JP5974112B2 - Airbag fabric - Google Patents

Airbag fabric Download PDF

Info

Publication number
JP5974112B2
JP5974112B2 JP2014550973A JP2014550973A JP5974112B2 JP 5974112 B2 JP5974112 B2 JP 5974112B2 JP 2014550973 A JP2014550973 A JP 2014550973A JP 2014550973 A JP2014550973 A JP 2014550973A JP 5974112 B2 JP5974112 B2 JP 5974112B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fabric
printing
airbag
tmax
resin coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014550973A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2014104240A1 (en
Inventor
史章 伊勢
史章 伊勢
小原 和幸
和幸 小原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Kasei Corp
Original Assignee
Asahi Kasei Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kasei Corp filed Critical Asahi Kasei Corp
Application granted granted Critical
Publication of JP5974112B2 publication Critical patent/JP5974112B2/en
Publication of JPWO2014104240A1 publication Critical patent/JPWO2014104240A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06HMARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
    • D06H1/00Marking textile materials; Marking in combination with metering or inspecting
    • D06H1/02Marking by printing or analogous processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/235Inflatable members characterised by their material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/12Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
    • D06N3/128Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with silicon polymers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/30Ink jet printing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N2211/00Specially adapted uses
    • D06N2211/12Decorative or sun protection articles
    • D06N2211/26Vehicles, transportation
    • D06N2211/268Airbags

Description

本発明は、乗り物の衝突時乗員保護装置であるエアバッグ装置の袋体として用いられるエアバッグ用布地に関する。   The present invention relates to an airbag fabric used as a bag body of an airbag device that is an occupant protection device when a vehicle collides.

自動車など乗り物の衝突事故における人体への衝撃緩和のために、乗り物へのエアバッグの装着が進んできている。衝突の際、ガスにより膨張し、人体への衝撃を吸収緩和するエアバッグとして、運転席用および助手席用エアバッグに加えて、カーテンエアバッグやサイドエアバッグ、ニーエアバッグ、リアエアバッグなどの車両中への装着が、乗員保護のために実用化されつつある。さらには、歩行者保護のために、車両の客室の外側で膨張するように装着されるエアバッグも提案され、装着が拡大してきている。   In order to reduce the impact on the human body in the case of a vehicle collision accident such as an automobile, the installation of airbags on vehicles has been progressing. In addition to driver and passenger airbags, curtain airbags, side airbags, knee airbags, rear airbags, etc., as airbags that inflate with gas and absorb and mitigate impact on the human body in the event of a collision Is being put into practical use for occupant protection. Furthermore, in order to protect pedestrians, airbags that are installed so as to be inflated outside the passenger compartment of a vehicle have been proposed, and the installation has been expanded.

前面衝突安全エアバッグに関しては、主たる安全装置であるシートベルトに付加する補助拘束装置の位置づけでもあり、エアバッグは重要部品として個体識別管理されている。また、エアバッグ装置のなかでも、エアバッグ袋体にも生産上の個体識別番号(品番、生産ロットナンバーなど)が付されている。   Regarding the frontal collision safety airbag, it is also the position of an auxiliary restraint device added to the seat belt, which is the main safety device, and the airbag is individually identified and managed as an important part. Further, among airbag devices, an individual identification number (product number, production lot number, etc.) for production is also given to the airbag bag body.

下記特許文献1に記されるように、従来は、エアバッグ袋体にスタンプで打印したり、ラベルシールが貼付されてきた。これらはエアバッグ袋体の識別であり、エアバッグ用の布地に関する個体識別情報は、エアバッグ布地に付されることはなく、エアバッグ袋体にも付されることがなかった。下記特許文献1には、縫製糸によってエアバッグ袋体の識別をする方法が開示されている。また、下記特許文献2には、エアバッグ縫製用の部分布において、裁断形状で部品識別する方法が開示されている。しかし、これまで、エアバッグ用の布地自体に個体識別情報を表すことはなかった。   As described in Patent Document 1 below, conventionally, an airbag bag body has been stamped or a label seal has been attached. These are identifications of the airbag bag body, and the individual identification information regarding the airbag fabric is not attached to the airbag fabric, and is not attached to the airbag bag body. Patent Document 1 below discloses a method for identifying an airbag bag body with a sewing thread. Further, Patent Document 2 below discloses a method of identifying a part with a cut shape in a portion distribution for airbag sewing. However, until now, individual identification information has not been expressed on the airbag fabric itself.

これまで、エアバッグ用の布地の見分けは、個体識別としては反物ロールに対するラベル貼付や印字のみであり、布地自身に個体識別表示はなかった。コーティング基布の場合、コーティング樹脂の色相によって、表裏の見分けやエアバッグ用の布地の規格識別を行うことがあったが、エアバッグ縫製用の裁断後の部分布には個体識別情報が示されることはなかった。ノンコート基布の場合、エアバッグ用の部分布に裁断後は、裁断布片自体からは個体識別情報を得ることができなかったのみならず、表裏の見分けはできず、さらに、織り密度など布特性を分析するなどの手間をかけなければ規格識別もできないものであった。織り密度規格の異なるエアバッグ用の布地を誤って生産工程に投入することは品質保証上許されないことであり、誤りなく識別できるようにすることは生産管理にとって重要である。また、部品の個体識別情報を確認記録して組み立て生産することも生産管理にとって重要である。しかし、これまで、反物ロールの識別情報は生産台帳によってエアバッグ袋体に関連付けるのみであり、裁断されたエアバッグ縫製用の部分布自体に表示はなかった。そのため、組み立て時に誤使用の可能性があり、また、縫製後のエアバッグ袋体の布地から生産履歴を追跡するには手間がかかると同時に、履歴が正確に確定しきれないという問題もあった。
そこで、エアバッグ用の布地自体に生産管理のための個体識別情報や回収のための素材表示を示すことが望まれるようになってきた。
Until now, the fabric for airbags was identified only by labeling or printing on the fabric roll as individual identification, and there was no individual identification display on the fabric itself. In the case of a coated base fabric, there are cases where the front and back sides are discriminated and the standard identification of the fabric for the airbag is performed depending on the hue of the coating resin, but the individual identification information is shown in the distribution after cutting for airbag sewing It never happened. In the case of a non-coated base fabric, after cutting into a part distribution for an airbag, not only the individual identification information could not be obtained from the cut fabric piece itself, but also the front and back sides could not be distinguished, and further, the fabric such as the weave density Standards could not be identified without time and effort such as analyzing characteristics. It is not allowed for quality assurance to mistakenly introduce airbag fabrics with different weaving density standards into the production process, and it is important for production management to be able to identify without error. It is also important for production management to confirm and record the individual identification information of parts and to assemble and produce them. However, until now, the identification information of the fabric roll has only been associated with the airbag bag body by the production ledger, and there has been no indication in the cut portion distribution itself for sewing the airbag. Therefore, there is a possibility of misuse at the time of assembly, and there is also a problem that it is troublesome to track the production history from the fabric of the airbag bag body after sewing, and at the same time, the history cannot be determined accurately. .
Therefore, it has been desired to display individual identification information for production management and material display for collection on the airbag fabric itself.

特開2003−276547号公報JP 2003-276547 A 特開平1−172046号公報Japanese Laid-Open Patent Publication No. 1-172046

本発明は、素材情報並びに規格識別および個体識別情報などを表示したエアバッグ製造用の布地を提供することを目的とするものである。すなわち、エアバッグ用の布地自体に情報表示することによって、生産管理が容易に厳密化でき、生産履歴の追跡が容易になるエアバッグ製造用の布地を提供するものである。   An object of the present invention is to provide a fabric for manufacturing an airbag displaying material information, standard identification, individual identification information, and the like. That is, by displaying information on the airbag fabric itself, it is possible to provide a fabric for manufacturing an airbag in which production management can be easily tightened and production history can be easily tracked.

本発明者は、エアバッグ用の布地に生産情報を示す方法を検討した結果、布地に直接印字することで識別性が大きく改善されることを見出して本発明をなすに至った。
すなわち、本発明は、以下のエアバッグ用の布帛に関する。
As a result of studying a method for showing production information on a fabric for an air bag, the present inventor has found that the distinguishability is greatly improved by printing directly on the fabric and has made the present invention.
That is, the present invention relates to the following fabric for airbags.

(1)インクジェット印字のバーコードまたは2次元コードを含む生産情報が、エアバッグ袋体の布地に直接、規則的に繰返し存在し、該繰返しの間隔が50〜2cmであり、そして該バーコード印字が少なくとも片面にあり、下記式(1):
にじみ指数N=|B−A|/A (1)
{式中、A、Bはそれぞれ、布地上のバーコード線の最小線幅(mm)と最大線幅(mm)である。}で定義されるにじみ指数Nが0〜1.0であることを特徴とするエアバッグ用織物布地。
(2)前記繰返しが複数の並列配列である、(1)に記載のエアバッグ用織物布地。
(3)前記繰返しが千鳥配列である、(1)に記載のエアバッグ用織物布地。
(4)前記インクジェット印字面の裏面から印字を確認することができる、(1)〜(3)のいずれかに記載のエアバッグ用織物布地。
(5)生産情報の少なくとも一部が反転印字されている、(4)に記載のエアバッグ用織物布地。
(6)樹脂被覆を有さない、(1)〜(5)に記載のエアバッグ用織物布地。
(7)前記布地の少なくとも一面に樹脂被覆を有し、樹脂被覆のない部分に前記インクジェット印字が存在する(1)〜(6)のいずれかに記載のエアバッグ用織物布地。
(8)前記樹脂被覆が光透過性である、(7)に記載のエアバッグ用織物布地。
(9)動的粘弾性測定から求められるTmaxが110〜150℃であり、Tmaxにおけるtanδ(max)とTmaxの比S[1/℃](tanδ(max)/Tmax)が0.0001から0.001である経糸および緯糸を用いて製織する工程を含む(1)〜(8)のいずれかに記載のエアバッグ用織物布地の製造方法
(10)前記経糸および緯糸がポリアミド系繊維およびポリエステル系繊維から選ばれた少なくとも一種の繊維である、(9)に記載の方法
(11)(1)〜(8)のいずれかに記載のエアバッグ用織物布地からなるエアバッグ袋体。
(12)(11)に記載のエアバッグ袋体からなるエアバッグ装置。
(1) Production information including a barcode or two-dimensional code for inkjet printing is regularly and repeatedly present directly on the fabric of the airbag bag body , the repetition interval being 50 to 2 cm, and the barcode printing Is at least on one side and the following formula (1):
Bleeding index N = | B−A | / A (1)
{In the formula, A and B are the minimum line width (mm) and the maximum line width (mm) of the barcode line on the cloth, respectively. } The woven fabric fabric for an air bag characterized by the bleeding index N defined by
(2) The airbag fabric according to (1) , wherein the repetition is a plurality of parallel arrangements.
(3) The fabric for airbag according to (1) , wherein the repetition is a staggered arrangement.
(4) the user can confirm the printing from the rear surface of the ink-jet printed surface, (1) to (3) woven fabrics for an airbag according to any one of.
(5) The airbag fabric according to (4) , wherein at least a part of the production information is reversely printed.
(6) The textile fabric for airbags according to (1) to (5) , which does not have a resin coating.
(7) The textile fabric for an airbag according to any one of (1) to (6) , wherein at least one surface of the fabric has a resin coating, and the inkjet printing is present in a portion without the resin coating.
(8) The textile fabric for an airbag according to (7) , wherein the resin coating is light transmissive.
(9) Tmax obtained from dynamic viscoelasticity measurement is 110 to 150 ° C., and the ratio S [1 / ° C.] (tan δ (max) / Tmax) of tan δ (max) to Tmax at Tmax is 0.0001 to 0 The manufacturing method of the textile fabric for airbags in any one of (1)-(8) including the process of weaving using the warp and weft which are 0.001.
(10) The method according to (9) , wherein the warp and weft are at least one fiber selected from polyamide fibers and polyester fibers.
(11) An airbag bag body comprising the airbag fabric according to any one of (1) to (8) .
(12) An airbag device comprising the airbag bag body according to (11) .

本発明の布地は、生産情報が布地に直接印字されることで、生産ロットや品番などの個体識別情報が布地から直接得られるようになったばかりでなく、品番区別や布地の表裏の見分けが容易にできるようになり、生産管理が容易に厳密化できるようになる。また、エアバッグ装置として乗り物に組み込まれた後もエアバッグ袋体の布地に生産情報が表記されているため、生産履歴の追跡が容易になる。さらに、布地に直接素材表記がされて、資源回収も容易なエアバッグ用布地が提供できる。   With the fabric of the present invention, production information is directly printed on the fabric, so that individual identification information such as production lot and product number can be obtained directly from the fabric, as well as easy identification of the product number and the front and back of the fabric. So that production management can be easily tightened. In addition, since the production information is written on the fabric of the airbag bag body even after being incorporated in the vehicle as an airbag device, the production history can be easily traced. Furthermore, the material for the airbag can be provided because the material is directly marked on the fabric and the resources can be easily recovered.

本発明の布地の印字状態の一例(並列)を示す。An example (parallel) of the printing state of the fabric of this invention is shown. 本発明の布地の印字状態の別の一例(千鳥)を示す。Another example (staggered) of the printing state of the fabric of this invention is shown. にじみ指数算出のための最小線幅Aおよび最大線幅Bの測定方法を説明する図である。It is a figure explaining the measuring method of the minimum line width A and the maximum line width B for a blurring index calculation.

以下、本願発明について具体的に説明する。
本発明のエアバッグ用の布地は、布地に生産情報がインクジェットで直接印字され表記されている。
本発明に用いるエアバッグ用布地は、いかなる布地でもよい。例えば、布地を構成する繊維は、熱可塑性樹脂からなる合成長繊維であって、ポリアミド系繊維、ポリエステル系繊維などから選ぶことができる。
Hereinafter, the present invention will be specifically described.
The airbag fabric of the present invention has production information printed directly on the fabric by ink jetting.
The airbag fabric used in the present invention may be any fabric. For example, the fibers constituting the fabric are synthetic long fibers made of a thermoplastic resin, and can be selected from polyamide fibers, polyester fibers, and the like.

布地を構成するポリアミド系繊維としては、ポリアミド6、ポリアミド6・6、ポリアミド11、ポリアミド12、ポリアミド6・10、ポリアミド6・12、ポリアミド4・6、それらの共重合体およびそれらの混合物の樹脂からなる繊維が挙げられる。特にポリアミド6・6繊維としては、主としてポリヘキサメチレンアジパミド樹脂からなる繊維である事が好ましい。ポリヘキサメチレンアジパミド樹脂とは100%のヘキサメチレンジアミンとアジピン酸とから構成される融点が250℃以上のポリアミド樹脂を指すが、本発明で用いられるポリアミド6・6樹脂からなる繊維は、樹脂の融点が250℃未満とならない範囲で、ポリヘキサメチレンアジパミドにポリアミド6、ポリアミド6・I、ポリアミド6・10、ポリアミド6・Tなどを共重合、あるいはブレンドした樹脂からなる繊維でもよい。   Polyamide fibers constituting the fabric include polyamide 6, polyamide 6 · 6, polyamide 11, polyamide 12, polyamide 6 · 10, polyamide 6 · 12, polyamide 4 · 6, copolymers thereof, and mixtures thereof. The fiber which consists of is mentioned. In particular, the polyamide 6/6 fibers are preferably fibers mainly composed of polyhexamethylene adipamide resin. The polyhexamethylene adipamide resin refers to a polyamide resin having a melting point of 250 ° C. or higher composed of 100% hexamethylenediamine and adipic acid. As long as the melting point of the resin does not become less than 250 ° C., it may be a fiber made of a resin obtained by copolymerizing or blending polyhexamethylene adipamide with polyamide 6, polyamide 6 · I, polyamide 6 · 10, polyamide 6 · T or the like. .

ポリエステル系繊維としては、公知の方法でカルボン酸および/またはその誘導体とジオールを重縮合した樹脂、ヒドロキシカルボン酸からなる樹脂、あるいは、さらにこれらの共重合またはブレンドした樹脂からなる繊維が挙げられる。ポリエステル系繊維を構成するカルボン酸成分としては、テレフタル酸、イソフタル酸および2,6−ナフタレンジカルボン酸等の芳香族ジカルボン酸、シュウ酸、コハク酸、マレイン酸およびフマル酸等の脂肪族ジカルボン酸、1,4−シクロヘキサンジカルボン酸等の環状脂肪族ジカルボン酸等が挙げられる。ジオールとしては、エチレングリコール、1,2−プロピレングリコール、1,3−プロピレングリコール、1,3−ブタンジオール、トリメチレングリコールおよびジエチレングリコール等の脂肪族ジオールや、ヒドロキノン、レゾルシノールおよびビスフェノールA等のジフェノール類が挙げられる。ヒドロキシカルボン酸としては、p−ヒドロキシ安息香酸等の芳香族ヒドロキシカルボン酸等が挙げられる。かかるポリエステル系繊維の具体例としては、ポリエチレンテレフタレート繊維、ポリブチレンテレフタレート繊維、ポリトリメチレンテレフタレート繊維、ポリシクロヘキシレンジメチレンテレフタレート繊維、ポリエチレンナフタレート繊維、ポリブチレンナフタレート繊維、ポリエチレンイソフタレート−テレフタレート共重合繊維、ポリブチレンイソフタレート−テレフタレート共重合繊維、ポリシクロヘキシレンジメチレンイソフタレート−テレフタレート共重合繊維等が挙げられる。強度と耐熱性の観点から、ポリエチレンテレフタレート繊維、ポリブチレンテレフタレート繊維、ポリトリメチレンテレフタレート繊維、ポリシクロヘキシレンジメチレンテレフタレート繊維およびポリエチレンナフタレート繊維が好ましく、ポリエチレンテレフタレート繊維、ポリブチレンテレフタレート繊維、ポリトリメチレンテレフタレート繊維およびポリエチレンナフタレート繊維がさらに好ましい。ポリエチレンテレフタレート繊維が特に好ましく、分子鎖中にエチレンテレフタレート繰返し単位を90モル%以上、好ましくは95モル%以上を含有するポリエチレンテレフタレート繊維であることが強度と耐熱性の観点から好ましい。かかるポリエチレンテレフタレート繊維は、10モル%未満、好ましくは5モル%未満の割合で他の共重合成分を含んでも差し支えない。このような共重合成分としては例えばイソフタル酸、2,6−ナフタレンジカルボン酸、2,5−ナフタレンジカルボン酸、2,7−ナフタレンジカルボン酸、1,5−ナフタレンジカルボン酸、アジピン酸、p−オキシ安息香酸、ジエチレングリコール、プロピレングリコール、1,4−ブチレングリコール、トリメリット酸、ペンタエリスリトール等が挙げられる。   Examples of the polyester fiber include a resin obtained by polycondensation of carboxylic acid and / or a derivative thereof and a diol by a known method, a resin made of hydroxycarboxylic acid, or a fiber made of a resin obtained by copolymerization or blending of these. Examples of the carboxylic acid component constituting the polyester fiber include aromatic dicarboxylic acids such as terephthalic acid, isophthalic acid and 2,6-naphthalenedicarboxylic acid, aliphatic dicarboxylic acids such as oxalic acid, succinic acid, maleic acid and fumaric acid, And cycloaliphatic dicarboxylic acids such as 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid. Examples of the diol include aliphatic diols such as ethylene glycol, 1,2-propylene glycol, 1,3-propylene glycol, 1,3-butanediol, trimethylene glycol and diethylene glycol, and diphenols such as hydroquinone, resorcinol and bisphenol A. Kind. Examples of the hydroxycarboxylic acid include aromatic hydroxycarboxylic acids such as p-hydroxybenzoic acid. Specific examples of such polyester fibers include polyethylene terephthalate fiber, polybutylene terephthalate fiber, polytrimethylene terephthalate fiber, polycyclohexylene dimethylene terephthalate fiber, polyethylene naphthalate fiber, polybutylene naphthalate fiber, and polyethylene isophthalate-terephthalate. Examples thereof include polymer fibers, polybutylene isophthalate-terephthalate copolymer fibers, polycyclohexylenedimethylene isophthalate-terephthalate copolymer fibers, and the like. From the viewpoint of strength and heat resistance, polyethylene terephthalate fiber, polybutylene terephthalate fiber, polytrimethylene terephthalate fiber, polycyclohexylene dimethylene terephthalate fiber and polyethylene naphthalate fiber are preferable, and polyethylene terephthalate fiber, polybutylene terephthalate fiber, polytrimethylene More preferred are terephthalate fibers and polyethylene naphthalate fibers. Polyethylene terephthalate fiber is particularly preferred, and polyethylene terephthalate fiber containing 90 mol% or more, preferably 95 mol% or more of ethylene terephthalate repeating units in the molecular chain is preferred from the viewpoint of strength and heat resistance. Such polyethylene terephthalate fibers may contain other copolymer components in a proportion of less than 10 mol%, preferably less than 5 mol%. Examples of such copolymer components include isophthalic acid, 2,6-naphthalenedicarboxylic acid, 2,5-naphthalenedicarboxylic acid, 2,7-naphthalenedicarboxylic acid, 1,5-naphthalenedicarboxylic acid, adipic acid, p-oxy Examples include benzoic acid, diethylene glycol, propylene glycol, 1,4-butylene glycol, trimellitic acid, pentaerythritol and the like.

布地を構成する繊維の繊度は、好ましくは、100から1000dtexである。より好ましくは200から800dtexである。また、布地を構成する合成繊維は多数の単糸からなるマルチフィラメント繊維であり、単糸の繊度は0.5から8dtexが好ましい。単糸繊度は8dtex以下で小さいほうがインクジェットの保液性が良くてにじみが生じにくく、後述するにじみ指数Nが小さくなり、インクジェット印字がより鮮明である。単糸繊度は4.5dtex以下がより好ましい。単糸繊度が0.5dtex以上であれば加工工程中にフィラメント損傷を受けることがなく、布地の品位を損なうことがない。
布地を構成する繊維は、表面平滑性に優れる布地を得るために、実質的に無撚りであることが好ましい。実質的に無撚りとは、意図する撚りを入れない状態の繊維であり、解舒等に伴って生じてしまう撚り数が10回/m以下の状態の繊維のことである。
The fineness of the fibers constituting the fabric is preferably 100 to 1000 dtex. More preferably, it is 200 to 800 dtex. The synthetic fiber constituting the fabric is a multifilament fiber composed of a large number of single yarns, and the fineness of the single yarn is preferably 0.5 to 8 dtex. The smaller the single yarn fineness is 8 dtex or less, the better the liquid retention of the ink jet and the less likely the blur occurs. The blur index N, which will be described later, becomes smaller, and the ink jet printing is clearer. The single yarn fineness is more preferably 4.5 dtex or less. If the single yarn fineness is 0.5 dtex or more, the filament is not damaged during the processing step, and the quality of the fabric is not impaired.
In order to obtain a fabric excellent in surface smoothness, the fibers constituting the fabric are preferably substantially untwisted. Substantially untwisted is a fiber in a state in which an intended twist is not put, and is a fiber in a twist state of 10 times / m or less that occurs with unraveling or the like.

本発明の布地は、布表面を平滑に仕上げて印字されていることが好ましいが、そのためには、特定の特性を有する経糸および緯糸を用いることが好ましい。即ち、経糸および緯糸の動的粘弾性測定から求められるTmaxが好ましくは100〜150℃、さらに好ましくは110〜150℃、特に好ましくは110〜145℃、最も好ましくは110〜130℃である。さらに温度Tmaxにおけるtanδ(max)とTmaxの比S[1/℃](tanδ(max)/Tmax)が好ましくは0.0001〜0.0030、さらに好ましくは0.0001〜0.0010、特に好ましくは0.0001〜0.0009、最も好ましくは0.0001〜0.0008である。動的粘弾性測定によるTmaxは非晶部の分子鎖の熱運動が顕著になる温度を示し、非晶部がガラス状態からゴム状態に相転移する温度と考えられている。Tmaxより低温の温度履歴では弾性率、乾熱収縮率等の寸法安定性が顕著に低下することが抑制される。一方、Tmaxより高温の温度履歴を受けた場合、非晶部がゴム状態となるため、温度の影響を大きく受けることになる。従って、Tmaxは織物の加工における温度を決定する目安となり、上記範囲であれば、加工後の効果を長期間経過後も維持できるとともに、エネルギー効率に劣る極端な高温にすることなく、効果的な加工を実施でき、好ましい。また、加工の効果の目安はtanδ(max)とTmaxの比Sによって推定でき、上記範囲であれば、実用的な効果を発現させ、その効果が長期間経過後も維持でき、好ましい。Tmaxおよび比Sを所定の範囲とするには、経糸および緯糸の素材、製造条件を適切に設定すればよい。   The fabric of the present invention is preferably printed with the surface of the fabric being smoothed. For this purpose, it is preferable to use warp and weft having specific characteristics. That is, the Tmax determined from the dynamic viscoelasticity measurement of warp and weft is preferably 100 to 150 ° C, more preferably 110 to 150 ° C, particularly preferably 110 to 145 ° C, and most preferably 110 to 130 ° C. Furthermore, the ratio S [1 / ° C.] (tan δ (max) / Tmax) of tan δ (max) and Tmax at the temperature Tmax is preferably 0.0001 to 0.0030, more preferably 0.0001 to 0.0010, and particularly preferably. Is 0.0001 to 0.0009, most preferably 0.0001 to 0.0008. Tmax by dynamic viscoelasticity measurement is a temperature at which the thermal motion of the molecular chain in the amorphous part becomes remarkable, and is considered to be a temperature at which the amorphous part undergoes a phase transition from the glass state to the rubber state. In the temperature history lower than Tmax, the dimensional stability such as the elastic modulus and the dry heat shrinkage rate is suppressed from being significantly reduced. On the other hand, when a temperature history higher than Tmax is received, the amorphous part is in a rubber state, so that it is greatly affected by the temperature. Therefore, Tmax is a guideline for determining the temperature in the processing of the woven fabric, and within the above range, the effect after processing can be maintained even after a long period of time, and it is effective without an extremely high temperature inferior in energy efficiency. Processing can be performed, which is preferable. Further, a rough indication of the processing effect can be estimated by the ratio S of tan δ (max) and Tmax, and if it is in the above range, a practical effect can be expressed and the effect can be maintained even after a long period of time, which is preferable. In order to set Tmax and the ratio S within the predetermined ranges, the warp and weft materials and production conditions may be set appropriately.

布地は織物でも編物でもよい。例えば、織物の場合、布地のカバーファクタは1900から2600が好ましい。カバーファクタCFは以下の計算による。
CF=(√経糸繊度(dtex))×経糸密度(本/2.54cm)+(√ 緯糸繊度(dtex))×緯糸密度(本/2.54cm)。
カバーファクタは、平面における繊維の充填度合いであり、1900以上であれば、高密度織物でエアバッグの耐圧性などの機械特性を満たせる。さらに、経糸緯糸の間隙が埋まり、間隙伝いのインクジェット液滴のにじみ伝搬が防げる。カバーファクタが2600以下であれば、エアバッグとして軽量で柔軟な布地である。より好ましくは2000〜2500である。
The fabric may be woven or knitted. For example, in the case of a woven fabric, the cover factor of the fabric is preferably 1900 to 2600. The cover factor CF is calculated by the following calculation.
CF = (√warp fineness (dtex)) × warp density (main / 2.54 cm) + (√weft fineness (dtex)) × weft density (main / 2.54 cm).
The cover factor is the degree of filling of the fiber in the plane, and if it is 1900 or more, the high density fabric can satisfy the mechanical characteristics such as the pressure resistance of the airbag. Further, the gap between the warp and the weft is filled, and the blurring propagation of the ink jet droplets traveling along the gap can be prevented. If the cover factor is 2600 or less, the fabric is lightweight and flexible as an airbag. More preferably, it is 2000-2500.

織物の組織は特に限定されず、公知の組織を用いることができる。例えば、平織物、斜文織物、朱子織物等の基本組織や基本組織を変化したり混合したりして作る変化組織が例示される。平織物とは、経糸と緯糸が1本ずつ交互に交錯する組織であり、表裏がなく、経緯糸方向の同等性が高い組織である。変化平織物としては、平織物の交錯点の上下又は左右に交錯点を添加して表面に畝を現した畦織物、2本以上の緯糸が同一杼口に入る斜子織物等が例示される。斜文織物とは、交錯点が斜めに走る斜文線を有する組織であり、変化斜文織物としては、斜文線が45°以上ある急斜文織物、山形となる山形斜文織物、一定間隔に反対方向に斜文線が現れる破れ斜文織物、傾斜角の異なる斜文を組合わせた曲り斜文織物等が例示される。朱子織物とは、経緯糸の組合せが連続することなく一定の間隔で配置された織物で、表面に経糸が多く現れるのを経朱子、反対を緯朱子と呼ぶ。変化朱子織物としては、交錯点を不規則に配置する変則朱子織物等が例示される。なかでも表面平滑性からは平織物が好ましい。   The structure of the woven fabric is not particularly limited, and a known structure can be used. For example, a basic structure such as a plain woven fabric, an oblique woven fabric, a satin woven fabric, or a changed structure formed by changing or mixing the basic structure is exemplified. A plain woven fabric is a structure in which warps and wefts are alternately crossed one by one, and has no front and back, and has a high degree of equivalence in the warp and weft directions. Examples of the changed plain woven fabric include a woven fabric in which crossing points are added to the top and bottom or left and right of the crossing point of the flat woven fabric to show wrinkles on the surface, and an oblique fabric in which two or more wefts enter the same shed. . The oblique woven fabric is a structure having oblique lines in which the crossing points run obliquely. As the changed oblique woven fabric, the sharp oblique woven fabric having an oblique line of 45 ° or more, the mountain-shaped oblique woven fabric having a mountain shape, the constant Examples include a broken sloppy fabric in which a slash line appears in the opposite direction to the interval, and a curved slash fabric having a combination of obliques having different inclination angles. A satin fabric is a fabric in which a combination of warps and wefts is arranged at a constant interval, and a warp appears on the surface when many warps appear, and the opposite is a weft. Examples of the change satin fabric include irregular satin fabrics in which the intersection points are irregularly arranged. Of these, a plain woven fabric is preferable in terms of surface smoothness.

本発明の布地に用いる織物は公知の織機を用いて製織される。例えば、シャトル織機、レピア織機、エアジェット織機、ウォータージェット織機等の製織機を用い、合成繊維を配列させた経糸に、緯糸を打ち込むことによって得られる。また、織物の表面平滑性を増し、糸間の隙間を均一に減少させることでにじみ指数Nを小さくできる点から、経糸の筬入れ本数を2本/羽以下で高密度に製織することが好ましい。より好ましくは経糸の筬入れ本数が2本/羽である。   The fabric used for the fabric of the present invention is woven using a known loom. For example, it can be obtained by using a weaving machine such as a shuttle loom, a rapier loom, an air jet loom, a water jet loom or the like and driving a weft into a warp in which synthetic fibers are arranged. In addition, it is preferable to weave the yarns at a high density with the number of warped yarns being 2 or less because the surface smoothness of the fabric is increased and the bleeding index N can be reduced by uniformly reducing the gap between the yarns. . More preferably, the number of warp yarns is 2 / feather.

製織した生機は必要に応じ、原糸油剤等を洗浄するために、精練加工を施すことがある。その際の加工温度は40℃から経糸および緯糸のTmaxの何れか低い温度(Tmax(L))までの範囲が好ましく、さらに好ましく40℃から(Tmax(L)−10℃)の範囲、特に好ましくは40℃から(Tmax(L)−30℃)の範囲でできるだけ低温とし、布地を構成する繊維が収縮することで嵩高な布地となって表面凹凸が増大することを回避することが好ましい。より好ましいのは、精練加工を含む温水処理を実施しないことである。   The woven weaving machine may be subjected to a scouring process to wash the raw thread oil as necessary. The processing temperature at that time is preferably in the range from 40 ° C. to the lower one of the warp and weft Tmax (Tmax (L)), more preferably in the range of 40 ° C. to (Tmax (L) −10 ° C.), particularly preferably. Is preferably as low as possible in the range of 40 ° C. to (Tmax (L) −30 ° C.), and it is avoided that the fibers constituting the fabric shrink and the surface unevenness increases. More preferably, the hot water treatment including scouring is not performed.

精練によって布地の含油率は低減する。布地として含油率は0.05から0.3重量%が好ましい。含油率が0.3重量%以下であればインクジェット印字の経時におけるにじみ悪化抑制に寄与する。含油率が0.05重量%以上であれば、印字の際の液滴保持によってにじみ抑制に寄与する。ウォータージェット製織と精練の条件によって、適宜含油量が制御できる。   Scouring reduces the oil content of the fabric. The oil content of the fabric is preferably 0.05 to 0.3% by weight. If the oil content is 0.3% by weight or less, it contributes to suppression of deterioration of bleeding over time of ink jet printing. If the oil content is 0.05% by weight or more, it contributes to suppression of bleeding by holding droplets during printing. The oil content can be appropriately controlled depending on the conditions of water jet weaving and scouring.

次いで、50℃からTmax(L)、好ましく60℃から(Tmax(L)−10℃)、さらに好ましくは60℃から(Tmax(L)−20℃)の範囲で乾燥する工程を施すことが好ましい。この温度範囲であれば、実用的な処理時間で乾燥が終了し、乾燥時の熱収縮による糸密度のばらつきなどが抑制され、表面平滑性の悪化も抑制される。   Next, it is preferable to perform a drying step in the range of 50 ° C. to Tmax (L), preferably 60 ° C. to (Tmax (L) −10 ° C.), more preferably 60 ° C. to (Tmax (L) −20 ° C.). . If it is this temperature range, drying will be completed in practical processing time, the dispersion | variation in the yarn density by the heat shrink at the time of drying, etc. will be suppressed, and the deterioration of surface smoothness will also be suppressed.

布地の熱寸法安定化のために熱セットを施す場合、熱セット温度は、Tmax(L)以上200℃以下が好ましく、さらに好ましくはTmax(L)以上180℃以下、特に好ましくはTmax(L)以上170℃以下である。この際、緊張熱加工が好ましい。経緯方向ともに、繊維が熱収縮するに任せず、熱応力を受け止めて制御できる加工方法が好ましい。例えば、ピンテンターなどを用いることができる。熱セット工程は、樹脂被覆の架橋熱処理工程でテンター方式を用いることによって、兼ねることもできる。   When heat setting is performed to stabilize the thermal dimension of the fabric, the heat setting temperature is preferably Tmax (L) or more and 200 ° C. or less, more preferably Tmax (L) or more and 180 ° C. or less, particularly preferably Tmax (L). It is 170 degrees C or less. In this case, tension heat processing is preferable. A processing method that can receive and control the thermal stress without depending on the thermal contraction of the fiber in both the direction of warp and the back is preferable. For example, a pin tenter can be used. The heat setting process can also be performed by using a tenter method in the crosslinking heat treatment process of the resin coating.

熱セット工程において、布地の表面平滑性向上を伴う工程として、カレンダー加工を施すことも好ましい。バーコード印字前にカレンダー加工すれば、表面平滑性が向上するために、にじみ指数Nの小さい、鮮明な印字が可能である。カレンダー温度はTmax(L)以上200℃以下が好ましく、さらに好ましくはTmax(L)以上180℃以下、特に好ましくはTmax(L)以上170℃以下である。カレンダー熱加工で布地の形態熱安定化を図ることが好ましい。カレンダー温度が200℃以下であれば、引裂き強力等の機械特性を損なうことない。カレンダー温度がTmax(L)以上で、充分な表面平滑性向上効果を得る事が可能である。カレンダー荷重は布地の機械特性が損なわれず、充分な表面平滑性向上効果を得る観点から1〜1000kg/mが好ましい。   In the heat setting step, it is also preferable to perform calendering as a step accompanied by an improvement in the surface smoothness of the fabric. If calendar processing is performed before bar code printing, surface smoothness is improved, so that clear printing with a small bleeding index N is possible. The calendar temperature is preferably Tmax (L) or more and 200 ° C. or less, more preferably Tmax (L) or more and 180 ° C. or less, and particularly preferably Tmax (L) or more and 170 ° C. or less. It is preferable to stabilize the shape of the fabric by calendering. When the calendar temperature is 200 ° C. or lower, mechanical properties such as tear strength are not impaired. When the calendar temperature is Tmax (L) or higher, a sufficient surface smoothness improving effect can be obtained. The calendar load is preferably 1 to 1000 kg / m from the viewpoint of obtaining a sufficient effect of improving the surface smoothness without impairing the mechanical properties of the fabric.

印字する生産情報は個体識別情報と素材情報などである。まず、個体識別情報としては、布地の規格を示す品番と生産ロットや製造日などを表す製造番号が挙げられる。布地の規格には、構成繊維の繊度と織密度などの代表特性が含まれる。さらに、印字する生産情報には、素材情報として素材を示す記号などが含まれる。   Production information to be printed includes individual identification information and material information. First, the individual identification information includes a product number indicating a fabric standard and a manufacturing number indicating a production lot, a manufacturing date, and the like. The standard of the fabric includes representative characteristics such as the fineness and woven density of the constituent fibers. Further, the production information to be printed includes a symbol indicating the material as material information.

インクジェット印字システムには、連続インクジェット(CIJ)方式と、ドロップオンデマンド(DOD)方式の2つのタイプがあり、本発明にはいずれも使用できる。CIJ方式では、インクは加圧下で少なくとも1つの開口部又はノズルから連続したストリームで放出される。ストリームは、摂動され、開口部から一定の距離で分解されて液滴が生じる。分散(breakup)点において、液滴はデジタルデータ信号に従って帯電され、各液滴の軌道を調整する静電場を通過し、各液滴が再循環用のガター又は記録媒体上の特定の位置に配向される。DOD方式では、液滴は、デジタルデータ信号に従って開口部から直接に記録媒体上の位置まで吐出する。液滴は、印字される布地に配置されない限り形成又は吐出されない。   There are two types of ink jet printing systems, continuous ink jet (CIJ) and drop on demand (DOD), which can be used in the present invention. In the CIJ system, ink is ejected in a continuous stream from at least one opening or nozzle under pressure. The stream is perturbed and decomposed at a certain distance from the opening to produce droplets. At the breakup point, the droplets are charged according to the digital data signal and pass through an electrostatic field that adjusts the trajectory of each droplet, and each droplet is oriented at a specific location on the recirculating gutter or recording medium. Is done. In the DOD method, droplets are ejected directly from an opening to a position on a recording medium according to a digital data signal. Droplets are not formed or ejected unless they are placed on the fabric to be printed.

本発明の布地は、生産情報が直接印字されているものであり、生産情報がラベル貼付されるものではない。したがって、ラベルサイズや枚数に制限されることなく、布地に自在に印字し表示することができる。インクジェット印字によれば、布地に直接、しかし、非接触で印字することができ、スタンプで打印するような物理衝撃がなく、布地の表面に変形や損傷を生じることがない。また、インク量をより精密に制御可能なため、インクの浸透で明瞭な印字である一方で、にじみや斑付きを防いだ印字表示とすることができる。   In the fabric of the present invention, production information is directly printed, and production information is not labeled. Therefore, it is possible to freely print and display on the fabric without being limited by the label size or the number of sheets. According to ink jet printing, printing can be performed directly on a fabric, but without contact, and there is no physical impact such as stamping, and deformation or damage does not occur on the surface of the fabric. In addition, since the amount of ink can be controlled more precisely, it is possible to obtain a print display in which blurring and spots are prevented while clear printing is achieved by ink penetration.

本発明の布地には、バーコードまたは2次元コードを含む生産情報が印字されていることが好ましい。バーコードまたは2次元コードで生産情報を表記することにより、生産管理が容易になる。すなわち、コードリーダーで生産情報を読み取ることで、次の加工工程での誤使用に対して自動的に警告発生をさせることが可能になる。また、不都合が生じた後に生産履歴に遡り工程解析することも、印字された生産情報に基づいて生産情報データサーバーから詳細情報を機械的に読み出せるため、容易になる。   Production information including a barcode or a two-dimensional code is preferably printed on the fabric of the present invention. Production management is facilitated by expressing production information in a barcode or a two-dimensional code. That is, by reading production information with a code reader, it is possible to automatically generate a warning for misuse in the next processing step. In addition, it is easy to go back to the production history and analyze the process after inconvenience because detailed information can be read mechanically from the production information data server based on the printed production information.

バーコードまたは2次元コードには、各種のシンボル体系があり、いずれのシンボル体系を用いてもよい。例えば、バーコードシンボル体系としては、JAN、EAN、UPC、CODE−39(JISX0503)、NW−7、ITF、スタンダード2of5、CODE−128、CODE−93、CODE−11、MSIなどが使用できる。また、2次元コードシンボル体系としては、QR Code、Data Matrix、PDF417、Maxi Code、Veri Codeなどが使用できる。特に、CODE−39(JISX0503)やITFは情報量が適度でシンプルなコード表現のため好ましい。バーコードまたは2次元コードは線幅の異なるバーコード線の組合せからなっている。   There are various symbol systems for bar codes or two-dimensional codes, and any symbol system may be used. For example, as the barcode symbol system, JAN, EAN, UPC, CODE-39 (JISX0503), NW-7, ITF, Standard 2 of 5, CODE-128, CODE-93, CODE-11, MSI, or the like can be used. As the two-dimensional code symbol system, QR Code, Data Matrix, PDF417, Maxi Code, Veri Code, and the like can be used. In particular, CODE-39 (JISX0503) and ITF are preferable because the amount of information is moderate and simple code expression. The barcode or two-dimensional code is composed of a combination of barcode lines having different line widths.

本発明の布地は、下記式(1)で定義されるにじみ指数Nが0〜1.0であり、バーコードが少なくとも片面に印刷されていることが好ましい。さらに好ましくは、にじみ指数Nは0〜0.8であり、一層好ましくは0〜0.5である。
にじみ指数N=|B−A|/A (1)
上式(1)において、A、Bはそれぞれ、織物上のバーコード線分の1cmの長さを測定した場合の最小線幅(mm)と最大線幅(mm)である。バーコード線の線分長が1cmに満たない場合は、複数のバーコード線を用いて1cmの線分長に相当する計測をすればよい。複数のバーコード線を用いる場合に、バーコード線の線幅が異なる場合は、それぞれのバーコード線でにじみ指数を計測したものを線分長で加重平均したものがにじみ指数となる。
The fabric of the present invention preferably has a bleeding index N defined by the following formula (1) of 0 to 1.0 and a barcode is printed on at least one side. More preferably, the bleeding index N is 0 to 0.8, and more preferably 0 to 0.5.
Bleeding index N = | B−A | / A (1)
In the above formula (1), A and B are the minimum line width (mm) and the maximum line width (mm), respectively, when the length of 1 cm of the bar code line segment on the fabric is measured. When the line length of the barcode line is less than 1 cm, the measurement corresponding to the line length of 1 cm may be performed using a plurality of barcode lines. In the case where a plurality of barcode lines are used and the line widths of the barcode lines are different, the bleeding index is obtained by weighting and averaging the bleeding index measured for each barcode line.

にじみ指数Nが上記範囲であれば、バーコード印刷が鮮明であり、バーコードリーダーや目視等の読み取り手段によって、正確、簡便に印刷内容が読み取り可能となり、織物の情報が正確に伝達される。さらに、JISX0520:2001に準拠したバーコード検証器にてC−2.0以上で最高A−4.0までの総合グレードに判定されるバーコード印刷品質を有することが好ましい。特に好ましくはB−2.5以上である。   When the bleeding index N is in the above range, the barcode printing is clear, and the printing contents can be read accurately and easily by a barcode reader or a reading means such as visual observation, and the information on the fabric is accurately transmitted. Furthermore, it is preferable that the barcode printing quality is determined to be a comprehensive grade of C-2.0 or higher and a maximum of A-4.0 with a barcode verifier conforming to JISX0520: 2001. Especially preferably, it is B-2.5 or more.

本発明の布地は、印字面の裏面から印字を確認することができることが好ましい。印字の存在が裏側から判定できれば、表裏の見分けができる。表裏の見分けが目視、さらには、バーコードまたは2次元コードで可能にすることで、次工程で表裏の設定誤りが容易に防げる。特に、インクジェット印字することで印字面の裏面から印字を確認することが容易になる。さらに、印字面の裏面(すなわち非印字面)から反転印字を読み取ることができれば、単に表裏の見分け判定が容易かつ確実であるのみならず、非印字面から生産情報が得られるため、工程管理が容易になる。   It is preferable that the fabric of this invention can confirm printing from the back surface of a printing surface. If the presence of printing can be determined from the back side, the front and back sides can be distinguished. By making it possible to discriminate between the front and back by visual inspection, or by using a bar code or a two-dimensional code, setting errors on the front and back can be easily prevented in the next process. In particular, it is easy to confirm printing from the back side of the printing surface by performing ink jet printing. Furthermore, if reverse printing can be read from the back side of the printing surface (that is, the non-printing surface), it is not only easy and reliable to distinguish between the front and the back, but production information can be obtained from the non-printing surface, so process control is possible. It becomes easy.

さらに、本発明の布地は、少なくとも一部が反転印字された布地で、印字面の裏面から印字が読み取ることができることが好ましい。反転印字であれば、裏面からのコードリーダーの読み取りも容易であり、また、目視による表裏判定が容易となる。従来、インクの打印やラベル貼付では、表示面の裏側からは識別および判定情報を得ることができなかった。   Furthermore, it is preferable that the fabric of the present invention is a fabric on which at least a part is reversely printed, and the printing can be read from the back surface of the printing surface. With reverse printing, it is easy to read the code reader from the back side, and it is easy to visually check the front and back. Conventionally, identification and determination information cannot be obtained from the back side of the display surface by ink stamping or labeling.

本発明の布地の一つの実施形態は、樹脂被覆を有さない布地である。樹脂被覆を有さない布地は、軽量なエアバッグ用布地として用いられるが、表裏の見分けが基本的にできない。印字面と非印字面によって、この表裏の見分けが容易にできる。特に、非印字面から印字が確認できれば、単に印字がないという判定よりも確実に表裏の見分け判定ができる。   One embodiment of the fabric of the present invention is a fabric without a resin coating. Fabrics that do not have a resin coating are used as lightweight airbag fabrics, but basically they cannot be distinguished from each other. The front and back sides can be easily distinguished by the printed surface and the non-printed surface. In particular, if the printing can be confirmed from the non-printing surface, the front / back discrimination determination can be performed more reliably than the determination that there is no printing.

本発明の布地のもう一つの実施形態は、少なくとも一面に樹脂被覆を有し、樹脂被覆のない部分に情報印字がなされている布地である。樹脂被覆は、布地を基本的に完全に非通気にするためのものである。この樹脂は、各種の樹脂を用いることができるが、とりわけ、幅広い温度条件下で柔軟性を有するシリコーンが好ましい。印字面は、樹脂被覆のない部分に印字されることが好ましい。布地の面に直接印字することで、樹脂被覆面への印字に比べて、インクの浸み込みによって印字面の裏面から印字を読み取る際の鮮明性が向上する。従来は、樹脂被覆を有するエアバッグ用布地で、樹脂量が50g/m2以上の場合は、裏面から印字をしたとしてもこれを判読することが困難であった。また、被覆樹脂量が50g/m2から5g/m2の場合は、樹脂面の顔料の発色がうすく、表裏識別を見誤ることがあった。本発明では、樹脂被覆を有するエアバッグ用布地で被覆の無い部分にインクジェット印字することで、樹脂被覆面と、樹脂被覆の無い部分を有する面が、両面から区別可能になる。Another embodiment of the fabric of the present invention is a fabric having a resin coating on at least one surface and information printing on a portion without the resin coating. The resin coating is intended to make the fabric essentially completely airless. Various resins can be used as this resin, and in particular, silicone having flexibility under a wide range of temperature conditions is preferable. The printing surface is preferably printed on a portion without resin coating. By printing directly on the surface of the fabric, the sharpness when reading the print from the back surface of the print surface due to the infiltration of the ink is improved as compared with printing on the resin-coated surface. Conventionally, when the amount of resin is 50 g / m 2 or more in an airbag fabric having a resin coating, it is difficult to read even if printing is performed from the back side. Further, when the amount of the coating resin is 50 g / m 2 to 5 g / m 2 , the color of the pigment on the resin surface is faint and the front / back identification may be mistaken. In the present invention, by performing inkjet printing on an uncovered portion with an airbag fabric having a resin coating, the resin-coated surface and the surface having a resin-uncoated portion can be distinguished from both sides.

さらに、樹脂被覆が光透過性を有し、かつ、樹脂被覆のない面に印字され、少なくとも一部が反転印字された布地であることが好ましい。樹脂被覆を有する布地であっても、光透過性を有することで、非印字面から印字を確認することができる。そのため、表裏見分けが容易となる。また、少なくとも一部が反転印字されていれば、非印字面から生産情報をコードリーダーで読み取ることも容易であるため、生産管理が容易となる。樹脂の光透過性は、樹脂そのものの透明性以外に添加される顔料の種類と含有量にも左右されるが、布地に被覆形成された状態で、樹脂被膜厚みを含めて実質的に透過性を有すればよい。分光光度計で650nm波長光の鏡面反射を含む拡散反射測定において、樹脂被覆有りの表面における反射率の値が、樹脂被覆なしの表面における反射率の値に対して80%以上であることが好ましく、樹脂被覆が実質的に透過性を有するようになる。一層好ましくは、90%以上である。さらに、樹脂としては2mmの厚みで成型硬化した膜の光透過度が400nm光で透過率が80%以上であることが好ましい。一層好ましくは、90%以上である。また、布地における樹脂被覆厚みは平均で50μm以下が好ましく、一層好ましくは平均で25μm以下である。   Furthermore, it is preferable that the resin coating has a light-transmitting property and is printed on a surface without the resin coating, and at least a part of the fabric is reverse printed. Even in the case of a fabric having a resin coating, it is possible to confirm printing from the non-printing surface by having light transmittance. Therefore, it is easy to distinguish the front and back. Further, if at least a part is reversely printed, it is easy to read production information from the non-printing surface with a code reader, and thus production management is facilitated. In addition to the transparency of the resin itself, the light transmittance of the resin depends on the type and content of the pigment added, but it is substantially transparent, including the thickness of the resin film, when it is coated on the fabric. If you have. In diffuse reflection measurement including specular reflection of 650 nm wavelength light with a spectrophotometer, the reflectance value on the surface with resin coating is preferably 80% or more with respect to the reflectance value on the surface without resin coating. The resin coating becomes substantially permeable. More preferably, it is 90% or more. Further, as a resin, it is preferable that the light transmittance of a film formed and cured with a thickness of 2 mm is 400 nm light and the transmittance is 80% or more. More preferably, it is 90% or more. Further, the resin coating thickness in the fabric is preferably 50 μm or less on average, and more preferably 25 μm or less on average.

本発明の布地は、印字が情報を表記する印字群として規則的に繰返し印字されていることが好ましい。布地に規則的に繰返し印字されることで、どこをとっても生産情報が印字されている状態が得られる。エアバッグを縫製して形成する際、各種の部分布に裁断されるが、その際、裁断後の布に必ず生産情報が印字されていることになる。
繰返される印字群は、例えば図1に示すように、複数の並列配列とすることができる。
また、繰返される印字群は、図2に示すように、千鳥配列とすることができる。
さらに、印字群同志の間隔が50〜2cmで繰返し印字されていることが好ましい。エアバッグ用に部分布に裁断された際、例えば、運転席用であれば、70cm角以内の部分布から形成される。その際、各部分布中に複数個所の生産情報の印字があることで、生産管理が容易になる。
It is preferable that the fabric of the present invention is printed regularly and repeatedly as a print group that represents information. By regularly and repeatedly printing on the fabric, it is possible to obtain a state in which production information is printed everywhere. When an airbag is formed by sewing, it is cut into various distributions. At this time, production information is always printed on the cut cloth.
The repeated print group can be arranged in a plurality of parallel arrangements as shown in FIG.
Further, the repeated print group can be a staggered arrangement as shown in FIG.
Furthermore, it is preferable that printing is repeated at intervals of 50 to 2 cm between print groups. When it is cut into a part distribution for an airbag, for example, for a driver's seat, it is formed from a part distribution within 70 cm square. At that time, production control is facilitated by printing production information at a plurality of locations in each part distribution.

また、本発明の布地で縫製されたエアバッグ袋体は、部分布中のいずこかに生産情報の印字があり、生産履歴の追跡が容易である。さらに、表裏いずれからも生産情報の印字の読み取りが可能となっていることで、生産履歴の追跡が容易である。
本発明の布地からなる縫製エアバッグ袋体を組み込んで、エアバッグモジュール、エアバッグ装置として用いることができる。
In addition, the airbag bag body sewn with the fabric of the present invention has production information printed somewhere in the distribution of parts, and the production history can be easily traced. Furthermore, since production information can be read from both the front and back sides, production history can be easily traced.
The sewing airbag bag body made of the fabric of the present invention can be incorporated and used as an airbag module and an airbag device.

次に、実施例によって本発明を詳細に説明するが、本発明はこれらの実施例のみに限定されるものではない。まず、実施例で用いたバーコードの印刷方法およびにじみ指数Nの測定方法を説明する。
(1)にじみ指数N
60μmノズルのインクジェットプリンターでエタノール性の黒インクを用い、布地反物の中央部および耳部端から5cmの位置に長さ1cmで、線幅3mmの直線を織物幅方向に印刷し、これを、織物長方向に30cmの間隔で10本繰り返し印刷する。その際、織物は20m/minでインクジェットプリンターヘッドを移動する。印刷した直線を20倍に拡大し、画像解析ソフトに取り込んだ後、二値化を行い、直線の幅を線分長で1cmに渡り計測し、各直線の最小線幅Aおよび最大線幅Bを測定する。織物中央部10本、耳端部から5cmの位置10本、計20点の最小線幅Aおよび最大線幅Bを算術平均して得られた値から、前記式(1)により、にじみ指数Nを求める。なお、図3に印刷した直線の20倍拡大像を二値化した像の一部を示す。この図において、3が印刷した直線の20倍拡大像を二値化した像の一部であり、4が最線幅であり、5が最線幅である。
EXAMPLES Next, although an Example demonstrates this invention in detail, this invention is not limited only to these Examples. First, the barcode printing method and the bleeding index N measurement method used in the examples will be described.
(1) Smudge index N
A straight line with a length of 1 cm and a line width of 3 mm was printed in the fabric width direction at a position 5 cm from the center and ear edge of the fabric fabric using ethanol black ink with a 60 μm nozzle inkjet printer. 10 prints are repeatedly printed at 30 cm intervals in the long direction. At that time, the fabric moves the inkjet printer head at 20 m / min. The printed straight line is magnified 20 times, taken into image analysis software, and then binarized, and the width of the straight line is measured over 1 cm in length, and the minimum line width A and maximum line width B of each straight line are measured. Measure. From the value obtained by arithmetically averaging the minimum line width A and the maximum line width B of a total of 20 points at the center of the fabric, 10 positions 5 cm from the edge, and 20 points in total, the bleeding index N Ask for. FIG. 3 shows a part of an image obtained by binarizing a 20-fold enlarged image of a printed straight line. In this figure, 3 is part of the binarized image 20 times enlarged image of the line is printed, 4 is a minimum line width A, 5 is a maximum line width B.

次に、実施例で用いられる他の物性の測定方法を以下に説明する。
(2)Tmax、tanδ(max)
セイコーインスツル社製EXSTAR DMS7100を用い、駆動周波数110Hzで、長さ20mmおよび断面積約3×10-4cm2の繊維束について、乾燥窒素ガスを試料室に通じながら昇温速度5℃/minで室温からtanδの主ピークが観測できる温度まで動的粘弾性の測定を行なった。tanδの主ピーク値をtanδ(max)、その際の温度をTmax(℃)とした。
Next, other physical property measuring methods used in the examples will be described below.
(2) Tmax, tan δ (max)
Using an EXSTAR DMS7100 manufactured by Seiko Instruments Inc., at a driving frequency of 110 Hz, a fiber bundle having a length of 20 mm and a cross-sectional area of about 3 × 10 −4 cm 2, room temperature at a heating rate of 5 ° C./min while passing dry nitrogen gas through the sample chamber To the temperature at which the main peak of tan δ can be observed. The main peak value of tan δ was tan δ (max), and the temperature at that time was Tmax (° C.).

(3)含油率(重量%)
布地をシクロヘキサン溶媒にてソックスレー抽出した(60℃で3時間を10回)。得られた抽出液から揮発分を留去した後、抽出分を秤量し、抽出前の基布絶乾重量との比を含油量(重量%)とした。
(3) Oil content (wt%)
The fabric was Soxhlet extracted with cyclohexane solvent (10 times 3 hours at 60 ° C.). After the volatile matter was distilled off from the obtained extract, the extract was weighed, and the ratio to the absolute dry weight of the base fabric before extraction was defined as the oil content (% by weight).

[実施例1]
織糸としてポリヘキサメチレンアジパミド繊維で、繊度が470dtex、単糸が136本のものを用いた。本繊維のtanδ(max)は0.075、Tmaxは122℃、比Sは0.00061[1/℃]であった。経糸用に無撚無糊で引き揃え、整経ビームとした。緯糸用に無撚無糊で巻取りパッケージからそのまま供給した。ウォータージェット織機にて平織を製織した。経糸の筬入れは2本/羽である。得られた織物を精練すること無しに、60℃で乾燥し、織物水分率を3%にした。次いで、熱セット加工は、加熱温度200℃、1分間滞留でピンテンターを用い、オーバーフィード0%、幅入れ2%で仕上た。仕上がり布地の織り密度は経緯とも53.0本/2.54cmであった。含油率は0.15重量%であった。
[Example 1]
As the woven yarn, polyhexamethylene adipamide fiber having a fineness of 470 dtex and 136 single yarns was used. The tan δ (max) of this fiber was 0.075, Tmax was 122 ° C., and the ratio S was 0.00061 [1 / ° C.]. The warp yarns were drawn with no twist and no glue to obtain a warp beam. For the weft, it was supplied as it was from the winding package with no twist and no glue. A plain weave was woven using a water jet loom. The warp hook is 2 / feather. The obtained woven fabric was dried at 60 ° C. without scouring to make the moisture content of the woven fabric 3%. Next, the heat setting process was finished with a heating temperature of 200 ° C. for 1 minute and using a pin tenter, with an overfeed of 0% and a width of 2%. The weaving density of the finished fabric was 53.0 pieces / 2.54 cm. The oil content was 0.15% by weight.

この布地に60ミクロンノズルのインクジェットプリンタでエタノール性の黒インクを用い、20m/minの布地送り速度で10mm幅のCODE−39のバーコード印字を15cm間隔の直列(即ち、図1における間隔lが15cm)で、かつ、15cm間隔の並列(即ち、図1における間隔dが15cm)で実施した。印字表面を35倍ルーペで観察したところ、バーの境界が明瞭でにじみが無い状態でにじみ指数Nは0.6であった。このバーコード印字は非印字面からもコードリーダーで読み取ることができた。JISX0520:2001に準拠したバーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位評価は、グレードB−3.3で良好であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードB−2.7で良好であった。   This fabric uses ethanol-based black ink with a 60-micron nozzle ink jet printer, and 10-mm wide CODE-39 barcode printing is performed in series at 15 cm intervals at a fabric feed rate of 20 m / min (ie, the interval l in FIG. 15 cm) and parallel with 15 cm intervals (that is, the distance d in FIG. 1 is 15 cm). When the printed surface was observed with a 35-fold magnifier, the bleeding index N was 0.6 in a state where the bar boundary was clear and there was no bleeding. This barcode printing could be read by the code reader even from the non-printing surface. The print quality evaluation of the printed surface by a bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) based on JIS X0520: 2001 was good at grade B-3.3. The reading and printing quality of the non-printing surface was good at grade B-2.7.

[実施例2]
実施例1でピンテンターによる熱セットの代わりに、熱カレンダー加工を行なった。熱カレンダー加工は、送り速度18m/分、金属ロール温度200℃、圧力600N/cmで行なった。織物を挟む上下のカレンダーロールは、上部の加熱用の金属ロールが12cm直径であり、下部のロールはペーパー表面を有する24cm直径ロールで、表面速度は上下同速である。ペーパーロール表面はショアD硬度が65である。仕上がり布地の織り密度は経緯とも53.0本/2.54cmであった。含油率は0.15重量%であった。
加熱カレンダーロール加工で平滑化された面に実施例1と同様にインクジェットでバーコードを印字した。にじみ指数Nは0.1で良好であった。バーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位評価は、グレードA−3.6で良好であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードB−2.7で良好であった。
[Example 2]
In Example 1, heat calendering was performed instead of heat setting with a pin tenter. Thermal calendering was performed at a feed rate of 18 m / min, a metal roll temperature of 200 ° C., and a pressure of 600 N / cm. The upper and lower calendar rolls sandwiching the woven fabric have a 12 cm diameter upper metal roll for heating, a lower roll is a 24 cm diameter roll having a paper surface, and the surface speed is the same as the upper and lower speeds. The paper roll surface has a Shore D hardness of 65. The weaving density of the finished fabric was 53.0 pieces / 2.54 cm. The oil content was 0.15% by weight.
In the same manner as in Example 1, a barcode was printed on the surface smoothed by the heating calendar roll process. The bleeding index N was 0.1, which was good. The print quality evaluation of the printed surface by the bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) was good at grade A-3.6. The reading and printing quality of the non-printing surface was good at grade B-2.7.

[実施例3]
実施例1で、製織乾燥後に、2液硬化型で有色彩顔料を添加しないシリコーンを20g/m2塗布し、180℃2分間加熱で加硫加工して仕上げた。織機上での織密度調整を行い、仕上がり布地の織り密度は経緯とも49.0本/2.54cmとなった。含油率は0.15重量%であった。
非塗布面に実施例1と同様にインクジェットでバーコードを印字した。にじみ指数Nは0.8であった。バーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位評価は、グレードB−2.8で良好であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードB−2.5で良好であった。
[Example 3]
In Example 1, after weaving and drying, 20 g / m 2 of a two-component curable type silicone having no color pigment added thereto was applied and finished by vulcanization by heating at 180 ° C. for 2 minutes. The weaving density was adjusted on the loom, and the weaving density of the finished fabric was 49.0 / 2.54 cm. The oil content was 0.15% by weight.
A bar code was printed on the non-coated surface by inkjet in the same manner as in Example 1. The blur index N was 0.8. The print quality evaluation of the printed surface by the bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) was good at grade B-2.8. The reading and printing quality of the non-printing surface was good at Grade B-2.5.

[実施例4]
実施例1において、熱セット加工に替えて熱カレンダー加工を行なった。熱カレンダー加工は、送り速度18m/分、金属ロール温度200℃、圧力600N/cmで行なった。織物を挟む上下のカレンダーロールは、上部の加熱用の金属ロールが12cm直径であり、下部のロールはペーパー表面を有する24cm直径ロールで、表面速度は上下同速である。ペーパーロール表面はショアD硬度が65である。仕上がり布地の織り密度は経緯とも49.0本/2.54cmであった。さらに、非加熱カレンダーロール側の面に対して、2液硬化型で有色彩顔料を添加しないシリコーンを20g/m2塗布し、180℃2分間加熱で加硫加工して仕上げた。含油率は0.15重量%であった。
加熱カレンダーロール加工で平滑化された面に実施例1と同様にインクジェット印字した。にじみ指数Nは0.1と良好であった。このバーコード印字はコーティング面である非印字面からもコードリーダー(開口径10/波長660)で読み取ることができた。バーコード検証器による印字面の印刷品位は、グレードA−3.6で良好であった。非印字面の読み取り印刷品位評価は、グレードB−2.8で良好であった。
[Example 4]
In Example 1, thermal calendering was performed instead of heat setting. Thermal calendering was performed at a feed rate of 18 m / min, a metal roll temperature of 200 ° C., and a pressure of 600 N / cm. The upper and lower calendar rolls sandwiching the woven fabric have a 12 cm diameter upper metal roll for heating, a lower roll is a 24 cm diameter roll having a paper surface, and the surface speed is the same as the upper and lower speeds. The paper roll surface has a Shore D hardness of 65. The weaving density of the finished fabric was 49.0 / 2.54 cm. Further, 20 g / m 2 of a two-component curable type silicone not added with a colored pigment was applied to the surface of the non-heated calender roll side and finished by vulcanization by heating at 180 ° C. for 2 minutes. The oil content was 0.15% by weight.
Inkjet printing was performed in the same manner as in Example 1 on the surface smoothed by the heating calendar roll process. The bleeding index N was as good as 0.1. This barcode printing could be read from a non-printing surface which is a coating surface with a code reader (opening diameter 10 / wavelength 660). The print quality of the printed surface by the bar code verifier was good at Grade A-3.6. The reading print quality evaluation on the non-printing surface was good at grade B-2.8.

[実施例5]
実施例1の織糸を用い、実施例1と同様にして平織を製織し、製織後に60℃の温水浴に1分間滞留させ、60℃で乾燥した。さらに、熱カレンダー加工を行なった。熱カレンダー加工は、送り速度18m/分、金属ロール温度200℃、圧力600N/cmで行なった。織物を挟む上下のカレンダーロールは、上部の加熱用の金属ロールが12cm直径であり、下部のロールはペーパー表面を有する24cm直径ロールで、表面速度は上下同速である。ペーパーロール表面はショアD硬度が65である。仕上がり布地の織り密度は経緯とも49.0本/2.54cmであった。次いで、非加熱カレンダーロール側の面に対して、2液硬化型で有色彩顔料を添加しないシリコーンを20g/m2塗布し、180℃2分間加熱で加硫加工して仕上げた。含油率は0.08重量%であった。
加熱カレンダーロール加工で平滑化され、かつ、シリコーン塗布されない面に実施例1と同様にインクジェット印字した。にじみ指数Nは0.5であった。バーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位評価は、グレードB−3.2で良好であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードB−2.5で良好であった。
[Example 5]
A plain weave was woven using the woven yarn of Example 1 in the same manner as in Example 1, and after weaving, it was retained in a 60 ° C. warm water bath for 1 minute and dried at 60 ° C. Furthermore, thermal calendar processing was performed. Thermal calendering was performed at a feed rate of 18 m / min, a metal roll temperature of 200 ° C., and a pressure of 600 N / cm. The upper and lower calendar rolls sandwiching the woven fabric have a 12 cm diameter upper metal roll for heating, a lower roll is a 24 cm diameter roll having a paper surface, and the surface speed is the same as the upper and lower speeds. The paper roll surface has a Shore D hardness of 65. The weaving density of the finished fabric was 49.0 / 2.54 cm. Next, 20 g / m 2 of a two-component curable type silicone to which no colored pigment was added was applied to the surface on the non-heated calendar roll side, and finished by vulcanization by heating at 180 ° C. for 2 minutes. The oil content was 0.08% by weight.
Ink-jet printing was performed in the same manner as in Example 1 on the surface that was smoothed by heating calender roll processing and was not coated with silicone. The blur index N was 0.5. The print quality evaluation of the printed surface by the bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) was good at grade B-3.2. The reading and printing quality of the non-printing surface was good at Grade B-2.5.

[実施例6]
ポリエチレンテレフタレート繊維で、繊度が550dtex、単糸が144本のものを織糸として用いた。本繊維のtanδ(max)は0.09、Tmaxは125℃、比Sは0.00072[1/℃]であった。
ウォータージェット織機にて平織りし、精練すること無しに60℃で乾燥し、水分率を0.8%とした。次いで、熱カレンダー加工は、送り速度18m/分、金属ロール温度200℃、圧力600N/cmで行ない、反対側を同じ条件で処理し仕上た。織物を挟む上下のカレンダーロールは、ともに加熱用の金属ロールが12cm直径であり、表面速度は上下同速である。仕上がり布地の織り密度は経緯とも53.0本/2.54cmとした。含油率は0.12重量%であった。
[Example 6]
A polyethylene terephthalate fiber having a fineness of 550 dtex and 144 single yarns was used as a woven yarn. The tan δ (max) of this fiber was 0.09, Tmax was 125 ° C., and the ratio S was 0.00072 [1 / ° C.].
Plain weaving with a water jet loom and drying at 60 ° C. without scouring to a moisture content of 0.8%. Next, thermal calendering was performed at a feed rate of 18 m / min, a metal roll temperature of 200 ° C., and a pressure of 600 N / cm, and the other side was processed and finished under the same conditions. The upper and lower calender rolls sandwiching the fabric are both 12 cm in diameter for the heating metal roll, and the surface speed is the same as the upper and lower speeds. The weaving density of the finished fabric was 53.0 / 2.54 cm. The oil content was 0.12% by weight.

この布地に実施例1と同様に60ミクロンノズルのインクジェットプリンタでエタノール性の黒インクを用い、20m/minの布地送り速度で10mm幅のCODE−39のバーコード印字を15cm間隔の直列で、かつ、15cm間隔の並列で実施した。印字表面を35倍ルーペで観察したところ、バーの境界が明瞭でにじみが無い状態であった。にじみ指数Nは0.2と良好であった。このバーコード印字は非印字面からもコードリーダーで読み取ることができた。JISX0520:2001に準拠したバーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位は、グレードA−3.6で良好であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードB−3.2で良好であった。   Similar to Example 1, ethanol-based black ink was used on this fabric with a 60-micron nozzle inkjet printer, barcode printing of CODE-39 having a width of 10 mm at a fabric feed rate of 20 m / min was performed in series at intervals of 15 cm, and , Performed in parallel at 15 cm intervals. When the printed surface was observed with a 35 times magnifier, the boundary between the bars was clear and there was no blur. The bleeding index N was as good as 0.2. This barcode printing could be read by the code reader even from the non-printing surface. The print quality of the printed surface by a bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) based on JISX0520: 2001 was good at grade A-3.6. The reading and printing quality of the non-printing surface was good at Grade B-3.2.

参考例7]
実施例1の織糸を用い、実施例1と同様にして平織を製織し、製織後に115℃の高圧温水槽に1分間滞留させ、120℃で乾燥し仕上げた。仕上がり布地の織り密度は、経54.0本/2.54cm、緯53.5本/2.54cmであった。含油率は0.02重量%であった。
実施例1と同様にインクジェットでバーコードを印字した。印字表面を35倍ルーペで観察したところ、布地の表面凹凸が多くバーの境界が不明瞭でにじみがあった。にじみ指数Nは1.2と不良であった。バーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位は、グレードC−2.0で不良であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードC−1.8で不良であった。
[ Reference Example 7]
A plain weave was woven in the same manner as in Example 1 using the woven yarn of Example 1, and after weaving, it was retained in a high-pressure hot water tank at 115 ° C. for 1 minute, dried at 120 ° C. and finished. The weave density of the finished fabric was warp 54.0 / 2.54 cm and weft 53.5 / 2.54 cm. The oil content was 0.02% by weight.
In the same manner as in Example 1, a barcode was printed by inkjet. When the printed surface was observed with a 35 times magnifier, the surface of the fabric had many irregularities and the boundary between the bars was unclear and blurred. The smudge index N was poor at 1.2. The print quality of the printed surface by the bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) was poor at grade C-2.0. The quality of reading and printing on the non-printing surface was poor at Grade C-1.8.

参考例8]
実施例4でカレンダー加工温度を120℃に変えて実施した。仕上がり布地の織り密度は経緯とも49.0本/2.54cmである。含油率は0.15重量%であった。
実施例1と同様にインクジェットでバーコードを印字した。印字表面を35倍ルーペで観察したところ、布地の表面凹凸が多くバーの境界が不明瞭でにじみがあった。にじみ指数Nは1.1と不良であった。バーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位は、グレードC−2.4で不良であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードC−1.9で不良であった。
[ Reference Example 8]
In Example 4, the calendering temperature was changed to 120 ° C. The weaving density of the finished fabric is 49.0 / 2.54 cm. The oil content was 0.15% by weight.
In the same manner as in Example 1, a barcode was printed by inkjet. When the printed surface was observed with a 35 times magnifier, the surface of the fabric had many irregularities and the boundary between the bars was unclear and blurred. The smudge index N was poor at 1.1. The print quality of the printed surface by the bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) was poor at grade C-2.4. The reading and printing quality of the non-printing surface was poor at grade C-1.9.

参考例9]
織糸としてポリヘキサメチレンアジパミド繊維で、繊度が470dtex、単糸が136本のものを用いた。本繊維のtanδ(max)は0.12、Tmaxは108℃、比Sは0.00111[1/℃]であった。経糸用に無撚無糊で引き揃え、整経ビームとした。緯糸用に無撚無糊で巻取りパッケージからそのまま供給した。ウォータージェット織機にて平織を製織した。得られた織物を精練すること無しに、60℃で乾燥し、織物水分率を3%にした。
次いで、実施例2と同様のカレンダー熱加工を行い仕上げた。仕上がり布地の織り密度は経緯とも53.0本/2.54cmであった。含油率は0.15重量%であった。
加熱カレンダーロール加工で平滑化された面に実施例1と同様にインクジェットでバーコードを印字した。印字表面を35倍ルーペで観察したところ、布地の表面は不均一で凹凸が著しくバーの境界が不明瞭でにじみが多かった。にじみ指数Nは1.3と悪かった。バーコード検証器(開口径10/波長660)による印字面の印刷品位は、グレードC−1.6で不良であった。非印字面の読み取り印刷品位は、グレードD−1.4で不良であった。
[ Reference Example 9]
As the woven yarn, polyhexamethylene adipamide fiber having a fineness of 470 dtex and 136 single yarns was used. The tan δ (max) of this fiber was 0.12, Tmax was 108 ° C., and the ratio S was 0.00111 [1 / ° C.]. The warp yarns were drawn with no twist and no glue to obtain a warp beam. For the weft, it was supplied as it was from the winding package with no twist and no glue. A plain weave was woven using a water jet loom. The obtained woven fabric was dried at 60 ° C. without scouring to make the moisture content of the woven fabric 3%.
Subsequently, the same calender heat processing as Example 2 was performed and finished. The weaving density of the finished fabric was 53.0 pieces / 2.54 cm. The oil content was 0.15% by weight.
In the same manner as in Example 1, a barcode was printed on the surface smoothed by the heating calendar roll process. When the printing surface was observed with a 35 times magnifying glass, the surface of the fabric was non-uniform, unevenness was remarkable, the boundary of the bar was unclear, and there were many blurs. The smudge index N was as bad as 1.3. The print quality of the printed surface by the bar code verifier (opening diameter 10 / wavelength 660) was poor at grade C-1.6. The quality of reading and printing on the non-printing surface was poor at grade D-1.4.

本発明の布地は、乗り物用衝突安全装置のエアバッグ袋体を製造するエアバッグ用の布地として好適であり、エアバッグ組み立て縫製工程での誤組み付けを防止し、生産工程での品質管理に優れ、最終製品中での生産情報識別が可能になったエアバッグ用布地である。   The fabric of the present invention is suitable as a fabric for an airbag for manufacturing an airbag bag body of a vehicle collision safety device, prevents erroneous assembly in an airbag assembly and sewing process, and is excellent in quality control in a production process. This is an airbag fabric that enables production information identification in the final product.

1 エアバッグ用の布地
2 印字群
3 印刷した直線の20倍拡大像を二値化した像の一部
4 最線幅
5 最線幅
d 印字群の並列間隔
l 印字群の直列間隔
1 part of 20-fold image of the magnified image binarization fabric 2 straight lines printed group 3 Printing airbag 4 minimum line width A
5 The maximum line width B
d Parallel spacing between print groups l Serial spacing between print groups

Claims (12)

インクジェット印字のバーコードまたは2次元コードを含む生産情報が、エアバッグ袋体の布地に直接、規則的に繰返し存在し、該繰返しの間隔が50〜2cmであり、そして該バーコード印字が少なくとも片面にあり、下記式(1):
にじみ指数N=|B−A|/A (1)
{式中、A、Bはそれぞれ、布地上のバーコード線の最小線幅(mm)と最大線幅(mm)である。}で定義されるにじみ指数Nが0〜1.0であることを特徴とするエアバッグ用織物布地。
Production information, including barcodes or two-dimensional codes for inkjet printing , is regularly and repeatedly present on the fabric of the airbag bag body , the repetition interval is 50-2 cm, and the barcode printing is at least on one side In the following formula (1):
Bleeding index N = | B−A | / A (1)
{In the formula, A and B are the minimum line width (mm) and the maximum line width (mm) of the barcode line on the cloth, respectively. } The woven fabric fabric for an air bag characterized by the bleeding index N defined by
前記繰返しが複数の並列配列である、請求項に記載のエアバッグ用織物布地。 The airbag fabric according to claim 1 , wherein the repetition is a plurality of parallel arrangements. 前記繰返しが千鳥配列である、請求項に記載のエアバッグ用織物布地。 The repetition is staggered, woven fabric for an air bag according to claim 1. 前記インクジェット印字面の裏面から印字を確認することができる、請求項1〜3のいずれか1項に記載のエアバッグ用織物布地。 Wherein it is possible to confirm the printing from the rear surface of the ink-jet printed surface, the textile fabric for an air bag according to any one of claims 1-3. 生産情報の少なくとも一部が反転印字されている、請求項に記載のエアバッグ用織物布地。 At least part of which is inverted printing, textile fabrics for an airbag according to claim 4 of producing information. 樹脂被覆を有さない、請求項1〜のいずれか項に記載のエアバッグ用織物布地。 The textile fabric for airbags of any one of Claims 1-5 which does not have a resin coating. 前記布地の少なくとも一面に樹脂被覆を有し、樹脂被覆のない部分に前記インクジェット印字が存在する、請求項1〜のいずれか項に記載のエアバッグ用織物布地。 Has a resin coating on at least one surface of the fabric, the ink-jet printing on a portion having no said resin coating is present, the textile fabric for an air bag according to any one of claims 1-6. 前記樹脂被覆が光透過性である、請求項に記載のエアバッグ用織物布地。 The textile fabric for airbags according to claim 7 , wherein the resin coating is light-transmitting. 動的粘弾性測定から求められるTmaxが110〜150℃であり、Tmaxにおけるtanδ(max)とTmaxの比S[1/℃](tanδ(max)/Tmax)が0.0001から0.001である経糸および緯糸を用いて製織する工程を含む、請求項1〜のいずれか項に記載のエアバッグ用織物布地の製造方法The Tmax determined from the dynamic viscoelasticity measurement is 110 to 150 ° C., and the ratio S [1 / ° C.] (tan δ (max) / Tmax) of tan δ (max) to Tmax at Tmax is 0.0001 to 0.001. The manufacturing method of the textile fabric for airbags of any one of Claims 1-8 including the process of weaving using a certain warp and weft . 前記経糸および緯糸がポリアミド系繊維およびポリエステル系繊維から選ばれた少なくとも一種の繊維である、請求項に記載の方法The method according to claim 9 , wherein the warp and weft are at least one fiber selected from polyamide fibers and polyester fibers. 請求項1〜のいずれか項に記載のエアバッグ用織物布地からなるエアバッグ袋体。 The airbag bag body which consists of the textile fabric for airbags of any one of Claims 1-8 . 請求項11に記載のエアバッグ袋体からなるエアバッグ装置。 An airbag device comprising the airbag bag body according to claim 11 .
JP2014550973A 2012-12-27 2013-12-26 Airbag fabric Active JP5974112B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012286222 2012-12-27
JP2012286222 2012-12-27
JP2013021159 2013-02-06
JP2013021159 2013-02-06
PCT/JP2013/084983 WO2014104240A1 (en) 2012-12-27 2013-12-26 Fabric for airbag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP5974112B2 true JP5974112B2 (en) 2016-08-23
JPWO2014104240A1 JPWO2014104240A1 (en) 2017-01-19

Family

ID=51021314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014550973A Active JP5974112B2 (en) 2012-12-27 2013-12-26 Airbag fabric

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP5974112B2 (en)
KR (1) KR101787216B1 (en)
CN (1) CN104884310B (en)
MX (1) MX358024B (en)
WO (1) WO2014104240A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111945273B (en) 2015-11-06 2022-12-13 英威达纺织(英国)有限公司 Low permeability and high strength fabric and method of making same
CN111304803B (en) 2017-05-02 2021-09-03 英威达纺织(英国)有限公司 Low permeability and high strength woven fabrics and methods of making same
KR102455309B1 (en) 2017-09-29 2022-10-18 인비스타 텍스타일스 (유.케이.) 리미티드 Airbags and methods for the production of airbags
JP6975669B2 (en) * 2018-03-28 2021-12-01 Kbセーレン株式会社 Cushioning material

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01135683A (en) * 1987-11-21 1989-05-29 Agency Of Ind Science & Technol Method for applying data to cloth
JP2003114620A (en) * 2001-07-06 2003-04-18 Hisago Label Kk Label sheet with protective film
JP2007056392A (en) * 2005-08-24 2007-03-08 Toray Ind Inc Flame retardant polyamide fiber and flame retardant fabric
JP2010143208A (en) * 2008-12-22 2010-07-01 Toyota Boshoku Corp Airbag base fabric, airbag using the same, and method of manufacturing airbag
JP2011023615A (en) * 2009-07-17 2011-02-03 Panasonic Corp Distinguishing mark
JP2012209311A (en) * 2011-03-29 2012-10-25 Seiko Epson Corp Method of forming id mark, semiconductor chip, semiconductor device, and x-ray inspection method of semiconductor device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008279726A (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Master Mind Co Ltd Printing system of cloth product

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01135683A (en) * 1987-11-21 1989-05-29 Agency Of Ind Science & Technol Method for applying data to cloth
JP2003114620A (en) * 2001-07-06 2003-04-18 Hisago Label Kk Label sheet with protective film
JP2007056392A (en) * 2005-08-24 2007-03-08 Toray Ind Inc Flame retardant polyamide fiber and flame retardant fabric
JP2010143208A (en) * 2008-12-22 2010-07-01 Toyota Boshoku Corp Airbag base fabric, airbag using the same, and method of manufacturing airbag
JP2011023615A (en) * 2009-07-17 2011-02-03 Panasonic Corp Distinguishing mark
JP2012209311A (en) * 2011-03-29 2012-10-25 Seiko Epson Corp Method of forming id mark, semiconductor chip, semiconductor device, and x-ray inspection method of semiconductor device

Also Published As

Publication number Publication date
KR20150083105A (en) 2015-07-16
MX2015008439A (en) 2016-04-04
MX358024B (en) 2018-08-02
KR101787216B1 (en) 2017-10-18
CN104884310A (en) 2015-09-02
JPWO2014104240A1 (en) 2017-01-19
WO2014104240A1 (en) 2014-07-03
CN104884310B (en) 2018-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5974112B2 (en) Airbag fabric
US10259421B2 (en) Method of producing fabric for airbag
US9822471B2 (en) Woven fabric for airbags having superior suppression of air permeability, high tear strength, and excellent reliability
US9940853B2 (en) Label and method of manufacturing the same from recycled material
JPH09302549A (en) Base fabric for air bag and air bag
US20190071048A1 (en) Coated base fabric for airbag and method for manufacturing same
CN104878501B (en) Fabric
JP2000064148A (en) Base fabric for air bag and air bag
JP4096299B2 (en) Bag-woven airbag base fabric and bag-woven airbag using the same
JP3535097B2 (en) Double woven fabric and method for producing the same
JP4593307B2 (en) Weaving method for base fabric for bag-woven airbag
CN116312204A (en) Invisible anti-fake woven label and production process thereof
CN117355645A (en) Artificial leather and method for producing the same
JP2002266194A (en) Fabric for ink-jet dyeing
JPH06322636A (en) Woven fabric for air bag
JP2006249612A (en) Method for weaving high-density plain-woven base fabric

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20150714

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160715

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5974112

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350