JP6099547B2 - Vertical screw press filtration device - Google Patents
Vertical screw press filtration device Download PDFInfo
- Publication number
- JP6099547B2 JP6099547B2 JP2013246038A JP2013246038A JP6099547B2 JP 6099547 B2 JP6099547 B2 JP 6099547B2 JP 2013246038 A JP2013246038 A JP 2013246038A JP 2013246038 A JP2013246038 A JP 2013246038A JP 6099547 B2 JP6099547 B2 JP 6099547B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- turntable
- cake
- filtration
- axis
- filter body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000001914 filtration Methods 0.000 title claims description 173
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 131
- 239000012065 filter cake Substances 0.000 claims description 52
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 67
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 16
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 15
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 10
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 6
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 229910052738 indium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N kaolin Chemical compound O.O.O=[Al]O[Si](=O)O[Si](=O)O[Al]=O NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Filtration Of Liquid (AREA)
Description
本発明は、縦方向に延びる軸線を中心とした円筒状または円錐状をなして固定される内外の濾過体と、これら内外の濾過体の間に収容されて上記軸線を中心に回転させられるリボンスクリューとを備えた縦型スクリュープレス式濾過装置に関するものである。 The present invention provides an inner and outer filter body fixed in a cylindrical shape or a conical shape around an axis extending in the longitudinal direction, and a ribbon that is accommodated between the inner and outer filter bodies and rotated around the axis line. The present invention relates to a vertical screw press type filtration device provided with a screw.
このような縦型スクリュープレス式濾過装置として、例えば特許文献1には、垂直に配置されたコイル状のリボンスクリューを、同心状に配置した濾過内筒と濾過外筒との間の環状空間に挿入して、上記リボンスクリューの回転によって被処理物を上方に搬送しながら、網目状の部材で形成された濾過内筒と濾過外筒とにより固液分離しつつ、上記環状空間の上端から上部ケーシング内に固形分(濾過ケーキ)を排出して排出管に送り出すようにしたものが提案されている。 As such a vertical screw press type filtration device, for example, in Patent Document 1, a coil-like ribbon screw arranged vertically is arranged in an annular space between a filtration inner cylinder and a filtration outer cylinder arranged concentrically. Inserting and conveying the object to be processed upward by the rotation of the ribbon screw, while separating the solid and liquid by the filtration inner cylinder and the filtration outer cylinder formed by a mesh-like member, the upper part from the upper end of the annular space There has been proposed a structure in which a solid content (filter cake) is discharged into a casing and sent out to a discharge pipe.
ここで、この特許文献1に記載された縦型スクリュープレス式濾過装置においては、濾過ケーキの排出側のリボンスクリュー上部に、リボンスクリューと同期して回転し、かつその羽根部分と分離した脱水プラグが上部ケーシング内に取り付けられており、この脱水プラグにより被処理物を絞り減容して脱水するようにされている。さらに、こうして脱水プラグにより絞り減容されて脱水した被処理物の濾過ケーキは、脱水プラグに設置された羽根によって上記排出管に送られて排出される。 Here, in the vertical screw press-type filtration device described in Patent Document 1, a dewatering plug that rotates in synchronization with the ribbon screw and is separated from the blade portion on the ribbon screw on the discharge side of the filter cake. Is mounted in the upper casing, and the dewatering plug is used to reduce the volume of the object to be processed for dehydration. Further, the filtered cake of the object to be processed, which has been reduced in volume by the dewatering plug and dehydrated, is sent to the discharge pipe by the blades installed in the dewatering plug and discharged.
ところが、そのような特許文献1に記載された縦型スクリュープレス式濾過装置では、環状空間の上端の全周に亙って外周側に排出される濾過ケーキは、リボンスクリューと同期して回転する脱水プラグに設置された羽根によって掻き取られて排出管に送り出されるだけとなる。このため、羽根が排出管に達するまでの間に羽根の回転方向側に掻き取られた濾過ケーキが堆積してしまい、上部ケーシング内で濾過ケーキの閉塞が発生するおそれがある。 However, in such a vertical screw press type filtration device described in Patent Document 1, the filter cake discharged to the outer periphery over the entire circumference of the upper end of the annular space rotates in synchronization with the ribbon screw. It is only scraped off by the blades installed on the dewatering plug and sent out to the discharge pipe. For this reason, the filter cake scraped to the rotation direction side of the blades accumulates until the blades reach the discharge pipe, and the filter cake may be blocked in the upper casing.
そして、このような濾過ケーキの閉塞が発生すると、濾過作業を一旦中断して閉塞した濾過ケーキを除去しなければならず、作業効率が著しく低下するのは勿論、羽根が設置された脱水プラグを介してリボンスクリューの回転手段にも大きな負荷が作用して損傷を生じるおそれもある。さらに、閉塞に至らないまでも、堆積により不均一な大きさの塊状になった濾過ケーキが排出されると、濾過装置の後段に濾過ケーキの搬送コンベアや嵌挿設備、焼却設備等が設けられている場合には、これらの設備への負荷も大きくなり、別途ケーキ破砕機等を設けなければならなくなる。 When such a filter cake blockage occurs, the filter cake must be temporarily interrupted to remove the blocked filter cake, and the work efficiency is significantly reduced. Therefore, a large load may also act on the rotating means of the ribbon screw to cause damage. Furthermore, if the filter cake that has become a lump of non-uniform size due to accumulation is discharged even if it is not blocked, a filter cake conveyor, insertion equipment, incineration equipment, etc. will be provided at the subsequent stage of the filtration device. In such a case, the load on these facilities also increases, and a cake crusher or the like must be provided separately.
本発明は、このような背景の下になされたもので、被処理物を濾過した濾過ケーキの堆積や閉塞を生じることがなく、効率的な濾過作業が可能であるとともに、リボンスクリューの回転手段や後段の各種設備への負荷の少ない縦型スクリュープレス式濾過装置を提供することを目的としている。 The present invention has been made under such a background, and does not cause accumulation or clogging of a filter cake obtained by filtering an object to be processed, enables efficient filtration work, and means for rotating a ribbon screw. Another object of the present invention is to provide a vertical screw press type filtration device that places little load on various facilities in the subsequent stage.
上記の課題を解決して、このような目的を達成するために、本発明は、縦方向に延びる軸線を中心とした円筒状または円錐状をなして固定される内濾過体と、この内濾過体と同軸の円筒状または円錐状をなして上記内濾過体の外側に間隔をあけて固定される外濾過体と、上記軸線回りに捩れる螺旋状をなして上記内濾過体と外濾過体との間の濾過空間に収容され、該軸線を中心に回転させられるリボンスクリューとを備え、上記濾過空間内の下部に供給された被処理物を、上記リボンスクリューによって上方に搬送しつつ上記内濾過体と外濾過体によって濾過する縦型スクリュープレス式濾過装置であって、上記外濾過体の上端部外周には、この外濾過体の上端部に開口部を有するターンテーブルが上記軸線回りに回転可能に設けられ、このターンテーブル上には、上記濾過空間の上端部から排出される上記被処理物の濾過ケーキが上記開口部の全周に亙って順次排出され、上記ターンテーブル上には、該ターンテーブル上に立設された板状をなして上記濾過ケーキを上記ターンテーブルの周方向に分断するケーキカッターが、該ターンテーブルと一体回転可能に上記開口部の周りに外周側に向けて延びるように配設されるとともに、このケーキカッターの外周側には、分断された上記濾過ケーキをケーキ排出口に案内するガイドが、回転する上記ターンテーブルおよびケーキカッターに対して間隔をあけて非回転に固定されていることを特徴とする。 In order to solve the above-described problems and achieve such an object, the present invention provides an inner filter body fixed in a cylindrical or conical shape around an axis extending in the longitudinal direction, and the inner filter. An outer filter body which is formed in a cylindrical shape or a conical shape coaxial with the body, and is fixed to the outside of the inner filter body with a space therebetween, and a spiral shape which is twisted around the axis, and the inner filter body and the outer filter body A ribbon screw which is accommodated in a filtration space between the two and is rotated about the axis, and the workpiece supplied to the lower part of the filtration space is conveyed upward by the ribbon screw while the inner part is being conveyed. A vertical screw press type filtration device for filtering by a filter body and an outer filter body, wherein a turntable having an opening at the upper end portion of the outer filter body is provided around the axis on the outer periphery of the upper end portion of the outer filter body. This is provided so that it can rotate. On over down table, the filter cake of the object to be treated discharged from the upper end of the filtration space is sequentially discharged over the entire circumference of the opening, on the turntable, standing on the turntable A cake cutter that divides the filter cake in the circumferential direction of the turntable in the form of a plate is provided to extend toward the outer periphery around the opening so as to rotate integrally with the turntable. In addition, on the outer peripheral side of the cake cutter, a guide for guiding the divided filter cake to the cake discharge port is fixed to the rotating turntable and the cake cutter so as not to rotate. It is characterized by that.
このような縦型スクリュープレス式濾過装置において、濾過空間内の下部に供給されてリボンスクリューにより上方に搬送されつつ内外濾過体によって濾過された被処理物の濾過ケーキは、外濾過体の上端部に開口部を有するターンテーブル上に該開口部の全周に亙って順次排出され、ターンテーブルとともに回転しつつ外周側に押し出されてゆく。そして、このターンテーブルの上記開口部の周りには、該ターンテーブルと一体に回転可能なケーキカッターが外周側に向けて延びるように配設されており、ターンテーブル上に排出される濾過ケーキは回転しながら外周側に押し出されるのに伴い、このケーキカッターによって周方向に分断されてゆく。 In such a vertical screw press type filtration apparatus, the filtration cake of the object to be processed which is supplied to the lower part of the filtration space and is conveyed upward by the ribbon screw and filtered by the inner and outer filter bodies is the upper end portion of the outer filter body. Are sequentially discharged over the entire circumference of the opening on the turntable having an opening at the top, and are pushed out to the outer peripheral side while rotating together with the turntable. A cake cutter that can rotate integrally with the turntable extends around the opening of the turntable so as to extend toward the outer peripheral side, and the filter cake discharged on the turntable is As it is pushed out to the outer peripheral side while rotating, it is divided in the circumferential direction by this cake cutter.
さらに、このケーキカッターの外周側には、一体に回転するターンテーブルおよびケーキカッターに対して間隔をあけて非回転に固定されたガイドが配設されており、ケーキカッターによって周方向に分断されつつ外周側に押し出された濾過ケーキは、ターンテーブルの回転によってこのガイドに案内されてケーキ排出口に導かれ、排出される。従って、上記構成の縦型スクリュープレス式濾過装置によれば、濾過ケーキがケーキカッターによって分断されて排出されるため、堆積や閉塞を生じることがなく、濾過作業の中断を防ぐとともにリボンスクリューやターンテーブルの回転手段や後段の設備への負荷の増大を抑えることができ、ケーキ破砕機を不要とすることもできる。 Further, on the outer peripheral side of the cake cutter, a turntable that rotates integrally with the cake cutter and a guide that is fixed to be non-rotating with respect to the cake cutter are disposed, and the cake cutter is being divided in the circumferential direction by the cake cutter. The filter cake pushed to the outer peripheral side is guided by this guide by the rotation of the turntable, led to the cake discharge port, and discharged. Therefore, according to the vertical screw press type filtration device having the above-described configuration, the filter cake is divided and discharged by the cake cutter, so that no accumulation or clogging occurs, the interruption of the filtration operation is prevented, and the ribbon screw or the turn It is possible to suppress an increase in load on the table rotating means and the subsequent equipment, and the cake crusher can be dispensed with.
ここで、上記ケーキカッターは、例えば上記軸線に対する半径方向に延びていても、排出される濾過ケーキによる外周側への押し出しとターンテーブルの回転とにより濾過ケーキを周方向に分断することができるが、該ケーキカッターを、上記ターンテーブルの外周側に向かうに従い該ターンテーブルの回転方向の後方側に向けて延びるように傾斜させて配設することにより、このケーキカッターの傾斜によっても濾過ケーキを外周側に押し出すことができ、濾過ケーキの堆積や閉塞を一層確実に防ぐことができる。 Here, even if the cake cutter extends in the radial direction with respect to the axis, for example, the filter cake can be divided in the circumferential direction by the extrusion to the outer peripheral side by the discharged filter cake and the rotation of the turntable. , the outer periphery of said cake cutter, by arranging to be inclined so as to extend toward the rear side in the rotation direction of the turntable toward the outer peripheral side of the turntable, also the filter cake by the inclination of the cake cutter The filter cake can be pushed out to the side, and the accumulation and clogging of the filter cake can be prevented more reliably.
また、このように傾斜している場合も含めて、上記ターンテーブル上に複数のケーキカッターを放射状に設けることにより、さらに細かく濾過ケーキを分断することができる。この場合には、これら複数のケーキカッターを、上記ターンテーブルの周方向に等間隔に配設することにより、分断される濾過ケーキの大きさの均一化を図ることができ、ケーキ破砕機を用いずともさらに確実に後段の設備の負荷を減らすことができる。 Moreover, including the case where it inclines in this way, a filter cake can be divided | segmented further finely by providing several cake cutters on the said turntable radially. In this case, by arranging these cake cutters at equal intervals in the circumferential direction of the turntable, the size of the filter cake to be divided can be made uniform, and a cake crusher is used. At least, it is possible to reduce the load on the subsequent equipment more reliably.
一方、上記ガイドは、上記ターンテーブルの回転方向に対向する板状をなし、このターンテーブルの外周側に向かうに従い該ターンテーブルの回転方向側に向けて延びるように配設すれば、外周側に押し出されてケーキカッターにより分断された濾過ケーキを、ターンテーブルの回転によって円滑に外周側に案内してケーキ排出口から排出することができる。 On the other hand, if the guide has a plate-like shape facing the rotation direction of the turntable and is arranged to extend toward the rotation direction of the turntable as it goes toward the outer periphery of the turntable, The filtered cake that has been extruded and divided by the cake cutter can be smoothly guided to the outer peripheral side by the rotation of the turntable and discharged from the cake discharge port.
以上説明したように、本発明によれば、濾過ケーキの堆積や閉塞を防いで効率的な濾過作業を行うことができるとともに、リボンスクリューやターンテーブルを回転させる回転手段や濾過装置の後段の設備への負荷を軽減することが可能となる。 As described above, according to the present invention, the filtration cake can be prevented from being accumulated and blocked, and an efficient filtration operation can be performed. Also, the rotating means for rotating the ribbon screw and the turntable, and the subsequent equipment of the filtration device It becomes possible to reduce the load on.
図1ないし図6は、本発明の一実施形態を示すものである。本実施形態において、内濾過体1と外濾過体2とは、図1および図4に示すように鉛直縦方向に延びる軸線Oを中心としたいずれも円筒状をなしており、ただし軸線Oに対する径方向内側に配設される内濾過体1の外径よりも、この内濾過体1の外側に配設される外濾過体2の内径は大きくされて、これら内外濾過体1、2の間にはやはり軸線Oを中心とした円筒状の濾過空間Sが形成される。
1 to 6 show an embodiment of the present invention. In the present embodiment, the inner filter body 1 and the
ここで、本実施形態では、これら内濾過体1と外濾過体2とは、上記軸線O方向に分割される複数(本実施形態では2つずつ)の内濾過構成体1Aおよび外濾過構成体2Aによってそれぞれ構成されている。これらの内外濾過構成体1A、2Aは、ともにパンチングメタルのような孔開き金属板により円筒状に形成された本体に金網等の濾材が貼着されたものであって、それぞれ互いに同形同大に形成されている。なお、内外濾過構成体1A、2Aとしてはパンチングメタル以外にもウェッジワイヤーや金網等のスクリーン、濾布等を用いることもできる。
Here, in the present embodiment, the inner filter body 1 and the
また、これら内外濾過構成体1A、2Aの本体の軸線O方向の両端と必要に応じてその間には、内濾過構成体1Aにおいては内周側に突出するように、また外濾過構成体2Aにおいては外周側に突出するように、それぞれ円環板状のフランジ部が設けられている。また、内外濾過構成体1A、2Aの内外周面には、軸線Oを含む平面に沿って両端のフランジ部間に亙って延びる板状のリブ部が設けられている。
Further, between the both ends of the main body of the inner and outer filtration
このうち外濾過体2は、複数の外濾過構成体2Aが同軸に上下に積み重ねられて、上側の外濾過構成体2Aの下端のフランジ部と下側の外濾過構成体2Aの上端のフランジ部とが突き合わせられ、これらのフランジ部がボルト止め等によって連結されることにより一体化されて構成されている。さらに、この外濾過体2は、最上段の外濾過構成体2Aの上端のフランジ部が、所定の高さに水平に敷設された基板3にやはりボルト止め等によって接合されることにより、軸線O方向の上端側からこの基板3に吊り下げられて支持され、該基板3に固定される。
Among these, the
ここで、この基板3は、例えば軸線Oを中心とした正方形の板材の中央部に同じく軸線Oを中心とした円形の貫通孔が排出孔3Aとして開けられたものであって、排出孔3Aの内径は外濾過体2の内径と略等しくされ、外濾過体2の上端は基板3の下面においてこの排出孔3Aの周縁に接合されている。さらに、基板3は、その下面の4隅に図示されない支柱等が接合されることにより、上述のように所定の高さに支持される。
Here, the substrate 3 is formed, for example, by forming a circular through-hole centered on the axis O as a
また、基板3の上面には、やはり軸線Oを中心とした円筒状の縦壁4Aが立設され、この縦壁4Aにはケーキ排出口4Bが開口させられているとともに、縦壁4Aの上部は蓋体4Cによって覆われている。基板3上のこれら縦壁4Aと蓋体4Cによって囲まれた部分は、上記排出孔3Aを介して上記濾過空間Sに連通し、内外濾過体1、2によって濾過された被処理物の濾過ケーキが排出されるケーキ排出室4とされる。
A cylindrical
ケーキ排出室4の底面には、軸線Oを中心とした円環板状のターンテーブル4Dが、その中央の開口部を外濾過体2の上端部に位置させるようにして、基板3上の排出孔3Aの外周から縦壁4Aの内側に亙って配設され、該軸線O回りに回転自在に支持されている。このターンテーブル4Dの下面部は上面部よりも一段小径とされて、この下面部の外周面には軸線Oを中心として周回するようにギアが形成されており、このギアに噛合する駆動ギアを備えたモータおよび減速器等のテーブル回転手段4Eによってターンテーブル4Dは軸線O回りに図2および図3に示す回転方向Tに回転可能とされる。
On the bottom surface of the cake discharge chamber 4, an annular plate-like turntable 4 </ b> D centering on the axis O is discharged on the substrate 3 with the central opening positioned at the upper end of the
そして、このターンテーブル4D上には、上記濾過空間Sの上端部から排出される上記濾過ケーキをターンテーブル4Dの周方向に分断するケーキカッター4Fが、ターンテーブル4Dと一体回転可能に該ターンテーブル4D中央の開口部の周りに外周側に向けて延びるように配設されている。さらに、このケーキカッター4Fの外周側には、分断された濾過ケーキを上記ケーキ排出口4Bに案内するガイド4Gが、回転するターンテーブル4Dおよびケーキカッター4Fに対して間隔をあけて回転しないように、すなわち非回転に固定されて配設されている。
And on this
ケーキカッター4Fは、ターンテーブル4Dの上面に垂直に立設された長方形の板状をなしていて、本実施形態では同形同大の複数(8つ)のケーキカッター4Fがターンテーブル4Dの周方向に等間隔に放射状に配設されている。個々のケーキカッター4Fは、図3に示すように軸線O方向から見た平面視において鈍角に1段折り曲げられた形状とされており、こうして折り曲げられた部分のうち一方の部分はターンテーブル4Dの内周側に位置して外周側に向かうに従いターンテーブル4Dの上記回転方向Tの後方側に向かうように傾斜して延びている。
The
さらに、ケーキカッター4Fの上記折り曲げられた部分のうち他方の部分は、上記一方の部分のターンテーブル4D外周側に位置して軸線Oを中心とした円の接線方向に延びており、この他方の部分がターンテーブル4Dの上面部に取り付けられて固定されることにより、ケーキカッター4Fはターンテーブル4Dと一体に回転可能とされている。なお、上記平面視においてケーキカッター4Fの上記一方の部分は他方の部分よりも長くされている。
Further, the other portion of the folded portion of the
また、ケーキカッター4Fの内周端は、ターンテーブル4D中央の上記開口部よりも僅かに内周側にはみ出すように配設されている。なお、ケーキカッター4Fの軸線Oに対する半径方向の幅は、本実施形態ではターンテーブル4Dの同半径方向の幅よりも十分に小さくされ、図1ないし図3に示すようにターンテーブル4Dの内周側の限られた範囲にだけケーキカッター4Fが配設されている。さらにまた、ターンテーブル4D上面からのケーキカッター4Fの高さも、例えばケーキ排出室4内の蓋体4Cまでの高さより十分に小さくされている。
Further, the inner peripheral end of the
さらに、ガイド4Gもターンテーブル4Dの上面に対して垂直な長方形の板状をなしている。このガイド4Gは、図1に示すようにターンテーブル4Dの上面と僅かな間隔をあけて、ケーキ排出室4を形成する縦壁4Aのケーキ排出口4Bの回転方向T側の縁部と、図示されないブラケット等を介して蓋体4Cとに支持されることにより、回転方向Tに対向するようにケーキ排出室4内に固定されて、上述のように回転するターンテーブル4Dおよびケーキカッター4Fに対して非回転に取り付けられている。
Further, the
また、このガイド4Gは、ターンテーブル4D上面からの高さが図1および図2に示すようにケーキカッター4Fより高くされるとともに、軸線O方向から見た平面視には図3に示すようにケーキカッター4Fの内周端よりも僅かに内周側からケーキ排出口4Bの上記縁部に亙って、ターンテーブル4Dの外周側に向かうに従い上記回転方向T側に向かうように延びている。ただし、ガイド4Gの内周下端部には図1および図2に示すような方形状の切り欠きが形成されて、ターンテーブル4Dとともに回転するケーキカッター4Fが干渉しないように僅かな間隔をもって通過可能とされている。
Further, the
なお、基板3上の排出孔3Aの周囲には、排出孔3Aと等しい内径で、ターンテーブル4Dの内径よりも僅かに小さな外径を有する軸線Oを中心とした円環状のシール部材3Bが取り付けられている。このシール部材3Bの上面部と内周部の交差稜線部には面取りが施されるとともに、この面取りされた部分よりも外周側のシール部材3Bの上面部はターンテーブル4Dの上面部と軸線O方向における高さが略等しくされている。ターンテーブル4D中央の上記開口部よりも内周側にはみ出したケーキカッター4Fとガイド4Gの内周端は、この面取りされた部分よりも外周側に位置させられている。
Around the
さらに、上記蓋体4Cの上部には、ケーキ排出室4と同様に縦壁5Aと蓋体5Bとからなるギア室5が設けられており、このギア室5の蓋体5Bとケーキ排出室4の蓋体4Cには、軸線Oを中心とした円形孔がそれぞれ形成されている。そして、上記複数の内濾過構成体1Aによって構成される内濾過体1も、本実施形態では内濾過支持体6を介してギア室5の蓋体5Bに取り付けられ、軸線O方向の上端側から吊り下げられて支持されることにより固定されている。
Further, a
ここで、上記内濾過支持体6は、外周面が軸線Oを中心とした円筒面状をなす内円筒部6Aを備えていて、特に本実施形態では内濾過支持体6の外周面全体がこのような円筒状をなしており、この内濾過支持体6(内円筒部6A)の外径は内濾過体1の外径と等しくされている。なお、蓋体5Bに形成された上記円形孔の内径は、内濾過支持体6の外径よりも僅かに大きくされるとともに、蓋体4Cに形成された円形孔の内径は、蓋体5Bの円形孔の内径よりもさらに一回り大きくされて、ただし排出孔3Aの内径よりは小さくされている。また、内濾過支持体6の内周部にも、軸線O方向の両端と必要に応じてその中央部に内濾過構成体1Aと同じくフランジ部が形成されている。
Here, the
さらに、内濾過体1も外濾過体2と同様に、複数の内濾過構成体1Aが同軸に上下に積み重ねられて、上側の内濾過構成体1Aの下端のフランジ部と下側の内濾過構成体1Aの上端のフランジ部とが突き合わせられることにより構成される。また、上記内濾過支持体6も、その下端のフランジ部が、このように内濾過体1を構成した複数の内濾過構成体1Aのうち最上端の内濾過構成体1Aの上端のフランジ部に突き合わされることにより、内濾過体1と同軸に配設される。
Further, in the same manner as the
さらにまた、このように同軸に配設された内濾過体1と内濾過支持体6には、内濾過支持体6の上端のフランジ部に上端側から内濾過支持フランジ7Aが突き合わされるとともに、内濾過体1の最下端の内濾過構成体1Aの下端のフランジ部には下端側から内濾過支持リング7Bが突き合わされる。内濾過支持フランジ7Aは、内濾過体1および内濾過支持体6の外径と等しい外径でこれらのフランジ部の内径と略等しい内径の筒状部と、この筒状部の外周面上端から外周側に広がるフランジ部とを有し、この内濾過支持フランジ7Aのフランジ部の外径は、ギア室5の蓋体5Bの円形孔の内径よりも大きくされている。また、内濾過支持リング7Bは、内濾過体1および内濾過支持体6と等しい外径と、これらのフランジ部と略等しい内径とを有する断面方形のリング状とされている。
Further, the inner filtration body 1 and the inner
さらに、これら内濾過支持フランジ7Aおよび内濾過支持リング7Bと、その間に挟まれた内濾過体1および内濾過支持体6は、内濾過支持フランジ7Aから内濾過支持リング7Bに亙って内濾過体1の内濾過構成体1Aと内濾過支持体6の内周の各フランジ部に軸線Oに平行に挿通された吊りボルト7Cが、内濾過支持リング7Bにねじ込まれるとともに、内濾過支持フランジ7Aには上端側からねじ込まれたナットによって締結されることにより一体化される。本実施形態では、周方向に等間隔をあけて複数本の吊りボルト7Cが挿通されている。
Further, the inner
このようにして内濾過支持フランジ7A、内濾過支持体6、および内濾過支持リング7Bと同軸に一体化された内濾過体1は、下端の内濾過支持リング7Bから蓋体5B、4Cの円形孔および上記排出孔3A内を通して軸線Oと同軸に外濾過体2の内周に間隔をあけて挿入され、内濾過支持フランジ7Aのフランジ部がギア室5の蓋体5B上面に当接してボルト止めされることにより、上述のように軸線O方向の上端側から吊り下げられて固定される。なお、こうして吊り下げられて支持された内濾過体1の上下端の軸線O方向の高さは、同じく吊り下げられて支持された外濾過体2の上下端の高さと略等しくされ、さらに内濾過支持フランジ7Aの内周上端部は蓋体7Dによって覆われている。
In this way, the inner filter body 1 integrated coaxially with the inner
また、これら内濾過体1と外濾過体2の下端部は、環状部材8によって同軸に連結されている。環状部材8は、内径が内濾過支持リング7Bの内径と等しくされるとともに外径は外濾過体2の内径と略等しくされた円環板部8Aと、この円環板部8Aの外周縁から軸線O方向に上方に延びる円筒部8Bとから一体に構成されており、円環板部8Aの上面内周部と円筒部8Bの上端部とが内濾過支持リング7Bの下端面と外濾過体2の最下端の外濾過構成体2Aの下端フランジ部とにそれぞれボルト止め等によって接合されることにより、内濾過体1と外濾過体2の下端部を同軸かつ液密に連結する。
The lower ends of the inner filter body 1 and the
さらに、この環状部材8の上記円環板部8Aには、上記濾過空間Sに濾過される被処理物を供給する被処理物供給管9が接続されている。この被処理物供給管9は、円環板部8Aに開口して軸線Oに平行に下方に延びた後に軸線Oに垂直な平面に沿って外周側に延びるように配設されており、本実施形態では該被処理物供給管9を介して上記濾過空間Sの下側から被処理物が圧送されて該濾過空間Sに供給される。なお、円環板部8Aには複数の被処理物供給管9が例えば周方向に等間隔に接続されていてもよく、本実施形態では2本の被処理物供給管9が軸線Oを間にして互いに反対側に接続されている。
Further, a workpiece supply pipe 9 for supplying a workpiece to be filtered into the filtration space S is connected to the
また、基板3から吊り下げられた外濾過体2の外周側と下側の空間は、この外濾過体2から間隔をあけて該外濾過体2を取り囲むように基板3の下面に設けられた有底の四角筒状のケーシング10によって覆われている。被処理物供給管9は、このケーシング10内で下方に延びた後に外周側に延び、その端部はケーシング10の壁面外側に開口するように接続されて、この端部から被処理物が上述のように圧送されて供給される。
Further, the outer peripheral side and lower space of the
なお、内濾過体1の内周の空間は内濾過支持リング7Bおよび環状部材8の内周部を介してケーシング10内の下方に開放されているとともに、ケーシング10の底面は上記四角筒の1つの角部に向けて下方に傾斜していて、この角部に交差する壁面の一方の下端部には濾液排出孔10Aが設けられている。また、上述のように複数の被処理物供給管9を環状部材8に接続した場合には、これらの被処理物供給管9が軸線Oに平行に下方に延びた後に例えば軸線Oに垂直な1つの平面上で1本に統合されてケーシング10の壁面に開口していてもよい。
The space on the inner periphery of the inner filter body 1 is opened downward in the
一方、上記濾過空間Sには軸線O回りに捩れるリボンスクリュー11が該軸線Oを中心に回転可能に収容されている。このリボンスクリュー11は、図1に示すように軸線Oに沿った断面が該軸線Oに垂直に延びるような板状材が、軸線O方向の上端側に向かうに従い回転方向の後方側に向けて螺旋状に捩られるように形成されたものであり、本実施形態では図5に示すように複数条(2条)のリボンスクリュー11が濾過空間Sに収容されていて、これらのリボンスクリュー11は互いに同形同大で等しいリードとされるとともに周方向に等間隔をあけて一体に回転可能に配設されている。
On the other hand, a
また、こうして軸線O回りに捩れたリボンスクリュー11は、該軸線O方向に対向する部分が連結部材11Aによって連結されている。従って、2条のリボンスクリュー11が周方向に等間隔に配設された本実施形態では、これらのリボンスクリュー11同士の軸線O方向に対向する部分同士が連結部材11Aによって連結され、周方向には等間隔をあけた複数箇所(例えば4箇所)が連結されている。
In addition, the
この連結部材11Aは、軸線Oに平行に延びる板状の部材であって、図1に示すようにその厚さの方向を軸線Oに対する径方向に向けて、この径方向におけるリボンスクリュー11の幅の中央部を連結するように該リボンスクリュー11に接合されている。ただし、連結部材11Aは、リボンスクリュー11の軸線O方向の上部ではこうして幅の中央部を連結する一方、下部では図5に示すようにリボンスクリュー11の内周縁と外周縁とをそれぞれ連結していてもよく、またリボンスクリュー11の軸線O方向全長に亙ってその内外周縁を連結していてもよい。
The connecting
さらに、これらのリボンスクリュー11および連結部材11Aの下端縁は、軸線Oに垂直な円環板部11Bに接合されており、この円環板部11Bとリボンスクリュー11の内径は内濾過体1の外周面に、外径は外濾過体2の内周面に、それぞれ摺接可能な大きさとされている。ただし、円環板部11Bには、その内外周縁と間隔をあけるとともにリボンスクリュー11および連結部材11Aとの接合部を避けるようにして複数の貫通孔11Cが周方向に間隔をあけて形成されており、上記被処理物供給管9から供給された被処理物がこれらの貫通孔11Cを通って濾過空間Sに供給されてリボンスクリュー11上に乗り上げ可能とされている。
Furthermore, the lower end edges of the
また、これらのリボンスクリュー11の上端部にはスクリュー支持体12が取り付けられており、リボンスクリュー11もこのスクリュー支持体12を介して、内外濾過体1、2と同様に軸線O方向の上端側から吊り下げられて支持されている。このスクリュー支持体12は、本実施形態ではリボンスクリュー11の内径と等しい内径で内濾過支持体6の内円筒部6Aの外周に摺動可能に外嵌される軸線Oを中心とした円筒状の外円筒部12Aを備えており、この外円筒部12Aの下端がリボンスクリュー11の上端部内周に、周方向にある程度の長さ(例えば、1つのリボンスクリュー11について(周方向の全周の長さ/リボンスクリュー11の条数)分の長さ)をもってリボンスクリュー11の捩れに沿って接合されることにより、スクリュー支持体12はリボンスクリュー11と一体に回転可能に取り付けられている。
Further, a
なお、スクリュー支持体12の外周面と基板3の排出孔3A上面に取り付けられたシール部材3Bとの間には、圧搾リング3Cが備えられている。この圧搾リング3Cは、スクリュー支持体12の外周面が摺接して回転可能な内径の軸線Oを中心とした円筒面状をなす内周面と、軸線Oに垂直な平坦面をなす上面と、外周側に向かうに従い上方に向かうように傾斜した軸線Oを中心とする円錐台面状をなす外周面とを有し、この外周面の傾斜はシール部材3Bの面取りされた部分の傾斜と等しくされるとともに、その外径(半径)はシール部材3Bの面取り部分の外径(半径)と略等しく、軸線Oからケーキカッター4Fおよびガイド4Gの内周端までの半径よりは小さくされている。このような圧搾リング3Cは、図示されないアームを介して同じく図示されないシリンダー装置に連結されて、回転はせずに軸線O方向に上下動可能に支持され、排出孔3Aから排出される濾過ケーキを圧搾することにより、その含水率を調整する。
A
さらに、スクリュー支持体12の上記外円筒部12Aの上端部外周にはフランジ部12Bが設けられるとともに、このフランジ部12Bには図1に示すように断面方形円環状のギア支持リング12Cおよび円環平板状のギア支持板12Dを介してピニオンギア12Eが取り付けられている。ギア支持リング12Cとギア支持板12Dは外円筒部12Aと等しい内径を有し、フランジ部12Bの上にギア支持リング12Cが、その上にギア支持板12Dが同軸に重ねられて固定されている。また、ギア支持リング12Cの外径はフランジ部12Bより僅かに大きく、ケーキ排出室4の蓋体4Cの円形孔に摺接して嵌合可能な大きさとされていて、この円形孔の内周面には図示されないシール部材がギア支持リング12Cの外周面との間に介装されている。
Further, a
さらにまた、上記ピニオンギア12Eは、ギア支持リング12Cの外径よりも大きく、ギア支持板12Dの外径よりは小さな内径と、ギア支持板12Dの外径よりも大きな外径を有する円環状とされ、これらギア支持リング12Cおよびギア支持板12Dと同軸に、ギア支持板12Dの外周部下面に取り付けられていて、その外周面に歯車が形成されている。従って、ギア支持板12D下面のギア支持リング12C外周とピニオンギア12E内周との間には、断面方形をなす環状の間隙部が形成されることになる。
Furthermore, the
一方、ギア室5内における上記蓋体4Cの上面には、蓋体4Cの円形孔に上述のように上記ギア支持リング12Cを嵌合させて挿入した際に、ギア支持板12D下面の上記間隙部に収容されるように、円環状の軸受け5Cが配設されている。この軸受け5Cは、内径がギア支持リング12Cの外径よりも大きく、外径はピニオンギア12Eの内周面に嵌合可能な大きさとされ、その外周面にはボールベアリング等のベアリングがピニオンギア12Eの内周面との間に介装されるように配設されて、ピニオンギア12Eを軸線O回りに回転自在に支持している。なお、こうして支持された状態で、ピニオンギア12E下面と蓋体4C上面との間および軸受け5C上面とギア支持板12Dの下面との間には僅かな隙間があけられる。
On the other hand, when the gear support ring 12C is inserted into the circular hole of the
従って、こうして軸受け5Cに支持されることにより、外円筒部12A、フランジ部12B、ギア支持リング12C、ギア支持板12D、およびピニオンギア12Eよりなるスクリュー支持体12を介して、リボンスクリュー11は軸線O方向の上端側から吊り下げられて支持される。さらに、ギア室5内にはピニオンギア12Eと噛合する駆動ギア5Dが配設されるとともに、ギア室5の蓋体5Bにはモータおよび減速器等からなるスクリュー回転手段5Eが設けられて駆動ギア5Dに連結されており、このスクリュー回転手段5Eによって駆動ギア5Dを回転することにより、スクリュー支持体12を介してリボンスクリュー11が軸線O回りに回転させられる。
Accordingly, by being supported by the bearing 5C in this way, the
さらに、上記内濾過体1の内周には該内濾過体1を洗浄する内周洗浄管13が軸線O方向に延びるように挿通されるとともに、上記外濾過体2の外周には該外濾過体2を洗浄する外周洗浄管14がやはり軸線O方向に延びるように配設されている。これら内周洗浄管13と外周洗浄管14とは、内外濾過体1、2の軸線O方向における下端側において連結されて軸線O回りに一体に回転可能とされている。
Further, an inner peripheral cleaning tube 13 for cleaning the inner filter body 1 is inserted into the inner periphery of the inner filter body 1 so as to extend in the direction of the axis O, and the
本実施形態では、1本の内周洗浄管13がケーシング10の底面から軸線Oに沿って挿通されていて、このケーシング10底面への挿通部分において内周洗浄管13は軸受け13Aにより軸線O回りに回転自在かつ液密に支持されている。また、軸受け13Aよりも下方のケーシング10外において内周洗浄管13にはピニオンギア13Bが取り付けられており、このピニオンギア13Bに噛合する駆動ギアを備えたモータおよび減速器等からなる洗浄管回転手段13Cにより、内周洗浄管13は所定の回転範囲内において往復回転可能とされる。
In the present embodiment, one inner peripheral cleaning pipe 13 is inserted from the bottom surface of the
さらに、上記ピニオンギア13Bよりも下方において、内周洗浄管13の下端には図示されないスイベルジョイントを介して洗浄液供給管が接続されており、内周洗浄管13の回転に関わらずに洗浄水等の洗浄液が内周洗浄管13に供給可能とされている。また、内周洗浄管13の上端は、内濾過支持フランジ7Aの内周上端部を覆う蓋体7Dの下面中央部に軸線O回りに回転自在に支持されている。
Further, below the
この内周洗浄管13には、上述のように洗浄液供給管から供給された洗浄液を内濾過体1内周の濾過面に向けて拡散噴出するノズル13Dが設けられている。本実施形態では、軸線O方向に向けて等間隔をあけて複数のノズル13Dが、軸線Oに対する1つの半径方向と、これとは反対向きの他の1つの半径方向に洗浄液を噴出するように交互に配設されて、内周洗浄管13の回転により内濾過体1内周の濾過面全体に亙って洗浄液を供給可能に設けられている。なお、このうち最上端の内濾過構成体1Aの上端フランジ部よりも軸線O方向において上方では、内周洗浄管13が分割されて液密に連結されるなどして、洗浄液が供給されないように構成されていてもよい。
The inner peripheral cleaning pipe 13 is provided with a nozzle 13D for diffusing and ejecting the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid supply pipe as described above toward the filtration surface of the inner periphery of the inner filter body 1. In the present embodiment, the plurality of nozzles 13 </ b> D are ejected in one radial direction with respect to the axis O and another radial direction opposite to the axial line O at equal intervals in the direction of the axis O. Alternatingly arranged, the cleaning liquid can be supplied over the entire inner filtering surface of the inner filter body 1 by the rotation of the inner cleaning pipe 13. Of these, the inner peripheral cleaning pipe 13 is divided and liquid-tightly connected so that the cleaning liquid is not supplied above the upper end flange portion of the uppermost
一方、外周洗浄管14は、内濾過体1と外濾過体2の軸線O方向における下端側のケーシング10内において内周洗浄管13に連結されて上述のように内周洗浄管13と一体回転可能とされており、内周洗浄管13との連結部から軸線Oに対する半径方向に延びた後に該半径方向における外濾過体2の外周側で直角に曲折して軸線Oに平行に上方に延びるL字状とされている。なお、外周洗浄管14の上端は基板3の下面より下方に位置して液密に封止されている。
On the other hand, the outer
さらに、外周洗浄管14は、内周洗浄管13との連結部において該内周洗浄管13に連通しており、上記洗浄液供給管から供給された洗浄液が内周洗浄管13から分岐して外周洗浄管14にも供給される。そして、この外周洗浄管14の軸線Oに平行に延びる部分にも、該洗浄液を外濾過体2の外周面に向けて拡散噴出するノズル14Aが、軸線O方向に等間隔をあけて複数(例えば内周洗浄管13のノズル13Dと同数)設けられている。
Further, the outer
また、外周洗浄管14は、軸線O方向において上記被処理物供給管9が環状部材8から下方に延びる範囲内で内周洗浄管13に連結されている。ここで、上述のように複数(2本)の被処理物供給管9が周方向に等間隔に接続された本実施形態では、図1に示すように外周洗浄管14も周方向に等間隔に複数本(被処理物供給管9と同数の2本)が内周洗浄管13に接続されており、これらの外周洗浄管14が被処理物供給管9と干渉しない回転範囲内で内周洗浄管13と一体に回転することにより、外濾過体2の外周面全体に亙って洗浄液が供給可能とされている。
The outer
このような縦型スクリュープレス式濾過装置では、例えば汚泥等の被処理物が、上述のように被処理物供給管9を圧送されてリボンスクリュー11下端の円環板部11Bに形成された貫通孔11Cを通り濾過空間Sに下方から供給され、リボンスクリュー11の回転に伴って上方に搬送されつつ、内外濾過体1、2の濾材を介して液分(濾液)が除去されて濾過される。除去された濾液は、内濾過体1の内周と外濾過体2の外周を伝わってケーシング10の底面に滴下し、濾液排出孔10Aから排出される。
In such a vertical screw press type filtration device, for example, an object to be processed such as sludge is pumped through the object supply pipe 9 as described above and formed in the
さらに、濾過空間Sを上方に搬送されて被処理物が濾過された濾過ケーキは、圧搾リング3Cによって含水率が調整されつつ排出孔3Aからケーキ排出室4のターンテーブル4D上にその中央の開口部を通って排出され、上方に順次搬送される濾過ケーキによって外周側に押し出されながらターンテーブル4Dの回転に伴い回転方向Tに移動し、ガイド4Gの上記切り欠きよりも外周側に押し出された部分がガイド4Gに掻き取られて、ガイド4Gに沿ってケーキ排出口4Bに案内されて排出される。なお、圧搾リング3Cを上下動して濾過ケーキの含水率を調整しても、その外径(半径)は軸線Oからケーキカッター4Fおよびガイド4Gの内周端までの半径より小さくされているので、これらが干渉することはない。
Further, the filter cake that has been transported upward through the filtration space S and filtered the object to be treated is opened at its center from the
そして、上記構成の縦型スクリュープレス式濾過装置では、ターンテーブル4D上の上記開口部の周りに外周側に延びるケーキカッター4Fがターンテーブル4Dと一体回転可能に配設されており、上述のように濾過空間Sの上端部からターンテーブル4Dの開口部を通って排出された濾過ケーキは、このケーキカッター4Fによって周方向に分断されながら外周側に押し出されることになる。従って、このように分断されて外周側に押し出された濾過ケーキがターンテーブル4Dの回転に伴い非回転に固定された上記ガイド4Gに案内されて順次排出されるので、濾過ケーキが堆積することがなく、堆積による濾過ケーキの閉塞が生じることもない。
In the vertical screw press type filtration device having the above-described configuration, the
このため、閉塞した濾過ケーキを取り除くために濾過作業を中断することもなく、またテーブル回転手段4Eやスクリュー回転手段5Eに過大な負荷が作用するのを防いで、連続して安定した濾過作業を行うことができて効率的である。さらに、こうして分断された濾過ケーキをケーキ排出口4Bから排出することができるので、排出された濾過ケーキを搬送コンベアによって搬送する場合でも、堆積により塊状となった大きな濾過ケーキを搬送するのに比べて搬送コンベアへの負荷が少なく、しかも搬送した濾過ケーキを乾燥設備や焼却設備に供給する場合にも、これらの設備への負荷を軽減することができて、ケーキ破砕機等により塊状の濾過ケーキを破砕する必要もない。
For this reason, the filtration operation is not interrupted to remove the clogged filter cake, and an excessive load is prevented from acting on the table rotation means 4E and the screw rotation means 5E, so that a continuous and stable filtration operation can be performed. It can be done and is efficient. Furthermore, since the filter cake divided in this way can be discharged from the
また、本実施形態の縦型スクリュープレス式濾過装置では、このケーキカッター4Fがターンテーブル4D上に立設された板状をなしており、そのターンテーブル4Dの内周側に位置する上記一方の部分が外周側に向かうに従いターンテーブル4Dの回転方向Tの後方側に向けて延びている。このため、ターンテーブル4Dの開口部から外周側に押し出されて排出された濾過ケーキは、ターンテーブル4Dおよびケーキカッター4Fの回転に伴い上記一方の部分によってさらに外周側に押し出されることになるので、ケーキカッター4Fの回転方向T側に濾過ケーキが堆積するのを防いで、円滑にガイド4Gによって排出することが可能となる。
Further, in the vertical screw press type filtration device of the present embodiment, the
しかも、本実施形態では、ケーキカッター4Fの外周側の上記他方の部分は、上記平面視において軸線Oを中心とした円の接線方向に延びているので、ターンテーブル4Dの開口部から外周側に押し出されて、この他方の部分に当たった濾過ケーキはターンテーブル4Dの回転方向T後方側に一旦押し出された後に再び外周側に押し出されることになる。このため、上記一方の部分によって外周側に押し出された濾過ケーキとの間に隙間を形成して一層確実な濾過ケーキの分断を促すことができる。
In addition, in the present embodiment, the other portion on the outer peripheral side of the
なお、本実施形態では、このケーキカッター4Fが、上記平面視における上記一方の部分と他方の部分とで平板を鈍角に一段折り曲げた折れ板状とされているが、複数段に折り曲げた折れ板状とされていてもよく、また例えば同平面視においてターンテーブル4Dの外周側と回転方向T側に凸曲して外周側に向かうに従い回転方向T側に向かう曲板状とされていてもよい。さらに、ターンテーブル4Dの外周側かつ回転方向T後方側に向かうに従い漸次幅広となるクサビ状であってもよい。
In the present embodiment, the
また、本実施形態では、このようなケーキカッター4Fがターンテーブル4D上に複数放射状に配設されているので、濾過ケーキをさらに細かく分断することができて堆積や閉塞を一層確実に防止することができる。さらに、これら複数のケーキカッター4Fがターンテーブル4Dの周方向に等間隔に配設されているので、分断された濾過ケーキを大きさを均一にすることができ、上述した搬送コンベアや乾燥、焼却設備等の負荷をより確実に軽減することができる。
Moreover, in this embodiment, since such a
一方、上記ガイド4Gは、本実施形態ではターンテーブル4Dの回転方向に対向する板状をなしており、ケーキカッター4Fとは逆にターンテーブル4Dの外周側に向かうに従いターンテーブル4Dの回転方向T側に向けて延びている。従って、ケーキカッター4Fによって周方向に分断されて該ケーキカッター4Fよりも外周側に押し出された濾過ケーキを、ターンテーブル4Dの回転により円滑にケーキ排出口4Bに案内して排出することができ、分断された濾過ケーキが固着して塊状になるのを防いで、搬送コンベアや後段の設備への負荷をさらに確実に軽減することができる。
On the other hand, the
なお、このガイド4Gについても、例えば上記平面視においてターンテーブル4Dの回転方向Tの後方側に緩やかに凸曲した曲板状として、外周側に向かうに従い回転方向T側に延びるようにしてもよい。また、本実施形態では、ターンテーブル4Dを独立したテーブル回転手段4Eによって軸線O回りに回転させているが、例えばリボンスクリュー11を回転させるスクリュー回転手段5Eから動力を伝達してターンテーブル4Dを回転させるようにしてもよく、場合によってはリボンスクリュー11とターンテーブル4Dとを連結して、リボンスクリュー11と等しい回転数でターンテーブル4Dを回転させるようにしてもよい。
For example, the
さらに、本実施形態の縦型スクリュープレス式濾過装置においては、被処理物を濾過する内濾過体1と外濾過体2とが、縦方向に延びるその軸線Oの上端側から吊り下げられて支持されることにより固定されており、特許文献1に記載された縦型スクリュープレス式濾過装置のように内外の濾過体を下端で支持する場合に比べて機台等の構造物を簡略化、あるいは不要とすることができる。例えば、本実施形態ではケーシング10の下方から上述のように内周洗浄管13が挿通されているが、特許文献1に記載された縦型スクリュープレス式濾過装置のようにこのような洗浄管を設けることを考慮しなければ、濾過空間Sの下方には被処理物供給管9のスペースと濾液排出のためのスペースを確保すればよく、内外濾過体の重量やこれらに作用する被処理物の重量を機台で支持する必要がないので、濾過ケーキが排出される濾過空間Sの上端までの高さを低くすることができるとともに、これに伴い濾過装置自体の高さも低く抑えることができる。
Furthermore, in the vertical screw press type filtration apparatus of the present embodiment, the inner filter body 1 and the
このため、内外濾過体1、2を組み付ける際や、その間の濾過空間Sにリボンスクリュー11を収容する際などの当該濾過装置の組立やそのメンテナンスが高所での作業となるのを避けることができて、作業性の向上を図ることが可能となる。また、上述のようにケーキ排出口4Bから排出された濾過ケーキを搬送コンベア等によって搬送する場合でも、濾過空間Sの上端の高さを低く抑えることができるのに伴い搬送コンベア等も低位置に配設することができ、その設置コストを削減するとともに、濾過装置が配設される建屋に高さ制限があるような場合でも対応することが可能となる。
For this reason, when assembling the inner and
また、本実施形態では、このように軸線O方向の上端側から吊り下げられて支持された内外濾過体1、2の下端部が環状部材8によって同軸に連結されているので、吊り下げられていても内外濾過体1、2を軸線O方向の全長に亙って該軸線Oと同軸となるように位置調整することができ、組み立て精度の向上を図ることができるとともに、このような同軸性を確保するために内外濾過体1、2の下端を支持する必要もなくなり、より確実に濾過空間Sおよび装置全体の高さを抑えることが可能となる。さらに、本実施形態のように濾過空間Sの下方から被処理物を供給する場合でも、この環状部材8によって該濾過空間Sの下端を密封して被処理物の漏出を防ぐことができるので、漏出防止のための複雑なシール構造などを要することもない。
In the present embodiment, the lower ends of the inner and
さらにまた、本実施形態では、この濾過空間Sに収容されて被処理物を軸線O方向に搬送するリボンスクリュー11も、内外濾過体1、2と同様に軸線O方向の上端側から吊り下げられて回転自在に支持されている。このため、特許文献1に記載された縦型スクリュープレス式濾過装置のようにリボンスクリュー11を下端で支持する支持手段を濾過空間Sの下方に設ける必要もなくなる。
Furthermore, in this embodiment, the
さらに、該リボンスクリュー11は、スクリュー支持体12を介してスクリュー回転手段5Eにより軸線O回りに回転可能とされているので、濾過空間Sの下方にリボンスクリュー11の回転手段を設ける必要もなくなる。従って、一層確実に濾過空間Sおよび装置全体の高さを抑制することができるとともに、上述のように内外濾過体1、2の下端部を環状部材8によって連結する場合でも、この環状部材8とリボンスクリュー11の支持手段や回転手段が干渉するのを避けることができる。
Further, since the
また、本実施形態では、上記濾過空間Sに複数条のリボンスクリュー11が軸線O回りに間隔をあけて一体回転可能に収容されており、被処理物を搬送する際に作用する回転トルクをこれら複数条のリボンスクリュー11に分散させることができて、リボンスクリュー11を厚くしたりせずとも変形等を防止することができる。しかも、各リボンスクリュー11のリードは変化させることなく軸線O方向のピッチを狭めることができるため、濾過空間Sへの被処理物の充填率を高くすることができる。
Further, in the present embodiment, a plurality of ribbon screws 11 are accommodated in the filtration space S so as to be integrally rotatable with an interval around the axis O, and rotational torques that act when conveying the object to be processed are these. It can be dispersed in a plurality of ribbon screws 11, and deformation or the like can be prevented without increasing the thickness of the
さらに、こうして複数条のリボンスクリュー11を濾過空間Sに収容することにより、1回転当たりにリボンスクリュー11の内外周縁が内外濾過体1、2の濾過面を掻き取る回数が増えるので、濾過面の詰まりを防いで濾過速度を高めることができ、結果的に均一な濾過を促して濾過ケーキの含水率のばらつきを抑え、処理能力の向上を図ることができる。従って、処理能力を等しくすれば濾過空間Sを一層低く抑えることができる。特に、これらの効果は、本実施形態のように複数条のリボンスクリュー11を周方向に等間隔に配置した場合に有効である。
Furthermore, by accommodating a plurality of ribbon screws 11 in the filtration space S in this way, the number of times the inner and outer peripheral edges of the
さらにまた、本実施形態では、リボンスクリュー11の軸線O方向に対向する部分が連結部材11Aによって連結されており、該リボンスクリュー11の取付強度を向上させて変形等を一層確実に防止することができる。特に、本実施形態のようにリボンスクリュー11も吊り下げられて支持されている場合には、連結部材11Aには引っ張り応力が作用することになるので、圧縮応力が作用する場合に比べて細い連結部材11Aでも強度を確保することができ、連結部材11Aによって被処理物の搬送が妨げられるのを防ぐこともできる。なお、本実施形態では複数条のリボンスクリュー11を連結部材11Aによって連結しているが、1条のリボンスクリューを濾過空間Sに収容した場合でも同様の効果を得ることができる。
Furthermore, in the present embodiment, the portions of the
一方、本実施形態においては、濾過空間Sを形成する内外濾過体1、2のうちの内濾過体1が、外周面が上記軸線Oを中心とした円筒面状をなす内円筒部6Aを備えた内濾過支持体6を介して、軸線O方向の上端側から吊り下げられて支持されることにより固定されるとともに、上記リボンスクリュー11は、内周面が軸線Oを中心とした円筒面状をなして上記内円筒部6Aの外周に摺動可能に嵌合される外円筒部12Aを備えたスクリュー支持体12を介して、軸線O回りに回転自在にやはり軸線O方向の上端側から吊り下げられて支持されている。
On the other hand, in the present embodiment, the inner filter body 1 of the inner and
このため、これら内濾過支持体6とスクリュー支持体12の内外円筒部6A、12Aの嵌合により、たとえリボンスクリュー11が吊り下げられていても、確実かつ容易に内濾過体1と同軸となるようにリボンスクリュー11を位置調整して軸線O回りに回転自在に支持することができ、これら内濾過体1とリボンスクリュー11との組み立て精度の向上を図ることができる。特に、本実施形態では、内濾過支持体6の全体がこのような内円筒部6Aとされるとともに、スクリュー支持体12も全体が内円筒部6Aに外嵌する外円筒部12Aとされ、さらにスクリュー支持体12のフランジ部12Bからギア支持リング12C、ギア支持板12Dも外円筒部12Aと等しい内径を有しているので、一層高い同軸性を確保することができる。
For this reason, even if the
さらに、リボンスクリュー11は、このスクリュー支持体12に連結された上記ギア支持リング12C、ギア支持板12D、およびピニオンギア12Eを介して、スクリュー回転手段5Eにより回転駆動させられる。従って、上述のように内濾過支持体6の内円筒部6Aにスクリュー支持体12の外円筒部12Aが嵌合することにより、回転トルクに対して高い強度をリボンスクリュー11に確保することができ、スクリュー回転手段5Eの駆動力を効率的に伝達するとともに、内濾過体1との高い同軸性を維持したままリボンスクリュー11を回転させることができる。このため、確実にリボンスクリュー11によって被処理物を搬送しつつ内濾過体1によって濾過することが可能となる。
Further, the
また、リボンスクリュー11の上端部内周は、その捩れに沿って周方向に上述のようなある程度の長さでスクリュー支持体12の外円筒部12A下端に接合されて支持されており、このスクリュー支持体12に、スクリュー回転手段5Eによって回転駆動させられるピニオンギア12Eが上記ギア支持リング12Cおよびギア支持板12Dを介して連結されていて、回転駆動力もスクリュー支持体12を介してこのように接合されたリボンスクリュー11に伝達されるので、リボンスクリュー11に無理な捩れの力が作用することも少ない。しかも、これらギア支持リング12C、ギア支持板12D、およびピニオンギア12Eは、スクリュー支持体12の上端部に連結されているので、スクリュー支持体12の周囲に形成されるケーキ排出室4に十分なスペースを確保することができ、円滑な濾過ケーキの排出を図ることができる。
Further, the inner periphery of the upper end portion of the
さらに、内濾過支持体6によって支持される内濾過体1の外周面は、該内濾過支持体6の上記内円筒部6Aの外周面と等しい外径の軸線Oを中心とした円筒面状をなしている。従って、例えば内濾過体1のメンテナンスを行う場合は、最下端の内濾過構成体1Aのフランジ部に突き合わされた内濾過支持リング7Bと環状部材8の円環板部8Aとのボルト止め等による接合を解くとともに、内濾過支持体6の上端に取り付けられた内濾過支持フランジ7Aのフランジ部とギア室5の蓋体5Bとのボルト止め等による接合を解くことにより、内濾過支持体6ごと内濾過体1をリボンスクリュー11およびスクリュー支持体12の内周から引き抜くことができ、容易にメンテナンスを行うことが可能となる。
Furthermore, the outer peripheral surface of the inner filter body 1 supported by the inner
さらにまた、本実施形態では、内濾過体1が、軸線O方向の上端側から該内濾過体1の内周に挿通される吊りボルト7Cによって吊り下げられて支持されることにより固定されている。このため、該吊りボルト7Cの上端締結部の軸線Oとの位置を適正に設定することによって内濾過体1を確実かつ容易に軸線Oに同軸に配置することができ、組み立て精度の向上を図ることができる。また、上述のように内濾過体1のメンテナンスを行う場合でも、この吊りボルト7Cを介して内濾過体1を吊り上げて引き抜くことができるので、メンテナンス性も一層向上する。 Furthermore, in this embodiment, the inner filter body 1 is fixed by being suspended and supported by a suspension bolt 7C that is inserted into the inner periphery of the inner filter body 1 from the upper end side in the axis O direction. . Therefore, by appropriately setting the position of the upper end fastening portion of the suspension bolt 7C with the axis O, the inner filter body 1 can be reliably and easily arranged coaxially with the axis O, and the assembly accuracy is improved. be able to. Moreover, even when performing maintenance of the inner filter body 1 as described above, the inner filter body 1 can be lifted and pulled out via the suspension bolt 7C, so that the maintainability is further improved.
また、内濾過体1の上端に配置される該内濾過体1と等しい外径の内濾過支持体6も、この吊りボルト7Cによって内濾過体1と一体に吊り下げられて支持されている。このため、この内濾過支持体6も内濾過体1と同様に軸線Oに対して確実に同軸配置することができ、組み立て精度の向上と内濾過体1の吊り下げ構造の簡略化を図るとともに、上述のようにこの内濾過支持体6にスクリュー支持体12を外嵌した場合でも、このスクリュー支持体12やリボンスクリュー11を正確に軸線O回りに回転自在に支持することができる。
Further, an inner
さらにまた、内濾過体1は、本実施形態では軸線O方向に分割される複数の内濾過構成体1Aによって構成されており、これらの内濾過構成体1Aが上記吊りボルト7Cによって一体に吊り下げられて支持されているので、これらの内濾過構成体1Aも精度よく同軸に支持して内濾過体1を構成することが可能となる。さらに、これらの内濾過構成体1Aにより構成された内濾過体1と上記内濾過支持体6が、周方向の1箇所についてはそれぞれのフランジ部に内濾過支持フランジ7Aから挿通された1本の吊りボルト7Cが内濾過支持リング7Bにねじ込まれることによって一体化されていて、例えばフランジ部ごとにボルトとナットで締結する場合のように微小なずれが軸線O方向に亙って順次積み重なって軸線Oに対する径方向に大きなずれを生じるようなこともない。
Furthermore, in this embodiment, the inner filter body 1 is constituted by a plurality of
また、このように内濾過体1が軸線O方向に分割される複数の内濾過構成体1Aによって構成されることにより、個々の内濾過構成体1Aの軸線O方向の長さは短くすることができ、内濾過構成体1Aおよび内濾過体1を容易に製造することが可能となる。さらに、一部の内濾過構成体1Aに損傷等が生じたような場合でも、内濾過体1全体を交換することなく、その部分だけを交換することもできる。
Moreover, the length of the individual
さらにまた、少なくとも一部の内濾過構成体1Aの濾材の開孔の大きさや開孔率を他と異なるものにするなど、異なる機能の内濾過構成体1Aを組み合わせることもでき、例えば被処理物供給管9側では開孔の大きさや開孔率が大きい内濾過構成体1Aによって濾液を速やかに除去する一方、濾過ケーキの排出孔3A側では開孔の大きさや開孔率を小さくして濾過ケーキの圧搾を図ることもできる。なお、これらの効果は、内濾過体1と同様に軸線O方向に分割される複数の外濾過構成体2Aによって構成された外濾過体2でも得ることができる。
Furthermore, it is possible to combine the
一方、本実施形態では、内濾過体1の内周に該内濾過体1を洗浄する内周洗浄管13が軸線O方向に延びるように挿通されるとともに、外濾過体2の外周には該外濾過体2を洗浄する外周洗浄管14が同様に軸線O方向に延びるように配設されており、これら内周洗浄管13と外周洗浄管14とが、内外濾過体1、2の軸線O方向における下端側において連結されて該軸線O回りに一体に回転可能とされている。
On the other hand, in the present embodiment, an inner peripheral cleaning tube 13 for cleaning the inner filter body 1 is inserted into the inner periphery of the inner filter body 1 so as to extend in the direction of the axis O, and the outer periphery of the
このため、上端側から吊り下げられて固定された内外濾過体1、2の濾過面を、回転する内外周洗浄管13、14によって少ない洗浄液量で満遍なく洗浄して内外濾過体1、2の濾過面の詰まりを解消することができ、洗浄液を供給するポンプ等の設備も小さくできる。さらに、1つの洗浄管回転手段13Cによって内外周洗浄管13、14を回転させて内外濾過体1、2の濾過面全体を洗浄することができるので、効率的である。
For this reason, the filtration surfaces of the inner and
また、これら内周洗浄管13と外周洗浄管14とは、内濾過体1と外濾過体2の軸線O方向における下端側において互いに連通させられており、内周洗浄管13に供給された洗浄液が分岐して外周洗浄管14にも供給されることにより、外濾過体2の濾過面を洗浄する。このため、洗浄液を供給する上記ポンプ等も1つで済むため効率的であるとともに、スイベルジョイント等の装置構造も簡略化することができ、またメンテナンス性にも優れている。
Further, the inner peripheral cleaning tube 13 and the outer
なお、本実施形態では、被処理物供給管9を環状部材8に接続しているが、例えば外濾過体2の下端部に接続して濾過空間Sに開口させてもよく、この場合にはリボンスクリュー11の円環板部11Bに貫通孔11Cを形成する必要がなくなる。また、本実施形態では、内濾過体1と外濾過体2が軸線Oを中心とした一定外内径の円筒状とされ、これに伴いリボンスクリュー11もその内外径が一定とされているが、例えば軸線Oに直交する断面における内外濾過体1、2の濾過面とリボンスクリュー11とにより囲まれる部分の断面積が被処理物の供給側から濾過ケーキの排出側に向けて小さくなるように、内外濾過体1、2の少なくとも一方を、軸線Oを中心とした円錐状あるいは多段の円筒状に形成し、これに併せてリボンスクリュー11の内外径も変化するようにしてもよい。さらに、リボンスクリュー11のリードも軸線O方向に向けて変化するようにしてもよい。
In addition, in this embodiment, although the to-be-processed object supply pipe | tube 9 is connected to the
1 内濾過体
1A 内濾過構成体
2 外濾過体
2A 外濾過構成体
3 基板
3A 排出孔
4 ケーキ排出室
4B ケーキ排出口
4D ターンテーブル
4E テーブル回転手段
4F ケーキカッター
4G ガイド
5 ギア室
5E スクリュー回転手段
6 内濾過支持体
6A 内円筒部
7C 吊りボルト
8 環状部材
9 被処理物供給管
10 ケーシング
11 リボンスクリュー
11A 連結部材
12 スクリュー支持体
12A 外円筒部
13 内周洗浄管
13C 洗浄管回転手段
14 外周洗浄管
O 内濾過体1の軸線
T ターンテーブル4Dの回転方向
S 濾過空間
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (5)
上記外濾過体の上端部外周には、この外濾過体の上端部に開口部を有するターンテーブルが上記軸線回りに回転可能に設けられ、
このターンテーブル上には、上記濾過空間の上端部から排出される上記被処理物の濾過ケーキが上記開口部の全周に亙って順次排出され、
上記ターンテーブル上には、該ターンテーブル上に立設された板状をなして上記濾過ケーキを上記ターンテーブルの周方向に分断するケーキカッターが、該ターンテーブルと一体回転可能に上記開口部の周りに外周側に向けて延びるように配設されるとともに、
このケーキカッターの外周側には、分断された上記濾過ケーキをケーキ排出口に案内するガイドが、回転する上記ターンテーブルおよびケーキカッターに対して間隔をあけて非回転に固定されていることを特徴とする縦型スクリュープレス式濾過装置。 An inner filter body fixed in a cylindrical or conical shape with an axis extending in the longitudinal direction as a center, and a cylindrical or conical shape coaxial with the inner filter body and spaced outside the inner filter body. An outer filter body that is fixed in a fixed manner, and a ribbon screw that is spirally twisted about the axis and is accommodated in a filtration space between the inner filter body and the outer filter body and rotated about the axis. A vertical screw press type filtration device for filtering the object to be processed supplied to the lower part in the filtration space by the inner filter body and the outer filter body while being conveyed upward by the ribbon screw,
On the outer periphery of the upper end portion of the outer filter body, a turntable having an opening at the upper end portion of the outer filter body is provided to be rotatable around the axis,
On the turntable, the filtered cake of the object to be processed discharged from the upper end of the filtration space is sequentially discharged over the entire circumference of the opening,
On the turntable, a cake cutter that forms a plate erected on the turntable and divides the filter cake in the circumferential direction of the turntable is formed in the opening portion so as to be rotatable integrally with the turntable. While being arranged to extend toward the outer periphery,
On the outer peripheral side of the cake cutter, a guide for guiding the divided filter cake to the cake discharge port is fixed to the rotating turntable and the cake cutter in a non-rotating manner with a gap therebetween. A vertical screw press filtration device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013246038A JP6099547B2 (en) | 2013-11-28 | 2013-11-28 | Vertical screw press filtration device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013246038A JP6099547B2 (en) | 2013-11-28 | 2013-11-28 | Vertical screw press filtration device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015100845A JP2015100845A (en) | 2015-06-04 |
JP6099547B2 true JP6099547B2 (en) | 2017-03-22 |
Family
ID=53377019
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013246038A Active JP6099547B2 (en) | 2013-11-28 | 2013-11-28 | Vertical screw press filtration device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6099547B2 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58501111A (en) * | 1981-07-20 | 1983-07-14 | ハント ア−サ− ジエイ | Screw press for liquid extraction |
US5136719A (en) * | 1988-12-05 | 1992-08-04 | Seiko Corp. | Automatic antenna tubing method and apparatus |
JP4066912B2 (en) * | 2003-08-06 | 2008-03-26 | 株式会社石垣 | Two-layer vertical screw press |
JP2005074384A (en) * | 2003-09-03 | 2005-03-24 | Copros Co Ltd | Screw press filtration apparatus |
JP5064956B2 (en) * | 2007-10-03 | 2012-10-31 | 月島機械株式会社 | Filtration device |
-
2013
- 2013-11-28 JP JP2013246038A patent/JP6099547B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2015100845A (en) | 2015-06-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN201907212U (en) | Kitchen waste squeezing and dewatering machine | |
JP4518495B2 (en) | Filtration apparatus and filtration method | |
RU2411058C2 (en) | Device to separate solid and liquid phases | |
JP4582712B2 (en) | Filtration device | |
EP2025384B1 (en) | Filtering apparatus | |
RU2378429C1 (en) | Device for dehydration of loose and fluid loaded material by means of its compaction | |
US11130080B2 (en) | Vertical separator for the treatment of slurry | |
EP2921458B1 (en) | A device for separating solids from waste water | |
JP6118711B2 (en) | Vertical screw press filtration device | |
CN103946165A (en) | Dehydrator | |
JP5972738B2 (en) | Screw press dehydrator | |
JP6099547B2 (en) | Vertical screw press filtration device | |
JP4493038B2 (en) | Filtration device | |
JP6055396B2 (en) | Vertical screw press filtration device | |
JP6386220B2 (en) | Vertical screw press filtration device | |
JP6088402B2 (en) | Vertical screw press filtration device | |
JP6055395B2 (en) | Vertical screw press filtration device | |
JP4493030B2 (en) | Filtration device | |
JP4493039B2 (en) | Filtration device | |
JP4518500B2 (en) | Filtration device | |
CN214026593U (en) | Plastic particle screening system | |
JP2009273979A (en) | Human waste residue separation dehydrator | |
JP4623666B2 (en) | Filtration device | |
CN111991893A (en) | Sewage treatment grid equipment | |
JP4493031B2 (en) | Filtration device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160226 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20161122 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20161124 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170104 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170207 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170221 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6099547 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |