair of left and right sides extended in the vertical direction on the left and right sides. And when the bonnet is closed, the upper shielding part is brought close to the back surface of the bonnet ceiling part, and the side shielding part is brought into contact with the shielding plate of the bonnet, The opening hole in each of the ceiling part and the left and right side parts of the bonnet may be positioned forward of the fan shroud.

上記作業車両において、前記ボンネットの左右後方下側において、多孔板で形成したエンジンカバーを有しており、該エンジンカバーの上端位置を、前記後処理装置の下方に位置させるものとし、エンジン及び後処理装置により加熱された空気を外部に放出する一方で、ボンネットによる後処理装置の保温効果を高め、高温での再生動作を可能とするものとしてもよい。   The work vehicle includes an engine cover formed of a perforated plate on the lower left and right rear sides of the bonnet, and an upper end position of the engine cover is positioned below the post-processing device. While releasing the air heated by the processing apparatus to the outside, the heat retention effect of the post-processing apparatus by the bonnet may be enhanced to enable the regeneration operation at a high temperature.

本願発明によると、後処理装置の上に遮熱板を配置することで、後処理装置及びエンジンの排熱によるボンネットの加温を防止できる。ボンネットと遮熱板との間に空間が形成されるため、遮熱板下側のエンジンルーム内を外気から断熱でき、後処理装置を高温環境で動作させることができる。ボンネット下のエンジンルームにおける熱が、ボンネットシールド板により遮熱されることで、操縦座席がエンジンルームからの排熱により加温されることを防止できる。ボンネットシールド板と遮熱板との間に間隔を設けることで、エンジンルーム内に熱気をこもり難くして、後処理装置自体やボンネット等に対する熱害の発生を抑制できる。   According to the present invention, by arranging the heat shield plate on the aftertreatment device, it is possible to prevent the bonnet from being heated due to exhaust heat from the aftertreatment device and the engine. Since a space is formed between the bonnet and the heat shield plate, the inside of the engine room below the heat shield plate can be insulated from the outside air, and the aftertreatment device can be operated in a high temperature environment. Since the heat in the engine room under the hood is shielded by the hood shield plate, the control seat can be prevented from being heated by exhaust heat from the engine room. By providing a gap between the bonnet shield plate and the heat shield plate, it is difficult to trap hot air in the engine room, and it is possible to suppress the occurrence of heat damage to the post-processing device itself, the bonnet, and the like.

本願発明によると、ボンネットの開閉動作において、ボンネットシールド板の上端位置を支点として、ボンネットを回動させるものであるため、ボンネットを後方に大きく開くことができる。従って、エンジンルーム内への作業者のアクセスが容易になるため、メンテナンス作業などがしやすくなるだけでなく、ボンネットへの接触を防ぎ、メンテナンス時などにおいて作業者の安全を確保できる。   According to the present invention, in the opening and closing operation of the bonnet, the bonnet is rotated with the upper end position of the bonnet shield plate as a fulcrum, so that the bonnet can be greatly opened rearward. Accordingly, since the worker can easily access the engine room, not only the maintenance work is facilitated, but also the contact with the bonnet is prevented, and the safety of the worker can be ensured at the time of maintenance.

本願発明によると、ボンネット下のエンジンルームにおける熱が、ボンネットシールド板により遮熱されることで、操縦座席がエンジンルームからの排熱により加温されることを防止できる。従って、操縦座席におけるオペレータは、エンジンや後処理装置の排熱の影響を受けることなく、快適に操縦できる。また、操縦座席とボンネットとを離間させていることから、ボンネットの外径寸法を大きくしても、十分にボンネットを開くことができる。従って、後処理装置のような発熱体をエンジンルーム内に備えるものであっても、ボンネット内の容量を大きくすることで、後処理装置からの放熱によるボンネットへの影響を低減できる。   According to the present invention, heat in the engine room under the hood is shielded by the hood shield plate, so that the control seat can be prevented from being heated by exhaust heat from the engine room. Therefore, the operator in the control seat can operate comfortably without being affected by the exhaust heat of the engine and the aftertreatment device. Further, since the control seat and the bonnet are separated from each other, the bonnet can be sufficiently opened even if the outer diameter of the bonnet is increased. Therefore, even if a heating element such as a post-processing device is provided in the engine room, the influence on the bonnet due to heat radiation from the post-processing device can be reduced by increasing the capacity of the bonnet.

トラクタの左側面図である。It is a left view of a tractor. トラクタの平面図である。It is a top view of a tractor. トラクタの右側面図である。It is a right view of a tractor. トラクタの正面図である。It is a front view of a tractor. 走行機体の左側面説明図である。It is left side explanatory drawing of a traveling body. 走行機体の右側面説明図である。It is right side explanatory drawing of a traveling body. 走行機体を左斜め後方から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the traveling body from diagonally left rear. 走行機体を右斜め後方から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the traveling machine body from diagonally right rear. キャビン側から視たボンネット背面構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the bonnet back surface structure seen from the cabin side. トラクタの左側面拡大図である。It is a left side enlarged view of a tractor. 左斜め後方から見たエンジンルームの構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the engine room seen from diagonally left rear. 右斜め後方から見たエンジンルーム枠の構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the engine room frame seen from diagonally right back. 左斜め下方から見たエンジンルーム枠の構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the engine room frame seen from the diagonally lower left. 右斜め前方から見たエンジンルームの構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the engine room seen from the diagonally right front. 左斜め後方から見たエンジンルームの構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the engine room seen from diagonally left rear. ボンネットの開閉支持機構の構成を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the structure of the opening-and-closing support mechanism of a bonnet. ボンネット内の構成を示す平面断面図である。It is a plane sectional view showing composition in a bonnet. ボンネット内の構成を示す側面断面図である。It is side surface sectional drawing which shows the structure in a bonnet. ボンネットの背面図である。It is a rear view of a bonnet. ボンネットの底面図である。It is a bottom view of a bonnet. ボンネットを開いた際のトラクタの左側面図である。It is a left view of the tractor at the time of opening a bonnet. ボンネットの支持構造を示す図である。It is a figure which shows the support structure of a bonnet. ボンネットを開いた際のエンジンルーム内の構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure in the engine room at the time of opening a bonnet.

以下に、本願発明を具体化した実施形態について、作業車両であるトラクタを例に挙げて図面に基づき説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings, taking a tractor as a work vehicle as an example.

まず始めに、図1〜図8を参照しながら、トラクタ1の概要について説明する。実施形態におけるトラクタ1の走行機体2は、走行部としての左右一対の前車輪3と同じく左右一対の後車輪4とで支持されている。走行機体2の前部に搭載した動力源としてのコモンレール式のディーゼルエンジン5(以下、単にエンジンという)で後車輪4及び前車輪3を駆動することによって、トラクタ1が前後進走行するように構成されている。エンジン5はボンネット6にて覆われている。走行機体2の上面にはキャビン7が設置され、該キャビン7の内部には、操縦座席8と、かじ取りすることによって前車輪3の操向方向を左右に動かすようにした操縦ハンドル(丸ハンドル)9とが配置されている。キャビン7の外側下部には、オペレータが乗降するステップ10が設けられている。キャビン7の底部より下側には、エンジン5に燃料を供給する燃料タンク11が設けられている。   First, an outline of the tractor 1 will be described with reference to FIGS. The traveling machine body 2 of the tractor 1 in the embodiment is supported by a pair of left and right rear wheels 4 as well as a pair of left and right front wheels 3 as a traveling unit. The tractor 1 is configured to travel forward and backward by driving the rear wheels 4 and the front wheels 3 with a common rail type diesel engine 5 (hereinafter simply referred to as an engine) as a power source mounted on the front portion of the traveling machine body 2. Has been. The engine 5 is covered with a bonnet 6. A cabin 7 is installed on the upper surface of the traveling machine body 2. Inside the cabin 7, a steering seat 8 and a steering handle (round handle) that moves the steering direction of the front wheel 3 to the left and right by steering. 9 are arranged. A step 10 on which the operator gets on and off is provided at the outer lower portion of the cabin 7. A fuel tank 11 that supplies fuel to the engine 5 is provided below the bottom of the cabin 7.

走行機体2は、前バンパ12及び前車軸ケース13を有するエンジンフレーム14と、エンジンフレーム14の後部に着脱自在に固定した左右の機体フレーム15とにより構成されている。前車軸ケース13の左右両端側から外向きに、前車軸16を回転可能に突出させている。前車軸ケース13の左右両端側に前車軸16を介して前車輪3を取り付けている。機体フレーム15の後部には、エンジン5からの回転動力を適宜変速して前後四輪3,3,4,4に伝達するためのミッションケース17を連結している。左右の機体フレーム15及びミッションケース17の下面側には、左右外向きに張り出した底面視矩形枠板状のタンクフレーム18をボルト締結している。実施形態の燃料タンク11は左右2つに分かれている。タンクフレーム18の左右張り出し部の上面側に、左右の燃料タンク11を振り分けて搭載している。ミッションケース17の左右外側面には、左右の後車軸ケース19をから外向きに突出するように装着している。左右の後車軸ケース19には左右の後車軸20を回転可能に内挿している。ミッションケース17に後車軸20を介して後車輪4を取り付けている。左右の後車輪4の上方は左右のリヤフェンダー21によって覆われている。   The traveling machine body 2 includes an engine frame 14 having a front bumper 12 and a front axle case 13, and left and right machine body frames 15 detachably fixed to a rear portion of the engine frame 14. A front axle 16 is rotatably protruded outward from the left and right ends of the front axle case 13. The front wheels 3 are attached to the left and right ends of the front axle case 13 via the front axle 16. A transmission case 17 is connected to the rear part of the body frame 15 for appropriately changing the rotational power from the engine 5 and transmitting it to the front and rear four wheels 3, 3, 4, 4. A tank frame 18 having a rectangular frame plate shape in a bottom view projecting outward in the left and right directions is bolted to the lower surface sides of the left and right body frames 15 and the mission case 17. The fuel tank 11 of the embodiment is divided into left and right two parts. The left and right fuel tanks 11 are distributed and mounted on the upper surface side of the left and right projecting portions of the tank frame 18. The left and right rear axle cases 19 are mounted on the left and right outer surfaces of the mission case 17 so as to protrude outward. Left and right rear axle cases 20 are rotatably inserted in the left and right rear axle cases 19. The rear wheel 4 is attached to the mission case 17 via the rear axle 20. Upper portions of the left and right rear wheels 4 are covered with left and right rear fenders 21.

ミッションケース17の後部上面には、例えばロータリ耕耘機といった作業機を昇降動させる油圧式昇降機構22を着脱可能に取り付けている。ロータリ耕耘機等の作業機は、左右一対のロワーリンク23及びトップリンク24からなる3点リンク機構を介してミッションケース17の後部に、連結される。ミッションケース17の後側面には、ロータリ耕耘機等の作業機にPTO駆動力を伝達するためのPTO軸25を後ろ向きに突設している。   A hydraulic lifting mechanism 22 that lifts and lowers a working machine such as a rotary tiller is detachably attached to the rear upper surface of the mission case 17. A working machine such as a rotary tiller is connected to the rear portion of the transmission case 17 via a three-point link mechanism including a pair of left and right lower links 23 and a top link 24. On the rear side surface of the mission case 17, a PTO shaft 25 for transmitting a PTO driving force to a working machine such as a rotary tiller is provided to project rearward.

エンジン5の後側面から後ろ向きに突設するエンジン出力軸(図示省略)には、フライホイル26を直結するように取り付けている。両端に自在軸継手を有する動力伝達軸29を介して、フライホイル26から後ろ向きに突出した主動軸27と、ミッションケース17前面側から前向きに突出した主変速入力軸28とを連結している。ミッションケース17内には、油圧無段変速機、前後進切換機構、走行副変速ギヤ機構及び後輪用差動ギヤ機構を配置している。エンジン5の回転動力は、主動軸27及び動力伝達軸29を経由してミッションケース17の主変速入力軸28に伝達され、油圧無段変速機及び走行副変速ギヤ機構によって適宜変速される。そして、当該変速動力が後輪用差動ギヤ機構を介して左右の後車輪4に伝達される。   A flywheel 26 is attached to an engine output shaft (not shown) projecting rearward from the rear side surface of the engine 5. A main drive shaft 27 protruding backward from the flywheel 26 and a main transmission input shaft 28 protruding forward from the front side of the transmission case 17 are connected via a power transmission shaft 29 having universal shaft joints at both ends. In the transmission case 17, a hydraulic continuously variable transmission, a forward / reverse switching mechanism, a traveling auxiliary transmission gear mechanism, and a differential gear mechanism for rear wheels are arranged. The rotational power of the engine 5 is transmitted to the main transmission input shaft 28 of the transmission case 17 via the main driving shaft 27 and the power transmission shaft 29, and is appropriately shifted by the hydraulic continuously variable transmission and the traveling auxiliary transmission gear mechanism. Then, the transmission power is transmitted to the left and right rear wheels 4 through the rear wheel differential gear mechanism.

ミッションケース17の前面下部から前向きに突出した前車輪出力軸30には、前車輪駆動軸31を介して、前輪用差動ギヤ機構(図示省略)を内蔵する前車軸ケース13から後向きに突出した前車輪伝達軸(図示省略)を連結している。ミッションケース17内の油圧無段変速機及び走行副変速ギヤ機構による変速動力は、前車輪出力軸30、前車輪駆動軸31及び前車輪伝達軸から前車軸ケース13内の前輪用差動ギヤ機構を経由して、左右の前車輪3に伝達される。   The front wheel output shaft 30 projecting forward from the lower front portion of the transmission case 17 projects rearward from the front axle case 13 containing a front wheel differential gear mechanism (not shown) via a front wheel drive shaft 31. A front wheel transmission shaft (not shown) is connected. Transmission power by the hydraulic continuously variable transmission and the traveling auxiliary transmission gear mechanism in the transmission case 17 is transmitted from the front wheel output shaft 30, the front wheel drive shaft 31, and the front wheel transmission shaft to the front wheel differential gear mechanism in the front axle case 13. Is transmitted to the left and right front wheels 3 via.

次に、図5〜図10及び図17を参照しながら、キャビン7内部の構造について説明する。キャビン7内における操縦座席8の前方にステアリングコラム32を配置している。ステアリングコラム32は、キャビン7内部の前面側に配置したダッシュボード33の背面側に埋設するような状態で立設している。ステアリングコラム32上面から上向きに突出したハンドル軸の上端側に、平面視略丸型の操縦ハンドル9を取り付けている。   Next, the internal structure of the cabin 7 will be described with reference to FIGS. A steering column 32 is disposed in front of the control seat 8 in the cabin 7. The steering column 32 is erected in a state of being embedded in the back side of the dashboard 33 disposed on the front side inside the cabin 7. A steering handle 9 having a substantially round shape in plan view is attached to the upper end side of the handle shaft that protrudes upward from the upper surface of the steering column 32.

ディーゼルエンジン5は、エンジン出力軸とピストンとを内蔵するシリンダブロック上にシリンダヘッドを搭載しており、シリンダヘッド右側面に吸気マニホールド203を配置する一方、シリンダヘッド左側面に排気マニホールド204を配置する。すなわち、エンジン5においてエンジン出力軸に沿う両側面に、吸気マニホールド203と排気マニホールド204とを振り分けて配置する。ディーゼルエンジン5におけるシリンダブロック前面に冷却ファン206を配置する一方、シリンダブロック後面にフライホイル26を配置する。すなわち、エンジン5においてエンジン出力軸と交差する両側面に、フライホイル26と冷却ファン206とを振り分けて配置する。   The diesel engine 5 has a cylinder head mounted on a cylinder block containing an engine output shaft and a piston. The intake manifold 203 is disposed on the right side of the cylinder head, and the exhaust manifold 204 is disposed on the left side of the cylinder head. . That is, the intake manifold 203 and the exhaust manifold 204 are distributed and arranged on both side surfaces along the engine output shaft in the engine 5. The cooling fan 206 is disposed on the front surface of the cylinder block in the diesel engine 5, while the flywheel 26 is disposed on the rear surface of the cylinder block. That is, the flywheel 26 and the cooling fan 206 are arranged separately on both side surfaces intersecting the engine output shaft in the engine 5.

ディーゼルエンジン5は、燃料を供給するための燃料供給ポンプ207と、インジェクタに燃料を圧送する円筒状のコモンレール208と、燃料タンク11からの燃料より異物を除去する燃料フィルタ209と、吸気マニホールド203と連結したEGR装置210とを、その右側面に備える。燃料タンク11の燃料は、燃料圧送ポンプ213によって、燃料フィルタ209を介して燃料供給ポンプ207に供給された後、燃料供給ポンプ207からコモンレール208に圧送される。従って、高圧の燃料がコモンレール208に蓄えられるため、各インジェクタの燃料噴射バルブをそれぞれ開閉制御することで、コモンレール208内の高圧の燃料が各インジェクタからエンジン5の各気筒に噴射される。   The diesel engine 5 includes a fuel supply pump 207 for supplying fuel, a cylindrical common rail 208 for pumping fuel to the injector, a fuel filter 209 for removing foreign matter from the fuel from the fuel tank 11, an intake manifold 203, A connected EGR device 210 is provided on the right side surface thereof. The fuel in the fuel tank 11 is supplied to the fuel supply pump 207 by the fuel pressure pump 213 via the fuel filter 209, and then pumped to the common rail 208 from the fuel supply pump 207. Accordingly, since the high-pressure fuel is stored in the common rail 208, the high-pressure fuel in the common rail 208 is injected into each cylinder of the engine 5 from each injector by controlling the fuel injection valve of each injector.

ディーゼルエンジン5は、排気マニホールド204からの排気ガスにより空気を圧縮するターボ過給機211と、排気マニホールド204からの排気ガスの一部を冷却してEGR装置210に再循環させるEGRクーラ212とを、その左側面に備える。ターボ過給機211は、ブロアホイールを内蔵したコンプレッサケースを備えており、コンプレッサケースの吸気取入れ側を、吸気管222を介してエアクリーナ221の吸気排出側と接続する一方、コンプレッサケースの吸気排出側を、吸気中継管(吸気上流側)223と接続する。ターボ過給機211は、タービンホイールを内蔵したタービンケースを備えており、タービンケースの排気取入れ側を気マニホールド204の排気ガス出口と連結する一方、タービンケースの吸気排出側を、後処理装置である排気ガス浄化装置224の排気ガス入口と連結する。   The diesel engine 5 includes a turbocharger 211 that compresses air using exhaust gas from the exhaust manifold 204, and an EGR cooler 212 that cools a part of the exhaust gas from the exhaust manifold 204 and recirculates it to the EGR device 210. Prepare on the left side. The turbocharger 211 includes a compressor case with a built-in blower wheel. The intake side of the compressor case is connected to the intake / exhaust side of the air cleaner 221 via the intake pipe 222, while the intake / exhaust side of the compressor case is connected. Is connected to the intake relay pipe (intake upstream side) 223. The turbocharger 211 includes a turbine case with a built-in turbine wheel. The exhaust intake side of the turbine case is connected to the exhaust gas outlet of the air manifold 204, while the intake / exhaust side of the turbine case is connected to an aftertreatment device. It is connected to an exhaust gas inlet of a certain exhaust gas purification device 224.

ディーゼルエンジン5は、両側面に振り分けて配置したEGRクーラ212とEGR装置210とを、還流管路としてエンジン5後面(フライホイル26側)を迂回させた再循環排気ガス管214で接続する。EGR装置210は、エンジン5右側方において、前方(冷却ファン206側)に延びた吸気中継管(吸気下流側)225と接続している。吸気中継管223,225はそれぞれディーゼルエンジン5両側面に振り分けて配置されており、ディーゼルエンジン5前方の枠フレーム226内に設置されるインタークーラ(図示省略)に接続するように、ディーゼルエンジン5の前方上側に向かって延設されている。また、エアクリーナ221を枠フレーム226前面上側に配置し、エアクリーナ221と接続する吸気管222が、枠フレーム226上方を跨ぐようにして、ディーゼルエンジン5左側面後方に延設される。   In the diesel engine 5, the EGR cooler 212 and the EGR device 210 that are arranged on both side surfaces are connected by a recirculation exhaust gas pipe 214 that bypasses the rear surface of the engine 5 (on the flywheel 26 side) as a reflux line. The EGR device 210 is connected to an intake relay pipe (intake downstream side) 225 extending forward (on the cooling fan 206 side) on the right side of the engine 5. The intake relay pipes 223 and 225 are respectively arranged on both sides of the diesel engine 5, and are connected to an intercooler (not shown) installed in a frame frame 226 in front of the diesel engine 5. It extends toward the front upper side. Further, the air cleaner 221 is disposed on the upper front side of the frame frame 226, and the intake pipe 222 connected to the air cleaner 221 extends over the frame frame 226 and extends behind the left side of the diesel engine 5.

上記の構成により、エアクリーナ221に吸い込まれた新気(外部空気)は、エアクリーナ221にて除塵・浄化された後、吸気管222を介して、ターボ過給機211のコンプレッサケースに吸引される。ターボ過給機211のコンプレッサケースで圧縮された加圧新気は、吸気中継管223,225及びインタークーラを介して、EGR装置210のEGR本体ケースに供給される。一方、排気マニホールド204からの排気ガスの一部(EGRガス)が、EGRクーラ212で冷却された後、再循環排気ガス管214を介して、EGR装置210のEGR本体ケースに供給される。   With the above configuration, fresh air (external air) sucked into the air cleaner 221 is removed by the air cleaner 221 and purified and then sucked into the compressor case of the turbocharger 211 via the intake pipe 222. The pressurized fresh air compressed in the compressor case of the turbocharger 211 is supplied to the EGR main body case of the EGR device 210 via the intake relay pipes 223 and 225 and the intercooler. On the other hand, a part of the exhaust gas (EGR gas) from the exhaust manifold 204 is cooled by the EGR cooler 212 and then supplied to the EGR main body case of the EGR device 210 via the recirculation exhaust gas pipe 214.

EGR装置210は、ターボ過給機211からの加圧新気と排気マニホールド204からのEGRガスとを混合した後、当該混合ガスを吸気マニホールド203に供給する。すなわち、ディーゼルエンジン5から排気マニホールド204に排出された排気ガスの一部が、吸気マニホールド203に還流することによって、高負荷運転時の最高燃焼温度が低下し、ディーゼルエンジン5からのNOx(窒素酸化物)の排出量が低減することになる。   The EGR device 210 mixes the pressurized fresh air from the turbocharger 211 and the EGR gas from the exhaust manifold 204, and then supplies the mixed gas to the intake manifold 203. That is, a part of the exhaust gas discharged from the diesel engine 5 to the exhaust manifold 204 is recirculated to the intake manifold 203, whereby the maximum combustion temperature during high load operation is lowered, and NOx (nitrogen oxidation from the diesel engine 5). Waste) will be reduced.

ディーゼルエンジン5は、連続再生式の排気ガス浄化装置224(DPF)を備えている。排気ガス浄化装置224によって、エンジン5から排出される排気ガス中の粒子状物質(PM)が除去されると共に、排気ガス中の一酸化炭素(CO)や炭化水素(HC)が低減される。ディーゼルエンジン5の上面側のうち排気マニホールド204の上方に、排気ガス浄化装置224を配置している。排気ガス浄化装置224は、ディーゼルエンジン5の出力軸(クランク軸)と平行な前後方向に長く延びた略円筒形状に構成されており、排気ガス浄化装置224の前後両側(排気ガス移動方向上流側と下流側)には、排気ガス入口と排気ガス出口とが設けられている。   The diesel engine 5 includes a continuous regeneration type exhaust gas purification device 224 (DPF). The exhaust gas purification device 224 removes particulate matter (PM) in the exhaust gas discharged from the engine 5 and reduces carbon monoxide (CO) and hydrocarbons (HC) in the exhaust gas. An exhaust gas purification device 224 is disposed above the exhaust manifold 204 on the upper surface side of the diesel engine 5. The exhaust gas purification device 224 has a substantially cylindrical shape extending long in the front-rear direction parallel to the output shaft (crankshaft) of the diesel engine 5, and both front and rear sides of the exhaust gas purification device 224 (upstream in the exhaust gas movement direction). And the downstream side) are provided with an exhaust gas inlet and an exhaust gas outlet.

排気ガス浄化装置224は、その長手方向一端側(後方側)のケース外周面に排気ガス入口を設けており、該排気ガス入口をターボ過給機211におけるタービンケースの排気ガス排出側と連結する。排気ガス浄化装置224は、その長手方向他端側(前方側)のケース外周面に排気ガス出口を設けており、該排気ガス出口を排気管227と連結する。排気ガス浄化装置224において、排気ガス入口が下方に向かって開口している一方、排気ガス出口が右側上向きに開口している。排気管227は、ディーゼルエンジン5の前方左側から後方右側に向かって、ディーゼルエンジン5上方を跨ぐように配置されている。   The exhaust gas purification device 224 has an exhaust gas inlet provided on the outer peripheral surface of the case on one end side (rear side) in the longitudinal direction, and the exhaust gas inlet is connected to the exhaust gas discharge side of the turbine case in the turbocharger 211. . The exhaust gas purification device 224 has an exhaust gas outlet provided on the outer peripheral surface of the case on the other end side (front side) in the longitudinal direction, and the exhaust gas outlet is connected to the exhaust pipe 227. In the exhaust gas purification device 224, the exhaust gas inlet opens downward, while the exhaust gas outlet opens upward on the right side. The exhaust pipe 227 is disposed so as to straddle the upper part of the diesel engine 5 from the front left side to the rear right side of the diesel engine 5.

排気ガス浄化装置224の支持体(DPF支持体)を構成する排気中継ブラケット215の下端側を排気マニホールド204にボルト締結している。排気中継ブラケット215は、その上部側に排気中継路としての排気中継管を形成している。そして、排気中継ブラケット215は、ターボ過給機211におけるタービンケースの排気排出側に排気中継管の排気取込側をボルト締結する一方、排気中継管85の排気排出側を排気ガス浄化装置224の排気ガス入口に締結している。従って、排気マニホールド7と排気ガス浄化装置224とは、ターボ過給機211におけるタービンケースと排気中継ブラケット215の排気中継管とを介して連通している。   The lower end side of the exhaust relay bracket 215 constituting the support body (DPF support body) of the exhaust gas purification device 224 is bolted to the exhaust manifold 204. The exhaust relay bracket 215 forms an exhaust relay pipe as an exhaust relay path on the upper side thereof. The exhaust relay bracket 215 bolts the exhaust intake side of the exhaust relay pipe to the exhaust discharge side of the turbine case in the turbocharger 211, while the exhaust discharge side of the exhaust relay pipe 85 is connected to the exhaust gas purification device 224. It is fastened to the exhaust gas inlet. Therefore, the exhaust manifold 7 and the exhaust gas purification device 224 communicate with each other via the turbine case in the turbocharger 211 and the exhaust relay pipe of the exhaust relay bracket 215.

エンジン5には、排気ガス浄化装置224を支持固定するハウジング支持体としての出口側ブラケット体216及び入口側ブラケット体217を備えている。出口側ブラケット体216及び入口側ブラケット体217は、エンジン5のシリンダヘッドにおいてエンジン出力軸と交差する前面側及び後面側に振り分けて立設している。入口側ブラケット体217は、エンジン5の後面側に位置していて、排気ガス浄化装置224の排気取込側を支持している。出口側ブラケット体216は、エンジン5の前面側に位置していて、排気ガス浄化装置224の排気排出側を支持している。   The engine 5 includes an outlet side bracket body 216 and an inlet side bracket body 217 as a housing support body that supports and fixes the exhaust gas purification device 224. The outlet side bracket body 216 and the inlet side bracket body 217 are arranged upright on the front side and the rear side that intersect the engine output shaft in the cylinder head of the engine 5. The inlet side bracket body 217 is located on the rear surface side of the engine 5 and supports the exhaust intake side of the exhaust gas purification device 224. The outlet side bracket body 216 is located on the front side of the engine 5 and supports the exhaust discharge side of the exhaust gas purification device 224.

入口側ブラケット体217の下端側をエンジン5におけるシリンダヘッドの後面にボルト締結している。入口側ブラケット体217の上端側を、中継ブラケット219を介して、排気ガス浄化装置224の入口側蓋体に締結させている。また、入口側ブラケット体217の下端側後面の一部を突起させており、この突起部分に支持プレート218を締結している。入口側ブラケット体217と支持プレート218とを前後に配置して連結することで、排気ガス浄化装置224の支持強度を損なうことなく、入口側ブラケット体217と支持プレート218の間に、EGR装置210とEGRクーラ212とを連結させる再循環排気ガス214を設置する空間を設けることができる。   The lower end side of the inlet side bracket body 217 is bolted to the rear surface of the cylinder head in the engine 5. The upper end side of the inlet side bracket body 217 is fastened to the inlet side lid body of the exhaust gas purifying device 224 via the relay bracket 219. In addition, a part of the rear surface on the lower end side of the inlet side bracket body 217 is protruded, and the support plate 218 is fastened to the protrusion portion. By arranging the inlet-side bracket body 217 and the support plate 218 in the front-rear direction and connecting them, the EGR device 210 is interposed between the inlet-side bracket body 217 and the support plate 218 without impairing the support strength of the exhaust gas purification device 224. And a recirculation exhaust gas 214 for connecting the EGR cooler 212 to each other can be provided.

ディーゼルエンジン5上方において、排気ガス浄化装置224と排気管227とを、ディーゼルエンジン5の出力軸と平行になるようにして、左右に並んで配置している。すなわち、排気ガス浄化装置224がディーゼルエンジン5上面の左側を覆う一方で、排気管227がディーゼルエンジン5上面の右側を覆うように、排気ガス浄化装置224及び排気管227を並べて配置している。   Above the diesel engine 5, the exhaust gas purifying device 224 and the exhaust pipe 227 are arranged side by side so as to be parallel to the output shaft of the diesel engine 5. That is, the exhaust gas purification device 224 and the exhaust pipe 227 are arranged side by side so that the exhaust gas purification device 224 covers the left side of the upper surface of the diesel engine 5 while the exhaust pipe 227 covers the right side of the upper surface of the diesel engine 5.

排気ガス浄化装置224の排気側と接続する排気管227は、ディーゼルエンジン5の後方右側に立設した蛇腹管228を介して、テールパイプ229と接続している。テールパイプ229は、キャビン7の前方右側において、下方から上方に向かって延設させるとともに、キャビン7の下側でディーゼルエンジン5に向けて屈曲させた形状を有している。テールパイプ229は、下方の屈曲部分が機体フレーム15上方を内側から外側へ跨ぐように形成されている。また、テールパイプ229は、その上端部分以外を遮熱板230で覆われた構成としている。   The exhaust pipe 227 connected to the exhaust side of the exhaust gas purification device 224 is connected to the tail pipe 229 via a bellows pipe 228 erected on the rear right side of the diesel engine 5. The tail pipe 229 extends from the lower side to the upper side on the front right side of the cabin 7 and has a shape bent toward the diesel engine 5 on the lower side of the cabin 7. The tail pipe 229 is formed such that the lower bent portion straddles the upper part of the body frame 15 from the inside to the outside. Further, the tail pipe 229 is configured to be covered with a heat shield plate 230 except for the upper end portion thereof.

次に、図5〜図18を参照しながら、ボンネット6下のエンジンルーム枠の構成について説明する。ボンネット6は、前部下側にフロントグリル231を形成して、エンジンルーム前方を覆う。ボンネット6の左右下側に、多孔板で形成したエンジンカバー232を配置して、エンジンルーム左右側方を覆っている。すなわち、ボンネット6及びエンジンカバー232によって、ディーゼルエンジン5の前方、上方及び左右を覆っている。   Next, the configuration of the engine room frame under the hood 6 will be described with reference to FIGS. The bonnet 6 forms a front grill 231 on the front lower side and covers the front of the engine room. An engine cover 232 formed of a perforated plate is disposed on the lower left and right sides of the bonnet 6 to cover the left and right sides of the engine room. That is, the hood 6 and the engine cover 232 cover the front, upper, and left and right sides of the diesel engine 5.

左右一対となるエンジンフレーム14は、その前端側内側面を車軸ケース連結部材295の左右外側面と連結している。車軸ケース連結部295の下側は、前後左右の四隅となる位置を下方に突起させた連結部分を設けており、前車軸ケース13と連結して、エンジンフレーム14に前車軸ケース13を吊り下げ支持させている。前バンパ12は、車軸ケース連結部295の前面と連結することで、エンジンフレーム14の前端面と当接する位置に設置されている。   The pair of left and right engine frames 14 have their front end side inner surfaces connected to the left and right outer surfaces of the axle case connecting member 295. The lower side of the axle case connecting portion 295 is provided with a connecting portion in which the positions of the four corners of the front, rear, left and right are protruded downward. The connecting portion is connected to the front axle case 13 and the front axle case 13 is suspended from the engine frame 14. I support it. The front bumper 12 is installed at a position in contact with the front end surface of the engine frame 14 by being connected to the front surface of the axle case connecting portion 295.

エンジンフレーム14前端側上方を覆うように、フレーム底板233を左右のエンジンフレーム14上縁及び前バンパ12上面で架設させている。フレーム底板233の下面が、左右のエンジンフレーム14の側面と、連結ブラケット233aを介して連結している。左右に配置される連結ブラケット233aはそれぞれ、その一端をエンジンフレーム14の側面と連結させる一方で、その他端をフレーム底板233下面の側縁側と連結させている。フレーム底板233の後端には、エンジン5の下側前方を覆うアンダーカバー296を配置している。アンダーカバー296は、その前端をフレーム底板233と連結させる一方で、その後方左右側縁それぞれを左右のエンジンフレーム14と連結している。アンダーカバー296は、フレーム底板233の後端からエンジンフレーム14の下端に向かって延設させた前側部分と、エンジン5下方で前側に延設させた後側部分とで構成されている。   A frame bottom plate 233 is installed on the upper edges of the left and right engine frames 14 and the upper surface of the front bumper 12 so as to cover the upper front side of the engine frame 14. The lower surface of the frame bottom plate 233 is connected to the side surfaces of the left and right engine frames 14 via a connection bracket 233a. Each of the connection brackets 233a arranged on the left and right sides has one end connected to the side surface of the engine frame 14 and the other end connected to the side edge side of the lower surface of the frame bottom plate 233. An under cover 296 that covers the lower front side of the engine 5 is disposed at the rear end of the frame bottom plate 233. The under cover 296 has a front end connected to the frame bottom plate 233 and a rear left and right side edge connected to the left and right engine frames 14. The under cover 296 includes a front part that extends from the rear end of the frame bottom plate 233 toward the lower end of the engine frame 14, and a rear part that extends forward and below the engine 5.

ファンシュラウド234を背面側に取り付けたラジエータ235を、エンジン5の前面側に位置するようにフレーム底板233上に立設している。ファンシュラウド234は冷却ファン206の外周側を囲っていて、ラジエータ235と冷却ファン206とを連通させている。ファンシュラウド234は、その上端を断面T字状とした上方遮蔽部234aを有するとともに、左右側面から突起させた側方遮蔽部234bを有する。上方遮蔽部234aは、ファンシュラウド234上面全域で左右方向に延伸するように配置されており、ボンネット6を閉じたときに、その上端をボンネット6の天井部259下面と近接させる構成を有する。左右一対となる側方遮蔽部234bは、ファンシュラウド234の左右側面全域で上下方向に延伸するように配置されており、ボンネット6を閉じたときに、その左右端をボンネット6の側方部273内側面と近接させる構成を有する。   A radiator 235 having a fan shroud 234 attached to the back side is erected on the frame bottom plate 233 so as to be positioned on the front side of the engine 5. The fan shroud 234 surrounds the outer peripheral side of the cooling fan 206 and allows the radiator 235 and the cooling fan 206 to communicate with each other. The fan shroud 234 has an upper shielding part 234a whose upper end has a T-shaped cross section, and a side shielding part 234b that protrudes from the left and right side surfaces. The upper shielding portion 234a is disposed so as to extend in the left-right direction over the entire upper surface of the fan shroud 234, and has a configuration in which the upper end thereof is brought close to the lower surface of the ceiling portion 259 of the bonnet 6 when the bonnet 6 is closed. The pair of left and right side shielding portions 234b are arranged so as to extend in the vertical direction over the entire left and right side surfaces of the fan shroud 234, and when the bonnet 6 is closed, the left and right ends thereof are side portions 273 of the bonnet 6. It has the structure made to adjoin with an inner surface.

ラジエータ235の前面側には、矩形枠状の枠フレーム226をフレーム板233上に立設させている。左右のエンジンフレーム14を架橋する車軸ケース連結部295の上方位置に、前方から順に、枠フレーム226、ラジエータ235及びファンシュラウド234を配置している。枠フレーム226は、後面をラジエータ235で覆うように形成されており、その前面及び左右側面が、メッシュ状の板材で覆われている。そして、枠フレーム226内には、上記のインタークーラ他、オイルクーラや燃料クーラなどが設置される。枠フレーム226の前面の上方位置には、エアクリーナ221を配置している。これにより、フロントグリル231より吸引された冷却空気が、フロントグリル231後方の枠フレーム226に向かって流れるため、エアクリーナ221を冷却するとともに、枠フレーム226内のインタークーラやオイルクーラや燃料クーラを冷却する。また、枠フレーム226後面に設けているラジエータ235に前方からの冷却空気が達することで、ディーゼルエンジン5へ供給する冷却水に対する冷却効果を高める。   A rectangular frame-shaped frame 226 is erected on the frame plate 233 on the front side of the radiator 235. A frame frame 226, a radiator 235, and a fan shroud 234 are arranged in this order from the front above the axle case connecting portion 295 that bridges the left and right engine frames 14. The frame frame 226 is formed so that the rear surface is covered with the radiator 235, and the front surface and the left and right side surfaces thereof are covered with a mesh plate. In the frame frame 226, an oil cooler, a fuel cooler, and the like are installed in addition to the above intercooler. An air cleaner 221 is disposed above the front surface of the frame frame 226. As a result, the cooling air sucked from the front grille 231 flows toward the frame frame 226 behind the front grille 231, thereby cooling the air cleaner 221 and cooling the intercooler, oil cooler, and fuel cooler in the frame frame 226. To do. In addition, the cooling air from the front reaches the radiator 235 provided on the rear surface of the frame frame 226, thereby enhancing the cooling effect on the cooling water supplied to the diesel engine 5.

左右の機体フレーム15の前端側は、スペーサ297を介して左右のエンジンフレーム14後端側と連結しており、左右の機体フレーム15が、左右のエンジンフレーム14を狭持するように配置されている。左右一対の機体フレーム15は、支持用梁フレーム236によって、床板40の前方下側が連結されている。支持用梁フレーム236の機体フレーム15との連結面(外側面)は、スペーサ297の機体フレーム15との連結面(外側面)と同一面となる。この支持用梁フレーム236は、左右の機体フレーム15それぞれとボルト締結して、左右の機体フレーム15を架設しており、その上面に、エンジン支持フレーム237を搭載している。エンジン支持フレーム237は、その下端面を支持用梁フレーム236の上面とボルト締結することで、支持用梁フレーム236と共にディーゼルエンジン5のフライホイル26を囲う形状となる。   The front end sides of the left and right fuselage frames 15 are connected to the rear end sides of the left and right engine frames 14 via spacers 297, and the left and right fuselage frames 15 are arranged so as to sandwich the left and right engine frames 14. Yes. The pair of left and right body frames 15 are connected to the front lower side of the floor plate 40 by support beam frames 236. The connection surface (outer surface) of the support beam frame 236 with the body frame 15 is the same surface as the connection surface (outer surface) of the spacer 297 with the body frame 15. The support beam frame 236 is bolted to the left and right airframe frames 15 to mount the left and right airframe frames 15, and the engine support frame 237 is mounted on the upper surface thereof. The engine support frame 237 has a shape that surrounds the flywheel 26 of the diesel engine 5 together with the support beam frame 236 by fastening the lower end surface of the engine support frame 237 with the upper surface of the support beam frame 236.

ディーゼルエンジン5は、その左右側面下側に設けた機関脚取付け部(図示省略)を、防振ゴム239を有する機関脚体238を介して、左右一対のエンジンフレーム14中途部に設置したエンジン支持ブラケット298と連結している。ディーゼルエンジン5は、後面に設けた機関脚取付け部(図示省略)を、防振ゴム241を有する機関脚体240を介して、エンジン支持フレーム237上面と連結している。   The diesel engine 5 has an engine support in which an engine leg mounting portion (not shown) provided on the lower side of the left and right side surfaces is installed in the middle of the pair of left and right engine frames 14 via an engine leg 238 having a vibration isolating rubber 239. The bracket 298 is connected. In the diesel engine 5, an engine leg mounting portion (not shown) provided on the rear surface is connected to the upper surface of the engine support frame 237 via an engine leg body 240 having a vibration isolation rubber 241.

左右一対のエンジンフレーム14の中途部外側に連結したエンジン支持ブラケット298上部に、防振ゴム239を下側にして機関脚体238をボルト締結している。左右一対の機関脚体238によりディーゼルエンジン5をエンジンフレーム14で挟持し、ディーゼルエンジン5前側を支持させている。ディーゼルエンジン5の後面を、支持用梁フレーム236、エンジン支持フレーム237、及び機関脚体240を介して、左右一対の機体フレーム15の前端側に連結して、機体フレーム15前端でディーゼルエンジン5後側を支持させている。左右の前部防振ゴム239と、左右の後部防振ゴム241とによって、ディーゼルエンジン5が走行機体2に支持されることになる。   The engine legs 238 are bolted to the upper part of the engine support bracket 298 connected to the outside of the midway part of the pair of left and right engine frames 14 with the anti-vibration rubber 239 on the lower side. The diesel engine 5 is sandwiched between the engine frames 14 by a pair of left and right engine legs 238 to support the front side of the diesel engine 5. The rear surface of the diesel engine 5 is connected to the front end sides of the pair of left and right body frames 15 via the support beam frame 236, the engine support frame 237, and the engine legs 240, and the diesel engine 5 is rearward at the front end of the body frame 15 The side is supported. The diesel engine 5 is supported on the traveling machine body 2 by the left and right front vibration isolation rubber 239 and the left and right rear vibration isolation rubber 241.

左右一対の支柱フレーム242,243が、エンジン支持フレーム237上面で、機関脚体240を左右から挟むように立設している。詳細には、左側支柱フレーム242が、機関脚体240の左側後方位置で支持ブラケット242aを介して立設し、右側支柱フレーム243が、機関脚体240の右側前方位置で支持ブラケット243aを介して立設する。支持ブラケット242aが、エンジン支持フレーム237の左縁側の後方に設置されており、支持ブラケット243aが、エンジン支持フレーム237の右縁側の前方に設置されている。ボンネット6後方を覆うボンネットシールド板(遮蔽板)244が、その下縁を機関脚体240上面から離間するように、左右一対の支柱フレーム242,243と連結している。   A pair of left and right support columns 242 and 243 are erected on the upper surface of the engine support frame 237 so as to sandwich the engine leg 240 from the left and right. Specifically, the left column frame 242 is erected via the support bracket 242a at the left rear position of the engine leg 240, and the right column frame 243 is disposed via the support bracket 243a at the right front position of the engine leg 240. Stand up. The support bracket 242a is installed behind the left edge side of the engine support frame 237, and the support bracket 243a is installed ahead of the right edge side of the engine support frame 237. A bonnet shield plate (shield plate) 244 covering the rear of the bonnet 6 is connected to the pair of left and right support frames 242 and 243 so that the lower edge thereof is separated from the upper surface of the engine leg 240.

ボンネットシールド板244は、平面視で屈曲させた形状を有している。すなわち、ボンネットシールド板244は、左側支柱フレーム242の外側(左側)から右方向に向かってフロントガラス321前面と略平行に広がる後方シールド面(第1シールド面)245と、後方シールド面245の右縁で前方向に向かって屈曲させた側方シールド面(第2シールド面)246と、側方シールド面245の前縁で右方向に向かって屈曲させて右側支柱フレーム243と接続される接続面(第3シールド面)247とで構成される。後方シールド面245は、左側支柱フレーム242と接続するとともに、その左縁を左側支柱フレーム242よりも外側(左側)に張り出させた形状となり、フロントガラス321前面から離間して配置される。側方シールド面246は、機関脚体240上面右側に配置されている。接続面247は、その右縁を右側支柱フレーム243前面に一致させて配置するようにして、右側支柱フレーム243と連結している。   The bonnet shield plate 244 has a bent shape in plan view. That is, the bonnet shield plate 244 includes a rear shield surface (first shield surface) 245 that extends from the outer side (left side) of the left column frame 242 to the right and substantially parallel to the front surface of the windshield 321, and the right side of the rear shield surface 245. Side shield surface (second shield surface) 246 bent toward the front at the edge, and connection surface bent toward the right at the front edge of the side shield surface 245 and connected to the right column frame 243 (Third shield surface) 247. The rear shield surface 245 is connected to the left column frame 242 and has a left edge projecting outward (left side) from the left column frame 242 and is disposed away from the front surface of the windshield 321. The side shield surface 246 is disposed on the right side of the upper surface of the engine leg 240. The connection surface 247 is connected to the right column frame 243 so that the right edge thereof is arranged to coincide with the front surface of the right column frame 243.

ボンネット6内側において、ボンネット6背面側にボンネットシールド板244を配置して、少なくとも排気ガス浄化装置224及び排気管227の背面を覆う。ボンネットシールド板244は、左側支柱フレーム242の左側に張り出した形状とすることで、少なくともディーゼルエンジン5の左側(排気マニホールド204側)背面を覆う。ボンネットシールド板244は、左右一対の支柱フレーム242,243に両縁を接続する構成とすることで、ディーゼルエンジン5背面全体を覆う。そして、ボンネット6背面側において、ボンネットシールド板244右側の領域が開放されており、当該領域に排気管227と接続された蛇腹管228及びテールパイプ229の一部が配置されている。   Inside the bonnet 6, a bonnet shield plate 244 is disposed on the back side of the bonnet 6 to cover at least the back surfaces of the exhaust gas purification device 224 and the exhaust pipe 227. The bonnet shield plate 244 has a shape protruding to the left side of the left column frame 242 so as to cover at least the left side (exhaust manifold 204 side) rear surface of the diesel engine 5. The bonnet shield plate 244 covers the entire rear surface of the diesel engine 5 by connecting both edges to a pair of left and right support columns 242 and 243. On the back side of the bonnet 6, an area on the right side of the bonnet shield plate 244 is opened, and a bellows pipe 228 and a part of the tail pipe 229 connected to the exhaust pipe 227 are arranged in the area.

ボンネット6の背面をボンネットシールド板244で覆うことで、ボンネット6下のエンジンルームにおける熱が、ボンネットシールド板244により遮熱されて、キャビン7側がエンジンルームからの排熱により加温されることを防止できる。従って、キャビン7内におけるオペレータは、ディーゼルエンジン5や排気ガス浄化装置224の排熱の影響をうけることなく、快適に操縦可能となる。ボンネットシールド板244をキャビン7前面から離間させて配置することで、ボンネット6後方に配置されるキャビン7とボンネットシールド板244との間に断熱層を形成している。   By covering the back of the hood 6 with the hood shield plate 244, heat in the engine room under the hood 6 is shielded by the hood shield plate 244, and the cabin 7 side is heated by exhaust heat from the engine room. Can be prevented. Therefore, the operator in the cabin 7 can operate comfortably without being affected by the exhaust heat of the diesel engine 5 and the exhaust gas purification device 224. By disposing the bonnet shield plate 244 away from the front surface of the cabin 7, a heat insulating layer is formed between the cabin 7 disposed behind the bonnet 6 and the bonnet shield plate 244.

また、ボンネットシールド板244は、後方シールド面245に所定周期の凹凸を設けており、ボンネット6下のエンジンルームより発生する音を遮断する。具体的には、ボンネットシールド板244は、後方シールド面245の後方面に、後方へ突起させた矩形状の凸部245aを、上下方向に所定間隔で設けている。ボンネットシールド板244に凹凸を設けることにおり、ボンネット6下のエンジンルーム内のディーゼルエンジン5などから発生する騒音をボンネットシールド板244の凹凸で減衰させて、キャビン7内への騒音伝播を防止できる。   Further, the bonnet shield plate 244 is provided with irregularities with a predetermined period on the rear shield surface 245 to block sound generated from the engine room under the bonnet 6. Specifically, the bonnet shield plate 244 is provided with rectangular convex portions 245a protruding rearward on the rear surface of the rear shield surface 245 at predetermined intervals in the vertical direction. By providing the bonnet shield plate 244 with unevenness, noise generated from the diesel engine 5 in the engine room below the bonnet 6 can be attenuated by the unevenness of the bonnet shield plate 244 to prevent noise propagation into the cabin 7. .

左右一対の梁フレーム248,249をファンシュラウド234及びボンネットシールド板244それぞれの上部で架設させる。左側梁フレーム248の一端(後端)が、ボンネットシールド板244の後方シールド面245を介して、左側支柱フレーム242と連結している。左側梁フレーム248より短い右側梁フレーム249の一端(後端)が、ボンネットシールド板244の接続面247を介して、右側支柱フレーム243と連結している。左右一対の梁フレーム248,249それぞれの他端(後端)が、ファンシュラウド234の上方後面と連結ブラケット234cを介して連結している。走行機体2で安定支持させたファンシュラウド234及びボンネットシールド板244を、一対の梁フレーム248,249により架設させて連結するため、これらの部材が一体的になって全体として堅牢なエンジンルームフレーム体を構成できる。   A pair of left and right beam frames 248 and 249 are installed above the fan shroud 234 and the bonnet shield plate 244, respectively. One end (rear end) of the left beam frame 248 is connected to the left column frame 242 via the rear shield surface 245 of the bonnet shield plate 244. One end (rear end) of the right beam frame 249 shorter than the left beam frame 248 is connected to the right column frame 243 through the connection surface 247 of the bonnet shield plate 244. The other ends (rear ends) of the pair of left and right beam frames 248 and 249 are connected to the upper rear surface of the fan shroud 234 via a connection bracket 234c. Since the fan shroud 234 and the bonnet shield plate 244 that are stably supported by the traveling machine body 2 are erected and connected by a pair of beam frames 248 and 249, these members are integrated into a robust engine room frame body as a whole. Can be configured.

左右一対の梁フレーム248,249に左右両縁が固着された遮熱板250を有している。遮熱板250は、ボンネット6下で梁フレーム248,249の中途部から後方を覆うようにして、梁フレーム248,249を架設している。遮熱板250は、ディーゼルエンジン5上側の排気ガス浄化装置224及び排気管227上部を覆うように配置されている。梁フレーム248,249を架設するように遮熱板250を固定しているため、遮熱板250により梁フレーム248,249を補強し、エンジンルームフレームをより堅牢な構造とできる。また、排気ガス浄化装置224及び排気管227とボンネット6の間に遮熱板250を配置することで、エンジンルームからの排熱によるボンネット6の加温を防止できる。   A heat shield plate 250 having left and right edges fixed to a pair of left and right beam frames 248 and 249 is provided. The heat shield plate 250 has the beam frames 248 and 249 installed so as to cover the rear from the middle part of the beam frames 248 and 249 under the bonnet 6. The heat shield plate 250 is disposed so as to cover the exhaust gas purifying device 224 and the upper part of the exhaust pipe 227 above the diesel engine 5. Since the heat shield plate 250 is fixed so as to bridge the beam frames 248 and 249, the beam frames 248 and 249 are reinforced by the heat shield plate 250, and the engine room frame can be made more robust. Further, by disposing the heat shield plate 250 between the exhaust gas purifying device 224 and the exhaust pipe 227 and the bonnet 6, it is possible to prevent the bonnet 6 from being heated due to exhaust heat from the engine room.

ディーゼルエンジン5上部に搭載した排気ガス浄化装置224を、ボンネット6後方内側に位置させており、ボンネット6と排気ガス浄化装置224との間に遮熱板250を配置している。排気ガス浄化装置224の上に遮熱板250を配置することで、排気ガス浄化装置224及びディーゼルエンジン5の排熱によるボンネット6の加温を防止できる。また、ボンネット6と遮熱板250との間に空間を形成して、遮熱板250下側のエンジンルーム内を外気から断熱して、排気ガス浄化装置224を高温環境で動作させることができる。   An exhaust gas purification device 224 mounted on the upper part of the diesel engine 5 is positioned behind the bonnet 6, and a heat shield plate 250 is disposed between the bonnet 6 and the exhaust gas purification device 224. By disposing the heat shield plate 250 on the exhaust gas purification device 224, it is possible to prevent the bonnet 6 from being heated by exhaust heat from the exhaust gas purification device 224 and the diesel engine 5. Further, a space can be formed between the bonnet 6 and the heat shield plate 250 to insulate the engine room below the heat shield plate 250 from the outside air, and the exhaust gas purification device 224 can be operated in a high temperature environment. .

更に、上記遮熱板250に加えて、ボンネット6背面側に配置して少なくとも排気ガス浄化装置224を背面から覆うボンネットシールド板244を備えている。ボンネット下のエンジンルームにおける熱が、遮熱板250とともにボンネットシールド板244により遮熱されることで、キャビン7内がエンジンルームからの排熱により加温されることを防止できる。また、ボンネットシールド板244と遮熱板250との間に間隔を設けることで、ボンネット6下のエンジンルーム内に熱気をこもり難くして、排気ガス浄化装置224自体やボンネット6等に対する熱害の発生を抑制できる。   Further, in addition to the heat shield plate 250, a bonnet shield plate 244 that is disposed on the back side of the bonnet 6 and covers at least the exhaust gas purifying device 224 from the back side is provided. The heat in the engine room under the hood is shielded by the hood shield plate 244 together with the heat shield plate 250, so that the cabin 7 can be prevented from being heated by exhaust heat from the engine room. Further, by providing a gap between the bonnet shield plate 244 and the heat shield plate 250, it is difficult to trap hot air in the engine room under the bonnet 6, and heat damage to the exhaust gas purifying device 224 itself, the bonnet 6 and the like is prevented. Generation can be suppressed.

走行機体2の前部に搭載されたディーゼルエンジン5と、ディーゼルエンジン5上部に配置されてディーゼルエンジン5の排気ガスを浄化する排気ガス浄化装置224と、ディーゼルエンジン5の空冷用の冷却ファン206とを備える。ディーゼルエンジン5の前面側に冷却ファン206を配置するとともに、冷却ファン206を覆うファンシュラウド234を走行機体2に固着し、冷却ファン206、ディーゼルエンジン5及び排気ガス浄化装置224をボンネット6で覆う。ディーゼルエンジン5後方を覆うボンネットシールド板244をボンネット6背面に配置し、ボンネットシールド板244を走行機体2に固着させる。左右一対の梁フレーム248,249をファンシュラウド234及びボンネットシールド板244それぞれの上部で架設させる。   A diesel engine 5 mounted on the front of the traveling machine body 2, an exhaust gas purification device 224 disposed on the diesel engine 5 to purify exhaust gas of the diesel engine 5, and a cooling fan 206 for air cooling of the diesel engine 5. Is provided. A cooling fan 206 is disposed on the front side of the diesel engine 5, a fan shroud 234 that covers the cooling fan 206 is fixed to the traveling machine body 2, and the cooling fan 206, the diesel engine 5, and the exhaust gas purification device 224 are covered with the bonnet 6. A bonnet shield plate 244 that covers the back of the diesel engine 5 is disposed on the back of the hood 6, and the bonnet shield plate 244 is fixed to the traveling machine body 2. A pair of left and right beam frames 248 and 249 are installed above the fan shroud 234 and the bonnet shield plate 244, respectively.

フロントガラス321の水滴を除去するワイパー251が、フロントガラス321に枢着している。ワイパー251は、フロントガラス321を通じてキャビン7内部に駆動軸252を挿入させており、駆動軸252を中心として回動する。ワイパー251の駆動軸252は、その前方をボンネットシールド板244の後方シールド面245で覆われている。すなわち、正面視において、走行機体2に搭載したキャビン7の前面を覆うフロントガラス321をふきとるワイパー251の駆動軸252を、ボンネット6の上面後部で覆う。これにより、ワイパー251の駆動軸252やワイパー251の駆動機構に雨水が直接降りかかることを抑制できるとともに、美観を向上できる。   A wiper 251 for removing water droplets on the windshield 321 is pivotally attached to the windshield 321. The wiper 251 has a drive shaft 252 inserted into the cabin 7 through the windshield 321 and rotates around the drive shaft 252. The front of the drive shaft 252 of the wiper 251 is covered with the rear shield surface 245 of the bonnet shield plate 244. That is, the drive shaft 252 of the wiper 251 that wipes off the windshield 321 that covers the front surface of the cabin 7 mounted on the traveling machine body 2 is covered with the rear upper surface of the bonnet 6 when viewed from the front. Thereby, it can suppress that rainwater falls directly on the drive shaft 252 of the wiper 251, and the drive mechanism of the wiper 251, and can improve the beauty | look.

また、フロントガラス321の一部に貫通穴253を設けており、キャビン7内部で支持されている油圧ポンプ254を貫通穴253からキャビン7外部に突出させている。貫通穴253は、ボンネットシールド板244の接続面247に対向する位置に設置されている。従って、油圧ポンプ254を貫通穴253からキャビン7外部に突出させて配置するとき、ボンネットシールド板244との緩衝を防止できる。また、ボンネットシールド板244により油圧ポンプ254の前面が覆われるため、ボンネット6内のエンジンルームからの放熱による加温が防止される。   Further, a through hole 253 is provided in a part of the windshield 321, and the hydraulic pump 254 supported inside the cabin 7 is projected from the through hole 253 to the outside of the cabin 7. The through hole 253 is installed at a position facing the connection surface 247 of the bonnet shield plate 244. Therefore, when the hydraulic pump 254 is disposed so as to protrude from the through hole 253 to the outside of the cabin 7, it is possible to prevent the bonnet shield plate 244 from being buffered. Further, since the front surface of the hydraulic pump 254 is covered by the bonnet shield plate 244, heating due to heat radiation from the engine room in the bonnet 6 is prevented.

ボンネットシールド板244は、高温の熱源となる排気ガス浄化装置224後方を覆う後方シールド面245を後方に配置することで、排気ガス浄化装置224の設置空間を設ける一方で、排気管227の後方を覆う接続面244よりも後方に配置することで、接続面244後方に油圧ポンプ254の設置空間を設ける。即ち、ボンネットシールド板244を平面視でクランク状に屈曲させることで、キャビン7(操縦座席8)前方において、エンジンルーム側からの排熱による影響を低減させた空間を広げることができ、油圧ポンプ254などを最適に配置できる。   The bonnet shield plate 244 is provided with a rear shield surface 245 that covers the rear of the exhaust gas purification device 224 serving as a high-temperature heat source, thereby providing an installation space for the exhaust gas purification device 224 and a rear portion of the exhaust pipe 227. By disposing behind the connecting surface 244 to cover, an installation space for the hydraulic pump 254 is provided behind the connecting surface 244. That is, by bending the bonnet shield plate 244 in a crank shape in plan view, a space in which the influence of exhaust heat from the engine room side is reduced can be expanded in front of the cabin 7 (control seat 8). 254 can be optimally arranged.

ボンネット6後方を回動支持するべく、ボンネットシールド板244前面上縁に、ボンネット支持ブラケット255を設けている。ボンネット支持ブラケット255は、左右両縁を屈曲させた形状を有し、ボンネットシールド板244の後方シールド面245及び側方シールド面246に固着させている。すなわち、ボンネット支持ブラケット255は、その背面を後方シールド面245に接続させるとともに、その右縁側で屈曲させた側面を側方シールド面246に接続させる。   A bonnet support bracket 255 is provided on the upper edge of the front surface of the bonnet shield plate 244 in order to turn and support the rear of the bonnet 6. The bonnet support bracket 255 has a shape in which both left and right edges are bent, and is fixed to the rear shield surface 245 and the side shield surface 246 of the bonnet shield plate 244. That is, the bonnet support bracket 255 connects the back surface to the rear shield surface 245 and connects the side surface bent at the right edge side to the side shield surface 246.

また、図16に示すように、ボンネット支持ブラケット255上端側が、ボンネット6後方部分と連結して支持するとともに回動するヒンジ部材263と連結される。ボンネットシールド板244の側方シールド面246は、その上縁側に切欠部246aを備えており、ボンネット支持ブラケット255の右側面の一部がボンネットシールド板244外側からアクセス可能となっている。ボンネット支持ブラケット255は、ボンネット6に連結したヒンジ部材263を仮止めさせる仮止用ピン255aを、左右外側面それぞれから突起させている。また、ボンネット支持ブラケット255は、左右内側面それぞれにおいて、仮止め用ピン255aより上方位置に、ヒンジ部材263を連結させるためのナット255bを具備している。   Further, as shown in FIG. 16, the upper end side of the bonnet support bracket 255 is connected to and supported by a hinge member 263 that is connected to and supported by the rear portion of the bonnet 6. The side shield surface 246 of the bonnet shield plate 244 has a notch 246 a on the upper edge side, and a part of the right side surface of the bonnet support bracket 255 can be accessed from the outside of the bonnet shield plate 244. In the bonnet support bracket 255, a temporary fixing pin 255a for temporarily fixing the hinge member 263 connected to the bonnet 6 is protruded from each of the left and right outer surfaces. The bonnet support bracket 255 includes a nut 255b for connecting the hinge member 263 to a position above the temporary fixing pin 255a on each of the left and right inner surfaces.

ボンネット6下方における遮熱板250の左右両側に、伸縮可能なガススプリング(ボンネットダンパ)256,256を配置している。左右一対のガススプリング256,256それぞれの一端(後端)は、左右一対の梁フレーム248,249それぞれの後端側に枢着しており、ガススプリング256,256それぞれの他端(前端)は、ボンネット6上部内側面に枢着している。従って、ボンネット6の前部を持上げることによって、ボンネットシールド板244の上端位置を軸支点としてボンネット6を開動させ、ディーゼルエンジン5のメンテナンス作業等を実行できる。   Stretchable gas springs (bonnet dampers) 256 and 256 are disposed on the left and right sides of the heat shield plate 250 below the bonnet 6. One end (rear end) of each of the pair of left and right gas springs 256, 256 is pivotally attached to the rear end side of each of the pair of left and right beam frames 248, 249, and the other end (front end) of each of the gas springs 256, 256 is The bonnet 6 is pivotally attached to the upper inner surface. Therefore, by lifting the front part of the bonnet 6, the bonnet 6 can be opened with the upper end position of the bonnet shield plate 244 as an axis fulcrum, and maintenance work of the diesel engine 5 can be performed.

ボンネット6は、図1〜図4及び図17〜図23に示す如く、前面中央位置にフロントグリル231を備えており、フロントグリル231の左右両側に、フロントライト257,258を上下に配置している。ボンネット6上側の天井部259は、前方から後方に向けて斜め上向きに傾斜させた形状を備えている。この天井部259の後方下側の空間が広くなり、ボンネット6内部のエンジンルームにおいて、排気ガス浄化装置224を収容する空間を大きく形成できる。また、ボンネット6は、左右側面部269それぞれの前方に開口穴268を有しており、ボンネット6の左右両側から冷却風を開口穴268を通じて取り込む。更に、ボンネット6は、天井部259の前方にも開口穴270を設けており、ボンネット6の前側上方からも冷却風を開口穴270を通じて取り込む。   As shown in FIGS. 1 to 4 and 17 to 23, the bonnet 6 includes a front grille 231 at the center of the front surface, and front lights 257 and 258 are arranged vertically on the left and right sides of the front grille 231. Yes. The ceiling part 259 on the upper side of the bonnet 6 has a shape that is inclined obliquely upward from the front to the rear. The space behind the ceiling portion 259 is widened, and a space for accommodating the exhaust gas purifying device 224 can be formed in the engine room inside the bonnet 6. The bonnet 6 has an opening hole 268 in front of each of the left and right side surface portions 269, and takes in cooling air from the left and right sides of the bonnet 6 through the opening hole 268. Further, the bonnet 6 is provided with an opening hole 270 in front of the ceiling portion 259, and the cooling air is taken in from the upper front side of the bonnet 6 through the opening hole 270.

排気ガス浄化装置224上側を覆う遮熱板250とボンネット6の天井部259とを十分に離間させて、空間を形成することにより、エンジンルーム内のヒートバランスを良好に維持できる。また、ボンネット6前面中央の広い領域に、冷却風取り込み用のフロントグリル231を配置することで、エンジンルーム内にほどよく冷却風を供給でき、ボンネット6内における熱だまりを防止できる。更に、ボンネット6両側面部269及び天井部259の前側にも開口穴268,270を設けているため、ボンネット6下のエンジンルーム内の冷却構造を最適化できる。   By forming the space by sufficiently separating the heat shield plate 250 that covers the upper side of the exhaust gas purification device 224 and the ceiling portion 259 of the bonnet 6, the heat balance in the engine room can be maintained well. Further, by arranging the front grille 231 for taking in cooling air in a wide area in the center of the front surface of the bonnet 6, cooling air can be supplied moderately into the engine room, and accumulation of heat in the hood 6 can be prevented. Furthermore, since the opening holes 268 and 270 are provided also in the front side of the both sides 269 of the bonnet 6 and the ceiling part 259, the cooling structure in the engine room under the bonnet 6 can be optimized.

ボンネット6の左右後方下側の広い領域に、全面にパンチ穴を設けたエンジンカバー232を配置しているため、ディーゼルエンジン5及び排気ガス浄化装置224により加熱された空気を外部に放出できる。一方、エンジンカバー232の上端位置を、排気ガス浄化装置224の下方に位置させることにより、ボンネット6による排気ガス浄化装置224の保温効果を高め、高温での再生動作を可能とする。   Since the engine cover 232 having punch holes on the entire surface is disposed in a wide area on the lower left and right rear sides of the bonnet 6, the air heated by the diesel engine 5 and the exhaust gas purification device 224 can be discharged to the outside. On the other hand, by positioning the upper end position of the engine cover 232 below the exhaust gas purification device 224, the heat retention effect of the exhaust gas purification device 224 by the bonnet 6 is enhanced, and a regeneration operation at a high temperature is possible.

図16〜図23に示す如く、ボンネット6の天井部259は、その後縁に切欠部260を設けた形状を有しており、切欠部260後方に、ワイパー251の駆動軸252に配置することで、ボンネット6正面視で、駆動軸252をボンネット6の天井部259後部で覆う。ボンネット6は、天井部259裏面に対して、天井部259後部側を左右方向に架設する後部フレーム枠261と、天井部259中途部を左右方向に架設する中途部フレーム枠262とを固着させている。後部フレーム枠261及び中途部フレーム枠262は、ボンネット6の内周面に沿って湾曲させた形状を有しており、後部フレーム枠261及び中途部フレーム枠262それぞれの両端部が、ボンネット6の左右側面部269の内側面に固着されている。   As shown in FIGS. 16 to 23, the ceiling portion 259 of the bonnet 6 has a shape in which a notch portion 260 is provided at the rear edge thereof, and is arranged on the drive shaft 252 of the wiper 251 behind the notch portion 260. The drive shaft 252 is covered with the rear portion of the ceiling portion 259 of the bonnet 6 when the bonnet 6 is viewed from the front. The bonnet 6 is fixed to the rear surface of the ceiling portion 259 with a rear frame frame 261 that hangs the rear side of the ceiling portion 259 in the left-right direction and a midway frame frame 262 that lays the middle portion of the ceiling portion 259 in the left-right direction. Yes. The rear frame frame 261 and the midway frame frame 262 have a shape curved along the inner peripheral surface of the bonnet 6, and both end portions of the rear frame frame 261 and the midway frame frame 262 are connected to the bonnet 6. The left and right side surface portions 269 are fixed to the inner surface.

天井部259裏面側において、後部フレーム枠261の中央位置には、ボンネット支持ブラケット255のヒンジ部材263に外嵌させて固着させたボンネット側連結部材(支持部材)264を設けている。ボンネット6の天井部259に対して縦フレーム271を前後に延設させて、後部フレーム枠261の左右中央位置と中途部フレーム枠262の左右中央位置とを連結している。ボンネット側連結部材264は、後部フレーム枠261に後端が固着された縦フレーム271とも連結している。   On the back surface side of the ceiling portion 259, a bonnet side connecting member (support member) 264 that is externally fitted and fixed to the hinge member 263 of the bonnet support bracket 255 is provided at the center position of the rear frame frame 261. A vertical frame 271 extends forward and backward with respect to the ceiling portion 259 of the bonnet 6 to connect the left and right center position of the rear frame frame 261 and the left and right center position of the midway frame frame 262. The bonnet side connecting member 264 is also connected to a vertical frame 271 whose rear end is fixed to the rear frame frame 261.

天井部259裏面側には、ヒンジ部材263後端の左側となる位置に、ボンネットシールド板244の後方シールド面245上側を延長させる左後方遮蔽部材(シールド板)266を設けている。ボンネット側連結部材(支持部材)264後端の右側となる位置に、ボンネットシールド板244の接続面246を延長させる右後方遮蔽部材(シールド板)267を設ける。連結板材272が、後部フレーム枠21より後方位置で天井部259裏面と連結して、ボンネット側連結部材264の左側位置に配置されている。左後方遮蔽部材266は、連結板材272の後縁に接続されている。右後方遮蔽部材267は、後部フレーム枠21の後縁に接続されている。   A left rear shielding member (shield plate) 266 that extends the upper side of the rear shield surface 245 of the bonnet shield plate 244 is provided on the rear surface side of the ceiling portion 259 on the left side of the rear end of the hinge member 263. A right rear shielding member (shield plate) 267 that extends the connection surface 246 of the bonnet shield plate 244 is provided at a position on the right side of the rear end of the bonnet side connecting member (support member) 264. The connecting plate member 272 is connected to the rear surface of the ceiling portion 259 at a position rearward of the rear frame frame 21 and is disposed at the left side position of the bonnet side connecting member 264. The left rear shielding member 266 is connected to the rear edge of the connecting plate member 272. The right rear shielding member 267 is connected to the rear edge of the rear frame frame 21.

ボンネット6は、左右側面部269の内側面から突起させた遮蔽突起部(遮蔽板)273を上下方向に延設し、遮蔽突起部273先端をシール部材274で被嵌している。遮蔽突起部273は、ラジエータ235の左右側部近傍に対応する位置に配置されている。より具体的には、遮蔽板273は、ボンネット6の開口部268より後方となる位置で、開口部268の後縁に沿って上下に延伸するように、突設されている。従って、ボンネット6を閉じたとき、遮蔽突起部273は、ラジエータ235背面に位置するファンシュラウド234の側方遮蔽部234bに当接する。   In the bonnet 6, a shielding protrusion (shielding plate) 273 protruding from the inner surface of the left and right side surface portions 269 extends in the vertical direction, and the tip of the shielding protrusion 273 is fitted with a seal member 274. The shielding protrusion 273 is disposed at a position corresponding to the vicinity of the left and right side portions of the radiator 235. More specifically, the shielding plate 273 protrudes from the opening 268 of the bonnet 6 so as to extend vertically along the rear edge of the opening 268. Therefore, when the bonnet 6 is closed, the shielding projection 273 comes into contact with the side shielding part 234b of the fan shroud 234 located on the back surface of the radiator 235.

中途部フレーム枠262は、天井部259の左右両側で下方に屈曲させた左右面の上方位置に、内側に突出させた軸265を設けており、左右一対のガススプリング256の前端がそれぞれ左右の軸265に枢着している。左右のガススプリング256それぞれの後端には、ロッド256aが挿入されている。梁フレーム248,249それぞれの後端側には、ガススプリング256のロッド256a後端を軸支する支持部248a,249aを設けている。ガススプリング256は、図22に示す如く、ボンネット6を開いた時には、ロッド256aを伸張させると同時に、支持部248a,249に対して回動して、中途部フレーム枠262でボンネット6前側を支持する。   The midway frame 262 is provided with shafts 265 projecting inward at the upper positions of the left and right surfaces bent downward on the left and right sides of the ceiling 259, and the front ends of the pair of left and right gas springs 256 are respectively It is pivotally attached to the shaft 265. A rod 256a is inserted into the rear end of each of the left and right gas springs 256. Support portions 248a and 249a that pivotally support the rear end of the rod 256a of the gas spring 256 are provided on the rear ends of the beam frames 248 and 249, respectively. As shown in FIG. 22, when the bonnet 6 is opened, the gas spring 256 extends the rod 256a and simultaneously rotates with respect to the support portions 248a and 249 to support the front side of the bonnet 6 with the intermediate frame frame 262. To do.

ヒンジ部材263は、ボンネット6に固定される回動部275と、ボンネットシールド板244に固定される固定部276とを備えており、回動部275を固定部276に対して回転可能に枢着した構成を有する。回動部275は、天井部259に固定されているボンネット側連結部材264に締結されて、天井部259裏面に固定されている。固定部276は、左右両縁を屈曲させて、平面視で略Uの字(コの字)形状を備えている。固定部276の左右側面は、下縁の一部を上側に切り欠いた切欠溝263aと、ボルト255cが挿入されるボルト挿入穴263bとを有している。回動部275の後端には、左右方向に延びた軸筒277を設けており、軸筒277に挿入される芯棒(回転軸)278の左右両端を固定部276の左右側面上端で枢着している。   The hinge member 263 includes a rotating portion 275 fixed to the bonnet 6 and a fixing portion 276 fixed to the bonnet shield plate 244. The rotating portion 275 is pivotally attached to the fixing portion 276 so as to be rotatable. The configuration is as follows. The rotating part 275 is fastened to the bonnet side connecting member 264 fixed to the ceiling part 259 and is fixed to the back surface of the ceiling part 259. The fixing portion 276 has a substantially U-shape (U-shape) in plan view by bending both left and right edges. The left and right side surfaces of the fixing portion 276 have a notch groove 263a in which a part of the lower edge is notched upward and a bolt insertion hole 263b into which the bolt 255c is inserted. A shaft cylinder 277 extending in the left-right direction is provided at the rear end of the rotating portion 275, and the left and right ends of the core rod (rotating shaft) 278 inserted into the shaft cylinder 277 are pivoted at the upper ends of the left and right side surfaces of the fixing portion 276. I wear it.

図16に示す如く、ヒンジ部材263は、ボンネット支持ブラケット255上方より固定部276を嵌め合わせて、ボンネット支持ブラケット255の前方を覆うようにして固定部276を配置させる。このとき、ボンネット支持ブラケット255の仮止用ピン255aを固定部276の切欠溝263aに嵌め合わせることで、ボンネット支持ブラケット255に対してヒンジ部材263の固定位置に誘導できる。即ち、切欠溝263aに仮止用ピン255aを挿入させて、固定部276の左右側面の内側を、ボンネット支持ブラケット255の左右側面の外側と当接させた状態で、固定部276をボンネット支持ブラケット255に固定させる。   As shown in FIG. 16, the hinge member 263 has the fixed portion 276 fitted from above the bonnet support bracket 255 and the fixed portion 276 is disposed so as to cover the front of the bonnet support bracket 255. At this time, the temporary fixing pin 255a of the bonnet support bracket 255 is fitted into the notch groove 263a of the fixing portion 276, so that the hinge member 263 can be guided to the fixing position with respect to the bonnet support bracket 255. That is, the temporary fixing pin 255a is inserted into the notch groove 263a so that the inside of the left and right side surfaces of the fixing portion 276 is in contact with the outside of the left and right side surfaces of the bonnet support bracket 255. It fixes to 255.

そして、ボンネット支持ブラケット255の仮止ピン255aに対してナット255dを螺着させるとともに、ボンネット支持ブラケット255のナット255bにボルト255cを螺着させて、ボンネット支持ブラケット255にヒンジ部材263を締結させる。即ち、固定部276の切欠溝263aに挿入されている仮止ピン255aにナット255dを締結するとともに、固定部276のボルト挿入穴263bに挿入されるボルト255cをナット255bに締結して、固定部276をボンネット支持ブラケット255に固定させる。このとき、固定部276とボンネット支持ブラケット255とによって、矩形断面枠を構成するため、ボンネット支持ブラケット255に対してヒンジ部材263を高剛性で支持でき、ボンネット6を開いたときに十分な支持強度を得られる。   Then, the nut 255d is screwed to the temporary fixing pin 255a of the bonnet support bracket 255, and the bolt 255c is screwed to the nut 255b of the bonnet support bracket 255, and the hinge member 263 is fastened to the bonnet support bracket 255. That is, the nut 255d is fastened to the temporary fixing pin 255a inserted into the notch groove 263a of the fixing portion 276, and the bolt 255c inserted into the bolt insertion hole 263b of the fixing portion 276 is fastened to the nut 255b. 276 is fixed to the bonnet support bracket 255. At this time, since the fixed section 276 and the bonnet support bracket 255 form a rectangular cross section frame, the hinge member 263 can be supported with high rigidity with respect to the bonnet support bracket 255, and sufficient support strength when the hood 6 is opened. Can be obtained.

ディーゼルエンジン5後方を覆うボンネットシールド板244を、走行機体2に固着させてボンネット6背面に配置するとともに、ボンネット6と排気ガス浄化装置(後処理装置)224との間に遮熱板230を配置している。ボンネット6の開閉動作において、ボンネットシールド板244の上端位置を支点として、ボンネット6を回動させる。   A bonnet shield plate 244 covering the back of the diesel engine 5 is fixed to the traveling machine body 2 and disposed on the back of the bonnet 6, and a heat shield plate 230 is disposed between the bonnet 6 and the exhaust gas purification device (post-treatment device) 224. doing. In the opening / closing operation of the bonnet 6, the bonnet 6 is rotated with the upper end position of the bonnet shield plate 244 as a fulcrum.

また、ボンネットシールド板244を、ボンネット6後方に配置されるキャビン7前方から離間させて配置するとともに、ボンネットシールド板244の前面両側に、走行機体2と平行となる梁フレーム248,249を設けている。ボンネット6が、ボンネット6後端位置に回動部275を接続させたヒンジ部材263と、ボンネット6前側に一端を接続して伸縮するダンパー(ガススプリング)256とを有している。ヒンジ部材263の固定部276をボンネットシールド板255の上縁側に設けたボンネット支持部(ボンネット支持ブラケット)255に接続させるとともに、ダンパー256の他端を梁フレーム248,249で回動可能に支持している。   The bonnet shield plate 244 is disposed away from the front of the cabin 7 disposed behind the bonnet 6, and beam frames 248 and 249 that are parallel to the traveling machine body 2 are provided on both sides of the front surface of the bonnet shield plate 244. Yes. The bonnet 6 includes a hinge member 263 having a rotating portion 275 connected to the rear end position of the bonnet 6 and a damper (gas spring) 256 that extends and contracts with one end connected to the front side of the bonnet 6. The fixing portion 276 of the hinge member 263 is connected to a bonnet support portion (bonnet support bracket) 255 provided on the upper edge side of the bonnet shield plate 255, and the other end of the damper 256 is rotatably supported by the beam frames 248 and 249. ing.

図17に示す如く、ボンネット6を閉じた状態で、ファンシュラウド234側面に設けられた側方遮蔽部234bに、ボンネット6の両側面部269内側に突設させた遮蔽突起部273を当接させる。遮蔽突起部273前方に設けた開口部268から取り込まれた冷却空気は、遮蔽突起部273及び側方遮蔽部234bにより、ボンネット6内の枠フレーム226及びラジエータ235外側となる空間における後方への流れが遮断される。従って、開口部268から吸引された冷却空気が、枠フレーム226の前面及び左右側面におけるメッシュ状の板材の網目を強制的に通過する。   As shown in FIG. 17, with the hood 6 closed, the shielding projections 273 projecting on the inner sides of the side surfaces 269 of the bonnet 6 are brought into contact with the side shielding portions 234 b provided on the side surfaces of the fan shroud 234. The cooling air taken in from the opening 268 provided in front of the shielding protrusion 273 flows backward in the space outside the frame frame 226 and the radiator 235 in the bonnet 6 by the shielding protrusion 273 and the side shielding part 234b. Is cut off. Accordingly, the cooling air sucked from the opening 268 forcibly passes through the mesh of mesh plate materials on the front surface and the left and right side surfaces of the frame frame 226.

図18に示す如く、ボンネット6を閉じた状態で、ファンシュラウド234上面に設けられた上方遮蔽部234aに、ボンネット6の天井部259裏面を近接させる。上方遮蔽部234aの前方に位置する開口部270から取り込まれた冷却空気は、上方遮蔽部234aにより、ボンネット6内の枠フレーム226及びラジエータ235外側となる空間における後方への流れの一部が遮断される。従って、開口部268から吸引された冷却空気の多くが、枠フレーム226の前面及び左右側面におけるメッシュ状の板材の網目を強制的に通過することとなる。   As shown in FIG. 18, the back surface of the ceiling portion 259 of the bonnet 6 is brought close to the upper shielding portion 234a provided on the upper surface of the fan shroud 234 with the hood 6 closed. The cooling air taken in from the opening 270 located in front of the upper shielding part 234a is partially blocked by the upper shielding part 234a in the backward flow in the space outside the frame frame 226 and the radiator 235 in the bonnet 6. Is done. Therefore, most of the cooling air sucked from the opening 268 forcibly passes through the mesh of mesh-like plate material on the front surface and the left and right side surfaces of the frame frame 226.

上述のように、ボンネット6を閉じた状態で、遮蔽突起部273及び側方遮蔽部234bが開口部268後方に位置するとともに、上方遮蔽部234aが開口部270後方に位置するため、枠フレーム226に大量の冷却を吸引させることができる。従って、エンジンルーム前方に設けられているラジエータ235やインタークーラ等の各種冷却部材の冷却効果を高めることができる。また、ファンシュラウド234に囲われた冷却ファン206により大量の冷却空気を吸引することができるため、発熱体となるエンジン5に冷却空気を供給できるため、エンジンルーム内のヒートバランスを良好なものとできる。   As described above, with the hood 6 closed, the shielding protrusion 273 and the side shielding part 234b are located behind the opening 268, and the upper shielding part 234a is located behind the opening 270. Can suck a large amount of cooling. Therefore, the cooling effect of various cooling members such as the radiator 235 and the intercooler provided in front of the engine room can be enhanced. Further, since a large amount of cooling air can be sucked by the cooling fan 206 surrounded by the fan shroud 234, the cooling air can be supplied to the engine 5 serving as a heating element, so that the heat balance in the engine room is good. it can.

ボンネット6は、左右両側部(側面部)269に開口穴268を形成しており、ラジエータ235の左右側部近傍に対応する位置に遮蔽板(遮蔽突起部)273を配置している。従って、開口穴268から吸い込まれる冷却風をラジエータ235の前面側に送り込めることとなり、ラジエータ235を通過する冷却風量を増大させ、ラジエータ235を効率よく空冷できる。また、走行機体2の前部にラジエータ235を立設し、冷却ファン206を囲うファンシュラウド234をラジエータ235の背面側に取り付けており、ボンネット6を閉じた際に、ボンネット6に設けた遮蔽板273をファンシュラウド234の左右両側部に当接させる。   The bonnet 6 has opening holes 268 in the left and right side portions (side surface portions) 269, and a shielding plate (shielding projection portion) 273 is disposed at a position corresponding to the vicinity of the left and right side portions of the radiator 235. Therefore, the cooling air sucked from the opening hole 268 is sent to the front surface side of the radiator 235, the amount of cooling air passing through the radiator 235 is increased, and the radiator 235 can be efficiently air-cooled. Further, a radiator 235 is erected on the front portion of the traveling machine body 2, and a fan shroud 234 surrounding the cooling fan 206 is attached to the back side of the radiator 235, and a shielding plate provided on the bonnet 6 when the bonnet 6 is closed. 273 is brought into contact with the left and right sides of the fan shroud 234.

ボンネット6は更に、天井部259に開口穴270を形成しており、ファンシュラウド234は、上面で左右方向に延伸させた上方遮蔽部234aと、左右側面で上下方向に延伸させた左右一対の側方遮蔽部234bとを備えている。そして、ボンネット6を閉じた際、上方遮蔽部234aをボンネット6の天井部259裏面に近接させるとともに、側方遮蔽部234bをボンネット6の遮蔽板に当接させる。ボンネット6の天井部259及び左右両側部269それぞれの開口穴270,268をファンシュラウド234よりも前方に位置させている。   The bonnet 6 further has an opening 270 formed in the ceiling portion 259, and the fan shroud 234 has an upper shielding portion 234a extended in the left-right direction on the upper surface and a pair of left and right sides extended in the up-down direction on the left and right side surfaces. And a side shield 234b. When the bonnet 6 is closed, the upper shielding part 234a is brought close to the back surface of the ceiling part 259 of the bonnet 6 and the side shielding part 234b is brought into contact with the shielding plate of the bonnet 6. The opening holes 270 and 268 of the ceiling part 259 and the left and right side parts 269 of the bonnet 6 are positioned in front of the fan shroud 234.

なお、本願発明における各部の構成は図示の実施形態に限定されるものではなく、本願発明の趣旨を逸脱しない範囲で種々変更が可能である。   In addition, the structure of each part in this invention is not limited to embodiment of illustration, A various change is possible in the range which does not deviate from the meaning of this invention.

1 トラクタ
2 走行機体
3 前車輪
4 後車輪
5 エンジン
6 ボンネット
7 キャビン
10 ステップ
11 燃料タンク
12 前バンパ
14 エンジンフレーム
15 機体フレーム
26 フライホイル
203 吸気マニホールド
204 排気マニホールド
206 冷却ファン
209 燃料フィルタ
213 燃料圧送ポンプ
224 排気ガス浄化装置
227 排気管
231 フロントグリル
232 エンジンカバー
236 支持用梁フレーム
237 エンジン支持フレーム
242 左側支柱フレーム
243 右側支柱フレーム
244 ボンネットシールド板
245 後方シールド面
246 側方シールド面
247 接続面
248 梁フレーム
249 梁フレーム
250 遮熱板
251 ワイパー
252 駆動軸
253 貫通穴
254 油圧ポンプ
255 ボンネット支持ブラケット
256 ガススプリング
259 天井部
260 切欠部
261 後部フレーム枠
262 中途部フレーム枠
263 ヒンジ部材
264 支持部材
265 軸
266 シールド板(左)
267 シールド板(右)
268 開口穴
269 側面部
270 開口穴
271 縦フレーム
272 連結板材
273 遮蔽突起部(遮蔽板)
274 シール部材
275 回動部
276 固定部
277 軸筒
278 芯棒(回転軸)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Tractor 2 Running body 3 Front wheel 4 Rear wheel 5 Engine 6 Bonnet 7 Cabin 10 Step 11 Fuel tank 12 Front bumper 14 Engine frame 15 Airframe frame 26 Flywheel 203 Intake manifold 204 Exhaust manifold 206 Cooling fan 209 Fuel filter 213 Fuel pressure feed pump 224 Exhaust gas purification device 227 Exhaust pipe 231 Front grill 232 Engine cover 236 Support beam frame 237 Engine support frame 242 Left column frame 243 Right column frame 244 Bonnet shield plate 245 Rear shield surface 246 Side shield surface 247 Connection surface 248 Beam frame 249 Beam frame 250 Heat shield 251 Wiper 252 Drive shaft 253 Through hole 254 Hydraulic pump 255 Bonnet support bracket 256 Gas Ring 259 ceiling 260 notch 261 rear frame frame 262 midway framework 263 hinge member 264 support member 265 shaft 266 shielding plate (left)
267 Shield plate (right)
268 Opening hole 269 Side surface part 270 Opening hole 271 Vertical frame 272 Connecting plate material 273 Shielding protrusion (shielding plate)
274 Seal member 275 Rotating part 276 Fixed part 277 Shaft cylinder 278 Core rod (rotating shaft)

Claims (1)

走行機体の前部に搭載されたエンジンと、前記エンジンの排気ガスを浄化する後処理装置とを備え、
前記エンジンの上部に搭載した前記後処理装置をボンネットの後方内側に位置させ
前記ボンネットの背面側に配置して少なくとも前記後処理装置を背面から覆うボンネットシールド板を備え、
前記ボンネットと前記後処理装置との間に遮蔽板を配置し、
前記エンジンの前面側に冷却ファンを配置するとともに、
前記ボンネットを支持する支持ブラケット上端側が、前記ボンネットの後方部分と連結して支持するとともに回動するヒンジ部材と連結され、
前記ヒンジ部材は、前記ボンネット側に固定される回動部と、前記ボンネットシールド板側に固定される固定部とを備え、前記回動部を前記固定部に対して回転可能に構成され、
前記ボンネット下方における前記遮蔽板の左右両側に、伸縮可能な左右一対のガススプリングが配置され、前記左右一対のガススプリングのそれぞれの一端は、前記遮蔽板を支持する梁フレームに枢着しており、前記左右一対のガススプリングのそれぞれの他端は、前記ボンネット上部内側面に枢着しており、
前記ボンネットの前部を持上げることによって、前記ボンネットシールド板の上端位置を支点として前記ボンネットを回動させることを特徴とするトラクタ
An engine mounted on the front part of the traveling machine body, and a post-treatment device for purifying exhaust gas of the engine,
The post-processing device mounted on the upper part of the engine is located on the rear inner side of the bonnet ,
A hood shield plate disposed on the back side of the bonnet and covering at least the post-processing device from the back ;
A shielding plate is disposed between the bonnet and the post-processing device;
A cooling fan is arranged on the front side of the engine,
The support bracket upper end side that supports the bonnet is connected to and supported by a hinge member that is connected to and supported by the rear portion of the bonnet,
The hinge member includes a rotating part fixed to the bonnet side and a fixing part fixed to the bonnet shield plate side, and the rotating part is configured to be rotatable with respect to the fixing part,
A pair of expandable left and right gas springs are disposed on the left and right sides of the shielding plate below the bonnet, and one end of each of the pair of left and right gas springs is pivotally attached to a beam frame that supports the shielding plate. The other ends of the pair of left and right gas springs are pivotally attached to the inner surface of the bonnet upper part,
A tractor characterized in that the bonnet is rotated by lifting the front part of the bonnet with the upper end position of the bonnet shield plate as an axis fulcrum.
JP2014111315A 2014-05-29 2014-05-29 Tractor Active JP6295143B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014111315A JP6295143B2 (en) 2014-05-29 2014-05-29 Tractor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014111315A JP6295143B2 (en) 2014-05-29 2014-05-29 Tractor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015223992A JP2015223992A (en) 2015-12-14
JP6295143B2 true JP6295143B2 (en) 2018-03-14

Family

ID=54841081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014111315A Active JP6295143B2 (en) 2014-05-29 2014-05-29 Tractor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6295143B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5568042B2 (en) * 2011-03-24 2014-08-06 株式会社クボタ Work vehicle
JP6137739B2 (en) * 2011-07-08 2017-05-31 三菱マヒンドラ農機株式会社 Work vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015223992A (en) 2015-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6498017B2 (en) Work vehicle
JP6275552B2 (en) Work vehicle
JP6132799B2 (en) Work vehicle
WO2015147226A1 (en) Work vehicle
WO2015147232A1 (en) Work vehicle
JP6297518B2 (en) Tractor
JP6283621B2 (en) Work vehicle
KR101961060B1 (en) Working vehicle
JP6401568B2 (en) Tractor
JP6295143B2 (en) Tractor
JP6309347B2 (en) Tractor
JP2015223993A (en) Service vehicle
WO2016017607A1 (en) Work vehicle
JP6305262B2 (en) Work vehicle
WO2016017606A1 (en) Working vehicle
JP6202748B2 (en) Work vehicle
JP6353311B2 (en) Work vehicle
JP2015189395A (en) work vehicle
JP6309424B2 (en) Work vehicle
JP2016030575A (en) Work vehicle
JP2016030578A (en) Work vehicle
JP2016030577A (en) Work vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170306

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20171122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171124

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180118

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180131

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180219

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6295143

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350