JP6096508B2 - Rotating machine - Google Patents

Rotating machine Download PDF

Info

Publication number
JP6096508B2
JP6096508B2 JP2012288470A JP2012288470A JP6096508B2 JP 6096508 B2 JP6096508 B2 JP 6096508B2 JP 2012288470 A JP2012288470 A JP 2012288470A JP 2012288470 A JP2012288470 A JP 2012288470A JP 6096508 B2 JP6096508 B2 JP 6096508B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coil
radial
line
side coil
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012288470A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014131428A (en
Inventor
公 宇野
公 宇野
佐々木 健治
健治 佐々木
田中 伸幸
伸幸 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOP., LTD.
Original Assignee
TOP., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOP., LTD. filed Critical TOP., LTD.
Priority to JP2012288470A priority Critical patent/JP6096508B2/en
Publication of JP2014131428A publication Critical patent/JP2014131428A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6096508B2 publication Critical patent/JP6096508B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/64Electric machine technologies in electromobility

Landscapes

  • Windings For Motors And Generators (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)

Description

本発明は、モータ又は発電機のような回転機に関する。   The present invention relates to a rotating machine such as a motor or a generator.

回転機としてのモータに関する技術が提案されている。特許文献1には、Y結線の多相巻線を施した回転電機に関する技術が開示されている。回転電機では、各相巻線が細線の多本持ちとされている。特許文献2には、磁石モータに関する技術が開示されている。磁石モータのステータには、ステータ歯とスロットとが設けられる。ステータ歯には、電線を巻き付けたコイル用ボビンが圧入嵌合される。特許文献3には、モータのステータに関する技術が開示されている。ステータは、平面視が略環状のヨークと、ヨークから径方向内側に突出する複数のティースからなり、隣接する2個のティースの間にスロットを具備する。隣接する2個のティースにはそれぞれ、異相の第1のコイルと第2のコイルが形成されている。共通するスロットにおいて、第1のコイルがヨーク側に形成されており、第2のコイルが第1のコイルに対してティースの径方向内側に段状に積み重なるようにして形成されている。   Technologies related to motors as rotating machines have been proposed. Patent Document 1 discloses a technique related to a rotating electrical machine having Y-connected multiphase windings. In a rotating electrical machine, each phase winding has multiple thin wires. Patent Document 2 discloses a technique related to a magnet motor. The stator of the magnet motor is provided with stator teeth and slots. A coil bobbin around which an electric wire is wound is press-fitted into the stator teeth. Patent Document 3 discloses a technique related to a stator of a motor. The stator includes a substantially annular yoke in plan view and a plurality of teeth protruding radially inward from the yoke, and includes a slot between two adjacent teeth. A first coil and a second coil having different phases are formed on two adjacent teeth, respectively. In the common slot, the first coil is formed on the yoke side, and the second coil is formed so as to be stacked stepwise on the radially inner side of the teeth with respect to the first coil.

特開平10−80085号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-80085 特開2002−218693号公報JP 2002-218893 A 特開2010−213493号公報JP 2010-213493 A

モータ又は発電機のような回転機が備えるステータにおいて、コイルを形成する導線を太線とする場合がある。導線を太線とすると、コイルの形成に際し、導線をスムーズに巻回することができず、コイルエンド部の高さが高くなる場合がある。コイルエンド部の高さが高くなると、ステータコアを形成する鋼板が積層された積層方向において、ステータの寸法が大きくなることがある。その結果、回転機の薄型化が困難となる場合がある。   In a stator included in a rotating machine such as a motor or a generator, a conducting wire forming a coil may be a thick line. If the conductive wire is a thick wire, the conductive wire cannot be wound smoothly when the coil is formed, and the height of the coil end portion may increase. When the height of the coil end portion is increased, the dimensions of the stator may increase in the stacking direction in which the steel plates forming the stator core are stacked. As a result, it may be difficult to reduce the thickness of the rotating machine.

本発明は、コイルエンド部の高さを低くし、薄型化可能な新たな構造のステータを備える回転機を提供することを目的とする。   An object of this invention is to provide the rotary machine provided with the stator of the new structure which makes the height of a coil end part low and can be reduced in thickness.

本発明の一側面は、回転自在に設けられたロータと、ステータと、を備え、前記ステータは、鋼板を積層して形成され、ヨーク部と、前記ヨーク部から前記ロータの回転軸を中心とする径方向の第一側に突出し、前記回転軸を中心とする周方向に所定の間隔で配置される複数のティース部と、を備えるステータコアと、前記複数のティース部のうちの第一のティース部に設けられた第一のコイルと、前記第一のティース部で、前記第一のコイルより前記径方向の第一側に設けられた、前記第一のコイルと同相の第二のコイルと、前記周方向において前記第一のティース部と隣り合う前記複数のティース部のうちの第二のティース部に設けられた、前記第一のコイルとは異なる相の第三のコイルと、前記第二のティース部で、前記第三のコイルより前記径方向の第一側に設けられた、前記第三のコイルと同相の第四のコイルと、前記第一のコイルの第一端部に連続して繋がる第一接続線部と、前記第二のコイルの第一端部に連続して繋がる第二接続線部と、前記第一のティース部と前記第二のティース部との間に形成されたスロット部に収納された、前記第一のティース部の前記第一のコイル及び前記第二のコイルと、前記スロット部に収納された、前記第二のティース部の前記第三のコイル及び前記第四のコイルと、の間で、前記ステータコアで前記鋼板が積層された積層方向に設けられ、前記第一のコイル及び前記第二のコイルと、前記第三のコイル及び前記第四のコイルと、を絶縁する第一絶縁部と、を備え、前記第一接続線部は、前記積層方向において前記ステータコアの第一端面の側で、前記第一のコイルのコイルエンド部と、前記第三のコイルのコイルエンド部と、の間を、前記径方向の第一側から前記径方向の第二側に延在する状態で配置される第一径方向線部を備え、前記第二接続線部は、前記第一端面の側で、前記第二のコイルのコイルエンド部及び前記第一のコイルのコイルエンド部と、前記第四のコイルのコイルエンド部及び前記第三のコイルのコイルエンド部と、の間を、前記径方向の第一側から前記径方向の第二側に延在する状態で配置される第二径方向線部を備え、前記第一絶縁部は、前記第一端面の側の端部を、前記積層方向を前記スロット部の側に屈曲させて形成され、前記第一端面の側で、前記第二のコイルのコイルエンド部及び前記第一のコイルのコイルエンド部と、前記第四のコイルのコイルエンド部及び前記第三のコイルのコイルエンド部と、の間を、前記径方向の第一側から前記径方向の第二側に延在する状態で配置される被覆部を備え、前記第一径方向線部及び前記第二径方向線部は、前記被覆部に覆われている回転機、である。 One aspect of the present invention includes a rotor provided in a freely rotatable manner and a stator, and the stator is formed by stacking steel plates, and has a yoke portion and a center of rotation of the rotor from the yoke portion. projecting the first side of the radial direction, a plurality of teeth which are arranged at predetermined intervals in a circumferential direction around the rotation shaft, a stator core comprising a first of the plurality of teeth A first coil provided in the tooth portion and a second coil in phase with the first coil provided on the first side in the radial direction from the first coil in the first tooth portion. And a third coil of a phase different from the first coil, provided in a second tooth portion of the plurality of tooth portions adjacent to the first tooth portion in the circumferential direction, In the second tooth portion, the third coil Ri provided in the first side in the radial direction, and the fourth coil of the third coil and the phase, and the first connecting line portion connected continuously to the first end of said first coil, said The second connection line portion continuously connected to the first end portion of the second coil, and the first connection portion housed in a slot portion formed between the first tooth portion and the second tooth portion. Between the first coil and the second coil of one tooth portion, and the third coil and the fourth coil of the second tooth portion housed in the slot portion, A first insulating portion that is provided in a stacking direction in which the steel plates are stacked in the stator core, and insulates the first coil and the second coil from the third coil and the fourth coil; wherein the first connecting line section, first in the stacking direction of the stator core On the end face side, the gap between the coil end portion of the first coil and the coil end portion of the third coil extends from the first radial side to the second radial side. A first radial line portion arranged in a state, and the second connection line portion is on the first end face side, and a coil end portion of the second coil and a coil end portion of the first coil The coil end portion of the fourth coil and the coil end portion of the third coil are arranged in a state extending from the first radial side to the second radial side. A second radial line portion, wherein the first insulating portion is formed by bending an end portion on the first end surface side toward the slot portion side in the stacking direction, and on the first end surface side. The coil end of the second coil, the coil end of the first coil, and the fourth coil. A coil end portion and a coil end portion of the third coil, and a covering portion disposed in a state extending from the first radial side to the second radial side, first radial line portion and the second radial line unit, the rotating machine that covered with the covering portion, it is.

これによれば、コイルを形成する導線の太さを細くすることが可能となり、コンパクトなコイルエンド部のコイルを形成することができる。導線を好適に巻回することができる。異なる相の第三のコイルに接近した状態となる第一径方向線部と、異なる相の第四のコイル及び第三のコイルに接近した状態となる第二径方向線部を、第一絶縁部が備える被覆部で好適に絶縁することができる。第一径方向線部を第一のコイルのコイルエンド部と、第三のコイルのコイルエンド部の間の隙間に配置し、第二径方向線部を、第二のコイル及び第一のコイルの各コイルエンド部と、第四のコイル及び第三のコイルの各コイルエンド部の間の隙間に配置することが可能となり、積層方向におけるステータの寸法増加を抑制することができる。被覆部は、第一絶縁部を形成する絶縁材を屈曲させて形成されるため、第一絶縁部に被覆部を容易に設けることができる。「回転機」は、モータ又は発電機を含む概念である。各コイルの「第一端部」は、各コイルの巻き終わり部及び巻き始め部のうちの一方である。 According to this, it becomes possible to reduce the thickness of the conducting wire which forms a coil, and the coil of a compact coil end part can be formed. A conducting wire can be suitably wound. The first radial line portion that comes close to the third coil of the different phase and the second radial line portion close to the fourth coil and the third coil of the different phase It is possible to suitably insulate with the covering portion provided in the portion. The first radial line portion is disposed in a gap between the coil end portion of the first coil and the coil end portion of the third coil, and the second radial line portion is disposed in the second coil and the first coil. It is possible to arrange the coil end portions in the gaps between the coil end portions of the fourth coil and the third coil, and the increase in the dimension of the stator in the stacking direction can be suppressed. Since the covering portion is formed by bending an insulating material forming the first insulating portion, the covering portion can be easily provided on the first insulating portion. “Rotating machine” is a concept including a motor or a generator. The “first end portion” of each coil is one of a winding end portion and a winding start portion of each coil.

この回転機は、次のようにしてもよい。前記被覆部は、互いに対向する、第一壁部と、第二壁部と、を備え、前記第二壁部には、前記第一径方向線部が通過し、前記第一壁部と前記第二壁部との間の空隙に、前記第一径方向線部を配置させるスリット部が設けられ、前記第一径方向線部は、前記スリット部を通過し、前記空隙に配置された状態で、前記被覆部に覆われている、ようにしてもよい。これによれば、第一径方向線部を、スリット部を通過させて空隙に配置することができる。 This rotating machine may be as follows. The covering portion includes a first wall portion and a second wall portion facing each other, and the first radial line portion passes through the second wall portion, and the first wall portion and the second wall portion A slit portion for disposing the first radial line portion is provided in a gap between the second wall portion, and the first radial line portion passes through the slit portion and is disposed in the gap. in, and covered by the cover portion may be so. According to this, the first radial line portion can be disposed in the gap through the slit portion.

前記ステータは、前記複数のティース部のうちの第三のティース部に設けられた、前記第一のコイルと同相の第五のコイルと、前記第三のティース部で、前記第五のコイルより前記径方向の第一側に設けられた、前記第五のコイルと同相の第六のコイルと、を備え、前記第一接続線部は、前記第一のコイルの第一端部と、前記第五のコイルの第二端部と、を繋ぐ第一渡線であり、前記第二接続線部は、前記第二のコイルの第一端部と、前記第六のコイルの第二端部と、を繋ぐ第二渡線である、ようにしてもよい。これによれば、第一のティース部と第三のティース部のそれぞれにおいて、第二渡線としての第二接続線部によって繋がれる第二のコイルと第六のコイルを、第一渡線としての第一接続線部によって繋がれる第一のコイルと第五のコイルより径方向の第一側に設けることで、第一接続線部(第一渡線)と第二接続線部(第二渡線)を好適に配置することができる。各コイルの巻き終わり部及び巻き始め部のうちの一方である各コイルの「第一端部」に対し、「第二端部」は、巻き終わり部及び巻き始め部のうちの他方である。 The stator is provided in a third tooth portion of the plurality of tooth portions, and a fifth coil having the same phase as the first coil, and the third tooth portion, the fifth coil being A sixth coil having the same phase as the fifth coil, provided on the first side in the radial direction, wherein the first connection line portion includes a first end portion of the first coil and a front coil a second end of the serial fifth coil is a first pass line connecting the second connecting line section, a first end of the second coil, the second pre-Symbol sixth coil You may make it be the 2nd crossing which connects an edge part. According to this, in each of the 1st teeth part and the 3rd teeth part, the 2nd coil and the 6th coil connected by the 2nd connecting line part as the 2nd connecting line are used as the 1st connecting line. By providing the first coil and the fifth coil connected to each other by the first connecting wire portion on the first side in the radial direction, the first connecting wire portion (first connecting wire) and the second connecting wire portion (second (Crossover line) can be suitably arranged. The “second end portion” is the other of the winding end portion and the winding start portion with respect to the “first end portion” of each coil that is one of the winding end portion and the winding start portion of each coil.

前記第一のコイルの第一端部と、前記第二のコイルの第一端部と、前記第五のコイルの第二端部と、前記第六のコイルの第二端部と、は、前記積層方向において前記ステータコアの第一端面の側に設けられ、前記第一渡線としての前記第一接続線部は、前記第一端面の側で、前記第一のコイルの第一端部と前記第五のコイルの第二端部とを繋ぎ、前記第二渡線としての前記第二接続線部は、前記第一端面の側で、前記第二のコイルの第一端部と前記第六のコイルの第二端部とを繋ぐ、ようにしてもよい。これによれば、第一渡線としての第一接続線部と、第二渡線としての第二接続線部を好適に配置することができる。例えば、1個のティース部に1個のコイルを設けた従来のステータと同様に、2本の第一接続線部及び第二接続線部(第一渡線及び第二渡線)を配置することができる。 The first end of the first coil, the first end of the second coil, the second end of the fifth coil, and the second end of the sixth coil are: provided on the side of the first end surface of the stator core before miracle layer direction, wherein the first connecting line section as a first pass line, on the side of the first end surface, a first end of the first coil And the second end of the fifth coil are connected to the second end of the fifth coil. The second end of the sixth coil may be connected. According to this, the 1st connecting line part as a 1st connecting line and the 2nd connecting line part as a 2nd connecting line can be arranged suitably. For example, two first connecting wire portions and second connecting wire portions (first connecting wire and second connecting wire) are arranged in the same manner as a conventional stator in which one coil is provided in one tooth portion. be able to.

前記ステータは、前記第一端面の側で、前記ステータコアと、前記第一接続線部及び前記第二接続線部と、を絶縁する第二絶縁部を備え、前記第二絶縁部は、前記周方向を前記ヨーク部に沿って形成され、前記第一接続線部及び前記第二接続線部が配置される設置部と、前記設置部より前記径方向の第一側に設けられ、前記積層方向に突出する突起部と、を備え、前記第一接続線部及び前記第二接続線部は、前記突起部に沿って前記周方向に屈曲し、前記設置部に配置される、ようにしてもよい。これによれば、第一接続線部(第一渡線)と第二接続線部(第二渡線)をまとめて突起部で好適に屈曲させ、設置部に配置することができる。 The stator is on the side of the first end surface, said stator core, said a first connecting line section and the second connecting line section, the comprising a second insulating portion for insulating said second insulating portion of the previous SL A circumferential portion is formed along the yoke portion, and an installation portion in which the first connection line portion and the second connection line portion are arranged, and a first side in the radial direction from the installation portion, the laminated layer includes a projecting portion projecting in a direction, and the first connecting line section and the second connecting line section, along said protruding portion is bent in the circumferential direction, Ru disposed in the installation portion, way Also good. According to this, a 1st connection line part (1st connecting line) and a 2nd connecting line part (2nd connecting line) can be collectively bent by a projection part, and can be arrange | positioned in an installation part.

前記第一のコイルの第一端部は、前記第一のコイルの第二端部より前記径方向の第一側に設けられ、前記第二のコイルの第一端部は、前記第二のコイルの第二端部より前記径方向の第一側に設けられ、前記第五のコイルの第二端部は、前記第五のコイルの第一端部より前記径方向の第二側に設けられ、前記第六のコイルの第二端部は、前記第六のコイルの第一端部より前記径方向の第二側に設けられる、ようにしてもよい。これによれば、第一のティース部における第一のコイルの第一端部及び第二端部の各位置と、第三のティース部における第五のコイルの第一端部及び第二端部の各位置を、径方向において対応した配置とすることができる。第一のティース部における第二のコイルの第一端部及び第二端部の各位置と、第三のティース部における第六のコイルの第一端部及び第二端部の各位置を、径方向において対応した配置とすることができる。   The first end of the first coil is provided on the first side in the radial direction from the second end of the first coil, and the first end of the second coil is The second end of the coil is provided on the first side in the radial direction, and the second end of the fifth coil is provided on the second side in the radial direction from the first end of the fifth coil. The second end of the sixth coil may be provided on the second side in the radial direction from the first end of the sixth coil. According to this, each position of the 1st end part and the 2nd end part of the 1st coil in the 1st teeth part, and the 1st end part and the 2nd end part of the 5th coil in the 3rd teeth part These positions can be arranged corresponding to each other in the radial direction. Each position of the first end and the second end of the second coil in the first tooth portion, and each position of the first end and the second end of the sixth coil in the third tooth portion, A corresponding arrangement in the radial direction can be achieved.

前記複数のティース部は、前記ヨーク部から前記径方向に突出し前記ステータのコイルが設けられる突出部が前記積層方向に切り欠かれた切欠部を備え、前記切欠部は、前記積層方向において前記第一端面の側及び前記第一端面の側とは反対側の前記ステータコアの第二端面の側で、且つ、前記周方向の両側に形成されている、ようにしてもよい。これによれば、各コイルを形成する導線をスロット部内で屈曲させることが可能となる。各コイルのコイルエンド部の高さ(積層方向における寸法)を低くし、積層方向におけるステータの寸法増加を抑制することができる。「前記ステータのコイル」は、上述した「第一のコイル」及び「第二のコイル」を含む概念であり、「第一のコイル」及び「第二のコイル」を含むステータのコイルのそれぞれに対応する。「前記ステータのコイル」は、「第三のコイル」及び「第四のコイル」、及び/又は、「第五のコイル」及び「第六のコイル」を含む場合もある。 Wherein the plurality of teeth is provided with a notch protrusion coil is provided is cut before miracle layer direction of projecting the stator in the radial direction from the yoke part, wherein the notch is in the stacking direction on the side of the second end face on the opposite side of the stator core to the side of the front SL side, and the first end surface of the first end surface, and are formed on both sides of the front distichum direction it may be so. According to this, it becomes possible to bend the conducting wire which forms each coil within a slot part. The height (dimension in the stacking direction) of the coil end portion of each coil can be reduced, and an increase in the dimension of the stator in the stacking direction can be suppressed . The “ stator coil” is a concept including the “first coil” and the “second coil” described above, and each of the stator coils including the “first coil” and the “second coil”. Correspond. The “stator coil” may include “third coil” and “fourth coil” and / or “fifth coil” and “sixth coil”.

前記ステータは、一定の厚みの絶縁材によって形成され、前記突出部の外周を被覆し、前記突出部と前記コイルとを絶縁する第三絶縁部を備える、ようにしてもよい。これによれば、第三絶縁部によって、突出部とコイルの絶縁を確保することができる。第三絶縁部が一定の厚みの絶縁材によって形成されるため、各コイルのコイルエンド部の高さを低くし、積層方向におけるステータの寸法増加を抑制することができる。   The stator may be formed of an insulating material having a constant thickness, and may include a third insulating portion that covers an outer periphery of the protruding portion and insulates the protruding portion and the coil. According to this, the insulation between the protruding portion and the coil can be ensured by the third insulating portion. Since the third insulating portion is formed of an insulating material having a constant thickness, the height of the coil end portion of each coil can be reduced, and an increase in the dimension of the stator in the stacking direction can be suppressed.

本発明によれば、コイルエンド部の高さを低くし、薄型化可能な新たな構造のステータを備える回転機を得ることができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the rotary machine provided with the stator of the new structure which makes the height of a coil end part low and can be reduced in thickness can be obtained.

回転機の一例を一部を省略して示す平面図である。It is a top view which abbreviate | omits and shows an example of a rotary machine. ステータコアの一例を示す平面図である。It is a top view which shows an example of a stator core. ヨーク部分とティース部の組み立てと、組み立てられたステータコアセグメントの一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example of the assembly of a yoke part and a teeth part, and the assembled stator core segment. (A)は、第三絶縁部で被覆されたティース部の突出部を図3に示すG−G線の位置で断面した端面図である。(B)は、積層方向における寸法変化を説明する図である。(A) is the end elevation which carried out the section of the projection part of the teeth part covered with the 3rd insulating part in the position of the GG line shown in FIG. (B) is a figure explaining the dimensional change in the lamination direction. 結線図の一例である。It is an example of a connection diagram. 第一径方向線部及び第二径方向線部の配置状態と、第一絶縁部の被覆部による第一径方向線部及び第二径方向線部の被覆状態の概略を示し、図1に示すE−E線の位置で断面した端面図である。An outline of the arrangement state of the first radial line portion and the second radial line portion and the covering state of the first radial line portion and the second radial line portion by the covering portion of the first insulating portion is shown in FIG. It is the end elevation cut in the position of the EE line shown. 第二径方向線部の配置状態と、第一絶縁部の被覆部による第二径方向線部の被覆状態の概略を示し、図1に示すF−F線の位置で断面した端面図である。It is the end elevation which showed the outline of the arrangement state of the 2nd radial line part, and the covering state of the 2nd radial line part by the covering part of the 1st insulating part, and was cut in the position of the FF line shown in FIG. . ステータコアに第二絶縁部を設けた状態の一例を示す平面図である。It is a top view which shows an example of the state which provided the 2nd insulating part in the stator core. (A)は、第二絶縁部の一例を示す斜視図である。(B)は、設置部に渡線の周方向線部が収納された状態を示し、図9(A)のI方向から視た側面図である。(C)は、図9(A)のH方向から視た平面図である。(A) is a perspective view which shows an example of a 2nd insulation part. (B) is the side view which looked at the state where the circumferential direction line | wire part of the crossing line was accommodated in the installation part, and was seen from the I direction of FIG. 9 (A). (C) is the top view seen from the H direction of FIG. 9 (A). (A)は、屈曲していない状態の第一絶縁部の一例を示す斜視図である。(B)は、図10(A)のJ方向から視た側面図である。(A) is a perspective view which shows an example of the 1st insulating part of the state which is not bent. (B) is the side view seen from the J direction of Drawing 10 (A). 第一絶縁部の被覆部による渡線の被覆と、被覆部の屈曲の一例を示し、図6及び図7に示すH方向から視た状態に対応した平面図である。It is a top view corresponding to the state seen from the H direction shown in FIG.6 and FIG.7 which shows an example of the covering of the crossover by the coating | coated part of a 1st insulating part, and the bending of a coating | coated part.

本発明を実施するための実施形態について、図面を用いて説明する。本発明は、以下に記載の構成に限定されるものではなく、同一の技術的思想において種々の構成を採用することができる。例えば、以下に示す構成の一部は、省略し又は他の構成等に置換してもよい。他の構成を含むようにしてもよい。   Embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings. The present invention is not limited to the configurations described below, and various configurations can be employed in the same technical idea. For example, some of the configurations shown below may be omitted or replaced with other configurations. Other configurations may be included.

<回転機>
回転機10は、例えば、モータ又は発電機である。モータ又は発電機のような回転機10は、各種の製品に搭載される。例えば、回転機10は、電動車両に搭載される。電動車両としては、電気自動車(ハイブリッド自動車を含む)、電動自転車、電動車椅子、電動カート又は電動配膳車が例示される。回転機10がモータである場合、回転機10は、例えば、電動車両を移動させるための動力源として利用される。回転機10は、図1に示すように、ロータ30と、ステータ40を備える。
<Rotating machine>
The rotating machine 10 is, for example, a motor or a generator. A rotating machine 10 such as a motor or a generator is mounted on various products. For example, the rotating machine 10 is mounted on an electric vehicle. Examples of the electric vehicle include an electric vehicle (including a hybrid vehicle), an electric bicycle, an electric wheelchair, an electric cart, and an electric trolley. When the rotating machine 10 is a motor, the rotating machine 10 is used as a power source for moving an electric vehicle, for example. As shown in FIG. 1, the rotating machine 10 includes a rotor 30 and a stator 40.

ロータ30は、ロータコア32と、複数の永久磁石34と、シャフト36を備える。ロータコア32は、例えば、プレス機によって電磁鋼板を打ち抜きつつ積層して形成される。ロータコア32には、複数の永久磁石34をそれぞれ収納するための空間と、シャフト36を固定するための貫通孔が形成される。このような空間及び貫通孔は、電磁鋼板が積層された方向に延在する。永久磁石34は、前述した空間に収納された状態で、ロータコア32の内部に設けられる。回転機10がモータである場合、このようなロータ30を備えるモータは、IPM(Interior Permanent Magnet)モータと称される。ロータ30の極数は、要求される性能等の諸条件を考慮し、適宜設定される。   The rotor 30 includes a rotor core 32, a plurality of permanent magnets 34, and a shaft 36. The rotor core 32 is formed, for example, by laminating electromagnetic steel sheets with a press. The rotor core 32 is formed with a space for storing a plurality of permanent magnets 34 and a through hole for fixing the shaft 36. Such spaces and through-holes extend in the direction in which the electromagnetic steel sheets are laminated. The permanent magnet 34 is provided inside the rotor core 32 in a state of being accommodated in the space described above. When the rotating machine 10 is a motor, a motor including such a rotor 30 is referred to as an IPM (Interior Permanent Magnet) motor. The number of poles of the rotor 30 is appropriately set in consideration of various conditions such as required performance.

シャフト36は、ロータコア32の中心部に形成された貫通孔に固定される。シャフト36には、ロータコア32の両側に軸受(不図示)が取り付けられる。軸受は、ステータ40に設けられた支持部(不図示)に支持される。シャフト36は回転軸となり、ロータ30は、シャフト36を回転中心として回転する。ロータ30は、既に実用化されたモータ又は発電機が備えるロータと同様である。従って、ロータ30に関するこの他の説明は、省略する。本実施形態では、ロータ30が回転する方向(「回転方向」という。図1でシャフト36の近傍に示す「矢印」参照)に対応した方向を「周方向」という。周方向は、回転軸となるシャフト36を中心とし、回転方向及びこれとは反対の方向の両方向を含む概念である。回転機10において、回転軸となるシャフト36を中心とする放射方向を「径方向」という。   The shaft 36 is fixed to a through hole formed in the center portion of the rotor core 32. Bearings (not shown) are attached to the shaft 36 on both sides of the rotor core 32. The bearing is supported by a support portion (not shown) provided in the stator 40. The shaft 36 serves as a rotation axis, and the rotor 30 rotates about the shaft 36 as a rotation center. The rotor 30 is the same as the rotor provided in a motor or generator that has already been put into practical use. Therefore, the other description regarding the rotor 30 is omitted. In the present embodiment, the direction corresponding to the direction in which the rotor 30 rotates (referred to as “rotation direction”; see “arrow” shown in the vicinity of the shaft 36 in FIG. 1) is referred to as “circumferential direction”. The circumferential direction is a concept including both directions of the rotation direction and the opposite direction with the shaft 36 serving as a rotation axis as a center. In the rotating machine 10, the radial direction around the shaft 36 serving as the rotation axis is referred to as “radial direction”.

ステータ40は、ステータコア42と、複数の基端側コイル51と、複数の対向側コイル52と、第三絶縁部78(図1では不図示 図4(A)、図6及び図7参照)と、第二絶縁部80と、第一絶縁部90(図1では不図示 図6、図7、図10(A),(B)参照)を備える。ステータコア42は、図2に示すように、ヨーク部44と、複数のティース部46を備える。図2に示す例では、ステータコア42は、18個のティース部46を備える。18個のティース部46は、ヨーク部44からロータ30(シャフト36)の側に突出する。ティース部46が突出する方向は、径方向に一致する。ステータコア42は、図2に示すように、複数のステータコアセグメント(以下、「セグメント」という)48を環状に配置して形成される。   The stator 40 includes a stator core 42, a plurality of proximal end side coils 51, a plurality of opposing side coils 52, and a third insulating portion 78 (not shown in FIG. 1, see FIGS. 4A, 6 and 7). The second insulating portion 80 and the first insulating portion 90 (not shown in FIG. 1, refer to FIGS. 6, 7, 10A, and 10B). As shown in FIG. 2, the stator core 42 includes a yoke portion 44 and a plurality of teeth portions 46. In the example shown in FIG. 2, the stator core 42 includes 18 tooth portions 46. The eighteen tooth portions 46 protrude from the yoke portion 44 toward the rotor 30 (shaft 36). The direction in which the tooth portion 46 protrudes coincides with the radial direction. As shown in FIG. 2, the stator core 42 is formed by arranging a plurality of stator core segments (hereinafter referred to as “segments”) 48 in an annular shape.

セグメント48は、図2及び図3に示すように、ヨーク部分45と、ティース部46を備える。ヨーク部分45は、プレス機によって電磁鋼板を、図2及び図3に示すような形状に打ち抜きつつ積層して形成される。ヨーク部分45には、径方向の内側の側面に係合溝455が形成される。ヨーク部分45の周方向の一方側には凹部451が形成される。ヨーク部分45の周方向の他方側には凸部453が形成される。   As shown in FIGS. 2 and 3, the segment 48 includes a yoke portion 45 and a tooth portion 46. The yoke portion 45 is formed by laminating electromagnetic steel sheets into a shape as shown in FIGS. 2 and 3 by a press machine. The yoke portion 45 is formed with an engagement groove 455 on the radially inner side surface. A concave portion 451 is formed on one side of the yoke portion 45 in the circumferential direction. A convex portion 453 is formed on the other side of the yoke portion 45 in the circumferential direction.

ティース部46は、ヨーク部分45と同様、プレス機によって電磁鋼板を、図2及び図3に示すような形状に打ち抜きつつ積層して形成される。ティース部46には、径方向の外側の側面に、係合溝455に対応した形状の係合突起461が形成される。係合溝455及び係合突起461は、積層方向に延在する。積層方向は、セグメント48(ステータコア42)で電磁鋼板が積層された方向である。ロータコア32で電磁鋼板が積層された方向は、積層方向に一致する。セグメント48(ステータコア42)において、電磁鋼板の板厚及び積層枚数は、諸条件を考慮し、適宜設定される(ロータコア32において同じ)。ヨーク部分45及びティース部46は、同一の電磁鋼板によって形成され、板厚及び積層枚数は同一とされる。   Similarly to the yoke portion 45, the teeth portion 46 is formed by laminating electromagnetic steel sheets by stamping into a shape as shown in FIGS. In the tooth portion 46, an engagement protrusion 461 having a shape corresponding to the engagement groove 455 is formed on the outer side surface in the radial direction. The engagement groove 455 and the engagement protrusion 461 extend in the stacking direction. The stacking direction is a direction in which the electromagnetic steel plates are stacked in the segment 48 (stator core 42). The direction in which the electromagnetic steel sheets are laminated by the rotor core 32 coincides with the lamination direction. In the segment 48 (stator core 42), the plate thickness and the number of laminated magnetic steel sheets are appropriately set in consideration of various conditions (the same applies to the rotor core 32). The yoke portion 45 and the teeth portion 46 are formed of the same electromagnetic steel plate, and the plate thickness and the number of stacked layers are the same.

ティース部46は、突出部463と、対向部467を備え、これらが一体をなして形成される。突出部463は、ヨーク部44から径方向をロータ30の側に突出した状態で設けられるティース部46において、突出する部分を形成する。突出部463は、4個の切欠部465を備える。切欠部465は、積層方向の両側において、突出部463の周方向の両側の部分にそれぞれ形成される(図3及び図4(A)参照)。切欠部465は、前述した部分が積層方向に切り欠かれた状態で形成される。切欠部465が形成された突出部463には、基端側コイル51と対向側コイル52が設けられる。対向部467は、突出部463と一体をなし、ロータ30に対向する面を含む。   The teeth portion 46 includes a projecting portion 463 and a facing portion 467, which are integrally formed. The protruding portion 463 forms a protruding portion in the tooth portion 46 provided in a state where the radial direction protrudes from the yoke portion 44 toward the rotor 30. The protruding portion 463 includes four cutout portions 465. The notches 465 are formed on both sides in the circumferential direction of the protrusions 463 on both sides in the stacking direction (see FIGS. 3 and 4A). The notch 465 is formed in a state where the above-described part is notched in the stacking direction. In the protruding portion 463 in which the notch portion 465 is formed, the proximal end side coil 51 and the opposing side coil 52 are provided. The facing portion 467 is integrated with the protruding portion 463 and includes a surface facing the rotor 30.

本実施形態では、ステータコア42の第一端面421(図1、図6及び図7参照)の側となる積層方向の一方側を「第一端面側」といい、ステータコア42の第二端面422(図6及び図7参照)の側となる積層方向の他方側を「第二端面側」という。第二端面422は、積層方向において第一端面421の反対側となるステータコア42の端面である。ステータコア42の第一端面421は、セグメント48(ヨーク部分45及びティース部46)における積層方向の一方側の端面によって形成される。ステータコア42の第二端面422は、セグメント48(ヨーク部分45及びティース部46)における積層方向の他方側の端面によって形成される。   In the present embodiment, one side in the stacking direction which is the side of the first end surface 421 (see FIGS. 1, 6, and 7) of the stator core 42 is referred to as a “first end surface side”, and the second end surface 422 ( The other side in the stacking direction that is the side of FIGS. 6 and 7 is referred to as a “second end face side”. The second end surface 422 is an end surface of the stator core 42 that is opposite to the first end surface 421 in the stacking direction. The first end surface 421 of the stator core 42 is formed by an end surface on one side of the segment 48 (the yoke portion 45 and the tooth portion 46) in the stacking direction. The second end surface 422 of the stator core 42 is formed by the other end surface of the segment 48 (the yoke portion 45 and the tooth portion 46) in the stacking direction.

セグメント48は、互いに別体のヨーク部分45とティース部46を組み立て、一体として形成される。具体的に、セグメント48は、係合溝455に係合突起461を嵌め合わせて形成される(図3上段参照)。係合溝455に係合突起461を嵌め合わせた状態(図3下段参照)において、ヨーク部分45とティース部46が径方向に離間するような移動は、規制される。係合溝455及び係合突起461の形状は、例えば、図3上段等に示すような、台形状とされる。但し、係合溝455及び係合突起461の形状は、前述したような径方向への移動を規制することが可能な形状であればよく、台形状とは異なる形状であってもよい。圧入された状態とするようにしてもよい。   The segment 48 is formed integrally by assembling the yoke portion 45 and the tooth portion 46 which are separate from each other. Specifically, the segment 48 is formed by fitting the engagement protrusion 461 into the engagement groove 455 (see the upper part of FIG. 3). In a state where the engagement protrusion 461 is fitted in the engagement groove 455 (see the lower stage in FIG. 3), the movement of the yoke portion 45 and the tooth portion 46 to be separated in the radial direction is restricted. The shapes of the engagement grooves 455 and the engagement protrusions 461 are, for example, trapezoidal shapes as shown in the upper part of FIG. However, the shape of the engagement groove 455 and the engagement protrusion 461 may be a shape that can restrict the movement in the radial direction as described above, and may be a shape different from the trapezoid shape. You may make it be the press-fit state.

ステータコア42は、図2に示すように、隣り合うセグメント48のヨーク部分45にそれぞれ形成された凹部451に凸部453を嵌め合わせて、環状に形成される。本実施形態では、ステータコア42は、18個のセグメント48を環状に配置して形成される(図2参照)。1個のセグメント48におけるティース部46の数は1個であるため、ステータコア42には、18個のスロット部47が形成される。スロット部47は、隣り合うティース部46の間に形成された空間である。ステータ40のスロット数は、要求される性能等の諸条件を考慮し、適宜設定される。分割された複数のセグメント48によってステータコア42を形成する技術は、公知の技術であり、本実施形態においても、公知の技術を採用することができる。この点に関するこの他の説明は、省略する。   As shown in FIG. 2, the stator core 42 is formed in an annular shape by fitting the convex portions 453 into the concave portions 451 formed in the yoke portions 45 of the adjacent segments 48. In the present embodiment, the stator core 42 is formed by arranging 18 segments 48 in an annular shape (see FIG. 2). Since the number of the tooth portions 46 in one segment 48 is one, 18 slot portions 47 are formed in the stator core 42. The slot portion 47 is a space formed between adjacent tooth portions 46. The number of slots of the stator 40 is appropriately set in consideration of various conditions such as required performance. A technique for forming the stator core 42 by the plurality of divided segments 48 is a known technique, and a known technique can also be adopted in this embodiment. Other description regarding this point is omitted.

基端側コイル51と対向側コイル52は、ティース部46の突出部463に導線を集中巻して形成される。基端側コイル51と対向側コイル52は、1個のティース部46に対して、径方向に並んで設けられる。対向側コイル52は、基端側コイル51より径方向の内側に設けられる。基端側コイル51と対向側コイル52の形成に際し、突出部463は、図4(A)に示すように、第三絶縁部78によって被覆される。第三絶縁部78は、例えば、一定の厚みの絶縁シートを、突出部463の外周に巻き付け、その後、絶縁シートの端部同士を所定の方法で固定し形成される。突出部463に巻き付けられた環状の絶縁シートは、4箇所の切欠部465に対応する範囲で変形されて、図4に示すような状態とされる。第三絶縁部78によれば、突出部463と基端側コイル51及び対向側コイル52の絶縁を確保することができる。   The proximal side coil 51 and the opposing side coil 52 are formed by concentrating a conductive wire around the protruding portion 463 of the tooth portion 46. The proximal end coil 51 and the opposing coil 52 are provided side by side in the radial direction with respect to one tooth portion 46. The opposing coil 52 is provided on the inner side in the radial direction than the proximal coil 51. When forming the proximal end side coil 51 and the opposing side coil 52, the protruding portion 463 is covered with the third insulating portion 78 as shown in FIG. The third insulating portion 78 is formed, for example, by winding an insulating sheet having a certain thickness around the outer periphery of the protruding portion 463 and then fixing the ends of the insulating sheet by a predetermined method. The annular insulating sheet wound around the protrusion 463 is deformed in a range corresponding to the four notches 465, and is in a state as shown in FIG. According to the third insulating portion 78, it is possible to ensure insulation between the protruding portion 463, the proximal end side coil 51, and the opposing side coil 52.

基端側コイル51と対向側コイル52は、既に実用化された回転機のステータが備えるコイルと同様、公知の巻線技術を採用して、適宜形成される。例えば、所定の巻線機によって導線を巻回し、基端側コイル51と対向側コイル52をそれぞれ形成する。基端側コイル51と対向側コイル52は、既に実用化されたコイルボビンを用いた方法によって形成するようにしてもよい。同一のティース部46に設けられた基端側コイル51及び対向側コイル52に関し、基端側コイル51の巻き終わり部(以下、「終部」という)53及び巻き始め部(以下、「始部」という)55と、対向側コイル52の終部54及び始部56は、径方向を内側から外側に向けて、終部54、始部56、終部53及び始部55の順序で設けられる(図1参照)。基端側コイル51と対向側コイル52の形成に関するこの他の説明は、省略する。   The base end side coil 51 and the counter side coil 52 are appropriately formed by adopting a known winding technique in the same manner as a coil provided in a stator of a rotating machine that has already been put into practical use. For example, a conducting wire is wound by a predetermined winding machine, and the proximal end side coil 51 and the opposing side coil 52 are formed. You may make it form the base end side coil 51 and the opposing side coil 52 by the method using the coil bobbin already practically used. Regarding the base end side coil 51 and the counter side coil 52 provided in the same tooth portion 46, the winding end portion (hereinafter referred to as “end portion”) 53 and the winding start portion (hereinafter referred to as “start portion”) of the base end side coil 51. ) 55 and the end portion 54 and the start portion 56 of the opposing coil 52 are provided in the order of the end portion 54, the start portion 56, the end portion 53, and the start portion 55 in the radial direction from the inside to the outside. (See FIG. 1). Other description regarding the formation of the base end side coil 51 and the counter side coil 52 is omitted.

複数の基端側コイル51は、U相、V相及びW相の何れかの基端側コイル51にそれぞれ分類され、例えば、図5に示すように、スター結線される。複数の対向側コイル52は、U相、V相及びW相の何れかの対向側コイル52にそれぞれ分類され、対向側コイル52と同じく、例えば、スター結線される(図5参照)。   The plurality of proximal-side coils 51 are classified into any one of the U-phase, V-phase, and W-phase proximal coils 51, and are star-connected, for example, as shown in FIG. The plurality of opposed coils 52 are classified into any one of the U-phase, V-phase, and W-phase opposed coils 52, and, for example, are star-connected in the same manner as the opposed coils 52 (see FIG. 5).

18個の基端側コイル51のうち、所定の6個の基端側コイル51U(図5では「U11,U12,U13,U14,U15,U16」と記載。以下、基端側コイル51Uをそれぞれ区別する場合、「基端側コイルU11」〜「基端側コイルU16」という)は、接続線部としての第一渡線61Uによって接続され、連続したU相の基端側連結コイル67Uを形成する。具体的に、第一渡線61Uは、基端側コイルU11の終部53U及び基端側コイルU12の始部55Uと、基端側コイルU12の終部53U及び基端側コイルU13の始部55Uと、基端側コイルU13の終部53U及び基端側コイルU14の始部55Uと、基端側コイルU14の終部53U及び基端側コイルU15の始部55Uと、基端側コイルU15の終部53U及び基端側コイルU16の始部55Uを、それぞれ接続する。図5では、終部53Uを示す符号「53U」を基端側コイルU11,U12に付し、始部55Uを基端側コイルU12,U16に付し、その他の基端側コイル51Uの終部53U及び始部55Uについては、符号「53U」及び「55U」の付与を省略している(後述する、基端側コイル51V,51Wについても同じ)。   Among the 18 base end side coils 51, six predetermined base end side coils 51U (indicated as “U11, U12, U13, U14, U15, U16” in FIG. 5). In the case of distinction, “base end side coil U11” to “base end side coil U16” are connected by a first connecting wire 61U as a connecting wire portion to form a continuous U-phase base end side connecting coil 67U. To do. Specifically, the first connecting wire 61U includes the end portion 53U of the base end side coil U11 and the start portion 55U of the base end side coil U12, and the end portion 53U of the base end side coil U12 and the start portion of the base end side coil U13. 55U, the end portion 53U of the base end side coil U13 and the start portion 55U of the base end side coil U14, the end portion 53U of the base end side coil U14 and the start portion 55U of the base end side coil U15, and the base end side coil U15 Are connected to the end portion 53U of the base end side and the start portion 55U of the base end side coil U16. In FIG. 5, the reference numeral “53U” indicating the end portion 53U is attached to the base end side coils U11, U12, the start portion 55U is attached to the base end side coils U12, U16, and the end portions of the other base end side coils 51U. The reference numerals “53U” and “55U” are omitted for 53U and the start portion 55U (the same applies to the base end side coils 51V and 51W described later).

18個の基端側コイル51のうち、他の6個の基端側コイル51V(図5では「V11,V12,V13,V14,V15,V16」と記載。以下、基端側コイル51Vをそれぞれ区別する場合、「基端側コイルV11」〜「基端側コイルV16」という)は、接続線部としての第一渡線61Vによって接続され、連続したV相の基端側連結コイル67Vを形成する。具体的に、第一渡線61Vは、基端側コイルV11の終部53V及び基端側コイルV12の始部55Vと、基端側コイルV12の終部53V及び基端側コイルV13の始部55Vと、基端側コイルV13の終部53V及び基端側コイルV14の始部55Vと、基端側コイルV14の終部53V及び基端側コイルV15の始部55Vと、基端側コイルV15の終部53V及び基端側コイルV16の始部55Vを、それぞれ接続する。   Among the 18 base end side coils 51, the other six base end side coils 51V (indicated as “V11, V12, V13, V14, V15, V16” in FIG. 5). In the case of distinction, “base end side coil V11” to “base end side coil V16” are connected by a first connecting wire 61V as a connecting wire portion to form a continuous V-phase base end side connecting coil 67V. To do. Specifically, the first connecting wire 61V includes the end portion 53V of the base end side coil V11 and the start portion 55V of the base end side coil V12, and the end portion 53V of the base end side coil V12 and the start portion of the base end side coil V13. 55V, end portion 53V of the base end side coil V13 and start portion 55V of the base end side coil V14, end portion 53V of the base end side coil V14 and start portion 55V of the base end side coil V15, and base end side coil V15 Are connected to the end portion 53V of the base end and the start portion 55V of the base end side coil V16.

18個の基端側コイル51のうち、さらに他の6個の基端側コイル51W(図5では「W11,W12,W13,W14,W15,W16」と記載。以下、基端側コイル51Wをそれぞれ区別する場合、「基端側コイルW11」〜「基端側コイルW16」という)は、接続線部としての第一渡線61Wによって接続され、連続したW相の基端側連結コイル67Wを形成する。具体的に、第一渡線61Wは、基端側コイルW11の終部53W及び基端側コイルW12の始部55Wと、基端側コイルW12の終部53W及び基端側コイルW13の始部55Wと、基端側コイルW13の終部53W及び基端側コイルW14の始部55Wと、基端側コイルW14の終部53W及び基端側コイルW15の始部55Wと、基端側コイルW15の終部53W及び基端側コイルW16の始部55Wを、それぞれ接続する。   Among the 18 base end side coils 51, yet another six base end side coils 51W (in FIG. 5, described as “W11, W12, W13, W14, W15, W16”. Hereinafter, the base end side coil 51W is referred to as “W11, W12, W13, W14, W15, W16”. When distinguishing from each other, the “base end side coil W11” to “base end side coil W16” are connected by the first connecting wire 61W as the connecting wire portion, and the continuous W phase base end side connecting coil 67W is connected. Form. Specifically, the first connecting wire 61W includes the end portion 53W of the base end side coil W11 and the start portion 55W of the base end side coil W12, and the end portion 53W of the base end side coil W12 and the start portion of the base end side coil W13. 55W, end portion 53W of the base end side coil W13 and start portion 55W of the base end side coil W14, end portion 53W of the base end side coil W14 and start portion 55W of the base end side coil W15, and base end side coil W15 The end portion 53W of the base end and the start portion 55W of the base end side coil W16 are connected to each other.

18個の対向側コイル52のうち、所定の6個の対向側コイル52U(図5では「U21,U22,U23,U24,U25,U26」と記載 以下、対向側コイル52Uをそれぞれ区別する場合、「対向側コイルU21」〜「対向側コイルU26」という)は、接続線部としての第二渡線62Uによって接続され、連続したU相の対向側連結コイル68Uを形成する。具体的に、第二渡線62Uは、対向側コイルU21の終部54U及び対向側コイルU22の始部56Uと、対向側コイルU22の終部54U及び対向側コイルU23の始部56Uと、対向側コイルU23の終部54U及び対向側コイルU24の始部56Uと、対向側コイルU24の終部54U及び対向側コイルU25の始部56Uと、対向側コイルU25の終部54U及び対向側コイルU26の始部56Uを、それぞれ接続する。図5では、終部54Uを示す符号「54U」を対向側コイルU21,U22に付し、始部56Uを対向側コイルU22,U26に付し、その他の対向側コイル52Uの終部54U及び始部56Uについては、符号「54U」及び「56U」の付与を省略している(後述する、対向側コイル52V,52Wについても同じ)。   Among the 18 opposing coils 52, predetermined six opposing coils 52U (indicated as “U21, U22, U23, U24, U25, U26” in FIG. 5) Hereinafter, when distinguishing the opposing coils 52U, The "opposite side coil U21" to "opposite side coil U26" are connected by a second connecting wire 62U as a connection line portion, and form a continuous U-phase opposing side coupling coil 68U. Specifically, the second connecting wire 62U is opposed to the end portion 54U of the opposing side coil U21 and the starting portion 56U of the opposing side coil U22, the end portion 54U of the opposing side coil U22, and the starting portion 56U of the opposing side coil U23. End portion 54U of side coil U23 and start portion 56U of counter side coil U24, end portion 54U of counter side coil U24 and start portion 56U of counter side coil U25, end portion 54U of counter side coil U25 and counter side coil U26 Are connected to each other. In FIG. 5, the reference numeral “54U” indicating the end portion 54U is attached to the opposing coils U21 and U22, the start portion 56U is attached to the opposing coils U22 and U26, and the end portions 54U and the start portions of the other opposing coils 52U. For the portion 56U, the reference numerals “54U” and “56U” are omitted (the same applies to the opposing coils 52V and 52W described later).

18個の対向側コイル52のうち、他の6個の対向側コイル52V(図5では「V21,V22,V23,V24,V25,V26」と記載 以下、対向側コイル52Vをそれぞれ区別する場合、「対向側コイルV21」〜「対向側コイルV26」という)は、接続線部としての第二渡線62Vによって接続され、連続したV相の対向側連結コイル68Vを形成する。具体的に、第二渡線62Vは、対向側コイルV21の終部54V及び対向側コイルV22の始部56Vと、対向側コイルV22の終部54V及び対向側コイルV23の始部56Vと、対向側コイルV23の終部54V及び対向側コイルV24の始部56Vと、対向側コイルV24の終部54V及び対向側コイルV25の始部56Vと、対向側コイルV25の終部54V及び対向側コイルV26の始部56Vを、それぞれ接続する。   Among the 18 opposing coils 52, the other six opposing coils 52V (referred to as "V21, V22, V23, V24, V25, V26" in FIG. 5). The "opposite side coil V21" to "opposite side coil V26" are connected by a second connecting wire 62V as a connection line portion to form a continuous V phase opposing side coupling coil 68V. Specifically, the second connecting line 62V is opposed to the end portion 54V of the opposed coil V21 and the start portion 56V of the opposed side coil V22, the end portion 54V of the opposed side coil V22, and the start portion 56V of the opposed side coil V23. The end portion 54V of the side coil V23 and the start portion 56V of the counter side coil V24, the end portion 54V of the counter side coil V24 and the start portion 56V of the counter side coil V25, the end portion 54V of the counter side coil V25 and the counter side coil V26. Are connected to each other.

18個の対向側コイル52のうち、さらに他の6個の対向側コイル52W(図5では「W21,W22,W23,W24,W25,W26」と記載 以下、対向側コイル52Wをそれぞれ区別する場合、「対向側コイルW21」〜「対向側コイルW26」という)は、接続線部としての第二渡線62Wによって接続され、連続したW相の対向側連結コイル68Wを形成する。具体的に、第二渡線62Wは、対向側コイルW21の終部54W及び対向側コイルW22の始部56Wと、対向側コイルW22の終部54W及び対向側コイルW23の始部56Wと、対向側コイルW23の終部54W及び対向側コイルW24の始部56Wと、対向側コイルW24の終部54W及び対向側コイルW25の始部56Wと、対向側コイルW25の終部54W及び対向側コイルW26の始部56Wを、それぞれ接続する。   Among the 18 opposing coils 52, another 6 opposing coils 52W (indicated as “W21, W22, W23, W24, W25, W26” in FIG. 5) Hereinafter, the opposing coils 52W are distinguished from each other. , “Opposed-side coil W21” to “opposed-side coil W26”) are connected by a second connecting wire 62W as a connecting line portion to form a continuous W-phase opposed-side coupling coil 68W. Specifically, the second connecting wire 62W is opposed to the end portion 54W of the opposing side coil W21 and the starting portion 56W of the opposing side coil W22, and the end portion 54W of the opposing side coil W22 and the starting portion 56W of the opposing side coil W23. End portion 54W of side coil W23 and start portion 56W of counter side coil W24, end portion 54W of counter side coil W24 and start portion 56W of counter side coil W25, end portion 54W of counter side coil W25 and counter side coil W26 Are connected to each other.

基端側コイルU11の始部55Uと対向側コイルU21の始部56Uは、共通した端子69Uに接続される。基端側コイルU11の始部55Uは、第一引出線70Uを介して端子69Uに接続され、対向側コイルU21の始部56Uは、第二引出線72Uを介して端子69Uに接続される。第一引出線70Uは、基端側コイルU11の始部55Uに連続して繋がる接続線部である。第二引出線72Uは、対向側コイルU21の始部56Uに連続して繋がる接続線部である。基端側コイルV11の始部55Vと対向側コイルV21の始部56Vは、共通した端子69Vに接続される。基端側コイルV11の始部55Vは、第一引出線70Vを介して端子69Vに接続され、対向側コイルV21の始部56Vは、第二引出線72Vを介して端子69Vに接続される。第一引出線70Vは、基端側コイルV11の始部55Vに連続して繋がる接続線部である。第二引出線72Vは、対向側コイルV21の始部56Vに連続して繋がる接続線部である。基端側コイルW11の始部55Wと対向側コイルW21の始部56Wは、共通した端子69Wに接続される。基端側コイルW11の始部55Wは、第一引出線70Wを介して端子69Wに接続され、対向側コイルW21の始部56Wは、第二引出線72Wを介して端子69Wに接続される。第一引出線70Wは、基端側コイルW11の始部55Wに連続して繋がる接続線部である。第二引出線72Wは、対向側コイルW21の始部56Wに連続して繋がる接続線部である。   The start portion 55U of the base end side coil U11 and the start portion 56U of the facing side coil U21 are connected to a common terminal 69U. The start portion 55U of the base end side coil U11 is connected to the terminal 69U via the first lead wire 70U, and the start portion 56U of the facing side coil U21 is connected to the terminal 69U via the second lead wire 72U. The first lead wire 70U is a connecting wire portion that is continuously connected to the start portion 55U of the proximal end side coil U11. The second lead wire 72U is a connection line portion that is continuously connected to the start portion 56U of the opposed coil U21. The start portion 55V of the base end side coil V11 and the start portion 56V of the facing side coil V21 are connected to a common terminal 69V. The start portion 55V of the base end side coil V11 is connected to the terminal 69V via the first lead wire 70V, and the start portion 56V of the counter side coil V21 is connected to the terminal 69V via the second lead wire 72V. The first lead wire 70V is a connection line portion that is continuously connected to the start portion 55V of the proximal end side coil V11. The second lead wire 72V is a connection line portion that is continuously connected to the start portion 56V of the opposed coil V21. The start portion 55W of the base end side coil W11 and the start portion 56W of the facing side coil W21 are connected to a common terminal 69W. The start portion 55W of the base end side coil W11 is connected to the terminal 69W via the first lead wire 70W, and the start portion 56W of the opposing side coil W21 is connected to the terminal 69W via the second lead wire 72W. The first lead wire 70W is a connection line portion that is continuously connected to the start portion 55W of the proximal end side coil W11. The second lead wire 72W is a connection line portion that is continuously connected to the start portion 56W of the opposing coil W21.

基端側コイルU16の終部53Uと、基端側コイルV16の終部53Vと、基端側コイルW16の終部53Wは、接続され、中性点(図5で、基端側連結コイル67U,67V,67Wが交差する中心部の「黒丸」参照)が形成される。対向側コイルU26の終部54Uと、対向側コイルV26の終部54Vと、対向側コイルW26の終部54Wは、接続され、中性点(図5で、対向側連結コイル68U,68V,68Wが交差する中心部の「黒丸」参照)が形成される。基端側連結コイル67U,67V,67Wでの中性点の形成は、第一引出線71U,71V,71Wを介して行われる。第一引出線71Uは、基端側コイルU16の終部53Uに連続して繋がる接続線部である。第一引出線71Vは、基端側コイルV16の終部53Vに連続して繋がる接続線部である。第一引出線71Wは、基端側コイルW16の終部53Wに連続して繋がる接続線部である。対向側連結コイル68U,68V,68Wでの中性点の形成は、第二引出線73U,73V,73Wを介して行われる。第二引出線73Uは、対向側コイルU26の終部54Uに連続して繋がる接続線部である。第二引出線73Vは、対向側コイルV26の終部54Vに連続して繋がる接続線部である。第二引出線73Wは、対向側コイルW26の終部54Wに連続して繋がる接続線部である。   The end portion 53U of the base end side coil U16, the end portion 53V of the base end side coil V16, and the end portion 53W of the base end side coil W16 are connected to each other at a neutral point (the base end side connecting coil 67U in FIG. 5). , 67V, 67W are formed at the center (see “black circle”). The end 54U of the opposing coil U26, the end 54V of the opposing coil V26, and the end 54W of the opposing coil W26 are connected to each other at a neutral point (in FIG. 5, the opposing coupling coils 68U, 68V, 68W). Are formed at the center where the two intersect. Formation of the neutral point in the base end side connection coils 67U, 67V, 67W is performed via the first lead wires 71U, 71V, 71W. The first lead wire 71U is a connection line portion that is continuously connected to the end portion 53U of the proximal end side coil U16. The first lead wire 71V is a connecting wire portion that is continuously connected to the end portion 53V of the base end side coil V16. The first lead wire 71W is a connecting wire portion that is continuously connected to the end portion 53W of the proximal end side coil W16. Formation of the neutral point in the opposing connection coils 68U, 68V, 68W is performed via the second lead lines 73U, 73V, 73W. The second lead wire 73U is a connection line portion that is continuously connected to the end portion 54U of the opposed coil U26. The second lead wire 73V is a connection line portion that is continuously connected to the end portion 54V of the opposed coil V26. The second lead wire 73W is a connecting wire portion that is continuously connected to the end portion 54W of the opposing coil W26.

第一引出線70U,71Uは、第一渡線61Uと共にU相の第一接続線部を形成し、第二引出線72U,73Uは、第二渡線62Uと共にU相の第二接続線部を形成する。第一引出線70V,71Vは、第一渡線61Vと共にV相の第一接続線部を形成し、第二引出線72V,73Vは、第二渡線62Vと共にV相の第二接続線部を形成する。第一引出線70W,71Wは、第一渡線61Wと共にW相の第一接続線部を形成し、第二引出線72W,73Wは、第二渡線62Wと共にW相の第二接続線部を形成する。   The first lead wires 70U and 71U form a U-phase first connection line portion together with the first connecting wire 61U, and the second lead wires 72U and 73U and the second lead wire 62U form a U-phase second connection line portion. Form. The first lead wires 70V and 71V form a V-phase first connection line portion together with the first feeder wire 61V, and the second lead wires 72V and 73V together with the second feeder wire 62V are a V-phase second connection line portion. Form. The first lead wires 70W and 71W form a W-phase first connection line portion together with the first feeder wire 61W, and the second lead wires 72W and 73W together with the second feeder wire 62W and a second connection line portion W-phase. Form.

第一渡線61Uは、第一径方向線部63Uと、第一周方向線部65Uを備える(図1及び図9(B)参照)。第一径方向線部63Uと第一周方向線部65Uは、連続して繋がった状態で、第一渡線61Uを形成する。第一渡線61Vは、第一径方向線部63Vと、第一周方向線部65Vを備える(図1及び図9(B)参照)。第一径方向線部63Vと第一周方向線部65Vは、連続して繋がった状態で、第一渡線61Vを形成する。第一渡線61Wは、第一径方向線部63Wと、第一周方向線部65Wを備える(図1及び図9(B)参照)。第一径方向線部63Wと第一周方向線部65Wは、連続して繋がった状態で、第一渡線61Wを形成する。第一渡線61Uによる2個の基端側コイル51Uの接続と、第一渡線61Vによる2個の基端側コイル51Vの接続と、第一渡線61Wによる2個の基端側コイル51Wの接続は、同様に行われる。   The first connecting wire 61U includes a first radial line portion 63U and a first circumferential line portion 65U (see FIGS. 1 and 9B). The first radial line portion 63U and the first circumferential line portion 65U form a first connecting wire 61U in a continuously connected state. The first connecting wire 61V includes a first radial line portion 63V and a first circumferential line portion 65V (see FIGS. 1 and 9B). The first radial line portion 63V and the first circumferential line portion 65V form a first connecting wire 61V in a state where they are continuously connected. The first connecting wire 61W includes a first radial line portion 63W and a first circumferential line portion 65W (see FIGS. 1 and 9B). The first radial line portion 63W and the first circumferential line portion 65W form a first connecting wire 61W in a continuously connected state. Connection of the two proximal end coils 51U by the first connecting wire 61U, connection of the two proximal end coils 51V by the first connecting wire 61V, and two proximal end coils 51W by the first connecting wire 61W The connection is performed in the same manner.

第二渡線62Uは、第二径方向線部64Uと、第二周方向線部66Uを備える(図1及び図9(B)参照)。第二径方向線部64Uと第二周方向線部66Uは、連続して繋がった状態で、第二渡線62Uを形成する。第二渡線62Vは、第二径方向線部64Vと、第二周方向線部66Vを備える(図1及び図9(B)参照)。第二径方向線部64Vと第二周方向線部66Vは、連続して繋がった状態で、第二渡線62Vを形成する。第二渡線62Wは、第二径方向線部64Wと、第二周方向線部66Wを備える(図1及び図9(B)参照)。第二径方向線部64Wと第二周方向線部66Wは、連続して繋がった状態で、第二渡線62Wを形成する。第二渡線62Uによる2個の対向側コイル52Uの接続と、第二渡線62Vによる2個の対向側コイル52Vの接続と、第二渡線62Wによる2個の対向側コイル52Wの接続は、同様に行われる。第一渡線61U及び第二渡線62Uと、第一渡線61V及び第二渡線62V、第一渡線61W及び第二渡線62Wは、積層方向の第一端面側でそれぞれまとまった状態で配置される。   The second connecting wire 62U includes a second radial direction line portion 64U and a second circumferential direction line portion 66U (see FIGS. 1 and 9B). The second radial line portion 64U and the second circumferential line portion 66U form a second connecting wire 62U in a state where they are continuously connected. The second connecting wire 62V includes a second radial line portion 64V and a second circumferential line portion 66V (see FIGS. 1 and 9B). The second radial line portion 64V and the second circumferential line portion 66V form a second connecting wire 62V in a continuously connected state. The second connecting wire 62W includes a second radial direction line portion 64W and a second circumferential direction line portion 66W (see FIGS. 1 and 9B). The second radial line portion 64W and the second circumferential line portion 66W form a second connecting wire 62W in a state where they are continuously connected. The connection of the two opposing coils 52U by the second connecting wire 62U, the connection of the two opposing coils 52V by the second connecting wire 62V, and the connection of the two opposing coils 52W by the second connecting wire 62W are as follows: Done in the same way. The first connecting line 61U and the second connecting line 62U, the first connecting line 61V and the second connecting line 62V, the first connecting line 61W and the second connecting line 62W are gathered on the first end surface side in the stacking direction. It is arranged with.

本実施形態では、基端側コイル51U,51V,51Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「基端側コイル51」という。対向側コイル52U,52V,52Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「対向側コイル52」という。終部53U,53V,53Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「終部53」といい、終部54U,54V,54Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「終部54」という。始部55U,55V,55Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「始部55」といい、始部56U,56V,56Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「始部56」という。第一渡線61U,61V,61Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「第一渡線61」といい、第二渡線62U,62V,62Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「第二渡線62」という。第一径方向線部63U,63V,63Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「第一径方向線部63」といい、第二径方向線部64U,64V,64Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「第二径方向線部64」という。第一周方向線部65U,65V,65Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「第一周方向線部65」といい、第二周方向線部66U,66V,66Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「第二周方向線部66」という。   In the present embodiment, the base end side coils 51U, 51V, 51W are not distinguished or are collectively referred to as “base end side coil 51”. When the opposed coils 52U, 52V, 52W are not distinguished from each other or are collectively referred to as “opposed coils 52”. When the end parts 53U, 53V, 53W are not distinguished or are collectively referred to as “end part 53”, the end parts 54U, 54V, 54W are not distinguished or are collectively referred to as “end part”. Part 54 ". When the start portions 55U, 55V, and 55W are not distinguished or collectively referred to as “start portion 55”, the start portions 56U, 56V, and 56W are not distinguished or are collectively referred to as “start”. Part 56 ". When the first connecting lines 61U, 61V, 61W are not distinguished or are collectively referred to as “first connecting line 61”, the second connecting lines 62U, 62V, 62W are not distinguished, or these are Collectively, it is referred to as “second crossover line 62”. When the first radial line portions 63U, 63V, and 63W are not distinguished or collectively referred to as “first radial line portions 63”, the second radial line portions 64U, 64V, and 64W are distinguished. When these are collectively referred to, they are referred to as “second radial direction line portion 64”. When the first circumferential line portions 65U, 65V, and 65W are not distinguished or collectively referred to as “first circumferential line portions 65”, the second circumferential line portions 66U, 66V, and 66W are distinguished. When these are collectively referred to, they are referred to as “second circumferential direction line portion 66”.

各相の第一渡線61を形成する第一径方向線部63は、基端側コイル51の終部53に連続して繋がり、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。各相の第二渡線62を形成する第二径方向線部64は、対向側コイル52の終部54に連続して繋がり、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。第一径方向線部63は、隣り合うティース部46にそれぞれ設けられた、一の基端側コイル51のコイルエンド部57と他の基端側コイル51のコイルエンド部57の間に設けられる。第二径方向線部64は、隣り合うティース部46にそれぞれ設けられた、一の基端側コイル51及び対向側コイル52の各コイルエンド部57,58と他の基端側コイル51及び対向側コイル52の各コイルエンド部57,58の間に設けられる。   The first radial line portion 63 that forms the first connecting wire 61 of each phase is continuously connected to the end portion 53 of the proximal end side coil 51 and is arranged from the radial inner side toward the radial outer side. . The second radial line portion 64 that forms the second connecting wire 62 of each phase is continuously connected to the end portion 54 of the opposed coil 52 and is arranged from the radially inner side toward the radially outer side. The first radial direction line portion 63 is provided between the coil end portion 57 of one base end side coil 51 and the coil end portion 57 of the other base end side coil 51 provided in each adjacent tooth portion 46. . The second radial direction line portion 64 is provided in each adjacent tooth portion 46, and the coil end portions 57 and 58 of one base end side coil 51 and the counter side coil 52 and the other base end side coil 51 and the counter portion. Provided between the coil end portions 57 and 58 of the side coil 52.

図1に示す「D」の範囲に基づけば、第一径方向線部63Uは、積層方向の第一端面側において、基端側コイル51Uのコイルエンド部57Uと基端側コイル51Vのコイルエンド部57Vの間を(図6参照)、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。図1に示す「D」の範囲のうち、基端側コイル51U,51Vより径方向の内側の範囲で、第二径方向線部64Uは、積層方向の第一端面側において、対向側コイル52Uのコイルエンド部58Uと対向側コイル52Vのコイルエンド部58Vの間を(図7参照)、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。さらに連続して第二径方向線部64Uは、積層方向の第一端面側において、第一径方向線部63Uと共に、基端側コイル51Uのコイルエンド部57Uと基端側コイル51Vのコイルエンド部57Vの間を(図6参照)、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。図6に示す例では、第一径方向線部63Uと第二径方向線部64Uは、積層方向に重なり合った状態で配置されている。第一径方向線部63Uと第二径方向線部64Uは、周方向に重なり合った状態であってもよい(異なる相の第一径方向線部63と第二径方向線部64についても同じ)。図1に示す「D」の範囲における、基端側コイル51U及び対向側コイル52Uと基端側コイル51V及び対向側コイル52Vは、同一のスロット部47に収納されたコイル(2組のコイル)である。   Based on the range of “D” shown in FIG. 1, the first radial line portion 63U has a coil end portion 57U of the base end side coil 51U and a coil end of the base end side coil 51V on the first end face side in the stacking direction. Between the portions 57V (see FIG. 6), they are arranged from the radially inner side to the radially outer side. In the range of “D” shown in FIG. 1, the second radial line portion 64U is in the radial inner side range from the base end side coils 51U and 51V, and the second radial line portion 64U is on the first end surface side in the stacking direction. The coil end portion 58U and the coil end portion 58V of the opposed coil 52V (see FIG. 7) are arranged from the radially inner side to the radially outer side. Further, the second radial line portion 64U is continuous with the first radial line portion 63U and the coil end portion 57U of the proximal end side coil 51U and the coil end of the proximal end side coil 51V on the first end surface side in the stacking direction. Between the portions 57V (see FIG. 6), they are arranged from the radially inner side to the radially outer side. In the example illustrated in FIG. 6, the first radial line portion 63U and the second radial line portion 64U are arranged in a state of overlapping in the stacking direction. The first radial line portion 63U and the second radial line portion 64U may be overlapped in the circumferential direction (the same applies to the first radial line portion 63 and the second radial line portion 64 of different phases). ). In the range of “D” shown in FIG. 1, the base end side coil 51U and the counter side coil 52U, and the base end side coil 51V and the counter side coil 52V are stored in the same slot portion 47 (two sets of coils). It is.

第一径方向線部63Vは、積層方向の第一端面側において、基端側コイル51Vのコイルエンド部57Vと基端側コイル51Wのコイルエンド部57Wの間を、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。基端側コイル51V,51Wより径方向の内側の範囲で、第二径方向線部64Vは、積層方向の第一端面側において、対向側コイル52Vのコイルエンド部58Vと対向側コイル52Wのコイルエンド部58Wの間を、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。さらに連続して第二径方向線部64Vは、積層方向の第一端面側において、第一径方向線部63Vと共に、基端側コイル51Vのコイルエンド部57Vと基端側コイル51Wのコイルエンド部57Wの間を、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。第一径方向線部63Wは、積層方向の第一端面側において、基端側コイル51Wのコイルエンド部57Wと基端側コイル51Uのコイルエンド部57Uの間を、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。基端側コイル51W,51Uより径方向の内側の範囲で、第二径方向線部64Wは、積層方向の第一端面側において、対向側コイル52Wのコイルエンド部58Wと対向側コイル52Uのコイルエンド部58Uの間を、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。さらに連続して第二径方向線部64Wは、積層方向の第一端面側において、第一径方向線部63Wと共に、基端側コイル51Wのコイルエンド部57Wと基端側コイル51Uのコイルエンド部57Uの間を、径方向の内側から径方向の外側に向けて配置される。   The first radial line portion 63V has a radial direction from the inside in the radial direction between the coil end portion 57V of the proximal end side coil 51V and the coil end portion 57W of the proximal end side coil 51W on the first end surface side in the stacking direction. It is arranged toward the outside. The second radial line portion 64V has a coil end portion 58V of the opposing side coil 52V and a coil of the opposing side coil 52W on the first end surface side in the stacking direction within a range radially inward of the proximal end coils 51V and 51W. Between the end parts 58W, it arrange | positions toward the outer side of radial direction from the inner side of radial direction. Further, the second radial line portion 64V is continuous with the first radial line portion 63V and the coil end portion 57V of the proximal end side coil 51V and the coil end of the proximal end side coil 51W on the first end surface side in the stacking direction. The portion 57 </ b> W is disposed from the inner side in the radial direction toward the outer side in the radial direction. The first radial line portion 63W has a radial direction from the inside in the radial direction between the coil end portion 57W of the proximal end side coil 51W and the coil end portion 57U of the proximal end side coil 51U on the first end surface side in the stacking direction. It is arranged toward the outside. The second radial line portion 64W has a coil end portion 58W of the opposing side coil 52W and a coil of the opposing side coil 52U on the first end surface side in the stacking direction within a range radially inward from the base end side coils 51W and 51U. Between the end parts 58U, it arrange | positions toward the outer side of radial direction from the inner side of radial direction. Further, the second radial line portion 64W is continuous with the first radial line portion 63W and the coil end portion 57W of the proximal end side coil 51W and the coil end of the proximal end side coil 51U on the first end surface side in the stacking direction. The portion 57U is disposed from the inner side in the radial direction toward the outer side in the radial direction.

本実施形態では、コイルエンド部57U,57V,57Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「コイルエンド部57」といい、コイルエンド部58U,58V,58Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「コイルエンド部58」という。   In the present embodiment, the coil end portions 57U, 57V, 57W are not distinguished, or collectively referred to as “coil end portion 57”, the coil end portions 58U, 58V, 58W are not distinguished, or These are collectively referred to as “coil end portion 58”.

各相の第一渡線61を形成する第一周方向線部65は、ヨーク部44に沿って周方向に配置される。第一周方向線部65は、第一径方向線部63とは反対側の部分で、同相の基端側コイル51の始部55に連続して繋がる。各相の第二渡線62を形成する第二周方向線部66は、ヨーク部44に沿って周方向に配置される。第二周方向線部66は、第二径方向線部64とは反対側の部分で、同相の対向側コイル52の始部56に連続して繋がる。同相の第一周方向線部65と第二周方向線部66は、積層方向及び/又は径方向に重なり合った状態で配置される(図1及び図9(B)では、積層方向に重なり合った状態を例示)。   The first circumferential line portion 65 that forms the first connecting wire 61 of each phase is disposed in the circumferential direction along the yoke portion 44. The first circumferential line portion 65 is a portion opposite to the first radial line portion 63 and is continuously connected to the start portion 55 of the in-phase proximal coil 51. The second circumferential line portion 66 that forms the second connecting wire 62 of each phase is disposed in the circumferential direction along the yoke portion 44. The second circumferential line portion 66 is a portion opposite to the second radial line portion 64 and is continuously connected to the start portion 56 of the opposite-side coil 52 in the same phase. The first circumferential line portion 65 and the second circumferential line portion 66 of the same phase are arranged so as to overlap in the stacking direction and / or radial direction (in FIGS. 1 and 9B, they overlap in the stacking direction). State)).

第二絶縁部80は、図1及び図8に示すように、ステータコア42の第一端面421上を、ヨーク部44に対応して設けられる。第二絶縁部80は、ステータコア42と第一渡線61及び第二渡線62を絶縁する。第二絶縁部80は、複数の絶縁モジュール82を環状に配置して形成される。図2に示すようにステータコア42が18個のセグメント48によって形成される本実施形態では、第二絶縁部80は、18個の絶縁モジュール82を環状に配置して形成される。絶縁モジュール82は、例えば、樹脂成形によって一体的に形成される。絶縁モジュール82は、図9(A)〜(C)に示すように、設置部84U,84V,84Wと、突起部86を備える。本実施形態では、設置部84U,84V,84Wを区別せず、又は、これらを総称する場合、「設置部84」という。   As shown in FIGS. 1 and 8, the second insulating portion 80 is provided on the first end surface 421 of the stator core 42 so as to correspond to the yoke portion 44. The second insulating portion 80 insulates the stator core 42 from the first connecting wire 61 and the second connecting wire 62. The second insulating portion 80 is formed by arranging a plurality of insulating modules 82 in an annular shape. As shown in FIG. 2, in this embodiment in which the stator core 42 is formed by 18 segments 48, the second insulating portion 80 is formed by arranging 18 insulating modules 82 in an annular shape. The insulating module 82 is integrally formed by resin molding, for example. As shown in FIGS. 9A to 9C, the insulation module 82 includes installation portions 84U, 84V, 84W and a protrusion 86. In the present embodiment, the installation portions 84U, 84V, and 84W are not distinguished or are collectively referred to as “installation portion 84”.

設置部84U,84V,84Wは、周方向においてヨーク部分45に沿った円弧状をなし、積層方向に凹状(第二端面側が底側)となる溝部である。設置部84U,84V,84Wは、径方向を内側から外側に向けて、設置部84U、設置部84V及び設置部84Wの順で配置される。設置部84Uには、第一周方向線部65Uと第二周方向線部66Uが収納される。例えば、第一周方向線部65Uと第二周方向線部66Uは、図9(B)に示すように、第一周方向線部65Uが積層方向の第二端面側で第二周方向線部66Uが第一端面側となるように重なり合った状態で、設置部84Uに収納される。   The installation portions 84U, 84V, and 84W are groove portions that have an arc shape along the yoke portion 45 in the circumferential direction and are concave in the stacking direction (the second end face side is the bottom side). The installation parts 84U, 84V, 84W are arranged in the order of the installation part 84U, the installation part 84V, and the installation part 84W with the radial direction directed from the inside to the outside. The installation portion 84U accommodates a first circumferential line portion 65U and a second circumferential line portion 66U. For example, as shown in FIG. 9B, the first circumferential line portion 65U and the second circumferential line portion 66U are arranged such that the first circumferential line portion 65U is on the second end face side in the stacking direction. The portion 66U is stored in the installation portion 84U in a state of being overlapped so as to be on the first end surface side.

設置部84Vには、第一周方向線部65Vと第二周方向線部66Vが収納される。例えば、第一周方向線部65Vと第二周方向線部66Vは、図9(B)に示すように、第一周方向線部65Vが積層方向の第二端面側で第二周方向線部66Vが第一端面側となるように重なり合った状態で、設置部84Vに収納される。設置部84Wには、第一周方向線部65Wと第二周方向線部66Wが収納される。例えば、第一周方向線部65Wと第二周方向線部66Wは、図9(B)に示すように、第一周方向線部65Wが積層方向の第二端面側で第二周方向線部66Wが第一端面側となるように重なり合った状態で、設置部84Wに収納される。設置部84U,84V,84Wに収納された状態において、第一周方向線部65U及び第二周方向線部66Uと、第一周方向線部65V及び第二周方向線部66Vと、第一周方向線部65W及び第二周方向線部66Wの接触が防止される(図9(B)参照)。そのため、異なる相の第一周方向線部65及び第二周方向線部66同士の絶縁を確保することができる。   The installation portion 84V accommodates a first circumferential line portion 65V and a second circumferential line portion 66V. For example, as shown in FIG. 9B, the first circumferential line portion 65V and the second circumferential line portion 66V are arranged such that the first circumferential line portion 65V is the second circumferential line on the second end face side in the stacking direction. The portion 66V is stored in the installation portion 84V in a state of being overlapped so as to be on the first end face side. The installation portion 84W accommodates a first circumferential line portion 65W and a second circumferential line portion 66W. For example, as shown in FIG. 9B, the first circumferential line portion 65W and the second circumferential line portion 66W are arranged such that the first circumferential line portion 65W is on the second end face side in the stacking direction. The portion 66W is stored in the installation portion 84W in a state of being overlapped so as to be on the first end surface side. In the state accommodated in the installation parts 84U, 84V, 84W, the first circumferential line part 65U and the second circumferential line part 66U, the first circumferential line part 65V and the second circumferential line part 66V, and the first Contact between the circumferential line portion 65W and the second circumferential line portion 66W is prevented (see FIG. 9B). Therefore, it is possible to ensure insulation between the first circumferential line portions 65 and the second circumferential line portions 66 of different phases.

凹状をした設置部84U,84V,84Wの開口側端部(積層方向の第一端面側)には、周方向に所定の間隔で爪部87が形成される。設置部84Uに設けられた爪部87は、積層方向の第一端面側に配置された第二周方向線部66Uに引っ掛かり、又は、第二周方向線部66Uを押圧する。この爪部87は、第一周方向線部65Uと第二周方向線部66Uが設置部84Uから抜けることを防止する。設置部84Vに設けられた爪部87は、積層方向の第一端面側に配置された第二周方向線部66Vに引っ掛かり、又は、第二周方向線部66Vを押圧する。この爪部87は、第一周方向線部65Vと第二周方向線部66Vが設置部84Vから抜けることを防止する。設置部84Wに設けられた爪部87は、積層方向の第一端面側に配置された第二周方向線部66Wに引っ掛かり、又は、第二周方向線部66Wを押圧する。この爪部87は、第一周方向線部65Wと第二周方向線部66Wが設置部84Wから抜けることを防止する。   Claw portions 87 are formed at predetermined intervals in the circumferential direction at the opening side end portions (first end surface side in the stacking direction) of the installation portions 84U, 84V, 84W having a concave shape. The claw part 87 provided in the installation part 84U is hooked on the second circumferential direction line part 66U arranged on the first end face side in the stacking direction or presses the second circumferential direction line part 66U. The claw portion 87 prevents the first circumferential direction line portion 65U and the second circumferential direction line portion 66U from coming off from the installation portion 84U. The nail | claw part 87 provided in the installation part 84V is hooked on the 2nd circumferential line part 66V arrange | positioned at the 1st end surface side of the lamination direction, or presses the 2nd circumferential line part 66V. The claw portion 87 prevents the first circumferential direction line portion 65V and the second circumferential direction line portion 66V from coming off from the installation portion 84V. The claw part 87 provided in the installation part 84W is hooked on the 2nd circumferential line part 66W arrange | positioned at the 1st end surface side of the lamination direction, or presses the 2nd circumferential line part 66W. The claw portion 87 prevents the first circumferential direction line portion 65W and the second circumferential direction line portion 66W from coming off from the installation portion 84W.

絶縁モジュール82は、H方向(図9(A)参照)から視た平面形状が、ヨーク部分45の積層方向の第一端面側の形状に対応した形状とされる(図3、図8及び図9(A),(C)参照)。絶縁モジュール82には、凹部88と、凸部89が形成される。凹部88及び凸部89は、ヨーク部分45における凹部451及び凸部453に対応した形状を有する。凹部88は、ヨーク部分45における凹部451に対応して、絶縁モジュール82の周方向の一方側に形成される。凸部89は、ヨーク部分45における凸部453に対応して、絶縁モジュール82の周方向の他方側に形成される。   The insulating module 82 has a planar shape viewed from the H direction (see FIG. 9A) corresponding to the shape on the first end surface side in the stacking direction of the yoke portion 45 (FIGS. 3, 8, and FIG. 9 (A), (C)). The insulating module 82 is formed with a concave portion 88 and a convex portion 89. The concave portion 88 and the convex portion 89 have shapes corresponding to the concave portion 451 and the convex portion 453 in the yoke portion 45. The recess 88 is formed on one side in the circumferential direction of the insulating module 82 corresponding to the recess 451 in the yoke portion 45. The convex portion 89 is formed on the other side in the circumferential direction of the insulating module 82 corresponding to the convex portion 453 in the yoke portion 45.

絶縁モジュール82は、セグメント48に装着される。第二絶縁部80は、セグメント48によるステータコア42の場合と同様、隣り合うセグメント48に装着された絶縁モジュール82にそれぞれ形成された凹部88に凸部89を嵌め合わせて、環状に形成される(図8参照)。ヨーク部分45における凹部451及び凸部453の配置と、絶縁モジュール82における凹部88及び凸部89の配置を一致させることで、凹部451への凸部453の嵌め合わせと、凹部88への凸部89の嵌め合わせを、同じタイミングで行うことができる。そのため、絶縁モジュール82が装着された状態であっても、スムーズにセグメント48及び絶縁モジュール82を環状とすることができる。第二絶縁部80では、環状に配置された絶縁モジュール82のそれぞれが備える設置部84Uは、図8に示すように、周方向に連続した状態となる。同じく、設置部84Vは、設置部84Uの外側で、周方向に連続した状態となり、設置部84Wは、設置部84Vの外側で、周方向に連続した状態となる。   The insulation module 82 is attached to the segment 48. As in the case of the stator core 42 formed by the segments 48, the second insulating portion 80 is formed in an annular shape by fitting the convex portions 89 into the concave portions 88 formed in the insulating modules 82 attached to the adjacent segments 48 ( (See FIG. 8). By matching the arrangement of the concave portion 451 and the convex portion 453 in the yoke portion 45 with the arrangement of the concave portion 88 and the convex portion 89 in the insulating module 82, the fitting of the convex portion 453 into the concave portion 451 and the convex portion into the concave portion 88 are performed. 89 can be fitted at the same timing. Therefore, even if the insulation module 82 is attached, the segment 48 and the insulation module 82 can be smoothly formed into an annular shape. In the second insulating portion 80, the installation portions 84U provided in each of the annularly arranged insulating modules 82 are continuously in the circumferential direction as shown in FIG. Similarly, the installation part 84V is in a state that is continuous in the circumferential direction outside the installation part 84U, and the installation part 84W is in a state that is continuous in the circumferential direction outside the installation part 84V.

突起部86は、設置部84Uより径方向の内側に設けられ、積層方向を第一端面側に突出する。突起部86は、第一渡線61と第二渡線62を径方向から周方向に屈曲させるための支点となる。例えば、図1に示す「D」の範囲に基づけば、第一渡線61Uと第二渡線62Uは、突起部86の支点となる部分(図9(A)に示す「P2」参照)に接し、周方向に屈曲し、設置部84Uに収納される。第一渡線61Uと第二渡線62Uが接する突起部86は、基端側コイル51Uと対向側コイル52Uが設けられたティース部46と共にスロット部47を形成する他の1つのティース部46(基端側コイル51Vと対向側コイル52Vが形成)を備えるセグメント48に装着された絶縁モジュール82の突起部86である(図1参照)。   The protruding portion 86 is provided on the inner side in the radial direction from the installation portion 84U, and protrudes in the stacking direction toward the first end surface. The protrusion 86 serves as a fulcrum for bending the first connecting wire 61 and the second connecting wire 62 from the radial direction to the circumferential direction. For example, based on the range of “D” shown in FIG. 1, the first crossing line 61U and the second crossing line 62U are located at a portion serving as a fulcrum of the protrusion 86 (see “P2” shown in FIG. 9A). It touches, bends in the circumferential direction, and is stored in the installation portion 84U. The projecting portion 86 where the first connecting wire 61U and the second connecting wire 62U are in contact with the tooth portion 46 provided with the base end side coil 51U and the opposed side coil 52U forms another slot portion 47 ( This is a protrusion 86 of an insulating module 82 attached to a segment 48 including a base end side coil 51V and a counter side coil 52V (see FIG. 1).

即ち、第一渡線61と第二渡線62は、回転方向に隣り合うセグメント48に装着された絶縁モジュール82の突起部86の支点部分「P2」に接して屈曲する。本実施形態における、第一径方向線部63は、基端側コイル51の終部53と突起部86の支点部分「P2」の間の第一渡線61の部分である。第一周方向線部65は、突起部86の支点部分「P2」と、回転方向に2スロット分離間したティース部46に設けられた同相の基端側コイル51の始部55の間の第一渡線61の部分である。第二径方向線部64は、対向側コイル52の終部54と突起部86の支点部分「P2」の間の第二渡線62の部分である。第二周方向線部66は、突起部86の支点部分「P2」と、回転方向に2スロット分離間したティース部46に設けられた同相の対向側コイル52の始部56の間の第二渡線62の部分である。   That is, the first connecting wire 61 and the second connecting wire 62 are bent in contact with the fulcrum portion “P2” of the protrusion 86 of the insulating module 82 attached to the segment 48 adjacent in the rotation direction. In the present embodiment, the first radial line portion 63 is a portion of the first connecting wire 61 between the end portion 53 of the proximal end side coil 51 and the fulcrum portion “P2” of the protruding portion 86. The first circumferential line portion 65 is a first portion between the fulcrum portion “P2” of the protrusion 86 and the start portion 55 of the in-phase proximal end coil 51 provided in the tooth portion 46 that is separated by two slots in the rotational direction. This is the part of the connecting line 61. The second radial line portion 64 is a portion of the second connecting wire 62 between the end portion 54 of the opposing coil 52 and the fulcrum portion “P2” of the protrusion 86. The second circumferential line portion 66 is a second portion between the fulcrum portion “P2” of the protrusion 86 and the start portion 56 of the opposite-side coil 52 in phase provided in the tooth portion 46 that is separated by two slots in the rotational direction. This is a part of the crossover line 62.

基端側コイル51Uの第一渡線61Uと対向側コイル52Uの第二渡線62Uは、突起部86の所定の部分(図9(A)に示す「P3」参照)の近傍で、設置部84Uから離脱する。基端側コイル51Uの第一渡線61U(第一周方向線部65U)と始部55Uが連続する部分は、突起部86の「P3」の部分に沿って変形する。対向側コイル52Uの第二渡線62U(第二周方向線部66U)と始部56Uが連続する部分は、突起部86の「P3」の部分に沿って変形する。設置部84Vから離脱した基端側コイル51V及び対向側コイル52Vの各始部55V,56Vは、突起部86の所定の部分「P3」に接して変形する。設置部84Wから離脱した基端側コイル51W及び対向側コイル52Wの各始部55W,56Wは、突起部86の所定の部分「P3」に接して変形する。   The first connecting wire 61U of the base end side coil 51U and the second connecting wire 62U of the opposing side coil 52U are disposed in the vicinity of a predetermined portion of the protrusion 86 (see “P3” shown in FIG. 9A). Leave from 84U. The portion where the first connecting wire 61U (first circumferential line portion 65U) and the start portion 55U of the proximal end side coil 51U are continuous is deformed along the “P3” portion of the protrusion 86. The portion where the second connecting wire 62U (second circumferential line portion 66U) and the start portion 56U of the opposing coil 52U are continuous is deformed along the “P3” portion of the protrusion 86. The start portions 55V and 56V of the base end side coil 51V and the counter side coil 52V detached from the installation portion 84V are deformed in contact with the predetermined portion “P3” of the protrusion 86. The start portions 55W and 56W of the base end side coil 51W and the counter side coil 52W detached from the installation portion 84W are deformed in contact with a predetermined portion “P3” of the protrusion 86.

図1に示す状態において、基端側コイル51Uの第一周方向線部65Uと対向側コイル52Uの第二周方向線部66Uは、始部55U,56Uの側で、基端側コイル51Wの第一渡線61W(第一周方向線部65W)及び対向側コイル52Wの第二渡線62W(第二周方向線部66W)と交差する。基端側コイル51V及び対向側コイル52Vの各始部55V,56Vは、基端側コイル51Uの第一渡線61U(第一周方向線部65U)及び対向側コイル52Uの第二渡線62U(第二周方向線部66U)と交差する。基端側コイル51W及び対向側コイル52Wの各始部55W,56Wは、基端側コイル51Vの第一渡線61V(第一周方向線部65V)及び対向側コイル52Vの第二渡線62V(第二周方向線部66V)と交差する。   In the state shown in FIG. 1, the first circumferential line portion 65U of the proximal end side coil 51U and the second circumferential direction line portion 66U of the opposing side coil 52U are on the side of the start portions 55U and 56U, and the proximal end side coil 51W It intersects the first connecting wire 61W (first circumferential line portion 65W) and the second connecting wire 62W (second circumferential line portion 66W) of the opposing coil 52W. The start portions 55V and 56V of the base end side coil 51V and the counter side coil 52V are respectively connected to the first connecting wire 61U (first circumferential direction line portion 65U) of the base end side coil 51U and the second connecting wire 62U of the counter side coil 52U. Intersects with (second circumferential line portion 66U). The start portions 55W and 56W of the base end side coil 51W and the counter side coil 52W are respectively connected to the first connecting wire 61V (first circumferential line portion 65V) of the base end side coil 51V and the second connecting wire 62V of the counter side coil 52V. Intersects (second circumferential line portion 66V).

周方向に隣り合うティース部46のそれぞれに設けられ、これら2個のティース部46の間に形成されたスロット部47に収納された、2組の基端側コイル51及び対向側コイル52は、第一絶縁部90によって絶縁される。第一絶縁部90は、例えば、シート状の絶縁材によって形成される。第一絶縁部90は、図6、図7及び図10(A),(B)に示すように、被覆部92を備える。第一絶縁部90は、隣り合うティース部46によるスロット部47内の2組の基端側コイル51及び対向側コイル52の間を、被覆部92が積層方向の第一端面側となるようにして、積層方向に配置される。被覆部92は、図6、図7及び図10(A)に示すように、積層方向の第一端面側の端部をスロット部47の側(積層方向の第二端面側)に屈曲した形状を有する。被覆部92は、例えば、シート状の絶縁材を山折りして形成される。   Two sets of proximal-side coils 51 and opposed-side coils 52 provided in each of the teeth portions 46 adjacent in the circumferential direction and housed in a slot portion 47 formed between the two teeth portions 46 are: It is insulated by the first insulating part 90. The first insulating part 90 is formed of, for example, a sheet-like insulating material. As shown in FIGS. 6, 7, and 10 </ b> A and 10 </ b> B, the first insulating portion 90 includes a covering portion 92. The first insulating portion 90 is configured so that the covering portion 92 is on the first end surface side in the stacking direction between the two sets of the proximal end coil 51 and the opposing side coil 52 in the slot portion 47 by the adjacent tooth portions 46. And arranged in the stacking direction. As shown in FIGS. 6, 7, and 10 (A), the covering portion 92 has a shape in which the end on the first end surface side in the stacking direction is bent toward the slot portion 47 (the second end surface side in the stacking direction). Have The covering portion 92 is formed, for example, by folding a sheet-like insulating material.

被覆部92は、径方向領域93と、周方向領域94を備える。第一絶縁部90(被覆部92を除く第一絶縁部90の部分)が各ティース部46に設けられた基端側コイル51及び対向側コイル52の間に配置された状態で、被覆部92は、図11に示すように、第一渡線61(第一径方向線部63及び第一周方向線部65)と第二渡線62(第二径方向線部64及び第二周方向線部66)に沿って、径方向から周方向に屈曲する。この屈曲も、第一渡線61及び第二渡線62の場合と同様、突起部86を支点(図9(A)に示す「P2」参照)として行われる。被覆部92の径方向領域93は、第一絶縁部90が隣り合うティース部46にそれぞれ設けられた基端側コイル51及び対向側コイル52の間に配置された状態で、一の基端側コイル51及び対向側コイル52の各コイルエンド部57,58と、他の基端側コイル51及び対向側コイル52の各コイルエンド部57,58の間を、径方向の内側から径方向の外側に配置される。被覆部92の周方向領域94は、前述した状態で、周方向に配置される。周方向領域94は、第一周方向線部65及び第二周方向線部66と共に、各相に対応した設置部84に収納されるようにしてもよい。この場合、好適な絶縁状態を維持することが可能となる。   The covering portion 92 includes a radial region 93 and a circumferential region 94. In a state where the first insulating portion 90 (the portion of the first insulating portion 90 excluding the covering portion 92) is disposed between the proximal side coil 51 and the opposing side coil 52 provided in each tooth portion 46, the covering portion 92. As shown in FIG. 11, the first connecting wire 61 (first radial line portion 63 and first circumferential line portion 65) and the second connecting wire 62 (second radial line portion 64 and second circumferential direction). Bending from the radial direction to the circumferential direction along the line portion 66). This bending is also performed with the projection 86 as a fulcrum (see “P2” shown in FIG. 9A) as in the case of the first crossing 61 and the second crossing 62. The radial region 93 of the covering portion 92 is a base end side in a state where the first insulating portion 90 is disposed between the proximal end side coil 51 and the opposing side coil 52 provided in the adjacent tooth portions 46. Between the coil end portions 57 and 58 of the coil 51 and the opposing side coil 52 and the coil end portions 57 and 58 of the other proximal side coil 51 and the opposing side coil 52, from the radially inner side to the radially outer side. Placed in. The circumferential region 94 of the covering portion 92 is arranged in the circumferential direction in the state described above. The circumferential region 94 may be accommodated in the installation portion 84 corresponding to each phase together with the first circumferential line portion 65 and the second circumferential line portion 66. In this case, a suitable insulating state can be maintained.

被覆部92は、図6、図7及び図10(A)に示すように、第一壁部95と第二壁部96を備える。被覆部92において、第一壁部95と第二壁部96は、互いに対向する。第一壁部95と第二壁部96の間には、空隙98が形成される。空隙98には、第一径方向線部63及び第二径方向線部64と、第一周方向線部65及び第二周方向線部66の各一部が配置される。被覆部92の径方向領域93において第二壁部96の所定の位置には、図10(B)に示すように、スリット部99が設けられる。スリット部99は、積層方向に第二壁部96を切り込み形成される。第一径方向線部63は、スリット部99を通過して空隙98に配置される。被覆部92の径方向領域93は、2個の基端側コイル51の各コイルエンド部57の間で、第一径方向線部63及び第二径方向線部64を周方向から被覆し、2個の対向側コイル52の各コイルエンド部58の間で、第二径方向線部64を周方向から被覆する(図11参照)。被覆部92の周方向領域94は、第一周方向線部65及び第二周方向線部66の各一部を径方向から被覆する(図11参照)。   The covering portion 92 includes a first wall portion 95 and a second wall portion 96 as shown in FIGS. 6, 7, and 10 (A). In the covering portion 92, the first wall portion 95 and the second wall portion 96 face each other. A gap 98 is formed between the first wall portion 95 and the second wall portion 96. In the gap 98, a first radial line portion 63 and a second radial line portion 64, and a part of each of the first circumferential line portion 65 and the second circumferential line portion 66 are arranged. In the radial region 93 of the covering portion 92, a slit portion 99 is provided at a predetermined position of the second wall portion 96 as shown in FIG. The slit 99 is formed by cutting the second wall 96 in the stacking direction. The first radial line portion 63 is disposed in the gap 98 through the slit portion 99. The radial region 93 of the covering portion 92 covers the first radial line portion 63 and the second radial line portion 64 from the circumferential direction between the coil end portions 57 of the two base end side coils 51, Between the coil end portions 58 of the two opposing coils 52, the second radial line portion 64 is covered from the circumferential direction (see FIG. 11). The circumferential region 94 of the covering portion 92 covers each part of the first circumferential direction line portion 65 and the second circumferential direction line portion 66 from the radial direction (see FIG. 11).

図11では、基端側コイル51の終部53と、対向側コイル52の終部54と、第一渡線61(第一径方向線部63)と、第二渡線62(第二径方向線部64及び第二周方向線部66の一部)と、被覆部92と、第二絶縁部80の突起部86を図示し、その他の構成(例えば、基端側コイル51(積層方向の第一端面側のコイルエンド部57)、対向側コイル52(積層方向の第一端面側のコイルエンド部58)及び突起部86を除く第二絶縁部80)の図示を省略している。第一周方向線部65は、第二周方向線部66より積層方向の第二端面側に配置されるため、図11では不図示となっている。   In FIG. 11, the end portion 53 of the proximal end side coil 51, the end portion 54 of the opposing side coil 52, the first connecting wire 61 (first radial direction wire portion 63), and the second connecting wire 62 (second diameter). The direction line portion 64 and a part of the second circumferential direction line portion 66, the covering portion 92, and the protruding portion 86 of the second insulating portion 80 are illustrated, and other configurations (for example, the proximal end coil 51 (stacking direction) The coil end portion 57 on the first end surface side, the opposing coil 52 (the coil end portion 58 on the first end surface side in the stacking direction), and the second insulating portion 80 excluding the protrusions 86 are omitted. The first circumferential line portion 65 is not shown in FIG. 11 because it is disposed closer to the second end face side in the stacking direction than the second circumferential line portion 66.

図1に示す「D」の範囲に基づけば、第一絶縁部90は、図6及び図7に示すように、基端側コイル51U及び対向側コイル52Uと基端側コイル51V及び対向側コイル52Vの間に配置される。そして、この第一絶縁部90は、スロット部47内で、基端側コイル51U及び対向側コイル52Uと基端側コイル51V及び対向側コイル52Vを絶縁する。基端側コイル51U及び対向側コイル52Uと基端側コイル51V及び対向側コイル52Vは、同一のスロット部47(図6及び図7に示す2個の突出部463の間の空間)に収納されたコイルである。また、この第一絶縁部90は、被覆部92の径方向領域93で、基端側コイル51U,51Vの各コイルエンド部57U,57Vの間に配置された第一径方向線部63U及び第二径方向線部64Uを周方向から被覆し(図6参照)、第一径方向線部63U及び第二径方向線部64Uとコイルエンド部57Vを絶縁する。この第一絶縁部90は、被覆部92の径方向領域93で、対向側コイル52U,52Vの各コイルエンド部58U,58Vの間に配置された第二径方向線部64Uを周方向から被覆し(図7参照)、第二径方向線部64Uとコイルエンド部58Vを絶縁する。さらに、この第一絶縁部90は、被覆部92の周方向領域94で、第一周方向線部65U及び第二周方向線部66Uを径方向から被覆し、第一周方向線部65U及び第二周方向線部66Uと、これに接近した第一渡線61V及び第二渡線62Vの各部分、及び/又は、基端側コイル51V及び対向側コイル52Vの各始部55V,56Vを絶縁する。   Based on the range of “D” shown in FIG. 1, the first insulating portion 90 includes, as shown in FIGS. 6 and 7, the base end side coil 51 </ b> U and the counter side coil 52 </ b> U, the base end side coil 51 </ b> V, and the counter side coil. It is arranged between 52V. The first insulating portion 90 insulates the base end side coil 51U and the counter side coil 52U from the base end side coil 51V and the counter side coil 52V in the slot portion 47. The base end side coil 51U and the counter side coil 52U and the base end side coil 51V and the counter side coil 52V are housed in the same slot portion 47 (the space between the two protruding portions 463 shown in FIGS. 6 and 7). Coil. In addition, the first insulating portion 90 includes a first radial line portion 63U and a first radial line portion 63U disposed between the coil end portions 57U and 57V of the base end side coils 51U and 51V in the radial region 93 of the covering portion 92. The two radial line portions 64U are covered from the circumferential direction (see FIG. 6), and the first radial line portion 63U and the second radial line portion 64U are insulated from the coil end portion 57V. The first insulating portion 90 covers the second radial line portion 64U disposed between the coil end portions 58U and 58V of the opposed coils 52U and 52V from the circumferential direction in the radial region 93 of the covering portion 92. (See FIG. 7), the second radial line portion 64U and the coil end portion 58V are insulated. Further, the first insulating portion 90 covers the first circumferential line portion 65U and the second circumferential line portion 66U from the radial direction in the circumferential region 94 of the covering portion 92, and the first circumferential line portion 65U and The second circumferential line portion 66U and the first and second crossing lines 61V and 62V approaching the second circumferential line portion 66U and / or the start portions 55V and 56V of the base end side coil 51V and the counter side coil 52V Insulate.

詳細は省略するが、基端側コイル51V及び対向側コイル52Vと基端側コイル51W及び対向側コイル52Wの間に配置される第一絶縁部90は、スロット部47内で、基端側コイル51V及び対向側コイル52Vと基端側コイル51W及び対向側コイル52Wを絶縁する。基端側コイル51V及び対向側コイル52Vと基端側コイル51W及び対向側コイル52Wは、同一のスロット部47に収納されたコイルである。また、この第一絶縁部90は、被覆部92の径方向領域93で、第一径方向線部63V及び第二径方向線部64Vとコイルエンド部57Wを絶縁し、第二径方向線部64Vとコイルエンド部58Wを絶縁する。さらに、この第一絶縁部90は、被覆部92の周方向領域94で、第一周方向線部65V及び第二周方向線部66Vと、これに接近した第一渡線61W及び第二渡線62Wの各部分、及び/又は、基端側コイル51W及び対向側コイル52Wの各始部55W,56Wを絶縁する。   Although details are omitted, the first insulating portion 90 disposed between the base end side coil 51V and the counter side coil 52V and the base end side coil 51W and the counter side coil 52W is provided within the slot portion 47. The 51V and the opposing coil 52V are insulated from the proximal coil 51W and the opposing coil 52W. The base end side coil 51V and the counter side coil 52V and the base end side coil 51W and the counter side coil 52W are coils accommodated in the same slot portion 47. In addition, the first insulating portion 90 is a radial region 93 of the covering portion 92 that insulates the first radial line portion 63V and the second radial line portion 64V from the coil end portion 57W, and the second radial line portion. Insulate 64V and coil end portion 58W. Further, the first insulating portion 90 is a circumferential region 94 of the covering portion 92, and the first circumferential line portion 65V and the second circumferential line portion 66V, and the first connecting wire 61W and the second connecting wire approaching the first circumferential line portion 65V. Each part of the wire 62W and / or each start part 55W and 56W of the base end side coil 51W and the counter side coil 52W are insulated.

基端側コイル51W及び対向側コイル52Wと基端側コイル51U及び対向側コイル52Uの間に配置される第一絶縁部90は、スロット部47内で、基端側コイル51W及び対向側コイル52Wと基端側コイル51U及び対向側コイル52Uを絶縁する。基端側コイル51W及び対向側コイル52Wと基端側コイル51U及び対向側コイル52Uは、同一のスロット部47に収納されたコイルである。また、この第一絶縁部90は、被覆部92の径方向領域93で、第一径方向線部63W及び第二径方向線部64Wとコイルエンド部57Uを絶縁し、第二径方向線部64Wとコイルエンド部58Uを絶縁する。さらに、この第一絶縁部90は、被覆部92の周方向領域94で、第一周方向線部65W及び第二周方向線部66Wと、これに接近した第一渡線61U及び第二渡線62Uの各部分、及び/又は、基端側コイル51U及び対向側コイル52Uの各始部55U,56Uを絶縁する。   The first insulating portion 90 disposed between the base end side coil 51W and the counter side coil 52W and the base end side coil 51U and the counter side coil 52U is within the slot portion 47, and the base end side coil 51W and the counter side coil 52W. And the base side coil 51U and the counter side coil 52U are insulated. The proximal end side coil 51 </ b> W and the opposing side coil 52 </ b> W and the proximal end side coil 51 </ b> U and the opposing side coil 52 </ b> U are coils housed in the same slot portion 47. In addition, the first insulating portion 90 is a radial region 93 of the covering portion 92 and insulates the first radial line portion 63W and the second radial line portion 64W from the coil end portion 57U, and the second radial line portion. Insulate 64W and coil end portion 58U. Further, the first insulating portion 90 is a circumferential region 94 of the covering portion 92, and the first circumferential line portion 65W and the second circumferential direction line portion 66W, and the first and second connecting lines 61U and 61W approaching the first circumferential direction line portion 65W. Each part of the wire 62U and / or the start portions 55U and 56U of the proximal end side coil 51U and the opposing side coil 52U are insulated.

<本実施形態の効果>
本実施形態によれば、次のような効果を得ることができる。
<Effect of this embodiment>
According to this embodiment, the following effects can be obtained.

(1)1個のティース部46に、基端側コイル51と対向側コイル52を設ける(図1参照)こととした。対向側コイル52は、基端側コイル51より径方向の内側に設けられる。一のティース部46に設けられた基端側コイル51の終部53と、回転方向に2スロット分離間した他のティース部46に設けられた同相の基端側コイル51の始部55は、第一渡線61によって繋がれる。一のティース部46に設けられた対向側コイル52の終部54と、他のティース部46に設けられた同相の対向側コイル52の始部56は、第二渡線62によって繋がれる。また、基端側コイル51の終部53及び始部55と、対向側コイル52の終部54及び始部56を何れも積層方向の第一端面側に設け、且つ、同側に第一渡線61と第二渡線62を設ける(図1参照)こととした。さらに、径方向において、基端側コイル51の終部53を始部55より内側(始部55は終部53より外側)とし、対向側コイル52の終部54を始部56より内側(始部56は終部54より外側)とする(図1参照)こととした。   (1) A base end side coil 51 and a counter side coil 52 are provided in one tooth portion 46 (see FIG. 1). The opposing coil 52 is provided on the inner side in the radial direction than the proximal coil 51. An end portion 53 of the base end side coil 51 provided in one tooth portion 46 and a start portion 55 of the in-phase base end side coil 51 provided in another tooth portion 46 which is separated by two slots in the rotation direction, Connected by the first crossing 61. The end portion 54 of the opposing coil 52 provided in one tooth portion 46 and the start portion 56 of the in-phase opposing coil 52 provided in the other tooth portion 46 are connected by a second connecting wire 62. Further, the end portion 53 and the start portion 55 of the base end side coil 51 and the end portion 54 and the start portion 56 of the opposing side coil 52 are all provided on the first end surface side in the stacking direction, and the first crossing is provided on the same side. The line 61 and the second connecting line 62 are provided (see FIG. 1). Further, in the radial direction, the end portion 53 of the proximal end side coil 51 is set to the inside from the start portion 55 (the start portion 55 is set to the outside from the end portion 53), and the end portion 54 of the opposed coil 52 is set to the inside (starting position) from the start portion 56. The portion 56 is outside the end portion 54) (see FIG. 1).

そのため、導線の太さを細くすることが可能となり、基端側コイル51のコイルエンド部57と、対向側コイル52のコイルエンド部58をコンパクトにすることができる。基端側コイル51及び対向側コイル52の形成に際し、導線を好適に巻回することができる。積層方向の第一端面側で、第一渡線61と第二渡線62を好適に配置することができる。コイルエンド部57,58の高さを低くし、薄型化可能(小型化可能)なステータ40とすることができる。   Therefore, it is possible to reduce the thickness of the conducting wire, and the coil end portion 57 of the proximal end side coil 51 and the coil end portion 58 of the opposing side coil 52 can be made compact. In forming the base end side coil 51 and the opposed side coil 52, the conducting wire can be suitably wound. The first connecting wire 61 and the second connecting wire 62 can be suitably arranged on the first end face side in the stacking direction. The height of the coil end portions 57 and 58 can be reduced, and the stator 40 can be made thin (can be miniaturized).

(2)第一絶縁部90に被覆部92を設け、被覆部92にて第一径方向線部63と第二径方向線部64を被覆した状態で、第一径方向線部63と第二径方向線部64を、基端側コイル51の各コイルエンド部57の間と、対向側コイル52の各コイルエンド部58の間に配置する(図6及び図7参照)こととした。そのため、第一径方向線部63を、異なる相の基端側コイル51のコイルエンド部57と絶縁し、第二径方向線部64を、異なる相の基端側コイル51及び対向側コイル52の各コイルエンド部57,58と絶縁することが可能となる。絶縁を確保した状態で、第一径方向線部63と第二径方向線部64を、一のコイルエンド部57,58と他のコイルエンド部57,58の間の隙間に配置させることが可能となり、積層方向におけるステータ40の寸法増加を抑制することができる。被覆部92は、第一絶縁部90を形成する絶縁材を屈曲させて形成されるため、第一絶縁部90に被覆部92を容易に設けることができる。   (2) A covering portion 92 is provided on the first insulating portion 90, and the first radial line portion 63 and the first radial portion 63 are covered with the covering portion 92 so as to cover the first radial line portion 63 and the second radial line portion 64. The two radial direction line portions 64 are arranged between the coil end portions 57 of the proximal end side coil 51 and between the coil end portions 58 of the opposed side coil 52 (see FIGS. 6 and 7). Therefore, the first radial line part 63 is insulated from the coil end part 57 of the proximal end side coil 51 of a different phase, and the second radial direction line part 64 is insulated from the proximal end side coil 51 and the opposing side coil 52 of a different phase. It is possible to insulate from the coil end portions 57 and 58. The first radial line portion 63 and the second radial line portion 64 can be arranged in a gap between one coil end portion 57, 58 and the other coil end portion 57, 58 in a state where insulation is ensured. Thus, an increase in the dimension of the stator 40 in the stacking direction can be suppressed. Since the covering portion 92 is formed by bending an insulating material that forms the first insulating portion 90, the covering portion 92 can be easily provided on the first insulating portion 90.

第一絶縁部90の被覆部92に周方向領域94を設け、第一渡線61の第一周方向線部65と第二渡線62の第二周方向線部66を、周方向領域94で被覆することとした。そのため、突起部86の付近で交差する、第一周方向線部65及び第二周方向線部66と、異なる相の第一渡線61及び第二渡線62の各部分、及び/又は、異なる相の基端側コイル51及び対向側コイル52の各始部55,56を、好適に絶縁することができる。   A circumferential region 94 is provided in the covering portion 92 of the first insulating portion 90, and the first circumferential line portion 65 of the first connecting wire 61 and the second circumferential line portion 66 of the second connecting wire 62 are connected to the circumferential region 94. It was decided to cover with. Therefore, the first circumferential line portion 65 and the second circumferential line portion 66 intersect each other in the vicinity of the protruding portion 86, and each portion of the first and second crossing lines 61 and 62 of different phases, and / or The start portions 55 and 56 of the proximal-side coil 51 and the opposed-side coil 52 of different phases can be suitably insulated.

(3)第二絶縁部80に突起部86を設け、第一渡線61及び第二渡線62を突起部86に沿って屈曲させる(図1及び図11参照)こととした。そのため、各相の第一渡線61及び第二渡線62を突起部86で好適に屈曲させ、各相に対応した設置部84にそれぞれ収納することができる。   (3) The protrusion 86 is provided on the second insulating portion 80, and the first connecting wire 61 and the second connecting wire 62 are bent along the protruding portion 86 (see FIGS. 1 and 11). Therefore, the first crossover 61 and the second crossover 62 of each phase can be suitably bent by the protrusion 86 and can be stored in the installation portion 84 corresponding to each phase.

(4)積層方向における両側において、突出部463の周方向の両側の部分にそれぞれ切欠部465を形成する(図4(A)参照)こととした。そのため、基端側コイル51及び対向側コイル52を形成する各導線をスロット部47内で基準線Lの側に屈曲させることが可能となる(図6及び図7参照)。ステータコア42の第一端面421及び第二端面422の各側に設けられる各コイルエンド部57,58の高さ(積層方向における寸法)を低くし、積層方向におけるステータ40の寸法増加を抑制することができる。   (4) On both sides in the stacking direction, the notch portions 465 are formed in the portions on both sides in the circumferential direction of the protrusions 463 (see FIG. 4A). Therefore, it is possible to bend each conducting wire forming the proximal end side coil 51 and the opposed side coil 52 toward the reference line L in the slot portion 47 (see FIGS. 6 and 7). The height (dimension in the stacking direction) of each coil end portion 57, 58 provided on each side of the first end face 421 and the second end face 422 of the stator core 42 is reduced to suppress an increase in the dimension of the stator 40 in the stacking direction. Can do.

スロット部47内で導線を基準線Lの側に好適に屈曲させるために、第一端面421及び第二端面422に対応する領域で、第三絶縁部78に対応する絶縁材の厚み(積層方向の寸法)を厚くし、厚みの厚い絶縁材に、屈曲の支点となる部分を形成する(例えば、コーナ部をR形状とする)場合がある(図4(B)の右図参照)。このような絶縁材では、前述した領域における厚みの増加分(積層方向の両側それぞれの厚み増加「t」を合計した「2t」)だけ、コイルエンド部の高さが増加する。その結果、積層方向におけるステータの寸法が高くなる。この点に関し、本実施形態のステータ40では、切欠部465を支点(図4(A)に示す「P1」参照)として、導線を基準線Lの側に変形させることができる。そのため、第一絶縁部90の厚みを一定とすることが可能となり、上述した通り、コイルエンド部57,58の寸法増加を抑制することができる。   In order to bend the lead wires in the slot 47 favorably toward the reference line L, in the region corresponding to the first end surface 421 and the second end surface 422, the thickness of the insulating material corresponding to the third insulating portion 78 (stacking direction) In some cases, a portion serving as a fulcrum of bending is formed in a thick insulating material (for example, the corner portion has an R shape) (see the right diagram in FIG. 4B). In such an insulating material, the height of the coil end portion is increased by the increase in thickness in the above-described region (“2t” obtained by adding the thickness increases “t” on both sides in the stacking direction). As a result, the dimensions of the stator in the stacking direction are increased. In this regard, in the stator 40 of the present embodiment, the conducting wire can be deformed toward the reference line L with the notch 465 as a fulcrum (see “P1” shown in FIG. 4A). Therefore, the thickness of the first insulating portion 90 can be made constant, and as described above, an increase in the dimensions of the coil end portions 57 and 58 can be suppressed.

<変形例>
本実施形態は、次のようにすることもできる。以下に示す変形例は、他の変形例と適宜組み合わせて採用するようにしてもよい。
<Modification>
This embodiment can also be performed as follows. The following modifications may be adopted in combination with other modifications as appropriate.

(1)上記では、永久磁石34がロータコア32の内部に設けられた形式のロータ30(図1参照)を例に説明した。ロータは、永久磁石がロータコアの外周側面に設けられた形式のロータ、又は、永久磁石を備えない形式のロータとしてもよい。回転機がモータである場合、永久磁石がロータコアの外周側面に設けられたロータを備えるモータは、SPM(Surface Permanent Magnet)モータと称される。セグメント48を環状に配置して形成したステータコア42(図2参照)を例に説明した。ステータコアは一体型のステータコアであってもよい。この場合、ステータコアは、電磁鋼板を、ヨーク部と複数のティース部を一体とした形状に打ち抜きつつ積層して形成される。ヨーク部分45とティース部46を組み立てて形成したセグメント48(図3参照)を例に説明した。セグメントは、ヨーク部分とティース部が一体で連続した構成であってもよい。この場合、セグメントは、電磁鋼板を、ヨーク部分とティース部を一体とした形状に打ち抜きつつ積層して形成される。   (1) In the above description, the rotor 30 (see FIG. 1) of the type in which the permanent magnet 34 is provided inside the rotor core 32 has been described as an example. The rotor may be a rotor of a type in which a permanent magnet is provided on the outer peripheral side surface of the rotor core, or a rotor of a type that does not include a permanent magnet. When the rotating machine is a motor, a motor including a rotor in which a permanent magnet is provided on the outer peripheral side surface of the rotor core is referred to as an SPM (Surface Permanent Magnet) motor. The stator core 42 (see FIG. 2) formed by arranging the segments 48 in an annular shape has been described as an example. The stator core may be an integrated stator core. In this case, the stator core is formed by stacking electromagnetic steel sheets while punching them into a shape in which a yoke portion and a plurality of teeth portions are integrated. The segment 48 (see FIG. 3) formed by assembling the yoke portion 45 and the tooth portion 46 has been described as an example. The segment may be configured such that the yoke portion and the teeth portion are integrated and continuous. In this case, the segment is formed by stacking electromagnetic steel sheets while punching them into a shape in which the yoke portion and the teeth portion are integrated.

上記では、例えば、回転方向を基準としたとき、基端側コイル51U及び対向側コイル52Uと、基端側コイル51V及び対向側コイル52Vと、基端側コイル51W及び対向側コイル52Wを、U相、V相及びW相の順で繰り返して配置した構成(図1参照)を例に説明した。各相の基端側コイル51及び対向側コイル52の配置は、これとは異なり、同相の基端側コイル51及び対向側コイル52が所定の数だけ隣り合った状態となるような配置としてもよい。各相の基端側コイル51及び対向側コイル52の配置は、例えば、ロータ30の極数との関係等を考慮し、適宜設定される。第一絶縁部90における被覆部92は、異なる相の基端側コイル51及び対向側コイル52が隣り合う位置で、上記同様、第一渡線61と第二渡線62の所定の部分を、上記同様に被覆する。   In the above, for example, when the rotation direction is used as a reference, the base end side coil 51U and the counter side coil 52U, the base end side coil 51V and the counter side coil 52V, the base end side coil 51W and the counter side coil 52W are The configuration (see FIG. 1) repeatedly arranged in the order of phase, V phase and W phase has been described as an example. The arrangement of the base end side coil 51 and the counter side coil 52 of each phase is different from this, and the base end side coil 51 and the counter side coil 52 of the same phase may be arranged adjacent to each other by a predetermined number. Good. The arrangement of the base end side coil 51 and the counter side coil 52 of each phase is appropriately set in consideration of, for example, the relationship with the number of poles of the rotor 30. The covering portion 92 in the first insulating portion 90 is a position where the base end side coil 51 and the opposing side coil 52 of different phases are adjacent to each other, and similarly to the above, predetermined portions of the first connecting wire 61 and the second connecting wire 62 are Cover as above.

(2)上記では、図5に示すような結線を例に説明した。各相の基端側コイル51及び対向側コイル52の結線は、各基端側コイル51の終部53及び始部55と、各対向側コイル52の終部54及び始部56を図5とは反対向きとなるようにしてもよい。この場合、各相の基端側コイル51の結線は、終部53U,53V,53Wがそれぞれ対応する端子69U,69V,69Wの側となり、始部55U,55V,55Wがそれぞれ中性点の側となる。各相の対向側コイル52の結線は、終部54U,54V,54Wがそれぞれ対応する端子69U,69V,69Wの側となり、始部56U,56V,56Wがそれぞれ中性点の側となる。   (2) In the above, the connection as shown in FIG. 5 has been described as an example. The connection between the base end side coil 51 and the counter side coil 52 of each phase is as follows. The end portion 53 and the start portion 55 of each base end side coil 51 and the end portion 54 and the start portion 56 of each counter side coil 52 are connected to FIG. May be in the opposite direction. In this case, the connection of the base end side coil 51 of each phase is such that the end portions 53U, 53V, and 53W are on the corresponding terminals 69U, 69V, and 69W sides, and the start portions 55U, 55V, and 55W are on the neutral point side. It becomes. In the connection of the opposing coil 52 of each phase, the end portions 54U, 54V, and 54W are on the corresponding terminals 69U, 69V, and 69W, respectively, and the start portions 56U, 56V, and 56W are on the neutral point side.

上記では、基端側コイル51において、終部53が始部55より径方向の内側(始部55が終部53より径方向の外側)となり、対向側コイル52において、終部54が始部56より径方向の内側(始部56が終部54より径方向の外側)となる構成(図1参照)を例に説明した。基端側コイル51において、終部53が始部55より径方向の外側(始部55が終部53より径方向の内側)となり、対向側コイル52において、終部54が始部56より径方向の外側(始部56が終部54より径方向の内側)となるようにしてもよい。この場合も、同相の2個の基端側コイル51を繋ぐ第一渡線と、同相の2個の対向側コイル52を繋ぐ第二渡線等は、上記同様、第一絶縁部90の被覆部92によって適宜被覆される。   In the above, in the proximal coil 51, the end 53 is radially inward from the start 55 (the start 55 is radially outward from the end 53), and the end 54 is the start in the opposing coil 52. The configuration (see FIG. 1) that is radially inward from 56 (the start portion 56 is radially outward from the end portion 54) has been described as an example. In the proximal coil 51, the end portion 53 is radially outward from the start portion 55 (the start portion 55 is radially inward of the end portion 53), and in the opposing coil 52, the end portion 54 is more diameter than the start portion 56. You may make it become the outer side of the direction (the start part 56 is an inner side of radial direction from the end part 54). Also in this case, the first connecting line connecting the two in-phase proximal coils 51 and the second connecting line connecting the two opposing coils 52 in the same phase are covered with the first insulating portion 90 as described above. The portion 92 is appropriately covered.

(3)上記では、第一絶縁部90の被覆部92における被覆対象が、第一渡線61及び第二渡線62である場合(図6、図7及び図11参照)を例に説明した。第一引出線70U,70V,70W及び第二引出線72U,72V,72W、及び/又は、第一引出線71U,71V,71W及び第二引出線73U,73V,73W(図5参照)が、第一渡線61及び第二渡線62のように、同一のスロット部47に収納された異なる相の基端側コイル51及び対向側コイル52の各コイルエンド部57,58の間に配置されるような場合、被覆部92の被覆対象として、第一引出線70U,70V,70W及び第二引出線72U,72V,72W、及び/又は、第一引出線71U,71V,71W及び第二引出線73U,73V,73Wを含めるようにしてもよい。第一引出線70U,70V,70W及び第二引出線72U,72V,72W、及び/又は、第一引出線71U,71V,71W及び第二引出線73U,73V,73Wを、異なる相の基端側コイル51及び対向側コイル52の各コイルエンド部57,58の間の隙間に配置させることが可能となり、積層方向におけるステータ40の寸法増加を抑制することができる。   (3) In the above description, the case where the covering target in the covering portion 92 of the first insulating portion 90 is the first connecting wire 61 and the second connecting wire 62 (see FIGS. 6, 7, and 11) has been described as an example. . The first lead lines 70U, 70V, 70W and the second lead lines 72U, 72V, 72W and / or the first lead lines 71U, 71V, 71W and the second lead lines 73U, 73V, 73W (see FIG. 5), Like the first connecting wire 61 and the second connecting wire 62, they are arranged between the coil end portions 57 and 58 of the base end side coil 51 and the opposite side coil 52 of different phases housed in the same slot portion 47. In such a case, the first lead lines 70U, 70V, 70W and the second lead lines 72U, 72V, 72W and / or the first lead lines 71U, 71V, 71W and the second lead are covered as the covering portion 92. Lines 73U, 73V, and 73W may be included. The first lead lines 70U, 70V, 70W and the second lead lines 72U, 72V, 72W and / or the first lead lines 71U, 71V, 71W and the second lead lines 73U, 73V, 73W are connected to the base ends of different phases. It becomes possible to arrange in the gaps between the coil end portions 57 and 58 of the side coil 51 and the opposed coil 52, and the increase in the dimension of the stator 40 in the stacking direction can be suppressed.

(4)上記では、ロータ30がステータ40の内周側に回転自在に支持された内転型の回転機10(図1参照)を例に説明した。回転機は、外転型の回転機であってもよい。外転型の回転機のステータでは、複数のティース部は、ヨーク部から径方向を外側に突出する。外転型の回転機のロータは、ステータの外側で、複数のティース部に対向する。外転型の回転機では、上述した内転型の回転機10のステータ40における対向側コイル52に対応するコイルは、ステータ40における基端側コイル51に対応するコイルより径方向の外側に設けられる。本実施形態は、外転型の回転機に対しても、上記同様に適用することができる。本実施形態を適用した外転型の回転機に関する説明は、省略する。   (4) In the above description, the internal rotation type rotating machine 10 (see FIG. 1) in which the rotor 30 is rotatably supported on the inner peripheral side of the stator 40 has been described as an example. The rotating machine may be an abduction type rotating machine. In the stator of the outer rotation type rotating machine, the plurality of tooth portions protrude radially outward from the yoke portion. The rotor of the outer rotation type rotating machine is opposed to the plurality of tooth portions outside the stator. In the outer rotation type rotating machine, the coil corresponding to the opposed coil 52 in the stator 40 of the inner rotation type rotating machine 10 described above is provided on the outer side in the radial direction from the coil corresponding to the proximal end side coil 51 in the stator 40. It is done. The present embodiment can be applied to an abduction type rotating machine in the same manner as described above. A description of the abduction type rotating machine to which this embodiment is applied will be omitted.

10 回転機
30 ロータ、 32 ロータコア、 34 永久磁石、 36 シャフト
40 ステータ、 42 ステータコア、 44 ヨーク部、 45 ヨーク部分
46 ティース部、 47 スロット部
48 ステータコアセグメント(セグメント)
51,51U,51V,51W 基端側コイル
52,52U,52V,52W 対向側コイル
U11,U12,U13,U14,U15,U16 基端側コイル
U21,U22,U23,U24,U25,U26 対向側コイル
V11,V12,V13,V14,V15,V16 基端側コイル
V21,V22,V23,V24,V25,V26 対向側コイル
W11,W12,W13,W14,W15,W16 基端側コイル
W21,W22,W23,W24,W25,W26 対向側コイル
53,53U,53V,53W 巻き終わり部(終部)
54,54U,54V,54W 巻き終わり部(終部)
55,55U,55V,55W 巻き始め部(始部)
56,56U,56V,56W 巻き始め部(始部)
57,57U,57V,57W コイルエンド部
58,58U,58V,58W コイルエンド部
61,61U,61V,61W 第一渡線
62,62U,62V,62W 第二渡線
63,63U,63V,63W 第一径方向線部
64,64U,64V,64W 第二径方向線部
65,65U,65V,65W 第一周方向線部
66,66U,66V,66W 第二周方向線部
67U,67V,67W 基端側連結コイル
68U,68V,68W 対向側連結コイル
69U,69V,69W 端子
70U,70V,70W 第一引出線
71U,71V,71W 第一引出線
72U,72V,72W 第二引出線
73U,73V,73W 第二引出線
78 第三絶縁部
80 第二絶縁部
82 絶縁モジュール、 84,84U,84V,84W 設置部
86 突起部、 87 爪部、 88 凹部、 89 凸部
90 第一絶縁部、 92 被覆部、 93 径方向領域、 94 周方向領域
95 第一壁部、 96 第二壁部、 98 空隙、 99 スリット部
421 第一端面、 422 第二端面
451 凹部、 453 凸部、 455 係合溝
461 係合突起、 463 突出部、 465 切欠部、 467 対向部
L 基準線
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Rotating machine 30 Rotor, 32 Rotor core, 34 Permanent magnet, 36 Shaft 40 Stator, 42 Stator core, 44 Yoke part, 45 Yoke part 46 Teeth part, 47 Slot part 48 Stator core segment (segment)
51, 51U, 51V, 51W Proximal coil 52, 52U, 52V, 52W Opposing coil U11, U12, U13, U14, U15, U16 Proximal coil U21, U22, U23, U24, U25, U26 Opposing coil V11, V12, V13, V14, V15, V16 Proximal coil V21, V22, V23, V24, V25, V26 Opposing coil W11, W12, W13, W14, W15, W16 Proximal coil W21, W22, W23, W24, W25, W26 Opposite side coil 53, 53U, 53V, 53W End of winding (end)
54, 54U, 54V, 54W End of winding (end)
55, 55U, 55V, 55W Winding start (start)
56, 56U, 56V, 56W Winding start (start)
57, 57U, 57V, 57W Coil end portion 58, 58U, 58V, 58W Coil end portion 61, 61U, 61V, 61W First crossover 62, 62U, 62V, 62W Second crossover 63, 63U, 63V, 63W First One radial direction line part 64, 64U, 64V, 64W Second radial direction line part 65, 65U, 65V, 65W First circumferential direction line part 66, 66U, 66V, 66W Second circumferential direction line part 67U, 67V, 67W End side connecting coil 68U, 68V, 68W Opposite side connecting coil 69U, 69V, 69W Terminal 70U, 70V, 70W First lead wire 71U, 71V, 71W First lead wire 72U, 72V, 72W Second lead wire 73U, 73V, 73W Second lead wire 78 Third insulating portion 80 Second insulating portion 82 Insulating module, 84, 84U, 84V, 84W Installation portion 86 Origin, 87 Claw part, 88 Concave part, 89 Convex part 90 First insulating part, 92 Covering part, 93 Radial area, 94 Circumferential area 95 First wall part, 96 Second wall part, 98 Air gap, 99 Slit part 421 First end surface, 422 Second end surface 451 Concavity, 453 Convex, 455 Engagement groove 461 Engagement protrusion, 463 Protrusion, 465 Notch, 467 Opposing part L Reference line

Claims (8)

回転自在に設けられたロータと、
ステータと、を備え、
前記ステータは、
鋼板を積層して形成され、ヨーク部と、前記ヨーク部から前記ロータの回転軸を中心とする径方向の第一側に突出し、前記回転軸を中心とする周方向に所定の間隔で配置される複数のティース部と、を備えるステータコアと、
前記複数のティース部のうちの第一のティース部に設けられた第一のコイルと、
前記第一のティース部で、前記第一のコイルより前記径方向の第一側に設けられた、前記第一のコイルと同相の第二のコイルと、
前記周方向において前記第一のティース部と隣り合う前記複数のティース部のうちの第二のティース部に設けられた、前記第一のコイルとは異なる相の第三のコイルと、
前記第二のティース部で、前記第三のコイルより前記径方向の第一側に設けられた、前記第三のコイルと同相の第四のコイルと、
前記第一のコイルの第一端部に連続して繋がる第一接続線部と、
前記第二のコイルの第一端部に連続して繋がる第二接続線部と、
前記第一のティース部と前記第二のティース部との間に形成されたスロット部に収納された、前記第一のティース部の前記第一のコイル及び前記第二のコイルと、前記スロット部に収納された、前記第二のティース部の前記第三のコイル及び前記第四のコイルと、の間で、前記ステータコアで前記鋼板が積層された積層方向に設けられ、前記第一のコイル及び前記第二のコイルと、前記第三のコイル及び前記第四のコイルと、を絶縁する第一絶縁部と、を備え
前記第一接続線部は、前記積層方向において前記ステータコアの第一端面の側で、前記第一のコイルのコイルエンド部と、前記第三のコイルのコイルエンド部と、の間を、前記径方向の第一側から前記径方向の第二側に延在する状態で配置される第一径方向線部を備え、
前記第二接続線部は、前記第一端面の側で、前記第二のコイルのコイルエンド部及び前記第一のコイルのコイルエンド部と、前記第四のコイルのコイルエンド部及び前記第三のコイルのコイルエンド部と、の間を、前記径方向の第一側から前記径方向の第二側に延在する状態で配置される第二径方向線部を備え、
前記第一絶縁部は、前記第一端面の側の端部を、前記積層方向を前記スロット部の側に屈曲させて形成され、前記第一端面の側で、前記第二のコイルのコイルエンド部及び前記第一のコイルのコイルエンド部と、前記第四のコイルのコイルエンド部及び前記第三のコイルのコイルエンド部と、の間を、前記径方向の第一側から前記径方向の第二側に延在する状態で配置される被覆部を備え、
前記第一径方向線部及び前記第二径方向線部は、前記被覆部に覆われている回転機。
A rotor provided rotatably,
A stator,
The stator is
Is formed by laminating steel plates, the yoke portion, protrudes into the first side in the radial direction around the rotation axis of said rotor from said yoke section, arranged at predetermined intervals in a circumferential direction around the rotation axis A plurality of teeth portions, and a stator core comprising:
A first coil provided in a first tooth portion of the plurality of tooth portions ;
A second coil in phase with the first coil, provided on the first side in the radial direction from the first coil in the first teeth portion;
A third coil of a phase different from the first coil, provided in a second tooth portion of the plurality of tooth portions adjacent to the first tooth portion in the circumferential direction;
A fourth coil in phase with the third coil, provided on the first side in the radial direction from the third coil in the second teeth portion;
A first connecting line portion continuously connected to the first end of the first coil;
A second connecting line portion continuously connected to the first end of the second coil;
The first coil and the second coil of the first tooth portion, and the slot portion housed in a slot portion formed between the first tooth portion and the second tooth portion. Between the third coil and the fourth coil of the second teeth portion, which is provided in the stacking direction in which the steel plates are stacked on the stator core, and the first coil and A first insulating part that insulates the second coil from the third coil and the fourth coil ;
The first connection line portion has a diameter between the coil end portion of the first coil and the coil end portion of the third coil on the first end surface side of the stator core in the stacking direction. A first radial line portion arranged in a state extending from the first side of the direction to the second side of the radial direction,
The second connection line portion is on the first end face side, the coil end portion of the second coil, the coil end portion of the first coil, the coil end portion of the fourth coil, and the third coil. A coil end portion of the coil, and a second radial line portion arranged in a state extending from the radial first side to the radial second side,
The first insulating portion is formed by bending an end portion on the first end surface side toward the slot portion side in the stacking direction, and a coil end of the second coil on the first end surface side. Between the coil end portion of the first coil and the coil end portion of the fourth coil, and the coil end portion of the fourth coil and the coil end portion of the third coil. Comprising a covering portion arranged in a state extending to the second side;
It said first radial line portion and the second radial line unit, the rotating machine that covered with the covering portion.
前記被覆部は、互いに対向する、第一壁部と、第二壁部と、を備え、
前記第二壁部には、前記第一径方向線部が通過し、前記第一壁部と前記第二壁部との間の空隙に、前記第一径方向線部を配置させるスリット部が設けられ、
前記第一径方向線部は、前記スリット部を通過し、前記空隙に配置された状態で、前記被覆部に覆われている、請求項1に記載の回転機。
The covering portion includes a first wall portion and a second wall portion facing each other,
The second wall portion includes a slit portion through which the first radial line portion passes and the first radial line portion is disposed in a gap between the first wall portion and the second wall portion. Provided,
2. The rotating machine according to claim 1, wherein the first radial line portion is covered with the covering portion in a state of passing through the slit portion and disposed in the gap .
前記ステータは、
前記複数のティース部のうちの第三のティース部に設けられた、前記第一のコイルと同相の第五のコイルと、
前記第三のティース部で、前記第五のコイルより前記径方向の第一側に設けられた、前記第五のコイルと同相の第六のコイルと、を備え、
前記第一接続線部は、前記第一のコイルの第一端部と、前記第五のコイルの第二端部と、を繋ぐ第一渡線であり、
前記第二接続線部は、前記第二のコイルの第一端部と、前記第六のコイルの第二端部と、を繋ぐ第二渡線である、請求項1又は請求項2に記載の回転機。
The stator is
A fifth coil in phase with the first coil, provided in a third tooth portion of the plurality of tooth portions;
The third tooth portion, provided on the first side in the radial direction from the fifth coil, and a sixth coil in phase with the fifth coil;
Wherein the first connecting line section includes a first end portion of said first coil, a pre-Symbol first pass line connecting the second end of the fifth coil, and
The second connecting line section, a first end of said second coil, and a second end portion of the front Symbol sixth coil, a second pass line connecting, to claim 1 or claim 2 The rotating machine described.
前記第一のコイルの第一端部と、前記第二のコイルの第一端部と、前記第五のコイルの第二端部と、前記第六のコイルの第二端部と、は、前記積層方向において前記ステータコアの第一端面の側に設けられ、
前記第一渡線としての前記第一接続線部は、前記第一端面の側で、前記第一のコイルの第一端部と前記第五のコイルの第二端部とを繋ぎ、
前記第二渡線としての前記第二接続線部は、前記第一端面の側で、前記第二のコイルの第一端部と前記第六のコイルの第二端部とを繋ぐ、請求項3に記載の回転機。
The first end of the first coil, the first end of the second coil, the second end of the fifth coil, and the second end of the sixth coil are: prior miracle layer direction provided on a side of the first end surface of said stator core,
The first connecting line portion as the first connecting line connects the first end portion of the first coil and the second end portion of the fifth coil on the first end face side,
The second connection line portion as the second connecting line connects the first end portion of the second coil and the second end portion of the sixth coil on the first end face side. The rotating machine according to 3.
前記ステータは、前記第一端面の側で、前記ステータコアと、前記第一接続線部及び前記第二接続線部と、を絶縁する第二絶縁部を備え、
前記第二絶縁部は、
記周方向を前記ヨーク部に沿って形成され、前記第一接続線部及び前記第二接続線部が配置される設置部と、
前記設置部より前記径方向の第一側に設けられ、前記積層方向に突出する突起部と、を備え、
前記第一接続線部及び前記第二接続線部は、前記突起部に沿って前記周方向に屈曲し、前記設置部に配置される、請求項4に記載の回転機。
The stator includes a second insulating portion that insulates the stator core from the first connection line portion and the second connection line portion on the first end face side.
The second insulating part is
Formed by front along the distichum direction to the yoke portion, and the installation portion of the first connecting line section and the second connecting line section is arranged,
A projection that is provided on the first side in the radial direction from the installation portion and protrudes in the stacking direction;
Wherein the first connecting line section and the second connecting line section, along the protrusion is bent in the circumferential direction, Ru disposed in the installation unit, rotary machine according to claim 4.
前記第一のコイルの第一端部は、前記第一のコイルの第二端部より前記径方向の第一側に設けられ、
前記第二のコイルの第一端部は、前記第二のコイルの第二端部より前記径方向の第一側に設けられ、
前記第五のコイルの第二端部は、前記第五のコイルの第一端部より前記径方向の第二側に設けられ、
前記第六のコイルの第二端部は、前記第六のコイルの第一端部より前記径方向の第二側に設けられる、請求項3から請求項5の何れか1項に記載の回転機。
The first end of the first coil is provided on the first side in the radial direction from the second end of the first coil,
The first end of the second coil is provided on the first side in the radial direction from the second end of the second coil,
The second end of the fifth coil is provided on the second side in the radial direction from the first end of the fifth coil,
The rotation according to any one of claims 3 to 5, wherein the second end of the sixth coil is provided on the second side in the radial direction from the first end of the sixth coil. Machine.
前記複数のティース部は、前記ヨーク部から前記径方向に突出し前記ステータのコイルが設けられる突出部が前記積層方向に切り欠かれた切欠部を備え、
前記切欠部は、前記積層方向において前記第一端面の側及び前記第一端面の側とは反対側の前記ステータコアの第二端面の側で、且つ、前記周方向の両側に形成されている、請求項1から請求項6の何れか1項に記載の回転機。
Wherein the plurality of teeth is provided with a notch which protrusions are coils of projecting the stator is provided from the yoke portion in the radial direction is cut before miracle layer direction,
The notch is a second end face side of the stator core opposite the front SL side and side of the first end surface of the first end surface in the stacking direction, and, formed on both sides of the front distichum direction The rotating machine according to any one of claims 1 to 6.
前記ステータは、一定の厚みの絶縁材によって形成され、前記突出部の外周を被覆し、前記突出部と前記コイルとを絶縁する第三絶縁部を備える、請求項7に記載の回転機。   The rotating machine according to claim 7, wherein the stator includes a third insulating portion that is formed of an insulating material having a constant thickness, covers an outer periphery of the protruding portion, and insulates the protruding portion from the coil.
JP2012288470A 2012-12-28 2012-12-28 Rotating machine Active JP6096508B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012288470A JP6096508B2 (en) 2012-12-28 2012-12-28 Rotating machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012288470A JP6096508B2 (en) 2012-12-28 2012-12-28 Rotating machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014131428A JP2014131428A (en) 2014-07-10
JP6096508B2 true JP6096508B2 (en) 2017-03-15

Family

ID=51409321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012288470A Active JP6096508B2 (en) 2012-12-28 2012-12-28 Rotating machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6096508B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6009937B2 (en) * 2012-12-28 2016-10-19 株式会社Top Rotating machine
MY184839A (en) * 2014-12-05 2021-04-26 Mitsubishi Electric Corp Motor stator and method of manufacturing motor stator
DE112018003748T5 (en) * 2017-09-22 2020-04-09 Aisin Aw Co., Ltd. Stator and stator coil

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002233092A (en) * 2001-01-31 2002-08-16 Sanyo Electric Co Ltd Directly winding type electric motor, refrigerant compressor using the same and cooling device using the same
JP3718473B2 (en) * 2002-01-08 2005-11-24 草津電機株式会社 Electric motor
JP2007181372A (en) * 2005-12-28 2007-07-12 Nsk Ltd Stator for rotary electric machine
JP4440275B2 (en) * 2007-02-02 2010-03-24 三菱電機株式会社 Three-phase rotating electric machine
JP5367352B2 (en) * 2008-11-28 2013-12-11 三工機器株式会社 Stator core with coil

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014131428A (en) 2014-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6060257B2 (en) Rotating machine
JP6208365B2 (en) Stator and rotating machine
CN108028556B (en) Rotating electrical machine
JP5306411B2 (en) Rotating electric machine
JP6155298B2 (en) Insulator
JP6720306B2 (en) Rotating electric machine stator
JP5314908B2 (en) Rotating electric machine stator and rotating electric machine
JP6044382B2 (en) Multi-gap rotating electric machine
JP6096508B2 (en) Rotating machine
JP5187174B2 (en) Stator
JP6498536B2 (en) Core and rotating electrical machine
JP5948392B2 (en) Rotating electric machine, stator and stator winding
JP2014207785A (en) Motor
JP6009937B2 (en) Rotating machine
JP2021052536A (en) Stator
JP5918392B2 (en) Rotating machine and stator manufacturing method
JP7280070B2 (en) Stator and brushless motor
JP4547228B2 (en) 3-phase rotating electric machine
WO2022208762A1 (en) Rotating electric machine
JP6001447B2 (en) Connection structure, rotating machine, electric vehicle, and connection method
CN115378175A (en) Stator and rotating electric machine
JPH09205744A (en) Stator core for rotary electric machine
CN116266719A (en) Rotary electric machine
JP5573756B2 (en) Rotating electric machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150930

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160720

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160726

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160901

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170131

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170216

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6096508

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250