JP5851685B2 - Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical - Google Patents

Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical Download PDF

Info

Publication number
JP5851685B2
JP5851685B2 JP2010287912A JP2010287912A JP5851685B2 JP 5851685 B2 JP5851685 B2 JP 5851685B2 JP 2010287912 A JP2010287912 A JP 2010287912A JP 2010287912 A JP2010287912 A JP 2010287912A JP 5851685 B2 JP5851685 B2 JP 5851685B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
equol
producing
isoflavones
polyoxyethylene sorbitan
daidzein
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010287912A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012135217A (en
Inventor
輝之 二階堂
輝之 二階堂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daicel Corp
Original Assignee
Daicel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daicel Corp filed Critical Daicel Corp
Priority to JP2010287912A priority Critical patent/JP5851685B2/en
Publication of JP2012135217A publication Critical patent/JP2012135217A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5851685B2 publication Critical patent/JP5851685B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)

Description

本発明は、エクオールの製造方法、エクオール産生組成物、それを用いた食品、食品添加物及び医薬品に関する。   The present invention relates to a method for producing equol, an equol-producing composition, a food using the same, a food additive, and a pharmaceutical product.

大豆、葛などのマメ科の植物に多く含まれているイソフラボン類はポリフェノールの分類のひとつであり、イソフラボンを基本骨格とするフラボノイドである。近年の調査により、イソフラボン類は女性ホルモン作用(エストロゲン)や抗酸化作用を有し、イソフラボン類を摂取することにより、乳癌、前立腺癌、骨粗しょう症、高コレステロール血症、心疾患、更年期障害などに対して予防効果があることが明らかとなっている(非特許文献1から非特許文献6を参照)。   Isoflavones, which are abundant in leguminous plants such as soybeans and kuzu, are a class of polyphenols and are flavonoids based on isoflavones. According to recent research, isoflavones have female hormonal action (estrogens) and antioxidant action, and by taking isoflavones, breast cancer, prostate cancer, osteoporosis, hypercholesterolemia, heart disease, climacteric disorder, etc. It has become clear that there is a preventive effect (see Non-Patent Document 1 to Non-Patent Document 6).

また、大豆に含まれるイソフラボン類は、主に糖と共有結合したダイセイン配糖体を含み、イソフラボンアグリコンを極少量含む。ダイゼイン配糖体として、例えば、ダイジン(daidzin)、グリシチン(glycitin)、ゲニスチン(genistin)を含む。   In addition, isoflavones contained in soybeans mainly contain dicein glycosides covalently bonded to sugar, and contain a very small amount of isoflavone aglycone. Examples of daidzein glycosides include daidzin, glycitin, and genistin.

ここで、ダイゼイン配糖体は、マロニル化、アセチル化されているものも存在しており、これらの配糖体は、ヒトや動物の体内に入ると消化酵素又は腸内細菌の産生する酵素であるβグルコシダーゼ等の働きにより、それぞれダイゼイン(daidzein)、グリシテイン(glycitein)、ゲニステイン(genistein)となる。   Here, some daidzein glycosides are malonylated and acetylated, and these glycosides are digestive enzymes or enzymes produced by intestinal bacteria when they enter the human or animal body. By the action of a certain β-glucosidase or the like, it becomes daidzein, glycitein, and genistein, respectively.

さらに、ダイゼインは腸内細菌の働きにより、ジヒドロダイゼイン(dihydrodaidzein)を経て、O−デスメチルアンゴレンシン(O−desmethylangolensin:O−DMA) 又はエクオール(equol)へと酵素的に変換されることが知られている。   Furthermore, it is known that daidzein is enzymatically converted to O-desmethylangolensin (O-DMA) or equol via dihydrodaidzein by the action of intestinal bacteria. It has been.

エクオールは、これらの代謝産物の中で最もエストロゲン活性が高いことが知られている(非特許文献7及び8)。しかしながら、人間の場合、イソフラボンの代謝には個人差があり、上記のようにダイゼインを発酵させてエクオールを産生する能力を有する腸内細菌を保有する人は少なく、その保有率は日本人で約5割、欧米人で約3割程度であることが明らかとなっている(非特許文献9及び10)。そのため、エクオール産生菌を保有しない人は、大豆等のマメ科食物を摂取してもエクオールを体内で産生することができない。   Equol is known to have the highest estrogenic activity among these metabolites (Non-patent Documents 7 and 8). However, in the case of humans, the metabolism of isoflavones varies from person to person, and few people have enteric bacteria that have the ability to ferment daidzein and produce equol as described above. It is clear that it is about 30% for Westerners and about 30% (Non-patent Documents 9 and 10). Therefore, people who do not have equol-producing bacteria cannot produce equol in their bodies even if they take legumes such as soybeans.

そこで、近年、乳酸菌等の嫌気性微生物を用いて体外的にエクオールを産生させる試みがなされている(例えば、特許文献1から特許文献4を参照)。しかしながら、どのような発酵条件・発酵方法により、より効果的・実用的にエクオールが製造できるかについては、明らかとなっていなかった。また、いずれも生成したエクオール濃度が低く、大量生産することができなかった。   Thus, in recent years, attempts have been made to produce equol ex vivo using anaerobic microorganisms such as lactic acid bacteria (see, for example, Patent Document 1 to Patent Document 4). However, it has not been clarified what fermentation conditions and fermentation methods can produce equol more effectively and practically. Moreover, all produced | generated equol density | concentration was low and could not be mass-produced.

特許文献5には、エクオール産生菌と、エスケリッチア(Escherichia)属、ラオウルテラ(Raoultella)属、ラクトバチルス (Lactobacillus)属、パントエア(Pantoea)属、サッカロマイセス(Saccharomyces)属、エンテロコッカス (Enterococcus)属、及びセラチア(Serratia)属に属する微生物から選択される少なくとも1種のエクオール非産生菌と、を含む混合微生物を、ダイセイン類を含む培地中で培養して、ダイゼイン代謝物を製造する際に、原料であるダイセイン類の可溶化剤として、(1)シクロデキストリン、又は、(2)ポリエチレングルコールグルコール鎖を有し、水及びエタノール溶解可能でありHLB値が11以上である界面活性剤を、培地中に添加することが記載されている。   Patent Literature 5 includes equol-producing bacteria, Escherichia genus, Raoultella genus, Lactobacillus genus, Pantoea genus, Saccharomyces genus, Enterococcus ccterus A mixed microorganism containing at least one non-equol-producing bacterium selected from microorganisms belonging to the genus (Serratia) is cultured in a medium containing daiseins to produce a daidzein metabolite. As a solubilizer for Daicein, (1) cyclodextrin or (2) an interface having a polyethylene glycol glycol chain and being soluble in water and ethanol and having an HLB value of 11 or more Sex agents are described to be added to the medium.

前述した通り特許文献5には、エクオール産生菌と少なくとも1種のエクオール非産生菌と、を含む混合微生物を、ダイゼイン類を含む培地中で培養する際に、Tweenのような界面活性剤を、培地中に添加することによりエクオール生産量が増加することが記載されている。しかし、特許文献5では、薄層クロマトグラフィー(TLC)の写真のみが示され、定性的な結果しか示されておらず、生成したエクオールの濃度は不明である。また、一般的に二種類以上の微生物を混合培養し、再現性の良い結果を得ることは極めて困難である。   As described above, in Patent Document 5, when a mixed microorganism containing an equol-producing bacterium and at least one non-equol-producing bacterium is cultured in a medium containing daidzeins, a surfactant such as Tween is used. It is described that equol production is increased by adding it to the medium. However, in patent document 5, only the photograph of a thin layer chromatography (TLC) is shown, only the qualitative result is shown and the density | concentration of the produced | generated equol is unknown. In general, it is extremely difficult to obtain a highly reproducible result by mixing and culturing two or more kinds of microorganisms.

さらに、微生物による物の製造においては、Tweenのような非イオン性界面活性剤を培地中に添加すると、通常、培養中および培養後の発泡が激しく、培養操作、生産物質の回収が困難となることが知られていた。   Further, in the production of microorganisms, when a nonionic surfactant such as Tween is added to the medium, the foaming is usually severe during and after the culture, making it difficult to perform the culture operation and recover the product. It was known.

特開2006−204296号公報JP 2006-204296 A 特表2006−504409号公報JP-T-2006-504409 特開2008−61584号公報JP 2008-61584 A 特開2010−104241号公報JP 2010-104241 A 特開2010−187647号公報JP 2010-187647 A

Adlercreutz, H., The Lancet Oncol., 3, 364−373 (2002)Adlercreutz, H. The Lancet Oncol. , 3, 364-373 (2002) Duncan, A. M. et al., Best Pract. Res.Clin. Endocrinol. Metab., 17, 253−271 (2003)Duncan, A. M. et al. , Best Pract. Res. Clin. Endocrinol. Metab. , 17, 253-271 (2003) Wu, A. H. et al., Carcinogenesis, 23, 1491−1496 (2002)Wu, A. H. et al. Carcinogenesis, 23, 1491-1496 (2002). Yamamoto, S. et al., J. Natl. Cancer Inst., 95,906−913 (2003)Yamamoto, S. et al. , J. Natl. Cancer Inst. , 95, 906-913 (2003) Onozawa, M. et al., Jpn. J. Cancer Res., 90, 393−398 (1999)Onozawa, M. et al. Jpn. J. Cancer Res. , 90, 393-398 (1999) Ridges, L. et al., Asia Pac. J. Clin. Nutr., 10, 204−211 (2001)Ridges, L. et al. , Asia Pac. J. Clin. Nutr. , 10, 204-211 (2001) Schmitt, E. et al., Toxicol. In Vitro, 15, 433−439 (2001)Schmitt, E. et al. , Toxicol. In Vitro, 15, 433-439 (2001) Sathyamoorthy, N. and Wang, T. T., Eur. J. Cancer, 33, 2384−2389 (1997)Sathyamoorthy, N.C. and Wang, T. T. , Eur. J. Cancer, 33, 2384-2389 (1997) Arai, Y. et al., J. Epidemiol., 10, 127−135 (2000)Arai, Y. et al. , J. Epidemiol. , 10, 127-135 (2000) Setchell, K. D. et al., J. Nutr., 133, 1027−1035 (2003)Setchell, K. D. et al. , J. Nutr. , 133, 1027-1035 (2003)

本発明の目的は、単一種の微生物を培養し、工業的に実施可能なレベルのエクオールの製造方法を提供することである。また、エクオール産生組成物を提供する。   An object of the present invention is to provide a method for producing equol at a level that can be industrially implemented by culturing a single type of microorganism. An equol-producing composition is also provided.

上記課題を解決すべく鋭意研究を重ねた結果、以下に示す本発明に至った。   As a result of intensive studies to solve the above problems, the present invention has been reached as follows.

(1)イソフラボン類を含む培地に、曇り点が50℃以上、好ましくは60℃以上100℃以下、更に好ましくは70℃以上100℃以下の界面活性剤を添加し、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物の一種を作用させるエクオールの製造方法である。   (1) Unevenness having equol-producing ability by adding a surfactant having a cloud point of 50 ° C or higher, preferably 60 ° C or higher and 100 ° C or lower, more preferably 70 ° C or higher and 100 ° C or lower, to a medium containing isoflavones. This is a method for producing equol, in which a kind of anaerobic microorganism is allowed to act.

(2)前記イソフラボン類は、イソフラボン、イソフラボンアグリコン、ダイゼイン配糖体、ダイゼイン、ジヒドロダイゼインからなる群から選択される少なくとも一種である上記(1)に記載のエクオールの製造方法である。   (2) The equol production method according to (1), wherein the isoflavones are at least one selected from the group consisting of isoflavones, isoflavone aglycones, daidzein glycosides, daidzein, and dihydrodaidzein.

(3)前記偏性嫌気性微生物は、アドレクラウチア(Adlercreutzia)属、アサッカロバクター(Asaccharobacter)属、エガセラ(Eggerthella)属、ユーバクテリウム(Eubacterium)属、ラクトコッカス(Lactococcus)属、シャーペア(Sharpea)属、ストレプトコッカス(Streptococcus)属、スラッキア(Slackia)属、バクテロイデス(Bacteroides)属からなる群から選択される単一種である上記(1)または(2)に記載のエクオールの製造方法である。   (3) The obligate anaerobic microorganisms include the genus Adlercreutzia, the genus Asaccharobacter, the genus Eggerella, the genus Eubacterium, the genus Lactococcus, The method for producing equol according to (1) or (2) above, wherein the equol is a single species selected from the group consisting of (Sharpea), Streptococcus, Slackia, and Bacteroides. .

(4)前記界面活性剤は、ポリオキシエチレンソルビタンモノラウラート、ポリオキシエチレンソルビタンモノパルミタート、ポリオキシエチレンソルビタンモノステアラート、ポリオキシエチレンソルビタンモノオレアート、からなる群のエステルエーテル型非イオン界面活性剤から選択される少なくとも一種である上記(1)から(3)のいずれか1つに記載のエクオールの製造方法である。   (4) The surfactant is an ester ether type non-ion of the group consisting of polyoxyethylene sorbitan monolaurate, polyoxyethylene sorbitan monopalmitate, polyoxyethylene sorbitan monostearate, polyoxyethylene sorbitan monooleate The method for producing equol according to any one of (1) to (3), wherein the equol is at least one selected from surfactants.

(5)イソフラボン類と、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物の一種と、曇り点が50℃以上の界面活性剤と、を含むエクオール産生組成物である。   (5) An equol-producing composition comprising isoflavones, a kind of obligate anaerobic microorganism having equol-producing ability, and a surfactant having a cloud point of 50 ° C. or higher.

(6)前記イソフラボン類は、イソフラボン、イソフラボンアグリコン、ダイゼイン配糖体、ダイゼイン、ジヒドロダイゼインからなる群から選択される少なくとも一種である上記(5)に記載のエクオール産生組成物である。   (6) The equol-producing composition according to (5), wherein the isoflavones are at least one selected from the group consisting of isoflavones, isoflavone aglycones, daidzein glycosides, daidzein, and dihydrodaidzein.

(7)前記偏性嫌気性微生物は、アドレクラウチア(Adlercreutzia)属、アサッカロバクター(Asaccharobacter)属、エガセラ(Eggerthella)属、ユーバクテリウム(Eubacterium)属、ラクトコッカス(Lactococcus)属、シャーペア(Sharpea)属、ストレプトコッカス(Streptococcus)属、スラッキア(Slackia)属、バクテロイデス(Bacteroides)属からなる群から選択される単一種である上記(5)または(6)に記載のエクオール産生組成物である。   (7) The obligate anaerobic microorganisms include the genus Adlercreutzia, the genus Asaccharobacter, the genus Eggerthella, the genus Eubacterium, the genus Lactococcus, The equol-producing composition according to (5) or (6) above, which is a single species selected from the group consisting of (Sharpea), Streptococcus, Strackia, and Bacteroides. .

(8)前記界面活性剤は、ポリオキシエチレンソルビタンモノラウラート、ポリオキシエチレンソルビタンモノパルミタート、ポリオキシエチレンソルビタンモノステアラート、ポリオキシエチレンソルビタンモノオレアートからなる群のエステルエーテル型非イオン界面活性剤から選択される少なくとも一種である上記(5)から(7)のいずれか1つに記載のエクオール産生組成物である。   (8) The surfactant is an ester ether type nonionic interface of the group consisting of polyoxyethylene sorbitan monolaurate, polyoxyethylene sorbitan monopalmitate, polyoxyethylene sorbitan monostearate, polyoxyethylene sorbitan monooleate The equol-producing composition according to any one of (5) to (7), wherein the composition is at least one selected from active agents.

(9)上記(5)から(8)に記載のエクオール産生組成物と、エクオールとを含む食品添加物である。   (9) A food additive comprising the equol-producing composition according to (5) to (8) above and equol.

(10)上記(5)から(8)に記載のエクオール産生組成物と、エクオールとを含む医薬品である。   (10) A pharmaceutical comprising the equol-producing composition according to (5) to (8) above and equol.

本発明のエクオールの製造方法によれば、培地中におけるイソフラボン類の添加量を従来に比べ多くすることでエクオールの生産量は増加し、また、驚くべきことに界面活性剤による発泡が無く又はほとんど無く、発酵槽での生産および生産されたエクオールの回収が容易であり、さらにエクオール得量が従来に比べ増大する。   According to the method for producing equol of the present invention, the production amount of equol is increased by increasing the amount of isoflavones added in the medium as compared with the conventional method, and surprisingly, there is almost no foaming due to the surfactant. In addition, production in the fermenter and recovery of the produced equol are easy, and the equol yield is increased as compared with the prior art.

本発明のエクオール産生組成物によれば、従来に比べ、エクオールの生産性が高く、また、界面活性剤による発泡が無く又はほとんど無く、生産されたエクオールの回収が容易である。   According to the equol-producing composition of the present invention, equol productivity is higher than before, and there is little or no foaming due to a surfactant, so that the produced equol can be easily recovered.

本発明の食品、食品添加物、医薬品によれば、例えば、乳癌、前立腺癌、骨粗しょう症、高コレステロール血症、心疾患、更年期障害が予防又は改善される。   According to the food, food additive, and pharmaceutical of the present invention, for example, breast cancer, prostate cancer, osteoporosis, hypercholesterolemia, heart disease, and menopause are prevented or improved.

比較例1、実施例1〜3におけるエクオールの生産性を説明する図である。It is a figure explaining productivity of equol in comparative example 1 and Examples 1-3. 比較例1、実施例4〜6におけるエクオールの生産性を説明する図である。It is a figure explaining productivity of equol in comparative example 1 and examples 4-6. 比較例2、実施例7におけるエクオールの生産性を説明する図である。It is a figure explaining productivity of equol in comparative example 2 and example 7.

本発明の実施の形態におけるエクオールの製造方法、エクオール産生組成物、食品、食品添加物及び医薬品について、以下に説明する。   The equol production method, equol-producing composition, food, food additive, and pharmaceutical in the embodiment of the present invention will be described below.

[エクオールの製造方法]
本実施の形態におけるエクオールの製造方法は、イソフラボン類を含む培地に、曇り点が50℃以上、好ましくは60℃以上100℃以下、更に好ましくは70℃以上100℃以下の界面活性剤を添加し、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物の一種を作用させて、エクオールを製造する方法である。
[Method of manufacturing equol]
In the method for producing equol in the present embodiment, a surfactant having a cloud point of 50 ° C. or higher, preferably 60 ° C. or higher and 100 ° C. or lower, more preferably 70 ° C. or higher and 100 ° C. or lower is added to a medium containing isoflavones. This is a method for producing equol by allowing one kind of obligate anaerobic microorganism having equol-producing ability to act.

本実施の形態におけるイソフラボン類は、主に大豆、クズ、レッドクローバー、カンゾウなどマメ科植物から得られるもので、イソフラボン、イソフラボンアグリコン、ダイゼイン配糖体、ダイゼイン、ジヒドロダイゼインからなる群から選択される少なくとも一種である。   The isoflavones in the present embodiment are mainly obtained from legumes such as soybeans, kudzu, red clover, licorice, and are selected from the group consisting of isoflavones, isoflavone aglycones, daidzein glycosides, daidzein, and dihydrodaidzein. At least one kind.

イソフラボンはそのままか、β−グルコシダーゼ等の酵素あるいは微生物を作用させ、イソフラボンアグリコンに変換して本培養に用いることができる。
また、イソフラボンアグリコンは、例えば、大豆胚芽に麹菌を加え発酵させ、得られた発酵大豆胚芽から抽出することにより得られる。
The isoflavones can be used as they are, or can be converted into isoflavone aglycones by the action of an enzyme such as β-glucosidase or a microorganism, and used for the main culture.
Moreover, isoflavone aglycone is obtained, for example, by adding koji mold to soybean germ, fermenting it, and extracting it from the obtained fermented soybean germ.

イソフラボンアグリコンは、主に、ダイゼイン(daidzein)、グリシテイン(glycitein)、ゲニステイン(genistein)からなる。   Isoflavone aglycone is mainly composed of daidzein, glycitein, and genistein.

ダイゼイン配糖体は、ヒトや動物の体内に入ると消化酵素又は腸内細菌の産生する酵素であるβグルコシダーゼ等の働きにより、それぞれ、上述したダイゼイン、グリシテイン、ゲニステインとなる。   A daidzein glycoside is converted into the aforementioned daidzein, glycitein, or genistein by the action of a digestive enzyme or β-glucosidase, which is an enzyme produced by an intestinal bacterium, when entering the human or animal body.

さらに、ダイゼインは、腸内細菌の働きにより、ジヒドロダイゼイン(dihydrodaidzein)を経て、O−デスメチルアンゴレンシン(O−desmethylangolensin:O−DMA) 又はエクオール(equol)へと酵素的に変換される。   In addition, daidzein is enzymatically converted to O-desmethylangolensin (O-DMA) or equol via dihydrodaidzein by the action of intestinal bacteria.

本実施の形態におけるイソフラボン類は、イソフラボン、イソフラボンアグリコン、ダイジン、ダイゼインが好ましい。ここで、イソフラボンは例えばフジッコ社製フジフラボンP40、P10などを用いることができる。イソフラボンアグリコンとして、例えば、AglyMax−30」(ニチモウバイオテックス社製)を用いることができる。   The isoflavones in the present embodiment are preferably isoflavone, isoflavone aglycone, daidzin, and daidzein. Here, as the isoflavone, for example, Fujiflavone P40 and P10 manufactured by Fujicco Corporation can be used. As the isoflavone aglycone, for example, AglyMax-30 "(manufactured by Nichimo Biotex) can be used.

本実施の形態における偏性嫌気性微生物は、アドレクラウチア(Adlercreutzia)属、アサッカロバクター(Asaccharobacter)属、エガセラ(Eggerthella)属、ユーバクテリウム(Eubacterium)属、ラクトコッカス(Lactococcus)属、シャーペア(Sharpea)属、ストレプトコッカス(Streptococcus)属、スラッキア(Slackia)属、バクテロイデス(Bacteroides)属からなる群から選択される単一種である。   The obligate anaerobic microorganisms in the present embodiment include the genus Adlercreutzia, the genus Asaccharobacter, the genus Eggerella, the genus Eubacterium, the genus Lactococcus, It is a single species selected from the group consisting of the genus Sharpea, the genus Streptococcus, the genus Slackia, and the genus Bacteroides.

本実施の形態における偏性嫌気性微生物として、以下の表1に示す微生物が好ましい。   As the obligate anaerobic microorganism in the present embodiment, microorganisms shown in Table 1 below are preferable.

さらに、本実施の形態において、エクオールを生産する偏性嫌気性微生物として、アサッカロバクター・セラツス(Asaccharobacter celatus) DSM 18785がより好ましい。   Further, in the present embodiment, Asaccharobacter ceratus DSM 18785 is more preferable as the obligate anaerobic microorganism that produces equol.

上記嫌気性微生物は、その寄託番号に示された寄託機関から入手することができる。各
受託番号は、当該嫌気性微生物が、それぞれ次の寄託機関に寄託されていることを示す。
FERM:特許生物寄託センター;International Patent Organism Depositary (IPOD)(http://unit.aist.go.jp/pod/ci/index.htmL)
ATCC:American Type Culture Collection
DSM:Deutsche SammLung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH
The anaerobic microorganisms can be obtained from the depository indicated by the deposit number. Each deposit number indicates that the anaerobic microorganism is deposited at the next depository.
FERM: International Patent Organism Depositary (IPOD) (http://unit.aist.go.jp/pod/ci/index.htmL)
ATCC: American Type Culture Collection
DSM: Deutsche SammLung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH

本実施の形態における界面活性剤は、曇り点が50℃以上、好ましくは60℃以上100℃以下、更に好ましくは70℃以上100℃以下の界面活性剤である。   The surfactant in the present embodiment is a surfactant having a cloud point of 50 ° C. or higher, preferably 60 ° C. or higher and 100 ° C. or lower, more preferably 70 ° C. or higher and 100 ° C. or lower.

曇り点は、日本工業規格(JIS)の K2269(原油および石油製品の流動点並びに石油製品曇り点試験方法)の規定に則り測定した。上記試験方法は、試料を予期曇り点より少なくとも 14℃高い温度に保ち、水分があるようなら乾燥濾紙でこすなどの適当な方法で除き、完全に透明にする。この試料を試験管に入れ、規定に従って冷却し、試料の温度が 1℃下がるごとに試験管内部を観察する。試料の底部に、最初に明らかな試料の曇りを認めた温度を曇り点とするものである。   The cloud point was measured in accordance with Japanese Industrial Standard (JIS) K2269 (crude point of crude oil and petroleum products and petroleum product cloud point test method). The above test method keeps the sample at least 14 ° C. above the expected cloud point and removes it by any suitable method such as rubbing with dry filter paper if moisture is present, making it completely transparent. Place this sample in a test tube, cool according to the regulations, and observe the inside of the test tube every time the temperature of the sample drops by 1 ° C. The temperature at which the cloudiness of the sample was first observed at the bottom of the sample is taken as the cloud point.

上記特性を有する界面活性剤として、例えば、ポリオキシエチレンソルビタンモノラウラート(「Tween 20」ともいう)、ポリオキシエチレンソルビタンモノパルミタート(「Tween 40」ともいう)、ポリオキシエチレンソルビタンモノステアラート(「Tween 60」ともいう)、ポリオキシエチレンソルビタンモノオレアート(「Tween 80」ともいう)からなる群のエステルエーテル型非イオン界面活性剤から選択される少なくとも一種が用いられる。   Examples of the surfactant having the above characteristics include polyoxyethylene sorbitan monolaurate (also referred to as “Tween 20”), polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (also referred to as “Tween 40”), polyoxyethylene sorbitan monostearate. (Also referred to as “Tween 60”), at least one selected from the group consisting of ester ether type nonionic surfactants consisting of polyoxyethylene sorbitan monooleate (also referred to as “Tween 80”) is used.

さらに、上記エステルエーテル型非イオン界面活性剤として、例えば、Tween 20、Tween 40、Tween 60、Tween 80が好ましい。   Furthermore, as said ester ether type nonionic surfactant, Tween 20, Tween 40, Tween 60, and Tween 80 are preferable, for example.

本実施の形態における界面活性剤の添加量は、0.01〜1.0質量/容量%(wt/vol%)、好ましくは、0.05〜0.5質量/容量%(wt/vol%)である。   The addition amount of the surfactant in the present embodiment is 0.01 to 1.0 mass / volume% (wt / vol%), preferably 0.05 to 0.5 mass / volume% (wt / vol%). ).

本実施の形態では、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物が、エクオールの生産に適した条件でダイゼイン等イソフラボン、イソフラボンアグリコンと接触させられ、培養される。エクオールの生産に適した条件は、エクオール生成活性を持つ偏性嫌気性微生物の生存と活動が維持される条件をいう。より具体的には、偏性嫌気性微生物の生存が可能な気相条件(嫌気性条件)が維持され、偏性嫌気性微生物の活性と増殖を支持するための栄養素が与えられることをいう。   In this embodiment, an obligate anaerobic microorganism having equol-producing ability is brought into contact with isoflavones such as daidzein and isoflavone aglycone under conditions suitable for equol production and cultured. Conditions suitable for equol production refer to conditions under which the survival and activity of obligate anaerobic microorganisms having equol production activity are maintained. More specifically, it means that gas phase conditions (anaerobic conditions) that allow survival of obligate anaerobic microorganisms are maintained, and nutrients are provided to support the activity and growth of obligate anaerobic microorganisms.

ここで、偏性嫌気性微生物の生存に適した種々の培地組成として、公知の培養組成を用い、先に示したエクオール生産能を有する嫌気性微生物について、当業者が適宜培地組成を選択することができる。本実施の形態の培地として、例えば、日水製薬社製のGAMブイヨン培地や、Difco社製のBHI培地等が用いられる。   Here, as a variety of medium compositions suitable for the survival of obligate anaerobic microorganisms, known culture compositions are used, and those skilled in the art appropriately select the medium composition for the anaerobic microorganisms having the equol-producing ability described above. Can do. As the medium of the present embodiment, for example, a GAM bouillon medium manufactured by Nissui Pharmaceutical Co., Ltd., a BHI medium manufactured by Difco Corporation, or the like is used.

例えば、本発明で用いられる培地には、水溶性の有機物を炭素源として加えられる。水溶性の有機物として、ソルボース、フラクトース、グルコース、メタノール、さらに吉草酸、酪酸、プロピオン酸、酢酸、ギ酸など有機酸類が挙げられる。   For example, a water-soluble organic substance can be added as a carbon source to the medium used in the present invention. Examples of water-soluble organic substances include sorbose, fructose, glucose, methanol, and organic acids such as valeric acid, butyric acid, propionic acid, acetic acid, and formic acid.

炭素源としての培地に加える有機物の濃度は、効率的に培地中の嫌気性微生物を発育させるために適宜調節することができる。一般的には、0.1〜10wt/vol%の範囲から添加量を選択することによって、過不足が避けられる。   The concentration of the organic substance added to the medium as a carbon source can be adjusted as appropriate in order to efficiently grow anaerobic microorganisms in the medium. Generally, excess and deficiency can be avoided by selecting the addition amount from the range of 0.1 to 10 wt / vol%.

上記の炭素源に加えて、培地には、窒素源が加えられる。本実施の形態において、窒素原としては、通常の発酵に用いうる各種の窒素化合物が用いられる。好ましい無機窒素源は、アンモニウム塩、及び硝酸塩である。好ましい有機窒素源はアミノ酸類、酵母エキス、ペプトン類、肉エキス、肝臓エキス、消化血清末などである。より好ましい無機窒素源は、硫安、塩化アンモニウム、リン酸アンモニウム、リン酸水素アンモニウム、硝酸カリウム及び硝酸ソーダである。より好ましい窒素源はアルギニン、シトルリン、オルニチン、リジン、酵母エキス、ペプトン類である。   In addition to the above carbon source, a nitrogen source is added to the medium. In the present embodiment, various nitrogen compounds that can be used for normal fermentation are used as the nitrogen source. Preferred inorganic nitrogen sources are ammonium salts and nitrates. Preferred organic nitrogen sources are amino acids, yeast extract, peptones, meat extract, liver extract, digested serum powder and the like. More preferred inorganic nitrogen sources are ammonium sulfate, ammonium chloride, ammonium phosphate, ammonium hydrogen phosphate, potassium nitrate and sodium nitrate. More preferred nitrogen sources are arginine, citrulline, ornithine, lysine, yeast extract, and peptones.

さらに、炭素源や窒素源に加えて、偏性嫌気性微生物の培養に適した他の有機物あるいは無機物を培地に加えることもできる。例えば、ビタミンなどの補因子や各種の塩類等の無機化合物を培地に加えることによって、偏性嫌気性微生物の増殖や活性を増強できる場合もある。例えば、無機化合物、ビタミン類、動植物由来の微生物増殖補助因子として以下のものを挙げることができる。   Furthermore, in addition to a carbon source and a nitrogen source, other organic substances or inorganic substances suitable for the culture of obligate anaerobic microorganisms can be added to the medium. For example, the growth and activity of obligate anaerobic microorganisms may be enhanced by adding inorganic compounds such as vitamins and other cofactors and various salts to the medium. For example, the following can be mentioned as microbial growth cofactors derived from inorganic compounds, vitamins and animals and plants.

無機化合物として、例えば、リン酸二水素カリウム、硫酸マグネシウム、硫酸マンガン、塩化ナトリウム、塩化コバルト、塩化カルシウム、硫酸亜鉛、硫酸銅、明ばん、モリブデン酸ソーダ、塩化カリウム、ホウ酸等、塩化ニッケル、タングステン酸ナトリウム、セレン酸ナトリウム、硫酸第一鉄アンモニウムが挙げられる。   Examples of inorganic compounds include potassium dihydrogen phosphate, magnesium sulfate, manganese sulfate, sodium chloride, cobalt chloride, calcium chloride, zinc sulfate, copper sulfate, alum, sodium molybdate, potassium chloride, boric acid, nickel chloride, Examples include sodium tungstate, sodium selenate, and ferrous ammonium sulfate.

また、ビタミン類として、例えば、ビオチン、葉酸、ピリドキシン、チアミン、リボフラビン、ニコチン酸、パントテン酸、ビタミンB12、チオオクト酸、p−アミノ安息香酸が挙げられる。   Examples of vitamins include biotin, folic acid, pyridoxine, thiamine, riboflavin, nicotinic acid, pantothenic acid, vitamin B12, thiooctoic acid, and p-aminobenzoic acid.

これらの無機化合物やビタミン類、あるいは増殖補助因子を添加して培養液を製造する方法は公知である。従って、適宜製造方法にしたがって、培養液を作製する。培地は、液体、半固体、あるいは固体とすることができる。本実施の形態におけるエクオールの製造方法において、好ましい培地の形態は、液体培地である。   Methods for producing a culture solution by adding these inorganic compounds, vitamins, or growth cofactors are known. Therefore, a culture solution is prepared according to a manufacturing method as appropriate. The medium can be liquid, semi-solid, or solid. In the method for producing equol in the present embodiment, a preferred medium form is a liquid medium.

本実施の形態において、偏性嫌気性微生物は、公知の微生物の培養方法にしたがって培養することができる。工業的な製造には、培地や基質ガスを連続的に供給することができ、かつ培養物を回収するための機構を備えた連続培養システム (continuous fermentation system)も使用できる。   In the present embodiment, the obligate anaerobic microorganism can be cultured according to a known microorganism culturing method. For industrial production, it is also possible to use a continuous fermentation system that can continuously supply a medium and a substrate gas and that has a mechanism for recovering the culture.

偏性嫌気性微生物の培養において、連続培養システム内への酸素の混入を防ぐことが必要である。培養器は通常用いられる培養槽がそのまま利用できる。嫌気性微生物の培養にも利用することができる培養タンクは市販されており、培養槽内に混入する酸素を、窒素などの不活性気体あるいは基質ガスなどで置換することにより、嫌気的な雰囲気を作ることができる。   In the culture of obligate anaerobic microorganisms, it is necessary to prevent oxygen from being mixed into the continuous culture system. As the incubator, a commonly used culture tank can be used as it is. Culture tanks that can also be used for the culture of anaerobic microorganisms are commercially available. By replacing oxygen mixed in the culture tank with an inert gas such as nitrogen or a substrate gas, an anaerobic atmosphere can be obtained. Can be made.

例えば、嫌気培養ジャー(anaerobic jar)を、嫌気性微生物を培養するためのバイオリアクターとすることができる。嫌気培養ジャーは、金属、ガラス、あるいは合成樹脂製の気密容器で構成され、内部を大気中の酸素から遮断することができる。さらに、嫌気培養ジャーは、嫌気培養ジャー内部の空間や培養液中に含まれる分子状酸素を除去するための機構を備えることができる。例えば、嫌気培養ジャーは窒素、ヘリウム、水素、炭酸ガスなどを底部から通気攪拌し、内部を嫌気状態に維持することができる。   For example, an anaerobic jar can be a bioreactor for culturing anaerobic microorganisms. The anaerobic culture jar is composed of an airtight container made of metal, glass, or synthetic resin, and can block the inside from oxygen in the atmosphere. Furthermore, the anaerobic culture jar can be equipped with a mechanism for removing molecular oxygen contained in the space inside the anaerobic culture jar or in the culture solution. For example, an anaerobic culture jar can be maintained in an anaerobic state by agitating nitrogen, helium, hydrogen, carbon dioxide gas and the like from the bottom.

本実施の形態において、培養槽に、付加的な機能を与えることができる。例えば、通常使用される撹拌混合槽のほか、気泡塔型、ドラフトチューブ型の培養槽も利用できる。液体培地に吹き込まれる混合気体によって微生物は遊離分散され、微生物と培地を十分に接触させることができる。また、バイオトリックリングフィルター(biotrickling filter)のように通気性の高いスラグ、その他セラミック系の無機充てん物、あるいはポリプロピレン等の有機合成物質の充てん層に、水分を滴らせながら微生物を生息させ、そこにガスを通気しながら培養することもできる。さらに、使用する微生物は常法によりカラギーナンゲル、アルギン酸ゲル、アクリルアミドゲル、キチン、セルロース、寒天などに固定化して用いることもできる。   In the present embodiment, an additional function can be given to the culture tank. For example, in addition to a commonly used stirring and mixing tank, a bubble column type or draft tube type culture tank can also be used. The microorganisms are released and dispersed by the mixed gas blown into the liquid medium, and the microorganisms and the medium can be sufficiently brought into contact with each other. In addition, microorganisms inhabit while dripping moisture on a highly breathable slag like a biotrickling filter, other ceramic-based inorganic fillers, or packed layers of organic synthetic materials such as polypropylene, It can also be cultured while aeration of gas. Furthermore, the microorganisms to be used can be used by immobilizing them on carrageenan gel, alginic acid gel, acrylamide gel, chitin, cellulose, agar, etc. by a conventional method.

本実施の形態では、当業者が、生成した嫌気性微生物と培養生成液を分離するため、公知の方法を用いることができる。好ましい分離の方法は、濾過性能、濃縮性能を有するホローファイバー型限外濾過あるいは精密濾過膜を利用する方法である。また、微生物と該生成液の分離に十分な濾過速度を得るためには使用する微生物に応じて適当な分画分子量の膜を選択すれば良い。培養槽から限外濾過膜を通して分離された培養液からエクオールを回収することができる。回収されたエクオールの精製方法は公知であり、例えば、培養物を遠心分離などで菌体を除き、上清を減圧下に濃縮、乾固後、70%エタノールあるいはメタノールで抽出する。抽出液をさらにシリカゲルクロマトグラフィーや晶析などの操作を行うことで精製できる。培養槽の形状によっては、培地を十分撹拌するため、撹拌機等を利用することもできる。培養槽内の培養物を攪拌することによって、培地成分や基質、必要なガスを嫌気性微生物に接触させる機会を増やして、エクオールの生成効率を最適化することができる。また水素、窒素、炭酸ガスなどの単一あるいは混合ガスをマイクロあるいはナノバブルとして供給することもできる。   In this embodiment, a person skilled in the art can use a known method in order to separate the produced anaerobic microorganisms from the culture product solution. A preferable separation method is a method using a hollow fiber type ultrafiltration or microfiltration membrane having filtration performance and concentration performance. Further, in order to obtain a filtration rate sufficient for separating the microorganism and the product solution, a membrane having an appropriate fractional molecular weight may be selected according to the microorganism used. Equol can be recovered from the culture solution separated from the culture tank through the ultrafiltration membrane. A method for purifying the collected equol is known. For example, the cells are removed from the culture by centrifugation, the supernatant is concentrated under reduced pressure, dried, and then extracted with 70% ethanol or methanol. The extract can be purified by further operations such as silica gel chromatography and crystallization. Depending on the shape of the culture tank, a stirrer or the like can be used to sufficiently stir the medium. By stirring the culture in the culture tank, it is possible to increase the chance of contacting the medium components, the substrate, and the necessary gas with the anaerobic microorganisms, and to optimize the production efficiency of equol. A single or mixed gas such as hydrogen, nitrogen, carbon dioxide, or the like can also be supplied as micro or nano bubbles.

微生物の十分な生育のため、培養物のpHは、3.0〜9.0が好ましく、5.5〜8.5がより好ましい。また、エクオールの回収量を増加させるため、培養槽の温度は特に制限されるものではないが、37℃を好ましい温度として挙げることができる。   For sufficient growth of microorganisms, the pH of the culture is preferably 3.0 to 9.0, more preferably 5.5 to 8.5. In order to increase the amount of equol recovered, the temperature of the culture tank is not particularly limited, but 37 ° C. can be mentioned as a preferable temperature.

[エクオール産生組成物]
本実施の形態におけるエクオール産生組成物は、イソフラボン類と、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物の一種と、曇り点が50℃以上、好ましくは60℃以上100℃以下、更に好ましくは70℃以上100℃以下の界面活性剤と、を含む。
[Equol production composition]
The equol-producing composition in the present embodiment includes isoflavones, a kind of obligate anaerobic microorganism having equol-producing ability, and a cloud point of 50 ° C. or higher, preferably 60 ° C. or higher and 100 ° C. or lower, more preferably 70 ° C. And a surfactant at 100 ° C. or lower.

なお、イソフラボン類と、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物の一種と、曇り点が50℃以上、好ましくは60℃以上100℃以下、更に好ましくは70℃以上100℃以下の界面活性剤については、上述同様であるため、ここでの記載は省略する。   In addition, isoflavones, a kind of obligate anaerobic microorganism having equol-producing ability, and a surfactant having a cloud point of 50 ° C or higher, preferably 60 ° C or higher and 100 ° C or lower, more preferably 70 ° C or higher and 100 ° C or lower. Is the same as described above, and is not described here.

[食品添加物、医薬品]
本実施の形態における食品、食品添加物または医薬品は、上述したエクオール産生組成物と、エクオールとを含む。
[Food additives, pharmaceuticals]
The food, food additive, or pharmaceutical in the present embodiment includes the equol-producing composition described above and equol.

さらに、本実施の形態における食品、食品添加物または医薬品は、本実施の形態の製造方法により得られたエクオールを含有する。   Furthermore, the food, food additive or pharmaceutical product in the present embodiment contains equol obtained by the production method of the present embodiment.

エクオールを医薬品として提供する場合、その製剤化には、エクオールに加え、一般的に製剤化に用いられる物質(例えば、デンプン、デキストリン、乳糖、コーンスターチ、無機塩類等)を用いることができる。医薬品として提供する場合の剤型としては、アンプル、錠剤、カプセル剤、顆粒剤、細粒剤、散剤、輸液、ドリンク剤等を例示することができる。   When equol is provided as a pharmaceutical product, in addition to equol, substances generally used for formulation (eg, starch, dextrin, lactose, corn starch, inorganic salts, etc.) can be used for formulation. Examples of dosage forms in the case of providing as pharmaceuticals include ampoules, tablets, capsules, granules, fine granules, powders, infusions, drinks and the like.

エクオールを食品、食品添加物として添加してなる飲食物として、例えば、健康食品、清涼飲料、ミルク、プリン、ゼリー、飴、ガム、ヨーグルト、チョコレート、スープ、クッキー、スナック菓子、アイスクリーム、アイスキャンデー、パン、ケーキ、シュークリーム、ハム、ミートソース、カレー、シチュー、チーズ、バター、ドレッシング等が例示される。   Foods and drinks made by adding equol as a food, food additive, for example, health food, soft drinks, milk, pudding, jelly, rice cake, gum, yogurt, chocolate, soup, cookies, snacks, ice cream, popsicles, Examples include bread, cake, cream puff, ham, meat sauce, curry, stew, cheese, butter, dressing and the like.

以下、本発明を実施例によりさらに具体的に説明するが本発明はこれら実施例に制限されるものではない。   EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described more specifically with reference to examples, but the present invention is not limited to these examples.

以下、各実施例においては、以下の方法により、ダイゼイン、ジヒドロダイゼイン、エクオール、グリシテイン、ゲニステインの定量を行った。   Hereinafter, in each Example, daidzein, dihydrodaidzein, equol, glycitein, and genistein were quantified by the following method.

ダイゼイン、ジヒドロダイゼイン、エクオール、グリシテイン、ゲニステインの定量:
培養液0.5mLに対し、酢酸エチル1.5mLを加えて、激しく攪拌した後、3000rpmで10秒遠心し、酢酸エチル層をパスツールピペットで可能な限り取り出した。同培養液に同様の操作をあと2回行い、それら酢酸エチル層を合わせてエクオール抽出液を得た。この抽出液をエバポレーターで減圧下に濃縮、乾固し、1.0mLのメタノールに溶解させた。これを0.45μmのポリテトラフルオロエチレン(PTFE)膜で濾過し、不溶物を除去したものを高速液体クロマトグラフィー測定サンプルとした。
Quantification of daidzein, dihydrodaidzein, equol, glycitein, genistein:
To 0.5 mL of the culture solution, 1.5 mL of ethyl acetate was added and stirred vigorously, followed by centrifugation at 3000 rpm for 10 seconds, and the ethyl acetate layer was removed as much as possible with a Pasteur pipette. The same operation was performed twice more on the same culture solution, and these ethyl acetate layers were combined to obtain an equol extract. This extract was concentrated and dried under reduced pressure using an evaporator, and dissolved in 1.0 mL of methanol. This was filtered through a 0.45 μm polytetrafluoroethylene (PTFE) membrane, and the insoluble matter was removed to obtain a sample for high performance liquid chromatography measurement.

[高速液体クロマトグラフィー条件]
カラム:
Phenomenox Luna 5uC18, 2.0mm×150mm(島津ジーエルシー)
移動相:
水/メタノール[55:45,v/v]
流速:0.2mL/min
カラム温度:40℃
検出:UV280nm
保持時間:ジヒドロダイゼインが13.8分、ダイゼインが19.6分、グリシテインが22.5分、エクオールが25.6分、ゲニステインが35.0分である。
[High-performance liquid chromatography conditions]
column:
Phenomenox Luna 5uC18, 2.0mm x 150mm (Shimadzu GC)
Mobile phase:
Water / methanol [55:45, v / v]
Flow rate: 0.2 mL / min
Column temperature: 40 ° C
Detection: UV280nm
Retention time: 13.8 minutes for dihydrodaidzein, 19.6 minutes for daidzein, 22.5 minutes for glycitein, 25.6 minutes for equol, and 35.0 minutes for genistein.

以下の実施例で使用したダイゼイン(以下「DAI」と略す)はLKT Labotatories,Inc.社製を使用した。イソフラボンアグリコンはニチモウバイオテックス社製AglyMax−30を使用した。これの組成はDAI 21.2%、グリシテイン 9.8%、ゲニステイン 3.0%である(いずれもメーカー分析値、重量%)また、エクオールは「EQL」と略す。   Daidzein (hereinafter abbreviated as “DAI”) used in the following examples was purchased from LKT Laboratories, Inc. The product made by company was used. As isoflavone aglycone, AglyMax-30 manufactured by Nichimo Biotex was used. The composition thereof is 21.2% DAI, 9.8% glycitein, and 3.0% genistein (both are manufacturer analysis values, weight%), and equol is abbreviated as “EQL”.

実施例1〜6,比較例1:
GAMブイヨン培地(日水製薬製)5.9gとL−アルギニン塩酸塩1.21g(培地に対してアルギニンで1%)を純水100mLに溶かし、炭酸ガスを通じながら10.0mLずつ嫌気性菌培養用100mLバイヤルビン(株式会社エルエム製)に分注し、ブチルゴム栓、アルミキャップをして115℃、15分間滅菌した。この培地に−80℃凍結保存していたアサッカロバクター・セラツス(Asaccharobacter celatus)DSM 18785株を0.2 mL植菌し、無菌フィルターを通した水素/炭酸ガス(4:1,vol/vol)で気相を3分間以上置換した後、37℃、200spmで16時間振とう培養を行った。
Examples 1-6, Comparative Example 1:
5.9 g of GAM broth medium (manufactured by Nissui Pharmaceutical) and 1.21 g of L-arginine hydrochloride (1% arginine with respect to the medium) are dissolved in 100 mL of pure water, and 10.0 mL of anaerobic bacteria are cultured through carbon dioxide gas. The solution was dispensed into 100 mL vial bottle (manufactured by LMM Co., Ltd.), sterilized at 115 ° C. for 15 minutes with a butyl rubber stopper and an aluminum cap. 0.2 mL of Asaccharobacter celatus DSM 18785 strain that had been stored frozen at −80 ° C. in this medium was inoculated, and hydrogen / carbon dioxide gas (4: 1, vol / vol) passed through a sterile filter. ) Was replaced for 3 minutes or more, and then cultured with shaking at 37 ° C. and 200 spm for 16 hours.

以下の表2に示す組成になるように調製し、予め115℃、15分間滅菌したGAMブイヨン+1%アルギニン培地に、この種培養液を0.1mL植菌し、水素/炭酸ガス(4:1,vol/vol)で無菌的に3分間以上置換した後、37℃、200spmの条件で振とう培養を行った。9,27,79時間後、培養液を取り出し、高速液体クロマトグラフィーにより生成したEQLを定量した。結果を図1,2に示す。   0.1 mL of this seed culture solution was inoculated in a GAM bouillon + 1% arginine medium prepared to have the composition shown in Table 2 below and previously sterilized at 115 ° C. for 15 minutes, and hydrogen / carbon dioxide (4: 1) , Vol / vol) and aseptically replaced for 3 minutes or more, and then cultured under shaking at 37 ° C. and 200 spm. After 9, 27, 79 hours, the culture solution was taken out, and the EQL produced by high performance liquid chromatography was quantified. The results are shown in FIGS.

Tween80、Tween20添加で著しくEQL生産が促進されることが明らかとなった。   It was revealed that EQL production was remarkably promoted by the addition of Tween 80 and Tween 20.

実施例7、比較例2:
表3に示す組成になるように調製し、予め115℃、15分間滅菌したGAMブイヨン+1%アルギニン培地に、実施例1と同様にして培養したこの種培養液を0.1mL植菌し、水素/炭酸ガス(4:1,vol/vol)で無菌的に3分間以上置換した後、37℃、200spmの条件で振とう培養を行った。9,27,79時間後、培養液を取り出し、高速液体クロマトグラフィーにより生成したEQLを定量した。結果を図3に示す。
Example 7, Comparative Example 2:
0.1 mL of this seed culture solution cultured in the same manner as in Example 1 was inoculated in a GAM bouillon + 1% arginine medium that had been prepared to have the composition shown in Table 3 and previously sterilized at 115 ° C. for 15 minutes. After aseptically replacing with / carbon dioxide (4: 1, vol / vol) for 3 minutes or more, shaking culture was performed at 37 ° C. and 200 spm. After 9, 27, 79 hours, the culture solution was taken out, and the EQL produced by high performance liquid chromatography was quantified. The results are shown in FIG.

試薬ダイゼインのみならず、イソフラボンアグリコンでもTween 20添加でEQL生産が促進されることが明らかとなった。   It was revealed that EQL production was promoted not only by the reagent daidzein but also by isoflavone aglycone when Tween 20 was added.

実施例8: 発泡性の試験;
予め115℃、15分間滅菌したイソフラボンアグリコン35g/L、Tween 20 1g/Lを含むGAMブイヨン+1%アルギニン培地に、実施例1と同様にして培養したこの種培養液を0.1mL植菌し、水素/炭酸ガス(4:1,vol/vol)で無菌的に3分間以上置換した後、37℃、200spmの条件で振とう培養を行った。76時間後、培養液を取り出し、高速液体クロマトグラフィーにより生成したエクオールを定量した。その結果、1.54 g/LのEQLが生成していた。尚、実施例2と同様にイソフラボンアグリコンはニチモウバイオテックス社製Aglymax−30を用いた。
Example 8: Testing of foamability;
0.1 mL of this seed culture cultured in the same manner as in Example 1 was inoculated in a GAM bouillon + 1% arginine medium containing 35 g / L of isoflavone aglycone and 1 g / L of Tween 20 previously sterilized at 115 ° C. for 15 minutes, After aseptically substituting with hydrogen / carbon dioxide gas (4: 1, vol / vol) for 3 minutes or more, shaking culture was performed at 37 ° C. and 200 spm. After 76 hours, the culture solution was taken out and equol produced by high performance liquid chromatography was quantified. As a result, 1.54 g / L of EQL was generated. As in Example 2, Aglymax-30 manufactured by Nichimo Biotex was used as the isoflavone aglycone.

この培養液50mLを100mL有栓形のメスシリンダーにとり、JIS K 3363(1990年)合成洗剤の生分解度試験方法の7.2を参考とし、泡容量を測定した。すなわち、Tween 20を添加した培養液50mLを有栓型試験管に取り、50回(毎秒約2回)上下に大きく振り混ぜて、30秒間静置した後の泡容量を測定した。その結果、Tween 20を添加した培養液は振とうしても泡はすぐ消え、泡容量が0 mLであった。一方、同様の条件で試験した標準の、Tween 20の1g/L水溶液の泡容量は40mLであった。   50 mL of this culture solution was placed in a 100 mL stoppered graduated cylinder, and the foam volume was measured with reference to 7.2 of the biodegradation test method of JIS K 3363 (1990) synthetic detergent. That is, 50 mL of the culture solution to which Tween 20 was added was placed in a stoppered test tube, shaken up and down 50 times (about twice per second), and allowed to stand for 30 seconds to measure the foam volume. As a result, in the culture solution to which Tween 20 was added, the foam immediately disappeared even when shaken, and the foam volume was 0 mL. On the other hand, the foam capacity of a standard 1 g / L aqueous solution of Tween 20 tested under similar conditions was 40 mL.

本培養法ではTween添加による発泡の問題が生じないことが明らかとなった。   It became clear that the problem of foaming due to the addition of Tween does not occur in this culture method.

(参考例)
Tween添加によるDAI溶解度の変化:
特許文献5にはTween添加によってDAI溶解量が増加し、それゆえEQL生成量も増加した旨が記載されている。このことを確かめるため、本培地におけるDAI溶解度を測定した。試薬DAI 7.4 g/Lまたはイソフラボンアグリコン 25 g/L、Tween 20を1g/L添加あるいは無添加の10mLのGAMブイヨン+1%アルギニン培地をそれぞれ調製し、115℃、15分間滅菌した。室温に冷却後、培地を取り出し、遠心分離にて上清を分離し、上清中のDAIを高速液体クロマトグラフィーにより定量した。
(Reference example)
Change in DAI solubility with Tween addition:
Patent Document 5 describes that the amount of DAI dissolved increased by adding Tween, and therefore the amount of EQL generated also increased. In order to confirm this, the DAI solubility in this medium was measured. Reagent DAI 7.4 g / L, isoflavone aglycone 25 g / L, Tween 20 1 g / L added or not added 10 mL GAM bouillon + 1% arginine medium was prepared and sterilized at 115 ° C. for 15 minutes. After cooling to room temperature, the medium was taken out, the supernatant was separated by centrifugation, and DAI in the supernatant was quantified by high performance liquid chromatography.

その結果を表4に示した。試薬DAI、イソフラボンアグリコンいずれも、無添加の場合の方がDAI溶解度が高く、Tween添加の場合はかえってDAI濃度は低下していることが確かめられた。Tween添加によるEQL生産量の増加は、DAI溶解度が増加することによる効果でないことが明らかとなった。   The results are shown in Table 4. It was confirmed that both the reagent DAI and isoflavone aglycone had higher DAI solubility when not added, and the DAI concentration was lowered when Tween was added. It became clear that the increase in the EQL production amount due to the addition of Tween was not an effect due to the increase in DAI solubility.

本発明のエクオールの製造方法は、培地中におけるイソフラボン類の量を従来に比べ多くすることで、エクオール生成量が従来に比べ増大する。また、従来に比べ、生産されたエクオールの回収が容易である。   In the method for producing equol of the present invention, the amount of isoflavones in the medium is increased as compared with the conventional method, so that the amount of equol produced is increased as compared with the conventional method. In addition, it is easier to recover the produced equol than in the past.

本発明のエクオール産生組成物によれば、従来に比べ、エクオールの生産性が高く、また、従来に比べ、生産されたエクオールの回収が容易である。   According to the equol-producing composition of the present invention, the equol productivity is higher than before, and the equol produced is easier to recover than the conventional.

本発明の食品添加物、医薬品によれば、エストロゲンの不足に伴う症状、例えば、乳癌、前立腺癌、骨粗しょう症、高コレステロール血症、心疾患、更年期障害、等が予防または改善される。   According to the food additive and medicine of the present invention, symptoms associated with estrogen deficiency such as breast cancer, prostate cancer, osteoporosis, hypercholesterolemia, heart disease, climacteric disorder and the like are prevented or improved.

Claims (7)

イソフラボン類を含む培地に、ポリオキシエチレンソルビタンモノラウラート、ポリオキシエチレンソルビタンモノパルミタート、ポリオキシエチレンソルビタンモノステアラートおよびポリオキシエチレンソルビタンモノオレアートからなる群のエステルエーテル型非イオン界面活性剤から選択される少なくとも一種である界面活性剤を添加し、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物の単一種を作用させることを特徴とするエクオールの製造方法であって、
前記偏性嫌気性微生物はアサッカロバクター(Asaccharobacter)属である、製造方法。
Ester ether type nonionic surfactant of the group consisting of polyoxyethylene sorbitan monolaurate, polyoxyethylene sorbitan monopalmitate, polyoxyethylene sorbitan monostearate and polyoxyethylene sorbitan monooleate in a medium containing isoflavones A method for producing equol, characterized by adding a surfactant which is at least one selected from the above, and allowing a single species of obligate anaerobic microorganisms having equol-producing ability to act,
The anaerobic microorganisms are A sucker Arthrobacter (Asaccharobacter) genus method.
前記界面活性剤の添加量が0.01〜1.0質量/容量%である請求項1に記載のエクオールの製造方法。   The method for producing equol according to claim 1, wherein the addition amount of the surfactant is 0.01 to 1.0 mass / volume%. 前記イソフラボン類は、イソフラボン、イソフラボンアグリコン、ダイゼイン配糖体、ダイゼイン、ジヒドロダイゼインからなる群から選択される少なくとも一種であることを特徴とする請求項1または2に記載のエクオールの製造方法。   The method for producing equol according to claim 1 or 2, wherein the isoflavones are at least one selected from the group consisting of isoflavones, isoflavone aglycones, daidzein glycosides, daidzein, and dihydrodaidzein. イソフラボン類と、エクオール生産能を有する偏性嫌気性微生物の単一種と、ポリオキシエチレンソルビタンモノラウラート、ポリオキシエチレンソルビタンモノパルミタート、ポリオキシエチレンソルビタンモノステアラートおよびポリオキシエチレンソルビタンモノオレアートからなる群のエステルエーテル型非イオン界面活性剤から選択される少なくとも一種である界面活性剤と、を含み、
前記偏性嫌気性微生物はアサッカロバクター(Asaccharobacter)属であることを特徴とするエクオール産生組成物。
Isoflavones, a single species of obligate anaerobic microorganism capable of producing equol, polyoxyethylene sorbitan monolaurate, polyoxyethylene sorbitan monopalmitate, polyoxyethylene sorbitan monostearate and polyoxyethylene sorbitan monooleate A surfactant that is at least one selected from the group consisting of ester ether type nonionic surfactants, and
The anaerobic microorganisms equol-producing composition which is a A sucker Arthrobacter (Asaccharobacter) genus.
前記イソフラボン類はイソフラボン、イソフラボンアグリコン、ダイゼイン配糖体、ダイゼイン、ジヒドロダイゼインからなる群から選択される少なくとも一種であることを特徴とする請求項4に記載のエクオール産生組成物。   The equol-producing composition according to claim 4, wherein the isoflavones are at least one selected from the group consisting of isoflavones, isoflavone aglycones, daidzein glycosides, daidzein, and dihydrodaidzein. 請求項4または請求項5に記載のエクオール産生組成物と、エクオールとを含む食品、食品添加物。   A food or food additive comprising the equol-producing composition according to claim 4 or 5, and equol. 請求項4または請求項5に記載のエクオール産生組成物と、エクオールとを含む医薬品。   A pharmaceutical comprising the equol-producing composition according to claim 4 or 5, and equol.
JP2010287912A 2010-12-24 2010-12-24 Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical Active JP5851685B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010287912A JP5851685B2 (en) 2010-12-24 2010-12-24 Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010287912A JP5851685B2 (en) 2010-12-24 2010-12-24 Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012135217A JP2012135217A (en) 2012-07-19
JP5851685B2 true JP5851685B2 (en) 2016-02-03

Family

ID=46673232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010287912A Active JP5851685B2 (en) 2010-12-24 2010-12-24 Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5851685B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110037128A (en) * 2013-10-06 2019-07-23 不二制油集团控股株式会社 The manufacturing method of non-temperature-adjusting type chocolate fat or oil composition and the manufacturing method of temperature-adjusting type chocolate fat or oil composition

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015139424A (en) * 2014-01-30 2015-08-03 株式会社ダイセル Method for producing equol-containing composition
JP2022022349A (en) * 2018-10-24 2022-02-03 株式会社ダイセル Methods for producing equol-containing compositions
JP2019011370A (en) * 2018-10-24 2019-01-24 株式会社ダイセル Methods for producing equol-containing compositions
JP2022132404A (en) * 2021-12-07 2022-09-08 株式会社ダイセル Method for producing equol-containing composition
JP2023105251A (en) * 2022-07-13 2023-07-28 株式会社ダイセル Methods for producing equol-containing compositions

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MY169554A (en) * 2005-12-06 2019-04-22 Otsuka Pharma Co Ltd Equal-containing fermentation product of soybean embryonic axis, and method for production thereof
JP2008061584A (en) * 2006-09-08 2008-03-21 Asano Kozo Microorganism having equol-producing ability, food and beverage, medicine, animal feed and method for producing the same equol
JP5410708B2 (en) * 2008-08-11 2014-02-05 クロスフィールドバイオ株式会社 Microorganisms and microorganism preparations belonging to the genus Sharpea, and oral compositions
JP2010104241A (en) * 2008-10-28 2010-05-13 Shizuokaken Koritsu Daigaku Hojin Method for producing s-equol and microorganism used therefor
JP2010119364A (en) * 2008-11-21 2010-06-03 Koiwai Nyugyo Kk Method for quickly detecting and measuring microorganism
JP2010187647A (en) * 2009-02-20 2010-09-02 Toyo Hakko:Kk Composition containing daidzein metabolite producing bacterium and method for producing daidzein metabolite

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110037128A (en) * 2013-10-06 2019-07-23 不二制油集团控股株式会社 The manufacturing method of non-temperature-adjusting type chocolate fat or oil composition and the manufacturing method of temperature-adjusting type chocolate fat or oil composition
CN110150399A (en) * 2013-10-06 2019-08-23 不二制油集团控股株式会社 The manufacturing method of non-temperature-adjusting type chocolate fat or oil composition and the manufacturing method of temperature-adjusting type chocolate fat or oil composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012135217A (en) 2012-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5851685B2 (en) Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical
JP5851686B2 (en) Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical
JP5521027B2 (en) Equol concentration regulator
JP5996187B2 (en) Manufacturing method of equol
JP5916132B2 (en) Manufacturing method of equol
JP5851687B2 (en) Equol production method, equol production composition, food, food additive and pharmaceutical
JP7373402B2 (en) Method for producing urolithins
JP7225086B2 (en) Novel microorganism and method for producing urolithins using the same
JP6005453B2 (en) Composition comprising ornithine and equol
JP6132398B2 (en) Equol-containing composition with low content of isoflavones other than equol
JP2024010170A (en) Methods for producing equol-containing compositions
JP6371055B2 (en) Method for producing isoflavanones
JP2014083020A (en) Method of refining equol
JP2011087486A (en) Method for producing catechin metabolites
JP2015139424A (en) Method for producing equol-containing composition
JP2015168668A (en) Anti-saccharification agent containing equol
US20230190702A1 (en) A composition for improving qol of a 40-year-old or older postmenopausal woman without menopausal disorder
JP5731212B2 (en) Purification method of isoflavone fermentation metabolites
JP2019011370A (en) Methods for producing equol-containing compositions
JP2022132404A (en) Method for producing equol-containing composition
JP2023105251A (en) Methods for producing equol-containing compositions
JP7359973B2 (en) Method for improving oral blood absorption of equol and blood absorption enhancer of equol consisting of β-cyclodextrin
JP2018186823A (en) Method for producing isoflavanone
JP6968575B2 (en) Method for producing 5-hydroxyequol using microorganisms
JP2019180283A (en) Method for producing urolithin

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130906

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20141209

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150203

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20150804

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150908

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20151007

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151117

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151203

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Ref document number: 5851685

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150